Mercurial > pidgin.yaz

view pidgin/win32/nsis/translations/korean.nsh @ 16542:e96a4756734a

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Remove unused strings cruft from the installer that were left over from when it dealt with the GTK+ theme (It seems like I already did this before). Also, make installing GTK+ optional if it is already installed.
author Daniel Atallah <daniel.atallah@gmail.com>
date Fri, 27 Apr 2007 21:53:20 +0000
parents 502b69976fe1
children bfd44bbb5909
line wrap: on
line source

;;
;;  korean.nsh
;;
;;  Korean language strings for the Windows Pidgin NSIS installer.
;;  Windows Code page: 949
;;
;;  Author: Kyung-uk Son <vvs740@chol.com>
;;

; Startup GTK+ check
!define GTK_INSTALLER_NEEDED			"GTK+ 런타임 환경에 문제가 있거나 업그레이드가 필요합니다.$\rGTK+ 런타임 환경을 v${GTK_MIN_VERSION}이나 그 이상 버전으로 설치해주세요."

; Components Page
!define PIDGIN_SECTION_TITLE			"가임 메신저 (필수)"
!define GTK_SECTION_TITLE			"GTK+ 런타임 환경 (필수)"
!define PIDGIN_SECTION_DESCRIPTION		"가임의 코어 파일과 dll"
!define GTK_SECTION_DESCRIPTION		"가임이 사용하는 멀티 플랫폼 GUI 툴킷"

; GTK+ Directory Page
!define GTK_UPGRADE_PROMPT			"옛날 버전 GTK+ 런타임을 찾았습니다. 업그레이드할까요?$\rNote: 업그레이드하지 않으면 가임이 동작하지 않을 수도 있습니다."

; Pidgin Section Prompts and Texts
!define PIDGIN_UNINSTALL_DESC			"$(^Name) (remove only)"

; GTK+ Section Prompts
!define GTK_INSTALL_ERROR			"GTK+ 런타임 설치 중 오류 발생."
!define GTK_BAD_INSTALL_PATH			"입력하신 경로에 접근할 수 없거나 만들 수 없었습니다."

; Uninstall Section Prompts
!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_1         "언인스톨러가 가임의 레지스트리 엔트리를 찾을 수 없습니다.$\r이 프로그램을 다른 유저 권한으로 설치한 것 같습니다."
!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_2         "이 프로그램을 제거할 수 있는 권한이 없습니다."