changeset 9560:787babfc171e

[gaim-migrate @ 10396] Initial Import committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Herman Bloggs <hermanator12002@yahoo.com>
date Sun, 18 Jul 2004 21:34:02 +0000 (2004-07-18)
parents 92adc34d45da
children 3ff773e92747
files src/win32/nsis/translations/slovak.nsh
diffstat 1 files changed, 53 insertions(+), 0 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/src/win32/nsis/translations/slovak.nsh	Sun Jul 18 21:34:02 2004 +0000
@@ -0,0 +1,53 @@
+;;
+;;  slovak.nsh
+;;
+;;  Slovak language strings for the Windows Gaim NSIS installer.
+;;  Windows Code page: 1250
+;;
+;;  Author: dominik@internetkosice.sk
+;;  Version 2
+
+; Startup GTK+ check
+!define GTK_INSTALLER_NEEDED			"GTK+ runtime prostredie ch�ba alebo mus� by� upgradovan�.$\rNain�talujte, pros�m, GTK+ runtime verziu v${GTK_VERSION}, alebo nov�iu"
+
+; License Page
+!define GAIM_LICENSE_BUTTON			"�alej >"
+!define GAIM_LICENSE_BOTTOM_TEXT		"$(^Name) je vydan� pod GPL licenciou. T�to licencia je len pre informa�n� 淼ely. $_CLICK"
+
+; Components Page
+!define GAIM_SECTION_TITLE			"Gaim Instant Messaging Klient (nevyhnutn�)"
+!define GTK_SECTION_TITLE			"GTK+ Runtime prostredie (nevyhnutn�)"
+!define GTK_THEMES_SECTION_TITLE		"GTK+ t�my"
+!define GTK_NOTHEME_SECTION_TITLE		"�iadna grafick� t�ma"
+!define GTK_WIMP_SECTION_TITLE		"Wimp grafick� t�ma"
+!define GTK_BLUECURVE_SECTION_TITLE		"Bluecurve grafick� t�ma"
+!define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_SECTION_TITLE	"Light House Blue grafick� t�ma"
+!define GAIM_SECTION_DESCRIPTION		"Jadro Gaim-u a nevyhnutn� DLL s�bory"
+!define GTK_SECTION_DESCRIPTION		"Multiplatformov� GUI n�stroje, pou��van� Gaim-om"
+!define GTK_THEMES_SECTION_DESCRIPTION	"Pomocou GTK+ grafick�ch t�m m�ete zmeni� vzh�ad GTK+ aplik�ci�."
+!define GTK_NO_THEME_DESC			"Nein�talova� GTK+ grafick� t�mu"
+!define GTK_WIMP_THEME_DESC			"GTK-Wimp (Windows impersonator) je GTK grafick� t�ma, ktor� pekne lad� s prostred�m Windows."
+!define GTK_BLUECURVE_THEME_DESC		"Bluecurve grafick� t�ma."
+!define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_THEME_DESC	"Lighthouseblue grafick� t�ma"
+
+; GTK+ Directory Page
+!define GTK_UPGRADE_PROMPT			"Bola n�jden� star�ia verzia GTK+ runtime. Prajete si upgradova� s淼asn� verziu?$\rPozn�mka: Gaim nemus� po upgradovan� fungova� spr�vne."
+
+; Installer Finish Page
+!define GAIM_FINISH_VISIT_WEB_SITE		"Nav�t�vi� webstr�nku Windows Gaim"
+
+; Gaim Section Prompts and Texts
+!define GAIM_UNINSTALL_DESC			"Gaim (len odstr�ni�)"
+!define GAIM_PROMPT_WIPEOUT			"V� adres�r Gaim bude zmazan�. Chcete pokra�ova�?$\r$\rPozn�mka: V�etky pr�davne pluginy, ktor� ste nain�talovali bud� tie� zmazan�.$\rNastavenia u�ivate�sk�ho 淼tu Gaim-u bud� ponechan�."
+!define GAIM_PROMPT_DIR_EXISTS		"Adres�r, ktor� ste zadali, u� existuje. Jeho obsah bude zmazan�. Chcete pokra�ova�?"
+
+; GTK+ Section Prompts
+!define GTK_INSTALL_ERROR			"Chyba pri in�tal�cii GTK+ runtime."
+!define GTK_BAD_INSTALL_PATH			"Zadan� cesta nie je pr�stupn� alebo ju nie je mo�n� vytvori�."
+
+; GTK+ Themes section
+!define GTK_NO_THEME_INSTALL_RIGHTS		"Nem�te opr�vnenie na in�tal�ciu GTK+ grafickej t�my."
+
+; Uninstall Section Prompts
+!define un.GAIM_UNINSTALL_ERROR_1		"In�tal�toru sa nepodarilo n�js� polo�ky v registri pre Gaim.$\rJe mo�n�, �e t�to aplik�ciu nain�taloval in� pou��vate�."
+!define un.GAIM_UNINSTALL_ERROR_2		"Nem�te opr�vnenie na odin�tal�ciu tejto aplik�cie."