# HG changeset patch
# User Daniel Atallah <daniel.atallah@gmail.com>
# Date 1280672846 0
# Node ID 22a2b982ae6591f2132e4b9134f2da5507349fc9
# Parent  6f9132dcc21eec762197d6df846b9c01df5c1a8a
Fix some malformed win32 installer translations

diff -r 6f9132dcc21e -r 22a2b982ae65 po/nl.po
--- a/po/nl.po	Sun Aug 01 13:43:37 2010 +0000
+++ b/po/nl.po	Sun Aug 01 14:27:26 2010 +0000
@@ -15325,7 +15325,7 @@
 "is provided here for information purposes only. $_CLICK"
 msgstr ""
 "$(^Naam) is uitgegeven onder de GNU Generale Publieke Licentie (GPL). De "
-"licentie wordt hier slechts gegeven voor informatieve doeleinden. $_KLIK"
+"licentie wordt hier slechts gegeven voor informatieve doeleinden. $_CLICK"
 
 #. Installer Subsection Detailed Description
 msgid "A multi-platform GUI toolkit, used by Pidgin"
diff -r 6f9132dcc21e -r 22a2b982ae65 po/ru.po
--- a/po/ru.po	Sun Aug 01 13:43:37 2010 +0000
+++ b/po/ru.po	Sun Aug 01 14:27:26 2010 +0000
@@ -15600,7 +15600,7 @@
 "The uninstaller could not find registry entries for Pidgin.$\\rIt is likely "
 "that another user installed this application."
 msgstr ""
-"Программа удаления не может найти данные Pidgin в реестре.$\\Похоже, это "
+"Программа удаления не может найти данные Pidgin в реестре.$\\rПохоже, это "
 "приложение установил другой пользователь."
 
 #. Installer Subsection Text