diff pidgin/gtkblist.c @ 22770:cc8903c59d6b

Change the string "screen name" to "username" everywhere. I think most of us agree that "username" is a better term. Also changing the accelerator key for "Username" in the add account dialog from 'n' to 'u', which I think makes more sense.

--- a/pidgin/gtkblist.c	Wed Apr 30 06:02:26 2008 +0000
+++ b/pidgin/gtkblist.c	Wed Apr 30 08:46:51 2008 +0000
@@ -6467,7 +6467,7 @@
 
 	gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(table), data->account_box, 0, 2, 0, 1);
 
-	label = gtk_label_new_with_mnemonic(_("Buddy's _screen name:"));
+	label = gtk_label_new_with_mnemonic(_("Buddy's _username:"));
 	gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 0, 0.5);
 	gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(table), label, 0, 1, 1, 2);