diff pidgin/gtkplugin.c @ 27782:9cd7892b2c8b

propagate from branch 'im.pidgin.pidgin' (head dfdceb0b08475c3e5750b3e6430d154e9a747d67) to branch 'im.pidgin.pidgin.yaz' (head 7982395e45644f3f5d8b4a39018946e19ea9572f)
author Yoshiki Yazawa <yaz@honeyplanet.jp>
date Tue, 04 Mar 2008 18:12:32 +0000
parents 19f26913fe71
children f693749f82d2
line wrap: on
line diff
--- a/pidgin/gtkplugin.c	Tue Mar 04 18:10:40 2008 +0000
+++ b/pidgin/gtkplugin.c	Tue Mar 04 18:12:32 2008 +0000
@@ -559,10 +559,10 @@
 
 	gtk_tree_model_get(model, &iter, 2, &plugin, -1);
 
-	markup = g_strdup_printf("<span size='x-large' weight='bold'>%s</span>\n<b>Description:</b> %s\n<b>Author:</b> %s",
+	markup = g_strdup_printf("<span size='x-large' weight='bold'>%s</span>\n<b>%s:</b> %s\n<b>%s:</b> %s",
 			name = g_markup_escape_text(purple_plugin_get_name(plugin), -1),
-			desc = g_markup_escape_text(purple_plugin_get_description(plugin), -1),
-			author = g_markup_escape_text(purple_plugin_get_author(plugin), -1));
+			_("Description"), desc = g_markup_escape_text(purple_plugin_get_description(plugin), -1),
+			_("Author"), author = g_markup_escape_text(purple_plugin_get_author(plugin), -1));
 
 	layout = gtk_widget_create_pango_layout(tipwindow, NULL);
 	pango_layout_set_markup(layout, markup, -1);