# HG changeset patch # User Stu Tomlinson # Date 1205718840 0 # Node ID f54a1f4f2963d1b541afc9ad0df5fb2d7bc62dfa # Parent b5af505a7b024ab6b79ef3d20f5de794cbfcfe21 I think "Yes" and "No" are better answers to "Would you like to merge these buddies?" than "Merge" and "Cancel". Cancel is far too negative and made me think it was going to cancel adding the buddy I just added. diff -r b5af505a7b02 -r f54a1f4f2963 pidgin/gtkblist.c --- a/pidgin/gtkblist.c Sun Mar 16 20:37:49 2008 +0000 +++ b/pidgin/gtkblist.c Mon Mar 17 01:54:00 2008 +0000 @@ -549,7 +549,7 @@ char *msg = g_strdup_printf(ngettext("You have %d contact named %s. Would you like to merge them?", "You currently have %d contacts named %s. Would you like to merge them?", i), i, alias); purple_request_action(NULL, NULL, msg, _("Merging these contacts will cause them to share a single entry on the buddy list and use a single conversation window. " "You can separate them again by choosing 'Expand' from the contact's context menu"), 0, NULL, NULL, NULL, - merges, 2, _("_Merge"), PURPLE_CALLBACK(gtk_blist_do_personize), _("_Cancel"), PURPLE_CALLBACK(g_list_free)); + merges, 2, _("_Yes"), PURPLE_CALLBACK(gtk_blist_do_personize), _("_No"), PURPLE_CALLBACK(g_list_free)); g_free(msg); } else g_list_free(merges);