# HG changeset patch
# User Sadrul Habib Chowdhury <imadil@gmail.com>
# Date 1241100174 0
# Node ID 238f1f66aad3b3c51f037c81407e35a9941bcfb7
# Parent  bd18bb4915ba412d1fcfe6e1ba003da9d6d6d02f
Unmark for translation.

diff -r bd18bb4915ba -r 238f1f66aad3 libpurple/protocols/irc/msgs.c
--- a/libpurple/protocols/irc/msgs.c	Thu Apr 30 14:02:33 2009 +0000
+++ b/libpurple/protocols/irc/msgs.c	Thu Apr 30 14:02:54 2009 +0000
@@ -1002,10 +1002,10 @@
 		/* We only want to do the following dance if the connection
 		   has not been successfully completed.  If it has, just
 		   notify the user that their /nick command didn't go. */
-		buf = g_strdup_printf(_("The nickname \"%s\" is already being used."),
+		buf = g_strdup_printf("The nickname \"%s\" is already being used.",
 				      irc->reqnick);
-		purple_notify_error(gc, _("Nickname in use"),
-				    _("Nickname in use"), buf);
+		purple_notify_error(gc, "Nickname in use",
+				    "Nickname in use", buf);
 		g_free(buf);
 		g_free(irc->reqnick);
 		irc->reqnick = NULL;