# HG changeset patch
# User Herman Bloggs <hermanator12002@yahoo.com>
# Date 1069282457 0
# Node ID 4a5260423505448e0f8345866217f39a98a3c69d
# Parent  6300424eafbf04abad514f1f4677d2d4ec3075bf
[gaim-migrate @ 8189]
Version 2 update

committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>

diff -r 6300424eafbf -r 4a5260423505 src/win32/nsis/translations/spanish.nsh
--- a/src/win32/nsis/translations/spanish.nsh	Wed Nov 19 22:43:22 2003 +0000
+++ b/src/win32/nsis/translations/spanish.nsh	Wed Nov 19 22:54:17 2003 +0000
@@ -5,10 +5,16 @@
 ;;  Windows Code page: 1252
 ;;  Translator: Javier Fernandez-Sanguino Peña
 ;;
+;;  Version 2
+;;
 
 ; Startup GTK+ check
 !define GTK_INSTALLER_NEEDED			"El entorno de ejecución de GTK+ falta o necesita ser actualizado.$\rPor favor, instale la versión v${GTK_VERSION} del ejecutable GTK+ o alguna posterior.
 
+; License Page
+!define GAIM_LICENSE_BUTTON			"Siguiente >"
+!define GAIM_LICENSE_BOTTOM_TEXT		"$(^Name) se distribuye bajo la licencia GPL. Esta licencia se incluye aquí sólo con propósito informativo: $_CLICK"
+
 ; Components Page
 !define GAIM_SECTION_TITLE			"Cliente de mensajería instantánea de Gaim (necesario)"
 !define GTK_SECTION_TITLE			"Entorno de ejecución de GTK+ (necesario)"
@@ -28,6 +34,9 @@
 ; GTK+ Directory Page
 !define GTK_UPGRADE_PROMPT			"Se ha encontrado una versión antigüa del ejecutable de GTK+. ¿Desea actualizarla?$\rObservación: Gaim no funcionará a menos que lo haga."
 
+; Installer Finish Page
+!define GAIM_FINISH_VISIT_WEB_SITE		"Visite la página Web de Gaim Windows"
+
 ; Gaim Section Prompts and Texts
 !define GAIM_UNINSTALL_DESC			"Gaim (sólo eliminar)"
 !define GAIM_PROMPT_WIPEOUT			"Su directorio antigüo de Gaim va a ser borrado. ¿Desea continuar?$\r$\rObservación: cualquier aplique no estándar que pudiera haber instalado será borrado.$\rÉsto no afectará a sus preferencias de usuario en Gaim."