# HG changeset patch
# User Stu Tomlinson <stu@nosnilmot.com>
# Date 1174153714 0
# Node ID 6c686942a227eae2dada8d6bf47d847ff17730c4
# Parent  d704829a07b2a43d6f1b75bc6c0bfb6c30883d79
Mark "Away" for translation

diff -r d704829a07b2 -r 6c686942a227 libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c
--- a/libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c	Sat Mar 17 17:40:19 2007 +0000
+++ b/libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c	Sat Mar 17 17:48:34 2007 +0000
@@ -297,7 +297,7 @@
 	presence = gaim_buddy_get_presence(buddy);
 
 	if (gaim_presence_is_online(presence) && !gaim_presence_is_available(presence))
-		return g_strdup("Away");
+		return g_strdup(_("Away"));
 
 	return NULL;
 }
@@ -346,7 +346,7 @@
 	/* {"png", 0, 0, 96, 96, 0, GAIM_ICON_SCALE_DISPLAY}, */ /* icon_spec */
 	NO_BUDDY_ICONS, /* not yet */                            /* icon_spec */
 	bonjour_list_icon,                                       /* list_icon */
-	NULL, 		                      			 /* list_emblem */
+	NULL,													 /* list_emblem */
 	bonjour_status_text,                                     /* status_text */
 	bonjour_tooltip_text,                                    /* tooltip_text */
 	bonjour_status_types,                                    /* status_types */