[gaim-migrate @ 6349] 2 compile fixes, one from a Herman mistake and one from a Luke-is-using-a- different-version-of-gettext-that-doesn't-have-as-much-psycho-checking-of- translation "mistake." Also, I made it so "Send File" and "Direct IM" do not show up in the right click menu unless the person is advertising that capability. This probably should have been done a long time ago. Also, some not-yet-used code for setting available messages. I'm working on it. Oh, and I found a new capability in iChat. I don't know what it does yet. committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>