# HG changeset patch
# User Richard Laager <rlaager@wiktel.com>
# Date 1138250614 0
# Node ID fa99be331f2f06ef9f9bf748e189a3105eff6bc7
# Parent  fc4d2a386ba3f36677fd2e6a67d5a2f98da85c4f
[gaim-migrate @ 15402]
This might be a clearer message for when a group can't be deleted because it contains buddies on an account which is not signed in.

committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>

diff -r fc4d2a386ba3 -r fa99be331f2f src/blist.c
--- a/src/blist.c	Thu Jan 26 03:20:24 2006 +0000
+++ b/src/blist.c	Thu Jan 26 04:43:34 2006 +0000
@@ -1883,13 +1883,14 @@
 			count++;
 
 		buf = g_strdup_printf(ngettext("%d buddy from group %s was not removed "
-									   "because its account was not logged in."
-									   "  This buddy and the group were not "
-									   "removed.\n",
+									   "because it belongs to an account which is "
+									   "disabled or offline.  This buddy and the "
+									   "group were not removed.\n",
 									   "%d buddies from group %s were not "
-									   "removed because their accounts were "
-									   "not logged in.  These buddies and "
-									   "the group were not removed.\n", count),
+									   "removed because they belong to accounts "
+									   "which are currently disabled or offline.  "
+									   "These buddies and the group were not "
+									   "removed.\n", count),
 							  count, group->name);
 		gaim_notify_error(NULL, NULL, _("Group not removed"), buf);
 		g_free(buf);