# HG changeset patch
# User Stu Tomlinson <stu@nosnilmot.com>
# Date 1224384117 0
# Node ID c35bb090d1f32e3fdf5a6cfb3471552ee71a8338
# Parent  577f9df685c2724035e72341dce60f7b9e21a287
Fix some clearly bogus translations of Finch

diff -r 577f9df685c2 -r c35bb090d1f3 po/en_AU.po
--- a/po/en_AU.po	Sun Oct 19 02:33:10 2008 +0000
+++ b/po/en_AU.po	Sun Oct 19 02:41:57 2008 +0000
@@ -21,7 +21,7 @@
 #. It is not to be translated.
 #, fuzzy
 msgid "Finch"
-msgstr "French"
+msgstr "Finch"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"
diff -r 577f9df685c2 -r c35bb090d1f3 po/en_CA.po
--- a/po/en_CA.po	Sun Oct 19 02:33:10 2008 +0000
+++ b/po/en_CA.po	Sun Oct 19 02:41:57 2008 +0000
@@ -21,7 +21,7 @@
 #. It is not to be translated.
 #, fuzzy
 msgid "Finch"
-msgstr "French"
+msgstr "Finch"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"
diff -r 577f9df685c2 -r c35bb090d1f3 po/gl.po
--- a/po/gl.po	Sun Oct 19 02:33:10 2008 +0000
+++ b/po/gl.po	Sun Oct 19 02:41:57 2008 +0000
@@ -20,7 +20,7 @@
 #. Translators may want to transliterate the name.
 #. It is not to be translated.
 msgid "Finch"
-msgstr "Pidgin"
+msgstr "Finch"
 
 #, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"
diff -r 577f9df685c2 -r c35bb090d1f3 po/my_MM.po
--- a/po/my_MM.po	Sun Oct 19 02:33:10 2008 +0000
+++ b/po/my_MM.po	Sun Oct 19 02:41:57 2008 +0000
@@ -20,7 +20,7 @@
 #. It is not to be translated.
 #, fuzzy
 msgid "Finch"
-msgstr "French"
+msgstr "Finch"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"
diff -r 577f9df685c2 -r c35bb090d1f3 po/pt.po
--- a/po/pt.po	Sun Oct 19 02:33:10 2008 +0000
+++ b/po/pt.po	Sun Oct 19 02:41:57 2008 +0000
@@ -20,7 +20,7 @@
 #. It is not to be translated.
 #, fuzzy
 msgid "Finch"
-msgstr "Francês"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"