Mercurial > pidgin.yaz
changeset 19809:e12fb409262f
propagate from branch 'im.pidgin.pidgin' (head 5775dc23bad7ecf62c8f951574460d2f075f9e72)
to branch 'org.maemo.garage.pidgin.pidgin.dialog-transience' (head d3f37c56ba4fd57384fbd3f32f13fd92932a5999)
| author | Gabriel Schulhof <nix@go-nix.ca> |
|---|---|
| date | Wed, 08 Aug 2007 18:17:36 +0000 |
| parents | 03a0054954bb (diff) e12bf2df9507 (current diff) |
| children | 8a38c99cc251 |
| files | libpurple/protocols/bonjour/mdns_howl.h libpurple/protocols/bonjour/mdns_win32.h pidgin/gtkblist.c pidgin/gtkdialogs.c pidgin/gtkpounce.c pidgin/gtkrequest.c pidgin/gtkutils.c pidgin/gtkutils.h pidgin/pixmaps/status/16/message-pending.png |
| diffstat | 144 files changed, 24840 insertions(+), 19761 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/AUTHORS Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/AUTHORS Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -19,6 +19,7 @@ Daniel 'datallah' Atallah - Developer Ethan 'Paco-Paco' Blanton - Developer Thomas Butter - Developer +Ka-Hing Cheung - Developer Sadrul Habib Chowdhury - Developer Mark 'KingAnt' Doliner - Developer Christian 'ChipX86' Hammond - Developer & Webmaster @@ -38,7 +39,6 @@ Crazy Patch Writers: ------------------- John 'rekkanoryo' Bailey -Ka-Hing 'javabsp' Cheung Felipe 'shx' Contreras Decklin Foster Casey Harkins
--- a/COPYRIGHT Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/COPYRIGHT Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -144,6 +144,7 @@ Gustavo Giráldez Richard Gobeille Ian Goldberg +Matthew Goldstein Michael Golden Charlie Gordon Ryan C. Gordon @@ -245,6 +246,7 @@ Andrew Molloy Michael Monreal Benjamin Moody +John Moody Tim Mooney Sergio Moretto Christian Muise
--- a/ChangeLog Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/ChangeLog Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,6 +1,20 @@ Pidgin and Finch: The Pimpin' Penguin IM Clients That're Good for the Soul -version 2.1.0 (??/??/????): +version 2.1.1 (??/??/????): + libpurple: + * Added an account action to open your inbox in the yahoo prpl. + * Added support for Unicode status messages in Yahoo. + * Server-stored aliases for Yahoo. (John Moody) + * Fixed support for Yahoo! doodling. + * Bonjour plugin uses native Avahi instead of Howl + + Pidgin: + * Show current outgoing conversation formatting on the font label on + the toolbar + * Slim new redesign of conversation tabs to maximize number of + conversations that can fit in a window + +version 2.1.0 (07/28/2007): libpurple: * Core changes to allow UIs to use second-granularity for scheduling. Pidgin and Finch, which use the glib event loop, were changed to use
--- a/ChangeLog.API Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/ChangeLog.API Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ Pidgin and Finch: The Pimpin' Penguin IM Clients That're Good for the Soul -version 2.1.0 (??/??/????): +version 2.1.0 (7/28/2007): libpurple: Added: * purple-remote: added getstatus command @@ -19,7 +19,6 @@ * purple_core_ensure_single_instance This is for UIs to use to ensure only one copy is running. * purple_dbus_is_owner - * purple_image_data_calculate_filename * purple_timeout_add_seconds Callers should prefer this to purple_timeout_add for timers longer than 1 second away. Be aware of the rounding, though. @@ -29,6 +28,8 @@ * purple_xfer_get_remote_user * purple_pounces_get_all_for_ui * purple_prefs_get_children_names + * added displaying-email-notification and + displaying-emails-notification signals Changed: * The documentation of the following functions now properly @@ -74,6 +75,8 @@ * pidgin_menu_position_func_helper * pidgin_blist_get_name_markup, returns the buddy list markup text for a given buddy. + * pidgin_blist_draw_tooltip and pidgin_blist_tooltip_destroy + for creating blist tooltips from outside of buddy list code * pidgin_themes_remove_smiley_theme Changed:
--- a/ChangeLog.win32 Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/ChangeLog.win32 Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,4 +1,4 @@ -version 2.1.0 (??/??/????): +version 2.1.0 (7/28/2007): * Updated launcher application (pidgin.exe) to support portable mode via `pidgin.exe --portable-mode` or by renaming the binary to `pidgin-portable.exe`
--- a/Doxyfile.in Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/Doxyfile.in Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -300,7 +300,7 @@ # by member name. If set to NO (the default) the members will appear in # declaration order. -SORT_BRIEF_DOCS = YES +SORT_BRIEF_DOCS = NO # If the SORT_BY_SCOPE_NAME tag is set to YES, the class list will be # sorted by fully-qualified names, including namespaces. If set to
--- a/NEWS Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/NEWS Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,5 +1,14 @@ Pidgin and Finch: The Pimpin' Penguin IM Clients That're Good for the Soul +2.1.0 (7/28/2007): + Sean: This release took a bit longer than 3 weeks, but boy is it + worth it! We're beginning to experiment with new UI concepts and + this release features a largely re-designed conversation window. + We've closed 150 tickets for this release; much thanks go to all + the developers, translators, and testers who made this possible. + + Ka-Hing: Sean said no one else NEWS'ed, so I figure I should. + 2.0.2 (6/14/2007): Sean: Another big maintenance release. Again, about 100 tickets were resolved in this release, and they keep coming in. Lots of bug fixes,
--- a/configure.ac Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/configure.ac Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -46,7 +46,7 @@ m4_define([purple_lt_current], [1]) m4_define([purple_major_version], [2]) m4_define([purple_minor_version], [1]) -m4_define([purple_micro_version], [0]) +m4_define([purple_micro_version], [1]) m4_define([purple_version_suffix], [devel]) m4_define([purple_version], [purple_major_version.purple_minor_version.purple_micro_version]) @@ -56,7 +56,7 @@ m4_define([gnt_major_version], [2]) m4_define([gnt_minor_version], [0]) m4_define([gnt_micro_version], [0]) -m4_define([gnt_version_suffix], [devel]) +m4_define([gnt_version_suffix], []) m4_define([gnt_version], [gnt_major_version.gnt_minor_version.gnt_micro_version]) m4_define([gnt_display_version], gnt_version[]m4_ifdef([gnt_version_suffix],[gnt_version_suffix])) @@ -593,6 +593,46 @@ AC_SUBST(MEANWHILE_LIBS) dnl ####################################################################### +dnl # Check for Native Avahi headers (for Bonjour) +dnl ####################################################################### +AC_ARG_WITH(avahi-client-includes, [AC_HELP_STRING([--with-avahi-client-includes=DIR], [compile the Bonjour plugin against the Avahi Client includes in DIR])], [ac_avahi_client_includes="$withval"], [ac_avahi_client_includes="no"]) +AC_ARG_WITH(avahi-client-libs, [AC_HELP_STRING([--with-avahi-client-libs=DIR], [compile the Bonjour plugin against the Avahi Client libs in DIR])], [ac_avahi_client_libs="$withval"], [ac_avahi_client_libs="no"]) +AVAHI_CFLAGS="" +AVAHI_LIBS="" + +dnl Attempt to autodetect Avahi +PKG_CHECK_MODULES(AVAHI, [avahi-client avahi-glib], [ + avahiincludes="yes" + avahilibs="yes" +], [ + AC_MSG_RESULT(no) + avahiincludes="no" + avahilibs="no" +]) + +dnl Override AVAHI_CFLAGS if the user specified an include dir +if test "$ac_avahi_client_includes" != "no"; then + AVAHI_CFLAGS="-I$ac_avahi_client_includes" +fi +CPPFLAGS_save="$CPPFLAGS" +CPPFLAGS="$CPPFLAGS $AVAHI_CFLAGS" +AC_CHECK_HEADER(avahi-client/client.h, [avahiincludes=yes], [avahiincludes=no]) +CPPFLAGS="$CPPFLAGS $AVAHI_CFLAGS $GLIB_CFLAGS" +AC_CHECK_HEADER(avahi-glib/glib-malloc.h, [avahiincludes=yes], [avahiincludes=no]) +CPPFLAGS="$CPPFLAGS_save" + +dnl Override AVAHI_LIBS if the user specified a libs dir +if test "$ac_avahi_client_libs" != "no"; then + AVAHI_LIBS="-L$ac_avahi_client_libs -lavahi-common -lavahi-client -lavahi-glib " +fi +AC_CHECK_LIB(avahi-client, avahi_client_new, [avahilibs=yes], [avahilibs=no], $AVAHI_LIBS) + +AC_SUBST(AVAHI_CFLAGS) +AC_SUBST(AVAHI_LIBS) + +AM_CONDITIONAL(MDNS_AVAHI, test "x$avahiincludes" = "xyes" -a "x$avahilibs" = "xyes") + +dnl ####################################################################### dnl # Check for Howl headers (for Bonjour) dnl ####################################################################### AC_ARG_WITH(howl-includes, [AC_HELP_STRING([--with-howl-includes=DIR], [compile the Bonjour plugin against the Howl includes in DIR])], [ac_howl_includes="$withval"], [ac_howl_includes="no"]) @@ -601,6 +641,7 @@ HOWL_LIBS="" dnl Attempt to autodetect avahi-compat-howl +dnl TODO: (This should be removed when the native avahi stuff is stable) PKG_CHECK_MODULES(HOWL, avahi-compat-howl, [ howlincludes="yes" howllibs="yes" @@ -640,6 +681,9 @@ AC_SUBST(HOWL_CFLAGS) AC_SUBST(HOWL_LIBS) +AM_CONDITIONAL(MDNS_HOWL, test "x$howlincludes" = "xyes" -a "x$howllibs" = "xyes") + + dnl ####################################################################### dnl # Check for SILC client includes and libraries dnl ####################################################################### @@ -819,8 +863,10 @@ if test "x$have_meanwhile" != "xyes" ; then STATIC_PRPLS=`echo $STATIC_PRPLS | $sedpath 's/sametime//'` fi -if test "x$howlincludes" != "xyes" -o "x$howllibs" != "xyes"; then - STATIC_PRPLS=`echo $STATIC_PRPLS | $sedpath 's/bonjour//'` +if test "x$avahiincludes" != "xyes" -o "x$avahilibs" != "xyes"; then + if test "x$howlincludes" != "xyes" -o "x$howllibs" != "xyes"; then + STATIC_PRPLS=`echo $STATIC_PRPLS | $sedpath 's/bonjour//'` + fi fi if test "x$silcincludes" != "xyes" -o "x$silcclient" != "xyes"; then STATIC_PRPLS=`echo $STATIC_PRPLS | $sedpath 's/silc/silc10/'` @@ -873,7 +919,7 @@ *) echo "Invalid static protocol $i!!" ; exit ;; esac done -AM_CONDITIONAL(STATIC_BONJOUR, test "x$static_bonjour" = "xyes" -a "x$howlincludes" = "xyes" -a "x$howllibs" = "xyes") +AM_CONDITIONAL(STATIC_BONJOUR, test "x$static_bonjour" = "xyes") AM_CONDITIONAL(STATIC_GG, test "x$static_gg" = "xyes") AM_CONDITIONAL(STATIC_IRC, test "x$static_irc" = "xyes") AM_CONDITIONAL(STATIC_JABBER, test "x$static_jabber" = "xyes") @@ -898,8 +944,10 @@ if test "x$have_meanwhile" != "xyes"; then DYNAMIC_PRPLS=`echo $DYNAMIC_PRPLS | $sedpath 's/sametime//'` fi -if test "x$howlincludes" != "xyes" -o "x$howllibs" != "xyes"; then - DYNAMIC_PRPLS=`echo $DYNAMIC_PRPLS | $sedpath 's/bonjour//'` +if test "x$avahiincludes" != "xyes" -o "x$avahilibs" != "xyes"; then + if test "x$howlincludes" != "xyes" -o "x$howllibs" != "xyes"; then + DYNAMIC_PRPLS=`echo $DYNAMIC_PRPLS | $sedpath 's/bonjour//'` + fi fi if test "x$silcincludes" != "xyes" -o "x$silcclient" != "xyes"; then DYNAMIC_PRPLS=`echo $DYNAMIC_PRPLS | $sedpath 's/silc/silc10/'` @@ -930,7 +978,7 @@ *) echo "Invalid dynamic protocol $i!!" ; exit ;; esac done -AM_CONDITIONAL(DYNAMIC_BONJOUR, test "x$dynamic_bonjour" = "xyes" -a "x$bonjourincludes" = "xyes" -a "x$bonjourclient" = "xyes") +AM_CONDITIONAL(DYNAMIC_BONJOUR, test "x$dynamic_bonjour" = "xyes" -a [ [ "x$avahiincludes" = "xyes" -a "x$avahilibs " = "xyes" ] -o [ "x$howlincludes" = "xyes" -a "x$howllibs" = "xyes" ] ] ) AM_CONDITIONAL(DYNAMIC_GG, test "x$dynamic_gg" = "xyes") AM_CONDITIONAL(DYNAMIC_IRC, test "x$dynamic_irc" = "xyes") AM_CONDITIONAL(DYNAMIC_JABBER, test "x$dynamic_jabber" = "xyes")
--- a/doc/notify-signals.dox Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/doc/notify-signals.dox Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -2,6 +2,8 @@ @signals @signal displaying-userinfo + @signal displaying-email-notification + @signal displaying-emails-notification @endsignals @signaldef displaying-userinfo @@ -18,5 +20,37 @@ @param user_info The information to be displayed, as PurpleNotifyUserInfoEntry objects @endsignaldef + @signaldef displaying-email-notification + @signalproto +void (*displaying_email_notification)(const char *subject, + const char *from, + const char *to, + const char *url); + @endsignalproto + @signaldesc + Emitted before email notification is handed to the UI to display. + @param subject Subject of email being notified of. + @param from Who the email is from. + @param to Who the email is to. + @param url A url to view the email. + @endsignaldef + + @signaldef displaying-emails-notification + @signalproto +void (*displaying_emails_notification)(const char **subjects, + const char **froms, + const char **tos, + const char **urls, + guint count); + @endsignalproto + @signaldesc + Emitted before notification of multiple emails is handed to the UI to display. + @param subjects Subjects of emails being notified of. + @param froms Who the emails are from. + @param tos Who the emails are to. + @param urls The urls to view the emails. + @param count Number of emails being notified of. + @endsignaldef + */ // vim: syntax=c tw=75 et
--- a/doc/pidgin.1.in Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/doc/pidgin.1.in Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -539,6 +539,8 @@ .br Thomas Butter (developer) .br + Ka-Hing Cheung (developer) +.br Sadrul Habib Chowdhury (developer) .br Mark 'KingAnt' Doliner (developer) <\fIthekingant@users.sourceforge.net\fR> @@ -575,8 +577,6 @@ John 'rekkanoryo' Bailey .br -Ka-Hing 'javabsp' Cheung -.br Felipe 'shx' Contreras .br Decklin Foster
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/doc/ui-ops.dox Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,24 @@ +/** @page ui-ops UiOps structures + + When implementing a UI for libpurple, you need to fill in various UiOps + structures: + + - #PurpleAccountUiOps + - #PurpleBlistUiOps + - #PurpleConnectionUiOps + - #PurpleConversationUiOps + - #PurpleCoreUiOps + - #PurpleDebugUiOps + - #PurpleDnsQueryUiOps + - #PurpleEventLoopUiOps + - #PurpleIdleUiOps + - #PurpleNotifyUiOps + - #PurplePrivacyUiOps + - #PurpleRequestUiOps + - #PurpleRoomlistUiOps + - #PurpleSoundUiOps + - #PurpleWhiteboardUiOps + - #PurpleXferUiOps + + */ +// vim: ft=c.doxygen
--- a/finch/finch.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/finch.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -401,7 +401,9 @@ signal(SIGPIPE, SIG_IGN); g_set_prgname("Finch"); +#if GLIB_CHECK_VERSION(2,2,0) g_set_application_name(_("Finch")); +#endif /* Initialize the libpurple stuff */ if (!init_libpurple(argc, argv))
--- a/finch/gntblist.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/gntblist.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1325,8 +1325,10 @@ strip = purple_markup_strip_html(tmp); g_string_append(str, strip); - if (purple_presence_is_status_primitive_active(presence, PURPLE_STATUS_MOBILE)) + if (purple_presence_is_status_primitive_active(presence, PURPLE_STATUS_MOBILE)) { + g_string_append(str, "\n"); g_string_append(str, _("On Mobile")); + } g_free(strip); g_free(tmp);
--- a/finch/gntconv.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/gntconv.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -259,7 +259,7 @@ gnt_text_view_scroll(GNT_TEXT_VIEW(ggc->tv), 0); } else { title = get_conversation_title(conv, account); - gnt_text_view_tag_change(GNT_TEXT_VIEW(ggc->tv), "typing", NULL, TRUE); + gnt_text_view_tag_change(GNT_TEXT_VIEW(ggc->tv), "typing", " ", TRUE); } gnt_screen_rename_widget(ggc->window, title); g_free(title); @@ -588,7 +588,6 @@ char *strip, *newline; GntTextFormatFlags fl = 0; int pos; - gboolean notify; g_return_if_fail(ggconv != NULL); @@ -601,7 +600,7 @@ pos = gnt_text_view_get_lines_below(GNT_TEXT_VIEW(ggconv->tv)); - notify = !!gnt_text_view_tag_change(GNT_TEXT_VIEW(ggconv->tv), "typing", NULL, TRUE); + gnt_text_view_tag_change(GNT_TEXT_VIEW(ggconv->tv), "typing", NULL, TRUE); gnt_text_view_append_text_with_flags(GNT_TEXT_VIEW(ggconv->tv), "\n", GNT_TEXT_FLAG_NORMAL); /* Unnecessary to print the timestamp for delayed message */ @@ -643,7 +642,8 @@ g_free(newline); g_free(strip); - if (notify) { + if (purple_conversation_get_type(conv) == PURPLE_CONV_TYPE_IM && + purple_conv_im_get_typing_state(PURPLE_CONV_IM(conv)) == PURPLE_TYPING) { strip = g_strdup_printf(_("\n%s is typing..."), purple_conversation_get_name(conv)); gnt_text_view_append_text_with_tag(GNT_TEXT_VIEW(ggconv->tv), strip, GNT_TEXT_FLAG_DIM, "typing");
--- a/finch/gntsound.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/gntsound.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -22,6 +22,7 @@ * along with this program; if not, write to the Free Software * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA */ +#include "internal.h" #include "gntsound.h" const char *finch_sound_get_active_profile(void)
--- a/finch/libgnt/gntbindable.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/gntbindable.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -184,7 +184,7 @@ action = g_hash_table_lookup(klass->actions, name); if (!action) { - g_printerr("GntWidget: Invalid action name %s for %s\n", + g_printerr("GntBindable: Invalid action name %s for %s\n", name, g_type_name(G_OBJECT_CLASS_TYPE(klass))); if (list) g_list_free(list);
--- a/finch/libgnt/gntmain.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/gntmain.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -517,7 +517,8 @@ void gnt_screen_release(GntWidget *widget) { - gnt_wm_window_close(wm, widget); + if (wm) + gnt_wm_window_close(wm, widget); } void gnt_screen_update(GntWidget *widget) @@ -564,7 +565,9 @@ void gnt_quit() { - g_hash_table_destroy(wm->nodes); /* XXX: */ + g_object_unref(G_OBJECT(wm)); + wm = NULL; + update_panels(); doupdate(); gnt_uninit_colors();
--- a/finch/libgnt/gnttextview.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/gnttextview.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -68,17 +68,31 @@ int i = 0; GList *lines; int rows, scrcol; + int comp = 0; /* Used for top-aligned text */ gboolean has_scroll = !(view->flags & GNT_TEXT_VIEW_NO_SCROLL); wbkgd(widget->window, COLOR_PAIR(GNT_COLOR_NORMAL)); werase(widget->window); + if ((view->flags & GNT_TEXT_VIEW_TOP_ALIGN) && + g_list_length(view->list) < widget->priv.height) { + GList *now = view->list; + comp = widget->priv.height - g_list_length(view->list); + view->list = g_list_nth_prev(view->list, comp); + if (!view->list) { + view->list = g_list_first(now); + comp = widget->priv.height - g_list_length(view->list); + } else { + comp = 0; + } + } + for (i = 0, lines = view->list; i < widget->priv.height && lines; i++, lines = lines->next) { GList *iter; GntTextLine *line = lines->data; - wmove(widget->window, widget->priv.height - 1 - i, 0); + wmove(widget->window, widget->priv.height - 1 - i - comp, 0); for (iter = line->segments; iter; iter = iter->next) { @@ -398,7 +412,7 @@ static void gnt_text_view_size_changed(GntWidget *widget, int w, int h) { - if (w != widget->priv.width) { + if (w != widget->priv.width && GNT_WIDGET_IS_FLAG_SET(widget, GNT_WIDGET_MAPPED)) { gnt_text_view_reflow(GNT_TEXT_VIEW(widget)); } } @@ -422,11 +436,16 @@ gnt_text_view_init(GTypeInstance *instance, gpointer class) { GntWidget *widget = GNT_WIDGET(instance); - - GNT_WIDGET_SET_FLAGS(GNT_WIDGET(instance), GNT_WIDGET_GROW_Y | GNT_WIDGET_GROW_X); + GntTextView *view = GNT_TEXT_VIEW(widget); + GntTextLine *line = g_new0(GntTextLine, 1); + GNT_WIDGET_SET_FLAGS(widget, GNT_WIDGET_NO_BORDER | GNT_WIDGET_NO_SHADOW | + GNT_WIDGET_GROW_Y | GNT_WIDGET_GROW_X); widget->priv.minw = 5; widget->priv.minh = 2; + view->string = g_string_new(NULL); + view->list = g_list_append(view->list, line); + GNTDEBUG; } @@ -464,13 +483,6 @@ GntWidget *gnt_text_view_new() { GntWidget *widget = g_object_new(GNT_TYPE_TEXT_VIEW, NULL); - GntTextView *view = GNT_TEXT_VIEW(widget); - GntTextLine *line = g_new0(GntTextLine, 1); - - GNT_WIDGET_SET_FLAGS(widget, GNT_WIDGET_NO_BORDER | GNT_WIDGET_NO_SHADOW); - - view->string = g_string_new(NULL); - view->list = g_list_append(view->list, line); return widget; }
--- a/finch/libgnt/gnttextview.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/gnttextview.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -47,9 +47,11 @@ typedef struct _GntTextViewPriv GntTextViewPriv; typedef struct _GntTextViewClass GntTextViewClass; -typedef enum _GntTextViewFlag { +typedef enum +{ GNT_TEXT_VIEW_NO_SCROLL = 1 << 0, GNT_TEXT_VIEW_WRAP_CHAR = 1 << 1, + GNT_TEXT_VIEW_TOP_ALIGN = 1 << 2, } GntTextViewFlag; struct _GntTextView
--- a/finch/libgnt/gnttree.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/gnttree.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -450,7 +450,7 @@ if (COLUMN_INVISIBLE(tree, i)) { continue; } - mvwaddstr(widget->window, pos, x + 1, tree->columns[i].title); + mvwaddnstr(widget->window, pos, x + (x != pos), tree->columns[i].title, tree->columns[i].width); NEXT_X; } if (pos) @@ -768,6 +768,7 @@ g_string_free(tree->priv->search, TRUE); tree->priv->search = NULL; tree->priv->search_timeout = 0; + GNT_WIDGET_UNSET_FLAGS(GNT_WIDGET(tree), GNT_WIDGET_DISABLE_ACTIONS); } } @@ -984,7 +985,11 @@ g_param_spec_int("columns", "Columns", "Number of columns in the tree.", 1, G_MAXINT, 1, +#if GLIB_CHECK_VERSION(2,8,0) G_PARAM_READWRITE|G_PARAM_STATIC_NAME|G_PARAM_STATIC_NICK|G_PARAM_STATIC_BLURB +#else + G_PARAM_READWRITE|G_PARAM_PRIVATE +#endif ) ); @@ -1049,7 +1054,9 @@ GntTree *tree = GNT_TREE(widget); tree->show_separator = TRUE; tree->priv = g_new0(GntTreePriv, 1); - GNT_WIDGET_SET_FLAGS(widget, GNT_WIDGET_GROW_X | GNT_WIDGET_GROW_Y | GNT_WIDGET_CAN_TAKE_FOCUS); + GNT_WIDGET_SET_FLAGS(widget, GNT_WIDGET_GROW_X | GNT_WIDGET_GROW_Y | + GNT_WIDGET_CAN_TAKE_FOCUS | GNT_WIDGET_NO_SHADOW); + gnt_widget_set_take_focus(widget, TRUE); widget->priv.minw = 4; widget->priv.minh = 1; GNTDEBUG; @@ -1090,7 +1097,7 @@ free_tree_col(gpointer data) { GntTreeCol *col = data; - if (col->isbinary) + if (!col->isbinary) g_free(col->text); g_free(col); } @@ -1601,9 +1608,6 @@ "columns", col, NULL); - GNT_WIDGET_SET_FLAGS(widget, GNT_WIDGET_NO_SHADOW); - gnt_widget_set_take_focus(widget, TRUE); - return widget; }
--- a/finch/libgnt/gntwm.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/gntwm.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -684,6 +684,8 @@ {'j', "┘"}, {'a', "▒"}, {'n', "┼"}, + {'w', "┬"}, + {'v', "┴"}, {'\0', NULL} }; @@ -1137,9 +1139,37 @@ } static void +accumulate_windows(gpointer window, gpointer node, gpointer p) +{ + GList *list = *(GList**)p; + list = g_list_prepend(list, window); + *(GList**)p = list; +} + +static void +gnt_wm_destroy(GObject *obj) +{ + GntWM *wm = GNT_WM(obj); + GList *list = NULL; + g_hash_table_foreach(wm->nodes, accumulate_windows, &list); + g_list_foreach(list, (GFunc)gnt_widget_destroy, NULL); + g_list_free(list); + g_hash_table_destroy(wm->nodes); + wm->nodes = NULL; + + while (wm->workspaces) { + g_object_unref(wm->workspaces->data); + wm->workspaces = g_list_delete_link(wm->workspaces, wm->workspaces); + } +} + +static void gnt_wm_class_init(GntWMClass *klass) { int i; + GObjectClass *gclass = G_OBJECT_CLASS(klass); + + gclass->dispose = gnt_wm_destroy; klass->new_window = gnt_wm_new_window_real; klass->decorate_window = NULL;
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/Makefile.am Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,40 @@ +EXTRA_DIST = gendef.sh + +pg_LTLIBRARIES = gnt.la + +pgdir = $(libdir) + +sources = \ + gnt.def \ + gnt.override \ + gntbox.override \ + gntfilesel.override \ + gnttree.override \ + gntwidget.override + +gnt_la_SOURCES = gnt.c common.c common.h gntmodule.c + +gnt_la_LDFLAGS = -module -avoid-version \ + `pkg-config --libs pygobject-2.0` + +gnt_la_LIBADD = \ + $(GLIB_LIBS) \ + ../libgnt.la + +AM_CPPFLAGS = \ + -I../ \ + $(GLIB_CFLAGS) \ + $(GNT_CFLAGS) \ + -I/usr/include/python2.4 \ + `pkg-config --cflags pygobject-2.0` + +CLEANFILES = gnt.def gnt.c gnt.defe + +gnt.def: $(srcdir)/../*.h + $(srcdir)/gendef.sh + +gnt.c: $(sources) + pygtk-codegen-2.0 --prefix gnt \ + --override gnt.override \ + gnt.def > $@ +
--- a/finch/libgnt/pygnt/Makefile.make Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/Makefile.make Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -10,5 +10,7 @@ --override gnt.override \ gnt.def > $@ +#python codegen/codegen.py --prefix gnt \ + clean: @rm *.so *.o gnt.c
--- a/finch/libgnt/pygnt/dbus-gnt Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/dbus-gnt Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -17,13 +17,14 @@ convwins = {} -def buddysignedon(): +def buddysignedon(buddy): pass def conv_closed(conv): key = get_dict_key(conv) stuff = convwins[key] stuff[0].destroy() + # if a conv window is closed, then reopened, this thing crashes convwins[key] = None def wrote_msg(account, who, msg, conv, flags): @@ -31,10 +32,13 @@ tv = stuff[1] tv.append_text_with_flags("\n", 0) tv.append_text_with_flags(strftime("(%X) "), 8) - tv.append_text_with_flags(who + ": ", 1) - tv.append_text_with_flags(msg, 0) + if flags & 3: + tv.append_text_with_flags(who + ": ", 1) + tv.append_text_with_flags(msg, 0) + stuff[0].set_urgent() + else: + tv.append_text_with_flags(msg, 8) tv.scroll(0) - stuff[0].set_urgent() bus = dbus.SessionBus() obj = bus.get_object("im.pidgin.purple.PurpleService", "/im/pidgin/purple/PurpleObject") @@ -72,6 +76,9 @@ purple.PurpleConvChatSend(chatdata, entry.get_text()) entry.clear() +def conv_window_destroyed(win, key): + del convwins[key] + def show_conversation(conv): key = get_dict_key(conv) if key in convwins: @@ -91,27 +98,28 @@ tv.clear() win.show() convwins[key] = [win, tv, entry] + win.connect("destroy", conv_window_destroyed, key) return convwins[key] def show_buddylist(): - win = gnt.Window() - tree = gnt.Tree() - tree.set_property("columns", 1) - win.add_widget(tree) - node = purple.PurpleBlistGetRoot() - while node: - if purple.PurpleBlistNodeIsGroup(node): - sys.stderr.write(str(node) + "\n") - tree.add_row_after(str(node), ["asd", ""], None, None) - #tree.add_row_after(node, [str(purple.PurpleGroupGetName(node)), ""], None, None) - #tree.add_row_after(node, ["aasd", ""], None, None) - elif purple.PurpleBlistNodeIsContact(node): - buddy = purple.PurpleContactGetPriorityBuddy(node) - group = purple.PurpleBuddyGetGroup(buddy) - #tree.add_row_after(node, [str(purple.PurpleBuddyGetName(buddy)), ""], group, None) + win = gnt.Window() + tree = gnt.Tree() + tree.set_property("columns", 1) + win.add_widget(tree) + node = purple.PurpleBlistGetRoot() + while node: + if purple.PurpleBlistNodeIsGroup(node): + sys.stderr.write(str(node) + "\n") + tree.add_row_after(str(node), ["asd", ""], None, None) + #tree.add_row_after(node, [str(purple.PurpleGroupGetName(node)), ""], None, None) + #tree.add_row_after(node, ["aasd", ""], None, None) + elif purple.PurpleBlistNodeIsContact(node): + buddy = purple.PurpleContactGetPriorityBuddy(node) + group = purple.PurpleBuddyGetGroup(buddy) + #tree.add_row_after(node, [str(purple.PurpleBuddyGetName(buddy)), ""], group, None) - node = purple.PurpleBlistNodeNext(node, False) - win.show() + node = purple.PurpleBlistNodeNext(node, False) + win.show() gnt.gnt_init()
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/example/rss/gnthtml.py Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,87 @@ +#!/usr/bin/env python + +""" +gr - An RSS-reader built using libgnt and feedparser. + +Copyright (C) 2007 Sadrul Habib Chowdhury <sadrul@pidgin.im> + +This application is free software; you can redistribute it and/or +modify it under the terms of the GNU Lesser General Public +License as published by the Free Software Foundation; either +version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + +This application is distributed in the hope that it will be useful, +but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU +Lesser General Public License for more details. + +You should have received a copy of the GNU Lesser General Public +License along with this application; if not, write to the Free Software +Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 +USA +""" + +""" +This file defines GParser, which is a simple HTML parser to display HTML +in a GntTextView nicely. +""" + +import sgmllib +import gnt + +class GParser(sgmllib.SGMLParser): + def __init__(self, view): + sgmllib.SGMLParser.__init__(self, False) + self.link = None + self.view = view + self.flag = gnt.TEXT_FLAG_NORMAL + + def parse(self, s): + self.feed(s) + self.close() + + def unknown_starttag(self, tag, attrs): + if tag in ["b", "i", "blockquote", "strong"]: + self.flag = self.flag | gnt.TEXT_FLAG_BOLD + elif tag in ["p", "hr", "br"]: + self.view.append_text_with_flags("\n", self.flag) + else: + print tag + + def unknown_endtag(self, tag): + if tag in ["b", "i", "blockquote", "strong"]: + self.flag = self.flag & ~gnt.TEXT_FLAG_BOLD + elif tag in ["p", "hr", "br"]: + self.view.append_text_with_flags("\n", self.flag) + else: + print tag + + def start_u(self, attrs): + self.flag = self.flag | gnt.TEXT_FLAG_UNDERLINE + + def end_u(self): + self.flag = self.flag & ~gnt.TEXT_FLAG_UNDERLINE + + def start_a(self, attributes): + for name, value in attributes: + if name == "href": + self.link = value + + def do_img(self, attrs): + for name, value in attrs: + if name == 'src': + self.view.append_text_with_flags("[img:" + value + "]", self.flag) + + def end_a(self): + if not self.link: + return + self.view.append_text_with_flags(" (", self.flag) + self.view.append_text_with_flags(self.link, self.flag | gnt.TEXT_FLAG_UNDERLINE) + self.view.append_text_with_flags(")", self.flag) + self.link = None + + def handle_data(self, data): + if len(data.strip()) == 0: + return + self.view.append_text_with_flags(data, self.flag) +
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/example/rss/gntrss-ui.py Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,399 @@ +#!/usr/bin/env python + +""" +gr - An RSS-reader built using libgnt and feedparser. + +Copyright (C) 2007 Sadrul Habib Chowdhury <sadrul@pidgin.im> + +This application is free software; you can redistribute it and/or +modify it under the terms of the GNU Lesser General Public +License as published by the Free Software Foundation; either +version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + +This application is distributed in the hope that it will be useful, +but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU +Lesser General Public License for more details. + +You should have received a copy of the GNU Lesser General Public +License along with this application; if not, write to the Free Software +Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 +USA +""" + +""" +This file deals with the UI part (gnt) of the application + +TODO: + - Allow showing feeds of only selected 'category' and/or 'priority'. A different + window should be used to change such filtering. + - Display details of each item in its own window. + - Add search capability, and allow searching only in title/body. Also allow + filtering in the search results. + - Show the data and time for feed items (probably in a separate column .. perhaps not) + - Have a simple way to add a feed. + - Allow renaming a feed. +""" + +import gntrss +import gnthtml +import gnt +import gobject +import sys + +__version__ = "0.0.1alpha" +__author__ = "Sadrul Habib Chowdhury (sadrul@pidgin.im)" +__copyright__ = "Copyright 2007, Sadrul Habib Chowdhury" +__license__ = "GPL" # see full license statement above + +gnt.gnt_init() + +class RssTree(gnt.Tree): + __gsignals__ = { + 'active_changed' : (gobject.SIGNAL_RUN_LAST, gobject.TYPE_NONE, (gobject.TYPE_OBJECT,)) + } + + __gntbindings__ = { + 'jump-next-unread' : ('jump_next_unread', 'J') + } + + def jump_next_unread(self, null): + first = None + next = None + all = self.get_rows() + for item in all: + if item.unread: + if next: + first = item + break + elif not first and self.active != item: + first = item + if self.active == item: + next = item + if first: + self.set_active(first) + self.set_selected(first) + + def __init__(self): + self.active = None + gnt.Tree.__init__(self) + gnt.set_flag(self, 8) # remove borders + self.connect('key_pressed', self.do_key_pressed) + + def set_active(self, active): + if self.active == active: + return + if self.active: + flag = gnt.TEXT_FLAG_NORMAL + if self.active.unread: + flag = flag | gnt.TEXT_FLAG_BOLD + self.set_row_flags(self.active, flag) + old = self.active + self.active = active + flag = gnt.TEXT_FLAG_UNDERLINE + if self.active.unread: + flag = flag | gnt.TEXT_FLAG_BOLD + self.set_row_flags(self.active, flag) + self.emit('active_changed', old) + + def do_key_pressed(self, null, text): + if text == '\r': + now = self.get_selection_data() + self.set_active(now) + return True + return False + +gobject.type_register(RssTree) +gnt.register_bindings(RssTree) + +win = gnt.Box(homo = False, vert = True) +win.set_toplevel(True) +win.set_title("GntRss") +win.set_pad(0) + +# +# [[[ Generic feed/item callbacks +# +def feed_item_added(feed, item): + add_feed_item(item) + +def add_feed(feed): + if not feed.get_data('gntrss-connected'): + feed.connect('added', feed_item_added) + feed.connect('notify', update_feed_title) + feed.set_data('gntrss-connected', True) + feeds.add_row_after(feed, [feed.title, str(feed.unread)], None, None) + +def remove_item(item, feed): + items.remove(item) + +def update_feed_item(item, property): + if property.name == 'unread': + if feeds.active == item.parent: + flag = 0 + if item == items.active: + flag = gnt.TEXT_FLAG_UNDERLINE + if item.unread: + flag = flag | gnt.TEXT_FLAG_BOLD + else: + flag = flag | gnt.TEXT_FLAG_NORMAL + items.set_row_flags(item, flag) + + unread = item.parent.unread + if item.unread: + unread = unread + 1 + else: + unread = unread - 1 + item.parent.set_property('unread', unread) + +def add_feed_item(item): + currentfeed = feeds.active + if item.parent != currentfeed: + return + months = ["", "Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Oct", "Nov", "Dec"] + dt = str(item.date_parsed[2]) + "." + months[item.date_parsed[1]] + "." + str(item.date_parsed[0]) + items.add_row_after(item, [str(item.title), dt], None, None) + if item.unread: + items.set_row_flags(item, gnt.TEXT_FLAG_BOLD) + if not item.get_data('gntrss-connected'): + item.set_data('gntrss-connected', True) + # this needs to happen *without* having to add the item in the tree + item.connect('notify', update_feed_item) + item.connect('delete', remove_item) + +# +# ]]] Generic feed/item callbacks +# + + +#### +# [[[ The list of feeds +### + +# 'Add Feed' dialog +add_feed_win = None +def add_feed_win_closed(win): + global add_feed_win + add_feed_win = None + +def add_new_feed(): + global add_feed_win + + if add_feed_win: + gnt.gnt_window_present(add_feed_win) + return + win = gnt.Window() + win.set_title("New Feed") + + box = gnt.Box(False, False) + label = gnt.Label("Link") + box.add_widget(label) + entry = gnt.Entry("") + entry.set_size(40, 1) + box.add_widget(entry) + + win.add_widget(box) + win.show() + add_feed_win = win + add_feed_win.connect("destroy", add_feed_win_closed) + +# +# The active row in the feed-list has changed. Update the feed-item table. +def feed_active_changed(tree, old): + items.remove_all() + if not tree.active: + return + update_items_title() + for item in tree.active.items: + add_feed_item(item) + win.give_focus_to_child(items) + +# +# Check for the action keys and decide how to deal with them. +def feed_key_pressed(tree, text): + if tree.is_searching(): + return + if text == 'r': + feed = tree.get_selection_data() + tree.perform_action_key('j') + #tree.perform_action('move-down') + feed.refresh() + elif text == 'R': + feeds = tree.get_rows() + for feed in feeds: + feed.refresh() + elif text == 'm': + feed = tree.get_selection_data() + if feed: + feed.mark_read() + feed.set_property('unread', 0) + elif text == 'a': + add_new_feed() + else: + return False + return True + +feeds = RssTree() +feeds.set_property('columns', 2) +feeds.set_col_width(0, 20) +feeds.set_col_width(1, 6) +feeds.set_column_resizable(0, False) +feeds.set_column_resizable(1, False) +feeds.set_column_is_right_aligned(1, True) +feeds.set_show_separator(False) +feeds.set_column_title(0, "Feeds") +feeds.set_show_title(True) + +feeds.connect('active_changed', feed_active_changed) +feeds.connect('key_pressed', feed_key_pressed) +gnt.unset_flag(feeds, 256) # Fix the width + +#### +# ]]] The list of feeds +### + +#### +# [[[ The list of items in the feed +#### + +# +# The active item in the feed-item list has changed. Update the +# summary content. +def item_active_changed(tree, old): + details.clear() + if not tree.active: + return + item = tree.active + details.append_text_with_flags(str(item.title) + "\n", gnt.TEXT_FLAG_BOLD) + details.append_text_with_flags("Link: ", gnt.TEXT_FLAG_BOLD) + details.append_text_with_flags(str(item.link) + "\n", gnt.TEXT_FLAG_UNDERLINE) + details.append_text_with_flags("Date: ", gnt.TEXT_FLAG_BOLD) + details.append_text_with_flags(str(item.date) + "\n", gnt.TEXT_FLAG_NORMAL) + details.append_text_with_flags("\n", gnt.TEXT_FLAG_NORMAL) + parser = gnthtml.GParser(details) + parser.parse(str(item.summary)) + item.mark_unread(False) + + if old and old.unread: # If the last selected item is marked 'unread', then make sure it's bold + items.set_row_flags(old, gnt.TEXT_FLAG_BOLD) + +# +# Look for action keys in the feed-item list. +def item_key_pressed(tree, text): + if tree.is_searching(): + return + current = tree.get_selection_data() + if text == 'M': # Mark all of the items 'read' + feed = feeds.active + if feed: + feed.mark_read() + elif text == 'm': # Mark the current item 'read' + current.mark_unread(False) + tree.perform_action_key('j') + elif text == 'U': # Mark the current item 'unread' + current.mark_unread(True) + elif text == 'd': + current.remove() + tree.perform_action_key('j') + else: + return False + return True + +items = RssTree() +items.set_property('columns', 2) +items.set_col_width(0, 40) +items.set_col_width(1, 11) +items.set_column_resizable(1, False) +items.set_column_title(0, "Items") +items.set_column_title(1, "Date") +items.set_show_title(True) +items.connect('key_pressed', item_key_pressed) +items.connect('active_changed', item_active_changed) + +#### +# ]]] The list of items in the feed +#### + +# +# Update the title of the items list depending on the selection in the feed list +def update_items_title(): + feed = feeds.active + if feed: + items.set_column_title(0, str(feed.title) + ": " + str(feed.unread) + "(" + str(len(feed.items)) + ")") + else: + items.set_column_title(0, "Items") + items.draw() + +# The container on the top +line = gnt.Line(vertical = False) + +# The textview to show the details of a feed +details = gnt.TextView() +details.set_take_focus(True) +details.set_flag(gnt.TEXT_VIEW_TOP_ALIGN) +details.attach_scroll_widget(details) + +# Make it look nice +s = feeds.get_size() +size = gnt.screen_size() +size[0] = size[0] - s[0] +items.set_size(size[0], size[1] / 2) +details.set_size(size[0], size[1] / 2) + +# Category tree +cat = gnt.Tree() +cat.set_property('columns', 1) +cat.set_column_title(0, 'Category') +cat.set_show_title(True) +gnt.set_flag(cat, 8) # remove borders + +box = gnt.Box(homo = False, vert = False) +box.set_pad(0) + +vbox = gnt.Box(homo = False, vert = True) +vbox.set_pad(0) +vbox.add_widget(feeds) +vbox.add_widget(gnt.Line(False)) +vbox.add_widget(cat) +box.add_widget(vbox) + +box.add_widget(gnt.Line(True)) + +vbox = gnt.Box(homo = False, vert = True) +vbox.set_pad(0) +vbox.add_widget(items) +vbox.add_widget(gnt.Line(False)) +vbox.add_widget(details) +box.add_widget(vbox) + +win.add_widget(box) +win.show() + +def update_feed_title(feed, property): + if property.name == 'title': + if feed.customtitle: + title = feed.customtitle + else: + title = feed.title + feeds.change_text(feed, 0, title) + elif property.name == 'unread': + feeds.change_text(feed, 1, str(feed.unread) + "(" + str(len(feed.items)) + ")") + flag = 0 + if feeds.active == feed: + flag = gnt.TEXT_FLAG_UNDERLINE + update_items_title() + if feed.unread > 0: + flag = flag | gnt.TEXT_FLAG_BOLD + feeds.set_row_flags(feed, flag) + +# populate everything +for feed in gntrss.feeds: + feed.refresh() + feed.set_auto_refresh(True) + add_feed(feed) + +gnt.gnt_register_action("Stuff", add_new_feed) +gnt.gnt_main() + +gnt.gnt_quit() +
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/example/rss/gntrss.py Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,250 @@ +#!/usr/bin/env python + +""" +gr - An RSS-reader built using libgnt and feedparser. + +Copyright (C) 2007 Sadrul Habib Chowdhury <sadrul@pidgin.im> + +This application is free software; you can redistribute it and/or +modify it under the terms of the GNU Lesser General Public +License as published by the Free Software Foundation; either +version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + +This application is distributed in the hope that it will be useful, +but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU +Lesser General Public License for more details. + +You should have received a copy of the GNU Lesser General Public +License along with this application; if not, write to the Free Software +Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 +USA +""" + +""" +This file deals with the rss parsing part (feedparser) of the application +""" + +import os +import tempfile, urllib2 +import feedparser +import gobject +import sys +import time + +## +# The FeedItem class. It will update emit 'delete' signal when it's +# destroyed. +## +class FeedItem(gobject.GObject): + __gproperties__ = { + 'unread' : (gobject.TYPE_BOOLEAN, 'read', + 'The unread state of the item.', + False, gobject.PARAM_READWRITE) + } + __gsignals__ = { + 'delete' : (gobject.SIGNAL_RUN_LAST, gobject.TYPE_NONE, (gobject.TYPE_OBJECT,)) + } + def __init__(self, item, parent): + self.__gobject_init__() + try: + "Apparently some feed items don't have any dates in them" + self.date = item['date'] + self.date_parsed = item['date_parsed'] + except: + item['date'] = self.date = time.ctime() + self.date_parsed = feedparser._parse_date(self.date) + + self.title = item['title'] + sum = item['summary'] + self.summary = item['summary'].encode('utf8') + self.link = item['link'] + self.parent = parent + self.unread = True + + def remove(self): + self.emit('delete', self.parent) + if self.unread: + self.parent.set_property('unread', self.parent.unread - 1) + + def do_set_property(self, property, value): + if property.name == 'unread': + self.unread = value + + def mark_unread(self, unread): + if self.unread == unread: + return + self.set_property('unread', unread) + +gobject.type_register(FeedItem) + +def item_hash(item): + return str(item['date'] + item['title']) + +""" +The Feed class. It will update the 'link', 'title', 'desc' and 'items' +attributes if/when they are updated (triggering 'notify::<attr>' signal) + +TODO: + - Add a 'count' attribute + - Each feed will have a 'uidata', which will be its display window + - Look into 'category'. Is it something that feed defines, or the user? + - Have separate refresh times for each feed. + - Have 'priority' for each feed. (somewhat like category, perhaps?) +""" +class Feed(gobject.GObject): + __gproperties__ = { + 'link' : (gobject.TYPE_STRING, 'link', + 'The web page this feed is associated with.', + '...', gobject.PARAM_READWRITE), + 'title' : (gobject.TYPE_STRING, 'title', + 'The title of the feed.', + '...', gobject.PARAM_READWRITE), + 'desc' : (gobject.TYPE_STRING, 'description', + 'The description for the feed.', + '...', gobject.PARAM_READWRITE), + 'items' : (gobject.TYPE_POINTER, 'items', + 'The items in the feed.', gobject.PARAM_READWRITE), + 'unread' : (gobject.TYPE_INT, 'unread', + 'Number of unread items in the feed.', 0, 10000, 0, gobject.PARAM_READWRITE) + } + __gsignals__ = { + 'added' : (gobject.SIGNAL_RUN_LAST, gobject.TYPE_NONE, (gobject.TYPE_OBJECT,)) + } + + def __init__(self, feed): + self.__gobject_init__() + url = feed['link'] + name = feed['name'] + self.url = url # The url of the feed itself + self.link = url # The web page associated with the feed + self.desc = url + self.title = (name, url)[not name] + self.customtitle = name + self.unread = 0 + self.items = [] + self.hash = {} + self.pending = False + self._refresh = {'time' : 30, 'id' : 0} + + def do_set_property(self, property, value): + if property.name == 'link': + self.link = value + elif property.name == 'desc': + self.desc = value + elif property.name == 'title': + self.title = value + elif property.name == 'unread': + self.unread = value + pass + + def set_result(self, result): + # XXX Look at result['bozo'] first, and emit some signal that the UI can use + # to indicate (dim the row?) that the feed has invalid XML format or something + + try: + channel = result['channel'] + self.set_property('link', channel['link']) + self.set_property('desc', channel['description']) + self.set_property('title', channel['title']) + items = result['items'] + except: + items = () + + tmp = {} + for item in self.items: + tmp[hash(item)] = item + + unread = self.unread + for item in items: + try: + exist = self.hash[item_hash(item)] + del tmp[hash(exist)] + except: + itm = FeedItem(item, self) + self.items.append(itm) + self.emit('added', itm) + self.hash[item_hash(item)] = itm + unread = unread + 1 + + if unread != self.unread: + self.set_property('unread', unread) + + for hv in tmp: + tmp[hv].remove() + "Also notify the UI about the count change" + + self.pending = False + return False + + def refresh(self): + if self.pending: + return + self.pending = True + FeedReader(self).run() + return True + + def mark_read(self): + for item in self.items: + item.mark_unread(False) + + def set_auto_refresh(self, auto): + if auto: + if self._refresh['id']: + return + if self._refresh['time'] < 1: + self._refresh['time'] = 1 + self.id = gobject.timeout_add(self._refresh['time'] * 1000 * 60, self.refresh) + else: + if not self._refresh['id']: + return + gobject.source_remove(self._refresh['id']) + self._refresh['id'] = 0 + +gobject.type_register(Feed) + +""" +The FeedReader updates a Feed. It fork()s off a child to avoid blocking. +""" +class FeedReader: + def __init__(self, feed): + self.feed = feed + + def reap_child(self, pid, status): + result = feedparser.parse(self.tmpfile.name) + self.tmpfile.close() + self.feed.set_result(result) + + def run(self): + self.tmpfile = tempfile.NamedTemporaryFile() + self.pid = os.fork() + if self.pid == 0: + tmp = urllib2.urlopen(self.feed.url) + content = tmp.read() + tmp.close() + self.tmpfile.write(content) + self.tmpfile.flush() + # Do NOT close tmpfile here + os._exit(os.EX_OK) + gobject.child_watch_add(self.pid, self.reap_child) + +feeds = [] +urls = ( + {'name': '/.', + 'link': "http://rss.slashdot.org/Slashdot/slashdot"}, + {'name': 'KernelTrap', + 'link': "http://kerneltrap.org/node/feed"}, + {'name': None, + 'link': "http://pidgin.im/rss.php"}, + {'name': "F1", + 'link': "http://www.formula1.com/rss/news/latest.rss"}, + {'name': "Freshmeat", + 'link': "http://www.pheedo.com/f/freshmeatnet_announcements_unix"}, + {'name': "Cricinfo", + 'link': "http://www.cricinfo.com/rss/livescores.xml"} +) + +for url in urls: + feed = Feed(url) + feeds.append(feed) +
--- a/finch/libgnt/pygnt/gendef.sh Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/gendef.sh Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -28,7 +28,7 @@ gnt.h" # Generate the def file -rm gnt.def +rm -f gnt.def for file in $FILES do python /usr/share/pygtk/2.0/codegen/h2def.py ../$file >> gnt.def @@ -43,6 +43,7 @@ GNT_TYPE_KEY_PRESS_MODE GNT_TYPE_ENTRY_FLAG GNT_TYPE_TEXT_FORMAT_FLAGS +GNT_TYPE_TEXT_VIEW_FLAG " for enum in $ENUMS
--- a/finch/libgnt/pygnt/gnt.override Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/gnt.override Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -29,8 +29,10 @@ #include "common.h" %% include + gntbox.override gntfilesel.override gnttree.override + gntwidget.override %% modulename gnt %% @@ -39,3 +41,154 @@ ignore-glob *_get_gtype %% +define set_flag +static PyObject * +_wrap_set_flag(PyGObject *self, PyObject *args, PyObject *kwargs) +{ + static char *kwlist[] = {"flags", NULL}; + PyGObject *widget; + int flags; + + if (!PyArg_ParseTuple(args, "O!i:gnt.set_flag", &PyGntWidget_Type, &widget, + &flags)) { + return NULL; + } + + GNT_WIDGET_SET_FLAGS(widget->obj, flags); + + Py_INCREF(Py_None); + return Py_None; +} +%% +define unset_flag +static PyObject * +_wrap_unset_flag(PyGObject *self, PyObject *args, PyObject *kwargs) +{ + static char *kwlist[] = {"flags", NULL}; + PyGObject *widget; + int flags; + + if (!PyArg_ParseTuple(args, "O!i:gnt.unset_flag", &PyGntWidget_Type, &widget, + &flags)) { + return NULL; + } + + GNT_WIDGET_UNSET_FLAGS(widget->obj, flags); + + Py_INCREF(Py_None); + return Py_None; +} +%% +define screen_size noargs +static PyObject * +_wrap_screen_size(PyObject *self) +{ + PyObject *list = PyList_New(0); + + if (list == NULL) + return NULL; + + PyList_Append(list, PyInt_FromLong((long)getmaxx(stdscr))); + PyList_Append(list, PyInt_FromLong((long)getmaxy(stdscr))); + + return list; +} +%% +override gnt_register_action +static GHashTable *actions; + + + +static PyObject * +_wrap_gnt_register_action(PyGObject *self, PyObject *args, PyObject *kwargs) +{ + static char *kwlist[] = {"name", "callback", NULL}; + PyGObject *callback; + GClosure *closure; + char *name; + + if (!PyArg_ParseTuple(args, "sO:gnt.gnt_register_action", &name, &callback)) { + return NULL; + } + + if (!PyCallable_Check(callback)) { + PyErr_SetString(PyExc_TypeError, "the callback must be callable ... doh!"); + return NULL; + } + + gnt_register_action(name, callback->obj); + + Py_INCREF(Py_None); + return Py_None; +} +%% +define register_bindings + +static gboolean +pygnt_binding_callback(GntBindable *bindable, GList *list) +{ + PyObject *wrapper = pygobject_new(G_OBJECT(bindable)); + PyObject_CallMethod(wrapper, list->data, "O", Py_None); + Py_DECREF(wrapper); + return TRUE; +} + +static PyObject * +_wrap_register_bindings(PyObject *self, PyObject *args) +{ + PyTypeObject *class; + int pos = 0; + PyObject *key, *value, *gbindings; + GntBindableClass *bindable; + + if (!PyArg_ParseTuple(args, "O!:gnt.register_bindings", + &PyType_Type, &class)) { + /* Make sure it's a GntBindableClass subclass */ + PyErr_SetString(PyExc_TypeError, + "argument must be a GntBindable subclass"); + return NULL; + } + + gbindings = PyDict_GetItemString(class->tp_dict, "__gntbindings__"); + if (!gbindings) + goto end; + + if (!PyDict_Check(gbindings)) { + PyErr_SetString(PyExc_TypeError, + "__gntbindings__ attribute not a dict!"); + return NULL; + } + + bindable = g_type_class_ref(pyg_type_from_object((PyObject *)class)); + while (PyDict_Next(gbindings, &pos, &key, &value)) { + const char *trigger, *callback, *name; + GList *list = NULL; + + if (!PyString_Check(key)) { + PyErr_SetString(PyExc_TypeError, + "__gntbindings__ keys must be strings"); + g_type_class_unref(bindable); + return NULL; + } + name = PyString_AsString(key); + + if (!PyTuple_Check(value) || + !PyArg_ParseTuple(value, "ss", &callback, &trigger)) { + PyErr_SetString(PyExc_TypeError, + "__gntbindings__ values must be (callback, trigger) tupples"); + g_type_class_unref(bindable); + return NULL; + } + + gnt_bindable_class_register_action(bindable, name, pygnt_binding_callback, + trigger, g_strdup(callback), NULL); + } + if (gbindings) + PyDict_DelItemString(class->tp_dict, "__gntbindings__"); + g_type_class_unref(bindable); + +end: + Py_INCREF(Py_None); + return Py_None; +} +
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/gntbox.override Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,38 @@ +/** + * pygnt- Python bindings for the GNT toolkit. + * Copyright (C) 2007 Sadrul Habib Chowdhury <sadrul@pidgin.im> + * + * gntbox.override: overrides for the box widget. + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 + * USA + */ +%% +override gnt_box_add_widget kwargs +static PyObject * +_wrap_gnt_box_add_widget(PyGObject *self, PyObject *args, PyObject *kwargs) +{ + static char *kwlist[] = { "widget", NULL }; + PyGObject *widget; + + if (!PyArg_ParseTupleAndKeywords(args, kwargs, "O!:GntBox.add_widget", kwlist, &PyGntWidget_Type, &widget)) + return NULL; + + gnt_box_add_widget(GNT_BOX(self->obj), GNT_WIDGET(widget->obj)); + Py_INCREF(widget); + + Py_INCREF(Py_None); + return Py_None; +}
--- a/finch/libgnt/pygnt/gntmodule.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/gntmodule.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -9,11 +9,12 @@ PyObject *m, *d; init_pygobject (); - + m = Py_InitModule ("gnt", gnt_functions); d = PyModule_GetDict (m); gnt_register_classes (d); + gnt_add_constants(m, "GNT_"); if (PyErr_Occurred ()) { Py_FatalError ("can't initialise module sad");
--- a/finch/libgnt/pygnt/gnttree.override Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/gnttree.override Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -20,7 +20,7 @@ * USA */ %% -headrs +headers #include "common.h" %% ignore @@ -49,7 +49,7 @@ return NULL; } while (list) { - PyObject *obj = pyg_pointer_new(G_TYPE_POINTER, list->data); + PyObject *obj = list->data; PyList_Append(py_list, obj); Py_DECREF(obj); list = list->next; @@ -100,4 +100,79 @@ Py_INCREF(Py_None); return Py_None; } +%% +override gnt_tree_get_selection_data noargs +static PyObject * +_wrap_gnt_tree_get_selection_data(PyGObject *self) +{ + PyObject *ret = gnt_tree_get_selection_data(GNT_TREE(self->obj)); + if (!ret) + ret = Py_None; + Py_INCREF(ret); + return ret; +} +%% +override gnt_tree_change_text +static PyObject * +_wrap_gnt_tree_change_text(PyGObject *self, PyObject *args, PyObject *kwargs) +{ + static char *kwlist[] = { "key", "colno", "text", NULL }; + char *text; + int colno; + gpointer key; + if (!PyArg_ParseTupleAndKeywords(args, kwargs,"Ois:GntTree.change_text", kwlist, &key, &colno, &text)) + return NULL; + + gnt_tree_change_text(GNT_TREE(self->obj), key, colno, text); + + Py_INCREF(Py_None); + return Py_None; +} +%% +override gnt_tree_set_row_flags +static PyObject * +_wrap_gnt_tree_set_row_flags(PyGObject *self, PyObject *args, PyObject *kwargs) +{ + static char *kwlist[] = { "key", "flag", NULL }; + int flag; + gpointer key; + + if (!PyArg_ParseTupleAndKeywords(args, kwargs,"Oi:GntTree.set_row_flags", kwlist, &key, &flag)) + return NULL; + + gnt_tree_set_row_flags(GNT_TREE(self->obj), key, flag); + + Py_INCREF(Py_None); + return Py_None; +} +%% +override gnt_tree_remove +static PyObject * +_wrap_gnt_tree_remove(PyGObject *self, PyObject *args, PyObject *kwargs) +{ + static char *kwlist[] = { "key", NULL }; + gpointer key; + + if (!PyArg_ParseTupleAndKeywords(args, kwargs,"O:GntTree.remove", kwlist, &key)) + return NULL; + + gnt_tree_remove(GNT_TREE(self->obj), key); + + Py_INCREF(Py_None); + return Py_None; +} +%% +override gnt_tree_set_selected +static PyObject * +_wrap_gnt_tree_set_selected(PyGObject *self, PyObject *args) +{ + gpointer key; + if (!PyArg_ParseTuple(args, "O:GntTree.set_selected", &key)) { + return NULL; + } + gnt_tree_set_selected(GNT_TREE(self->obj), key); + Py_INCREF(Py_None); + return Py_None; +} +
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/gntwidget.override Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,36 @@ +/** + * pygnt- Python bindings for the GNT toolkit. + * Copyright (C) 2007 Sadrul Habib Chowdhury <sadrul@pidgin.im> + * + * gntwidget.override: overrides for generic widgets. + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 + * USA + */ +%% +override gnt_widget_get_size args +static PyObject * +_wrap_gnt_widget_get_size(PyGObject *self) +{ + PyObject *list = PyList_New(0); + int x = 0, y = 0; + + gnt_widget_get_size(GNT_WIDGET(self->obj), &x, &y); + PyList_Append(list, PyInt_FromLong((long)x)); + PyList_Append(list, PyInt_FromLong((long)y)); + + return list; +} +
--- a/finch/libgnt/pygnt/test.py Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/finch/libgnt/pygnt/test.py Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,18 +1,59 @@ #!/usr/bin/python +import gobject import gnt +class MyObject(gobject.GObject): + __gproperties__ = { + 'mytype': (gobject.TYPE_INT, 'mytype', 'the type of the object', + 0, 10000, 0, gobject.PARAM_READWRITE), + 'string': (gobject.TYPE_STRING, 'string property', 'the string', + None, gobject.PARAM_READWRITE), + 'gobject': (gobject.TYPE_OBJECT, 'object property', 'the object', + gobject.PARAM_READWRITE), + } + + def __init__(self, type = 'string', value = None): + self.__gobject_init__() + self.set_property(type, value) + + def do_set_property(self, pspec, value): + if pspec.name == 'string': + self.string = value + self.type = gobject.TYPE_STRING + elif pspec.name == 'gobject': + self.gobject = value + self.type = gobject.TYPE_OBJECT + else: + raise AttributeError, 'unknown property %s' % pspec.name + def do_get_property(self, pspec): + if pspec.name == 'string': + return self.string + elif pspec.name == 'gobject': + return self.gobject + elif pspec.name == 'mytype': + return self.type + else: + raise AttributeError, 'unknown property %s' % pspec.name +gobject.type_register(MyObject) + def button_activate(button, tree): - list = tree.get_selection_text_list() - str = "" - for i in list: - str = str + i - entry.set_text("clicked!!!" + str) + list = tree.get_selection_text_list() + ent = tree.get_selection_data() + if ent.type == gobject.TYPE_STRING: + str = "" + for i in list: + str = str + i + entry.set_text("clicked!!!" + str) + elif ent.type == gobject.TYPE_OBJECT: + ent.gobject.set_text("mwhahaha!!!") gnt.gnt_init() win = gnt.Window() entry = gnt.Entry("") +obj = MyObject() +obj.set_property('gobject', entry) win.add_widget(entry) win.set_title("Entry") @@ -27,12 +68,20 @@ # so random non-string values can be used as the key for a row in a GntTree! last = None for i in range(1, 100): - tree.add_row_after(i, [str(i), ""], None, i-1) -tree.add_row_after(entry, ["asd"], None, None) -tree.add_row_after("b", ["123", ""], entry, None) + key = MyObject('string', str(i)) + tree.add_row_after(key, [str(i)], None, last) + last = key + +tree.add_row_after(MyObject('gobject', entry), ["asd"], None, None) +tree.add_row_after(MyObject('string', "b"), ["123"], MyObject('gobject', entry), None) button.connect("activate", button_activate, tree) +tv = gnt.TextView() + +win.add_widget(tv) +tv.append_text_with_flags("What up!!", gnt.TEXT_FLAG_BOLD) + win.show() gnt.gnt_main()
--- a/libpurple/Makefile.am Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/Makefile.am Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -148,7 +148,7 @@ # purple dbus server dbus_sources = dbus-server.c dbus-useful.c -dbus_headers = dbus-bindings.h dbus-purple.h dbus-server.h dbus-useful.h dbus-define-api.h +dbus_headers = dbus-bindings.h dbus-purple.h dbus-server.h dbus-useful.h dbus-define-api.h dbus-types.h dbus_exported = dbus-useful.h dbus-define-api.h account.h blist.h buddyicon.h \ connection.h conversation.h core.h ft.h log.h notify.h prefs.h roomlist.h \
--- a/libpurple/Makefile.mingw Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/Makefile.mingw Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -127,8 +127,8 @@ ## CLEAN RULES ## clean: - rm -f $(OBJECTS) $(RC_SRC) - rm -f $(TARGET).dll $(TARGET).dll.a $(PURPLE_VERSION_H) + rm -f $(OBJECTS) $(RC_SRC) $(PURPLE_VERSION_H) + rm -f $(TARGET).dll $(TARGET).dll.a $(TARGET).def $(MAKE) -C $(PURPLE_PROTOS_TOP) -f $(MINGW_MAKEFILE) clean $(MAKE) -C $(PURPLE_PLUGINS_TOP) -f $(MINGW_MAKEFILE) clean
--- a/libpurple/account.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/account.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -51,20 +51,50 @@ PURPLE_ACCOUNT_REQUEST_AUTHORIZATION = 0 /* Account authorization request */ } PurpleAccountRequestType; + +/** Account UI operations, used to notify the user of status changes and when + * buddies add this account to their buddy lists. + */ struct _PurpleAccountUiOps { - /* A buddy we already have added us to their buddy list. */ - void (*notify_added)(PurpleAccount *account, const char *remote_user, - const char *id, const char *alias, + /** A buddy who is already on this account's buddy list added this account + * to their buddy list. + */ + void (*notify_added)(PurpleAccount *account, + const char *remote_user, + const char *id, + const char *alias, const char *message); - void (*status_changed)(PurpleAccount *account, PurpleStatus *status); - /* Someone we don't have on our list added us. Will prompt to add them. */ - void (*request_add)(PurpleAccount *account, const char *remote_user, - const char *id, const char *alias, + + /** This account's status changed. */ + void (*status_changed)(PurpleAccount *account, + PurpleStatus *status); + + /** Someone we don't have on our list added us; prompt to add them. */ + void (*request_add)(PurpleAccount *account, + const char *remote_user, + const char *id, + const char *alias, const char *message); - void *(*request_authorize)(PurpleAccount *account, const char *remote_user, const char *id, - const char *alias, const char *message, gboolean on_list, - GCallback authorize_cb, GCallback deny_cb, void *user_data); + + /** Prompt for authorization when someone adds this account to their buddy + * list. To authorize them to see this account's presence, call \a + * authorize_cb (\a user_data); otherwise call \a deny_cb (\a user_data); + * @return a UI-specific handle, as passed to #close_account_request. + */ + void *(*request_authorize)(PurpleAccount *account, + const char *remote_user, + const char *id, + const char *alias, + const char *message, + gboolean on_list, + GCallback authorize_cb, + GCallback deny_cb, + void *user_data); + + /** Close a pending request for authorization. \a ui_handle is a handle + * as returned by #request_authorize. + */ void (*close_account_request)(void *ui_handle); void (*_purple_reserved1)(void); @@ -193,7 +223,7 @@ /** * Notifies the user that a remote user has wants to add the local user - * to his or her buddy list and requires authorization to d oso. + * to his or her buddy list and requires authorization to do so. * * This will present a dialog informing the user of this and ask if the * user authorizes or denies the remote user from adding him.
--- a/libpurple/connection.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/connection.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -60,15 +60,52 @@ #include "plugin.h" #include "status.h" +/** Connection UI operations. Used to notify the user of changes to + * connections, such as being disconnected, and to respond to the + * underlying network connection appearing and disappearing. UIs should + * call #purple_connections_set_ui_ops() with an instance of this struct. + * + * @see @ref ui-ops + */ typedef struct { - void (*connect_progress)(PurpleConnection *gc, const char *text, - size_t step, size_t step_count); + /** When an account is connecting, this operation is called to notify + * the UI of what is happening, as well as which @a step out of @a + * step_count has been reached (which might be displayed as a progress + * bar). + */ + void (*connect_progress)(PurpleConnection *gc, + const char *text, + size_t step, + size_t step_count); + /** Called when a connection is established (just before the + * @ref signed-on signal). + */ void (*connected)(PurpleConnection *gc); + /** Called when a connection is ended (between the @ref signing-off + * and @ref signed-off signals). + */ void (*disconnected)(PurpleConnection *gc); + /** Used to display connection-specific notices. (Pidgin's Gtk user + * interface implements this as a no-op; #purple_connection_notice(), + * which uses this operation, is not used by any of the protocols + * shipped with libpurple.) + */ void (*notice)(PurpleConnection *gc, const char *text); + /** Called when an error causes a connection to be disconnected. + * Called before #disconnected. + * @param text a localized error message. + */ void (*report_disconnect)(PurpleConnection *gc, const char *text); + /** Called when libpurple discovers that the computer's network + * connection is active. On Linux, this uses Network Manager if + * available; on Windows, it uses Win32's network change notification + * infrastructure. + */ void (*network_connected)(); + /** Called when libpurple discovers that the computer's network + * connection has gone away. + */ void (*network_disconnected)(); void (*_purple_reserved1)(void);
--- a/libpurple/conversation.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/conversation.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1106,7 +1106,7 @@ c = purple_conv_im_get_conversation(im); - /* Raise the window, if specified in prefs. */ + /* Pass this on to either the ops structure or the default write func. */ if (c->ui_ops != NULL && c->ui_ops->write_im != NULL) c->ui_ops->write_im(c, who, message, flags, mtime); else
--- a/libpurple/conversation.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/conversation.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -149,27 +149,74 @@ */ struct _PurpleConversationUiOps { + /** Called when @a conv is created (but before the @ref + * conversation-created signal is emitted). + */ void (*create_conversation)(PurpleConversation *conv); + + /** Called just before @a conv is freed. */ void (*destroy_conversation)(PurpleConversation *conv); + /** Write a message to a chat. If this field is @c NULL, libpurple will + * fall back to using #write_conv. + * @see purple_conv_chat_write() + */ void (*write_chat)(PurpleConversation *conv, const char *who, const char *message, PurpleMessageFlags flags, time_t mtime); + /** Write a message to an IM conversation. If this field is @c NULL, + * libpurple will fall back to using #write_conv. + * @see purple_conv_im_write() + */ void (*write_im)(PurpleConversation *conv, const char *who, const char *message, PurpleMessageFlags flags, time_t mtime); - void (*write_conv)(PurpleConversation *conv, const char *name, const char *alias, - const char *message, PurpleMessageFlags flags, + /** Write a message to a conversation. This is used rather than + * the chat- or im-specific ops for generic messages, such as system + * messages like "x is now know as y". + * @see purple_conversation_write() + */ + void (*write_conv)(PurpleConversation *conv, + const char *name, + const char *alias, + const char *message, + PurpleMessageFlags flags, time_t mtime); - void (*chat_add_users)(PurpleConversation *conv, GList *cbuddies, gboolean new_arrivals); - + /** Add @a cbuddies to a chat. + * @param cbuddies A @C GList of #PurpleConvChatBuddy structs. + * @param new_arrivals Whether join notices should be shown. + * (Join notices are actually written to the + * conversation by #purple_conv_chat_add_users().) + */ + void (*chat_add_users)(PurpleConversation *conv, + GList *cbuddies, + gboolean new_arrivals); + /** Rename the user in this chat named @a old_name to @a new_name. (The + * rename message is written to the conversation by libpurple.) + * @param new_alias @a new_name's new alias, if they have one. + * @see purple_conv_chat_add_users() + */ void (*chat_rename_user)(PurpleConversation *conv, const char *old_name, const char *new_name, const char *new_alias); + /** Remove @a users from a chat. + * @param users A @C GList of <tt>const char *</tt>s. + * @see purple_conv_chat_rename_user() + */ void (*chat_remove_users)(PurpleConversation *conv, GList *users); + /** Called when a user's flags are changed. + * @see purple_conv_chat_user_set_flags() + */ void (*chat_update_user)(PurpleConversation *conv, const char *user); + /** Present this conversation to the user; for example, by displaying + * the IM dialog. + */ void (*present)(PurpleConversation *conv); + /** If this UI has a concept of focus (as in a windowing system) and + * this conversation has the focus, return @c TRUE; otherwise, return + * @c FALSE. + */ gboolean (*has_focus)(PurpleConversation *conv); /* Custom Smileys */ @@ -178,6 +225,11 @@ const guchar *data, gsize size); void (*custom_smiley_close)(PurpleConversation *conv, const char *smile); + /** Prompt the user for confirmation to send @a message. This function + * should arrange for the message to be sent if the user accepts. If + * this field is @c NULL, libpurple will fall back to using + * #purple_request_action(). + */ void (*send_confirm)(PurpleConversation *conv, const char *message); void (*_purple_reserved1)(void);
--- a/libpurple/core.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/core.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -159,8 +159,9 @@ /* * Call this early on to try to auto-detect our IP address and * hopefully save some time later. + * TODO: do this here after purple_prefs_load() has been moved into purple_prefs_init() */ - purple_network_get_my_ip(-1); + /*purple_network_get_my_ip(-1);*/ if (ops != NULL && ops->ui_init != NULL) ops->ui_init();
--- a/libpurple/idle.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/idle.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -30,8 +30,6 @@ #include "savedstatuses.h" #include "signals.h" -#define IDLEMARK 600 /* 10 minutes! */ - typedef enum { PURPLE_IDLE_NOT_AWAY = 0, @@ -121,7 +119,7 @@ gboolean report_idle = TRUE; gint away_seconds = 0; gint idle_recheck_interval = 0; - + gint idle_poll_seconds = purple_prefs_get_int("/purple/away/mins_before_away") * 60; purple_signal_emit(purple_blist_get_handle(), "update-idle"); idle_reporting = purple_prefs_get_string("/purple/away/idle_reporting"); @@ -132,7 +130,7 @@ { /* Use system idle time (mouse or keyboard movement, etc.) */ time_idle = idle_ui_ops->get_time_idle(); - idle_recheck_interval = 60; + idle_recheck_interval = 1; } else if (!strcmp(idle_reporting, "purple")) { @@ -153,7 +151,7 @@ if ((idle_ui_ops != NULL) && (idle_ui_ops->get_time_idle != NULL)) { time_idle = idle_ui_ops->get_time_idle(); - idle_recheck_interval = 60; + idle_recheck_interval = 1; } else { @@ -173,7 +171,7 @@ } } - time_until_next_idle_event = IDLEMARK - time_idle; + time_until_next_idle_event = idle_poll_seconds - time_idle; if (time_until_next_idle_event < 0) { /* If we're already idle, check again as appropriate. */ @@ -197,7 +195,7 @@ } /* Idle reporting stuff */ - if (report_idle && (time_idle >= IDLEMARK)) + if (report_idle && (time_idle >= idle_poll_seconds)) { GList *l; for (l = purple_connections_get_all(); l != NULL; l = l->next) @@ -206,7 +204,7 @@ set_account_idle(purple_connection_get_account(gc), time_idle); } } - else if (!report_idle || (time_idle < IDLEMARK)) + else if (!report_idle || (time_idle < idle_poll_seconds )) { while (idled_accts != NULL) set_account_unidle(idled_accts->data); @@ -306,6 +304,11 @@ static gboolean _do_purple_idle_touch_cb(gpointer data) { + int idle_poll_minutes = purple_prefs_get_int("/purple/away/mins_before_away"); + + /* +1 more for g_timeout_add_seconds rounding. */ + idle_timer = purple_timeout_add_seconds((idle_poll_minutes * 60) + 2, check_idleness_timer, NULL); + purple_idle_touch(); return FALSE; @@ -315,11 +318,6 @@ void purple_idle_init() { - /* Add the timer to check if we're idle. - * IDLEMARK + 1 as the boundary, - * +1 more for g_timeout_add_seconds rounding. */ - idle_timer = purple_timeout_add_seconds((IDLEMARK + 2), check_idleness_timer, NULL); - purple_signal_connect(purple_conversations_get_handle(), "sent-im-msg", purple_idle_get_handle(), PURPLE_CALLBACK(im_msg_sent_cb), NULL);
--- a/libpurple/notify.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/notify.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -112,6 +112,10 @@ info = g_new0(PurpleNotifyInfo, 1); info->type = PURPLE_NOTIFY_EMAIL; info->handle = handle; + + purple_signal_emit(purple_notify_get_handle(), "displaying-email-notification", + subject, from, to, url); + info->ui_handle = ops->notify_email(handle, subject, from, to, url); info->cb = cb; info->cb_user_data = user_data; @@ -164,6 +168,10 @@ info = g_new0(PurpleNotifyInfo, 1); info->type = PURPLE_NOTIFY_EMAILS; info->handle = handle; + + purple_signal_emit(purple_notify_get_handle(), "displaying-emails-notification", + subjects, froms, tos, urls, count); + info->ui_handle = ops->notify_emails(handle, count, detailed, subjects, froms, tos, urls); info->cb = cb; @@ -799,6 +807,21 @@ { gpointer handle = purple_notify_get_handle(); + purple_signal_register(handle, "displaying-email-notification", + purple_marshal_VOID__POINTER_POINTER_POINTER_POINTER, NULL, 4, + purple_value_new(PURPLE_TYPE_STRING), + purple_value_new(PURPLE_TYPE_STRING), + purple_value_new(PURPLE_TYPE_STRING), + purple_value_new(PURPLE_TYPE_STRING)); + + purple_signal_register(handle, "displaying-emails-notification", + purple_marshal_VOID__POINTER_POINTER_POINTER_POINTER_UINT, NULL, 5, + purple_value_new(PURPLE_TYPE_POINTER), + purple_value_new(PURPLE_TYPE_POINTER), + purple_value_new(PURPLE_TYPE_POINTER), + purple_value_new(PURPLE_TYPE_POINTER), + purple_value_new(PURPLE_TYPE_UINT)); + purple_signal_register(handle, "displaying-userinfo", purple_marshal_VOID__POINTER_POINTER_POINTER, NULL, 3, purple_value_new(PURPLE_TYPE_SUBTYPE,
--- a/libpurple/plugins/log_reader.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/plugins/log_reader.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -60,14 +60,14 @@ char *path; GDir *dir; - g_return_val_if_fail(sn != NULL, list); - g_return_val_if_fail(account != NULL, list); + g_return_val_if_fail(sn != NULL, NULL); + g_return_val_if_fail(account != NULL, NULL); logdir = purple_prefs_get_string("/plugins/core/log_reader/adium/log_directory"); /* By clearing the log directory path, this logger can be (effectively) disabled. */ - if (!*logdir) - return list; + if (!logdir || !*logdir) + return NULL; plugin = purple_find_prpl(purple_account_get_protocol_id(account)); if (!plugin) @@ -236,7 +236,8 @@ /* XXX: TODO: We probably want to set PURPLE_LOG_READ_NO_NEWLINE * XXX: TODO: for HTML logs. */ - *flags = 0; + if (flags != NULL) + *flags = 0; g_return_val_if_fail(log != NULL, g_strdup("")); @@ -625,17 +626,17 @@ const char *old_session_id = ""; struct msn_logger_data *data = NULL; - g_return_val_if_fail(sn != NULL, list); - g_return_val_if_fail(account != NULL, list); + g_return_val_if_fail(sn != NULL, NULL); + g_return_val_if_fail(account != NULL, NULL); if (strcmp(account->protocol_id, "prpl-msn")) - return list; + return NULL; logdir = purple_prefs_get_string("/plugins/core/log_reader/msn/log_directory"); /* By clearing the log directory path, this logger can be (effectively) disabled. */ - if (!*logdir) - return list; + if (!logdir || !*logdir) + return NULL; buddy = purple_find_buddy(account, sn); @@ -874,7 +875,8 @@ GString *text = NULL; xmlnode *message; - *flags = PURPLE_LOG_READ_NO_NEWLINE; + if (flags != NULL) + *flags = PURPLE_LOG_READ_NO_NEWLINE; g_return_val_if_fail(log != NULL, g_strdup("")); data = log->logger_data; @@ -1119,7 +1121,7 @@ if (name_guessed != NAME_GUESS_UNKNOWN) text = g_string_append(text, "</span>"); - style = xmlnode_get_attrib(text_node, "Style"); + style = xmlnode_get_attrib(text_node, "Style"); tmp = xmlnode_get_data(text_node); if (style && *style) { @@ -1209,14 +1211,14 @@ gchar *line; gchar *c; - g_return_val_if_fail(sn != NULL, list); - g_return_val_if_fail(account != NULL, list); + g_return_val_if_fail(sn != NULL, NULL); + g_return_val_if_fail(account != NULL, NULL); logdir = purple_prefs_get_string("/plugins/core/log_reader/trillian/log_directory"); /* By clearing the log directory path, this logger can be (effectively) disabled. */ - if (!*logdir) - return list; + if (!logdir || !*logdir) + return NULL; plugin = purple_find_prpl(purple_account_get_protocol_id(account)); if (!plugin) @@ -1427,7 +1429,9 @@ char *c; const char *line; - *flags = PURPLE_LOG_READ_NO_NEWLINE; + if (flags != NULL) + *flags = PURPLE_LOG_READ_NO_NEWLINE; + g_return_val_if_fail(log != NULL, g_strdup("")); data = log->logger_data; @@ -1772,18 +1776,18 @@ int offset = 0; GError *error; - g_return_val_if_fail(sn != NULL, list); - g_return_val_if_fail(account != NULL, list); + g_return_val_if_fail(sn != NULL, NULL); + g_return_val_if_fail(account != NULL, NULL); /* QIP only supports ICQ. */ if (strcmp(account->protocol_id, "prpl-icq")) - return list; + return NULL; logdir = purple_prefs_get_string("/plugins/core/log_reader/qip/log_directory"); /* By clearing the log directory path, this logger can be (effectively) disabled. */ - if (!*logdir) - return list; + if (!logdir || !*logdir) + return NULL; plugin = purple_find_prpl(purple_account_get_protocol_id(account)); if (!plugin) @@ -1923,7 +1927,9 @@ char *utf8_string; FILE *file; - *flags = PURPLE_LOG_READ_NO_NEWLINE; + if (flags != NULL) + *flags = PURPLE_LOG_READ_NO_NEWLINE; + g_return_val_if_fail(log != NULL, g_strdup("")); data = log->logger_data;
--- a/libpurple/plugins/perl/common/Account.xs Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/plugins/perl/common/Account.xs Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -307,6 +307,9 @@ } g_list_free(list); +void +purple_accounts_restore_current_statuses() + Purple::Account purple_accounts_find(name, protocol) const char * name
--- a/libpurple/plugins/perl/common/BuddyIcon.xs Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/plugins/perl/common/BuddyIcon.xs Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -45,6 +45,10 @@ int *width int *height +char * +purple_buddy_icon_get_full_path(icon); + Purple::Buddy::Icon icon + MODULE = Purple::Buddy::Icon PACKAGE = Purple::Buddy::Icons PREFIX = purple_buddy_icons_ PROTOTYPES: ENABLE
--- a/libpurple/plugins/signals-test.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/plugins/signals-test.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -522,6 +522,26 @@ } /************************************************************************** + * Notify signals callbacks + **************************************************************************/ +static void +notify_email_cb(char *subject, char *from, char *to, char *url) { + purple_debug_misc("signals test", "notify email: subject=%s, from=%s, to=%s, url=%s\n", + subject, from, to, url); +} + +static void +notify_emails_cb(char **subjects, char **froms, char **tos, char **urls, guint count) { + int i; + purple_debug_misc("signals test", "notify emails: count=%d\n", count); + for(i=0; i<count && i<5; i++) { + if(subjects[i]==NULL || froms[i]==NULL || tos[i]==NULL || urls[i]==NULL) continue; + purple_debug_misc("signals test", "notify emails[%d]: subject=%s, from=%s, to=%s, url=%s\n", + i, subjects[i], froms[i], tos[i], urls[i]); + } +} + +/************************************************************************** * Plugin stuff **************************************************************************/ static gboolean @@ -535,6 +555,7 @@ void *ciphers_handle = purple_ciphers_get_handle(); void *ft_handle = purple_xfers_get_handle(); void *sound_handle = purple_sounds_get_handle(); + void *notify_handle = purple_notify_get_handle(); /* Accounts subsystem signals */ purple_signal_connect(accounts_handle, "account-connecting", @@ -666,6 +687,12 @@ purple_signal_connect(sound_handle, "playing-sound-event", plugin, PURPLE_CALLBACK(sound_playing_event_cb), NULL); + /* Notify signals */ + purple_signal_connect(notify_handle, "displaying-email-notification", + plugin, PURPLE_CALLBACK(notify_email_cb), NULL); + purple_signal_connect(notify_handle, "displaying-emails-notification", + plugin, PURPLE_CALLBACK(notify_emails_cb), NULL); + return TRUE; }
--- a/libpurple/protocols/bonjour/Makefile.am Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/Makefile.am Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,7 +1,7 @@ EXTRA_DIST = \ - mdns_win32.c \ - mdns_win32.h \ - Makefile.mingw + mdns_win32.c \ + dns_sd_proxy.h \ + Makefile.mingw pkgdir = $(libdir)/purple-$(PURPLE_MAJOR_VERSION) @@ -10,16 +10,24 @@ bonjour.h \ buddy.c \ buddy.h \ - dns_sd_proxy.h \ jabber.c \ jabber.h \ mdns_common.c \ mdns_common.h \ - mdns_howl.c \ - mdns_howl.h \ - mdns_types.h + mdns_interface.h \ + mdns_types.h \ + parser.c \ + parser.h -AM_CFLAGS = $(st) -DUSE_BONJOUR_HOWL +if MDNS_AVAHI + BONJOURSOURCES += mdns_avahi.c +else +if MDNS_HOWL + BONJOURSOURCES += mdns_howl.c +endif +endif + +AM_CFLAGS = $(st) libbonjour_la_LDFLAGS = -module -avoid-version @@ -29,14 +37,29 @@ noinst_LIBRARIES = libbonjour.a libbonjour_a_SOURCES = $(BONJOURSOURCES) libbonjour_a_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -libbonjour_a_LIBADD = $(HOWL_LIBS) +libbonjour_a_LIBADD = + +if MDNS_AVAHI + libbonjour_a_LIBADD += $(AVAHI_LIBS) +else +if MDNS_HOWL + libbonjour_a_LIBADD += $(HOWL_LIBS) +endif +endif else st = pkg_LTLIBRARIES = libbonjour.la libbonjour_la_SOURCES = $(BONJOURSOURCES) -libbonjour_la_LIBADD = $(GLIB_LIBS) $(HOWL_LIBS) +libbonjour_la_LIBADD = $(GLIB_LIBS) $(LIBXML_LIBS) +if MDNS_AVAHI + libbonjour_la_LIBADD += $(AVAHI_LIBS) +else +if MDNS_HOWL + libbonjour_la_LIBADD += $(HOWL_LIBS) +endif +endif endif @@ -46,4 +69,13 @@ -I$(top_builddir)/libpurple \ $(GLIB_CFLAGS) \ $(DEBUG_CFLAGS) \ - $(HOWL_CFLAGS) + $(LIBXML_CFLAGS) + +if MDNS_AVAHI + AM_CPPFLAGS += $(AVAHI_CFLAGS) +else +if MDNS_HOWL + AM_CPPFLAGS += $(HOWL_CFLAGS) +endif +endif +
--- a/libpurple/protocols/bonjour/Makefile.mingw Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/Makefile.mingw Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -30,12 +30,14 @@ -I$(GTK_TOP)/include/glib-2.0 \ -I$(GTK_TOP)/lib/glib-2.0/include \ -I$(BONJOUR_TOP)/include \ + -I$(LIBXML2_TOP)/include \ -I$(PURPLE_TOP) \ -I$(PURPLE_TOP)/win32 \ -I$(PIDGIN_TREE_TOP) LIB_PATHS += -L$(GTK_TOP)/lib \ -L$(BONJOUR_TOP)/lib \ + -L$(LIBXML2_TOP)/lib \ -L$(PURPLE_TOP) ## @@ -45,6 +47,7 @@ buddy.c \ mdns_common.c \ mdns_win32.c \ + parser.c \ jabber.c OBJECTS = $(C_SRC:%.c=%.o) @@ -58,6 +61,7 @@ -lintl \ -ldnssd \ -lnetapi32 \ + -lxml2 \ -lpurple include $(PIDGIN_COMMON_RULES)
--- a/libpurple/protocols/bonjour/buddy.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/buddy.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -22,6 +22,7 @@ #include "account.h" #include "blist.h" #include "bonjour.h" +#include "mdns_interface.h" #include "debug.h" /** @@ -35,6 +36,8 @@ buddy->account = account; buddy->name = g_strdup(name); + _mdns_init_buddy(buddy); + return buddy; } @@ -102,8 +105,9 @@ { PurpleBuddy *buddy; PurpleGroup *group; - const char *status_id, *first, *last; - gchar *alias; + PurpleAccount *account = bonjour_buddy->account; + const char *status_id, *first, *last, *old_hash, *new_hash; + gchar *alias = NULL; /* Translate between the Bonjour status and the Purple status */ if (g_ascii_strcasecmp("dnd", bonjour_buddy->status) == 0) @@ -116,44 +120,55 @@ * field from the DNS SD. */ - /* Create the alias for the buddy using the first and the last name */ - first = bonjour_buddy->first; - last = bonjour_buddy->last; - alias = g_strdup_printf("%s%s%s", - (first && *first ? first : ""), - (first && *first && last && *last ? " " : ""), - (last && *last ? last : "")); - /* Make sure the Bonjour group exists in our buddy list */ group = purple_find_group(BONJOUR_GROUP_NAME); /* Use the buddy's domain, instead? */ - if (group == NULL) - { + if (group == NULL) { group = purple_group_new(BONJOUR_GROUP_NAME); purple_blist_add_group(group, NULL); } /* Make sure the buddy exists in our buddy list */ - buddy = purple_find_buddy(bonjour_buddy->account, bonjour_buddy->name); + buddy = purple_find_buddy(account, bonjour_buddy->name); - if (buddy == NULL) - { - buddy = purple_buddy_new(bonjour_buddy->account, bonjour_buddy->name, alias); + if (buddy == NULL) { + buddy = purple_buddy_new(account, bonjour_buddy->name, NULL); buddy->proto_data = bonjour_buddy; purple_blist_node_set_flags((PurpleBlistNode *)buddy, PURPLE_BLIST_NODE_FLAG_NO_SAVE); purple_blist_add_buddy(buddy, NULL, group, NULL); } + /* Create the alias for the buddy using the first and the last name */ + first = bonjour_buddy->first; + last = bonjour_buddy->last; + if ((first && *first) || (last && *last)) + alias = g_strdup_printf("%s%s%s", + (first && *first ? first : ""), + (first && *first && last && *last ? " " : ""), + (last && *last ? last : "")); + serv_got_alias(purple_account_get_connection(account), buddy->name, alias); + g_free(alias); + /* Set the user's status */ if (bonjour_buddy->msg != NULL) - purple_prpl_got_user_status(bonjour_buddy->account, buddy->name, status_id, - "message", bonjour_buddy->msg, - NULL); + purple_prpl_got_user_status(account, buddy->name, status_id, + "message", bonjour_buddy->msg, NULL); else - purple_prpl_got_user_status(bonjour_buddy->account, buddy->name, status_id, - NULL); - purple_prpl_got_user_idle(bonjour_buddy->account, buddy->name, FALSE, 0); + purple_prpl_got_user_status(account, buddy->name, status_id, NULL); + + purple_prpl_got_user_idle(account, buddy->name, FALSE, 0); + + /* TODO: Because we don't save Bonjour buddies in blist.xml, + * we will always have to look up the buddy icon at login time. + * I think we should figure out a way to do something about this. */ - g_free(alias); + /* Deal with the buddy icon */ + old_hash = purple_buddy_icons_get_checksum_for_user(buddy); + new_hash = (bonjour_buddy->phsh && *(bonjour_buddy->phsh)) ? bonjour_buddy->phsh : NULL; + if (new_hash && (!old_hash || strcmp(old_hash, new_hash) != 0)) { + /* Look up the new icon data */ + bonjour_dns_sd_retrieve_buddy_icon(bonjour_buddy); + } else + purple_buddy_icons_set_for_user(account, buddy->name, NULL, 0, NULL); } /** @@ -164,6 +179,7 @@ { g_free(buddy->name); g_free(buddy->ip); + g_free(buddy->full_service_name); g_free(buddy->first); g_free(buddy->phsh); @@ -182,13 +198,8 @@ bonjour_jabber_close_conversation(buddy->conversation); buddy->conversation = NULL; -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE - if (buddy->txt_query != NULL) - { - purple_input_remove(buddy->txt_query_fd); - DNSServiceRefDeallocate(buddy->txt_query); - } -#endif + /* Clean up any mdns implementation data */ + _mdns_delete_buddy(buddy); g_free(buddy); }
--- a/libpurple/protocols/bonjour/buddy.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/buddy.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -19,22 +19,17 @@ #include <glib.h> -#include "config.h" #include "account.h" #include "jabber.h" -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE -#include "dns_sd_proxy.h" -#else /* USE_BONJOUR_HOWL */ -#include <howl.h> -#endif - typedef struct _BonjourBuddy { PurpleAccount *account; gchar *name; + /* TODO: Remove and just use the hostname */ gchar *ip; + gchar *full_service_name; gint port_p2pj; gchar *first; @@ -53,11 +48,7 @@ BonjourJabberConversation *conversation; -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE - DNSServiceRef txt_query; - int txt_query_fd; -#endif - + gpointer mdns_impl_data; } BonjourBuddy; static const char *const buddy_TXT_records[] = {
--- a/libpurple/protocols/bonjour/jabber.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/jabber.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -42,6 +42,7 @@ #include "util.h" #include "jabber.h" +#include "parser.h" #include "bonjour.h" #include "buddy.h" @@ -109,9 +110,10 @@ } static void -_jabber_parse_and_write_message_to_ui(xmlnode *message_node, PurpleConnection *connection, PurpleBuddy *pb) +_jabber_parse_and_write_message_to_ui(xmlnode *message_node, PurpleBuddy *pb) { xmlnode *body_node, *html_node, *events_node; + PurpleConnection *gc = pb->account->gc; char *body, *html_body = NULL; const char *ichat_balloon_color = NULL; const char *ichat_text_color = NULL; @@ -186,7 +188,7 @@ /* TODO: Should we do something with "composing_event" here? */ /* Send the message to the UI */ - serv_got_im(connection, pb->name, body, 0, time(NULL)); + serv_got_im(gc, pb->name, body, 0, time(NULL)); g_free(body); g_free(html_body); @@ -218,37 +220,6 @@ } } -static gint -_read_data(gint socket, char **message) -{ - GString *data = g_string_new(""); - char partial_data[512]; - gint total_message_length = 0; - gint partial_message_length = 0; - - /* Read chunks of 512 bytes till the end of the data */ - while ((partial_message_length = recv(socket, partial_data, 512, 0)) > 0) - { - g_string_append_len(data, partial_data, partial_message_length); - total_message_length += partial_message_length; - } - - if (partial_message_length == -1) - { - if (errno != EAGAIN) - purple_debug_warning("bonjour", "receive error: %s\n", strerror(errno)); - if (total_message_length == 0) { - return -1; - } - } - - *message = g_string_free(data, FALSE); - if (total_message_length != 0) - purple_debug_info("bonjour", "Receive: -%s- %d bytes\n", *message, total_message_length); - - return total_message_length; -} - static void _send_data_write_cb(gpointer data, gint source, PurpleInputCondition cond) { @@ -303,7 +274,8 @@ /* If we're not ready to actually send, append it to the buffer */ if (bconv->tx_handler != -1 || bconv->connect_data != NULL - || !bconv->stream_started + || !bconv->sent_stream_start + || !bconv->recv_stream_start || purple_circ_buffer_get_max_read(bconv->tx_buf) > 0) { ret = -1; errno = EAGAIN; @@ -341,21 +313,32 @@ return ret; } +void bonjour_jabber_process_packet(PurpleBuddy *pb, xmlnode *packet) { + if (!strcmp(packet->name, "message")) + _jabber_parse_and_write_message_to_ui(packet, pb); + else + purple_debug_warning("bonjour", "Unknown packet: %s\n", + packet->name); +} + + static void _client_socket_handler(gpointer data, gint socket, PurpleInputCondition condition) { - char *message = NULL; - gint message_length; PurpleBuddy *pb = data; - PurpleAccount *account = pb->account; - BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; - gboolean closed_conversation = FALSE; - xmlnode *message_node; + gint len, message_length; + static char message[4096]; + + /*TODO: use a static buffer */ /* Read the data from the socket */ - if ((message_length = _read_data(socket, &message)) == -1) { + if ((len = recv(socket, message, sizeof(message) - 1, 0)) == -1) { /* There have been an error reading from the socket */ if (errno != EAGAIN) { + BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; + + purple_debug_warning("bonjour", "receive error: %s\n", strerror(errno)); + bonjour_jabber_close_conversation(bb->conversation); bb->conversation = NULL; @@ -363,62 +346,71 @@ * If they try to send another message it'll reconnect */ } return; - } else if (message_length == 0) { /* The other end has closed the socket */ - closed_conversation = TRUE; + } else if (len == 0) { /* The other end has closed the socket */ + purple_debug_warning("bonjour", "Connection closed (without stream end) by %s.\n", pb->name); + bonjour_jabber_stream_ended(pb); + return; } else { + message_length = len; message[message_length] = '\0'; - while (g_ascii_iscntrl(message[message_length - 1])) { + while (message_length > 0 && g_ascii_iscntrl(message[message_length - 1])) { message[message_length - 1] = '\0'; message_length--; } } - /* Parse the message into an XMLnode for analysis */ - message_node = xmlnode_from_str(message, strlen(message)); + purple_debug_info("bonjour", "Receive: -%s- %d bytes\n", message, len); + + bonjour_parser_process(pb, message, message_length); +} - /* - * Check that this is not the end of the conversation. This is - * using a magic string, but xmlnode won't play nice when just - * parsing an end tag - */ - if (closed_conversation || purple_str_has_prefix(message, STREAM_END)) { - PurpleConversation *conv; +void bonjour_jabber_stream_ended(PurpleBuddy *pb) { + BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; + PurpleConversation *conv; + + purple_debug_info("bonjour", "Recieved conversation close notification from %s.\n", pb->name); + + /* Close the socket, clear the watcher and free memory */ + bonjour_jabber_close_conversation(bb->conversation); + bb->conversation = NULL; - /* Close the socket, clear the watcher and free memory */ - bonjour_jabber_close_conversation(bb->conversation); - bb->conversation = NULL; + /* Inform the user that the conversation has been closed */ + conv = purple_find_conversation_with_account(PURPLE_CONV_TYPE_IM, pb->name, pb->account); + if (conv != NULL) { + char *tmp = g_strdup_printf(_("%s has closed the conversation."), pb->name); + purple_conversation_write(conv, NULL, tmp, PURPLE_MESSAGE_SYSTEM, time(NULL)); + g_free(tmp); + } +} - /* Inform the user that the conversation has been closed */ - conv = purple_find_conversation_with_account(PURPLE_CONV_TYPE_IM, pb->name, account); - if (conv != NULL) { - char *tmp = g_strdup_printf(_("%s has closed the conversation."), pb->name); - purple_conversation_write(conv, NULL, tmp, PURPLE_MESSAGE_SYSTEM, time(NULL)); - g_free(tmp); - } - } else if (message_node != NULL) { - /* Parse the message to get the data and send to the ui */ - _jabber_parse_and_write_message_to_ui(message_node, account->gc, pb); - } else { - /* TODO: Deal with receiving only a partial message */ +void bonjour_jabber_stream_started(PurpleBuddy *pb) { + BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; + BonjourJabberConversation *bconv = bb->conversation; + + /* If the stream has been completely started, we can start doing stuff */ + if (bconv->sent_stream_start && bconv->recv_stream_start && purple_circ_buffer_get_max_read(bconv->tx_buf) > 0) { + /* Watch for when we can write the buffered messages */ + bconv->tx_handler = purple_input_add(bconv->socket, PURPLE_INPUT_WRITE, + _send_data_write_cb, pb); + /* We can probably write the data right now. */ + _send_data_write_cb(pb, bconv->socket, PURPLE_INPUT_WRITE); } - g_free(message); - if (message_node != NULL) - xmlnode_free(message_node); } struct _stream_start_data { char *msg; - PurpleInputFunction tx_handler_cb; }; + static void _start_stream(gpointer data, gint source, PurpleInputCondition condition) { PurpleBuddy *pb = data; BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; - struct _stream_start_data *ss = bb->conversation->stream_data; + BonjourJabberConversation *bconv = bb->conversation; + struct _stream_start_data *ss = bconv->stream_data; int len, ret; len = strlen(ss->msg); @@ -441,7 +433,7 @@ _("Unable to send the message, the conversation couldn't be started."), PURPLE_MESSAGE_SYSTEM, time(NULL)); - bonjour_jabber_close_conversation(bb->conversation); + bonjour_jabber_close_conversation(bconv); bb->conversation = NULL; return; @@ -455,22 +447,67 @@ return; } - /* Stream started; process the send buffer if there is one*/ - purple_input_remove(bb->conversation->tx_handler); - bb->conversation->tx_handler= -1; - - bb->conversation->stream_started = TRUE; - g_free(ss->msg); g_free(ss); - bb->conversation->stream_data = NULL; + bconv->stream_data = NULL; + + /* Stream started; process the send buffer if there is one */ + purple_input_remove(bconv->tx_handler); + bconv->tx_handler= -1; + bconv->sent_stream_start = TRUE; + + bonjour_jabber_stream_started(pb); + +} + +static gboolean bonjour_jabber_stream_init(PurpleBuddy *pb, int client_socket) +{ + int ret, len; + char *stream_start; + BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; + + stream_start = g_strdup_printf(DOCTYPE, purple_account_get_username(pb->account), + purple_buddy_get_name(pb)); + len = strlen(stream_start); + + /* Start the stream */ + ret = send(client_socket, stream_start, len, 0); + + if (ret == -1 && errno == EAGAIN) + ret = 0; + else if (ret <= 0) { + const char *err = strerror(errno); - if (ss->tx_handler_cb) { - bb->conversation->tx_handler = purple_input_add(source, PURPLE_INPUT_WRITE, - ss->tx_handler_cb, pb); - /* We can probably write the data now. */ - (ss->tx_handler_cb)(pb, source, PURPLE_INPUT_WRITE); + purple_debug_error("bonjour", "Error starting stream with buddy %s at %s:%d error: %s\n", + purple_buddy_get_name(pb), bb->ip ? bb->ip : "(null)", bb->port_p2pj, err ? err : "(null)"); + + close(client_socket); + g_free(stream_start); + + return FALSE; } + + /* This is unlikely to happen */ + if (ret < len) { + struct _stream_start_data *ss = g_new(struct _stream_start_data, 1); + ss->msg = g_strdup(stream_start + ret); + bb->conversation->stream_data = ss; + /* Finish sending the stream start */ + bb->conversation->tx_handler = purple_input_add(client_socket, + PURPLE_INPUT_WRITE, _start_stream, pb); + } else + bb->conversation->sent_stream_start = TRUE; + + g_free(stream_start); + + /* setup the parser fresh for each stream */ + bonjour_parser_setup(bb->conversation); + + bb->conversation->socket = client_socket; + bb->conversation->rx_handler = purple_input_add(client_socket, + PURPLE_INPUT_READ, _client_socket_handler, pb); + + return TRUE; } static void @@ -496,6 +533,7 @@ /* Look for the buddy that has opened the conversation and fill information */ address_text = inet_ntoa(their_addr.sin_addr); + purple_debug_info("bonjour", "Received incoming connection from %s\n.", address_text); cbba = g_new0(struct _check_buddy_by_address_t, 1); cbba->address = address_text; cbba->pb = &pb; @@ -513,49 +551,15 @@ /* Check if the conversation has been previously started */ if (bb->conversation == NULL) { - int ret, len; - char *stream_start = g_strdup_printf(DOCTYPE, purple_account_get_username(pb->account), - purple_buddy_get_name(pb)); - - len = strlen(stream_start); - - /* Start the stream */ - ret = send(client_socket, stream_start, len, 0); + bb->conversation = bonjour_jabber_conv_new(); - if (ret == -1 && errno == EAGAIN) - ret = 0; - else if (ret <= 0) { - const char *err = strerror(errno); - - purple_debug_error("bonjour", "Error starting stream with buddy %s at %s:%d error: %s\n", - purple_buddy_get_name(pb), bb->ip ? bb->ip : "(null)", bb->port_p2pj, err ? err : "(null)"); - + if (!bonjour_jabber_stream_init(pb, client_socket)) { close(client_socket); - g_free(stream_start); - return; } - bb->conversation = bonjour_jabber_conv_new(); - bb->conversation->socket = client_socket; - bb->conversation->rx_handler = purple_input_add(client_socket, - PURPLE_INPUT_READ, _client_socket_handler, pb); - - /* This is unlikely to happen */ - if (ret < len) { - struct _stream_start_data *ss = g_new(struct _stream_start_data, 1); - ss->msg = g_strdup(stream_start + ret); - ss->tx_handler_cb = NULL; /* We have nothing to write yet */ - bb->conversation->stream_data = ss; - /* Finish sending the stream start */ - bb->conversation->tx_handler = purple_input_add(client_socket, - PURPLE_INPUT_WRITE, _start_stream, pb); - } else { - bb->conversation->stream_started = TRUE; - } - - g_free(stream_start); } else { + purple_debug_warning("bonjour", "Ignoring incoming connection because an existing connection exists.\n"); close(client_socket); } } @@ -637,8 +641,6 @@ { PurpleBuddy *pb = data; BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; - int len, ret; - char *stream_start = g_strdup_printf(DOCTYPE, purple_account_get_username(pb->account), purple_buddy_get_name(pb)); bb->conversation->connect_data = NULL; @@ -659,14 +661,7 @@ return; } - len = strlen(stream_start); - - /* Start the stream and send queued messages */ - ret = send(source, stream_start, len, 0); - - if (ret == -1 && errno == EAGAIN) - ret = 0; - else if (ret <= 0) { + if (!bonjour_jabber_stream_init(pb, source)) { const char *err = strerror(errno); PurpleConversation *conv; @@ -682,37 +677,8 @@ close(source); bonjour_jabber_close_conversation(bb->conversation); bb->conversation = NULL; - - g_free(stream_start); - return; } - - bb->conversation->socket = source; - bb->conversation->rx_handler = purple_input_add(source, - PURPLE_INPUT_READ, _client_socket_handler, pb); - - /* This is unlikely to happen */ - if (ret < len) { - struct _stream_start_data *ss = g_new(struct _stream_start_data, 1); - ss->msg = g_strdup(stream_start + ret); - ss->tx_handler_cb = _send_data_write_cb; - bb->conversation->stream_data = ss; - /* Finish sending the stream start */ - bb->conversation->tx_handler = purple_input_add(source, - PURPLE_INPUT_WRITE, _start_stream, pb); - } - /* Process the send buffer */ - else { - bb->conversation->stream_started = TRUE; - /* Watch for when we can write the buffered messages */ - bb->conversation->tx_handler = purple_input_add(source, PURPLE_INPUT_WRITE, - _send_data_write_cb, pb); - /* We can probably write the data now. */ - _send_data_write_cb(pb, source, PURPLE_INPUT_WRITE); - } - - g_free(stream_start); } int @@ -806,7 +772,7 @@ /* Close the socket and remove the watcher */ if (bconv->socket >= 0) { /* Send the end of the stream to the other end of the conversation */ - if (bconv->stream_started) + if (bconv->sent_stream_start) send(bconv->socket, STREAM_END, strlen(STREAM_END), 0); /* TODO: We're really supposed to wait for "</stream:stream>" before closing the socket */ close(bconv->socket); @@ -825,6 +791,10 @@ g_free(ss->msg); g_free(ss); } + + if (bconv->context != NULL) + bonjour_parser_setup(bconv); + g_free(bconv); } }
--- a/libpurple/protocols/bonjour/jabber.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/jabber.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -26,6 +26,10 @@ #ifndef _BONJOUR_JABBER_H_ #define _BONJOUR_JABBER_H_ +#include <libxml/parser.h> + +#include "xmlnode.h" + #include "account.h" #include "circbuffer.h" @@ -43,9 +47,12 @@ guint rx_handler; guint tx_handler; PurpleCircBuffer *tx_buf; - gboolean stream_started; + gboolean sent_stream_start; + gboolean recv_stream_start; PurpleProxyConnectData *connect_data; gpointer stream_data; + xmlParserCtxt *context; + xmlnode *current; } BonjourJabberConversation; /** @@ -60,6 +67,12 @@ void bonjour_jabber_close_conversation(BonjourJabberConversation *bconv); +void bonjour_jabber_stream_started(PurpleBuddy *pb); + +void bonjour_jabber_stream_ended(PurpleBuddy *pb); + +void bonjour_jabber_process_packet(PurpleBuddy *pb, xmlnode *packet); + void bonjour_jabber_stop(BonjourJabber *data); #endif /* _BONJOUR_JABBER_H_ */
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/mdns_avahi.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,349 @@ +/* + * This program is free software; you can redistribute it and/or modify + * it under the terms of the GNU General Public License as published by + * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + * (at your option) any later version. + * + * This program is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + * GNU Library General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU General Public License + * along with this program; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. + */ + +#include "internal.h" + +#include "mdns_interface.h" +#include "debug.h" +#include "buddy.h" + +#include <avahi-client/client.h> +#include <avahi-client/lookup.h> +#include <avahi-client/publish.h> + +#include <avahi-common/address.h> +#include <avahi-common/malloc.h> +#include <avahi-common/error.h> +#include <avahi-common/strlst.h> + +#include <avahi-glib/glib-malloc.h> +#include <avahi-glib/glib-watch.h> + +/* data used by avahi bonjour implementation */ +typedef struct _avahi_session_impl_data { + AvahiClient *client; + AvahiGLibPoll *glib_poll; + AvahiServiceBrowser *sb; + AvahiEntryGroup *group; +} AvahiSessionImplData; + +static void +_resolver_callback(AvahiServiceResolver *r, AvahiIfIndex interface, AvahiProtocol protocol, + AvahiResolverEvent event, const char *name, const char *type, const char *domain, + const char *host_name, const AvahiAddress *a, uint16_t port, AvahiStringList *txt, + AvahiLookupResultFlags flags, void *userdata) { + + BonjourBuddy *buddy; + PurpleAccount *account = userdata; + AvahiStringList *l; + size_t size; + char *key, *value; + int ret; + + g_return_if_fail(r != NULL); + + switch (event) { + case AVAHI_RESOLVER_FAILURE: + purple_debug_error("bonjour", "_resolve_callback - Failure: %s\n", + avahi_strerror(avahi_client_errno(avahi_service_resolver_get_client(r)))); + break; + case AVAHI_RESOLVER_FOUND: + /* create a buddy record */ + buddy = bonjour_buddy_new(name, account); + + /* Get the ip as a string */ + buddy->ip = g_malloc(AVAHI_ADDRESS_STR_MAX); + avahi_address_snprint(buddy->ip, AVAHI_ADDRESS_STR_MAX, a); + + buddy->port_p2pj = port; + + /* Obtain the parameters from the text_record */ + l = txt; + while (l != NULL) { + ret = avahi_string_list_get_pair(l, &key, &value, &size); + l = l->next; + if (ret < 0) + continue; + set_bonjour_buddy_value(buddy, key, value, size); + /* TODO: Since we're using the glib allocator, I think we + * can use the values instead of re-copying them */ + avahi_free(key); + avahi_free(value); + } + + if (!bonjour_buddy_check(buddy)) + bonjour_buddy_delete(buddy); + else + /* Add or update the buddy in our buddy list */ + bonjour_buddy_add_to_purple(buddy); + + break; + default: + purple_debug_info("bonjour", "Unrecognized Service Resolver event: %d.\n", event); + } + + avahi_service_resolver_free(r); +} + +static void +_browser_callback(AvahiServiceBrowser *b, AvahiIfIndex interface, + AvahiProtocol protocol, AvahiBrowserEvent event, + const char *name, const char *type, const char *domain, + AvahiLookupResultFlags flags, void *userdata) { + + PurpleAccount *account = userdata; + PurpleBuddy *gb = NULL; + + switch (event) { + case AVAHI_BROWSER_FAILURE: + purple_debug_error("bonjour", "_browser_callback - Failure: %s\n", + avahi_strerror(avahi_client_errno(avahi_service_browser_get_client(b)))); + /* TODO: This is an error that should be handled. */ + break; + case AVAHI_BROWSER_NEW: + /* A new peer has joined the network and uses iChat bonjour */ + purple_debug_info("bonjour", "_browser_callback - new service\n"); + /* Make sure it isn't us */ + if (g_ascii_strcasecmp(name, account->username) != 0) { + if (!avahi_service_resolver_new(avahi_service_browser_get_client(b), + interface, protocol, name, type, domain, AVAHI_PROTO_UNSPEC, + 0, _resolver_callback, account)) { + purple_debug_warning("bonjour", "_browser_callback -- Error initiating resolver: %s\n", + avahi_strerror(avahi_client_errno(avahi_service_browser_get_client(b)))); + } + } + break; + case AVAHI_BROWSER_REMOVE: + purple_debug_info("bonjour", "_browser_callback - Remove service\n"); + gb = purple_find_buddy(account, name); + if (gb != NULL) { + bonjour_buddy_delete(gb->proto_data); + purple_blist_remove_buddy(gb); + } + break; + case AVAHI_BROWSER_ALL_FOR_NOW: + case AVAHI_BROWSER_CACHE_EXHAUSTED: + purple_debug_warning("bonjour", "(Browser) %s\n", + event == AVAHI_BROWSER_CACHE_EXHAUSTED ? "CACHE_EXHAUSTED" : "ALL_FOR_NOW"); + break; + default: + purple_debug_info("bonjour", "Unrecognized Service browser event: %d.\n", event); + } +} + +static void +_entry_group_cb(AvahiEntryGroup *g, AvahiEntryGroupState state, void *userdata) { + AvahiSessionImplData *idata = userdata; + + g_return_if_fail(g == idata->group || idata->group == NULL); + + switch(state) { + case AVAHI_ENTRY_GROUP_ESTABLISHED: + purple_debug_info("bonjour", "Successfully registered service.\n"); + break; + case AVAHI_ENTRY_GROUP_COLLISION: + purple_debug_error("bonjour", "Collision registering entry group.\n"); + /* TODO: Handle error - this should log out the account. (Possibly with "wants to die")*/ + break; + case AVAHI_ENTRY_GROUP_FAILURE: + purple_debug_error("bonjour", "Error registering entry group: %s\n.", + avahi_strerror(avahi_client_errno(avahi_entry_group_get_client(g)))); + /* TODO: Handle error - this should log out the account.*/ + break; + case AVAHI_ENTRY_GROUP_UNCOMMITED: + case AVAHI_ENTRY_GROUP_REGISTERING: + break; + } + +} + +/**************************** + * mdns_interface functions * + ****************************/ + +gboolean _mdns_init_session(BonjourDnsSd *data) { + AvahiSessionImplData *idata = g_new0(AvahiSessionImplData, 1); + const AvahiPoll *poll_api; + int error; + + /* Tell avahi to use g_malloc and g_free */ + avahi_set_allocator (avahi_glib_allocator ()); + + /* This currently depends on the glib mainloop, + * we should make it use the libpurple abstraction */ + + idata->glib_poll = avahi_glib_poll_new(NULL, G_PRIORITY_DEFAULT); + + poll_api = avahi_glib_poll_get(idata->glib_poll); + + idata->client = avahi_client_new(poll_api, 0, NULL, data, &error); + + if (idata->client == NULL) { + purple_debug_error("bonjour", "Error initializing Avahi: %s", avahi_strerror(error)); + avahi_glib_poll_free(idata->glib_poll); + g_free(idata); + return FALSE; + } + + data->mdns_impl_data = idata; + + return TRUE; +} + +gboolean _mdns_publish(BonjourDnsSd *data, PublishType type) { + int publish_result = 0; + char portstring[6]; + const char *jid, *aim, *email; + AvahiSessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + AvahiStringList *lst = NULL; + + g_return_val_if_fail(idata != NULL, FALSE); + + if (!idata->group) { + idata->group = avahi_entry_group_new(idata->client, + _entry_group_cb, idata); + if (!idata->group) { + purple_debug_error("bonjour", + "Unable to initialize the data for the mDNS (%s).\n", + avahi_strerror(avahi_client_errno(idata->client))); + return FALSE; + } + } + + /* Convert the port to a string */ + snprintf(portstring, sizeof(portstring), "%d", data->port_p2pj); + + jid = purple_account_get_string(data->account, "jid", NULL); + aim = purple_account_get_string(data->account, "AIM", NULL); + email = purple_account_get_string(data->account, "email", NULL); + + /* We should try to follow XEP-0174, but some clients have "issues", so we humor them. + * See http://telepathy.freedesktop.org/wiki/SalutInteroperability + */ + + /* Needed by iChat */ + lst = avahi_string_list_add_pair(lst,"txtvers", "1"); + /* Needed by Gaim/Pidgin <= 2.0.1 (remove at some point) */ + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "1st", data->first); + /* Needed by Gaim/Pidgin <= 2.0.1 (remove at some point) */ + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "last", data->last); + /* Needed by Adium */ + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "port.p2pj", portstring); + /* Needed by iChat, Gaim/Pidgin <= 2.0.1 */ + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "status", data->status); + /* Currently always set to "!" since we don't support AV and wont ever be in a conference */ + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "vc", data->vc); + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "ver", VERSION); + if (email != NULL && *email != '\0') + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "email", email); + if (jid != NULL && *jid != '\0') + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "jid", jid); + /* Nonstandard, but used by iChat */ + if (aim != NULL && *aim != '\0') + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "AIM", aim); + if (data->msg != NULL && *data->msg != '\0') + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "msg", data->msg); + if (data->phsh != NULL && *data->phsh != '\0') + lst = avahi_string_list_add_pair(lst, "phsh", data->phsh); + + /* TODO: ext, nick, node */ + + + /* Publish the service */ + switch (type) { + case PUBLISH_START: + publish_result = avahi_entry_group_add_service_strlst( + idata->group, AVAHI_IF_UNSPEC, + AVAHI_PROTO_UNSPEC, 0, + purple_account_get_username(data->account), + ICHAT_SERVICE, NULL, NULL, data->port_p2pj, lst); + break; + case PUBLISH_UPDATE: + publish_result = avahi_entry_group_update_service_txt_strlst( + idata->group, AVAHI_IF_UNSPEC, + AVAHI_PROTO_UNSPEC, 0, + purple_account_get_username(data->account), + ICHAT_SERVICE, NULL, lst); + break; + } + + /* Free the memory used by temp data */ + avahi_string_list_free(lst); + + if (publish_result < 0) { + purple_debug_error("bonjour", + "Failed to add the " ICHAT_SERVICE " service. Error: %s\n", + avahi_strerror(publish_result)); + return FALSE; + } + + if ((publish_result = avahi_entry_group_commit(idata->group)) < 0) { + purple_debug_error("bonjour", + "Failed to commit " ICHAT_SERVICE " service. Error: %s\n", + avahi_strerror(publish_result)); + return FALSE; + } + + return TRUE; +} + +gboolean _mdns_browse(BonjourDnsSd *data) { + AvahiSessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + + g_return_val_if_fail(idata != NULL, FALSE); + + idata->sb = avahi_service_browser_new(idata->client, AVAHI_IF_UNSPEC, AVAHI_PROTO_UNSPEC, ICHAT_SERVICE, NULL, 0, _browser_callback, data->account); + if (!idata->sb) { + + purple_debug_error("bonjour", + "Unable to initialize service browser. Error: %s\n.", + avahi_strerror(avahi_client_errno(idata->client))); + return FALSE; + } + + return TRUE; +} + +/* This is done differently than with Howl/Apple Bonjour */ +guint _mdns_register_to_mainloop(BonjourDnsSd *data) { + return 0; +} + +void _mdns_stop(BonjourDnsSd *data) { + AvahiSessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + + if (idata == NULL || idata->client == NULL) + return; + + if (idata->sb != NULL) + avahi_service_browser_free(idata->sb); + + avahi_client_free(idata->client); + avahi_glib_poll_free(idata->glib_poll); + + g_free(idata); + + data->mdns_impl_data = NULL; +} + +void _mdns_init_buddy(BonjourBuddy *buddy) { +} + +void _mdns_delete_buddy(BonjourBuddy *buddy) { +} + +void bonjour_dns_sd_retrieve_buddy_icon(BonjourBuddy* buddy) { +}
--- a/libpurple/protocols/bonjour/mdns_common.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/mdns_common.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ #include <string.h> #include "internal.h" -#include "config.h" #include "mdns_common.h" +#include "mdns_interface.h" #include "bonjour.h" #include "buddy.h" #include "debug.h" @@ -73,65 +73,28 @@ gboolean bonjour_dns_sd_start(BonjourDnsSd *data) { - PurpleAccount *account; PurpleConnection *gc; - gint dns_sd_socket; - gpointer opaque_data; -#ifdef USE_BONJOUR_HOWL - sw_discovery_oid session_id; -#endif - - account = data->account; - gc = purple_account_get_connection(account); + gc = purple_account_get_connection(data->account); /* Initialize the dns-sd data and session */ -#ifndef USE_BONJOUR_APPLE - if (sw_discovery_init(&data->session) != SW_OKAY) - { - purple_debug_error("bonjour", "Unable to initialize an mDNS session.\n"); - - /* In Avahi, sw_discovery_init frees data->session but doesn't clear it */ - data->session = NULL; - + if (!_mdns_init_session(data)) return FALSE; - } -#endif /* Publish our bonjour IM client at the mDNS daemon */ - - if (0 != _mdns_publish(data, PUBLISH_START)) - { + if (!_mdns_publish(data, PUBLISH_START)) return FALSE; - } /* Advise the daemon that we are waiting for connections */ - -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE - if (DNSServiceBrowse(&data->browser, 0, 0, ICHAT_SERVICE, NULL, _mdns_service_browse_callback, account) - != kDNSServiceErr_NoError) -#else /* USE_BONJOUR_HOWL */ - if (sw_discovery_browse(data->session, 0, ICHAT_SERVICE, NULL, _browser_reply, - account, &session_id) != SW_OKAY) -#endif - { + if (!_mdns_browse(data)) { purple_debug_error("bonjour", "Unable to get service."); return FALSE; } + /* Get the socket that communicates with the mDNS daemon and bind it to a */ /* callback that will handle the dns_sd packets */ - -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE - dns_sd_socket = DNSServiceRefSockFD(data->browser); - opaque_data = data->browser; -#else /* USE_BONJOUR_HOWL */ - dns_sd_socket = sw_discovery_socket(data->session); - opaque_data = data->session; -#endif - - gc->inpa = purple_input_add(dns_sd_socket, PURPLE_INPUT_READ, - _mdns_handle_event, opaque_data); + gc->inpa = _mdns_register_to_mainloop(data); return TRUE; } @@ -143,34 +106,11 @@ void bonjour_dns_sd_stop(BonjourDnsSd *data) { - PurpleAccount *account; PurpleConnection *gc; -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE - if (data->advertisement == NULL || data->browser == NULL) -#else /* USE_BONJOUR_HOWL */ - if (data->session == NULL) -#endif - return; - -#ifdef USE_BONJOUR_HOWL - sw_discovery_cancel(data->session, data->session_id); -#endif + _mdns_stop(data); - account = data->account; - gc = purple_account_get_connection(account); - purple_input_remove(gc->inpa); - -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE - /* hack: for win32, we need to stop listening to the advertisement pipe too */ - purple_input_remove(data->advertisement_handler); - - DNSServiceRefDeallocate(data->advertisement); - DNSServiceRefDeallocate(data->browser); - data->advertisement = NULL; - data->browser = NULL; -#else /* USE_BONJOUR_HOWL */ - g_free(data->session); - data->session = NULL; -#endif + gc = purple_account_get_connection(data->account); + if (gc->inpa > 0) + purple_input_remove(gc->inpa); }
--- a/libpurple/protocols/bonjour/mdns_common.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/mdns_common.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -19,11 +19,7 @@ #include "mdns_types.h" -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE -#include "mdns_win32.h" -#elif defined USE_BONJOUR_HOWL -#include "mdns_howl.h" -#endif +#include "buddy.h" /** * Allocate space for the dns-sd data. @@ -41,6 +37,11 @@ void bonjour_dns_sd_send_status(BonjourDnsSd *data, const char *status, const char *status_message); /** + * Retrieve the buddy icon blob + */ +void bonjour_dns_sd_retrieve_buddy_icon(BonjourBuddy* buddy); + +/** * Advertise our presence within the dns-sd daemon and start * browsing for other bonjour peers. */
--- a/libpurple/protocols/bonjour/mdns_howl.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/mdns_howl.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -14,12 +14,21 @@ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. */ -#include "mdns_howl.h" +#include "internal.h" +#include "mdns_interface.h" #include "debug.h" #include "buddy.h" -sw_result HOWL_API +#include <howl.h> + +/* data used by howl bonjour implementation */ +typedef struct _howl_impl_data { + sw_discovery session; + sw_discovery_oid session_id; +} HowlSessionImplData; + +static sw_result HOWL_API _publish_reply(sw_discovery discovery, sw_discovery_oid oid, sw_discovery_publish_status status, sw_opaque extra) { @@ -45,7 +54,7 @@ return SW_OKAY; } -sw_result HOWL_API +static sw_result HOWL_API _resolve_reply(sw_discovery discovery, sw_discovery_oid oid, sw_uint32 interface_index, sw_const_string name, sw_const_string type, sw_const_string domain, @@ -94,7 +103,7 @@ return SW_OKAY; } -sw_result HOWL_API +static sw_result HOWL_API _browser_reply(sw_discovery discovery, sw_discovery_oid oid, sw_discovery_browse_status status, sw_uint32 interface_index, sw_const_string name, @@ -136,7 +145,7 @@ break; case SW_DISCOVERY_BROWSE_REMOVE_SERVICE: purple_debug_info("bonjour", "_browser_reply --> Remove service\n"); - gb = purple_find_buddy((PurpleAccount*)extra, name); + gb = purple_find_buddy(account, name); if (gb != NULL) { bonjour_buddy_delete(gb->proto_data); @@ -153,19 +162,49 @@ return SW_OKAY; } -int -_mdns_publish(BonjourDnsSd *data, PublishType type) +static void +_mdns_handle_event(gpointer data, gint source, PurpleInputCondition condition) { + sw_discovery_read_socket((sw_discovery)data); +} + +/**************************** + * mdns_interface functions * + ****************************/ + +gboolean _mdns_init_session(BonjourDnsSd *data) { + HowlSessionImplData *idata = g_new0(HowlSessionImplData, 1); + + if (sw_discovery_init(&idata->session) != SW_OKAY) { + purple_debug_error("bonjour", "Unable to initialize an mDNS session.\n"); + + /* In Avahi, sw_discovery_init frees data->session but doesn't clear it */ + idata->session = NULL; + + g_free(idata); + + return FALSE; + } + + data->mdns_impl_data = idata; + + return TRUE; +} + + +gboolean _mdns_publish(BonjourDnsSd *data, PublishType type) { sw_text_record dns_data; sw_result publish_result = SW_OKAY; char portstring[6]; const char *jid, *aim, *email; + HowlSessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + + g_return_val_if_fail(idata != NULL, FALSE); /* Fill the data for the service */ - if (sw_text_record_init(&dns_data) != SW_OKAY) - { + if (sw_text_record_init(&dns_data) != SW_OKAY) { purple_debug_error("bonjour", "Unable to initialize the data for the mDNS.\n"); - return -1; + return FALSE; } /* Convert the port to a string */ @@ -207,32 +246,70 @@ /* TODO: ext, nick, node */ /* Publish the service */ - switch (type) - { + switch (type) { case PUBLISH_START: - publish_result = sw_discovery_publish(data->session, 0, purple_account_get_username(data->account), ICHAT_SERVICE, NULL, + publish_result = sw_discovery_publish(idata->session, 0, purple_account_get_username(data->account), ICHAT_SERVICE, NULL, NULL, data->port_p2pj, sw_text_record_bytes(dns_data), sw_text_record_len(dns_data), - _publish_reply, NULL, &data->session_id); + _publish_reply, NULL, &idata->session_id); break; case PUBLISH_UPDATE: - publish_result = sw_discovery_publish_update(data->session, data->session_id, + publish_result = sw_discovery_publish_update(idata->session, idata->session_id, sw_text_record_bytes(dns_data), sw_text_record_len(dns_data)); break; } - if (publish_result != SW_OKAY) - { - purple_debug_error("bonjour", "Unable to publish or change the status of the _presence._tcp service.\n"); - return -1; - } /* Free the memory used by temp data */ sw_text_record_fina(dns_data); - return 0; + if (publish_result != SW_OKAY) { + purple_debug_error("bonjour", "Unable to publish or change the status of the " ICHAT_SERVICE " service.\n"); + return FALSE; + } + + return TRUE; +} + +gboolean _mdns_browse(BonjourDnsSd *data) { + HowlSessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + /* TODO: don't we need to hang onto this to cancel later? */ + sw_discovery_oid session_id; + + g_return_val_if_fail(idata != NULL, FALSE); + + return (sw_discovery_browse(idata->session, 0, ICHAT_SERVICE, NULL, _browser_reply, + data->account, &session_id) == SW_OKAY); } -void -_mdns_handle_event(gpointer data, gint source, PurpleInputCondition condition) -{ - sw_discovery_read_socket((sw_discovery)data); +guint _mdns_register_to_mainloop(BonjourDnsSd *data) { + HowlSessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + + g_return_val_if_fail(idata != NULL, 0); + + return purple_input_add(sw_discovery_socket(idata->session), + PURPLE_INPUT_READ, _mdns_handle_event, idata->session); } + +void _mdns_stop(BonjourDnsSd *data) { + HowlSessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + + if (idata == NULL || idata->session == NULL) + return; + + sw_discovery_cancel(idata->session, idata->session_id); + + /* TODO: should this really be g_free()'d ??? */ + g_free(idata->session); + + g_free(idata); + + data->mdns_impl_data = NULL; +} + +void _mdns_init_buddy(BonjourBuddy *buddy) { +} + +void _mdns_delete_buddy(BonjourBuddy *buddy) { +} + +void bonjour_dns_sd_retrieve_buddy_icon(BonjourBuddy* buddy) { +}
--- a/libpurple/protocols/bonjour/mdns_howl.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 @@ -1,47 +0,0 @@ -/* - * This program is free software; you can redistribute it and/or modify - * it under the terms of the GNU General Public License as published by - * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or - * (at your option) any later version. - * - * This program is distributed in the hope that it will be useful, - * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the - * GNU Library General Public License for more details. - * - * You should have received a copy of the GNU General Public License - * along with this program; if not, write to the Free Software - * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. - */ - -#ifndef _BONJOUR_MDNS_HOWL -#define _BONJOUR_MDNS_HOWL - -#include "config.h" - -#ifdef USE_BONJOUR_HOWL - -#include <howl.h> -#include <glib.h> -#include "mdns_types.h" - -/* callback functions */ - -sw_result HOWL_API _publish_reply(sw_discovery discovery, sw_discovery_oid oid, sw_discovery_publish_status status, sw_opaque extra); - -sw_result HOWL_API _resolve_reply(sw_discovery discovery, sw_discovery_oid oid, sw_uint32 interface_index, sw_const_string name, - sw_const_string type, sw_const_string domain, sw_ipv4_address address, sw_port port, sw_octets text_record, - sw_ulong text_record_len, sw_opaque extra); - -sw_result HOWL_API _browser_reply(sw_discovery discovery, sw_discovery_oid oid, sw_discovery_browse_status status, - sw_uint32 interface_index, sw_const_string name, sw_const_string type, sw_const_string domain, sw_opaque_t extra); - - -/* interface functions */ - -int _mdns_publish(BonjourDnsSd *data, PublishType type); -void _mdns_handle_event(gpointer data, gint source, PurpleInputCondition condition); - -#endif - -#endif
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/mdns_interface.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,40 @@ +/* + * This program is free software; you can redistribute it and/or modify + * it under the terms of the GNU General Public License as published by + * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + * (at your option) any later version. + * + * This program is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + * GNU Library General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU General Public License + * along with this program; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. + */ + +#ifndef _BONJOUR_MDNS_INTERFACE +#define _BONJOUR_MDNS_INTERFACE + +#include "mdns_types.h" +#include "buddy.h" + +gboolean _mdns_init_session(BonjourDnsSd *data); + +gboolean _mdns_publish(BonjourDnsSd *data, PublishType type); + +gboolean _mdns_browse(BonjourDnsSd *data); + +guint _mdns_register_to_mainloop(BonjourDnsSd *data); + +void _mdns_stop(BonjourDnsSd *data); + +void _mdns_init_buddy(BonjourBuddy *buddy); + +void _mdns_delete_buddy(BonjourBuddy *buddy); + +/* This doesn't quite belong here, but there really isn't any shared functionality */ +void bonjour_dns_sd_retrieve_buddy_icon(BonjourBuddy* buddy); + +#endif
--- a/libpurple/protocols/bonjour/mdns_types.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/mdns_types.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -19,31 +19,14 @@ #include <glib.h> #include "account.h" -#include "config.h" - -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE -#include "dns_sd_proxy.h" -#else /* USE_BONJOUR_HOWL */ -#include <howl.h> -#endif #define ICHAT_SERVICE "_presence._tcp." /** * Data to be used by the dns-sd connection. */ -typedef struct _BonjourDnsSd -{ -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE - DNSServiceRef advertisement; - DNSServiceRef browser; - - int advertisement_handler; /* hack... windows bonjour is broken, so we have to have this */ -#else /* USE_BONJOUR_HOWL */ - sw_discovery session; - sw_discovery_oid session_id; -#endif - +typedef struct _BonjourDnsSd { + gpointer mdns_impl_data; PurpleAccount *account; gchar *first; gchar *last; @@ -59,5 +42,4 @@ PUBLISH_UPDATE } PublishType; - #endif
--- a/libpurple/protocols/bonjour/mdns_win32.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/mdns_win32.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -15,22 +15,44 @@ */ #include "internal.h" -#include "mdns_win32.h" +#include "debug.h" -#include "debug.h" +#include "buddy.h" +#include "mdns_interface.h" +#include "dns_sd_proxy.h" +#include "dnsquery.h" + /* data structure for the resolve callback */ -typedef struct _ResolveCallbackArgs -{ +typedef struct _ResolveCallbackArgs { DNSServiceRef resolver; - int resolver_fd; + guint resolver_handler; PurpleDnsQueryData *query; - gchar *fqn; BonjourBuddy* buddy; } ResolveCallbackArgs; +/* data used by win32 bonjour implementation */ +typedef struct _win32_session_impl_data { + DNSServiceRef advertisement; + DNSServiceRef browser; + + guint advertisement_handler; /* hack... windows bonjour is broken, so we have to have this */ +} Win32SessionImplData; + +typedef struct _win32_buddy_impl_data { + DNSServiceRef txt_query; + guint txt_query_handler; + DNSServiceRef null_query; + guint null_query_handler; +} Win32BuddyImplData; + +static void +_mdns_handle_event(gpointer data, gint source, PurpleInputCondition condition) { + DNSServiceProcessResult((DNSServiceRef) data); +} + static void _mdns_parse_text_record(BonjourBuddy* buddy, const char* record, uint16_t record_len) { @@ -51,13 +73,32 @@ uint16_t rrtype, uint16_t rrclass, uint16_t rdlen, const void *rdata, uint32_t ttl, void *context) { + if (kDNSServiceErr_NoError != errorCode) - purple_debug_error("bonjour", "text record query - callback error.\n"); + purple_debug_error("bonjour", "record query - callback error.\n"); else if (flags & kDNSServiceFlagsAdd) { - BonjourBuddy *buddy = (BonjourBuddy*)context; - _mdns_parse_text_record(buddy, rdata, rdlen); - bonjour_buddy_add_to_purple(buddy); + if (rrtype == kDNSServiceType_TXT) { + /* New Buddy */ + BonjourBuddy *buddy = (BonjourBuddy*) context; + _mdns_parse_text_record(buddy, rdata, rdlen); + bonjour_buddy_add_to_purple(buddy); + } else if (rrtype == kDNSServiceType_NULL) { + /* Buddy Icon response */ + BonjourBuddy *buddy = (BonjourBuddy*) context; + Win32BuddyImplData *idata = buddy->mdns_impl_data; + + g_return_if_fail(idata != NULL); + + purple_buddy_icons_set_for_user(buddy->account, buddy->name, + g_memdup(rdata, rdlen), rdlen, buddy->phsh); + + /* We've got what we need; stop listening */ + purple_input_remove(idata->null_query_handler); + idata->null_query_handler = -1; + DNSServiceRefDeallocate(idata->null_query); + idata->null_query = NULL; + } } } @@ -68,24 +109,26 @@ if (!hosts || !hosts->data) purple_debug_error("bonjour", "host resolution - callback error.\n"); - else - { + else { struct sockaddr_in *addr = (struct sockaddr_in*)g_slist_nth_data(hosts, 1); BonjourBuddy* buddy = args->buddy; + Win32BuddyImplData *idata = buddy->mdns_impl_data; + + g_return_if_fail(idata != NULL); buddy->ip = g_strdup(inet_ntoa(addr->sin_addr)); /* finally, set up the continuous txt record watcher, and add the buddy to purple */ - if (kDNSServiceErr_NoError == DNSServiceQueryRecord(&buddy->txt_query, 0, 0, args->fqn, - kDNSServiceType_TXT, kDNSServiceClass_IN, _mdns_text_record_query_callback, buddy)) - { - gint fd = DNSServiceRefSockFD(buddy->txt_query); - buddy->txt_query_fd = purple_input_add(fd, PURPLE_INPUT_READ, _mdns_handle_event, buddy->txt_query); + if (kDNSServiceErr_NoError == DNSServiceQueryRecord(&idata->txt_query, 0, 0, buddy->full_service_name, + kDNSServiceType_TXT, kDNSServiceClass_IN, _mdns_text_record_query_callback, buddy)) { + int fd = DNSServiceRefSockFD(idata->txt_query); + idata->txt_query_handler = purple_input_add(fd, PURPLE_INPUT_READ, _mdns_handle_event, idata->txt_query); bonjour_buddy_add_to_purple(buddy); - } - else + + purple_debug_info("bonjour", "Found buddy %s at %s:%d\n", buddy->name, buddy->ip, buddy->port_p2pj); + } else bonjour_buddy_delete(buddy); } @@ -95,7 +138,6 @@ /* free the remaining args memory */ purple_dnsquery_destroy(args->query); - g_free(args->fqn); g_free(args); } @@ -106,7 +148,7 @@ ResolveCallbackArgs *args = (ResolveCallbackArgs*)context; /* remove the input fd and destroy the service ref */ - purple_input_remove(args->resolver_fd); + purple_input_remove(args->resolver_handler); DNSServiceRefDeallocate(args->resolver); if (kDNSServiceErr_NoError != errorCode) @@ -123,14 +165,13 @@ _mdns_parse_text_record(args->buddy, txtRecord, txtLen); /* set more arguments, and start the host resolver */ - args->fqn = g_strdup(fullname); + args->buddy->full_service_name = g_strdup(fullname); if (!(args->query = purple_dnsquery_a(hosttarget, port, _mdns_resolve_host_callback, args))) { purple_debug_error("bonjour", "service resolver - host resolution failed.\n"); bonjour_buddy_delete(args->buddy); - g_free(args->fqn); g_free(args); } } @@ -148,7 +189,7 @@ purple_debug_info("bonjour", "service advertisement - callback.\n"); } -void DNSSD_API +static void DNSSD_API _mdns_service_browse_callback(DNSServiceRef sdRef, DNSServiceFlags flags, uint32_t interfaceIndex, DNSServiceErrorType errorCode, const char *serviceName, const char *regtype, const char *replyDomain, void *context) { @@ -157,50 +198,52 @@ if (kDNSServiceErr_NoError != errorCode) purple_debug_error("bonjour", "service browser - callback error"); - else if (flags & kDNSServiceFlagsAdd) - { + else if (flags & kDNSServiceFlagsAdd) { /* A presence service instance has been discovered... check it isn't us! */ - if (g_ascii_strcasecmp(serviceName, account->username) != 0) - { + if (g_ascii_strcasecmp(serviceName, account->username) != 0) { /* OK, lets go ahead and resolve it to add to the buddy list */ ResolveCallbackArgs *args = g_new0(ResolveCallbackArgs, 1); args->buddy = bonjour_buddy_new(serviceName, account); - if (kDNSServiceErr_NoError != DNSServiceResolve(&args->resolver, 0, 0, serviceName, regtype, replyDomain, _mdns_service_resolve_callback, args)) - { + if (kDNSServiceErr_NoError != DNSServiceResolve(&args->resolver, 0, 0, serviceName, regtype, replyDomain, _mdns_service_resolve_callback, args)) { bonjour_buddy_delete(args->buddy); g_free(args); purple_debug_error("bonjour", "service browser - failed to resolve service.\n"); - } - else - { + } else { /* get a file descriptor for this service ref, and add it to the input list */ - gint resolver_fd = DNSServiceRefSockFD(args->resolver); - args->resolver_fd = purple_input_add(resolver_fd, PURPLE_INPUT_READ, _mdns_handle_event, args->resolver); + gint fd = DNSServiceRefSockFD(args->resolver); + args->resolver_handler = purple_input_add(fd, PURPLE_INPUT_READ, _mdns_handle_event, args->resolver); } } - } - else - { + } else { /* A peer has sent a goodbye packet, remove them from the buddy list */ purple_debug_info("bonjour", "service browser - remove notification\n"); gb = purple_find_buddy(account, serviceName); - if (gb != NULL) - { + if (gb != NULL) { bonjour_buddy_delete(gb->proto_data); purple_blist_remove_buddy(gb); } } } -int -_mdns_publish(BonjourDnsSd *data, PublishType type) -{ +/**************************** + * mdns_interface functions * + ****************************/ + +gboolean _mdns_init_session(BonjourDnsSd *data) { + data->mdns_impl_data = g_new0(Win32SessionImplData, 1); + return TRUE; +} + +gboolean _mdns_publish(BonjourDnsSd *data, PublishType type) { TXTRecordRef dns_data; char portstring[6]; - int ret = 0; + gboolean ret = TRUE; const char *jid, *aim, *email; DNSServiceErrorType set_ret; + Win32SessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + + g_return_val_if_fail(idata != NULL, FALSE); TXTRecordCreate(&dns_data, 256, NULL); @@ -248,40 +291,34 @@ /* TODO: ext, nick, node */ - if (set_ret != kDNSServiceErr_NoError) - { + if (set_ret != kDNSServiceErr_NoError) { purple_debug_error("bonjour", "Unable to allocate memory for text record.\n"); - ret = -1; - } - else - { + ret = FALSE; + } else { DNSServiceErrorType err = kDNSServiceErr_NoError; /* OK, we're done constructing the text record, (re)publish the service */ - switch (type) - { + switch (type) { case PUBLISH_START: - err = DNSServiceRegister(&data->advertisement, 0, 0, purple_account_get_username(data->account), ICHAT_SERVICE, + purple_debug_info("bonjour", "Registering service on port %d\n", data->port_p2pj); + err = DNSServiceRegister(&idata->advertisement, 0, 0, purple_account_get_username(data->account), ICHAT_SERVICE, NULL, NULL, htons(data->port_p2pj), TXTRecordGetLength(&dns_data), TXTRecordGetBytesPtr(&dns_data), _mdns_service_register_callback, NULL); break; case PUBLISH_UPDATE: - err = DNSServiceUpdateRecord(data->advertisement, NULL, 0, TXTRecordGetLength(&dns_data), TXTRecordGetBytesPtr(&dns_data), 0); + err = DNSServiceUpdateRecord(idata->advertisement, NULL, 0, TXTRecordGetLength(&dns_data), TXTRecordGetBytesPtr(&dns_data), 0); break; } - if (kDNSServiceErr_NoError != err) - { + if (err != kDNSServiceErr_NoError) { purple_debug_error("bonjour", "Failed to publish presence service.\n"); - ret = -1; - } - else if (PUBLISH_START == type) - { + ret = FALSE; + } else if (type == PUBLISH_START) { /* hack: Bonjour on windows is broken. We don't care about the callback but we have to listen anyway */ - gint advertisement_fd = DNSServiceRefSockFD(data->advertisement); - data->advertisement_handler = purple_input_add(advertisement_fd, PURPLE_INPUT_READ, _mdns_handle_event, data->advertisement); + gint fd = DNSServiceRefSockFD(idata->advertisement); + idata->advertisement_handler = purple_input_add(fd, PURPLE_INPUT_READ, _mdns_handle_event, idata->advertisement); } } @@ -290,8 +327,84 @@ return ret; } -void -_mdns_handle_event(gpointer data, gint source, PurpleInputCondition condition) -{ - DNSServiceProcessResult((DNSServiceRef)data); +gboolean _mdns_browse(BonjourDnsSd *data) { + Win32SessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + + g_return_val_if_fail(idata != NULL, FALSE); + + return (DNSServiceBrowse(&idata->browser, 0, 0, ICHAT_SERVICE, NULL, + _mdns_service_browse_callback, data->account) + == kDNSServiceErr_NoError); +} + +guint _mdns_register_to_mainloop(BonjourDnsSd *data) { + Win32SessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + + g_return_val_if_fail(idata != NULL, 0); + + return purple_input_add(DNSServiceRefSockFD(idata->browser), + PURPLE_INPUT_READ, _mdns_handle_event, idata->browser); +} + +void _mdns_stop(BonjourDnsSd *data) { + Win32SessionImplData *idata = data->mdns_impl_data; + + if (idata == NULL || idata->advertisement == NULL || idata->browser == NULL) + return; + + /* hack: for win32, we need to stop listening to the advertisement pipe too */ + purple_input_remove(idata->advertisement_handler); + + DNSServiceRefDeallocate(idata->advertisement); + DNSServiceRefDeallocate(idata->browser); + + g_free(idata); + + data->mdns_impl_data = NULL; +} + +void _mdns_init_buddy(BonjourBuddy *buddy) { + buddy->mdns_impl_data = g_new0(Win32BuddyImplData, 1); } + +void _mdns_delete_buddy(BonjourBuddy *buddy) { + Win32BuddyImplData *idata = buddy->mdns_impl_data; + + g_return_if_fail(idata != NULL); + + if (idata->txt_query != NULL) { + purple_input_remove(idata->txt_query_handler); + DNSServiceRefDeallocate(idata->txt_query); + } + + if (idata->null_query != NULL) { + purple_input_remove(idata->null_query_handler); + DNSServiceRefDeallocate(idata->null_query); + } + + g_free(idata); + + buddy->mdns_impl_data = NULL; +} + +void bonjour_dns_sd_retrieve_buddy_icon(BonjourBuddy* buddy) { + Win32BuddyImplData *idata = buddy->mdns_impl_data; + + g_return_if_fail(idata != NULL); + + /* Cancel any existing query */ + if (idata->null_query != NULL) { + purple_input_remove(idata->null_query_handler); + idata->null_query_handler = 0; + DNSServiceRefDeallocate(idata->null_query); + idata->null_query = NULL; + } + + if (kDNSServiceErr_NoError == DNSServiceQueryRecord(&idata->null_query, 0, 0, buddy->full_service_name, + kDNSServiceType_NULL, kDNSServiceClass_IN, _mdns_text_record_query_callback, buddy)) { + int fd = DNSServiceRefSockFD(idata->null_query); + idata->null_query_handler = purple_input_add(fd, PURPLE_INPUT_READ, _mdns_handle_event, idata->null_query); + } + +} +
--- a/libpurple/protocols/bonjour/mdns_win32.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 @@ -1,40 +0,0 @@ -/* - * This program is free software; you can redistribute it and/or modify - * it under the terms of the GNU General Public License as published by - * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or - * (at your option) any later version. - * - * This program is distributed in the hope that it will be useful, - * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the - * GNU Library General Public License for more details. - * - * You should have received a copy of the GNU General Public License - * along with this program; if not, write to the Free Software - * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. - */ - -#ifndef _BONJOUR_MDNS_WIN32 -#define _BONJOUR_MDNS_WIN32 - -#ifdef USE_BONJOUR_APPLE - -#include <glib.h> -#include "mdns_types.h" -#include "buddy.h" -#include "dnsquery.h" -#include "dns_sd_proxy.h" - -/* Bonjour async callbacks */ - -void DNSSD_API _mdns_service_browse_callback(DNSServiceRef sdRef, DNSServiceFlags flags, uint32_t interfaceIndex, - DNSServiceErrorType errorCode, const char *serviceName, const char *regtype, const char *replyDomain, void *context); - -/* interface functions */ - -int _mdns_publish(BonjourDnsSd *data, PublishType type); -void _mdns_handle_event(gpointer data, gint source, PurpleInputCondition condition); - -#endif - -#endif
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/parser.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,194 @@ +/* + * purple - Bonjour Jabber XML parser stuff + * + * Purple is the legal property of its developers, whose names are too numerous + * to list here. Please refer to the COPYRIGHT file distributed with this + * source distribution. + * + * This program is free software; you can redistribute it and/or modify + * it under the terms of the GNU General Public License as published by + * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + * (at your option) any later version. + * + * This program is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + * GNU General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU General Public License + * along with this program; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + * + */ +#include "internal.h" + +#include <libxml/parser.h> + +#include "connection.h" +#include "debug.h" +#include "jabber.h" +#include "parser.h" +#include "util.h" +#include "xmlnode.h" + +static void +bonjour_parser_element_start_libxml(void *user_data, + const xmlChar *element_name, const xmlChar *prefix, const xmlChar *namespace, + int nb_namespaces, const xmlChar **namespaces, + int nb_attributes, int nb_defaulted, const xmlChar **attributes) +{ + PurpleBuddy *pb = user_data; + BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; + BonjourJabberConversation *bconv = bb->conversation; + + xmlnode *node; + int i; + + if(!element_name) { + return; + } else if(!xmlStrcmp(element_name, (xmlChar*) "stream")) { + bconv->recv_stream_start = TRUE; + bonjour_jabber_stream_started(pb); + } else { + + if(bconv->current) + node = xmlnode_new_child(bconv->current, (const char*) element_name); + else + node = xmlnode_new((const char*) element_name); + xmlnode_set_namespace(node, (const char*) namespace); + + for(i=0; i < nb_attributes * 5; i+=5) { + char *txt; + int attrib_len = attributes[i+4] - attributes[i+3]; + char *attrib = g_malloc(attrib_len + 1); + char *attrib_ns = NULL; + + if (attributes[i+2]) { + attrib_ns = g_strdup((char*)attributes[i+2]);; + } + + memcpy(attrib, attributes[i+3], attrib_len); + attrib[attrib_len] = '\0'; + + txt = attrib; + attrib = purple_unescape_html(txt); + g_free(txt); + xmlnode_set_attrib_with_namespace(node, (const char*) attributes[i], attrib_ns, attrib); + g_free(attrib); + g_free(attrib_ns); + } + + bconv->current = node; + } +} + +static void +bonjour_parser_element_end_libxml(void *user_data, const xmlChar *element_name, + const xmlChar *prefix, const xmlChar *namespace) +{ + PurpleBuddy *pb = user_data; + BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; + BonjourJabberConversation *bconv = bb->conversation; + + if(!bconv->current) { + /* We don't keep a reference to the start stream xmlnode, + * so we have to check for it here to close the conversation */ + if(!xmlStrcmp(element_name, (xmlChar*) "stream")) { + bonjour_jabber_stream_ended(pb); + } + return; + } + + if(bconv->current->parent) { + if(!xmlStrcmp((xmlChar*) bconv->current->name, element_name)) + bconv->current = bconv->current->parent; + } else { + xmlnode *packet = bconv->current; + bconv->current = NULL; + bonjour_jabber_process_packet(pb, packet); + xmlnode_free(packet); + } +} + +static void +bonjour_parser_element_text_libxml(void *user_data, const xmlChar *text, int text_len) +{ + PurpleBuddy *pb = user_data; + BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; + BonjourJabberConversation *bconv = bb->conversation; + + if(!bconv->current) + return; + + if(!text || !text_len) + return; + + xmlnode_insert_data(bconv->current, (const char*) text, text_len); +} + +static xmlSAXHandler bonjour_parser_libxml = { + .internalSubset = NULL, + .isStandalone = NULL, + .hasInternalSubset = NULL, + .hasExternalSubset = NULL, + .resolveEntity = NULL, + .getEntity = NULL, + .entityDecl = NULL, + .notationDecl = NULL, + .attributeDecl = NULL, + .elementDecl = NULL, + .unparsedEntityDecl = NULL, + .setDocumentLocator = NULL, + .startDocument = NULL, + .endDocument = NULL, + .startElement = NULL, + .endElement = NULL, + .reference = NULL, + .characters = bonjour_parser_element_text_libxml, + .ignorableWhitespace = NULL, + .processingInstruction = NULL, + .comment = NULL, + .warning = NULL, + .error = NULL, + .fatalError = NULL, + .getParameterEntity = NULL, + .cdataBlock = NULL, + .externalSubset = NULL, + .initialized = XML_SAX2_MAGIC, + ._private = NULL, + .startElementNs = bonjour_parser_element_start_libxml, + .endElementNs = bonjour_parser_element_end_libxml, + .serror = NULL +}; + +void +bonjour_parser_setup(BonjourJabberConversation *bconv) +{ + + /* This seems backwards, but it makes sense. The libxml code creates + * the parser context when you try to use it (this way, it can figure + * out the encoding at creation time. So, setting up the parser is + * just a matter of destroying any current parser. */ + if (bconv->context) { + xmlParseChunk(bconv->context, NULL,0,1); + xmlFreeParserCtxt(bconv->context); + bconv->context = NULL; + } +} + + +void bonjour_parser_process(PurpleBuddy *pb, const char *buf, int len) +{ + BonjourBuddy *bb = pb->proto_data; + + if (bb->conversation->context == NULL) { + /* libxml inconsistently starts parsing on creating the + * parser, so do a ParseChunk right afterwards to force it. */ + bb->conversation->context = xmlCreatePushParserCtxt(&bonjour_parser_libxml, pb, buf, len, NULL); + xmlParseChunk(bb->conversation->context, "", 0, 0); + } else if (xmlParseChunk(bb->conversation->context, buf, len, 0) < 0) { + /* TODO: What should we do here - I assume we should display an error or something (maybe just print something to the conv?) */ + purple_debug_error("bonjour", "Error parsing xml.\n"); + } +} +
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/libpurple/protocols/bonjour/parser.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,33 @@ +/** + * @file parser.h Bonjour Jabber XML parser functions + * + * purple + * + * Purple is the legal property of its developers, whose names are too numerous + * to list here. Please refer to the COPYRIGHT file distributed with this + * source distribution. + * + * This program is free software; you can redistribute it and/or modify + * it under the terms of the GNU General Public License as published by + * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + * (at your option) any later version. + * + * This program is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + * GNU General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU General Public License + * along with this program; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ +#ifndef _PURPLE_BONJOUR_PARSER_H_ +#define _PURPLE_BONJOUR_PARSER_H_ + +#include "buddy.h" +#include "jabber.h" + +void bonjour_parser_setup(BonjourJabberConversation *bconv); +void bonjour_parser_process(PurpleBuddy *pb, const char *buf, int len); + +#endif /* _PURPLE_BONJOUR_PARSER_H_ */
--- a/libpurple/protocols/jabber/google.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/jabber/google.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -119,8 +119,8 @@ g_free(to_name); g_free(tos); g_free(froms); - for (; i >= 0; i--) - g_free(subjects[i]); + for (; i > 0; i--) + g_free(subjects[i - 1]); g_free(subjects); g_free(urls);
--- a/libpurple/protocols/jabber/jabber.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/jabber/jabber.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1618,6 +1618,10 @@ const char *cmd, char **args, char **error, void *data) { JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); + + if (!chat) + return PURPLE_CMD_RET_FAILED; + jabber_chat_request_room_configure(chat); return PURPLE_CMD_RET_OK; } @@ -1626,6 +1630,10 @@ const char *cmd, char **args, char **error, void *data) { JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); + + if (!chat) + return PURPLE_CMD_RET_FAILED; + jabber_chat_register(chat); return PURPLE_CMD_RET_OK; } @@ -1634,6 +1642,10 @@ const char *cmd, char **args, char **error, void *data) { JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); + + if (!chat) + return PURPLE_CMD_RET_FAILED; + jabber_chat_change_topic(chat, args ? args[0] : NULL); return PURPLE_CMD_RET_OK; } @@ -1643,7 +1655,7 @@ { JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); - if(!args || !args[0]) + if(!chat || !args || !args[0]) return PURPLE_CMD_RET_FAILED; jabber_chat_change_nick(chat, args[0]); @@ -1654,6 +1666,10 @@ const char *cmd, char **args, char **error, void *data) { JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); + + if (!chat) + return PURPLE_CMD_RET_FAILED; + jabber_chat_part(chat, args ? args[0] : NULL); return PURPLE_CMD_RET_OK; } @@ -1663,7 +1679,7 @@ { JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); - if(!args || !args[0]) + if(!chat || !args || !args[0]) return PURPLE_CMD_RET_FAILED; if(!jabber_chat_ban_user(chat, args[0], args[1])) { @@ -1679,7 +1695,7 @@ { JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); - if (!args || !args[0] || !args[1]) + if (!chat || !args || !args[0] || !args[1]) return PURPLE_CMD_RET_FAILED; if (strcmp(args[1], "owner") != 0 && @@ -1704,7 +1720,7 @@ { JabberChat *chat; - if (!args || !args[0] || !args[1]) + if (!chat || !args || !args[0] || !args[1]) return PURPLE_CMD_RET_FAILED; if (strcmp(args[1], "moderator") != 0 && @@ -1745,7 +1761,7 @@ JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); GHashTable *components; - if(!args || !args[0]) + if(!chat || !args || !args[0]) return PURPLE_CMD_RET_FAILED; components = g_hash_table_new_full(g_str_hash, g_str_equal, NULL, NULL); @@ -1767,7 +1783,7 @@ { JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); - if(!args || !args[0]) + if(!chat || !args || !args[0]) return PURPLE_CMD_RET_FAILED; if(!jabber_chat_kick_user(chat, args[0], args[1])) { @@ -1784,6 +1800,9 @@ JabberChat *chat = jabber_chat_find_by_conv(conv); char *who; + if (!chat) + return PURPLE_CMD_RET_FAILED; + who = g_strdup_printf("%s@%s/%s", chat->room, chat->server, args[0]); jabber_message_send_im(purple_conversation_get_gc(conv), who, args[1], 0);
--- a/libpurple/protocols/jabber/presence.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/jabber/presence.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -372,6 +372,12 @@ _("_Configure Room"), G_CALLBACK(jabber_chat_request_room_configure), _("_Accept Defaults"), G_CALLBACK(jabber_chat_create_instant_room)); } + } else if(code && !strcmp(code, "210")) { + /* server rewrote room-nick */ + if((chat = jabber_chat_find(js, jid->node, jid->domain))) { + g_free(chat->handle); + chat->handle = g_strdup(jid->resource); + } } } if((z = xmlnode_get_child(y, "item"))) { @@ -407,7 +413,8 @@ if(chat->conv) { title = g_strdup_printf(_("Error in chat %s"), from); - serv_got_chat_left(js->gc, chat->id); + if (g_hash_table_size(chat->members) == 0) + serv_got_chat_left(js->gc, chat->id); } else { title = g_strdup_printf(_("Error joining chat %s"), from); } @@ -415,7 +422,9 @@ g_free(title); g_free(msg); - jabber_chat_destroy(chat); + if (g_hash_table_size(chat->members) == 0) + /* Only destroy the chat if the error happened while joining */ + jabber_chat_destroy(chat); jabber_id_free(jid); g_free(status); g_free(room_jid);
--- a/libpurple/protocols/jabber/xdata.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/jabber/xdata.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -256,7 +256,7 @@ continue; if(!(lbl = xmlnode_get_attrib(optnode, "label"))) - label = value; + lbl = value; data->values = g_slist_prepend(data->values, value);
--- a/libpurple/protocols/oscar/family_chatnav.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/family_chatnav.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -427,7 +427,7 @@ if (snac2->type == 0x0002) /* request chat rights */ ret = parseinfo_perms(od, conn, mod, frame, snac, bs, snac2); else if (snac2->type == 0x0003) /* request exchange info */ - purple_debug_misc("oscar", "chatnav_parse_info: resposne to exchange info\n"); + purple_debug_misc("oscar", "chatnav_parse_info: response to exchange info\n"); else if (snac2->type == 0x0004) /* request room info */ purple_debug_misc("oscar", "chatnav_parse_info: response to room info\n"); else if (snac2->type == 0x0005) /* request more room info */
--- a/libpurple/protocols/oscar/family_feedbag.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/family_feedbag.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -695,18 +695,6 @@ cur = cur->next; } - /* Check if there are empty groups and delete them */ - cur = od->ssi.local; - while (cur) { - next = cur->next; - if (cur->type == AIM_SSI_TYPE_GROUP) { - aim_tlv_t *tlv = aim_tlv_gettlv(cur->data, 0x00c8, 1); - if (!tlv || !tlv->length) - aim_ssi_itemlist_del(&od->ssi.local, cur); - } - cur = next; - } - /* Check if the master group is empty */ if ((cur = aim_ssi_itemlist_find(od->ssi.local, 0x0000, 0x0000)) && (!cur->data)) aim_ssi_itemlist_del(&od->ssi.local, cur); @@ -841,18 +829,39 @@ /* Modify the parent group */ aim_ssi_itemlist_rebuildgroup(od->ssi.local, group); - /* Check if we should delete the parent group */ - if ((del = aim_ssi_itemlist_finditem(od->ssi.local, group, NULL, AIM_SSI_TYPE_GROUP)) && (!del->data)) { - aim_ssi_itemlist_del(&od->ssi.local, del); + /* Sync our local list with the server list */ + return aim_ssi_sync(od); +} + +/** + * Deletes a group from the list. + * + * @param od The oscar odion. + * @param group The name of the group. + * @return Return 0 if no errors, otherwise return the error number. + */ +int aim_ssi_delgroup(OscarData *od, const char *group) +{ + struct aim_ssi_item *del; + aim_tlv_t *tlv; - /* Modify the parent group */ - aim_ssi_itemlist_rebuildgroup(od->ssi.local, NULL); + if (!od) + return -EINVAL; + + /* Find the group */ + if (!(del = aim_ssi_itemlist_finditem(od->ssi.local, group, NULL, AIM_SSI_TYPE_GROUP))) + return -EINVAL; - /* Check if we should delete the parent's parent (the master group) */ - if ((del = aim_ssi_itemlist_find(od->ssi.local, 0x0000, 0x0000)) && (!del->data)) { - aim_ssi_itemlist_del(&od->ssi.local, del); - } - } + /* Don't delete the group if it's not empty */ + tlv = aim_tlv_gettlv(del->data, 0x00c8, 1); + if (tlv && tlv->length > 0) + return -EINVAL; + + /* Remove the item from the list */ + aim_ssi_itemlist_del(&od->ssi.local, del); + + /* Modify the parent group */ + aim_ssi_itemlist_rebuildgroup(od->ssi.local, group); /* Sync our local list with the server list */ return aim_ssi_sync(od);
--- a/libpurple/protocols/oscar/family_locate.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/family_locate.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -636,13 +636,15 @@ * Parse out the Type-Length-Value triples as they're found. */ for (curtlv = 0; curtlv < tlvcnt; curtlv++) { + guint16 type; + guint8 number, length; int endpos; - guint16 type, length; type = byte_stream_get16(bs); - length = byte_stream_get16(bs); + number = byte_stream_get8(bs); + length = byte_stream_get8(bs); - endpos = byte_stream_curpos(bs) + length; + endpos = byte_stream_curpos(bs) + MIN(length, byte_stream_empty(bs)); if (type == 0x0001) { /* @@ -815,34 +817,32 @@ * has stored on the server. */ guint16 type2; - guint8 number, length2; + guint8 number2, length2; int endpos2; /* * Continue looping as long as we're able to read type2, - * number, and length2. + * number2, and length2. */ while (byte_stream_curpos(bs) + 4 <= endpos) { type2 = byte_stream_get16(bs); - number = byte_stream_get8(bs); + number2 = byte_stream_get8(bs); length2 = byte_stream_get8(bs); - endpos2 = byte_stream_curpos(bs) + length2; + endpos2 = byte_stream_curpos(bs) + MIN(length2, byte_stream_empty(bs)); switch (type2) { case 0x0000: { /* This is an official buddy icon? */ /* This is always 5 bytes of "0x02 01 d2 04 72"? */ - byte_stream_advance(bs, length2); } break; case 0x0001: { /* A buddy icon checksum */ - if ((length2 > 0) && ((number == 0x00) || (number == 0x01))) { + if ((length2 > 0) && ((number2 == 0x00) || (number2 == 0x01))) { g_free(outinfo->iconcsum); - outinfo->iconcsumtype = number; + outinfo->iconcsumtype = number2; outinfo->iconcsum = byte_stream_getraw(bs, length2); outinfo->iconcsumlen = length2; - } else - byte_stream_advance(bs, length2); + } } break; case 0x0002: { /* A status/available message */
--- a/libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -129,8 +129,8 @@ new_current = rateclass_get_new_current(conn, rateclass, &now); + /* (Add 100ms padding to account for inaccuracies in the calculation) */ if (new_current < rateclass->alert + 100) - /* (Add 100ms padding to account for inaccuracies in the calculation) */ /* Not ready to send this SNAC yet--keep waiting. */ return TRUE; @@ -186,9 +186,9 @@ gettimeofday(&now, NULL); new_current = rateclass_get_new_current(conn, rateclass, &now); + /* (Add 100ms padding to account for inaccuracies in the calculation) */ if (new_current < rateclass->alert + 100) { - /* (Add 100ms padding to account for inaccuracies in the calculation) */ enqueue = TRUE; } else
--- a/libpurple/protocols/oscar/libaim.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/libaim.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -78,7 +78,7 @@ oscar_convo_closed, /* convo_closed */ oscar_normalize, /* normalize */ oscar_set_icon, /* set_buddy_icon */ - NULL, /* remove_group */ + oscar_remove_group, /* remove_group */ NULL, /* get_cb_real_name */ NULL, /* set_chat_topic */ NULL, /* find_blist_chat */
--- a/libpurple/protocols/oscar/libicq.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/libicq.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -78,7 +78,7 @@ oscar_convo_closed, /* convo_closed */ oscar_normalize, /* normalize */ oscar_set_icon, /* set_buddy_icon */ - NULL, /* remove_group */ + oscar_remove_group, /* remove_group */ NULL, /* get_cb_real_name */ NULL, /* set_chat_topic */ NULL, /* find_blist_chat */
--- a/libpurple/protocols/oscar/oscar.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/oscar.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -161,7 +161,6 @@ static int purple_conv_chat_info_update (OscarData *, FlapConnection *, FlapFrame *, ...); static int purple_conv_chat_incoming_msg(OscarData *, FlapConnection *, FlapFrame *, ...); static int purple_email_parseupdate(OscarData *, FlapConnection *, FlapFrame *, ...); -static int purple_icon_error (OscarData *, FlapConnection *, FlapFrame *, ...); static int purple_icon_parseicon (OscarData *, FlapConnection *, FlapFrame *, ...); static int oscar_icon_req (OscarData *, FlapConnection *, FlapFrame *, ...); static int purple_parse_msgack (OscarData *, FlapConnection *, FlapFrame *, ...); @@ -195,7 +194,7 @@ static int purple_ssi_authreply (OscarData *, FlapConnection *, FlapFrame *, ...); static int purple_ssi_gotadded (OscarData *, FlapConnection *, FlapFrame *, ...); -static gboolean purple_icon_timerfunc(gpointer data); +static void purple_icons_fetch(PurpleConnection *gc); static void recent_buddies_cb(const char *name, PurplePrefType type, gconstpointer value, gpointer data); void oscar_set_info(PurpleConnection *gc, const char *info); @@ -1156,8 +1155,7 @@ od->iconconnecting = FALSE; - if (od->icontimer == 0) - od->icontimer = purple_timeout_add(100, purple_icon_timerfunc, gc); + purple_icons_fetch(gc); } static int @@ -1203,7 +1201,6 @@ oscar_data_addhandler(od, SNAC_FAMILY_AUTH, 0x0003, purple_parse_auth_resp, 0); oscar_data_addhandler(od, SNAC_FAMILY_AUTH, 0x0007, purple_parse_login, 0); oscar_data_addhandler(od, SNAC_FAMILY_AUTH, SNAC_SUBTYPE_AUTH_SECURID_REQUEST, purple_parse_auth_securid_request, 0); - oscar_data_addhandler(od, SNAC_FAMILY_BART, SNAC_SUBTYPE_BART_ERROR, purple_icon_error, 0); oscar_data_addhandler(od, SNAC_FAMILY_BART, SNAC_SUBTYPE_BART_RESPONSE, purple_icon_parseicon, 0); oscar_data_addhandler(od, SNAC_FAMILY_BOS, 0x0001, purple_parse_genericerr, 0); oscar_data_addhandler(od, SNAC_FAMILY_BOS, 0x0003, purple_bosrights, 0); @@ -1873,13 +1870,12 @@ saved_b16 = purple_buddy_icons_get_checksum_for_user(b); if (!b16 || !saved_b16 || strcmp(b16, saved_b16)) { - GSList *cur = od->requesticon; - while (cur && aim_sncmp((char *)cur->data, info->sn)) - cur = cur->next; - if (!cur) { - od->requesticon = g_slist_append(od->requesticon, g_strdup(purple_normalize(account, info->sn))); - if (od->icontimer == 0) - od->icontimer = purple_timeout_add(500, purple_icon_timerfunc, gc); + if (g_slist_find_custom(od->requesticon, info->sn, + (GCompareFunc)aim_sncmp) == NULL) + { + od->requesticon = g_slist_prepend(od->requesticon, + g_strdup(purple_normalize(account, info->sn))); + purple_icons_fetch(gc); } } g_free(b16); @@ -3237,24 +3233,8 @@ return 1; } -static int purple_icon_error(OscarData *od, FlapConnection *conn, FlapFrame *fr, ...) { - PurpleConnection *gc = od->gc; - char *sn; - - sn = od->requesticon->data; - purple_debug_misc("oscar", "removing %s from hash table\n", sn); - od->requesticon = g_slist_remove(od->requesticon, sn); - g_free(sn); - - if (od->icontimer == 0) - od->icontimer = purple_timeout_add(500, purple_icon_timerfunc, gc); - - return 1; -} - static int purple_icon_parseicon(OscarData *od, FlapConnection *conn, FlapFrame *fr, ...) { PurpleConnection *gc = od->gc; - GSList *cur; va_list ap; char *sn; guint8 iconcsumtype, *iconcsum, *icon; @@ -3280,38 +3260,23 @@ g_free(b16); } - cur = od->requesticon; - while (cur) { - char *cursn = cur->data; - if (!aim_sncmp(cursn, sn)) { - od->requesticon = g_slist_remove(od->requesticon, cursn); - g_free(cursn); - cur = od->requesticon; - } else - cur = cur->next; - } - - if (od->icontimer == 0) - od->icontimer = purple_timeout_add(250, purple_icon_timerfunc, gc); - return 1; } -static gboolean purple_icon_timerfunc(gpointer data) { - PurpleConnection *gc = data; +static void +purple_icons_fetch(PurpleConnection *gc) +{ OscarData *od = gc->proto_data; aim_userinfo_t *userinfo; FlapConnection *conn; - od->icontimer = 0; - conn = flap_connection_getbytype(od, SNAC_FAMILY_BART); if (!conn) { if (!od->iconconnecting) { aim_srv_requestnew(od, SNAC_FAMILY_BART); od->iconconnecting = TRUE; } - return FALSE; + return; } if (od->set_icon) { @@ -3322,32 +3287,24 @@ } else { purple_debug_info("oscar", "Uploading icon to icon server\n"); - aim_bart_upload(od, purple_imgstore_get_data(img), + aim_bart_upload(od, purple_imgstore_get_data(img), purple_imgstore_get_size(img)); purple_imgstore_unref(img); } od->set_icon = FALSE; } - if (!od->requesticon) { - purple_debug_misc("oscar", - "no more icons to request\n"); - return FALSE; - } - - userinfo = aim_locate_finduserinfo(od, (char *)od->requesticon->data); - if ((userinfo != NULL) && (userinfo->iconcsumlen > 0)) { - aim_bart_request(od, od->requesticon->data, userinfo->iconcsumtype, userinfo->iconcsum, userinfo->iconcsumlen); - return FALSE; - } else { - gchar *sn = od->requesticon->data; - od->requesticon = g_slist_remove(od->requesticon, sn); - g_free(sn); - } - - od->icontimer = purple_timeout_add(100, purple_icon_timerfunc, gc); - - return FALSE; + while (od->requesticon != NULL) + { + userinfo = aim_locate_finduserinfo(od, (char *)od->requesticon->data); + if ((userinfo != NULL) && (userinfo->iconcsumlen > 0)) + aim_bart_request(od, od->requesticon->data, userinfo->iconcsumtype, userinfo->iconcsum, userinfo->iconcsumlen); + + g_free(od->requesticon->data); + od->requesticon = g_slist_delete_link(od->requesticon, od->requesticon); + } + + purple_debug_misc("oscar", "no more icons to request\n"); } /* @@ -4523,9 +4480,9 @@ { status_text = purple_markup_strip_html(status_html); /* If the status_text is longer than 60 character then truncate it */ - if (strlen(status_text) > 60) + if (strlen(status_text) > MAXAVAILMSGLEN) { - char *tmp = g_utf8_find_prev_char(status_text, &status_text[58]); + char *tmp = g_utf8_find_prev_char(status_text, &status_text[MAXAVAILMSGLEN - 2]); strcpy(tmp, "..."); } } @@ -4709,6 +4666,11 @@ } } +void oscar_remove_group(PurpleConnection *gc, PurpleGroup *group) +{ + aim_ssi_delgroup(gc->proto_data, group->name); +} + static gboolean purple_ssi_rerequestdata(gpointer data) { OscarData *od = data; @@ -4902,29 +4864,34 @@ /* Add from server list to local list */ for (curitem=od->ssi.local; curitem; curitem=curitem->next) { - if ((curitem->name == NULL) || (g_utf8_validate(curitem->name, -1, NULL))) + if ((curitem->name == NULL) || (g_utf8_validate(curitem->name, -1, NULL))) switch (curitem->type) { case 0x0000: { /* Buddy */ if (curitem->name) { - char *gname = aim_ssi_itemlist_findparentname(od->ssi.local, curitem->name); + struct aim_ssi_item *groupitem = aim_ssi_itemlist_find(od->ssi.local, curitem->gid, 0x0000); + char *gname = groupitem ? groupitem->name : NULL; char *gname_utf8 = gname ? oscar_utf8_try_convert(gc->account, gname) : NULL; char *alias = aim_ssi_getalias(od->ssi.local, gname, curitem->name); char *alias_utf8; + g = purple_find_group(gname_utf8 ? gname_utf8 : _("Orphans")); + if (g == NULL) { + g = purple_group_new(gname_utf8 ? gname_utf8 : _("Orphans")); + purple_blist_add_group(g, NULL); + } + if (alias != NULL) { if (g_utf8_validate(alias, -1, NULL)) alias_utf8 = g_strdup(alias); else alias_utf8 = oscar_utf8_try_convert(account, alias); + g_free(alias); } else alias_utf8 = NULL; - b = purple_find_buddy(gc->account, curitem->name); - /* Should gname be freed here? -- elb */ - /* Not with the current code, but that might be cleaner -- med */ - g_free(alias); + b = purple_find_buddy_in_group(gc->account, curitem->name, g); if (b) { /* Get server stored alias */ if (alias_utf8) { @@ -4934,13 +4901,8 @@ } else { b = purple_buddy_new(gc->account, curitem->name, alias_utf8); - if (!(g = purple_find_group(gname_utf8 ? gname_utf8 : _("Orphans")))) { - g = purple_group_new(gname_utf8 ? gname_utf8 : _("Orphans")); - purple_blist_add_group(g, NULL); - } - purple_debug_info("oscar", - "ssi: adding buddy %s to group %s to local list\n", curitem->name, gname_utf8 ? gname_utf8 : _("Orphans")); + "ssi: adding buddy %s to group %s to local list\n", curitem->name, g->name); purple_blist_add_buddy(b, NULL, g, NULL); } if (!aim_sncmp(curitem->name, account->username)) { @@ -4957,7 +4919,12 @@ } break; case 0x0001: { /* Group */ - /* Shouldn't add empty groups */ + char *gname = curitem->name; + char *gname_utf8 = gname ? oscar_utf8_try_convert(gc->account, gname) : NULL; + if (gname_utf8 != NULL && purple_find_group(gname_utf8) == NULL) { + g = purple_group_new(gname_utf8); + purple_blist_add_group(g, NULL); + } } break; case 0x0002: { /* Permit buddy */ @@ -6606,7 +6573,7 @@ if (message) { /* Spaces are encoded as '+' */ g_strdelimit(message, "+", ' '); - purple_conv_im_send(PURPLE_CONV_IM(conv), message); + purple_conv_send_confirm(conv, message); } } /*else
--- a/libpurple/protocols/oscar/oscar.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/oscar.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -114,6 +114,11 @@ */ #define MAXCHATMSGLEN 512 +/* + * Found by trial and error. + */ +#define MAXAVAILMSGLEN 251 + /** * Maximum length for the password of an ICQ account */ @@ -444,7 +449,6 @@ GSList *requesticon; gboolean icq; - guint icontimer; guint getblisttimer; guint getinfotimer; @@ -1211,6 +1215,7 @@ int aim_ssi_addpermit(OscarData *od, const char *name); int aim_ssi_adddeny(OscarData *od, const char *name); int aim_ssi_delbuddy(OscarData *od, const char *name, const char *group); +int aim_ssi_delgroup(OscarData *od, const char *group); int aim_ssi_delpermit(OscarData *od, const char *name); int aim_ssi_deldeny(OscarData *od, const char *name); int aim_ssi_movebuddy(OscarData *od, const char *oldgn, const char *newgn, const char *sn);
--- a/libpurple/protocols/oscar/oscar_data.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/oscar_data.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -95,8 +95,6 @@ g_free(od->email); g_free(od->newp); g_free(od->oldp); - if (od->icontimer > 0) - purple_timeout_remove(od->icontimer); if (od->getblisttimer > 0) purple_timeout_remove(od->getblisttimer); if (od->getinfotimer > 0)
--- a/libpurple/protocols/oscar/oscarcommon.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/oscarcommon.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -82,6 +82,7 @@ void oscar_convo_closed(PurpleConnection *gc, const char *who); const char *oscar_normalize(const PurpleAccount *account, const char *str); void oscar_set_icon(PurpleConnection *gc, PurpleStoredImage *img); +void oscar_remove_group(PurpleConnection *gc, PurpleGroup *group); gboolean oscar_can_receive_file(PurpleConnection *gc, const char *who); void oscar_send_file(PurpleConnection *gc, const char *who, const char *file); PurpleXfer *oscar_new_xfer(PurpleConnection *gc, const char *who);
--- a/libpurple/protocols/oscar/tlv.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/oscar/tlv.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -423,25 +423,6 @@ } /** - * Adds the given userinfo struct to a TLV chain. - * - * @param list Destination chain. - * @param type TLV type to add. - * @return The size of the value added. - */ -int aim_tlvlist_add_userinfo(GSList **list, guint16 type, aim_userinfo_t *userinfo) -{ - guint8 buf[1024]; /* TODO: Don't use a fixed length buffer */ - ByteStream bs; - - byte_stream_init(&bs, buf, sizeof(buf)); - - aim_putuserinfo(&bs, userinfo); - - return aim_tlvlist_add_raw(list, type, byte_stream_curpos(&bs), buf); -} - -/** * Adds the given chatroom info to a TLV chain. * * @param list Destination chain.
--- a/libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -270,11 +270,11 @@ if (qq_crypt(DECRYPT, buf, buf_len, qd->session_key, data, &len)) { read_packet_b(data, &cursor, len, &reply); if (reply != QQ_ADD_BUDDY_AUTH_REPLY_OK) { - purple_debug(PURPLE_DEBUG_WARNING, "QQ", "Add buddy with auth request fails\n"); + purple_debug(PURPLE_DEBUG_WARNING, "QQ", "Add buddy with auth request failed\n"); if (NULL == (segments = split_data(data, len, "\x1f", 2))) return; msg_utf8 = qq_to_utf8(segments[1], QQ_CHARSET_DEFAULT); - purple_notify_error(gc, NULL, _("Add buddy with auth request fails"), msg_utf8); + purple_notify_error(gc, NULL, _("Add buddy with auth request failed"), msg_utf8); g_free(msg_utf8); } else { purple_debug(PURPLE_DEBUG_INFO, "QQ", "Add buddy with auth request OK\n"); @@ -305,6 +305,7 @@ purple_debug(PURPLE_DEBUG_WARNING, "QQ", "Remove buddy fails\n"); } else { /* if reply */ purple_debug(PURPLE_DEBUG_INFO, "QQ", "Remove buddy OK\n"); + /* TODO: We don't really need to notify the user about this, do we? */ purple_notify_info(gc, NULL, _("You have successfully removed a buddy"), NULL); } } else { @@ -333,7 +334,8 @@ purple_debug(PURPLE_DEBUG_WARNING, "QQ", "Remove self fails\n"); else { /* if reply */ purple_debug(PURPLE_DEBUG_INFO, "QQ", "Remove self from a buddy OK\n"); - purple_notify_info(gc, NULL, _("You have successfully removed yourself from a buddy"), NULL); + /* TODO: Does the user really need to be notified about this? */ + purple_notify_info(gc, NULL, _("You have successfully removed yourself from your friend's buddy list"), NULL); } } else { purple_debug(PURPLE_DEBUG_ERROR, "QQ", "Error decrypt remove self reply\n"); @@ -413,7 +415,7 @@ g_free(nombre); } else { /* add OK */ qq_add_buddy_by_recv_packet(gc, for_uid, TRUE, TRUE); - msg = g_strdup_printf(_("You have added %d in buddy list"), for_uid); + msg = g_strdup_printf(_("You have added %d to buddy list"), for_uid); purple_notify_info(gc, NULL, msg, NULL); g_free(msg); }
--- a/libpurple/protocols/qq/group.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/group.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -117,7 +117,7 @@ purple_roomlist_set_in_progress(qd->roomlist, TRUE); purple_request_input(gc, _("QQ Qun"), - _("Please input external group ID"), + _("Please enter external group ID"), _("You can only search for permanent QQ groups\n"), NULL, FALSE, FALSE, NULL, _("Search"), G_CALLBACK(_qq_group_search_callback),
--- a/libpurple/protocols/qq/group_im.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/group_im.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -123,7 +123,7 @@ convert_as_pascal_string(*cursor, &reason_utf8, QQ_CHARSET_DEFAULT); - msg = g_strdup_printf(_("User %d applied to join group %d"), user_uid, external_group_id); + msg = g_strdup_printf(_("User %d requested to join group %d"), user_uid, external_group_id); reason = g_strdup_printf(_("Reason: %s"), reason_utf8); g = g_new0(group_member_opt, 1); @@ -177,7 +177,7 @@ convert_as_pascal_string(*cursor, &reason_utf8, QQ_CHARSET_DEFAULT); msg = g_strdup_printf - (_("You request to join group %d has been rejected by admin %d"), external_group_id, admin_uid); + (_("Your request to join group %d has been rejected by admin %d"), external_group_id, admin_uid); reason = g_strdup_printf(_("Reason: %s"), reason_utf8); purple_notify_warning(gc, _("QQ Qun Operation"), msg, reason); @@ -218,7 +218,7 @@ convert_as_pascal_string(*cursor, &reason_utf8, QQ_CHARSET_DEFAULT); msg = g_strdup_printf - (_("You request to join group %d has been approved by admin %d"), external_group_id, admin_uid); + (_("Your request to join group %d has been approved by admin %d"), external_group_id, admin_uid); purple_notify_warning(gc, _("QQ Qun Operation"), msg, NULL); @@ -254,7 +254,7 @@ g_return_if_fail(external_group_id > 0 && uid > 0); - msg = g_strdup_printf(_("You [%d] has exit group \"%d\""), uid, external_group_id); + msg = g_strdup_printf(_("You [%d] have left group \"%d\""), uid, external_group_id); purple_notify_info(gc, _("QQ Qun Operation"), msg, NULL); group = qq_group_find_by_id(gc, internal_group_id, QQ_INTERNAL_ID); @@ -288,7 +288,7 @@ g_return_if_fail(external_group_id > 0 && uid > 0); - msg = g_strdup_printf(_("You [%d] has been added by group \"%d\""), uid, external_group_id); + msg = g_strdup_printf(_("You [%d] have been added to group \"%d\""), uid, external_group_id); purple_notify_info(gc, _("QQ Qun Operation"), msg, _("This group has been added to your buddy list")); group = qq_group_find_by_id(gc, internal_group_id, QQ_INTERNAL_ID);
--- a/libpurple/protocols/qq/group_internal.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/group_internal.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -38,7 +38,7 @@ switch (group->my_status) { case QQ_GROUP_MEMBER_STATUS_NOT_MEMBER: - status_desc = _("I am not member"); + status_desc = _("I am not a member"); break; case QQ_GROUP_MEMBER_STATUS_IS_MEMBER: status_desc = _("I am a member");
--- a/libpurple/protocols/qq/group_join.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/group_join.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -230,7 +230,7 @@ purple_blist_remove_chat(chat); qq_group_delete_internal_record(qd, internal_group_id); } - purple_notify_info(gc, _("QQ Qun Operation"), _("You have successfully exited the group"), NULL); + purple_notify_info(gc, _("QQ Qun Operation"), _("You have successfully left the group"), NULL); } else { purple_debug(PURPLE_DEBUG_ERROR, "QQ", "Invalid exit group reply, expect %d bytes, read %d bytes\n", expected_bytes, bytes); @@ -254,8 +254,8 @@ if (bytes == expected_bytes) purple_notify_info - (gc, _("QQ Group Auth"), - _("Your authorization operation has been accepted by the QQ server"), NULL); + (gc, _("QQ Group Auth"), + _("Your authorization request has been accepted by the QQ server"), NULL); else purple_debug(PURPLE_DEBUG_ERROR, "QQ", "Invalid join group reply, expect %d bytes, read %d bytes\n", expected_bytes, bytes); @@ -325,8 +325,8 @@ errno = 0; external_group_id = strtol(external_group_id_ptr, NULL, 10); if (errno != 0) { - purple_notify_error(gc, _("Error"), - _("You inputted a group id outside the acceptable range"), NULL); + purple_notify_error(gc, _("Error"), + _("You entered a group ID outside the acceptable range"), NULL); return; } @@ -357,12 +357,12 @@ g->uid = internal_group_id; purple_request_action(gc, _("QQ Qun Operation"), - _("Are you sure to exit this Qun?"), + _("Are you sure you want to leave this Qun?"), _ ("Note, if you are the creator, \nthis operation will eventually remove this Qun."), 1, purple_connection_get_account(gc), NULL, NULL, g, 2, _("Cancel"), G_CALLBACK(qq_do_nothing_with_gc_and_uid), - _("Go ahead"), G_CALLBACK(_qq_group_exit_with_gc_and_id)); + _("Continue"), G_CALLBACK(_qq_group_exit_with_gc_and_id)); }
--- a/libpurple/protocols/qq/group_opt.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/group_opt.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -120,8 +120,8 @@ { g_return_if_fail(g != NULL && g->gc != NULL && g->member > 0); - qq_send_packet_get_info(g->gc, g->member, TRUE); /* we wanna see window */ - purple_request_action(g->gc, NULL, _("Do you wanna approve the request?"), "", 2, + qq_send_packet_get_info(g->gc, g->member, TRUE); /* we want to see window */ + purple_request_action(g->gc, NULL, _("Do you want to approve the request?"), "", 2, purple_connection_get_account(g->gc), NULL, NULL, g, 2, _("Reject"), G_CALLBACK(qq_group_reject_application_with_struct), @@ -134,7 +134,7 @@ g_return_if_fail(g != NULL && g->gc != NULL && g->member > 0); msg1 = g_strdup_printf(_("You rejected %d's request"), g->member); - msg2 = g_strdup(_("Input your reason:")); + msg2 = g_strdup(_("Enter your reason:")); nombre = uid_to_purple_name(g->member); purple_request_input(g->gc, /* title */ NULL, msg1, msg2, @@ -232,7 +232,7 @@ purple_debug(PURPLE_DEBUG_INFO, "QQ", "Succeed in modify members for Qun %d\n", group->external_group_id); - purple_notify_info(gc, _("QQ Qun Operation"), _("You have successfully modify Qun member"), NULL); + purple_notify_info(gc, _("QQ Qun Operation"), _("You have successfully modified Qun member"), NULL); } void qq_group_modify_info(PurpleConnection *gc, qq_group *group) @@ -302,7 +302,7 @@ purple_debug(PURPLE_DEBUG_INFO, "QQ", "Succeed in modify info for Qun %d\n", group->external_group_id); qq_group_refresh(gc, group); - purple_notify_info(gc, _("QQ Qun Operation"), _("You have successfully modify Qun information"), NULL); + purple_notify_info(gc, _("QQ Qun Operation"), _("You have successfully modified Qun information"), NULL); } /* we create a very simple group first, and then let the user to modify */
--- a/libpurple/protocols/qq/im.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/im.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -573,7 +573,7 @@ read_packet_b(data, &cursor, len, &reply); if (reply != QQ_SEND_IM_REPLY_OK) { purple_debug(PURPLE_DEBUG_WARNING, "QQ", "Send IM fail\n"); - purple_notify_error(gc, _("Server ACK"), _("Failed to send IM."), NULL); + purple_notify_error(gc, _("Error"), _("Failed to send IM."), NULL); } else purple_debug(PURPLE_DEBUG_INFO, "QQ", "IM ACK OK\n");
--- a/libpurple/protocols/qq/keep_alive.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/keep_alive.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -84,7 +84,7 @@ /* segments[0] and segment[1] are all 0x30 ("0") */ qd->all_online = strtol(segments[2], NULL, 10); if(0 == qd->all_online) - purple_connection_error(gc, _("Keep alive error, seems connection lost!")); + purple_connection_error(gc, _("Keep alive error")); g_free(qd->my_ip); qd->my_ip = g_strdup(segments[3]); qd->my_port = strtol(segments[4], NULL, 10);
--- a/libpurple/protocols/qq/login_logout.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/login_logout.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -405,7 +405,7 @@ ">>> %d bytes -> [default] decrypt and dump\n%s", buf_len, hex_dump); try_dump_as_gbk(buf, buf_len); - purple_connection_error(gc, _("Request login token error!")); + purple_connection_error(gc, _("Error requesting login token")); } g_free(hex_dump); }
--- a/libpurple/protocols/qq/qq.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/qq.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -195,7 +195,8 @@ { qq_buddy *q_bud; gchar *ip_str; - char *tmp, *tmp2; + char *tmp; + const char *tmp2; g_return_if_fail(b != NULL); @@ -206,11 +207,12 @@ { ip_str = gen_ip_str(q_bud->ip); if (strlen(ip_str) != 0) { - tmp = g_strdup_printf(_("%s Address"), - ((q_bud->comm_flag & QQ_COMM_FLAG_TCP_MODE) ? "TCP" : "UDP")); - tmp2 = g_strdup_printf("%s:%d", ip_str, q_bud->port); - purple_notify_user_info_add_pair(user_info, tmp, tmp2); - g_free(tmp2); + if (q_bud->comm_flag & QQ_COMM_FLAG_TCP_MODE) + tmp2 = _("TCP Address"); + else + tmp2 = _("UDP Address"); + tmp = g_strdup_printf("%s:%d", ip_str, q_bud->port); + purple_notify_user_info_add_pair(user_info, tmp2, tmp); g_free(tmp); } g_free(ip_str); @@ -238,7 +240,7 @@ if (q_bud->level) { tmp = g_strdup_printf("%d", q_bud->level); purple_notify_user_info_add_pair(user_info, _("Level"), tmp); - g_free(tmp); + g_free(tmp); } /* For debugging */ /* @@ -275,19 +277,19 @@ GList *types = NULL; status = purple_status_type_new_full(PURPLE_STATUS_AVAILABLE, - "available", _("QQ: Available"), FALSE, TRUE, FALSE); + "available", _("Available"), FALSE, TRUE, FALSE); types = g_list_append(types, status); status = purple_status_type_new_full(PURPLE_STATUS_AWAY, - "away", _("QQ: Away"), FALSE, TRUE, FALSE); + "away", _("Away"), FALSE, TRUE, FALSE); types = g_list_append(types, status); status = purple_status_type_new_full(PURPLE_STATUS_INVISIBLE, - "invisible", _("QQ: Invisible"), FALSE, TRUE, FALSE); + "invisible", _("Invisible"), FALSE, TRUE, FALSE); types = g_list_append(types, status); status = purple_status_type_new_full(PURPLE_STATUS_OFFLINE, - "offline", _("QQ: Offline"), FALSE, TRUE, FALSE); + "offline", _("Offline"), FALSE, TRUE, FALSE); types = g_list_append(types, status); status = purple_status_type_new_full(PURPLE_STATUS_MOBILE, @@ -416,7 +418,7 @@ g->uid = uid; purple_request_action(gc, _("Block Buddy"), - _("Are you sure to block this buddy?"), NULL, + _("Are you sure you want to block this buddy?"), NULL, 1, g, 2, _("Cancel"), G_CALLBACK(qq_do_nothing_with_gc_and_uid), @@ -470,7 +472,7 @@ PurpleConnection *gc = (PurpleConnection *) action->context; purple_request_input(gc, _("Create QQ Qun"), _("Input Qun name here"), - _("Only QQ member can create permanent Qun"), + _("Only QQ members can create permanent Qun"), "OpenQ", FALSE, FALSE, NULL, _("Create"), G_CALLBACK(qq_group_create_with_name), _("Cancel"), NULL, gc); } @@ -528,7 +530,7 @@ PurplePluginAction *act; m = NULL; - act = purple_plugin_action_new(_("Modify My Information"), _qq_menu_modify_my_info); + act = purple_plugin_action_new(_("Set My Information"), _qq_menu_modify_my_info); m = g_list_append(m, act); act = purple_plugin_action_new(_("Change Password"), _qq_menu_change_password); @@ -555,7 +557,7 @@ PurpleMenuAction *act; m = NULL; - act = purple_menu_action_new(_("Exit this QQ Qun"), PURPLE_CALLBACK(_qq_menu_unsubscribe_group), NULL, NULL); + act = purple_menu_action_new(_("Leave this QQ Qun"), PURPLE_CALLBACK(_qq_menu_unsubscribe_group), NULL, NULL); m = g_list_append(m, act); /* TODO: enable this @@ -747,10 +749,7 @@ { PurpleAccountOption *option; - option = purple_account_option_bool_new(_("Login in TCP"), "use_tcp", FALSE); - prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); - - option = purple_account_option_bool_new(_("Login Hidden"), "hidden", FALSE); + option = purple_account_option_bool_new(_("Connect using TCP"), "use_tcp", FALSE); prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); option = purple_account_option_string_new(_("Server"), "server", NULL);
--- a/libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -493,13 +493,8 @@ errno = 0; ret = send(qd->fd, data, len, 0); } - if (ret == -1) { - purple_connection_error(qd->gc, _("Socket send error")); - return ret; - } else if (errno == ECONNREFUSED) { - purple_connection_error(qd->gc, _("Connection refused")); - return ret; - } + if (ret == -1) + purple_connection_error(qd->gc, strerror(errno)); return ret; }
--- a/libpurple/protocols/qq/sys_msg.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/qq/sys_msg.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -80,12 +80,11 @@ uid = g->uid; g_return_if_fail(gc != 0 && uid != 0); - qq_send_packet_get_info(gc, uid, TRUE); /* we wanna see window */ + qq_send_packet_get_info(gc, uid, TRUE); /* we want to see window */ nombre = uid_to_purple_name(uid); - /* TODO: 'wanna' is not an appropriate word for this string. Fix after string freeze. */ purple_request_action - (gc, NULL, _("Do you wanna approve the request?"), "", 2, + (gc, NULL, _("Do you want to approve the request?"), "", 2, purple_connection_get_account(gc), nombre, NULL, g, 2, _("Reject"), G_CALLBACK(qq_reject_add_request_with_gc_and_uid), @@ -105,11 +104,10 @@ uid = g->uid; g_return_if_fail(gc != 0 && uid != 0); - qq_send_packet_get_info(gc, uid, TRUE); /* we wanna see window */ - /* TODO: 'wanna' is not an appropriate word for this string. Fix after string freeze. */ + qq_send_packet_get_info(gc, uid, TRUE); /* we want to see window */ nombre = uid_to_purple_name(uid); purple_request_action - (gc, NULL, _("Do you wanna add this buddy?"), "", 2, + (gc, NULL, _("Do you want to add this buddy?"), "", 2, purple_connection_get_account(gc), nombre, NULL, g, 2, _("Cancel"), NULL, @@ -175,7 +173,7 @@ _("Add"), G_CALLBACK(qq_add_buddy_with_gc_and_uid), _("Search"), G_CALLBACK(_qq_search_before_add_with_gc_and_uid)); } else { - message = g_strdup_printf(_("%s has added you [%s]"), from, to); + message = g_strdup_printf(_("%s has added you [%s] to his or her buddy list"), from, to); _qq_sys_msg_log_write(gc, message, from); purple_notify_info(gc, NULL, message, NULL); } @@ -211,7 +209,7 @@ qd = (qq_data *) gc->proto_data; qq_add_buddy_by_recv_packet(gc, strtol(from, NULL, 10), TRUE, TRUE); - message = g_strdup_printf(_("User %s has approved your request"), from); + message = g_strdup_printf(_("User %s approved your request"), from); _qq_sys_msg_log_write(gc, message, from); purple_notify_info(gc, NULL, message, NULL); @@ -236,9 +234,8 @@ name = uid_to_purple_name(uid); - /* TODO: 'wanna' is not an appropriate word for this string. Fix after string freeze */ /* TODO: this should go through purple_account_request_authorization() */ - message = g_strdup_printf(_("%s wanna add you [%s] as friends"), from, to); + message = g_strdup_printf(_("%s wants to add you [%s] as a friend"), from, to); reason = g_strdup_printf(_("Message: %s"), msg_utf8); _qq_sys_msg_log_write(gc, message, from);
--- a/libpurple/protocols/yahoo/Makefile.am Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/yahoo/Makefile.am Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -9,6 +9,8 @@ yahoo.h \ yahoochat.h \ yahoochat.c \ + yahoo_aliases.c \ + yahoo_alisaes.h \ yahoo_auth.c \ yahoo_auth.h \ yahoo_crypt.h \
--- a/libpurple/protocols/yahoo/Makefile.mingw Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/yahoo/Makefile.mingw Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -40,6 +40,7 @@ C_SRC = util.c \ yahoo.c \ yahoochat.c \ + yahoo_aliases.c \ yahoo_auth.c \ yahoo_crypt.c \ yahoo_doodle.c \
--- a/libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -41,6 +41,7 @@ #include "yahoo.h" #include "yahoochat.h" +#include "yahoo_aliases.h" #include "yahoo_auth.h" #include "yahoo_crypt.h" #include "yahoo_doodle.h" @@ -196,6 +197,8 @@ GSList *l = pkt->hash; YahooFriend *f = NULL; char *name = NULL; + gboolean unicode = FALSE; + char *message = NULL; if (pkt->service == YAHOO_SERVICE_LOGOFF && pkt->status == -1) { gc->wants_to_die = TRUE; @@ -269,7 +272,7 @@ break; case 19: /* custom message */ if (f) - yahoo_friend_set_status_message(f, yahoo_string_decode(gc, pair->value, FALSE)); + message = pair->value; break; case 11: /* this is the buddy's session id */ break; @@ -380,6 +383,10 @@ g_free(tmp); } break; + case 97: /* Unicode status message */ + unicode = !strcmp(pair->value, "1"); + break; + default: purple_debug(PURPLE_DEBUG_ERROR, "yahoo", "Unknown status key %d\n", pair->key); @@ -389,6 +396,9 @@ l = l->next; } + if (message && f) + yahoo_friend_set_status_message(f, yahoo_string_decode(gc, message, unicode)); + if (name && f) /* update the last buddy */ yahoo_update_status(gc, name, f); } @@ -484,7 +494,8 @@ if (yd->cookie_t) g_free(yd->cookie_t); yd->cookie_t = _getcookie(c); - } + } else + purple_debug_info("yahoo", "Ignoring unrecognized cookie '%c'\n", c[0]); } static void yahoo_process_list_15(PurpleConnection *gc, struct yahoo_packet *pkt) @@ -508,7 +519,7 @@ l = l->next; switch (pair->key) { - case 302: + case 302: /* This is always 318 before a group, 319 before the first s/n in a group, 320 before any ignored s/n. * It is not sent for s/n's in a group after the first. * All ignored s/n's are listed last, so when we see a 320 we clear the group and begin marking the @@ -548,7 +559,7 @@ } else { /* This buddy is on the ignore list (and therefore in no group) */ - purple_privacy_deny_add(account, norm_bud, 1); + purple_privacy_deny_add(account, norm_bud, 1); } break; case 241: /* another protocol user */ @@ -702,6 +713,8 @@ yd->tmp_serv_plist = NULL; } + /* Now that we've got the list, request aliases */ + yahoo_fetch_aliases(gc); } static void yahoo_process_notify(PurpleConnection *gc, struct yahoo_packet *pkt) @@ -816,7 +829,7 @@ { g_hash_table_replace(yd->imvironments, g_strdup(im->from), g_strdup(imv)); - if (strcmp(imv, "doodle;11") == 0) + if (strstr(imv, "doodle;") != NULL) { PurpleWhiteboard *wb; @@ -825,6 +838,8 @@ return; } + /* I'm not sure the following ever happens -DAA */ + wb = purple_whiteboard_get_session(gc->account, im->from); /* If a Doodle session doesn't exist between this user */ @@ -868,17 +883,17 @@ PurpleAccount *account; PurpleConversation *c; char *username, *str; - + account = purple_connection_get_account(gc); c = purple_conversation_new(PURPLE_CONV_TYPE_IM, account, im->from); - + if ((buddy = purple_find_buddy(account, im->from)) != NULL) username = g_markup_escape_text(purple_buddy_get_alias(buddy), -1); else username = g_markup_escape_text(im->from, -1); - + str = g_strdup_printf(_("%s just sent you a Buzz!"), username); - + purple_conversation_write(c, NULL, str, PURPLE_MESSAGE_SYSTEM|PURPLE_MESSAGE_NOTIFY, im->time); g_free(username); @@ -984,7 +999,7 @@ static void yahoo_buddy_add_deny_reason_cb(struct yahoo_add_request *add_req) { purple_request_input(add_req->gc, NULL, _("Authorization denied message:"), - NULL, _("No reason given."), TRUE, FALSE, NULL, + NULL, _("No reason given."), TRUE, FALSE, NULL, _("OK"), G_CALLBACK(yahoo_buddy_add_deny_cb), _("Cancel"), G_CALLBACK(yahoo_buddy_add_deny_noreason_cb), purple_connection_get_account(add_req->gc), add_req->who, NULL, @@ -1027,7 +1042,7 @@ */ purple_account_request_authorization(purple_connection_get_account(gc), add_req->who, add_req->id, NULL, add_req->msg, purple_find_buddy(purple_connection_get_account(gc),add_req->who) != NULL, - G_CALLBACK(yahoo_buddy_add_authorize_cb), + G_CALLBACK(yahoo_buddy_add_authorize_cb), G_CALLBACK(yahoo_buddy_add_deny_reason_cb), add_req); } else { @@ -1152,10 +1167,10 @@ { PurpleAccount *account = purple_connection_get_account(gc); struct yahoo_data *yd = gc->proto_data; - char *who = NULL; - char *email = NULL; - char *subj = NULL; - char *yahoo_mail_url = (yd->jp? YAHOOJP_MAIL_URL: YAHOO_MAIL_URL); + const char *who = NULL; + const char *email = NULL; + const char *subj = NULL; + const char *yahoo_mail_url = (yd->jp? YAHOOJP_MAIL_URL: YAHOO_MAIL_URL); int count = 0; GSList *l = pkt->hash; @@ -1917,6 +1932,7 @@ char *msg; char *url = NULL; char *fullmsg; + PurpleAccount *account = gc->account; while (l) { struct yahoo_pair *pair = l->data; @@ -1949,6 +1965,9 @@ return; } #endif + if (!purple_account_get_remember_password(account)) + purple_account_set_password(account, NULL); + msg = g_strdup(_("Incorrect password.")); break; case 14: @@ -3238,11 +3257,79 @@ purple_connection_set_display_name(gc, entry); } +static void +yahoo_get_inbox_token_cb(PurpleUtilFetchUrlData *url_data, gpointer user_data, + const gchar *token, size_t len, const gchar *error_message) +{ + PurpleConnection *gc = user_data; + gboolean set_cookie = FALSE; + char *url; + + g_return_if_fail(PURPLE_CONNECTION_IS_VALID(gc)); + + if (error_message != NULL) + purple_debug_error("yahoo", "Requesting mail login token failed: %s\n", error_message); + else if (len > 0 && token && *token) { + /* Should we not be hardcoding the rd url? */ + url = g_strdup_printf( + "http://login.yahoo.com/config/reset_cookies_token?" + ".token=%s" + "&.done=http://us.rd.yahoo.com/messenger/client/%%3fhttp://mail.yahoo.com/", + token); + set_cookie = TRUE; + } + + if (!set_cookie) { + struct yahoo_data *yd = gc->proto_data; + purple_debug_error("yahoo", "No mail login token; forwarding to login screen."); + url = g_strdup(yd->jp ? YAHOOJP_MAIL_URL : YAHOO_MAIL_URL); + } + + /* Open the mailbox with the parsed url data */ + purple_notify_uri(gc, url); + + g_free(url); +} + + +static void yahoo_show_inbox(PurplePluginAction *action) +{ + /* Setup a cookie that can be used by the browser */ + /* XXX I have no idea how this will work with Yahoo! Japan. */ + + PurpleConnection *gc = action->context; + struct yahoo_data *yd = gc->proto_data; + + PurpleUtilFetchUrlData *url_data; + const char* base_url = "http://login.yahoo.com"; + char *request = g_strdup_printf( + "POST /config/cookie_token HTTP/1.0\r\n" + "Cookie: T=%s; path=/; domain=.yahoo.com; Y=%s;\r\n" + "User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5)\r\n" + "Host: login.yahoo.com\r\n" + "Content-Length: 0\r\n\r\n", + yd->cookie_t, yd->cookie_y); + + url_data = purple_util_fetch_url_request(base_url, FALSE, + "Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5)", TRUE, request, FALSE, + yahoo_get_inbox_token_cb, gc); + + g_free(request); + + if (url_data == NULL) { + const char *yahoo_mail_url = (yd->jp ? YAHOOJP_MAIL_URL : YAHOO_MAIL_URL); + purple_debug_error("yahoo", + "Unable to request mail login token; forwarding to login screen."); + purple_notify_uri(gc, yahoo_mail_url); + } + +} + + static void yahoo_show_act_id(PurplePluginAction *action) { PurpleConnection *gc = (PurpleConnection *) action->context; - /* XXX Typo: This should be _("Activate which ID?") - fix after string freeze is over */ - purple_request_input(gc, NULL, _("Active which ID?"), NULL, + purple_request_input(gc, NULL, _("Activate which ID?"), NULL, purple_connection_get_display_name(gc), FALSE, FALSE, NULL, _("OK"), G_CALLBACK(yahoo_act_id), _("Cancel"), NULL, @@ -3273,6 +3360,11 @@ yahoo_show_chat_goto); m = g_list_append(m, act); + m = g_list_append(m, NULL); + act = purple_plugin_action_new(_("Open Inbox"), + yahoo_show_inbox); + m = g_list_append(m, act); + return m; } @@ -3311,7 +3403,7 @@ */ wb = purple_whiteboard_get_session(gc->account, who); if (wb) - yahoo_packet_hash_str(pkt, 63, "doodle;11"); + yahoo_packet_hash_str(pkt, 63, DOODLE_IMV_KEY); else { const char *imv; @@ -3373,6 +3465,7 @@ const char *msg = NULL; char *tmp = NULL; char *conv_msg = NULL; + gboolean utf8 = TRUE; if (!purple_status_is_active(status)) return; @@ -3389,13 +3482,13 @@ msg = purple_status_get_attr_string(status, "message"); if (purple_status_is_available(status)) { - tmp = yahoo_string_encode(gc, msg, NULL); + tmp = yahoo_string_encode(gc, msg, &utf8); conv_msg = purple_markup_strip_html(tmp); g_free(tmp); } else { if ((msg == NULL) || (*msg == '\0')) msg = _("Away"); - tmp = yahoo_string_encode(gc, msg, NULL); + tmp = yahoo_string_encode(gc, msg, &utf8); conv_msg = purple_markup_strip_html(tmp); g_free(tmp); } @@ -3413,6 +3506,7 @@ yahoo_packet_hash_int(pkt, 10, yd->current_status); if (yd->current_status == YAHOO_STATUS_CUSTOM) { + yahoo_packet_hash_str(pkt, 97, utf8 ? "1" : 0); yahoo_packet_hash_str(pkt, 19, conv_msg); } else { yahoo_packet_hash_str(pkt, 19, ""); @@ -3915,7 +4009,7 @@ if (message) { /* Spaces are encoded as '+' */ g_strdelimit(message, "+", ' '); - purple_conv_im_send(PURPLE_CONV_IM(conv), message); + purple_conv_send_confirm(conv, message); } } /*else @@ -4013,7 +4107,7 @@ NULL, /* register_user */ NULL, /* get_cb_info */ NULL, /* get_cb_away */ - NULL, /* alias_buddy */ + yahoo_update_alias, /* alias_buddy */ yahoo_change_buddys_group, yahoo_rename_group, NULL, /* buddy_free */
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_aliases.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,245 @@ +/* + * purple + * + * Purple is the legal property of its developers, whose names are too numerous + * to list here. Please refer to the COPYRIGHT file distributed with this + * source distribution. + * + * This program is free software; you can redistribute it and/or modify + * it under the terms of the GNU General Public License as published by + * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + * (at your option) any later version. + * + * This program is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + * GNU General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU General Public License + * along with this program; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + * + */ + + +#include "internal.h" + +#include "account.h" +#include "accountopt.h" +#include "blist.h" +#include "debug.h" +#include "util.h" +#include "version.h" +#include "yahoo.h" +#include "yahoo_aliases.h" +#include "yahoo_packet.h" + +/* I hate hardcoding this stuff, but Yahoo never sends us anything to use. Someone in the know may be able to tweak this URL */ +#define YAHOO_ALIAS_FETCH_URL "http://address.yahoo.com/yab/us?v=XM&prog=ymsgr&.intl=us&diffs=1&t=0&tags=short&rt=0&prog-ver=8.1.0.249&useutf8=1&legenc=codepage-1252" +#define YAHOO_ALIAS_UPDATE_URL "http://address.yahoo.com/yab/us?v=XM&prog=ymsgr&.intl=us&sync=1&tags=short&noclear=1&useutf8=1&legenc=codepage-1252" + +void yahoo_update_alias(PurpleConnection *gc, const char *who, const char *alias); + +/** + * Stuff we want passed to the callback function + */ +struct callback_data { + PurpleConnection *gc; + const char *id; +}; + + +/************************************************************************** + * Alias Fetch Functions + **************************************************************************/ + +static void +yahoo_fetch_aliases_cb(PurpleUtilFetchUrlData *url_data, gpointer user_data,const gchar *url_text, size_t len, const gchar *error_message) +{ + if (len == 0) { + purple_debug_info("yahoo","No Aliases to process\n"); + } else { + const char *yid, *full_name, *nick_name, *alias, *id, *fn, *ln, *nn; + struct callback_data *cb = user_data; + PurpleBuddy *b = NULL; + xmlnode *item, *contacts; + + /* Put our web response into a xmlnode for easy management */ + contacts = xmlnode_from_str(url_text, -1); + + if (contacts == NULL) { + purple_debug_error("yahoo_aliases","Badly formed XML\n"); + return; + } + purple_debug_info("yahoo", "Fetched %i bytes of alias data\n", len); + + /* Loop around and around and around until we have gone through all the received aliases */ + for(item = xmlnode_get_child(contacts, "ct"); item; item = xmlnode_get_next_twin(item)) { + /* Yahoo replies with two types of contact (ct) record, we are only interested in the alias ones */ + if ((yid = xmlnode_get_attrib(item, "yi"))) { + /* Grab all the bits of information we can */ + fn = xmlnode_get_attrib(item,"fn"); + ln = xmlnode_get_attrib(item,"ln"); + nn = xmlnode_get_attrib(item,"nn"); + id = xmlnode_get_attrib(item,"id"); + + /* Yahoo stores first and last names separately, lets put them together into a full name */ + full_name = g_strstrip(g_strdup_printf("%s %s", (fn != NULL ? fn : "") , (ln != NULL ? ln : ""))); + nick_name = (nn != NULL ? g_strstrip(g_strdup_printf("%s", nn)) : NULL); + + if (nick_name != NULL) + alias = nick_name; /* If we have a nickname from Yahoo, let's use it */ + else if (strlen(full_name) != 0) + alias = full_name; /* If no Yahoo nickname, we can use the full_name created above */ + else + alias = NULL; /* No nickname, first name or last name, then you get no alias !! */ + + /* Find the local buddy that matches */ + b = purple_find_buddy(cb->gc->account, yid); + + /* If we don't find a matching buddy, ignore the alias !! */ + if (b != NULL) { + /* Create an object that we can attach to the buddies proto_data pointer */ + struct YahooUser *yu; + yu = g_new0(struct YahooUser, 1); + yu->id = g_strdup(id); + yu->firstname = g_strdup(fn); + yu->lastname = g_strdup(ln); + yu->nickname = g_strdup(nn); + b->proto_data=yu; + + /* Finally, if we received an alias, we better update the buddy list */ + if (alias != NULL) { + serv_got_alias(cb->gc, yid, alias); + purple_debug_info("yahoo","Fetched alias '%s' (%s)\n",alias,id); + } else if (g_strcasecmp((alias!=NULL?alias:""),(b->alias!=NULL?b->alias:"")) != 0) { + /* Or if we have an alias that Yahoo doesn't, send it up */ + yahoo_update_alias(cb->gc, yid, b->alias); + purple_debug_info("yahoo","Sent alias '%s'\n", b->alias); + } + } else { + purple_debug_info("yahoo", "Bizarre, received alias for %s, but they are not on your list...\n", yid); + } + } + } + xmlnode_free(contacts); + g_free(cb); + } +} + +void +yahoo_fetch_aliases(PurpleConnection *gc) +{ + struct yahoo_data *yd = gc->proto_data; + struct callback_data *cb; + char *url, *request, *webpage, *webaddress, *strtmp; + int inttmp; + + /* Using callback_data so I have access to gc in the callback function */ + cb = g_new0(struct callback_data, 1); + cb->gc = gc; + + /* Build all the info to make the web request */ + url = g_strdup(YAHOO_ALIAS_FETCH_URL); + purple_url_parse(url, &webaddress, &inttmp, &webpage, &strtmp, &strtmp); + request = g_strdup_printf("GET /%s HTTP/1.1\r\n" + "User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5)\r\n" + "Cookie: T=%s; Y=%s\r\n" + "Host: %s\r\n" + "Cache-Control: no-cache\r\n\r\n", + webpage, yd->cookie_t,yd->cookie_y, webaddress); + + /* We have a URL and some header information, let's connect and get some aliases */ + purple_util_fetch_url_request(url, FALSE, NULL, TRUE, request, FALSE, yahoo_fetch_aliases_cb, cb); + + g_free(url); + g_free(request); +} + +/************************************************************************** + * Alias Update Functions + **************************************************************************/ + +static void +yahoo_update_alias_cb(PurpleUtilFetchUrlData *url_data, gpointer user_data,const gchar *url_text, size_t len, const gchar *error_message) +{ + xmlnode *node, *result; + struct callback_data *cb = user_data; + + result = xmlnode_from_str(url_text, -1); + + purple_debug_info("yahoo", "ID: %s, Return data: %s\n",cb->id, url_text); + + if (result == NULL) { + purple_debug_error("yahoo","Alias update faild: Badly formed response\n"); + return; + } + + if ((node = xmlnode_get_child(result, "ct"))) { + if (g_ascii_strncasecmp(xmlnode_get_attrib(node, "id"), cb->id, strlen(cb->id))==0) + purple_debug_info("yahoo", "Alias update succeeded\n"); + else + purple_debug_error("yahoo", "Alias update failed (Contact record return mismatch)\n"); + } else { + purple_debug_info("yahoo", "Alias update failed (No contact record returned)\n"); + } + + g_free(cb); + xmlnode_free(result); +} + +void +yahoo_update_alias(PurpleConnection *gc, const char *who, const char *alias) +{ + struct yahoo_data *yd; + struct YahooUser *yu; + char *content, *url, *request, *webpage, *webaddress, *strtmp; + int inttmp; + struct callback_data *cb; + PurpleBuddy *buddy; + + g_return_if_fail(alias!= NULL); + g_return_if_fail(who!=NULL); + g_return_if_fail(gc!=NULL); + + purple_debug_info("yahoo", "Sending '%s' as new alias for user '%s'.\n",alias, who); + + buddy = purple_find_buddy(gc->account, who); + if (buddy->proto_data == NULL) { + purple_debug_info("yahoo", "Missing proto_data (get_yahoo_aliases must have failed), bailing out\n"); + return; + } + + yd = gc->proto_data; + yu = buddy->proto_data; + + /* Using callback_data so I have access to gc in the callback function */ + cb = g_new0(struct callback_data, 1); + cb->id = g_strdup(yu->id); + + /* Build all the info to make the web request */ + url = g_strdup(YAHOO_ALIAS_UPDATE_URL); + purple_url_parse(url, &webaddress, &inttmp, &webpage, &strtmp, &strtmp); + + content = g_strdup_printf("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><ab k=\"%s\" cc=\"1\">\n" + "<ct e=\"1\" yi='%s' id='%s' nn='%s' pr='0' />\n</ab>\r\n", + gc->account->username, who, yu->id, g_markup_escape_text(alias, strlen(alias))); + + request = g_strdup_printf("POST /%s HTTP/1.1\r\n" + "User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5)\r\n" + "Cookie: T=%s; Y=%s\r\n" + "Host: %s\r\n" + "Content-Length: %" G_GSIZE_FORMAT "\r\n" + "Cache-Control: no-cache\r\n\r\n" + "%s", + webpage, yd->cookie_t,yd->cookie_y, webaddress, + strlen(content), content); + + /* We have a URL and some header information, let's connect and update the alias */ + purple_util_fetch_url_request(url, FALSE, NULL, TRUE, request, FALSE, yahoo_update_alias_cb, cb); + + g_free(content); + g_free(url); + g_free(request); +} +
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_aliases.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,50 @@ +/* + * purple + * + * Purple is the legal property of its developers, whose names are too numerous + * to list here. Please refer to the COPYRIGHT file distributed with this + * source distribution. + * + * This program is free software; you can redistribute it and/or modify + * it under the terms of the GNU General Public License as published by + * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + * (at your option) any later version. + * + * This program is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + * GNU General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU General Public License + * along with this program; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + * + */ + + +#include "internal.h" + +#include "account.h" +#include "accountopt.h" +#include "blist.h" +#include "debug.h" +#include "util.h" +#include "version.h" +#include "yahoo.h" +#include "yahoo_packet.h" + + +/** + * The additional protocol specific info attached to each buddy. We need + * to store the unique numeric id number to allow us to push alias changes. + */ +struct YahooUser +{ + const char *id; /* The yahoo accountid for this buddy (not YahooID but numeric value) */ + char *firstname; /* Storing this information for no real reason, just because */ + char *lastname; /* Storing this information for no real reason, just because */ + char *nickname; /* Storing this information for no real reason, just because */ +}; + +void yahoo_update_alias(PurpleConnection *gc, const char *who, const char *alias); +void yahoo_fetch_aliases(PurpleConnection *gc);
--- a/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_doodle.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_doodle.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -125,47 +125,12 @@ * sessions */ + yahoo_doodle_command_send_ready(gc, to); yahoo_doodle_command_send_request(gc, to); - yahoo_doodle_command_send_ready(gc, to); } -void yahoo_doodle_process(PurpleConnection *gc, const char *me, const char *from, - const char *command, const char *message) -{ - if(!command) - return; - - /* Now check to see what sort of Doodle message it is */ - switch(atoi(command)) - { - case DOODLE_CMD_REQUEST: - yahoo_doodle_command_got_request(gc, from); - break; - - case DOODLE_CMD_READY: - yahoo_doodle_command_got_ready(gc, from); - break; - - case DOODLE_CMD_CLEAR: - yahoo_doodle_command_got_clear(gc, from); - break; - - case DOODLE_CMD_DRAW: - yahoo_doodle_command_got_draw(gc, from, message); - break; - - case DOODLE_CMD_EXTRA: - yahoo_doodle_command_got_extra(gc, from, message); - break; - - case DOODLE_CMD_CONFIRM: - yahoo_doodle_command_got_confirm(gc, from); - break; - } -} - -void yahoo_doodle_command_got_request(PurpleConnection *gc, const char *from) +static void yahoo_doodle_command_got_request(PurpleConnection *gc, const char *from) { PurpleAccount *account; PurpleWhiteboard *wb; @@ -197,7 +162,7 @@ purple_whiteboard_create(account, from, DOODLE_STATE_REQUESTED); - yahoo_doodle_command_send_request(gc, from); + yahoo_doodle_command_send_ready(gc, from); } /* TODO Might be required to clear the canvas of an existing doodle @@ -205,12 +170,12 @@ */ } -void yahoo_doodle_command_got_ready(PurpleConnection *gc, const char *from) +static void yahoo_doodle_command_got_ready(PurpleConnection *gc, const char *from) { PurpleAccount *account; PurpleWhiteboard *wb; - purple_debug_info("yahoo", "doodle: Got Ready (%s)\n", from); + purple_debug_info("yahoo", "doodle: Got Ready(%s)\n", from); account = purple_connection_get_account(gc); @@ -230,8 +195,7 @@ yahoo_doodle_command_send_confirm(gc, from); } - - if(wb->state == DOODLE_STATE_ESTABLISHED) + else if(wb->state == DOODLE_STATE_ESTABLISHED) { /* TODO Ask whether to save picture too */ purple_whiteboard_clear(wb); @@ -239,16 +203,16 @@ /* NOTE Not sure about this... I am trying to handle if the remote user * already thinks we're in a session with them (when their chat message - * contains the doodle;11 imv key) + * contains the doodle imv key) */ - if(wb->state == DOODLE_STATE_REQUESTED) + else if(wb->state == DOODLE_STATE_REQUESTED) { /* purple_whiteboard_start(wb); */ - yahoo_doodle_command_send_request(gc, from); + yahoo_doodle_command_send_ready(gc, from); } } -void yahoo_doodle_command_got_draw(PurpleConnection *gc, const char *from, const char *message) +static void yahoo_doodle_command_got_draw(PurpleConnection *gc, const char *from, const char *message) { PurpleAccount *account; PurpleWhiteboard *wb; @@ -304,7 +268,8 @@ g_list_free(d_list); } -void yahoo_doodle_command_got_clear(PurpleConnection *gc, const char *from) + +static void yahoo_doodle_command_got_clear(PurpleConnection *gc, const char *from) { PurpleAccount *account; PurpleWhiteboard *wb; @@ -329,7 +294,8 @@ } } -void + +static void yahoo_doodle_command_got_extra(PurpleConnection *gc, const char *from, const char *message) { purple_debug_info("yahoo", "doodle: Got Extra (%s)\n", from); @@ -340,7 +306,7 @@ yahoo_doodle_command_send_extra(gc, from, DOODLE_EXTRA_NONE); } -void yahoo_doodle_command_got_confirm(PurpleConnection *gc, const char *from) +static void yahoo_doodle_command_got_confirm(PurpleConnection *gc, const char *from) { PurpleAccount *account; PurpleWhiteboard *wb; @@ -361,14 +327,14 @@ /* TODO Combine the following IF's? */ /* Check if we requested a doodle session */ - if(wb->state == DOODLE_STATE_REQUESTING) + /*if(wb->state == DOODLE_STATE_REQUESTING) { wb->state = DOODLE_STATE_ESTABLISHED; purple_whiteboard_start(wb); yahoo_doodle_command_send_confirm(gc, from); - } + }*/ /* Check if we accepted a request for a doodle session */ if(wb->state == DOODLE_STATE_REQUESTED) @@ -395,25 +361,21 @@ */ wb = purple_whiteboard_get_session(account, from); - /* TODO Ask if user wants to save picture before the session is closed */ - - /* If this session doesn't exist, don't try and kill it */ if(wb == NULL) return; - else - { - purple_whiteboard_destroy(wb); + + /* TODO Ask if user wants to save picture before the session is closed */ - /* yahoo_doodle_command_send_shutdown(gc, from); */ - } + wb->state = DOODLE_STATE_CANCELED; + purple_whiteboard_destroy(wb); } static void yahoo_doodle_command_send_generic(const char *type, PurpleConnection *gc, const char *to, const char *message, - const char *thirteen, - const char *sixtythree, + int command, + const char *imv, const char *sixtyfour) { struct yahoo_data *yd; @@ -428,48 +390,48 @@ yahoo_packet_hash_str(pkt, 49, "IMVIRONMENT"); yahoo_packet_hash_str(pkt, 1, purple_account_get_username(gc->account)); yahoo_packet_hash_str(pkt, 14, message); - yahoo_packet_hash_str(pkt, 13, thirteen); + yahoo_packet_hash_int(pkt, 13, command); yahoo_packet_hash_str(pkt, 5, to); - yahoo_packet_hash_str(pkt, 63, sixtythree ? sixtythree : "doodle;11"); + yahoo_packet_hash_str(pkt, 63, imv ? imv : DOODLE_IMV_KEY); yahoo_packet_hash_str(pkt, 64, sixtyfour); yahoo_packet_hash_str(pkt, 1002, "1"); yahoo_packet_send_and_free(pkt, yd); } +void yahoo_doodle_command_send_ready(PurpleConnection *gc, const char *to) +{ + yahoo_doodle_command_send_generic("Ready", gc, to, "1", DOODLE_CMD_READY, NULL, "1"); +} + void yahoo_doodle_command_send_request(PurpleConnection *gc, const char *to) { - yahoo_doodle_command_send_generic("Request", gc, to, "1", "1", NULL, "1"); -} - -void yahoo_doodle_command_send_ready(PurpleConnection *gc, const char *to) -{ - yahoo_doodle_command_send_generic("Ready", gc, to, "", "0", NULL, "0"); + yahoo_doodle_command_send_generic("Request", gc, to, "", DOODLE_CMD_REQUEST, NULL, "0"); } void yahoo_doodle_command_send_draw(PurpleConnection *gc, const char *to, const char *message) { - yahoo_doodle_command_send_generic("Draw", gc, to, message, "3", NULL, "1"); + yahoo_doodle_command_send_generic("Draw", gc, to, message, DOODLE_CMD_DRAW, NULL, "1"); } void yahoo_doodle_command_send_clear(PurpleConnection *gc, const char *to) { - yahoo_doodle_command_send_generic("Clear", gc, to, " ", "2", NULL, "1"); + yahoo_doodle_command_send_generic("Clear", gc, to, " ", DOODLE_CMD_CLEAR, NULL, "1"); } void yahoo_doodle_command_send_extra(PurpleConnection *gc, const char *to, const char *message) { - yahoo_doodle_command_send_generic("Extra", gc, to, message, "4", NULL, "1"); + yahoo_doodle_command_send_generic("Extra", gc, to, message, DOODLE_CMD_EXTRA, NULL, "1"); } void yahoo_doodle_command_send_confirm(PurpleConnection *gc, const char *to) { - yahoo_doodle_command_send_generic("Confirm", gc, to, "1", "5", NULL, "1"); + yahoo_doodle_command_send_generic("Confirm", gc, to, "1", DOODLE_CMD_CONFIRM, NULL, "1"); } void yahoo_doodle_command_send_shutdown(PurpleConnection *gc, const char *to) { - yahoo_doodle_command_send_generic("Shutdown", gc, to, "", "0", ";0", "0"); + yahoo_doodle_command_send_generic("Shutdown", gc, to, "", DOODLE_CMD_SHUTDOWN, ";0", "0"); } void yahoo_doodle_start(PurpleWhiteboard *wb) @@ -491,7 +453,7 @@ /* g_debug_debug("yahoo", "doodle: yahoo_doodle_end()\n"); */ - if (gc) + if (gc && wb->state != DOODLE_STATE_CANCELED) yahoo_doodle_command_send_shutdown(gc, wb->who); g_free(wb->proto_data); @@ -530,7 +492,7 @@ g_return_if_fail(draw_list != NULL); message = yahoo_doodle_build_draw_string(ds, draw_list); - yahoo_doodle_command_send_draw(wb->account->gc, wb->who, message); + yahoo_doodle_command_send_draw(wb->account->gc, wb->who, message); g_free(message); } @@ -604,3 +566,37 @@ purple_whiteboard_set_brush(wb, size, color); } +void yahoo_doodle_process(PurpleConnection *gc, const char *me, const char *from, + const char *command, const char *message) +{ + if(!command) + return; + + /* Now check to see what sort of Doodle message it is */ + switch(atoi(command)) + { + case DOODLE_CMD_REQUEST: + yahoo_doodle_command_got_request(gc, from); + break; + + case DOODLE_CMD_READY: + yahoo_doodle_command_got_ready(gc, from); + break; + + case DOODLE_CMD_CLEAR: + yahoo_doodle_command_got_clear(gc, from); + break; + + case DOODLE_CMD_DRAW: + yahoo_doodle_command_got_draw(gc, from, message); + break; + + case DOODLE_CMD_EXTRA: + yahoo_doodle_command_got_extra(gc, from, message); + break; + + case DOODLE_CMD_CONFIRM: + yahoo_doodle_command_got_confirm(gc, from); + break; + } +}
--- a/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_doodle.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_doodle.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -31,17 +31,19 @@ #include "whiteboard.h" #include "cmds.h" +#define DOODLE_IMV_KEY "doodle;103" + /****************************************************************************** * Defines *****************************************************************************/ /* Doodle communication commands */ /* TODO: Should be an enum. */ -#define DOODLE_CMD_REQUEST 0 -#define DOODLE_CMD_READY 1 -#define DOODLE_CMD_CLEAR 2 -#define DOODLE_CMD_DRAW 3 -#define DOODLE_CMD_EXTRA 4 -#define DOODLE_CMD_CONFIRM 5 +#define DOODLE_CMD_REQUEST 0 +#define DOODLE_CMD_CLEAR 1 +#define DOODLE_CMD_DRAW 2 +#define DOODLE_CMD_EXTRA 3 +#define DOODLE_CMD_READY 4 +#define DOODLE_CMD_CONFIRM 5 /* Doodle communication command for shutting down (also 0) */ #define DOODLE_CMD_SHUTDOWN 0 @@ -54,6 +56,7 @@ #define DOODLE_STATE_REQUESTING 0 #define DOODLE_STATE_REQUESTED 1 #define DOODLE_STATE_ESTABLISHED 2 +#define DOODLE_STATE_CANCELED 3 /* Doodle canvas dimensions */ #define DOODLE_CANVAS_WIDTH 368 @@ -104,12 +107,6 @@ const char *command, const char *message); void yahoo_doodle_initiate(PurpleConnection *gc, const char *to); -void yahoo_doodle_command_got_request(PurpleConnection *gc, const char *from); -void yahoo_doodle_command_got_ready(PurpleConnection *gc, const char *from); -void yahoo_doodle_command_got_draw(PurpleConnection *gc, const char *from, const char *message); -void yahoo_doodle_command_got_clear(PurpleConnection *gc, const char *from); -void yahoo_doodle_command_got_extra(PurpleConnection *gc, const char *from, const char *message); -void yahoo_doodle_command_got_confirm(PurpleConnection *gc, const char *from); void yahoo_doodle_command_got_shutdown(PurpleConnection *gc, const char *from); void yahoo_doodle_command_send_request(PurpleConnection *gc, const char *to);
--- a/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -484,7 +484,7 @@ if(service != NULL && imv != NULL && !strcmp(service, "IMVIRONMENT")) { /* Check for a Doodle packet and handle it accordingly */ - if(!strcmp(imv, "doodle;11")) + if(strstr(imv, "doodle;") != NULL) yahoo_doodle_process(gc, me, from, command, message); /* If an IMVIRONMENT packet comes without a specific imviroment name */ @@ -622,12 +622,12 @@ { PurpleXfer *xfer; struct yahoo_xfer_data *xfer_data; - + g_return_val_if_fail(who != NULL, NULL); - + xfer_data = g_new0(struct yahoo_xfer_data, 1); xfer_data->gc = gc; - + /* Build the file transfer handle. */ xfer = purple_xfer_new(gc->account, PURPLE_XFER_SEND, who); if (xfer)
--- a/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_packet.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/protocols/yahoo/yahoo_packet.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -117,7 +117,7 @@ }; #define YAHOO_WEBMESSENGER_PROTO_VER 0x0065 -#define YAHOO_PROTO_VER 0x000c +#define YAHOO_PROTO_VER 0x000f #define YAHOO_PROTO_VER_JAPAN 0x000c #define YAHOO_PACKET_HDRLEN (4 + 2 + 2 + 2 + 2 + 4 + 4)
--- a/libpurple/savedstatuses.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/savedstatuses.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -869,9 +869,9 @@ purple_idle_touch(); old = purple_savedstatus_get_current(); - purple_prefs_set_bool("/purple/savedstatus/isidleaway", idleaway); saved_status = idleaway ? purple_savedstatus_get_idleaway() : purple_savedstatus_get_default(); + purple_prefs_set_bool("/purple/savedstatus/isidleaway", idleaway); if (idleaway && (purple_savedstatus_get_type(old) != PURPLE_STATUS_AVAILABLE)) /* Our global status is already "away," so don't change anything */
--- a/libpurple/stringref.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/stringref.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,3 +1,5 @@ +/* TODO: Can we just replace this whole thing with a GCache */ + /** * @file stringref.h Reference-counted immutable strings * @ingroup core
--- a/libpurple/stun.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/libpurple/stun.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -429,5 +429,4 @@ void purple_stun_init() { purple_prefs_add_string("/purple/network/stun_server", ""); - purple_stun_discover(NULL); }
--- a/pidgin.spec.in Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin.spec.in Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -244,6 +244,7 @@ # Delete files that we don't want to put in any of the RPMs rm -f $RPM_BUILD_ROOT%{_libdir}/finch/*.la +rm -f $RPM_BUILD_ROOT%{_libdir}/gnt/*.la rm -f $RPM_BUILD_ROOT%{_libdir}/pidgin/*.la rm -f $RPM_BUILD_ROOT%{_libdir}/purple-2/*.la rm -f $RPM_BUILD_ROOT%{_libdir}/purple-2/liboscar.so @@ -297,8 +298,6 @@ # files -f file can only take one filename :( cat %{name}.lang >> %{name}-%{version}-purpleplugins -cat %{name}.lang >> %{name}-%{version}-pidginplugins -cat %{name}.lang >> %{name}-%{version}-finchplugins %clean rm -rf %{buildroot} @@ -442,6 +441,8 @@ %doc %{_mandir}/man1/finch.* %{_bindir}/finch %{_libdir}/libgnt.so.* +%{_libdir}/gnt/irssi.so +%{_libdir}/gnt/s.so %files -n finch-devel %defattr(-, root, root)
--- a/pidgin/Makefile.mingw Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/Makefile.mingw Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -167,8 +167,9 @@ clean: $(MAKE) -C $(PIDGIN_IDLETRACK_TOP) -f $(MINGW_MAKEFILE) clean $(MAKE) -C $(PIDGIN_PLUGINS_TOP) -f $(MINGW_MAKEFILE) clean + $(MAKE) -C $(PIDGIN_PIXMAPS_TOP) -f $(MINGW_MAKEFILE) clean rm -f $(PIDGIN_OBJECTS) $(PIDGIN_RC_SRC) $(EXE_OBJECTS) $(EXE_RC_SRC) - rm -f $(PIDGIN_TARGET).dll $(PIDGIN_TARGET).dll.a + rm -f $(PIDGIN_TARGET).dll $(PIDGIN_TARGET).dll.a $(PIDGIN_TARGET).def rm -f $(EXE_TARGET).exe include $(PIDGIN_COMMON_TARGETS)
--- a/pidgin/gtkaccount.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkaccount.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1162,6 +1162,11 @@ { const char *screenname; + if (purple_accounts_get_all() == NULL) { + /* We're adding our first account. Be polite and show the buddy list */ + purple_blist_set_visible(TRUE); + } + screenname = gtk_entry_get_text(GTK_ENTRY(dialog->screenname_entry)); account = purple_account_new(screenname, dialog->protocol_id); new = TRUE;
--- a/pidgin/gtkblist.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkblist.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -136,8 +136,6 @@ static void pidgin_blist_collapse_contact_cb(GtkWidget *w, PurpleBlistNode *node); static char *pidgin_get_group_title(PurpleBlistNode *gnode, gboolean expanded); -static void pidgin_blist_tooltip_destroy(void); - struct _pidgin_blist_node { GtkTreeRowReference *row; gboolean contact_expanded; @@ -629,8 +627,7 @@ gc = purple_account_get_connection(data->account); - while ((tmp = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(data->entries_box)))) - gtk_widget_destroy(tmp->data); + gtk_container_foreach(GTK_CONTAINER(data->entries_box), (GtkCallback)gtk_widget_destroy, NULL); g_list_free(data->entries); data->entries = NULL; @@ -1151,7 +1148,8 @@ pidgin_new_item_from_stock(menu, _("Add Buddy _Pounce"), NULL, G_CALLBACK(gtk_blist_menu_bp_cb), buddy, 0, 0, NULL); - if(((PurpleBlistNode*)buddy)->parent->child->next && !sub && !contact_expanded) { + if (((PurpleBlistNode*)buddy)->parent && ((PurpleBlistNode*)buddy)->parent->child->next && + !sub && !contact_expanded) { pidgin_new_item_from_stock(menu, _("View _Log"), NULL, G_CALLBACK(gtk_blist_menu_showlog_cb), contact, 0, 0, NULL); @@ -1165,7 +1163,8 @@ (PurpleBlistNode *)buddy); pidgin_append_blist_node_extended_menu(menu, (PurpleBlistNode *)buddy); - if (((PurpleBlistNode*)buddy)->parent->child->next && !sub && !contact_expanded) { + if (((PurpleBlistNode*)buddy)->parent && ((PurpleBlistNode*)buddy)->parent->child->next && + !sub && !contact_expanded) { pidgin_separator(menu); pidgin_append_blist_node_privacy_menu(menu, (PurpleBlistNode *)buddy); pidgin_new_item_from_stock(menu, _("_Alias..."), PIDGIN_STOCK_ALIAS, @@ -1247,7 +1246,8 @@ static GtkWidget * -create_chat_menu(PurpleBlistNode *node, PurpleChat *c) { +create_chat_menu(PurpleBlistNode *node, PurpleChat *c) +{ GtkWidget *menu; gboolean autojoin; @@ -1305,7 +1305,8 @@ } static GtkWidget * -create_buddy_menu(PurpleBlistNode *node, PurpleBuddy *b) { +create_buddy_menu(PurpleBlistNode *node, PurpleBuddy *b) +{ struct _pidgin_blist_node *gtknode = (struct _pidgin_blist_node *)node->ui_data; GtkWidget *menu; GtkWidget *menuitem; @@ -2495,7 +2496,7 @@ } -static void pidgin_blist_tooltip_destroy() +void pidgin_blist_tooltip_destroy() { while(gtkblist->tooltipdata) { struct tooltip_data *td = gtkblist->tooltipdata->data; @@ -2583,6 +2584,22 @@ GtkTreeIter iter; PurpleBlistNode *node; GValue val; + + if (!gtk_tree_view_get_path_at_pos(GTK_TREE_VIEW(tv), gtkblist->tip_rect.x, gtkblist->tip_rect.y, &path, NULL, NULL, NULL)) + return FALSE; + gtk_tree_model_get_iter(GTK_TREE_MODEL(gtkblist->treemodel), &iter, path); + val.g_type = 0; + gtk_tree_model_get_value (GTK_TREE_MODEL(gtkblist->treemodel), &iter, NODE_COLUMN, &val); + node = g_value_get_pointer(&val); + + pidgin_blist_draw_tooltip(node, gtkblist->window); + + gtk_tree_path_free(path); + return FALSE; +} + +void pidgin_blist_draw_tooltip(PurpleBlistNode *node, GtkWidget *widget) +{ int scr_w, scr_h, w, h, x, y; #if GTK_CHECK_VERSION(2,2,0) int mon_num; @@ -2591,6 +2608,9 @@ gboolean tooltip_top = FALSE; struct _pidgin_blist_node *gtknode; GdkRectangle mon_size; + + if (node == NULL) + return; /* * Attempt to free the previous tooltip. I have a feeling @@ -2598,14 +2618,6 @@ */ pidgin_blist_tooltip_destroy(); - if (!gtk_tree_view_get_path_at_pos(GTK_TREE_VIEW(tv), gtkblist->tip_rect.x, gtkblist->tip_rect.y, &path, NULL, NULL, NULL)) - return FALSE; - gtk_tree_model_get_iter(GTK_TREE_MODEL(gtkblist->treemodel), &iter, path); - val.g_type = 0; - gtk_tree_model_get_value (GTK_TREE_MODEL(gtkblist->treemodel), &iter, NODE_COLUMN, &val); - node = g_value_get_pointer(&val); - - gtk_tree_path_free(path); gtkblist->tipwindow = gtk_window_new(GTK_WINDOW_POPUP); @@ -2643,13 +2655,13 @@ } else { gtk_widget_destroy(gtkblist->tipwindow); gtkblist->tipwindow = NULL; - return FALSE; + return; } if (gtkblist->tooltipdata == NULL) { gtk_widget_destroy(gtkblist->tipwindow); gtkblist->tipwindow = NULL; - return FALSE; + return; } gtknode = node->ui_data; @@ -2685,9 +2697,6 @@ h = mon_size.height - 10; #endif - if (GTK_WIDGET_NO_WINDOW(gtkblist->window)) - y+=gtkblist->window->allocation.y; - x -= ((w >> 1) + 4); if ((y + h + 4) > scr_h || tooltip_top) @@ -2713,7 +2722,7 @@ gtk_window_move(GTK_WINDOW(gtkblist->tipwindow), x, y); gtk_widget_show(gtkblist->tipwindow); - return FALSE; + return; } static gboolean pidgin_blist_drag_motion_cb(GtkWidget *tv, GdkDragContext *drag_context, @@ -3329,7 +3338,7 @@ presence = purple_buddy_get_presence(b); - if (!purple_prefs_get_bool(PIDGIN_PREFS_ROOT "/blist/show_buddy_icons")) + if (!purple_prefs_get_bool(PIDGIN_PREFS_ROOT "/blist/show_buddy_icons") && aliased) { if (!selected && purple_presence_is_idle(presence)) { @@ -4000,6 +4009,7 @@ char *primary; const char *text; gboolean enabled; + GList *list; account = user_data; primary = g_strdup_printf(_("%s disconnected"), @@ -4018,8 +4028,10 @@ g_free(primary); gtk_widget_destroy(GTK_WIDGET(widget)); g_hash_table_remove(gtkblist->connection_errors, account); - if (gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(gtkblist->error_buttons)) == NULL) { + if ((list = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(gtkblist->error_buttons))) == NULL) { gtk_widget_hide(gtkblist->error_buttons); + } else { + g_list_free(list); } } @@ -4089,7 +4101,7 @@ /* Remove the old error buttons */ for (l = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(gtkblist->error_buttons)); l != NULL; - l = l->next) + l = g_list_delete_link(l, l)) { gtk_widget_destroy(GTK_WIDGET(l->data)); } @@ -5648,8 +5660,7 @@ gc = purple_account_get_connection(data->account); - while ((tmp = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(data->entries_box)))) - gtk_widget_destroy(tmp->data); + gtk_container_foreach(GTK_CONTAINER(data->entries_box), (GtkCallback)gtk_widget_destroy, NULL); g_list_free(data->entries); @@ -6526,7 +6537,7 @@ return; /* Clear the old Accounts menu */ - for (l = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(accountmenu)); l; l = l->next) { + for (l = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(accountmenu)); l; l = g_list_delete_link(l, l)) { menuitem = l->data; if (menuitem != gtk_item_factory_get_widget(gtkblist->ift, N_("/Accounts/Add\\/Edit"))) @@ -6737,7 +6748,7 @@ return; /* Clear the old menu */ - for (l = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(sortmenu)); l; l = l->next) { + for (l = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(sortmenu)); l; l = g_list_delete_link(l, l)) { menuitem = l->data; gtk_widget_destroy(GTK_WIDGET(menuitem)); }
--- a/pidgin/gtkblist.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkblist.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -365,9 +365,26 @@ * * @param buddy The buddy to return markup from * @param selected Whether this buddy is selected. If TRUE, the markup will not change the color. - * @param aliased TRUE to return the appropriate alias of this buddy, FALSE to return its screenname + * @param aliased TRUE to return the appropriate alias of this buddy, FALSE to return its screenname and status information * @return The markup for this buddy */ gchar *pidgin_blist_get_name_markup(PurpleBuddy *buddy, gboolean selected, gboolean aliased); +/** + * Creates the Buddy List tooltip at the current pointer location for the given buddy list node. + * + * This tooltip will be destroyed the next time this function is called, or when XXXX + * is called + * + * @param buddy The buddy to show a tooltip for + * @param widget The widget to draw the tooltip on + */ +void pidgin_blist_draw_tooltip(PurpleBlistNode *node, GtkWidget *widget); + +/** + * Destroys the current (if any) Buddy List tooltip + */ +void pidgin_blist_tooltip_destroy(void); + + #endif /* _PIDGINBLIST_H_ */
--- a/pidgin/gtkconv.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkconv.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -187,6 +187,9 @@ static void pidgin_conv_tab_pack(PidginWindow *win, PidginConversation *gtkconv); static gboolean infopane_press_cb(GtkWidget *widget, GdkEventButton *e, PidginConversation *conv); +static void pidgin_conv_set_position_size(PidginWindow *win, int x, int y, + int width, int height); + static GdkColor *get_nick_color(PidginConversation *gtkconv, const char *name) { static GdkColor col; GtkStyle *style = gtk_widget_get_style(gtkconv->imhtml); @@ -210,8 +213,8 @@ * Callbacks **************************************************************************/ -static gint -close_conv_cb(GtkWidget *w, PidginConversation *gtkconv) +static gboolean +close_conv_cb(GtkWidget *w, GdkEventButton *event, PidginConversation *gtkconv) { GList *list = g_list_copy(gtkconv->convs); @@ -239,7 +242,6 @@ if (!PIDGIN_IS_PIDGIN_CONVERSATION(conv)) return FALSE; - if (gtkconv->auto_resize) { return FALSE; } @@ -264,7 +266,6 @@ if (w == gtkconv->lower_hbox) purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/entry_height", allocation->height); } - return FALSE; } @@ -1330,7 +1331,7 @@ { PidginWindow *win = data; - close_conv_cb(NULL, PIDGIN_CONVERSATION(pidgin_conv_window_get_active_conversation(win))); + close_conv_cb(NULL, NULL, PIDGIN_CONVERSATION(pidgin_conv_window_get_active_conversation(win))); } static void @@ -2367,6 +2368,8 @@ &(gtkconv->infopane_iter), CONV_EMBLEM_COLUMN, emblem, -1); + /* XXX seanegan Why do I have to do this? */ + gtk_widget_queue_draw(gtkconv->infopane); if (status != NULL) g_object_unref(status); @@ -2913,22 +2916,19 @@ } } -static void -regenerate_options_items(PidginWindow *win) -{ - GtkWidget *menu; +/* Returns TRUE if some items were added to the menu, FALSE otherwise */ +static gboolean +populate_menu_with_options(GtkWidget *menu, PidginConversation *gtkconv, gboolean all) +{ GList *list; - PidginConversation *gtkconv; PurpleConversation *conv; PurpleBlistNode *node = NULL; PurpleChat *chat = NULL; PurpleBuddy *buddy = NULL; - - gtkconv = pidgin_conv_window_get_active_gtkconv(win); + gboolean ret; + conv = gtkconv->active_conv; - menu = gtk_item_factory_get_widget(win->menu.item_factory, N_("/Conversation/More")); - if (purple_conversation_get_type(conv) == PURPLE_CONV_TYPE_CHAT) { chat = purple_blist_find_chat(conv->account, conv->name); @@ -2973,23 +2973,43 @@ else if (buddy) node = (PurpleBlistNode *)buddy; + /* Now add the stuff */ + if (all && buddy) { + pidgin_blist_make_buddy_menu(menu, buddy, TRUE); + } else if (node) { + if (purple_account_is_connected(conv->account)) + pidgin_append_blist_node_proto_menu(menu, conv->account->gc, node); + pidgin_append_blist_node_extended_menu(menu, node); + } + + if ((list = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(menu))) == NULL) { + ret = FALSE; + } else { + g_list_free(list); + ret = TRUE; + } + return ret; +} + +static void +regenerate_options_items(PidginWindow *win) +{ + GtkWidget *menu; + PidginConversation *gtkconv; + GList *list; + + gtkconv = pidgin_conv_window_get_active_gtkconv(win); + menu = gtk_item_factory_get_widget(win->menu.item_factory, N_("/Conversation/More")); + /* Remove the previous entries */ for (list = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(menu)); list; ) { GtkWidget *w = list->data; - list = list->next; + list = g_list_delete_link(list, list); gtk_widget_destroy(w); } - /* Now add the stuff */ - if (node) - { - if (purple_account_is_connected(conv->account)) - pidgin_append_blist_node_proto_menu(menu, conv->account->gc, node); - pidgin_append_blist_node_extended_menu(menu, node); - } - - if ((list = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(menu))) == NULL) + if (!populate_menu_with_options(menu, gtkconv, FALSE)) { GtkWidget *item = gtk_menu_item_new_with_label(_("No actions available")); gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), item); @@ -3370,12 +3390,11 @@ gtk_widget_show(win->menu.send_to); - menu = gtk_menu_item_get_submenu( - GTK_MENU_ITEM(win->menu.send_to)); + menu = gtk_menu_item_get_submenu(GTK_MENU_ITEM(win->menu.send_to)); for (child = gtk_container_get_children(GTK_CONTAINER(menu)); child != NULL; - child = child->next) { + child = g_list_delete_link(child, child)) { GtkWidget *item = child->data; PurpleBuddy *item_buddy; @@ -4260,12 +4279,12 @@ height = (oneline.height + pad_top + pad_bottom) * lines; height += (oneline.height + pad_inside) * (wrapped_lines - lines); + gtkconv->auto_resize = TRUE; + g_idle_add(reset_auto_resize_cb, gtkconv); gtk_widget_size_request(gtkconv->lower_hbox, &sr); if (sr.height < height + PIDGIN_HIG_BOX_SPACE) { - gtkconv->auto_resize = TRUE; gtkconv->entry_growing = TRUE; - gtk_widget_set_size_request(gtkconv->entry, -1, height); - g_idle_add(reset_auto_resize_cb, gtkconv); + gtk_widget_set_size_request(gtkconv->lower_hbox, -1, height + PIDGIN_HIG_BOX_SPACE); } } @@ -4392,6 +4411,50 @@ gtk_container_add(GTK_CONTAINER(sw), list); } +static int tooltip_timeout = 0; + +static gboolean +pidgin_conv_tooltip_timeout(PidginConversation *gtkconv) +{ + PurpleBlistNode *node = NULL; + PurpleConversation *conv = gtkconv->active_conv; + if (purple_conversation_get_type(conv) == PURPLE_CONV_TYPE_CHAT) { + node = (PurpleBlistNode*)(purple_blist_find_chat(conv->account, conv->name)); + } else { + node = (PurpleBlistNode*)(purple_find_buddy(conv->account, conv->name)); + } + + if (node) + pidgin_blist_draw_tooltip(node, gtkconv->infopane); + return FALSE; +} + +static void +pidgin_conv_leave_cb (GtkWidget *w, GdkEventCrossing *e, PidginConversation *gtkconv) +{ + pidgin_blist_tooltip_destroy(); + if (tooltip_timeout) { + g_source_remove(tooltip_timeout); + tooltip_timeout = 0; + } +} + +static gboolean +pidgin_conv_motion_cb (GtkWidget *infopane, GdkEventMotion *event, PidginConversation *gtkconv) +{ + int delay = purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/blist/tooltip_delay"); + + pidgin_blist_tooltip_destroy(); + if (delay == 0) + return FALSE; + + if (tooltip_timeout != 0) + g_source_remove(tooltip_timeout); + + tooltip_timeout = g_timeout_add(delay, (GSourceFunc)pidgin_conv_tooltip_timeout, gtkconv); + return FALSE; +} + static GtkWidget * setup_common_pane(PidginConversation *gtkconv) { @@ -4412,16 +4475,24 @@ /* Setup the info pane */ event_box = gtk_event_box_new(); +#if GTK_CHECK_VERSION(2,4,0) + gtk_event_box_set_visible_window(GTK_EVENT_BOX(event_box), FALSE); +#endif gtk_widget_show(event_box); gtkconv->infopane_hbox = gtk_hbox_new(FALSE, 0); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), event_box, FALSE, FALSE, 0); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(event_box), gtkconv->infopane_hbox); gtk_widget_show(gtkconv->infopane_hbox); gtk_widget_add_events(event_box, - GDK_BUTTON1_MOTION_MASK | GDK_LEAVE_NOTIFY_MASK); + GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_LEAVE_NOTIFY_MASK); g_signal_connect(G_OBJECT(event_box), "button_press_event", G_CALLBACK(infopane_press_cb), gtkconv); + g_signal_connect(G_OBJECT(event_box), "motion-notify-event", + G_CALLBACK(pidgin_conv_motion_cb), gtkconv); + g_signal_connect(G_OBJECT(event_box), "leave-notify-event", + G_CALLBACK(pidgin_conv_leave_cb), gtkconv); + gtkconv->infopane = gtk_cell_view_new(); gtkconv->infopane_model = gtk_list_store_new(CONV_NUM_COLUMNS, GDK_TYPE_PIXBUF, G_TYPE_STRING, GDK_TYPE_PIXBUF); @@ -4547,7 +4618,6 @@ default_formatize(gtkconv); g_signal_connect_after(G_OBJECT(gtkconv->entry), "format_function_clear", G_CALLBACK(clear_formatting_cb), gtkconv); - return paned; } @@ -5223,7 +5293,7 @@ gtk_font_options_all |= GTK_IMHTML_USE_SMOOTHSCROLLING; if (gtk_text_buffer_get_char_count(gtk_text_view_get_buffer(GTK_TEXT_VIEW(gtkconv->imhtml)))) - gtk_imhtml_append_text(GTK_IMHTML(gtkconv->imhtml), "<BR>", gtk_font_options_all); + gtk_imhtml_append_text(GTK_IMHTML(gtkconv->imhtml), "<BR>", gtk_font_options_all | GTK_IMHTML_NO_SCROLL); /* First message in a conversation. */ if (gtkconv->newday == 0) @@ -5411,7 +5481,7 @@ color, sml_attrib ? sml_attrib : "", mdate, str); } - gtk_imhtml_append_text(GTK_IMHTML(gtkconv->imhtml), buf2, gtk_font_options_all); + gtk_imhtml_append_text(GTK_IMHTML(gtkconv->imhtml), buf2, gtk_font_options_all | GTK_IMHTML_NO_SCROLL); if (purple_conversation_get_type(conv) == PURPLE_CONV_TYPE_CHAT && !(flags & PURPLE_MESSAGE_SEND)) { @@ -6186,13 +6256,15 @@ (fields & PIDGIN_CONV_SET_TITLE) || (fields & PIDGIN_CONV_TOPIC)) { - char *title; + char *title, *truncate = NULL, truncchar = '\0'; PurpleConvIm *im = NULL; PurpleAccount *account = purple_conversation_get_account(conv); + PurpleBuddy *buddy = NULL; + PurplePresence *p = NULL; char *markup = NULL; AtkObject *accessibility_obj; /* I think this is a little longer than it needs to be but I'm lazy. */ - char style[51]; + char *style, *status_style; if (purple_conversation_get_type(conv) == PURPLE_CONV_TYPE_IM) im = PURPLE_CONV_IM(conv); @@ -6205,12 +6277,20 @@ else title = g_strdup(purple_conversation_get_title(conv)); + if ((truncate = strchr(title, ' ')) || + (truncate = strchr(title, '@'))) { + truncchar = *truncate; + *truncate = '\0'; + } + if (purple_conversation_get_type(conv) == PURPLE_CONV_TYPE_IM) { - PurpleBuddy *buddy = purple_find_buddy(account, conv->name); - if (buddy) + buddy = purple_find_buddy(account, conv->name); + if (buddy) { + p = purple_buddy_get_presence(buddy); markup = pidgin_blist_get_name_markup(buddy, FALSE, FALSE); - else + } else { markup = title; + } } else if (purple_conversation_get_type(conv) == PURPLE_CONV_TYPE_CHAT) { PurpleConvChat *chat = PURPLE_CONV_CHAT(conv); const char *topic = purple_conv_chat_get_topic(chat); @@ -6226,54 +6306,56 @@ if (title != markup) g_free(markup); - *style = '\0'; - if (!GTK_WIDGET_REALIZED(gtkconv->tab_label)) gtk_widget_realize(gtkconv->tab_label); accessibility_obj = gtk_widget_get_accessible(gtkconv->tab_cont); if (im != NULL && - purple_conv_im_get_typing_state(im) == PURPLE_TYPING) - { + purple_conv_im_get_typing_state(im) == PURPLE_TYPING) { atk_object_set_description(accessibility_obj, _("Typing")); - strncpy(style, "color=\"#4e9a06\"", sizeof(style)); - } - else if (im != NULL && - purple_conv_im_get_typing_state(im) == PURPLE_TYPED) - { + style = "color=\"#4e9a06\""; + } else if (im != NULL && + purple_conv_im_get_typing_state(im) == PURPLE_TYPED) { atk_object_set_description(accessibility_obj, _("Stopped Typing")); - strncpy(style, "color=\"#c4a000\"", sizeof(style)); - } - else if (gtkconv->unseen_state == PIDGIN_UNSEEN_NICK) - { + style = "color=\"#c4a000\""; + } else if (gtkconv->unseen_state == PIDGIN_UNSEEN_NICK) { atk_object_set_description(accessibility_obj, _("Nick Said")); - strncpy(style, "color=\"#204a87\" style=\"italic\" weight=\"bold\"", sizeof(style)); - } - else if (gtkconv->unseen_state == PIDGIN_UNSEEN_TEXT) - { + style = "color=\"#204a87\" weight=\"bold\""; + } else if (gtkconv->unseen_state == PIDGIN_UNSEEN_TEXT) { atk_object_set_description(accessibility_obj, _("Unread Messages")); - strncpy(style, "color=\"#cc0000\" weight=\"bold\"", sizeof(style)); + style = "color=\"#cc0000\" weight=\"bold\""; + } else if (gtkconv->unseen_state == PIDGIN_UNSEEN_EVENT) { + atk_object_set_description(accessibility_obj, _("New Event")); + style = "color=\"#888a85\" weight=\"bold\""; + } else { + style = ""; } - else if (gtkconv->unseen_state == PIDGIN_UNSEEN_EVENT) - { - atk_object_set_description(accessibility_obj, _("New Event")); - strncpy(style, "color=\"#888a85\" style=\"italic\"", sizeof(style)); + + if (p && purple_presence_is_status_primitive_active(p, PURPLE_STATUS_OFFLINE)) { + status_style = "strikethrough='true'"; + } else if (p && !purple_presence_is_status_primitive_active(p, PURPLE_STATUS_AVAILABLE) && + !purple_presence_is_status_primitive_active(p, PURPLE_STATUS_INVISIBLE)) { + status_style = "style='italic'"; + } else { + status_style = ""; } - if (*style != '\0') + if (*style != '\0' || *status_style != '\0') { char *html_title,*label; html_title = g_markup_escape_text(title, -1); - - label = g_strdup_printf("<span %s>%s</span>", - style, html_title); + label = g_strdup_printf("<span %s %s>%s</span>", + style, status_style, html_title); g_free(html_title); gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(gtkconv->tab_label), label); g_free(label); } else gtk_label_set_text(GTK_LABEL(gtkconv->tab_label), title); + + if (truncate) + *truncate = truncchar; if (pidgin_conv_window_is_active_conversation(conv)) update_typing_icon(gtkconv); @@ -6517,12 +6599,18 @@ event = gtk_event_box_new(); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(gtkconv->u.im->icon_container), event); + gtk_event_box_set_visible_window(GTK_EVENT_BOX(event), FALSE); + gtk_widget_add_events(event, + GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_LEAVE_NOTIFY_MASK); g_signal_connect(G_OBJECT(event), "button-press-event", G_CALLBACK(icon_menu), gtkconv); + g_signal_connect(G_OBJECT(event), "motion-notify-event", + G_CALLBACK(pidgin_conv_motion_cb), gtkconv); + g_signal_connect(G_OBJECT(event), "leave-notify-event", + G_CALLBACK(pidgin_conv_leave_cb), gtkconv); gtk_widget_show(event); gtkconv->u.im->icon = gtk_image_new_from_pixbuf(scale); - gtkconv->auto_resize = TRUE; gtk_container_add(GTK_CONTAINER(event), gtkconv->u.im->icon); gtk_widget_show(gtkconv->u.im->icon); @@ -7085,30 +7173,37 @@ purple_prefs_add_bool(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/tabs", TRUE); purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/tab_side", GTK_POS_TOP); purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/scrollback_lines", 4000); - purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/x", 0); - purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/y", 0); purple_prefs_add_bool(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/use_theme_font", TRUE); purple_prefs_add_string(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/custom_font", ""); /* Conversations -> Chat */ purple_prefs_add_none(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat"); - purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/default_width", 410); - purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/default_height", 160); purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/entry_height", 50); purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/userlist_width", 80); + purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/x", 0); + purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/y", 0); + purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/width", 0); + purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/height", 0); + /* Conversations -> IM */ purple_prefs_add_none(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im"); + purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/x", 0); + purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/y", 0); + purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/width", 0); + purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/height", 0); purple_prefs_add_bool(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/animate_buddy_icons", TRUE); - purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/default_width", 410); - purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/default_height", 160); purple_prefs_add_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/entry_height", 50); purple_prefs_add_bool(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/show_buddy_icons", TRUE); purple_prefs_add_string(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/hide_new", "never"); +#ifdef _WIN32 + purple_prefs_add_bool(PIDGIN_PREFS_ROOT "/win32/minimize_new_convs", FALSE); +#endif + /* Connect callbacks. */ purple_prefs_connect_callback(handle, PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/close_on_tabs", close_on_tabs_pref_cb, NULL); @@ -7401,7 +7496,7 @@ _("Confirm close"), GTK_WINDOW(gtkwin->window), GTK_DIALOG_MODAL, GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL, - PIDGIN_STOCK_CLOSE_TABS, GTK_RESPONSE_OK, NULL); + GTK_STOCK_CLOSE, GTK_RESPONSE_OK, NULL); gtk_dialog_set_default_response(GTK_DIALOG(warn_close_dialog), GTK_RESPONSE_OK); @@ -7643,52 +7738,40 @@ static gboolean infopane_press_cb(GtkWidget *widget, GdkEventButton *e, PidginConversation *gtkconv) { - int nb_x, nb_y; - if (e->type != GDK_BUTTON_PRESS) return FALSE; if (e->button == 3) { /* Right click was pressed. Popup the Send To menu. */ - GtkWidget *menu = gtk_menu_item_get_submenu(GTK_MENU_ITEM(gtkconv->win->menu.send_to)); - if (menu) - gtk_menu_popup(GTK_MENU(menu), NULL, NULL, NULL, NULL, e->button, e->time); - else + GtkWidget *menu = gtk_menu_new(), *sub; + sub = gtk_menu_item_get_submenu(GTK_MENU_ITEM(gtkconv->win->menu.send_to)); + + if (populate_menu_with_options(menu, gtkconv, TRUE)) + pidgin_separator(menu); + else if (!sub || + !GTK_WIDGET_IS_SENSITIVE(gtkconv->win->menu.send_to)) { + gtk_widget_destroy(menu); return FALSE; - return TRUE; - } else if (e->button != 1) { - return FALSE; - } - - if (gtkconv->win->in_drag) { - purple_debug(PURPLE_DEBUG_WARNING, "gtkconv", - "Already in the middle of a window drag at tab_press_cb\n"); + } else { + menu = sub; + sub = NULL; + } + + if (sub) { + GtkWidget *item = gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Send To")); + gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), item); + gtk_menu_item_set_submenu(GTK_MENU_ITEM(item), sub); + gtk_widget_show(item); + gtk_widget_show_all(sub); + } + + gtk_widget_show_all(menu); + gtk_menu_popup(GTK_MENU(menu), NULL, NULL, NULL, NULL, e->button, e->time); return TRUE; } - - gtkconv->win->in_predrag = TRUE; - gtkconv->win->drag_tab = gtk_notebook_page_num(GTK_NOTEBOOK(gtkconv->win->notebook), gtkconv->tab_cont); - - gdk_window_get_origin(gtkconv->infopane_hbox->window, &nb_x, &nb_y); - - gtkconv->win->drag_min_x = gtkconv->infopane_hbox->allocation.x + nb_x; - gtkconv->win->drag_min_y = gtkconv->infopane_hbox->allocation.y + nb_y; - gtkconv->win->drag_max_x = gtkconv->infopane_hbox->allocation.width + gtkconv->win->drag_min_x; - gtkconv->win->drag_max_y = gtkconv->infopane_hbox->allocation.height + gtkconv->win->drag_min_y; - - /* Connect the new motion signals. */ - gtkconv->win->drag_motion_signal = - g_signal_connect(G_OBJECT(gtkconv->win->notebook), "motion_notify_event", - G_CALLBACK(notebook_motion_cb), gtkconv->win); - - gtkconv->win->drag_leave_signal = - g_signal_connect(G_OBJECT(gtkconv->win->notebook), "leave_notify_event", - G_CALLBACK(notebook_leave_cb), gtkconv->win); - return FALSE; - -} - +} + static gboolean notebook_press_cb(GtkWidget *widget, GdkEventButton *e, PidginWindow *win) { @@ -7705,7 +7788,7 @@ return FALSE; gtkconv = pidgin_conv_window_get_gtkconv_at_index(win, tab_clicked); - close_conv_cb(NULL, gtkconv); + close_conv_cb(NULL, NULL, gtkconv); return TRUE; } @@ -7964,7 +8047,7 @@ if (gconv != gtkconv) { - close_conv_cb(NULL, gconv); + close_conv_cb(NULL, NULL, gconv); } } } @@ -7976,7 +8059,7 @@ gtkconv = g_object_get_data(menu, "clicked_tab"); if (gtkconv) - close_conv_cb(NULL, gtkconv); + close_conv_cb(NULL, NULL, gtkconv); } static gboolean @@ -8255,10 +8338,8 @@ return FALSE; /* don't save if nothing changed */ - if (x == purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/x") && - y == purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/y") && - event->width == purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/default_width") && - event->height == purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/default_height")) + if (x == purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/x") && + y == purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/y")) return FALSE; /* carry on normally */ /* don't save off-screen positioning */ @@ -8268,9 +8349,9 @@ y > gdk_screen_height()) return FALSE; /* carry on normally */ - /* store the position */ - purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/x", x); - purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/y", y); + /* store the position */ + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/x", x); + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/y", y); purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/width", event->width); purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/height", event->height); @@ -8280,35 +8361,38 @@ } static void -pidgin_conv_restore_position(PidginWindow *win) { - int conv_x, conv_y, conv_width, conv_height; - - conv_width = purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/width"); - +pidgin_conv_set_position_size(PidginWindow *win, int conv_x, int conv_y, + int conv_width, int conv_height) +{ /* if the window exists, is hidden, we're saving positions, and the * position is sane... */ - if (win && win->window && - !GTK_WIDGET_VISIBLE(win->window) && conv_width != 0) { - - conv_x = purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/x"); - conv_y = purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/y"); - conv_height = purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/height"); - - /* ...check position is on screen... */ - if (conv_x >= gdk_screen_width()) - conv_x = gdk_screen_width() - 100; - else if (conv_x + conv_width < 0) - conv_x = 100; - - if (conv_y >= gdk_screen_height()) - conv_y = gdk_screen_height() - 100; - else if (conv_y + conv_height < 0) - conv_y = 100; - - /* ...and move it back. */ - gtk_window_move(GTK_WINDOW(win->window), conv_x, conv_y); - gtk_window_resize(GTK_WINDOW(win->window), conv_width, conv_height); - } + if (win && win->window && + !GTK_WIDGET_VISIBLE(win->window) && conv_width != 0) { + + /* ...check position is on screen... */ + if (conv_x >= gdk_screen_width()) + conv_x = gdk_screen_width() - 100; + else if (conv_x + conv_width < 0) + conv_x = 100; + + if (conv_y >= gdk_screen_height()) + conv_y = gdk_screen_height() - 100; + else if (conv_y + conv_height < 0) + conv_y = 100; + + /* ...and move it back. */ + gtk_window_move(GTK_WINDOW(win->window), conv_x, conv_y); + gtk_window_resize(GTK_WINDOW(win->window), conv_width, conv_height); + } +} + +static void +pidgin_conv_restore_position(PidginWindow *win) { + pidgin_conv_set_position_size(win, + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/x"), + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/y"), + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/width"), + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/height")); } PidginWindow * @@ -8333,8 +8417,6 @@ g_signal_connect(G_OBJECT(win->window), "delete_event", G_CALLBACK(close_win_cb), win); - g_signal_connect(G_OBJECT(win->window), "configure_event", - G_CALLBACK(gtk_conv_configure_cb), NULL); g_signal_connect(G_OBJECT(win->window), "focus_in_event", G_CALLBACK(focus_win_cb), win); @@ -8472,7 +8554,6 @@ GtkWidget *close_image; PurpleConversationType conv_type; const gchar *tmp_lab; - gint close_button_width, close_button_height, focus_width, focus_pad; conv_type = purple_conversation_get_type(conv); @@ -8484,28 +8565,16 @@ /* Close button. */ - gtkconv->close = gtk_button_new(); - gtk_icon_size_lookup(GTK_ICON_SIZE_MENU, &close_button_width, &close_button_height); - if (gtk_check_version(2, 4, 2) == NULL) { - /* Need to account for extra padding around the gtkbutton */ - gtk_widget_style_get(GTK_WIDGET(gtkconv->close), - "focus-line-width", &focus_width, - "focus-padding", &focus_pad, - NULL); - close_button_width += (focus_width + focus_pad) * 2; - close_button_height += (focus_width + focus_pad) * 2; - } - gtk_widget_set_size_request(GTK_WIDGET(gtkconv->close), - close_button_width, close_button_height); - - gtk_button_set_relief(GTK_BUTTON(gtkconv->close), GTK_RELIEF_NONE); - close_image = gtk_image_new_from_stock(GTK_STOCK_CLOSE, GTK_ICON_SIZE_MENU); + gtkconv->close = gtk_event_box_new(); + gtk_event_box_set_visible_window(GTK_EVENT_BOX(gtkconv->close), FALSE); + close_image = gtk_label_new(NULL); + gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(close_image),"<b>×</b>"); gtk_widget_show(close_image); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(gtkconv->close), close_image); gtk_tooltips_set_tip(gtkconv->tooltips, gtkconv->close, _("Close conversation"), NULL); - g_signal_connect(G_OBJECT(gtkconv->close), "clicked", + g_signal_connect(G_OBJECT(gtkconv->close), "button-press-event", G_CALLBACK(close_conv_cb), gtkconv); #if !GTK_CHECK_VERSION(2,6,0) @@ -8537,6 +8606,7 @@ gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(gtkconv->menu_label), 0, 0); gtk_widget_show(gtkconv->menu_tabby); + gtk_widget_set_size_request(gtkconv->menu_tabby, 0, -1); if (purple_conversation_get_type(conv) == PURPLE_CONV_TYPE_IM) pidgin_conv_update_buddy_icon(conv); @@ -8596,8 +8666,8 @@ MIN(g_utf8_strlen(gtk_label_get_text(GTK_LABEL(gtkconv->tab_label)), -1), 12) ); } - if (angle) - gtk_label_set_angle(GTK_LABEL(gtkconv->tab_label), angle); + + gtk_label_set_angle(GTK_LABEL(gtkconv->tab_label), angle); #endif #if 0 @@ -8653,7 +8723,7 @@ TRUE, GTK_PACK_START); /* show the widgets */ - gtk_widget_show(gtkconv->icon); +/* gtk_widget_show(gtkconv->icon); */ gtk_widget_show(gtkconv->tab_label); if (purple_prefs_get_bool(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/close_on_tabs")) gtk_widget_show(gtkconv->close); @@ -8860,6 +8930,9 @@ if (win == NULL) { win = pidgin_conv_window_new(); + g_signal_connect(G_OBJECT(win->window), "configure_event", + G_CALLBACK(gtk_conv_configure_cb), NULL); + pidgin_conv_window_add_gtkconv(win, conv); pidgin_conv_window_show(win); } else { @@ -8868,6 +8941,53 @@ } /* This one places conversations in the last made window of the same type. */ +static gboolean +conv_placement_last_created_win_type_configured_cb(GtkWidget *w, + GdkEventConfigure *event, PidginConversation *conv) +{ + int x, y; + PurpleConversationType type = purple_conversation_get_type(conv->active_conv); + GList *all; + + if (GTK_WIDGET_VISIBLE(w)) + gtk_window_get_position(GTK_WINDOW(w), &x, &y); + else + return FALSE; /* carry on normally */ + + /* Workaround for GTK+ bug # 169811 - "configure_event" is fired + * when the window is being maximized */ + if (gdk_window_get_state(w->window) & GDK_WINDOW_STATE_MAXIMIZED) + return FALSE; + + /* don't save off-screen positioning */ + if (x + event->width < 0 || + y + event->height < 0 || + x > gdk_screen_width() || + y > gdk_screen_height()) + return FALSE; /* carry on normally */ + + for (all = conv->convs; all != NULL; all = all->next) { + if (type != purple_conversation_get_type(all->data)) { + /* this window has different types of conversation, don't save */ + return FALSE; + } + } + + if (type == PURPLE_CONV_TYPE_IM) { + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/x", x); + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/y", y); + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/width", event->width); + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/height", event->height); + } else if (type == PURPLE_CONV_TYPE_CHAT) { + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/x", x); + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/y", y); + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/width", event->width); + purple_prefs_set_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/height", event->height); + } + + return FALSE; +} + static void conv_placement_last_created_win_type(PidginConversation *conv) { @@ -8878,8 +8998,26 @@ if (win == NULL) { win = pidgin_conv_window_new(); + if (PURPLE_CONV_TYPE_IM == purple_conversation_get_type(conv->active_conv) || + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/width") == 0) { + pidgin_conv_set_position_size(win, + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/x"), + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/y"), + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/width"), + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/height")); + } else if (PURPLE_CONV_TYPE_CHAT == purple_conversation_get_type(conv->active_conv)) { + pidgin_conv_set_position_size(win, + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/x"), + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/y"), + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/width"), + purple_prefs_get_int(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/height")); + } + pidgin_conv_window_add_gtkconv(win, conv); pidgin_conv_window_show(win); + + g_signal_connect(G_OBJECT(win->window), "configure_event", + G_CALLBACK(conv_placement_last_created_win_type_configured_cb), conv); } else pidgin_conv_window_add_gtkconv(win, conv); } @@ -8891,6 +9029,8 @@ PidginWindow *win; win = pidgin_conv_window_new(); + g_signal_connect(G_OBJECT(win->window), "configure_event", + G_CALLBACK(gtk_conv_configure_cb), NULL); pidgin_conv_window_add_gtkconv(win, conv);
--- a/pidgin/gtkdebug.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkdebug.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -183,7 +183,7 @@ gtk_container_add(GTK_CONTAINER(GTK_DIALOG(win->find)->vbox), hbox); img = gtk_image_new_from_stock(PIDGIN_STOCK_DIALOG_QUESTION, - GTK_ICON_SIZE_DIALOG); + gtk_icon_size_from_name(PIDGIN_ICON_SIZE_TANGO_HUGE)); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), img, FALSE, FALSE, 0); gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(img), 0, 0);
--- a/pidgin/gtkdialogs.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkdialogs.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -72,9 +72,9 @@ {"Daniel 'datallah' Atallah", N_("developer"), NULL}, {"Ethan 'Paco-Paco' Blanton", N_("developer"), NULL}, {"Thomas Butter", N_("developer"), NULL}, + {"Ka-Hing Cheung", N_("developer"), NULL}, {"Sadrul Habib Chowdhury", N_("developer"), NULL}, {"Mark 'KingAnt' Doliner", N_("developer"), NULL}, - {"Christian 'ChipX86' Hammond", N_("developer & webmaster"), NULL}, {"Casey Harkins", N_("developer"), NULL}, {"Gary 'grim' Kramlich", N_("developer"), NULL}, {"Richard 'rlaager' Laager", N_("developer"), NULL}, @@ -94,12 +94,7 @@ /* Order: Alphabetical by Last Name */ static struct developer patch_writers[] = { {"John 'rekkanoryo' Bailey", NULL, NULL}, - {"Ka-Hing 'javabsp' Cheung", NULL, NULL}, - {"Felipe 'shx' Contreras", NULL, NULL}, - {"Decklin Foster", NULL, NULL}, {"Peter 'Bleeter' Lawler", NULL, NULL}, - {"Robert 'Robot101' McQueen", NULL, NULL}, - {"Benjamin Miller", NULL, NULL}, {"Kevin 'SimGuy' Stange", NULL, NULL}, {NULL, NULL, NULL} }; @@ -110,6 +105,7 @@ {"Jim Duchek", N_("maintainer"), "jim@linuxpimps.com"}, {"Rob Flynn", N_("maintainer"), NULL}, {"Adam Fritzler", N_("libfaim maintainer"), NULL}, + {"Christian 'ChipX86' Hammond", N_("developer & webmaster"), NULL}, /* If "lazy bum" translates literally into a serious insult, use something else or omit it. */ {"Syd Logan", N_("hacker and designated driver [lazy bum]"), NULL}, {"Jim Seymour", N_("XMPP developer"), NULL}, @@ -118,6 +114,15 @@ {NULL, NULL, NULL} }; +/* Order: Alphabetical by Last Name */ +static struct developer retired_patch_writers[] = { + {"Felipe 'shx' Contreras", NULL, NULL}, + {"Decklin Foster", NULL, NULL}, + {"Robert 'Robot101' McQueen", NULL, NULL}, + {"Benjamin Miller", NULL, NULL}, + {NULL, NULL, NULL} +}; + /* Order: Code, then Alphabetical by Last Name */ static struct translator current_translators[] = { {N_("Afrikaans"), "af", "Friedel Wolff", "friedel@translate.org.za"}, @@ -432,6 +437,21 @@ } g_string_append(str, "<BR/>"); + /* Retired Crazy Patch Writers */ + g_string_append_printf(str, "<FONT SIZE=\"4\">%s:</FONT><BR/>", + _("Retired Crazy Patch Writers")); + for (i = 0; retired_patch_writers[i].name != NULL; i++) { + if (retired_patch_writers[i].email != NULL) { + g_string_append_printf(str, " %s <<a href=\"mailto:%s\">%s</a>><br/>", + retired_patch_writers[i].name, + retired_patch_writers[i].email, patch_writers[i].email); + } else { + g_string_append_printf(str, " %s<br/>", + retired_patch_writers[i].name); + } + } + g_string_append(str, "<BR/>"); + /* Artists */ g_string_append_printf(str, "<FONT SIZE=\"4\">%s:</FONT><BR/>", _("Artists"));
--- a/pidgin/gtkdocklet.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkdocklet.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -121,7 +121,7 @@ /* determine if any ims have unseen messages */ convs = get_pending_list(DOCKLET_TOOLTIP_LINE_LIMIT); - if (!strcmp(purple_prefs_get_string(PIDGIN_PREFS_ROOT "/docklet/show"), "pending")) { + if (!strcmp(purple_prefs_get_string(PIDGIN_PREFS_ROOT "/docklet/show"), "always")) { if (convs && ui_ops->create && !visible) { g_list_free(convs); ui_ops->create();
--- a/pidgin/gtkimhtml.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkimhtml.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -348,13 +348,28 @@ } } -static void gtk_size_allocate_cb(GtkIMHtml *widget, GtkAllocation *alloc, gpointer user_data) +static void (*parent_size_allocate)(GtkWidget *widget, GtkAllocation *alloc); + +static void gtk_imhtml_size_allocate(GtkWidget *widget, GtkAllocation *alloc) { + GtkIMHtml *imhtml = GTK_IMHTML(widget); GdkRectangle rect; int xminus; + int height = 0, y = 0; + GtkTextIter iter; + gboolean scroll = TRUE; + + gtk_text_buffer_get_end_iter(imhtml->text_buffer, &iter); gtk_text_view_get_visible_rect(GTK_TEXT_VIEW(widget), &rect); - if(widget->old_rect.width != rect.width || widget->old_rect.height != rect.height){ + gtk_text_view_get_line_yrange(GTK_TEXT_VIEW(imhtml), &iter, &y, &height); + + if(((y + height) - (rect.y + rect.height)) > height + && gtk_text_buffer_get_char_count(imhtml->text_buffer)){ + scroll = FALSE; + } + + if(imhtml->old_rect.width != rect.width || imhtml->old_rect.height != rect.height){ GList *iter = GTK_IMHTML(widget)->scalables; xminus = gtk_text_view_get_left_margin(GTK_TEXT_VIEW(widget)) + @@ -369,8 +384,12 @@ } } - widget->old_rect = rect; - return; + imhtml->old_rect = rect; + parent_size_allocate(widget, alloc); + + /* Don't scroll here if we're in the middle of a smooth scroll */ + if (scroll && imhtml->scroll_time == NULL) + gtk_imhtml_scroll_to_end(imhtml, FALSE); } static gint @@ -1034,7 +1053,7 @@ if (!gtk_text_view_get_editable(GTK_TEXT_VIEW(imhtml))) return; - if (selection_data->length < 0) { + if (imhtml->wbfo || selection_data->length < 0) { gtk_clipboard_request_text(clipboard, paste_plaintext_received_cb, imhtml); return; } else { @@ -1345,6 +1364,9 @@ gobject_class->finalize = gtk_imhtml_finalize; widget_class->drag_motion = gtk_text_view_drag_motion; widget_class->expose_event = gtk_imhtml_expose_event; + parent_size_allocate = widget_class->size_allocate; + widget_class->size_allocate = gtk_imhtml_size_allocate; + gtk_widget_class_install_style_property(widget_class, g_param_spec_boxed("hyperlink-color", _("Hyperlink color"), _("Color to draw hyperlinks."), @@ -1409,7 +1431,6 @@ g_free, (GDestroyNotify)gtk_smiley_tree_destroy); imhtml->default_smilies = gtk_smiley_tree_new(); - g_signal_connect(G_OBJECT(imhtml), "size-allocate", G_CALLBACK(gtk_size_allocate_cb), NULL); g_signal_connect(G_OBJECT(imhtml), "motion-notify-event", G_CALLBACK(gtk_motion_event_notify), NULL); g_signal_connect(G_OBJECT(imhtml), "leave-notify-event", G_CALLBACK(gtk_leave_event_notify), NULL); g_signal_connect(G_OBJECT(imhtml), "enter-notify-event", G_CALLBACK(gtk_enter_event_notify), NULL); @@ -2249,10 +2270,11 @@ GtkIMHtml *imhtml = data; GtkAdjustment *adj = GTK_TEXT_VIEW(imhtml)->vadjustment; gdouble max_val = adj->upper - adj->page_size; + gdouble scroll_val = gtk_adjustment_get_value(adj) + ((max_val - gtk_adjustment_get_value(adj)) / 3); g_return_val_if_fail(imhtml->scroll_time != NULL, FALSE); - if (g_timer_elapsed(imhtml->scroll_time, NULL) > MAX_SCROLL_TIME) { + if (g_timer_elapsed(imhtml->scroll_time, NULL) > MAX_SCROLL_TIME || scroll_val >= max_val) { /* time's up. jump to the end and kill the timer */ gtk_adjustment_set_value(adj, max_val); g_timer_destroy(imhtml->scroll_time); @@ -2261,7 +2283,7 @@ } /* scroll by 1/3rd the remaining distance */ - gtk_adjustment_set_value(adj, gtk_adjustment_get_value(adj) + ((max_val - gtk_adjustment_get_value(adj)) / 3)); + gtk_adjustment_set_value(adj, scroll_val); return TRUE; }
--- a/pidgin/gtkimhtmltoolbar.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkimhtmltoolbar.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -815,6 +815,9 @@ gboolean bold, italic, underline; char *tmp; char *tmp2; + GtkLabel *label = g_object_get_data(G_OBJECT(toolbar), "font_label"); + + gtk_label_set_label(label, _("_Font")); gtk_imhtml_get_current_format(GTK_IMHTML(toolbar->imhtml), &bold, &italic, &underline); @@ -822,7 +825,6 @@ if(gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(toolbar->bold)) != bold) toggle_button_set_active_block(GTK_TOGGLE_BUTTON(toolbar->bold), bold, toolbar); - if(gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(toolbar->italic)) != italic) toggle_button_set_active_block(GTK_TOGGLE_BUTTON(toolbar->italic), italic, toolbar); @@ -835,20 +837,57 @@ gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(toolbar->smaller_size), FALSE); gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(toolbar->larger_size), FALSE); + if (bold) { + gchar *markup = g_strdup_printf("<b>%s</b>", + gtk_label_get_label(label)); + gtk_label_set_markup_with_mnemonic(label, markup); + g_free(markup); + } + if (italic) { + gchar *markup = g_strdup_printf("<i>%s</i>", + gtk_label_get_label(label)); + gtk_label_set_markup_with_mnemonic(label, markup); + g_free(markup); + } + if (underline) { + gchar *markup = g_strdup_printf("<u>%s</u>", + gtk_label_get_label(label)); + gtk_label_set_markup_with_mnemonic(label, markup); + g_free(markup); + } + tmp = gtk_imhtml_get_current_fontface(GTK_IMHTML(toolbar->imhtml)); toggle_button_set_active_block(GTK_TOGGLE_BUTTON(toolbar->font), (tmp != NULL), toolbar); + if (tmp != NULL) { + gchar *markup = g_strdup_printf("<span font_desc=\"%s\">%s</span>", + tmp, gtk_label_get_label(label)); + gtk_label_set_markup_with_mnemonic(label, markup); + g_free(markup); + } g_free(tmp); tmp = gtk_imhtml_get_current_forecolor(GTK_IMHTML(toolbar->imhtml)); toggle_button_set_active_block(GTK_TOGGLE_BUTTON(toolbar->fgcolor), (tmp != NULL), toolbar); + if (tmp != NULL) { + gchar *markup = g_strdup_printf("<span foreground=\"%s\">%s</span>", + tmp, gtk_label_get_label(label)); + gtk_label_set_markup_with_mnemonic(label, markup); + g_free(markup); + } g_free(tmp); tmp = gtk_imhtml_get_current_backcolor(GTK_IMHTML(toolbar->imhtml)); tmp2 = gtk_imhtml_get_current_background(GTK_IMHTML(toolbar->imhtml)); toggle_button_set_active_block(GTK_TOGGLE_BUTTON(toolbar->bgcolor), (tmp != NULL || tmp2 != NULL), toolbar); + if (tmp != NULL) { + gchar *markup = g_strdup_printf("<span background=\"%s\">%s</span>", + tmp, gtk_label_get_label(label)); + gtk_label_set_markup_with_mnemonic(label, markup); + g_free(markup); + } g_free(tmp); g_free(tmp2); } @@ -900,7 +939,7 @@ *y -= widget->allocation.height; } -static void pidgin_menu_clicked(GtkWidget *button, GtkMenu *menu) +static void pidgin_menu_clicked(GtkWidget *button, GdkEventButton *event, GtkMenu *menu) { gtk_widget_show_all(GTK_WIDGET(menu)); gtk_menu_popup(menu, NULL, NULL, menu_position_func, button, 0, gtk_get_current_event_time()); @@ -920,6 +959,7 @@ gtk_imhtmltoolbar_finalize (GObject *object) { GtkIMHtmlToolbar *toolbar = GTK_IMHTMLTOOLBAR(object); + GtkWidget *menu; if (toolbar->image_dialog != NULL) { @@ -944,6 +984,13 @@ free(toolbar->sml); gtk_object_sink(GTK_OBJECT(toolbar->tooltips)); + menu = g_object_get_data(object, "font_menu"); + if (menu) + gtk_widget_destroy(menu); + menu = g_object_get_data(object, "insert_menu"); + if (menu) + gtk_widget_destroy(menu); + G_OBJECT_CLASS(parent_class)->finalize (object); } @@ -1027,6 +1074,12 @@ g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked", G_CALLBACK(insert_smiley_cb), toolbar); toolbar->smiley = button; + + /* Reset formatting */ + button = pidgin_pixbuf_toolbar_button_from_stock(PIDGIN_STOCK_TOOLBAR_SMILEY); + g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked", + G_CALLBACK(clear_formatting_cb), toolbar); + toolbar->clear = button; } static void @@ -1043,6 +1096,13 @@ g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(item), G_CALLBACK(gtk_button_clicked), button); } +static void +enable_markup(GtkWidget *widget, gpointer null) +{ + if (GTK_IS_LABEL(widget)) + g_object_set(G_OBJECT(widget), "use-markup", TRUE, NULL); +} + static void gtk_imhtmltoolbar_init (GtkIMHtmlToolbar *toolbar) { GtkWidget *hbox = GTK_WIDGET(toolbar); @@ -1054,25 +1114,29 @@ GtkWidget *font_menu; GtkWidget *insert_menu; GtkWidget *menuitem; - GtkWidget *button; GtkWidget *sep; int i; struct { const char *label; GtkWidget **button; + gboolean check; } buttons[] = { - {_("_Bold"), &toolbar->bold}, - {_("_Italic"), &toolbar->italic}, - {_("_Underline"), &toolbar->underline}, - {_("_Larger"), &toolbar->larger_size}, + {_("<b>_Bold</b>"), &toolbar->bold, TRUE}, + {_("<i>_Italic</i>"), &toolbar->italic, TRUE}, + {_("<u>_Underline</u>"), &toolbar->underline, TRUE}, + {_("<span size='larger'>_Larger</span>"), &toolbar->larger_size, TRUE}, #if 0 - {_("_Normal"), &toolbar->normal_size}, + {_("_Normal"), &toolbar->normal_size, TRUE}, #endif - {_("_Smaller"), &toolbar->smaller_size}, - {_("_Font face"), &toolbar->font}, - {_("_Foreground color"), &toolbar->fgcolor}, - {_("_Background color"), &toolbar->bgcolor}, - {NULL, NULL} + {_("<span size='smaller'>_Smaller</span>"), &toolbar->smaller_size, TRUE}, + /* If we want to show the formatting for the following items, we would + * need to update them when formatting changes. The above items don't need + * no updating nor nothin' */ + {_("_Font face"), &toolbar->font, TRUE}, + {_("Foreground _color"), &toolbar->fgcolor, TRUE}, + {_("Bac_kground color"), &toolbar->bgcolor, TRUE}, + {_("_Reset formatting"), &toolbar->clear, FALSE}, + {NULL, NULL, FALSE} }; @@ -1098,47 +1162,34 @@ image = gtk_image_new_from_stock(GTK_STOCK_BOLD, gtk_icon_size_from_name(PIDGIN_ICON_SIZE_TANGO_EXTRA_SMALL)); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(bbox), image, FALSE, FALSE, 0); label = gtk_label_new_with_mnemonic(_("_Font")); + gtk_label_set_use_markup(GTK_LABEL(label), TRUE); + g_object_set_data(G_OBJECT(hbox), "font_label", label); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(bbox), label, FALSE, FALSE, 0); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), font_button, FALSE, FALSE, 0); gtk_widget_show_all(font_button); font_menu = gtk_menu_new(); + g_object_set_data(G_OBJECT(toolbar), "font_menu", font_menu); - for (i = 0; buttons[i].label; i++) { GtkWidget *old = *buttons[i].button; - menuitem = gtk_check_menu_item_new_with_mnemonic(buttons[i].label); + if (buttons[i].check) { + menuitem = gtk_check_menu_item_new_with_mnemonic(buttons[i].label); + g_signal_connect_after(G_OBJECT(old), "toggled", + G_CALLBACK(update_menuitem), menuitem); + } else { + menuitem = gtk_menu_item_new_with_mnemonic(buttons[i].label); + } g_signal_connect_swapped(G_OBJECT(menuitem), "activate", G_CALLBACK(gtk_button_clicked), old); - g_signal_connect_after(G_OBJECT(old), "toggled", - G_CALLBACK(update_menuitem), menuitem); gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(font_menu), menuitem); g_signal_connect(G_OBJECT(old), "notify::sensitive", G_CALLBACK(button_sensitiveness_changed), menuitem); + gtk_container_foreach(GTK_CONTAINER(menuitem), (GtkCallback)enable_markup, NULL); } - - g_signal_connect(G_OBJECT(font_button), "clicked", G_CALLBACK(pidgin_menu_clicked), font_menu); - g_signal_connect(G_OBJECT(font_menu), "deactivate", G_CALLBACK(pidgin_menu_deactivate), font_button); - - /* Sep */ - sep = gtk_vseparator_new(); - gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), sep, FALSE, FALSE, 0); - gtk_widget_show_all(sep); - /* Reset Formatting */ - button = gtk_toggle_button_new(); - gtk_button_set_relief(GTK_BUTTON(button), GTK_RELIEF_NONE); - bbox = gtk_hbox_new(FALSE, 3); - gtk_container_add(GTK_CONTAINER(button), bbox); - image = gtk_image_new_from_stock(PIDGIN_STOCK_CLEAR, gtk_icon_size_from_name(PIDGIN_ICON_SIZE_TANGO_EXTRA_SMALL)); - gtk_box_pack_start(GTK_BOX(bbox), image, FALSE, FALSE, 0); - label = gtk_label_new_with_mnemonic(_("_Reset font")); - gtk_box_pack_start(GTK_BOX(bbox), label, FALSE, FALSE, 0); - gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), button, FALSE, FALSE, 0); - gtk_widget_show_all(button); - g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked", - G_CALLBACK(clear_formatting_cb), toolbar); - toolbar->clear = button; + g_signal_connect(G_OBJECT(font_button), "button-press-event", G_CALLBACK(pidgin_menu_clicked), font_menu); + g_signal_connect(G_OBJECT(font_menu), "deactivate", G_CALLBACK(pidgin_menu_deactivate), font_button); /* Sep */ sep = gtk_vseparator_new(); @@ -1158,6 +1209,7 @@ gtk_widget_show_all(insert_button); insert_menu = gtk_menu_new(); + g_object_set_data(G_OBJECT(toolbar), "insert_menu", insert_menu); menuitem = gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Smiley")); g_signal_connect_swapped(G_OBJECT(menuitem), "activate", G_CALLBACK(gtk_button_clicked), toolbar->smiley); @@ -1177,7 +1229,7 @@ g_signal_connect(G_OBJECT(toolbar->link), "notify::sensitive", G_CALLBACK(button_sensitiveness_changed), menuitem); - g_signal_connect(G_OBJECT(insert_button), "clicked", G_CALLBACK(pidgin_menu_clicked), insert_menu); + g_signal_connect(G_OBJECT(insert_button), "button-press-event", G_CALLBACK(pidgin_menu_clicked), insert_menu); g_signal_connect(G_OBJECT(insert_menu), "deactivate", G_CALLBACK(pidgin_menu_deactivate), insert_button); toolbar->sml = NULL; }
--- a/pidgin/gtkmain.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkmain.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -31,6 +31,7 @@ #include "eventloop.h" #include "ft.h" #include "log.h" +#include "network.h" #include "notify.h" #include "prefs.h" #include "prpl.h" @@ -694,7 +695,9 @@ return 1; } +#if GLIB_CHECK_VERSION(2,2,0) g_set_application_name(_("Pidgin")); +#endif /* glib-2.0 >= 2.2.0 */ #ifdef _WIN32 winpidgin_init(hint); @@ -760,7 +763,6 @@ #endif return 0; } - /* TODO: Move blist loading into purple_blist_init() */ purple_set_blist(purple_blist_new()); @@ -777,6 +779,10 @@ /* TODO: Move pounces loading into purple_pounces_init() */ purple_pounces_load(); + /* Call this early on to try to auto-detect our IP address and + * hopefully save some time later. + * TODO: move this (back) into purple_core_init() when purple_prefs_load() is in purple_prefs_init() */ + purple_network_get_my_ip(-1); /* HACK BY SEANEGAN: * We've renamed prpl-oscar to prpl-aim and prpl-icq, accordingly.
--- a/pidgin/gtkpounce.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkpounce.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -565,7 +565,7 @@ dialog->buddy_entry = gtk_entry_new(); - pidgin_setup_screenname_autocomplete(dialog->buddy_entry, dialog->account_menu, FALSE); + pidgin_setup_screenname_autocomplete_with_filter(dialog->buddy_entry, dialog->account_menu, pidgin_screenname_autocomplete_default_filter, GINT_TO_POINTER(FALSE)); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), dialog->buddy_entry, TRUE, TRUE, 0); gtk_widget_show(dialog->buddy_entry);
--- a/pidgin/gtkprefs.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkprefs.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -994,7 +994,7 @@ pidgin_prefs_checkbox(_("Show _formatting on incoming messages"), PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/show_incoming_formatting", vbox); - iconpref1 = pidgin_prefs_checkbox(_("Show Buddy _Details"), + iconpref1 = pidgin_prefs_checkbox(_("Show _detailed information"), PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/show_buddy_icons", vbox); iconpref2 = pidgin_prefs_checkbox(_("Enable buddy ic_on animation"), PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/animate_buddy_icons", vbox); @@ -1947,7 +1947,7 @@ "/purple/away/away_when_idle", vbox); select = pidgin_prefs_labeled_spin_button(vbox, - _("_Minutes before changing status:"), "/purple/away/mins_before_away", + _("_Minutes before becoming idle:"), "/purple/away/mins_before_away", 1, 24 * 60, sg); g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked", G_CALLBACK(pidgin_toggle_sensitive), select); @@ -2236,4 +2236,13 @@ purple_prefs_remove(PIDGIN_PREFS_ROOT "/away/queue_messages"); purple_prefs_remove(PIDGIN_PREFS_ROOT "/away"); purple_prefs_remove("/plugins/gtk/docklet/queue_messages"); + + purple_prefs_remove(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/default_width"); + purple_prefs_remove(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/chat/default_height"); + purple_prefs_remove(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/default_width"); + purple_prefs_remove(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/default_height"); + purple_prefs_rename(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/x", + PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/x"); + purple_prefs_rename(PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/y", + PIDGIN_PREFS_ROOT "/conversations/im/y"); }
--- a/pidgin/gtkrequest.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkrequest.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -711,7 +711,7 @@ } } } - pidgin_setup_screenname_autocomplete(entry, optmenu, !strcmp(type_hint, "screenname-all")); + pidgin_setup_screenname_autocomplete_with_filter(entry, optmenu, pidgin_screenname_autocomplete_default_filter, GINT_TO_POINTER(!strcmp(type_hint, "screenname-all"))); } } } @@ -1003,9 +1003,6 @@ if (purple_request_field_list_get_multi_select(field)) gtk_tree_selection_set_mode(sel, GTK_SELECTION_MULTIPLE); - g_signal_connect(G_OBJECT(sel), "changed", - G_CALLBACK(list_field_select_changed_cb), field); - column = gtk_tree_view_column_new(); gtk_tree_view_insert_column(GTK_TREE_VIEW(treeview), column, -1); @@ -1028,6 +1025,17 @@ gtk_tree_selection_select_iter(sel, &iter); } + /* + * We only want to catch changes made by the user, so it's important + * that we wait until after the list is created to connect this + * handler. If we connect the handler before the loop above and + * there are multiple items selected, then selecting the first iter + * in the tree causes list_field_select_changed_cb to be triggered + * which clears out the rest of the list of selected items. + */ + g_signal_connect(G_OBJECT(sel), "changed", + G_CALLBACK(list_field_select_changed_cb), field); + gtk_container_add(GTK_CONTAINER(sw), treeview); gtk_widget_show(treeview);
--- a/pidgin/gtkstatusbox.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkstatusbox.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1016,8 +1016,8 @@ } } -static gboolean -pidgin_status_box_regenerate_real(PidginStatusBox *status_box) +static void +pidgin_status_box_regenerate(PidginStatusBox *status_box) { GdkPixbuf *pixbuf, *pixbuf2, *pixbuf3, *pixbuf4, *pixbuf5; GtkIconSize icon_size; @@ -1081,21 +1081,11 @@ } gtk_tree_view_set_model(GTK_TREE_VIEW(status_box->tree_view), GTK_TREE_MODEL(status_box->dropdown_store)); gtk_tree_view_set_search_column(GTK_TREE_VIEW(status_box->tree_view), TEXT_COLUMN); - - return FALSE; -} - -static void -pidgin_status_box_regenerate(PidginStatusBox *status_box) -{ - /* we have to do this in a timeout, so we avoid recursing - * to infinity (and beyond) */ - purple_timeout_add(0, (GSourceFunc)pidgin_status_box_regenerate_real, status_box); } static gboolean combo_box_scroll_event_cb(GtkWidget *w, GdkEventScroll *event, GtkIMHtml *imhtml) { - pidgin_status_box_popup(PIDGIN_STATUS_BOX(w)); + pidgin_status_box_popup(PIDGIN_STATUS_BOX(w)); return TRUE; }
--- a/pidgin/gtkutils.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkutils.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -137,6 +137,10 @@ wnd = GTK_WINDOW(gtk_window_new(GTK_WINDOW_TOPLEVEL)); if (title) gtk_window_set_title(wnd, title); +#ifdef _WIN32 + else + gtk_window_set_title(wnd, PIDGIN_ALERT_TITLE); +#endif gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(wnd), border_width); if (role) gtk_window_set_role(wnd, role); @@ -1743,16 +1747,22 @@ # define NEW_STYLE_COMPLETION #endif -#ifndef NEW_STYLE_COMPLETION typedef struct { + GtkWidget *entry; + GtkWidget *accountopt; + + PidginFilterBuddyCompletionEntryFunc filter_func; + gpointer filter_func_user_data; + +#ifdef NEW_STYLE_COMPLETION + GtkListStore *store; +#else GCompletion *completion; - gboolean completion_started; - gboolean all; - + GList *log_items; +#endif /* NEW_STYLE_COMPLETION */ } PidginCompletionData; -#endif #ifndef NEW_STYLE_COMPLETION static gboolean @@ -1870,15 +1880,15 @@ } static gboolean screenname_completion_match_selected_cb(GtkEntryCompletion *completion, - GtkTreeModel *model, GtkTreeIter *iter, gpointer *user_data) + GtkTreeModel *model, GtkTreeIter *iter, PidginCompletionData *data) { GValue val; - GtkWidget *optmenu = user_data[1]; + GtkWidget *optmenu = data->accountopt; PurpleAccount *account; val.g_type = 0; gtk_tree_model_get_value(model, iter, 1, &val); - gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(user_data[0]), g_value_get_string(&val)); + gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(data->entry), g_value_get_string(&val)); g_value_unset(&val); gtk_tree_model_get_value(model, iter, 4, &val); @@ -1971,83 +1981,47 @@ } #endif /* NEW_STYLE_COMPLETION */ -static void get_log_set_name(PurpleLogSet *set, gpointer value, gpointer **set_hash_data) +static void get_log_set_name(PurpleLogSet *set, gpointer value, PidginCompletionData *data) { - /* 1. Don't show buddies because we will have gotten them already. - * 2. Only show those with non-NULL accounts that are currently connected. - * 3. The boxes that use this autocomplete code handle only IMs. */ - if (!set->buddy && - (GPOINTER_TO_INT(set_hash_data[1]) || - (set->account != NULL && purple_account_is_connected(set->account))) && - set->type == PURPLE_LOG_IM) { + PidginFilterBuddyCompletionEntryFunc filter_func = data->filter_func; + gpointer user_data = data->filter_func_user_data; + + /* 1. Don't show buddies because we will have gotten them already. + * 2. The boxes that use this autocomplete code handle only IMs. */ + if (!set->buddy && set->type == PURPLE_LOG_IM) { + PidginBuddyCompletionEntry entry; + entry.is_buddy = FALSE; + entry.entry.logged_buddy = set; + + if (filter_func(&entry, user_data)) { #ifdef NEW_STYLE_COMPLETION - add_screenname_autocomplete_entry((GtkListStore *)set_hash_data[0], - NULL, NULL, set->account, set->name); + add_screenname_autocomplete_entry(data->store, + NULL, NULL, set->account, set->name); #else - GList **items = ((GList **)set_hash_data[0]); /* Steal the name for the GCompletion. */ - *items = g_list_append(*items, set->name); + data->log_items = g_list_append(data->log_items, set->name); set->name = set->normalized_name = NULL; #endif /* NEW_STYLE_COMPLETION */ + } } } -#ifdef NEW_STYLE_COMPLETION -static void -add_completion_list(GtkListStore *store) -{ - PurpleBlistNode *gnode, *cnode, *bnode; - gboolean all = GPOINTER_TO_INT(g_object_get_data(G_OBJECT(store), "screenname-all")); - GHashTable *sets; - gpointer set_hash_data[] = {store, GINT_TO_POINTER(all)}; - - gtk_list_store_clear(store); - - for (gnode = purple_get_blist()->root; gnode != NULL; gnode = gnode->next) - { - if (!PURPLE_BLIST_NODE_IS_GROUP(gnode)) - continue; - - for (cnode = gnode->child; cnode != NULL; cnode = cnode->next) - { - if (!PURPLE_BLIST_NODE_IS_CONTACT(cnode)) - continue; - - for (bnode = cnode->child; bnode != NULL; bnode = bnode->next) - { - PurpleBuddy *buddy = (PurpleBuddy *)bnode; - - if (!all && !purple_account_is_connected(buddy->account)) - continue; - - add_screenname_autocomplete_entry(store, - ((PurpleContact *)cnode)->alias, - purple_buddy_get_contact_alias(buddy), - buddy->account, - buddy->name - ); - } - } - } - - sets = purple_log_get_log_sets(); - g_hash_table_foreach(sets, (GHFunc)get_log_set_name, &set_hash_data); - g_hash_table_destroy(sets); -} -#else static void add_completion_list(PidginCompletionData *data) { PurpleBlistNode *gnode, *cnode, *bnode; - GCompletion *completion; - GList *item = g_list_append(NULL, NULL); + PidginFilterBuddyCompletionEntryFunc filter_func = data->filter_func; + gpointer user_data = data->filter_func_user_data; GHashTable *sets; - gpointer set_hash_data[2]; - - completion = data->completion; - - g_list_foreach(completion->items, (GFunc)g_free, NULL); - g_completion_clear_items(completion); + +#ifdef NEW_STYLE_COMPLETION + gtk_list_store_clear(data->store); +#else + GList *item = g_list_append(NULL, NULL); + + g_list_foreach(data->completion->items, (GFunc)g_free, NULL); + g_completion_clear_items(data->completion); +#endif /* NEW_STYLE_COMPLETION */ for (gnode = purple_get_blist()->root; gnode != NULL; gnode = gnode->next) { @@ -2061,28 +2035,41 @@ for (bnode = cnode->child; bnode != NULL; bnode = bnode->next) { - PurpleBuddy *buddy = (PurpleBuddy *)bnode; - - if (!data->all && !purple_account_is_connected(buddy->account)) - continue; - - item->data = g_strdup(buddy->name); - g_completion_add_items(data->completion, item); + PidginBuddyCompletionEntry entry; + entry.is_buddy = TRUE; + entry.entry.buddy = (PurpleBuddy *) bnode; + + if (filter_func(&entry, user_data)) { +#ifdef NEW_STYLE_COMPLETION + add_screenname_autocomplete_entry(data->store, + ((PurpleContact *)cnode)->alias, + purple_buddy_get_contact_alias(entry.entry.buddy), + entry.entry.buddy->account, + entry.entry.buddy->name + ); +#else + item->data = g_strdup(entry.entry.buddy->name); + g_completion_add_items(data->completion, item); +#endif /* NEW_STYLE_COMPLETION */ + } } } } + +#ifndef NEW_STYLE_COMPLETION g_list_free(item); + data->log_items = NULL; +#endif /* NEW_STYLE_COMPLETION */ sets = purple_log_get_log_sets(); - item = NULL; - set_hash_data[0] = &item; - set_hash_data[1] = GINT_TO_POINTER(data->all); - g_hash_table_foreach(sets, (GHFunc)get_log_set_name, &set_hash_data); + g_hash_table_foreach(sets, (GHFunc)get_log_set_name, data); g_hash_table_destroy(sets); - g_completion_add_items(data->completion, item); - g_list_free(item); + +#ifndef NEW_STYLE_COMPLETION + g_completion_add_items(data->completion, data->log_items); + g_list_free(data->log_items); +#endif /* NEW_STYLE_COMPLETION */ } -#endif static void screenname_autocomplete_destroyed_cb(GtkWidget *widget, gpointer data) @@ -2097,23 +2084,34 @@ add_completion_list(data); } + void -pidgin_setup_screenname_autocomplete(GtkWidget *entry, GtkWidget *accountopt, gboolean all) +pidgin_setup_screenname_autocomplete_with_filter(GtkWidget *entry, GtkWidget *accountopt, PidginFilterBuddyCompletionEntryFunc filter_func, gpointer user_data) { - gpointer cb_data = NULL; + PidginCompletionData *data; #ifdef NEW_STYLE_COMPLETION /* Store the displayed completion value, the screenname, the UTF-8 normalized & casefolded screenname, * the UTF-8 normalized & casefolded value for comparison, and the account. */ - GtkListStore *store = gtk_list_store_new(5, G_TYPE_STRING, G_TYPE_STRING, G_TYPE_STRING, G_TYPE_STRING, G_TYPE_POINTER); + GtkListStore *store; GtkEntryCompletion *completion; - gpointer *data; - - g_object_set_data(G_OBJECT(store), "screenname-all", GINT_TO_POINTER(all)); - add_completion_list(store); - - cb_data = store; + + data = g_new0(PidginCompletionData, 1); + store = gtk_list_store_new(5, G_TYPE_STRING, G_TYPE_STRING, G_TYPE_STRING, G_TYPE_STRING, G_TYPE_POINTER); + + data->entry = entry; + data->accountopt = accountopt; + if (filter_func == NULL) { + data->filter_func = pidgin_screenname_autocomplete_default_filter; + data->filter_func_user_data = NULL; + } else { + data->filter_func = filter_func; + data->filter_func_user_data = user_data; + } + data->store = store; + + add_completion_list(data); /* Sort the completion list by screenname. */ gtk_tree_sortable_set_sort_column_id(GTK_TREE_SORTABLE(store), @@ -2122,9 +2120,6 @@ completion = gtk_entry_completion_new(); gtk_entry_completion_set_match_func(completion, screenname_completion_match_func, NULL, NULL); - data = g_new0(gpointer, 2); - data[0] = entry; - data[1] = accountopt; g_signal_connect(G_OBJECT(completion), "match-selected", G_CALLBACK(screenname_completion_match_selected_cb), data); @@ -2137,18 +2132,25 @@ gtk_entry_completion_set_text_column(completion, 0); #else /* !NEW_STYLE_COMPLETION */ - PidginCompletionData *data; data = g_new0(PidginCompletionData, 1); + data->entry = entry; + data->accountopt = accountopt; + if (filter_func == NULL) { + data->filter_func = pidgin_screenname_autocomplete_default_filter; + data->filter_func_user_data = NULL; + } else { + data->filter_func = filter_func; + data->filter_func_user_data = user_data; + } data->completion = g_completion_new(NULL); - data->all = all; + data->completion_started = FALSE; + + add_completion_list(data); g_completion_set_compare(data->completion, g_ascii_strncasecmp); - add_completion_list(data); - cb_data = data; - g_signal_connect(G_OBJECT(entry), "event", G_CALLBACK(completion_entry_event), data); g_signal_connect(G_OBJECT(entry), "destroy", @@ -2156,22 +2158,37 @@ #endif /* !NEW_STYLE_COMPLETION */ - if (!all) - { - purple_signal_connect(purple_connections_get_handle(), "signed-on", entry, - PURPLE_CALLBACK(repopulate_autocomplete), cb_data); - purple_signal_connect(purple_connections_get_handle(), "signed-off", entry, - PURPLE_CALLBACK(repopulate_autocomplete), cb_data); - } + purple_signal_connect(purple_connections_get_handle(), "signed-on", entry, + PURPLE_CALLBACK(repopulate_autocomplete), data); + purple_signal_connect(purple_connections_get_handle(), "signed-off", entry, + PURPLE_CALLBACK(repopulate_autocomplete), data); purple_signal_connect(purple_accounts_get_handle(), "account-added", entry, - PURPLE_CALLBACK(repopulate_autocomplete), cb_data); + PURPLE_CALLBACK(repopulate_autocomplete), data); purple_signal_connect(purple_accounts_get_handle(), "account-removed", entry, - PURPLE_CALLBACK(repopulate_autocomplete), cb_data); + PURPLE_CALLBACK(repopulate_autocomplete), data); g_signal_connect(G_OBJECT(entry), "destroy", G_CALLBACK(screenname_autocomplete_destroyed_cb), data); } +gboolean +pidgin_screenname_autocomplete_default_filter(const PidginBuddyCompletionEntry *completion_entry, gpointer all_accounts) { + gboolean all = GPOINTER_TO_INT(all_accounts); + + if (completion_entry->is_buddy) { + return all || purple_account_is_connected(completion_entry->entry.buddy->account); + } else { + return all || (completion_entry->entry.logged_buddy->account != NULL && purple_account_is_connected(completion_entry->entry.logged_buddy->account)); + } +} + +void +pidgin_setup_screenname_autocomplete(GtkWidget *entry, GtkWidget *accountopt, gboolean all) { + pidgin_setup_screenname_autocomplete_with_filter(entry, accountopt, pidgin_screenname_autocomplete_default_filter, GINT_TO_POINTER(all)); +} + + + void pidgin_set_cursor(GtkWidget *widget, GdkCursorType cursor_type) { GdkCursor *cursor;
--- a/pidgin/gtkutils.h Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtkutils.h Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -30,6 +30,10 @@ #include "prpl.h" #include "util.h" + + + + typedef enum { PIDGIN_BUTTON_HORIZONTAL, @@ -64,6 +68,17 @@ } PidginBrowserPlace; #endif /* _WIN32 */ +typedef struct { + gboolean is_buddy; + union { + PurpleBuddy *buddy; + PurpleLogSet *logged_buddy; + } entry; +} PidginBuddyCompletionEntry; + +typedef gboolean (*PidginFilterBuddyCompletionEntryFunc) (const PidginBuddyCompletionEntry *completion_entry, gpointer user_data); + + /** * Sets up a gtkimhtml widget, loads it with smileys, and sets the * default signal handlers. @@ -280,13 +295,39 @@ void pidgin_account_option_menu_set_selected(GtkWidget *optmenu, PurpleAccount *account); /** + * Add autocompletion of screenames to an entry, supporting a filtering function. + * + * @param entry The GtkEntry on which to setup autocomplete. + * @param optmenu A menu for accounts, returned by gaim_gtk_account_option_menu_new(). + * If @a optmenu is not @c NULL, it'll be updated when a screenname is chosen + * from the autocomplete list. + * @param filter_func A function for checking if an autocomplete entry + * should be shown. This can be @c NULL. + * @param user_data The data to be passed to the filter_func function. + */ +void pidgin_setup_screenname_autocomplete_with_filter(GtkWidget *entry, GtkWidget *optmenu, PidginFilterBuddyCompletionEntryFunc filter_func, gpointer user_data); + +/** + * The default filter function for screenname autocomplete. + * + * @param completion_entry The completion entry to filter. + * @param online_accounts If this is @c FALSE, only the autocompletion entries + * which belong to an online account will be filtered. + * @return Returns @c TRUE if the autocompletion entry is filtered. + */ +gboolean pidgin_screenname_autocomplete_default_filter(const PidginBuddyCompletionEntry *completion_entry, gpointer all_accounts); + +/** + * @deprecated * Add autocompletion of screenames to an entry. + * The usage of this function is deprecated. For new code, use the equivalent: + * pidgin_setup_screenname_autocomplete_with_filter(entry, optmenu, pidgin_screenname_autocomplete_default_filter, GINT_TO_POINTER(all)) * * @param entry The GtkEntry on which to setup autocomplete. * @param optmenu A menu for accounts, returned by pidgin_account_option_menu_new(). * If @a optmenu is not @c NULL, it'll be updated when a screenname is chosen * from the autocomplete list. - * @param all Whether to include screennames from disconnected accounts. + * @param all Whether to include screennames from disconnected accounts. */ void pidgin_setup_screenname_autocomplete(GtkWidget *entry, GtkWidget *optmenu, gboolean all);
--- a/pidgin/pidginstock.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pidginstock.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -111,7 +111,7 @@ { PIDGIN_STOCK_STATUS_LOGOUT, "status", "log-out.png", TRUE, TRUE, TRUE, TRUE, FALSE, FALSE , NULL }, { PIDGIN_STOCK_STATUS_OFFLINE, "status", "offline.png", TRUE, TRUE, TRUE, TRUE, FALSE, FALSE, PIDGIN_STOCK_STATUS_OFFLINE_I }, { PIDGIN_STOCK_STATUS_PERSON, "status", "person.png", TRUE, TRUE, TRUE, TRUE, FALSE, FALSE, NULL }, - { PIDGIN_STOCK_STATUS_MESSAGE, "status", "message-pending.png",TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, + { PIDGIN_STOCK_STATUS_MESSAGE, "toolbar", "message-new.png",TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, { PIDGIN_STOCK_STATUS_IGNORED, "emblems", "blocked.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, { PIDGIN_STOCK_STATUS_FOUNDER, "emblems", "founder.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, @@ -155,7 +155,7 @@ { PIDGIN_STOCK_TOOLBAR_INSERT_IMAGE, "toolbar", "insert-image.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, { PIDGIN_STOCK_TOOLBAR_INSERT_LINK, "toolbar", "insert-link.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, { PIDGIN_STOCK_TOOLBAR_MESSAGE_NEW, "toolbar", "message-new.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, - { PIDGIN_STOCK_TOOLBAR_PENDING, "status", "message-pending.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, + { PIDGIN_STOCK_TOOLBAR_PENDING, "toolbar", "message-new.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, { PIDGIN_STOCK_TOOLBAR_PLUGINS, "toolbar", "plugins.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, { PIDGIN_STOCK_TOOLBAR_TYPING, "toolbar", "typing.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL }, { PIDGIN_STOCK_TOOLBAR_UNBLOCK, "toolbar", "unblock.png", TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL },
--- a/pidgin/pixmaps/Makefile.am Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pixmaps/Makefile.am Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -12,7 +12,7 @@ pidgin.ico pidginbuttonpixdir = $(datadir)/pixmaps/pidgin/buttons -pidginbuttonpix_DATA = edit.png pause.png +pidginbuttonpix_DATA = edit.png pause.png pidgindistpixdir = $(datadir)/pixmaps/pidgin pidgindistpix_DATA = logo.png arrow-down.xpm arrow-left.xpm arrow-right.xpm arrow-up.xpm
--- a/pidgin/pixmaps/Makefile.mingw Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pixmaps/Makefile.mingw Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -10,7 +10,7 @@ datadir := $(PIDGIN_INSTALL_DIR) include ./Makefile.am -.PHONY: install +.PHONY: install clean install: if test '$(SUBDIRS)'; then \ @@ -27,3 +27,5 @@ cp $(pidgindistpix_DATA) $(pidgindistpixdir); \ fi; +clean: + $(MAKE) -C emotes -f $(MINGW_MAKEFILE) clean || exit 1 ;\
--- a/pidgin/pixmaps/emotes/Makefile.mingw Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pixmaps/emotes/Makefile.mingw Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -6,7 +6,7 @@ include ./Makefile.am -.PHONY: install +.PHONY: install clean install: if test '$(SUBDIRS)'; then \ @@ -14,3 +14,10 @@ $(MAKE) -C $$subdir -f Makefile.mingw install || exit 1; \ done; \ fi; + +clean: + if test '$(SUBDIRS)'; then \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + $(MAKE) -C $$subdir -f Makefile.mingw clean || exit 1; \ + done; \ + fi;
--- a/pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -133,99 +133,99 @@ ### Following QQ 2006 [QQ] -shock.png /惊讶 /:O /jy /surprised -curl-lip.png /撇嘴 /:~ /pz /curl_lip -desire.png /色 /:* /se /desire -dazed.png /发呆 /:| /dazed -party.png /得意 /8-) /dy /revel -crying.png /流泪 /:< /ll /cry -bashful.png /害羞 /:$ /hx /bashful -shut-mouth.png /闭嘴 /:X /bz /shut_mouth -sleepy.png /睡 /:Z /shui /sleep -weep.png /大哭 /:'( /dk /weep -embarrassed.png /尴尬 /:-| /gg /embarassed -pissed-off.png /发怒 /:@ /fn /pissed_off -act-up.png /调皮 /:P /tp /act_up -smile-big.png /呲牙 /:D /cy /toothy_smile -smile.png /微笑 /:) /wx /small_smile -sad.png /难过 /:( /ng /sad -glasses-cool.png /酷 /:+ /kuk /cool -doctor.png /非典 /:# /feid /SARS -silly.png /抓狂 /:Q /zk /crazy -sick.png /吐 /:T /tu /vomit -snicker.png /偷笑 /;p /tx /titter -cute.png /可爱 /;-D /ka /cute -disdain.png /白眼 /;d /by /disdain -arrogant.png /傲慢 /;o /am /arrogant -starving.png /饥饿 /:g /jie /starving -yawn.png /困 /|-) /kun /sleepy -terror.png /惊恐 /:! /jk /terror -sweat.png /流汗 /:L /sweat -smirk.png /憨笑 /:> /hanx /smirk -soldier.png /大兵 /:; /db /soldier -struggle.png /奋斗 /;f /fendou /struggle -curse.png /咒骂 /:-S /zhm /curse -question.png /疑问 /? /yiw /question -quiet.png /嘘... /;x /xu /shh -hypnotized.png /晕 /;@ /yun /dizzy -excruciating.png /折磨 /:8 /zhem /excrutiating -freaked-out.png /衰 /;! /shuai /freaked_out -skeleton.png /骷髅 /!!! /kl /skeleton -hammer.png /敲打 /xx /qiao /hammer -bye.png /再见 /bye /zj /bye -go-away.png /闪人 /go /shan /go -tremble.png /发抖 /shake /fad /shake -in-love.png /爱情 /love /aiq /love -jump.png /跳 /jump /tiao /jump -search.png /找 /find /zhao /search -lashes.png /美眉 /& /mm /beautiful_eyebrows -pig.png /猪头 /pig /zt /pig -cat.png /猫咪 /cat /mm /cat -dog.png /小狗 /dog /xg /dog -hug-left.png /拥抱 /hug /yb /hug -coins.png /钱 /$ /qianc /money -lamp.png /灯泡 /! /dp /lightbulb -bowl.png /酒杯 /cup /bei /cup -cake.png /蛋糕 /cake /dg /cake -thunder.png /闪电 /li /shd /lightning -bomb.png /炸弹 /bome /zhd /bomb -knife.png /刀 /kn /dao /knife -soccerball.png /足球 /footb /zq /soccer -musical-note.png /音乐 /music /yy /music -poop.png /便便 /shit /bb /shit -coffee.png /咖啡 /coffee /kf /coffee -eat.png /饭 /eat /fan /eat -pill.png /药丸 /pill /yw /pill -rose.png /玫瑰 /rose /mg /rose -wilt.png /凋谢 /fade /dx /wilt -kiss.png /吻 /kiss /wen /kiss -love.png /爱心 /heart /xin /heart -love-over.png /心碎 /break /xs /broken_heart -meeting.png /会议 /meeting /hy /meeting -present.png /礼物 /gift /lw /gift -phone.png /电话 /phone /dh /phone -clock.png /时间 /time /sj /time -mail.png /邮件 /email /yj /email -tv.png /电视 /TV /ds /TV -sun.png /太阳 /sun /ty /sun -moon.png /月亮 /moon /yl /moon -good.png /强 /strong /qiang /thumbs_up -bad.png /弱 /weak /ruo /thumbs_down -handshake.png /握手 /share /ws /handshake -victory.png /胜利 /v /shl /victory -beauty.png /美女 /<J> /mn /beauty -qq.png /Q仔 /<QQ> /qz /qq -blowkiss.png /飞吻 /<L> /fw /blow_kiss -angry.png /怄火 /<O> /oh /angry -liquor.png /白酒 /<B> /bj /baijiu -can.png /汽水 /<U> /qsh /soda -watermelon.png /西瓜 /<W> /xigua /watermelon -rain.png /下雨 /<!!> /xy /rain -cloudy.png /多云 /<~> /duoy /cloudy -snowman.png /雪人 /<Z> /xr /snowman -star.png /星星 /<*> /xixing /star -girl.png /女 /<00> /nv /woman -boy.png /男 /<11> /nan /man +shock.png /:O /jy /surprised +curl-lip.png /:~ /pz /curl_lip +desire.png /:* /se /desire +dazed.png /:| /dazed +party.png /8-) /dy /revel +crying.png /:< /ll /cry +bashful.png /:$ /hx /bashful +shut-mouth.png /:X /bz /shut_mouth +sleepy.png /:Z /shui /sleep +weep.png /:'( /dk /weep +embarrassed.png /:-| /gg /embarassed +pissed-off.png /:@ /fn /pissed_off +act-up.png /:P /tp /act_up +smile-big.png /:D /cy /toothy_smile +smile.png /:) /wx /small_smile +sad.png /:( /ng /sad +glasses-cool.png /:+ /kuk /cool +doctor.png /:# /feid /SARS +silly.png /:Q /zk /crazy +sick.png /:T /tu /vomit +snicker.png /;p /tx /titter +cute.png /;-D /ka /cute +disdain.png /;d /by /disdain +arrogant.png /;o /am /arrogant +starving.png /:g /jie /starving +yawn.png /|-) /kun /sleepy +terror.png /:! /jk /terror +sweat.png /:L /sweat +smirk.png /:> /hanx /smirk +soldier.png /:; /db /soldier +struggle.png /;f /fendou /struggle +curse.png /:-S /zhm /curse +question.png /? /yiw /question +quiet.png /;x /xu /shh +hypnotized.png /;@ /yun /dizzy +excruciating.png /:8 /zhem /excrutiating +freaked-out.png /;! /shuai /freaked_out +skeleton.png /!!! /kl /skeleton +hammer.png /xx /qiao /hammer +bye.png /bye /zj /bye +go-away.png /go /shan /go +tremble.png /shake /fad /shake +in-love.png /love /aiq /love +jump.png /jump /tiao /jump +search.png /find /zhao /search +lashes.png /& /mm /beautiful_eyebrows +pig.png /pig /zt /pig +cat.png /cat /mm /cat +dog.png /dog /xg /dog +hug-left.png /hug /yb /hug +coins.png /$ /qianc /money +lamp.png /! /dp /lightbulb +bowl.png /cup /bei /cup +cake.png /cake /dg /cake +thunder.png /li /shd /lightning +bomb.png /bome /zhd /bomb +knife.png /kn /dao /knife +soccerball.png /footb /zq /soccer +musical-note.png /music /yy /music +poop.png /shit /bb /shit +coffee.png /coffee /kf /coffee +eat.png /eat /fan /eat +pill.png /pill /yw /pill +rose.png /rose /mg /rose +wilt.png /fade /dx /wilt +kiss.png /kiss /wen /kiss +love.png /heart /xin /heart +love-over.png /break /xs /broken_heart +meeting.png /meeting /hy /meeting +present.png /gift /lw /gift +phone.png /phone /dh /phone +clock.png /time /sj /time +mail.png /email /yj /email +tv.png /TV /ds /TV +sun.png /sun /ty /sun +moon.png /moon /yl /moon +good.png /strong /qiang /thumbs_up +bad.png /weak /ruo /thumbs_down +handshake.png /share /ws /handshake +victory.png /v /shl /victory +beauty.png /<J> /mn /beauty +qq.png /<QQ> /qz /qq +blowkiss.png /<L> /fw /blow_kiss +angry.png /<O> /oh /angry +liquor.png /<B> /bj /baijiu +can.png /<U> /qsh /soda +watermelon.png /<W> /xigua /watermelon +rain.png /<!!> /xy /rain +cloudy.png /<~> /duoy /cloudy +snowman.png /<Z> /xr /snowman +star.png /<*> /xixing /star +girl.png /<00> /nv /woman +boy.png /<11> /nan /man ! skywalker.png C:-) c:-) C:) c:) ! monkey.png :-(|)
--- a/pidgin/pixmaps/emotes/default/Makefile.mingw Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pixmaps/emotes/default/Makefile.mingw Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -6,7 +6,7 @@ include ./Makefile.am -.PHONY: install +.PHONY: install clean install: if test '$(SUBDIRS)'; then \ @@ -14,3 +14,11 @@ $(MAKE) -C $$subdir -f Makefile.mingw install || exit 1; \ done; \ fi; + +clean: + if test '$(SUBDIRS)'; then \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + $(MAKE) -C $$subdir -f Makefile.mingw clean || exit 1; \ + done; \ + fi; +
--- a/pidgin/pixmaps/icons/22/Makefile.am Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pixmaps/icons/22/Makefile.am Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -2,7 +2,7 @@ EXTRA_DIST = pidgin.png -pidginiconspixdir = $(datadir)/icons/hicolor/24x24/apps +pidginiconspixdir = $(datadir)/icons/hicolor/22x22/apps pidginiconspix_DATA = $(EXTRA_DIST)
--- a/pidgin/pixmaps/icons/Makefile.am Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pixmaps/icons/Makefile.am Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,4 +1,4 @@ -SUBDIRS = 16 24 32 48 +SUBDIRS = 16 22 24 32 48 EXTRA_DIST = \ Makefile.mingw \
--- a/pidgin/pixmaps/icons/Makefile.mingw Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pixmaps/icons/Makefile.mingw Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -11,7 +11,9 @@ install_real: if test '$(SUBDIRS)'; then \ list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if [ "$$subdir" != "22" ]; then \ $(MAKE) -C $$subdir -f Makefile.mingw install || exit 1; \ + fi; \ done; \ fi;
--- a/pidgin/pixmaps/status/16/Makefile.am Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/pixmaps/status/16/Makefile.am Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -8,7 +8,6 @@ invisible.png \ log-in.png \ log-out.png \ - message-pending.png \ offline.png \ person.png
--- a/pidgin/plugins/cap/Makefile.am Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/plugins/cap/Makefile.am Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -25,3 +25,5 @@ $(DEBUG_CFLAGS) \ $(GTK_CFLAGS) \ $(SQLITE3_CFLAGS) + +EXTRA_DIST = Makefile.mingw
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/pidgin/plugins/cap/Makefile.mingw Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -0,0 +1,82 @@ +# +# Makefile.mingw +# +# Description: Makefile for cap plugin. +# + +PIDGIN_TREE_TOP := ../../.. +include $(PIDGIN_TREE_TOP)/libpurple/win32/global.mak + +TARGET = cap + +# This is where sqlite3.[ch] from the sqlite "amalgamation" archive were extracted to +# This is available from http://www.sqlite.org/download.html +SQLITE_TOP ?= $(WIN32_DEV_TOP)/sqlite-3.4.1 + +## +## INCLUDE PATHS +## +INCLUDE_PATHS += -I. \ + -I$(SQLITE_TOP) \ + -I$(GTK_TOP)/include \ + -I$(GTK_TOP)/include/gtk-2.0 \ + -I$(GTK_TOP)/include/glib-2.0 \ + -I$(GTK_TOP)/include/pango-1.0 \ + -I$(GTK_TOP)/include/atk-1.0 \ + -I$(GTK_TOP)/include/cairo \ + -I$(GTK_TOP)/lib/glib-2.0/include \ + -I$(GTK_TOP)/lib/gtk-2.0/include \ + -I$(PURPLE_TOP) \ + -I$(PURPLE_TOP)/win32 \ + -I$(PIDGIN_TOP) \ + -I$(PIDGIN_TOP)/win32 \ + -I$(PIDGIN_TREE_TOP) + +LIB_PATHS += -L$(GTK_TOP)/lib \ + -L$(PURPLE_TOP) \ + -L$(PIDGIN_TOP) + +## +## SOURCES, OBJECTS +## +C_SRC = cap.c \ + $(SQLITE_TOP)/sqlite3.c + +OBJECTS = $(C_SRC:%.c=%.o) + +## +## LIBRARIES +## +LIBS = -lgtk-win32-2.0 \ + -lglib-2.0 \ + -lgdk-win32-2.0 \ + -lgobject-2.0 \ + -lintl \ + -lpurple \ + -lpidgin + +include $(PIDGIN_COMMON_RULES) + +## +## TARGET DEFINITIONS +## +.PHONY: all install clean + +all: $(TARGET).dll + +install: $(PIDGIN_INSTALL_PLUGINS_DIR) all + cp $(TARGET).dll $(PIDGIN_INSTALL_PLUGINS_DIR) + +$(OBJECTS): $(PIDGIN_CONFIG_H) + +$(TARGET).dll: $(PURPLE_DLL).a $(PIDGIN_DLL).a $(OBJECTS) + $(CC) -shared $(OBJECTS) $(LIB_PATHS) $(LIBS) $(DLL_LD_FLAGS) -o $(TARGET).dll + +## +## CLEAN RULES +## +clean: + rm -rf $(OBJECTS) + rm -rf $(TARGET).dll + +include $(PIDGIN_COMMON_TARGETS)
--- a/pidgin/plugins/cap/cap.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/plugins/cap/cap.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -107,25 +107,26 @@ } static CapStatistics * get_stats_for(PurpleBuddy *buddy) { - gchar *buddy_name; CapStatistics *stats; g_return_val_if_fail(buddy != NULL, NULL); - buddy_name = g_strdup(buddy->name); - stats = g_hash_table_lookup(_buddy_stats, buddy_name); + stats = g_hash_table_lookup(_buddy_stats, buddy->name); if(!stats) { stats = g_malloc(sizeof(CapStatistics)); stats->last_message = -1; stats->last_message_status_id = NULL; stats->last_status_id = NULL; stats->prediction = NULL; - g_hash_table_insert(_buddy_stats, buddy_name, stats); stats->buddy = buddy; stats->last_seen = -1; stats->last_status_id = ""; + + g_hash_table_insert(_buddy_stats, g_strdup(buddy->name), stats); } else { - g_free(buddy_name); + /* This may actually be a different PurpleBuddy than what is in stats. + * We replace stats->buddy to make sure we're looking at a valid pointer. */ + stats->buddy = buddy; } generate_prediction(stats); return stats; @@ -409,7 +410,7 @@ /* buddy-signed-on */ static void buddy_signed_on(PurpleBuddy *buddy) { CapStatistics *stats = get_stats_for(buddy); - + /* If the statistic object existed but doesn't have a buddy pointer associated * with it then reassociate one with it. The pointer being null is a result * of a buddy with existing stats signing off and Purple sticking around. */
--- a/pidgin/win32/nsis/translations/german.nsh Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/win32/nsis/translations/german.nsh Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,82 +1,82 @@ -;; vim:syn=winbatch:encoding=cp1252: -;; -;; german.nsh -;; -;; German language strings for the Windows Pidgin NSIS installer. -;; Windows Code page: 1252 -;; -;; Author: Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>, 2007. -;; Version 5 -;; - -; Startup checks -!define INSTALLER_IS_RUNNING "Der Installer luft schon." -!define PIDGIN_IS_RUNNING "Eine Instanz von Pidgin luft momentan schon. Beenden Sie Pidgin und versuchen Sie es nochmal." -!define GTK_INSTALLER_NEEDED "Die GTK+ Runtime Umgebung fehlt entweder oder muss aktualisiert werden.$\rBitte installieren Sie v${GTK_MIN_VERSION} oder hher der GTK+ Runtime" - -; License Page -!define PIDGIN_LICENSE_BUTTON "Weiter >" -!define PIDGIN_LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) wird unter der GNU General Public License (GPL) verffentlicht. Die Lizenz dient hier nur der Information. $_CLICK" - -; Components Page -!define PIDGIN_SECTION_TITLE "Pidgin Instant Messaging Client (erforderlich)" -!define GTK_SECTION_TITLE "GTK+ Runtime Umgebung (erforderlich)" -!define PIDGIN_SHORTCUTS_SECTION_TITLE "Verknpfungen" -!define PIDGIN_DESKTOP_SHORTCUT_SECTION_TITLE "Desktop" -!define PIDGIN_STARTMENU_SHORTCUT_SECTION_TITLE "Startmen" -!define PIDGIN_SECTION_DESCRIPTION "Pidgin-Basisdateien und -DLLs" -!define GTK_SECTION_DESCRIPTION "Ein Multi-Plattform-GUI-Toolkit, verwendet von Pidgin" - -!define PIDGIN_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION "Verknpfungen zum Starten von Pidgin" -!define PIDGIN_DESKTOP_SHORTCUT_DESC "Erstellt eine Verknpfung zu Pidgin auf dem Desktop" -!define PIDGIN_STARTMENU_SHORTCUT_DESC "Erstellt einen Eintrag fr Pidgin im Startmen" - -; GTK+ Directory Page -!define GTK_UPGRADE_PROMPT "Eine alte Version der GTK+ Runtime wurde gefunden. Mchten Sie aktualisieren?$\rHinweis: $(^Name) funktioniert evtl. nicht, wenn Sie nicht aktualisieren." -!define GTK_WINDOWS_INCOMPATIBLE "Windows 95/98/Me sind inkompatibel zu GTK+ 2.8.0 oder neuer. GTK+ ${GTK_INSTALL_VERSION} wird nicht installiert.$\rWenn Sie nicht GTK+ ${GTK_MIN_VERSION} oder neuer installiert haben, wird die Installation jetzt abgebrochent." - -; Installer Finish Page -!define PIDGIN_FINISH_VISIT_WEB_SITE "Besuchen Sie die Windows Pidgin Webseite" - -; Pidgin Section Prompts and Texts -!define PIDGIN_PROMPT_CONTINUE_WITHOUT_UNINSTALL "Die aktuell installierte Version von Pidgin kann nicht deinstalliert werden. Die neue Version wird installiert, ohne dass die aktuell installierte Version gelscht wird." - -; GTK+ Section Prompts -!define GTK_INSTALL_ERROR "Fehler beim Installieren der GTK+ Runtime." -!define GTK_BAD_INSTALL_PATH "Der Pfad, den Sie eingegeben haben, existiert nicht und kann nicht erstellt werden." - -; URL Handler section -!define URI_HANDLERS_SECTION_TITLE "URI-Behandlung" - -; Uninstall Section Prompts -!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_1 "Der Deinstaller konnte keine Registrierungsschlssel fr Pidgin finden.$\rEs ist wahrscheinlich, da ein anderer Benutzer diese Anwendung installiert hat." -!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_2 "Sie haben keine Berechtigung, diese Anwendung zu deinstallieren." - -; Spellcheck Section Prompts -!define PIDGIN_SPELLCHECK_SECTION_TITLE "Untersttzung fr Rechtschreibkontrolle" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_ERROR "Fehler bei der Installation der Rechtschreibkontrolle" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_DICT_ERROR "Fehler bei der Installation des Wrterbuches fr die Rechtschreibkontrolle" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_SECTION_DESCRIPTION "Untersttzung fr Rechtschreibkontrolle. (Fr die Installation ist eine Internet-Verbindung ntig)" -!define ASPELL_INSTALL_FAILED "Installation gescheitert" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_BRETON "Bretonisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_CATALAN "Katalanisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_CZECH "Tschechisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_WELSH "Walisisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_DANISH "Dnisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_GERMAN "Deutsch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_GREEK "Griechisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_ENGLISH "Englisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_ESPERANTO "Esperanto" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_SPANISH "Spanisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_FAROESE "Farersprache" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_FRENCH "Franzsisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_ITALIAN "Italienisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_DUTCH "Hollndisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_NORWEGIAN "Norwegisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_POLISH "Polnisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_PORTUGUESE "Portugiesisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_ROMANIAN "Rumnisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_RUSSIAN "Russisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_SLOVAK "Slowakisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_SWEDISH "Schwedisch" -!define PIDGIN_SPELLCHECK_UKRAINIAN "Ukrainisch" +;; vim:syn=winbatch:encoding=cp1252: +;; +;; german.nsh +;; +;; German language strings for the Windows Pidgin NSIS installer. +;; Windows Code page: 1252 +;; +;; Author: Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>, 2007. +;; Version 6 +;; + +; Startup checks +!define INSTALLER_IS_RUNNING "Der Installer luft schon." +!define PIDGIN_IS_RUNNING "Eine Instanz von Pidgin luft momentan schon. Beenden Sie Pidgin und versuchen Sie es nochmal." +!define GTK_INSTALLER_NEEDED "Die GTK+ Runtime Umgebung fehlt entweder oder muss aktualisiert werden.$\rBitte installieren Sie v${GTK_MIN_VERSION} oder hher der GTK+ Runtime" + +; License Page +!define PIDGIN_LICENSE_BUTTON "Weiter >" +!define PIDGIN_LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) wird unter der GNU General Public License (GPL) verffentlicht. Die Lizenz dient hier nur der Information. $_CLICK" + +; Components Page +!define PIDGIN_SECTION_TITLE "Pidgin Instant Messaging Client (erforderlich)" +!define GTK_SECTION_TITLE "GTK+ Runtime Umgebung (erforderlich)" +!define PIDGIN_SHORTCUTS_SECTION_TITLE "Verknpfungen" +!define PIDGIN_DESKTOP_SHORTCUT_SECTION_TITLE "Desktop" +!define PIDGIN_STARTMENU_SHORTCUT_SECTION_TITLE "Startmen" +!define PIDGIN_SECTION_DESCRIPTION "Pidgin-Basisdateien und -DLLs" +!define GTK_SECTION_DESCRIPTION "Ein Multi-Plattform-GUI-Toolkit, verwendet von Pidgin" + +!define PIDGIN_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION "Verknpfungen zum Starten von Pidgin" +!define PIDGIN_DESKTOP_SHORTCUT_DESC "Erstellt eine Verknpfung zu Pidgin auf dem Desktop" +!define PIDGIN_STARTMENU_SHORTCUT_DESC "Erstellt einen Eintrag fr Pidgin im Startmen" + +; GTK+ Directory Page +!define GTK_UPGRADE_PROMPT "Eine alte Version der GTK+ Runtime wurde gefunden. Mchten Sie aktualisieren?$\rHinweis: $(^Name) funktioniert evtl. nicht, wenn Sie nicht aktualisieren." +!define GTK_WINDOWS_INCOMPATIBLE "Windows 95/98/Me sind inkompatibel zu GTK+ 2.8.0 oder neuer. GTK+ ${GTK_INSTALL_VERSION} wird nicht installiert.$\rWenn Sie nicht GTK+ ${GTK_MIN_VERSION} oder neuer installiert haben, wird die Installation jetzt abgebrochent." + +; Installer Finish Page +!define PIDGIN_FINISH_VISIT_WEB_SITE "Besuchen Sie die Pidgin Webseite" + +; Pidgin Section Prompts and Texts +!define PIDGIN_PROMPT_CONTINUE_WITHOUT_UNINSTALL "Die aktuell installierte Version von Pidgin kann nicht deinstalliert werden. Die neue Version wird installiert, ohne dass die aktuell installierte Version gelscht wird." + +; GTK+ Section Prompts +!define GTK_INSTALL_ERROR "Fehler beim Installieren der GTK+ Runtime." +!define GTK_BAD_INSTALL_PATH "Der Pfad, den Sie eingegeben haben, existiert nicht und kann nicht erstellt werden." + +; URL Handler section +!define URI_HANDLERS_SECTION_TITLE "URI-Behandlung" + +; Uninstall Section Prompts +!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_1 "Der Deinstaller konnte keine Registrierungsschlssel fr Pidgin finden.$\rEs ist wahrscheinlich, da ein anderer Benutzer diese Anwendung installiert hat." +!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_2 "Sie haben keine Berechtigung, diese Anwendung zu deinstallieren." + +; Spellcheck Section Prompts +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SECTION_TITLE "Untersttzung fr Rechtschreibkontrolle" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ERROR "Fehler bei der Installation der Rechtschreibkontrolle" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_DICT_ERROR "Fehler bei der Installation des Wrterbuches fr die Rechtschreibkontrolle" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SECTION_DESCRIPTION "Untersttzung fr Rechtschreibkontrolle. (Fr die Installation ist eine Internet-Verbindung ntig)" +!define ASPELL_INSTALL_FAILED "Installation gescheitert" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_BRETON "Bretonisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_CATALAN "Katalanisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_CZECH "Tschechisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_WELSH "Walisisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_DANISH "Dnisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_GERMAN "Deutsch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_GREEK "Griechisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ENGLISH "Englisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ESPERANTO "Esperanto" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SPANISH "Spanisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_FAROESE "Farersprache" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_FRENCH "Franzsisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ITALIAN "Italienisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_DUTCH "Hollndisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_NORWEGIAN "Norwegisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_POLISH "Polnisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_PORTUGUESE "Portugiesisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ROMANIAN "Rumnisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_RUSSIAN "Russisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SLOVAK "Slowakisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SWEDISH "Schwedisch" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_UKRAINIAN "Ukrainisch"
--- a/pidgin/win32/nsis/translations/swedish.nsh Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/win32/nsis/translations/swedish.nsh Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,48 +1,80 @@ -;; -;; swedish.nsh -;; -;; Swedish language strings for the Windows Pidgin NSIS installer. -;; Windows Code page: 1252 -;; -;; Author: Tore Lundqvist <tlt@mima.x.se>, 2003. -;; Author: Peter Hjalmarsson <xake@telia.com>, 2005. -;; Version 3 - -; Make sure to update the PIDGIN_MACRO_LANGUAGEFILE_END macro in -; langmacros.nsh when updating this file - -; Startup Checks -!define INSTALLER_IS_RUNNING "Installationsprogrammet krs redan." -!define PIDGIN_IS_RUNNING "En instans av Pidgin krs redan. Avsluta Pidgin och frsk igen." -!define GTK_INSTALLER_NEEDED "Krmiljn GTK+ r antingen inte installerat eller behver uppgraderas.$\rVar god installera v${GTK_MIN_VERSION} eller hgre av GTK+-krmiljn." - -; License Page -!define PIDGIN_LICENSE_BUTTON "Nsta >" -!define PIDGIN_LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) r utgivet under GPL. Licensen finns tillgnglig hr fr infromationssyften enbart. $_CLICK" - -; Components Page -!define PIDGIN_SECTION_TITLE "Pidgin Snabbmeddelandeklient (obligatorisk)" -!define GTK_SECTION_TITLE "GTK+-krmilj (obligatorisk)" -!define PIDGIN_SHORTCUTS_SECTION_TITLE "Genvgar" -!define PIDGIN_DESKTOP_SHORTCUT_SECTION_TITLE "Skrivbord" -!define PIDGIN_STARTMENU_SHORTCUT_SECTION_TITLE "Startmeny" -!define PIDGIN_SECTION_DESCRIPTION "Pidgin krnfiler och DLL:er" -!define GTK_SECTION_DESCRIPTION "En GUI-verktygsuppsttning fr flera olika plattformar som Pidgin anvnder." - -!define PIDGIN_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION "Genvgar fr att starta Pidgin" -!define PIDGIN_DESKTOP_SHORTCUT_DESC "Skapar en genvg till Pidgin p skrivbordet" -!define PIDGIN_STARTMENU_SHORTCUT_DESC "Skapar ett tillgg i startmenyn fr Pidgin" - -; GTK+ Directory Page -!define GTK_UPGRADE_PROMPT "En ldre version av GTK+ runtime hittades, vill du uppgradera den?$\rOBS! $(^Name) kommer kanske inte att fungera om du inte uppgraderar." - -; Installer Finish Page -!define PIDGIN_FINISH_VISIT_WEB_SITE "Besk Windows-Pidgin hemsida" - -; GTK+ Section Prompts -!define GTK_INSTALL_ERROR "Fel vid installation av GTK+ runtime." -!define GTK_BAD_INSTALL_PATH "Den skvg du angivit gr inte att komma t eller skapa." - -; Uninstall Section Prompts -!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_1 "Avinstalleraren kunde inte hitta registervrden fr Pidgin.$\rAntagligen har en annan anvndare installerat applikationen." -!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_2 "Du har inte rttigheter att avinstallera den hr applikationen." +;; +;; swedish.nsh +;; +;; Swedish language strings for the Windows Pidgin NSIS installer. +;; Windows Code page: 1252 +;; +;; Author: Tore Lundqvist <tlt@mima.x.se>, 2003. +;; Author: Peter Hjalmarsson <xake@telia.com>, 2005. +;; Version 3 + +; Startup Checks +!define INSTALLER_IS_RUNNING "Installationsprogrammet krs redan." +!define PIDGIN_IS_RUNNING "En instans av Pidgin krs redan. Avsluta Pidgin och frsk igen." +!define GTK_INSTALLER_NEEDED "Krmiljn GTK+ r antingen inte installerat eller behver uppgraderas.$\rVar god installera v${GTK_MIN_VERSION} eller hgre av GTK+-krmiljn." + +; License Page +!define PIDGIN_LICENSE_BUTTON "Nsta >" +!define PIDGIN_LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) r utgivet under GPL. Licensen finns tillgnglig hr fr informationssyften enbart. $_CLICK" + +; Components Page +!define PIDGIN_SECTION_TITLE "Pidgin Snabbmeddelandeklient (obligatorisk)" +!define GTK_SECTION_TITLE "GTK+-krmilj (obligatorisk)" +!define PIDGIN_SHORTCUTS_SECTION_TITLE "Genvgar" +!define PIDGIN_DESKTOP_SHORTCUT_SECTION_TITLE "Skrivbord" +!define PIDGIN_STARTMENU_SHORTCUT_SECTION_TITLE "Startmeny" +!define PIDGIN_SECTION_DESCRIPTION "Pidgins krnfiler och DLL:er" +!define GTK_SECTION_DESCRIPTION "En GUI-verktygsuppsttning fr flera olika plattformar som Pidgin anvnder." + +!define PIDGIN_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION "Genvgar fr att starta Pidgin" +!define PIDGIN_DESKTOP_SHORTCUT_DESC "Skapar en genvg till Pidgin p skrivbordet" +!define PIDGIN_STARTMENU_SHORTCUT_DESC "Skapar ett tillgg i startmenyn fr Pidgin" + +; GTK+ Directory Page +!define GTK_UPGRADE_PROMPT "En ldre version av GTK+ runtime hittades, vill du uppgradera den?$\rOBS! $(^Name) kommer kanske inte att fungera om du inte uppgraderar." + +; Installer Finish Page +!define PIDGIN_FINISH_VISIT_WEB_SITE "Besk Windows-Pidgin hemsida" + +; Pidgin Section Prompts and Texts +!define PIDGIN_PROMPT_CONTINUE_WITHOUT_UNINSTALL "Kunde inte avinstallera den nuvarande versionen av Pidgin. Den nya versionen kommer att installeras utan att ta bort den fr nrvarande installerade versionen." + +; GTK+ Section Prompts +!define GTK_INSTALL_ERROR "Fel vid installation av GTK+ runtime." +!define GTK_BAD_INSTALL_PATH "Den skvg du angivit gr inte att komma t eller skapa." + +; URL Handler section +!define URI_HANDLERS_SECTION_TITLE "URI Hanterare" + +; Uninstall Section Prompts +!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_1 "Avinstalleraren kunde inte hitta registervrden fr Pidgin.$\rAntagligen har en annan anvndare installerat applikationen." +!define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_2 "Du har inte rttigheter att avinstallera den hr applikationen." + +; Spellcheck Section Prompts +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SECTION_TITLE "Std fr rttstavning" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ERROR "Fel vid installation fr rttstavning" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_DICT_ERROR "Fel vid installation av rttstavningsordlista" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SECTION_DESCRIPTION "Std fr Rttstavning. (Internetanslutning krvs fr installation)" +!define ASPELL_INSTALL_FAILED "Installationen misslyckades" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_BRETON "Bretonska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_CATALAN "Katalanska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_CZECH "Tjeckiska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_WELSH "Kymriska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_DANISH "Danska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_GERMAN "Tyska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_GREEK "Grekiska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ENGLISH "Engelska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ESPERANTO "Esperanto" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SPANISH "Spanska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_FAROESE "Friska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_FRENCH "Franska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ITALIAN "Italienska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_DUTCH "Nederlndska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_NORWEGIAN "Norska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_POLISH "Polska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_PORTUGUESE "Portugisiska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_ROMANIAN "Rumnska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_RUSSIAN "Ryska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SLOVAK "Slovakiska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_SWEDISH "Svenska" +!define PIDGIN_SPELLCHECK_UKRAINIAN "Ukrainska"
--- a/pidgin/win32/winpidgin.c Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/pidgin/win32/winpidgin.c Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -332,10 +332,10 @@ break; case LANG_ROMANIAN: posix = "ro"; break; case LANG_RUSSIAN: posix = "ru"; break; - /* LANG_CROATIAN == LANG_SERBIAN == LANG_BOSNIAN */ case LANG_SLOVAK: posix = "sk"; break; case LANG_SLOVENIAN: posix = "sl"; break; case LANG_ALBANIAN: posix = "sq"; break; + /* LANG_CROATIAN == LANG_SERBIAN == LANG_BOSNIAN */ case LANG_SERBIAN: switch (sub_id) { case SUBLANG_SERBIAN_LATIN: @@ -538,6 +538,8 @@ char exe_name[MAX_PATH]; HMODULE hmod; char *tmp; + int pidgin_argc = __argc; + char **pidgin_argv = __argv; /* If debug or help or version flag used, create console for output */ if (strstr(lpszCmdLine, "-d") || strstr(lpszCmdLine, "-h") || strstr(lpszCmdLine, "-v")) { @@ -601,8 +603,20 @@ /* Determine if we're running in portable mode */ if (strstr(lpszCmdLine, "--portable-mode") || (exe_name != NULL && strstr(exe_name, "-portable.exe"))) { + int i = 0, c = 0; + printf("Running in PORTABLE mode.\n"); portable_mode = TRUE; + + /* Remove the --portable-mode arg from the args passed to pidgin so it doesn't choke */ + pidgin_argv = malloc(sizeof(char*) * pidgin_argc); + for (; i < __argc; i++) { + if (strstr(__argv[i], "--portable-mode") == NULL) { + pidgin_argv[c] = __argv[i]; + c++; + } else + pidgin_argc--; + } } if (portable_mode) @@ -635,5 +649,5 @@ return 0; } - return pidgin_main(hInstance, __argc, __argv); + return pidgin_main(hInstance, pidgin_argc, pidgin_argv); }
--- a/po/ChangeLog Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/po/ChangeLog Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -6,6 +6,7 @@ * French translation updated (Éric Boumaour) * Galician translation updated (Mar Castro) * German translation updated (Bjoern Voigt) + * German win32 translation updated (Bjoern Voigt) * Hebrew translation updated (Shalom Craimer) * Italian translation updated (Claudio Satriano) * Japanese translation updated (Takeshi Aihana) @@ -14,9 +15,12 @@ * Norwegian Nynorsk translation updated (Yngve Spjeld Landro) * Portuguese (Brazilian) win32 translation updated (Mauricio de L R Collares Neto) - * Romanian translation updated (Misu Moldovan) + * Romanian translation updated (Mişu Moldovan) + * Russian translation updated (Dmitry Beloglazov) * Slovenian translation updated (Martin Srebotnjak) * Spanish translation updated (Javier Fernandez-Sanguino Peña) + * Swedish translation updated (Peter Hjalmarsson) + * Swedish win32 translation updated (Peter Hjalmarsson) * Turkish Translation updated (Serdar Soytetir) * Valencian-Catalan translation added (Toni Hermoso Pulido)
--- a/po/POTFILES.in Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/po/POTFILES.in Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -200,6 +200,7 @@ pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c pidgin/plugins/gevolution/gevo-util.c pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c +pidgin/plugins/gtkbuddynote.c pidgin/plugins/gtk-signals-test.c pidgin/plugins/history.c pidgin/plugins/iconaway.c
--- a/po/de.po Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/po/de.po Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-09 09:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-07-12 14:41+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-07-28 21:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-28 21:25+0200\n" "Last-Translator: Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>\n" "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,17 +24,16 @@ #. Translators may want to transliterate the name. #. It is not to be translated. -#: ../finch/finch.c:70 ../finch/finch.c:298 ../finch/finch.c:327 -#: ../finch/finch.c:404 +#: finch/finch.c:70 finch/finch.c:298 finch/finch.c:327 finch/finch.c:404 msgid "Finch" msgstr "Finch" -#: ../finch/finch.c:204 +#: finch/finch.c:204 #, c-format msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n" msgstr "%s. Versuchen Sie `%s -h' für weitere Informationen.\n" -#: ../finch/finch.c:206 +#: finch/finch.c:206 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -55,7 +54,7 @@ " -n, --nologin nicht automatisch anmelden\n" " -v, --version zeigt aktuelle Version und beendet das Programm\n" -#: ../finch/finch.c:325 ../pidgin/gtkmain.c:708 +#: finch/finch.c:325 pidgin/gtkmain.c:708 #, c-format msgid "" "%s encountered errors migrating your settings from %s to %s. Please " @@ -67,494 +66,458 @@ "Migration per Hand. Bitte melden Sie diesen Fehler auf http://developer." "pidgin.im" -#: ../finch/gntaccount.c:122 ../finch/gntaccount.c:477 ../finch/gntblist.c:298 -#: ../finch/gntblist.c:423 ../finch/gntblist.c:436 ../finch/gntplugin.c:185 -#: ../finch/gntplugin.c:233 ../finch/gntstatus.c:297 ../finch/gntstatus.c:305 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1464 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:677 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:688 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1227 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:328 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:57 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1456 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1451 +#: finch/gntaccount.c:123 finch/gntaccount.c:478 finch/gntblist.c:299 +#: finch/gntblist.c:432 finch/gntblist.c:445 finch/gntplugin.c:185 +#: finch/gntplugin.c:233 finch/gntstatus.c:300 finch/gntstatus.c:308 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1464 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:677 libpurple/protocols/jabber/chat.c:688 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1227 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:328 libpurple/protocols/silc/ops.c:57 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1456 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1451 msgid "Error" msgstr "Fehler" -#: ../finch/gntaccount.c:122 +#: finch/gntaccount.c:123 msgid "Account was not added" msgstr "Konto wurde nicht hinzugefügt" -#: ../finch/gntaccount.c:123 +#: finch/gntaccount.c:124 msgid "Screenname of an account must be non-empty." msgstr "Benutzername eines Kontos darf nicht leer sein." -#: ../finch/gntaccount.c:430 +#: finch/gntaccount.c:431 msgid "New mail notifications" msgstr "Benachrichtigung über neue Mails" -#: ../finch/gntaccount.c:440 +#: finch/gntaccount.c:441 msgid "Remember password" msgstr "Passwort speichern" -#: ../finch/gntaccount.c:478 +#: finch/gntaccount.c:479 msgid "There's no protocol plugins installed." msgstr "Es sind keine Protokoll-Plugins installiert." -#: ../finch/gntaccount.c:479 +#: finch/gntaccount.c:480 msgid "(You probably forgot to 'make install'.)" msgstr "(Sie haben wahrscheinlich vergessen 'make install' aufzurufen.)" -#: ../finch/gntaccount.c:489 ../pidgin/gtkaccount.c:1473 -#: ../pidgin/gtkblist.c:4014 +#: finch/gntaccount.c:490 pidgin/gtkaccount.c:1473 pidgin/gtkblist.c:4024 msgid "Modify Account" msgstr "Konto bearbeiten" -#: ../finch/gntaccount.c:489 +#: finch/gntaccount.c:490 msgid "New Account" msgstr "Neues Konto" -#: ../finch/gntaccount.c:514 ../pidgin/gtkft.c:695 +#: finch/gntaccount.c:515 pidgin/gtkft.c:695 msgid "Protocol:" msgstr "Protokoll:" -#: ../finch/gntaccount.c:522 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:291 +#: finch/gntaccount.c:523 pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:291 msgid "Screen name:" msgstr "Benutzername:" -#: ../finch/gntaccount.c:535 +#: finch/gntaccount.c:536 msgid "Password:" msgstr "Passwort:" -#: ../finch/gntaccount.c:545 +#: finch/gntaccount.c:546 msgid "Alias:" msgstr "Alias:" #. Cancel button #. Cancel -#: ../finch/gntaccount.c:568 ../finch/gntaccount.c:631 -#: ../finch/gntaccount.c:875 ../finch/gntblist.c:342 ../finch/gntblist.c:411 -#: ../finch/gntblist.c:446 ../finch/gntblist.c:793 ../finch/gntblist.c:995 -#: ../finch/gntblist.c:1091 ../finch/gntblist.c:2197 ../finch/gntplugin.c:378 -#: ../finch/gntpounce.c:456 ../finch/gntpounce.c:654 ../finch/gntprefs.c:264 -#: ../finch/gntstatus.c:143 ../finch/gntstatus.c:478 ../finch/gntstatus.c:603 -#: ../libpurple/account.c:984 ../libpurple/account.c:1234 -#: ../libpurple/account.c:1269 ../libpurple/conversation.c:1173 -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:51 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:502 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:661 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:798 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:879 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:588 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1826 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1862 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:786 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:882 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1384 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:868 -#: ../libpurple/protocols/jabber/xdata.c:337 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:259 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:276 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:293 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:310 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:331 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6073 -#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1023 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:484 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:409 -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:124 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:140 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:365 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:144 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:399 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:115 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:174 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:269 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3388 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3474 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3645 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5397 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5487 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5612 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:455 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1076 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1191 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:616 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:746 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1816 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:823 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1031 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:468 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1084 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1189 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:600 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:730 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1904 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:736 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:942 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:989 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3248 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3259 ../pidgin/gtkaccount.c:1908 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2502 ../pidgin/gtkblist.c:5915 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:725 ../pidgin/gtkdialogs.c:863 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:955 ../pidgin/gtkdialogs.c:975 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:999 ../pidgin/gtkdialogs.c:1021 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1069 ../pidgin/gtkdialogs.c:1110 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1166 ../pidgin/gtkdialogs.c:1205 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1232 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:425 -#: ../pidgin/gtklog.c:302 ../pidgin/gtkplugin.c:288 ../pidgin/gtkpounce.c:1115 -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:562 ../pidgin/gtkprivacy.c:578 -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:603 ../pidgin/gtkprivacy.c:617 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:270 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:344 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1582 +#: finch/gntaccount.c:569 finch/gntaccount.c:632 finch/gntaccount.c:878 +#: finch/gntblist.c:343 finch/gntblist.c:420 finch/gntblist.c:455 +#: finch/gntblist.c:802 finch/gntblist.c:1004 finch/gntblist.c:1100 +#: finch/gntblist.c:2209 finch/gntplugin.c:378 finch/gntpounce.c:458 +#: finch/gntpounce.c:656 finch/gntprefs.c:264 finch/gntstatus.c:144 +#: finch/gntstatus.c:481 finch/gntstatus.c:606 libpurple/account.c:984 +#: libpurple/account.c:1234 libpurple/account.c:1269 +#: libpurple/conversation.c:1173 libpurple/plugins/buddynote.c:51 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:502 libpurple/protocols/gg/gg.c:661 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:798 libpurple/protocols/gg/gg.c:879 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:588 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1826 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1862 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:786 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:882 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1384 +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:868 libpurple/protocols/jabber/xdata.c:337 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:259 libpurple/protocols/msn/msn.c:276 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:293 libpurple/protocols/msn/msn.c:310 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:331 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6073 +#: libpurple/protocols/oscar/peer.c:1023 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:484 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:409 libpurple/protocols/qq/group.c:124 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:140 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:365 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:144 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:399 libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:115 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:174 libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:269 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3389 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3475 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3646 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5398 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5488 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5613 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:455 libpurple/protocols/silc/buddy.c:1076 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1191 libpurple/protocols/silc/chat.c:616 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:746 libpurple/protocols/silc/ops.c:1816 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:823 libpurple/protocols/silc/silc.c:1031 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:468 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1084 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1189 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:600 libpurple/protocols/silc10/chat.c:730 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1904 libpurple/protocols/silc10/silc.c:736 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:942 libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:989 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3252 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3263 pidgin/gtkaccount.c:1912 +#: pidgin/gtkaccount.c:2506 pidgin/gtkblist.c:5926 pidgin/gtkdialogs.c:727 +#: pidgin/gtkdialogs.c:865 pidgin/gtkdialogs.c:957 pidgin/gtkdialogs.c:977 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1001 pidgin/gtkdialogs.c:1023 pidgin/gtkdialogs.c:1071 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1112 pidgin/gtkdialogs.c:1168 pidgin/gtkdialogs.c:1207 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1234 pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:425 pidgin/gtklog.c:327 +#: pidgin/gtkplugin.c:288 pidgin/gtkpounce.c:1115 pidgin/gtkprivacy.c:562 +#: pidgin/gtkprivacy.c:578 pidgin/gtkprivacy.c:603 pidgin/gtkprivacy.c:617 +#: pidgin/gtkrequest.c:270 pidgin/gtksavedstatuses.c:344 +#: pidgin/gtkstatusbox.c:1572 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #. Save button #. Save -#: ../finch/gntaccount.c:572 ../finch/gntplugin.c:378 ../finch/gntpounce.c:462 -#: ../finch/gntprefs.c:264 ../finch/gntstatus.c:481 ../finch/gntstatus.c:591 -#: ../libpurple/account.c:1268 ../libpurple/plugins/buddynote.c:50 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:587 ../pidgin/gtkdebug.c:748 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:276 +#: finch/gntaccount.c:573 finch/gntplugin.c:378 finch/gntpounce.c:464 +#: finch/gntprefs.c:264 finch/gntstatus.c:484 finch/gntstatus.c:594 +#: libpurple/account.c:1268 libpurple/plugins/buddynote.c:50 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:587 pidgin/gtkdebug.c:748 +#: pidgin/gtkrequest.c:276 msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: ../finch/gntaccount.c:625 ../pidgin/gtkaccount.c:1900 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:332 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1576 +#: finch/gntaccount.c:626 pidgin/gtkaccount.c:1904 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:332 pidgin/gtkstatusbox.c:1566 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete %s?" msgstr "Wollen Sie %s wirklich löschen?" -#: ../finch/gntaccount.c:628 +#: finch/gntaccount.c:629 msgid "Delete Account" msgstr "Konto löschen" #. Delete button -#: ../finch/gntaccount.c:630 ../finch/gntaccount.c:699 -#: ../finch/gntpounce.c:653 ../finch/gntpounce.c:715 ../finch/gntstatus.c:142 -#: ../finch/gntstatus.c:207 ../pidgin/gtkaccount.c:1907 ../pidgin/gtklog.c:301 -#: ../pidgin/gtkpounce.c:1114 ../pidgin/gtkrequest.c:273 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:343 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1581 +#: finch/gntaccount.c:631 finch/gntaccount.c:701 finch/gntpounce.c:655 +#: finch/gntpounce.c:718 finch/gntstatus.c:143 finch/gntstatus.c:209 +#: pidgin/gtkaccount.c:1911 pidgin/gtklog.c:326 pidgin/gtkpounce.c:1114 +#: pidgin/gtkrequest.c:273 pidgin/gtksavedstatuses.c:343 +#: pidgin/gtkstatusbox.c:1571 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: ../finch/gntaccount.c:662 ../finch/gntblist.c:2103 ../finch/gntui.c:77 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2328 ../pidgin/gtkdocklet.c:522 +#: finch/gntaccount.c:663 finch/gntblist.c:2115 finch/gntui.c:77 +#: pidgin/gtkaccount.c:2329 pidgin/gtkdocklet.c:522 msgid "Accounts" msgstr "Konten" -#: ../finch/gntaccount.c:668 +#: finch/gntaccount.c:669 msgid "You can enable/disable accounts from the following list." msgstr "Sie können Konten auf der folgenden Liste (de)aktivieren." #. Add button -#: ../finch/gntaccount.c:691 ../finch/gntaccount.c:874 ../finch/gntblist.c:341 -#: ../finch/gntblist.c:411 ../finch/gntblist.c:446 ../finch/gntnotify.c:379 -#: ../finch/gntpounce.c:700 ../finch/gntstatus.c:197 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:878 ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:116 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:175 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:270 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5486 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:615 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:599 ../pidgin/gtkaccount.c:2501 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5914 ../pidgin/gtkconv.c:1652 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:274 +#: finch/gntaccount.c:692 finch/gntaccount.c:877 finch/gntblist.c:342 +#: finch/gntblist.c:420 finch/gntblist.c:455 finch/gntnotify.c:379 +#: finch/gntpounce.c:702 finch/gntstatus.c:198 libpurple/protocols/gg/gg.c:878 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:116 libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:175 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:270 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5487 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:615 libpurple/protocols/silc10/chat.c:599 +#: pidgin/gtkaccount.c:2505 pidgin/gtkblist.c:5925 pidgin/gtkconv.c:1650 +#: pidgin/gtkrequest.c:274 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" #. Modify button -#: ../finch/gntaccount.c:695 ../finch/gntpounce.c:707 +#: finch/gntaccount.c:697 finch/gntpounce.c:710 msgid "Modify" msgstr "Bearbeiten" -#: ../finch/gntaccount.c:797 ../pidgin/gtkaccount.c:2448 +#: finch/gntaccount.c:800 pidgin/gtkaccount.c:2452 #, c-format msgid "%s%s%s%s has made %s his or her buddy%s%s" msgstr "%s%s%s%s hat %s zu seinem Buddy gemacht%s%s" -#: ../finch/gntaccount.c:870 ../pidgin/gtkaccount.c:2500 +#: finch/gntaccount.c:873 pidgin/gtkaccount.c:2504 msgid "Add buddy to your list?" msgstr "Benutzer zu Ihrer Buddy-Liste hinzufügen?" -#: ../finch/gntaccount.c:924 ../pidgin/gtkaccount.c:2552 +#: finch/gntaccount.c:927 pidgin/gtkaccount.c:2556 #, c-format msgid "%s%s%s%s wants to add %s to his or her buddy list%s%s" msgstr "%s%s%s%s möchte %s zu seiner oder ihrer Buddy-Liste hinzufügen%s%s" -#: ../finch/gntaccount.c:949 ../finch/gntaccount.c:952 -#: ../finch/gntaccount.c:979 ../pidgin/gtkaccount.c:2575 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2581 +#: finch/gntaccount.c:952 finch/gntaccount.c:955 finch/gntaccount.c:982 +#: pidgin/gtkaccount.c:2579 pidgin/gtkaccount.c:2585 msgid "Authorize buddy?" msgstr "Buddy autorisieren?" -#: ../finch/gntaccount.c:956 ../finch/gntaccount.c:983 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2576 ../pidgin/gtkaccount.c:2582 +#: finch/gntaccount.c:959 finch/gntaccount.c:986 pidgin/gtkaccount.c:2580 +#: pidgin/gtkaccount.c:2586 msgid "Authorize" msgstr "Autorisieren" -#: ../finch/gntaccount.c:957 ../finch/gntaccount.c:984 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2577 ../pidgin/gtkaccount.c:2583 +#: finch/gntaccount.c:960 finch/gntaccount.c:987 pidgin/gtkaccount.c:2581 +#: pidgin/gtkaccount.c:2587 msgid "Deny" msgstr "Sperren" -#: ../finch/gntblist.c:287 +#: finch/gntblist.c:288 msgid "You must provide a screename for the buddy." msgstr "Sie müssen einen Benutzernamen für den Buddy angeben." -#: ../finch/gntblist.c:289 +#: finch/gntblist.c:290 msgid "You must provide a group." msgstr "Sie müssen eine Gruppe angeben." -#: ../finch/gntblist.c:291 +#: finch/gntblist.c:292 msgid "You must select an account." msgstr "Sie müssen ein Konto auswählen." -#: ../finch/gntblist.c:293 +#: finch/gntblist.c:294 msgid "The selected account is not online." msgstr "Das gewählte Konto ist nicht online." -#: ../finch/gntblist.c:298 +#: finch/gntblist.c:299 msgid "Error adding buddy" msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Buddys" -#: ../finch/gntblist.c:323 ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2864 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1983 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:979 +#: finch/gntblist.c:324 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2860 +#: pidgin/gtkaccount.c:1985 pidgin/gtksavedstatuses.c:979 msgid "Screen Name" msgstr "Benutzername" -#: ../finch/gntblist.c:326 ../finch/gntblist.c:403 ../finch/gntblist.c:1239 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1364 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:606 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:590 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:680 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:788 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1207 ../pidgin/gtkdialogs.c:974 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:998 ../pidgin/gtkdialogs.c:1020 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:277 +#: finch/gntblist.c:327 finch/gntblist.c:409 finch/gntblist.c:1249 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1364 libpurple/protocols/silc/chat.c:606 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:590 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:704 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:788 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1207 pidgin/gtkdialogs.c:976 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1000 pidgin/gtkdialogs.c:1022 pidgin/gtkrequest.c:277 msgid "Alias" msgstr "Alias" -#: ../finch/gntblist.c:329 ../finch/gntblist.c:406 +#: finch/gntblist.c:330 finch/gntblist.c:412 msgid "Group" msgstr "Gruppe" -#: ../finch/gntblist.c:333 ../finch/gntblist.c:394 ../finch/gntblist.c:1291 -#: ../finch/gntnotify.c:173 ../finch/gntstatus.c:569 -#: ../libpurple/plugins/idle.c:153 ../libpurple/plugins/idle.c:190 -#: ../pidgin/gtkblist.c:2974 ../pidgin/gtknotify.c:482 -#: ../pidgin/gtkpounce.c:1282 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:443 +#: finch/gntblist.c:334 finch/gntblist.c:400 finch/gntblist.c:1301 +#: finch/gntnotify.c:173 finch/gntstatus.c:572 libpurple/plugins/idle.c:153 +#: libpurple/plugins/idle.c:190 pidgin/gtkblist.c:2983 pidgin/gtknotify.c:482 +#: pidgin/gtkpounce.c:1282 pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:445 msgid "Account" msgstr "Konto" -#: ../finch/gntblist.c:339 ../finch/gntblist.c:842 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:725 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1027 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1072 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1182 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:737 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1033 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1080 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1180 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3161 ../pidgin/gtkblist.c:5420 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:445 +#: finch/gntblist.c:340 finch/gntblist.c:851 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:725 libpurple/protocols/silc/buddy.c:1027 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1072 libpurple/protocols/silc/buddy.c:1182 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:737 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1033 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1080 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1180 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3165 pidgin/gtkblist.c:5432 +#: pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:445 msgid "Add Buddy" msgstr "Buddy hinzufügen" -#: ../finch/gntblist.c:339 +#: finch/gntblist.c:340 msgid "Please enter buddy information." msgstr "Bitte Buddy-Informationen angeben." -#: ../finch/gntblist.c:366 ../libpurple/blist.c:1190 +#: finch/gntblist.c:369 libpurple/blist.c:1190 msgid "Chats" msgstr "Chats" #. Extract their Name and put it in -#: ../finch/gntblist.c:400 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:813 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1553 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1618 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1645 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:44 ../pidgin/gtkplugin.c:581 -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:617 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:132 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:123 +#: finch/gntblist.c:406 libpurple/protocols/jabber/jabber.c:813 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1553 libpurple/protocols/msn/msn.c:1618 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1645 libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:44 +#: pidgin/gtkplugin.c:581 pidgin/gtkroomlist.c:617 +#: pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:132 +#: pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:123 msgid "Name" msgstr "Name" -#: ../finch/gntblist.c:409 ../finch/gntblist.c:844 ../pidgin/gtkblist.c:5800 +#: finch/gntblist.c:415 finch/gntblist.c:818 +msgid "Auto-join" +msgstr "Automatisch beitreten" + +#: finch/gntblist.c:418 finch/gntblist.c:853 pidgin/gtkblist.c:5811 msgid "Add Chat" msgstr "Chat hinzufügen" -#: ../finch/gntblist.c:410 +#: finch/gntblist.c:419 msgid "You can edit more information from the context menu later." msgstr "Sie können später mehr Informationen über das Kontextmenü bearbeiten." -#: ../finch/gntblist.c:423 ../finch/gntblist.c:436 +#: finch/gntblist.c:432 finch/gntblist.c:445 msgid "Error adding group" msgstr "Fehler beim Hinzufügen der Gruppe" -#: ../finch/gntblist.c:424 +#: finch/gntblist.c:433 msgid "You must give a name for the group to add." msgstr "Bitte geben Sie den Namen der Gruppe ein, die hinzugefügt werden soll." -#: ../finch/gntblist.c:437 +#: finch/gntblist.c:446 msgid "A group with the name already exists." msgstr "Es gibt schon eine Gruppe mit diesem Namen." -#: ../finch/gntblist.c:444 ../finch/gntblist.c:846 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5396 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5484 ../pidgin/gtkblist.c:5911 +#: finch/gntblist.c:453 finch/gntblist.c:855 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5397 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5485 pidgin/gtkblist.c:5922 msgid "Add Group" msgstr "Gruppe hinzufügen" -#: ../finch/gntblist.c:444 +#: finch/gntblist.c:453 msgid "Enter the name of the group" msgstr "Bitte geben Sie den Namen der Gruppe ein" -#: ../finch/gntblist.c:792 +#: finch/gntblist.c:801 msgid "Edit Chat" msgstr "Chat bearbeiten" -#: ../finch/gntblist.c:792 +#: finch/gntblist.c:801 msgid "Please Update the necessary fields." msgstr "Bitte aktualisieren Sie die erforderlichen Felder." -#: ../finch/gntblist.c:793 ../finch/gntstatus.c:202 +#: finch/gntblist.c:802 finch/gntstatus.c:204 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" -#: ../finch/gntblist.c:809 -msgid "Auto-join" -msgstr "Automatisch beitreten" - -#: ../finch/gntblist.c:818 +#: finch/gntblist.c:827 msgid "Edit Settings" msgstr "Einstellungen bearbeiten" -#: ../finch/gntblist.c:854 ../pidgin/gtkutils.c:920 +#: finch/gntblist.c:863 pidgin/gtkutils.c:930 msgid "Information" msgstr "Information" -#: ../finch/gntblist.c:854 ../pidgin/gtkutils.c:920 +#: finch/gntblist.c:863 pidgin/gtkutils.c:930 msgid "Retrieving..." msgstr "Empfange..." -#: ../finch/gntblist.c:894 ../finch/gntconv.c:407 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:899 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:883 +#: finch/gntblist.c:903 finch/gntconv.c:407 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:899 libpurple/protocols/silc10/chat.c:883 msgid "Get Info" msgstr "Benutzer-Info" -#: ../finch/gntblist.c:898 +#: finch/gntblist.c:907 msgid "Add Buddy Pounce" msgstr "Buddy-Alarm hinzufügen" #. if (q_bud && is_online(q_bud->status)) { -#: ../finch/gntblist.c:905 ../finch/gntconv.c:419 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:868 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:654 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:585 -#: ../pidgin/gtkconv.c:1600 +#: finch/gntblist.c:914 finch/gntconv.c:419 +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:868 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:654 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:585 pidgin/gtkconv.c:1598 msgid "Send File" msgstr "Datei versenden" -#: ../finch/gntblist.c:909 +#: finch/gntblist.c:918 msgid "View Log" msgstr "Mitschnitt anzeigen" -#: ../finch/gntblist.c:990 +#: finch/gntblist.c:999 #, c-format msgid "Please enter the new name for %s" msgstr "Bitte geben Sie den neuen Namen für %s ein" -#: ../finch/gntblist.c:992 ../finch/gntblist.c:1239 +#: finch/gntblist.c:1001 finch/gntblist.c:1249 msgid "Rename" msgstr "Umbenennen" -#: ../finch/gntblist.c:992 +#: finch/gntblist.c:1001 msgid "Set Alias" msgstr "Alias setzen" -#: ../finch/gntblist.c:993 +#: finch/gntblist.c:1002 msgid "Enter empty string to reset the name." msgstr "Geben Sie eine leere Zeichenkette ein, um den Namen zurückzusetzen." -#: ../finch/gntblist.c:1069 +#: finch/gntblist.c:1078 msgid "Removing this contact will also remove all the buddies in the contact" -msgstr "Wenn Sie diesen Kontakt löschen, löschen Sie auch alle Buddys in dem Kontakt" - -#: ../finch/gntblist.c:1077 +msgstr "" +"Wenn Sie diesen Kontakt löschen, löschen Sie auch alle Buddys in dem Kontakt" + +#: finch/gntblist.c:1086 msgid "Removing this group will also remove all the buddies in the group" -msgstr "Wenn Sie diese Gruppe löschen, löschen Sie auch alle Buddys in der Gruppe" - -#: ../finch/gntblist.c:1082 +msgstr "" +"Wenn Sie diese Gruppe löschen, löschen Sie auch alle Buddys in der Gruppe" + +#: finch/gntblist.c:1091 #, c-format msgid "Are you sure you want to remove %s?" msgstr "Wollen Sie %s wirklich löschen?" #. XXX: anything to do with the returned ui-handle? -#: ../finch/gntblist.c:1085 +#: finch/gntblist.c:1094 msgid "Confirm Remove" msgstr "Entfernen bestätigen" -#: ../finch/gntblist.c:1090 ../finch/gntblist.c:1241 ../finch/gntft.c:224 -#: ../pidgin/gtkconv.c:1649 ../pidgin/gtkrequest.c:275 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:263 +#: finch/gntblist.c:1099 finch/gntblist.c:1251 finch/gntft.c:224 +#: pidgin/gtkconv.c:1647 pidgin/gtkrequest.c:275 pidgin/gtkstatusbox.c:263 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" #. Buddy List -#: ../finch/gntblist.c:1215 ../finch/gntblist.c:2282 ../finch/gntprefs.c:257 -#: ../finch/gntui.c:78 ../pidgin/gtkblist.c:4256 -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:330 +#: finch/gntblist.c:1225 finch/gntblist.c:2294 finch/gntprefs.c:257 +#: finch/gntui.c:78 pidgin/gtkblist.c:4268 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:330 msgid "Buddy List" msgstr "Buddy-Liste" -#: ../finch/gntblist.c:1246 +#: finch/gntblist.c:1256 msgid "Place tagged" msgstr "Stelle markiert" -#: ../finch/gntblist.c:1251 +#: finch/gntblist.c:1261 msgid "Toggle Tag" msgstr "Markierung umkehren" #. General -#: ../finch/gntblist.c:1286 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:632 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1045 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1118 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2202 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:274 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:856 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1627 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1809 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:823 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1372 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1556 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:43 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1535 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1002 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1186 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1322 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1535 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1036 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1179 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1328 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1042 ../pidgin/gtkblist.c:2998 +#: finch/gntblist.c:1296 libpurple/protocols/gg/gg.c:632 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1045 libpurple/protocols/gg/gg.c:1118 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2202 libpurple/protocols/jabber/buddy.c:274 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:856 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1627 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1809 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:823 libpurple/protocols/msn/msn.c:1372 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1556 libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:43 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1535 libpurple/protocols/silc/ops.c:1002 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1186 libpurple/protocols/silc/ops.c:1322 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1535 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1036 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1179 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1328 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1066 pidgin/gtkblist.c:3007 msgid "Nickname" msgstr "Spitzname" #. Idle stuff -#: ../finch/gntblist.c:1306 ../finch/gntprefs.c:260 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:314 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:647 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:687 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:516 ../libpurple/protocols/msn/state.c:32 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2825 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2888 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2915 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:686 ../pidgin/gtkblist.c:3026 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3435 ../pidgin/gtkprefs.c:1918 +#: finch/gntblist.c:1316 finch/gntprefs.c:260 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:314 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:647 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:687 libpurple/protocols/msn/msn.c:516 +#: libpurple/protocols/msn/state.c:32 libpurple/protocols/novell/novell.c:2825 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2884 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2919 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:710 pidgin/gtkblist.c:3035 +#: pidgin/gtkblist.c:3444 pidgin/gtkprefs.c:1918 msgid "Idle" msgstr "Untätig" -#: ../finch/gntblist.c:1319 +#: finch/gntblist.c:1330 msgid "On Mobile" msgstr "Am Handy" -#: ../finch/gntblist.c:1399 +#: finch/gntblist.c:1411 #, c-format msgid "" "Online: %d\n" @@ -563,12 +526,12 @@ "Online: %d\n" "Gesamt: %d" -#: ../finch/gntblist.c:1408 +#: finch/gntblist.c:1420 #, c-format msgid "Account: %s (%s)" msgstr "Konto: %s (%s)" -#: ../finch/gntblist.c:1420 +#: finch/gntblist.c:1432 #, c-format msgid "" "\n" @@ -577,111 +540,103 @@ "\n" "Zuletzt gesehen: vor %s" -#: ../finch/gntblist.c:1686 ../pidgin/gtkdocklet.c:470 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1070 +#: finch/gntblist.c:1698 pidgin/gtkdocklet.c:470 pidgin/gtkstatusbox.c:1070 msgid "New..." msgstr "Neu..." -#: ../finch/gntblist.c:1693 ../pidgin/gtkdocklet.c:471 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1071 +#: finch/gntblist.c:1705 pidgin/gtkdocklet.c:471 pidgin/gtkstatusbox.c:1071 msgid "Saved..." msgstr "Gespeichert..." -#: ../finch/gntblist.c:2071 ../finch/gntplugin.c:254 ../finch/gntui.c:82 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:523 ../pidgin/gtkplugin.c:530 +#: finch/gntblist.c:2083 finch/gntplugin.c:254 finch/gntui.c:82 +#: pidgin/gtkdocklet.c:523 pidgin/gtkplugin.c:530 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: ../finch/gntblist.c:2178 ../pidgin/gtkdialogs.c:706 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:844 ../pidgin/gtkdialogs.c:925 +#: finch/gntblist.c:2190 pidgin/gtkdialogs.c:708 pidgin/gtkdialogs.c:846 +#: pidgin/gtkdialogs.c:927 msgid "_Name" msgstr "_Name" -#: ../finch/gntblist.c:2183 ../pidgin/gtkdialogs.c:711 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:849 ../pidgin/gtkdialogs.c:930 +#: finch/gntblist.c:2195 pidgin/gtkdialogs.c:713 pidgin/gtkdialogs.c:851 +#: pidgin/gtkdialogs.c:932 msgid "_Account" msgstr "_Konto" -#: ../finch/gntblist.c:2191 ../pidgin/gtkdialogs.c:719 +#: finch/gntblist.c:2203 pidgin/gtkdialogs.c:721 msgid "New Instant Message" msgstr "Neue Sofortnachricht" -#: ../finch/gntblist.c:2193 ../pidgin/gtkdialogs.c:721 -msgid "Please enter the screen name or alias of the person you would like to IM." -msgstr "Bitte geben Sie den Benutzernamen der Person ein, mit der Sie chatten wollen." - -#: ../finch/gntblist.c:2196 ../finch/gntnotify.c:79 ../libpurple/account.c:983 -#: ../libpurple/account.c:1233 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:501 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:660 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:797 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1383 -#: ../libpurple/protocols/jabber/xdata.c:336 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:258 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:275 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:292 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:309 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6072 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:454 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1190 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:447 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:482 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:745 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1291 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1815 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:822 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:467 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1188 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:425 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:464 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:729 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1297 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1903 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:735 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:988 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3247 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3258 ../pidgin/gtkblist.c:4013 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:724 ../pidgin/gtkdialogs.c:862 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:954 ../pidgin/gtkrequest.c:269 +#: finch/gntblist.c:2205 pidgin/gtkdialogs.c:723 +msgid "" +"Please enter the screen name or alias of the person you would like to IM." +msgstr "" +"Bitte geben Sie den Benutzernamen der Person ein, mit der Sie chatten wollen." + +#: finch/gntblist.c:2208 finch/gntnotify.c:79 libpurple/account.c:983 +#: libpurple/account.c:1233 libpurple/protocols/gg/gg.c:501 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:660 libpurple/protocols/gg/gg.c:797 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1383 +#: libpurple/protocols/jabber/xdata.c:336 libpurple/protocols/msn/msn.c:258 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:275 libpurple/protocols/msn/msn.c:292 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:309 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6072 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:454 libpurple/protocols/silc/buddy.c:1190 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:447 libpurple/protocols/silc/chat.c:482 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:745 libpurple/protocols/silc/ops.c:1291 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1815 libpurple/protocols/silc/silc.c:822 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:467 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1188 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:425 libpurple/protocols/silc10/chat.c:464 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:729 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1297 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1903 libpurple/protocols/silc10/silc.c:735 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:988 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3251 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3262 pidgin/gtkblist.c:4023 +#: pidgin/gtkdialogs.c:726 pidgin/gtkdialogs.c:864 pidgin/gtkdialogs.c:956 +#: pidgin/gtkrequest.c:269 msgid "OK" msgstr "OK" #. Create the "Options" frame. -#: ../finch/gntblist.c:2216 ../finch/gntpounce.c:444 ../pidgin/gtkpounce.c:791 +#: finch/gntblist.c:2228 finch/gntpounce.c:446 pidgin/gtkpounce.c:791 msgid "Options" msgstr "Optionen" -#: ../finch/gntblist.c:2222 +#: finch/gntblist.c:2234 msgid "Send IM..." msgstr "Nachricht senden..." -#: ../finch/gntblist.c:2226 +#: finch/gntblist.c:2238 msgid "Show empty groups" msgstr "Zeige leere Gruppen" -#: ../finch/gntblist.c:2232 +#: finch/gntblist.c:2244 msgid "Show offline buddies" msgstr "Zeige Offline-Buddys" -#: ../finch/gntblist.c:2238 +#: finch/gntblist.c:2250 msgid "Sort by status" msgstr "Nach Status sortieren" -#: ../finch/gntblist.c:2242 +#: finch/gntblist.c:2254 msgid "Sort alphabetically" msgstr "Alphabetisch sortieren" -#: ../finch/gntblist.c:2246 +#: finch/gntblist.c:2258 msgid "Sort by log size" msgstr "Nach Größe der Logs sortieren" -#: ../finch/gntconn.c:110 +#: finch/gntconn.c:110 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: ../finch/gntconn.c:113 +#: finch/gntconn.c:113 #, c-format msgid "%s disconnected." msgstr "%s abgemeldet." -#: ../finch/gntconn.c:114 +#: finch/gntconn.c:114 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -694,41 +649,42 @@ "Finch wird nicht versuchen, das Konto wieder zu verbinden bis Sie den Fehler " "behoben und das Konto wieder aktiviert haben." -#: ../finch/gntconv.c:117 +#: finch/gntconv.c:117 msgid "No such command." msgstr "Es gibt kein solches Kommando." -#: ../finch/gntconv.c:121 ../pidgin/gtkconv.c:493 +#: finch/gntconv.c:121 pidgin/gtkconv.c:491 msgid "Syntax Error: You typed the wrong number of arguments to that command." -msgstr "Syntaxfehler: Sie übergaben dem Kommando eine falsche Anzahl von Argumenten." - -#: ../finch/gntconv.c:126 ../pidgin/gtkconv.c:499 +msgstr "" +"Syntaxfehler: Sie übergaben dem Kommando eine falsche Anzahl von Argumenten." + +#: finch/gntconv.c:126 pidgin/gtkconv.c:497 msgid "Your command failed for an unknown reason." msgstr "Ihre Kommando scheiterte aus einem unbekannten Grund." -#: ../finch/gntconv.c:131 ../pidgin/gtkconv.c:506 +#: finch/gntconv.c:131 pidgin/gtkconv.c:504 msgid "That command only works in chats, not IMs." msgstr "Dieses Kommando funktioniert nur in Chats, nicht bei IMs." -#: ../finch/gntconv.c:134 ../pidgin/gtkconv.c:509 +#: finch/gntconv.c:134 pidgin/gtkconv.c:507 msgid "That command only works in IMs, not chats." msgstr "Dieses Kommando funktioniert nur bei IMs, nicht bei Chats." -#: ../finch/gntconv.c:138 ../pidgin/gtkconv.c:514 +#: finch/gntconv.c:138 pidgin/gtkconv.c:512 msgid "That command doesn't work on this protocol." msgstr "Dieses Kommando funktioniert nicht in diesem Protokoll." -#: ../finch/gntconv.c:224 +#: finch/gntconv.c:224 #, c-format msgid "%s (%s -- %s)" msgstr "%s (%s -- %s)" -#: ../finch/gntconv.c:247 +#: finch/gntconv.c:247 #, c-format msgid "%s [%s]" msgstr "%s [%s]" -#: ../finch/gntconv.c:252 ../finch/gntconv.c:647 +#: finch/gntconv.c:252 finch/gntconv.c:647 #, c-format msgid "" "\n" @@ -737,48 +693,48 @@ "\n" "%s tippt gerade..." -#: ../finch/gntconv.c:271 +#: finch/gntconv.c:271 msgid "You have left this chat." msgstr "Sie haben diesen Chat verlassen." -#: ../finch/gntconv.c:342 +#: finch/gntconv.c:342 msgid "Send To" msgstr "Senden an" -#: ../finch/gntconv.c:386 +#: finch/gntconv.c:386 msgid "Conversation" msgstr "Unterhaltung" -#: ../finch/gntconv.c:392 +#: finch/gntconv.c:392 msgid "Clear Scrollback" msgstr "Gesprächsfenster leeren" -#: ../finch/gntconv.c:396 ../finch/gntprefs.c:190 +#: finch/gntconv.c:396 finch/gntprefs.c:190 msgid "Show Timestamps" msgstr "Zeige Zeitstempel" -#: ../finch/gntconv.c:412 +#: finch/gntconv.c:412 msgid "Add Buddy Pounce..." msgstr "Buddy-Alarm hinzufügen..." -#: ../finch/gntconv.c:614 +#: finch/gntconv.c:613 msgid "<AUTO-REPLY> " msgstr "<AUTO-REPLY> " #. Print the list of users in the room -#: ../finch/gntconv.c:735 +#: finch/gntconv.c:735 msgid "List of users:\n" msgstr "Liste der Benutzer:\n" -#: ../finch/gntconv.c:880 ../pidgin/gtkconv.c:336 +#: finch/gntconv.c:880 pidgin/gtkconv.c:334 msgid "Supported debug options are: version" msgstr "Unterstützte Debug-Optionen sind: version" -#: ../finch/gntconv.c:915 ../pidgin/gtkconv.c:385 +#: finch/gntconv.c:915 pidgin/gtkconv.c:383 msgid "No such command (in this context)." msgstr "Kein solches Kommando (in diesem Kontext)." -#: ../finch/gntconv.c:918 ../pidgin/gtkconv.c:388 +#: finch/gntconv.c:918 pidgin/gtkconv.c:386 msgid "" "Use \"/help <command>\" for help on a specific command.\n" "The following commands are available in this context:\n" @@ -787,7 +743,7 @@ "zu erhalten.\n" "Die folgenden Kommandos sind in diesem Kontext verfügbar:\n" -#: ../finch/gntconv.c:976 ../pidgin/gtkconv.c:7201 +#: finch/gntconv.c:976 pidgin/gtkconv.c:7291 msgid "" "say <message>: Send a message normally as if you weren't using a " "command." @@ -795,13 +751,13 @@ "say <Nachricht>: Sendet eine Nachricht genau so, als wenn Sie die " "Nachricht ohne ein Kommando absenden." -#: ../finch/gntconv.c:979 ../pidgin/gtkconv.c:7204 +#: finch/gntconv.c:979 pidgin/gtkconv.c:7294 msgid "me <action>: Send an IRC style action to a buddy or chat." msgstr "" "me <Aktion>: Sende eine IRC-ähnliche Aktion an einen Buddy oder einen " "Chat." -#: ../finch/gntconv.c:982 ../pidgin/gtkconv.c:7207 +#: finch/gntconv.c:982 pidgin/gtkconv.c:7297 msgid "" "debug <option>: Send various debug information to the current " "conversation." @@ -809,43 +765,43 @@ "debug <Option>: Verschiedene Debugging-Informationen zur aktuellen " "Unterhaltung senden." -#: ../finch/gntconv.c:985 ../pidgin/gtkconv.c:7210 +#: finch/gntconv.c:985 pidgin/gtkconv.c:7300 msgid "clear: Clears the conversation scrollback." msgstr "clear: Leert das Gesprächsfenster." -#: ../finch/gntconv.c:988 ../pidgin/gtkconv.c:7216 +#: finch/gntconv.c:988 pidgin/gtkconv.c:7306 msgid "help <command>: Help on a specific command." msgstr "help <Kommando>: Hilfe zu einem bestimmten Kommando." -#: ../finch/gntconv.c:991 +#: finch/gntconv.c:991 msgid "users: Show the list of users in the chat." msgstr "users: Liste der Benutzer im Chat anzeigen." -#: ../finch/gntconv.c:996 +#: finch/gntconv.c:996 msgid "plugins: Show the plugins window." msgstr "plugins: Plugin-Fenster anzeigen." -#: ../finch/gntconv.c:999 +#: finch/gntconv.c:999 msgid "buddylist: Show the buddylist." msgstr "buddylist: Die Kontaktliste anzeigen." -#: ../finch/gntconv.c:1002 +#: finch/gntconv.c:1002 msgid "accounts: Show the accounts window." msgstr "accounts: Das Konten-Fenster anzeigen." -#: ../finch/gntconv.c:1005 +#: finch/gntconv.c:1005 msgid "debugwin: Show the debug window." msgstr "debugwin: Das Debugging-Fenster anzeigen." -#: ../finch/gntconv.c:1008 +#: finch/gntconv.c:1008 msgid "prefs: Show the preference window." msgstr "prefs: Das Einstellungs-Fenster anzeigen." -#: ../finch/gntconv.c:1011 +#: finch/gntconv.c:1011 msgid "statuses: Show the savedstatuses window." msgstr "statuses: Das Fenster mit gespeicherten Status-Infos anzeigen." -#: ../finch/gntdebug.c:234 ../finch/gntui.c:80 ../pidgin/gtkdebug.c:694 +#: finch/gntdebug.c:234 finch/gntui.c:80 pidgin/gtkdebug.c:694 msgid "Debug Window" msgstr "Debug-Fenster" @@ -853,194 +809,190 @@ #. * it's necessary to make the width of the debug window resizable ... like I said, #. * it doesn't make sense. The bug is likely in the packing in gntbox.c. #. -#: ../finch/gntdebug.c:255 ../pidgin/gtkdebug.c:753 +#: finch/gntdebug.c:255 pidgin/gtkdebug.c:753 msgid "Clear" msgstr "Leeren" -#: ../finch/gntdebug.c:261 +#: finch/gntdebug.c:261 msgid "Filter: " msgstr "Filter: " -#: ../finch/gntdebug.c:265 ../pidgin/gtkdebug.c:762 +#: finch/gntdebug.c:265 pidgin/gtkdebug.c:762 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: ../finch/gntft.c:117 ../pidgin/gtkft.c:228 +#: finch/gntft.c:117 pidgin/gtkft.c:228 #, c-format msgid "File Transfers - %d%% of %d files" msgstr "Dateiübertragungen - %d%% von %d Dateien" #. Create the window. -#: ../finch/gntft.c:122 ../finch/gntft.c:195 ../finch/gntui.c:81 -#: ../pidgin/gtkft.c:233 ../pidgin/gtkft.c:761 +#: finch/gntft.c:122 finch/gntft.c:195 finch/gntui.c:81 pidgin/gtkft.c:233 +#: pidgin/gtkft.c:761 msgid "File Transfers" msgstr "Dateiübertragungen" -#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:644 +#: finch/gntft.c:198 pidgin/gtkft.c:644 msgid "Progress" msgstr "Fortschritt" -#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:651 +#: finch/gntft.c:198 pidgin/gtkft.c:651 msgid "Filename" msgstr "Dateiname" -#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:658 +#: finch/gntft.c:198 pidgin/gtkft.c:658 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: ../finch/gntft.c:198 +#: finch/gntft.c:198 msgid "Speed" msgstr "Geschwindigkeit" -#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:665 +#: finch/gntft.c:198 pidgin/gtkft.c:665 msgid "Remaining" msgstr "Verbleibend" #. XXX: Use of ggp_str_to_uin() is an ugly hack! -#: ../finch/gntft.c:198 ../finch/gntstatus.c:540 ../finch/gntstatus.c:569 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:318 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1034 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1571 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1579 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:638 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:677 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1212 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:515 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2835 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:821 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2676 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3794 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3263 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4150 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3066 ../pidgin/gtkblist.c:3070 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3083 ../pidgin/gtkblist.c:3085 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:998 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1143 +#: finch/gntft.c:198 finch/gntstatus.c:543 finch/gntstatus.c:572 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:318 libpurple/protocols/gg/gg.c:1034 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1571 libpurple/protocols/gg/gg.c:1579 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:638 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:677 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1212 libpurple/protocols/msn/msn.c:515 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2835 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:821 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2672 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3789 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3264 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4151 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3070 pidgin/gtkblist.c:3079 +#: pidgin/gtkblist.c:3092 pidgin/gtkblist.c:3094 pidgin/gtksavedstatuses.c:998 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:1143 msgid "Status" msgstr "Status" -#: ../finch/gntft.c:208 +#: finch/gntft.c:208 msgid "Close this window when all transfers finish" msgstr "Schließe dieses Fenster, wenn alle Übertragungen abgeschlossen sind" -#: ../finch/gntft.c:215 +#: finch/gntft.c:215 msgid "Clear finished transfers" msgstr "Entferne komplette Übertragungen" -#: ../finch/gntft.c:229 +#: finch/gntft.c:229 msgid "Stop" msgstr "Stopp" #. Close button -#: ../finch/gntft.c:234 ../finch/gntnotify.c:181 ../finch/gntplugin.c:209 -#: ../finch/gntplugin.c:309 ../finch/gntpounce.c:723 ../finch/gntstatus.c:212 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:375 ../libpurple/protocols/silc/util.c:382 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:377 ../pidgin/gtkaccount.c:2475 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:272 +#: finch/gntft.c:234 finch/gntnotify.c:181 finch/gntplugin.c:209 +#: finch/gntplugin.c:309 finch/gntpounce.c:727 finch/gntstatus.c:215 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:375 libpurple/protocols/silc/util.c:382 +#: libpurple/protocols/silc10/util.c:377 pidgin/gtkaccount.c:2479 +#: pidgin/gtkrequest.c:272 msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: ../finch/gntft.c:302 ../pidgin/gtkft.c:168 ../pidgin/gtkft.c:972 +#: finch/gntft.c:302 pidgin/gtkft.c:168 pidgin/gtkft.c:972 msgid "Waiting for transfer to begin" msgstr "Warte auf den Beginn der Dateiübertragung" -#: ../finch/gntft.c:369 ../pidgin/gtkft.c:165 ../pidgin/gtkft.c:1053 +#: finch/gntft.c:369 pidgin/gtkft.c:165 pidgin/gtkft.c:1053 msgid "Canceled" msgstr "Abgebrochen" -#: ../finch/gntft.c:371 ../pidgin/gtkft.c:1055 +#: finch/gntft.c:371 pidgin/gtkft.c:1055 msgid "Failed" msgstr "Gescheitert" -#: ../finch/gntft.c:417 ../pidgin/gtkft.c:133 +#: finch/gntft.c:417 pidgin/gtkft.c:133 #, c-format msgid "%.2f KiB/s" msgstr "%.2f KB/s" -#: ../finch/gntft.c:428 ../finch/gntft.c:429 ../pidgin/gtkft.c:162 -#: ../pidgin/gtkft.c:1115 +#: finch/gntft.c:428 finch/gntft.c:429 pidgin/gtkft.c:162 pidgin/gtkft.c:1115 msgid "Finished" msgstr "Fertig" -#: ../finch/gntft.c:431 ../libpurple/protocols/msn/session.c:347 +#: finch/gntft.c:431 libpurple/protocols/msn/session.c:347 msgid "Transferring" msgstr "Übertragung" -#: ../finch/gntnotify.c:164 +#: finch/gntnotify.c:164 msgid "Emails" msgstr "E-Mails" -#: ../finch/gntnotify.c:170 ../finch/gntnotify.c:224 +#: finch/gntnotify.c:170 finch/gntnotify.c:224 msgid "You have mail!" msgstr "Sie haben Post!" -#: ../finch/gntnotify.c:173 ../pidgin/gtknotify.c:489 +#: finch/gntnotify.c:173 pidgin/gtknotify.c:489 msgid "Sender" msgstr "Sender" -#: ../finch/gntnotify.c:173 ../pidgin/gtknotify.c:496 +#: finch/gntnotify.c:173 pidgin/gtknotify.c:496 msgid "Subject" msgstr "Betreff" -#: ../finch/gntnotify.c:200 +#: finch/gntnotify.c:200 #, c-format msgid "%s (%s) has %d new message." msgid_plural "%s (%s) has %d new messages." msgstr[0] "%s (%s) hat %d neue Nachricht." msgstr[1] "%s (%s) hat %d neue Nachrichten." -#: ../finch/gntnotify.c:224 ../pidgin/gtknotify.c:335 +#: finch/gntnotify.c:224 pidgin/gtknotify.c:335 msgid "New Mail" msgstr "Neue Mail" -#: ../finch/gntnotify.c:289 ../pidgin/gtknotify.c:916 +#: finch/gntnotify.c:289 pidgin/gtknotify.c:915 #, c-format msgid "Info for %s" msgstr "Info über %s" -#: ../finch/gntnotify.c:290 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:476 -#: ../pidgin/gtknotify.c:917 +#: finch/gntnotify.c:290 libpurple/protocols/toc/toc.c:476 +#: pidgin/gtknotify.c:916 msgid "Buddy Information" msgstr "Buddy-Information" -#: ../finch/gntnotify.c:376 +#: finch/gntnotify.c:376 msgid "Continue" msgstr "Fortfahren" -#: ../finch/gntnotify.c:382 ../pidgin/gtkconv.c:1628 ../pidgin/gtkdebug.c:834 +#: finch/gntnotify.c:382 pidgin/gtkconv.c:1626 pidgin/gtkdebug.c:834 msgid "Info" msgstr "Info" -#: ../finch/gntnotify.c:385 ../pidgin/gtkconv.c:1589 +#: finch/gntnotify.c:385 pidgin/gtkconv.c:1587 msgid "IM" msgstr "Nachricht" -#: ../finch/gntnotify.c:388 +#: finch/gntnotify.c:388 msgid "Join" msgstr "Betreten" -#: ../finch/gntnotify.c:391 ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3473 +#: finch/gntnotify.c:391 libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3474 msgid "Invite" msgstr "Einladen" -#: ../finch/gntnotify.c:394 +#: finch/gntnotify.c:394 msgid "(none)" msgstr "(kein)" -#: ../finch/gntplugin.c:74 ../finch/gntplugin.c:83 +#: finch/gntplugin.c:74 finch/gntplugin.c:83 msgid "ERROR" msgstr "FEHLER" -#: ../finch/gntplugin.c:74 +#: finch/gntplugin.c:74 msgid "loading plugin failed" msgstr "Laden des Plugins fehlgeschlagen" -#: ../finch/gntplugin.c:83 +#: finch/gntplugin.c:83 msgid "unloading plugin failed" msgstr "Entladen des Plugins fehlgeschlagen" -#: ../finch/gntplugin.c:128 +#: finch/gntplugin.c:128 #, c-format msgid "" "Name: %s\n" @@ -1057,19 +1009,19 @@ "Website: %s\n" "Dateiname: %s\n" -#: ../finch/gntplugin.c:186 +#: finch/gntplugin.c:186 msgid "Plugin need to be loaded before you can configure it." msgstr "Das Plugin muss geladen werden, bevor es konfiguriert werden kann." -#: ../finch/gntplugin.c:234 +#: finch/gntplugin.c:234 msgid "No configuration options for this plugin." msgstr "Keine Einstellungsoptionen für dieses Plugin." -#: ../finch/gntplugin.c:259 +#: finch/gntplugin.c:259 msgid "You can (un)load plugins from the following list." msgstr "Die können Plugins von der folgenden Liste laden bzw. entladen." -#: ../finch/gntplugin.c:314 +#: finch/gntplugin.c:314 msgid "Configure Plugin" msgstr "Plugin konfigurieren" @@ -1078,382 +1030,379 @@ #. (that should have been "effect," right?) #. Back to instant-apply! I win! BU-HAHAHA! #. Create the window -#: ../finch/gntplugin.c:370 ../finch/gntplugin.c:377 ../finch/gntprefs.c:263 -#: ../finch/gntui.c:83 ../pidgin/gtkdocklet.c:524 ../pidgin/gtkprefs.c:2060 +#: finch/gntplugin.c:370 finch/gntplugin.c:377 finch/gntprefs.c:263 +#: finch/gntui.c:83 pidgin/gtkdocklet.c:524 pidgin/gtkprefs.c:2060 msgid "Preferences" msgstr "Einstellungen" -#: ../finch/gntpounce.c:180 ../pidgin/gtkpounce.c:255 +#: finch/gntpounce.c:182 pidgin/gtkpounce.c:255 msgid "Please enter a buddy to pounce." msgstr "Bitte Buddy zum Alarmieren angeben." #. Create the window. -#: ../finch/gntpounce.c:325 ../pidgin/gtkpounce.c:516 +#: finch/gntpounce.c:327 pidgin/gtkpounce.c:516 msgid "New Buddy Pounce" msgstr "Neuer Buddy-Alarm" -#: ../finch/gntpounce.c:325 ../pidgin/gtkpounce.c:516 +#: finch/gntpounce.c:327 pidgin/gtkpounce.c:516 msgid "Edit Buddy Pounce" msgstr "Buddy-Alarm bearbeiten" -#: ../finch/gntpounce.c:330 +#: finch/gntpounce.c:332 msgid "Pounce Who" msgstr "Bei wem alarmieren" #. Account: -#: ../finch/gntpounce.c:333 ../finch/gntstatus.c:449 +#: finch/gntpounce.c:335 finch/gntstatus.c:452 msgid "Account:" msgstr "Konto:" -#: ../finch/gntpounce.c:355 +#: finch/gntpounce.c:357 msgid "Buddy name:" msgstr "Buddy-Name:" #. Create the "Pounce When Buddy..." frame. -#: ../finch/gntpounce.c:371 ../pidgin/gtkpounce.c:586 +#: finch/gntpounce.c:373 pidgin/gtkpounce.c:586 msgid "Pounce When Buddy..." msgstr "Alarm, wenn Buddy..." -#: ../finch/gntpounce.c:373 +#: finch/gntpounce.c:375 msgid "Signs on" msgstr "sich anmeldet" -#: ../finch/gntpounce.c:374 +#: finch/gntpounce.c:376 msgid "Signs off" msgstr "sich abmeldet" -#: ../finch/gntpounce.c:375 +#: finch/gntpounce.c:377 msgid "Goes away" msgstr "hinausgeht" -#: ../finch/gntpounce.c:376 +#: finch/gntpounce.c:378 msgid "Returns from away" msgstr "wieder anwesend ist" -#: ../finch/gntpounce.c:377 +#: finch/gntpounce.c:379 msgid "Becomes idle" msgstr "untätig wird" -#: ../finch/gntpounce.c:378 +#: finch/gntpounce.c:380 msgid "Is no longer idle" msgstr "nicht mehr untätig ist" -#: ../finch/gntpounce.c:379 +#: finch/gntpounce.c:381 msgid "Starts typing" msgstr "zu tippen beginnt" -#: ../finch/gntpounce.c:380 +#: finch/gntpounce.c:382 msgid "Pauses while typing" msgstr "beim Tippen anhält" -#: ../finch/gntpounce.c:381 +#: finch/gntpounce.c:383 msgid "Stops typing" msgstr "aufhört zu tippen" -#: ../finch/gntpounce.c:382 +#: finch/gntpounce.c:384 msgid "Sends a message" msgstr "eine Nachricht sendet" #. Create the "Action" frame. -#: ../finch/gntpounce.c:411 ../pidgin/gtkpounce.c:647 +#: finch/gntpounce.c:413 pidgin/gtkpounce.c:647 msgid "Action" msgstr "Aktion" -#: ../finch/gntpounce.c:413 +#: finch/gntpounce.c:415 msgid "Open an IM window" msgstr "Ein Gesprächsfenster öffnen" -#: ../finch/gntpounce.c:414 +#: finch/gntpounce.c:416 msgid "Pop up a notification" msgstr "Popup-Benachrichtigung" -#: ../finch/gntpounce.c:415 +#: finch/gntpounce.c:417 msgid "Send a message" msgstr "Eine Nachricht senden" -#: ../finch/gntpounce.c:416 +#: finch/gntpounce.c:418 msgid "Execute a command" msgstr "Einen Befehl ausführen" -#: ../finch/gntpounce.c:417 +#: finch/gntpounce.c:419 msgid "Play a sound" msgstr "Einen Klang abspielen" -#: ../finch/gntpounce.c:445 +#: finch/gntpounce.c:447 msgid "Pounce only when my status is not available" msgstr "Nur alarmieren, wenn ich nicht verfügbar bin" -#: ../finch/gntpounce.c:447 ../pidgin/gtkpounce.c:1295 +#: finch/gntpounce.c:449 pidgin/gtkpounce.c:1295 msgid "Recurring" msgstr "Wiederkehrend" -#: ../finch/gntpounce.c:649 ../pidgin/gtkpounce.c:1110 +#: finch/gntpounce.c:651 pidgin/gtkpounce.c:1110 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete the pounce on %s for %s?" msgstr "Wollen Sie die Alarmierung für %s (Konto %s) wirklich löschen?" -#: ../finch/gntpounce.c:683 ../finch/gntui.c:79 ../pidgin/gtkpounce.c:1339 +#: finch/gntpounce.c:685 finch/gntui.c:79 pidgin/gtkpounce.c:1339 msgid "Buddy Pounces" msgstr "Buddy-Alarm" -#: ../finch/gntpounce.c:795 ../pidgin/gtkpounce.c:1466 +#: finch/gntpounce.c:799 pidgin/gtkpounce.c:1466 #, c-format msgid "%s has started typing to you (%s)" msgstr "%s hat begonnen Ihnen zu schreiben (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:797 ../pidgin/gtkpounce.c:1468 +#: finch/gntpounce.c:801 pidgin/gtkpounce.c:1468 #, c-format msgid "%s has paused while typing to you (%s)" msgstr "%s hat beim Schreiben an Sie (%s) angehalten" -#: ../finch/gntpounce.c:799 ../pidgin/gtkpounce.c:1470 +#: finch/gntpounce.c:803 pidgin/gtkpounce.c:1470 #, c-format msgid "%s has signed on (%s)" msgstr "%s hat sich angemeldet (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:801 ../pidgin/gtkpounce.c:1472 +#: finch/gntpounce.c:805 pidgin/gtkpounce.c:1472 #, c-format msgid "%s has returned from being idle (%s)" msgstr "%s ist nicht mehr inaktiv (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:803 ../pidgin/gtkpounce.c:1474 +#: finch/gntpounce.c:807 pidgin/gtkpounce.c:1474 #, c-format msgid "%s has returned from being away (%s)" msgstr "%s ist wieder anwesend (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:805 ../pidgin/gtkpounce.c:1476 +#: finch/gntpounce.c:809 pidgin/gtkpounce.c:1476 #, c-format msgid "%s has stopped typing to you (%s)" msgstr "%s hat aufgehört, Ihnen zu schreiben (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:807 ../pidgin/gtkpounce.c:1478 +#: finch/gntpounce.c:811 pidgin/gtkpounce.c:1478 #, c-format msgid "%s has signed off (%s)" msgstr "%s hat sich abgemeldet (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:809 ../pidgin/gtkpounce.c:1480 +#: finch/gntpounce.c:813 pidgin/gtkpounce.c:1480 #, c-format msgid "%s has become idle (%s)" msgstr "%s wurde untätig (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:811 ../pidgin/gtkpounce.c:1482 +#: finch/gntpounce.c:815 pidgin/gtkpounce.c:1482 #, c-format msgid "%s has gone away. (%s)" msgstr "%s ist abwesend. (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:813 ../pidgin/gtkpounce.c:1484 +#: finch/gntpounce.c:817 pidgin/gtkpounce.c:1484 #, c-format msgid "%s has sent you a message. (%s)" msgstr "%s hat Ihnen eine Nachricht gesendet. (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:814 ../pidgin/gtkpounce.c:1485 +#: finch/gntpounce.c:818 pidgin/gtkpounce.c:1485 +#, c-format msgid "Unknown pounce event. Please report this!" msgstr "Unbekanntes Alarm-Ereignis. Bitte berichten Sie dieses Problem!" -#: ../finch/gntprefs.c:91 +#: finch/gntprefs.c:91 msgid "Based on keyboard use" msgstr "Abhängig von Tastaturbenutzung" -#: ../finch/gntprefs.c:93 ../pidgin/gtkprefs.c:1923 +#: finch/gntprefs.c:93 pidgin/gtkprefs.c:1923 msgid "From last sent message" msgstr "Von letzter gesendeter Nachricht" -#: ../finch/gntprefs.c:95 ../pidgin/gtkprefs.c:897 ../pidgin/gtkprefs.c:906 -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1922 ../pidgin/gtkprefs.c:1936 -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:337 +#: finch/gntprefs.c:95 pidgin/gtkprefs.c:897 pidgin/gtkprefs.c:906 +#: pidgin/gtkprefs.c:1922 pidgin/gtkprefs.c:1936 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:337 msgid "Never" msgstr "Niemals" -#: ../finch/gntprefs.c:183 +#: finch/gntprefs.c:183 msgid "Show Idle Time" msgstr "Zeige Untätigkeitszeiten" -#: ../finch/gntprefs.c:184 +#: finch/gntprefs.c:184 msgid "Show Offline Buddies" msgstr "Zeige Offline-Buddys" -#: ../finch/gntprefs.c:191 +#: finch/gntprefs.c:191 msgid "Notify buddies when you are typing" msgstr "Buddys benachrichtigen, wenn Sie ihnen schreiben" -#: ../finch/gntprefs.c:197 +#: finch/gntprefs.c:197 msgid "Log format" msgstr "Mitschnitt-Format" -#: ../finch/gntprefs.c:198 +#: finch/gntprefs.c:198 msgid "Log IMs" msgstr "IMs mitschneiden" -#: ../finch/gntprefs.c:199 +#: finch/gntprefs.c:199 msgid "Log chats" msgstr "Chats mitschneiden" -#: ../finch/gntprefs.c:200 +#: finch/gntprefs.c:200 msgid "Log status change events" msgstr "Statusveränderungen mitschneiden" -#: ../finch/gntprefs.c:206 +#: finch/gntprefs.c:206 msgid "Report Idle time" msgstr "Inaktivitätszeiten anzeigen" -#: ../finch/gntprefs.c:207 +#: finch/gntprefs.c:207 msgid "Change status when idle" msgstr "Ändere Status, wenn inaktiv" -#: ../finch/gntprefs.c:208 +#: finch/gntprefs.c:208 msgid "Minutes before changing status" msgstr "Minuten, bevor Status geändert wird" -#: ../finch/gntprefs.c:209 +#: finch/gntprefs.c:209 msgid "Change status to" msgstr "Ändere Status zu" #. Conversations -#: ../finch/gntprefs.c:258 ../pidgin/gtkprefs.c:992 ../pidgin/gtkprefs.c:2026 -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:344 +#: finch/gntprefs.c:258 pidgin/gtkprefs.c:992 pidgin/gtkprefs.c:2026 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:344 msgid "Conversations" msgstr "Unterhaltungen" -#: ../finch/gntprefs.c:259 ../pidgin/gtkprefs.c:1462 ../pidgin/gtkprefs.c:2037 +#: finch/gntprefs.c:259 pidgin/gtkprefs.c:1462 pidgin/gtkprefs.c:2037 msgid "Logging" msgstr "Mitschnitt" -#: ../finch/gntrequest.c:563 +#: finch/gntrequest.c:563 msgid "Not implemented yet." msgstr "Noch nicht implementiert." -#: ../finch/gntrequest.c:635 ../pidgin/gtkrequest.c:1526 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1572 +#: finch/gntrequest.c:635 pidgin/gtkrequest.c:1531 pidgin/gtkrequest.c:1577 msgid "Save File..." msgstr "Datei speichern..." -#: ../finch/gntrequest.c:635 ../pidgin/gtkrequest.c:1527 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1573 +#: finch/gntrequest.c:635 pidgin/gtkrequest.c:1532 pidgin/gtkrequest.c:1578 msgid "Open File..." msgstr "Datei öffnen..." -#: ../finch/gntstatus.c:136 +#: finch/gntstatus.c:137 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete \"%s\"" msgstr "Wollen Sie \"%s\" wirklich löschen" -#: ../finch/gntstatus.c:139 +#: finch/gntstatus.c:140 msgid "Delete Status" msgstr "Status löschen" -#: ../finch/gntstatus.c:174 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:596 +#: finch/gntstatus.c:175 pidgin/gtksavedstatuses.c:596 msgid "Saved Statuses" msgstr "Gespeicherter Status" -#: ../finch/gntstatus.c:181 ../finch/gntstatus.c:532 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:286 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:973 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1484 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:499 +#: finch/gntstatus.c:182 finch/gntstatus.c:535 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:286 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:973 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1484 pidgin/gtksavedstatuses.c:499 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: ../finch/gntstatus.c:181 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:514 +#: finch/gntstatus.c:182 pidgin/gtksavedstatuses.c:514 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: ../finch/gntstatus.c:181 ../finch/gntstatus.c:557 ../finch/gntstatus.c:569 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:247 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:254 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:320 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1072 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1574 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1592 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1602 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1608 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1617 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1622 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:234 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1244 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1254 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1264 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1274 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1284 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1296 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2838 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2941 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2947 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2953 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5533 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5751 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5765 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5781 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5788 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5795 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3286 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3292 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3298 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3377 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1551 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1551 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:246 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3494 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3500 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2337 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:525 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1009 +#: finch/gntstatus.c:182 finch/gntstatus.c:560 finch/gntstatus.c:572 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:247 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:254 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:320 libpurple/protocols/gg/gg.c:1072 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1574 libpurple/protocols/gg/gg.c:1592 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1602 libpurple/protocols/gg/gg.c:1608 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1617 libpurple/protocols/gg/gg.c:1622 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:234 libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1244 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1254 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1264 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1274 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1284 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1296 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2838 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2941 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2947 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2953 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5533 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5751 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5765 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5781 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5788 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5795 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3287 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3293 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3299 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3378 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1551 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1551 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:246 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3498 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3504 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2337 pidgin/gtksavedstatuses.c:525 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:1009 msgid "Message" msgstr "Nachricht" #. Use -#: ../finch/gntstatus.c:192 ../finch/gntstatus.c:586 +#: finch/gntstatus.c:193 finch/gntstatus.c:589 msgid "Use" msgstr "Benutzen" -#: ../finch/gntstatus.c:297 +#: finch/gntstatus.c:300 msgid "Invalid title" msgstr "Ungültige Bezeichnung" -#: ../finch/gntstatus.c:298 +#: finch/gntstatus.c:301 msgid "Please enter a non-empty title for the status." msgstr "Bitte geben Sie eine nicht-leere Bezeichnung für den Status ein." -#: ../finch/gntstatus.c:305 +#: finch/gntstatus.c:308 msgid "Duplicate title" msgstr "Doppelte Bezeichnung" -#: ../finch/gntstatus.c:306 +#: finch/gntstatus.c:309 msgid "Please enter a different title for the status." msgstr "Bitte geben sie eine andere Bezeichnung für den Status ein." -#: ../finch/gntstatus.c:446 +#: finch/gntstatus.c:449 msgid "Substatus" msgstr "Unter-Status" -#: ../finch/gntstatus.c:457 ../pidgin/gtkft.c:698 +#: finch/gntstatus.c:460 pidgin/gtkft.c:698 msgid "Status:" msgstr "Status:" -#: ../finch/gntstatus.c:472 +#: finch/gntstatus.c:475 msgid "Message:" msgstr "Nachricht:" -#: ../finch/gntstatus.c:521 +#: finch/gntstatus.c:524 msgid "Edit Status" msgstr "Status bearbeiten" -#: ../finch/gntstatus.c:563 +#: finch/gntstatus.c:566 msgid "Use different status for following accounts" msgstr "Benutze einen anderen Status für die folgenden Konten" #. Save & Use -#: ../finch/gntstatus.c:597 +#: finch/gntstatus.c:600 msgid "Save & Use" msgstr "Speichern & Übernehmen" -#: ../finch/gntui.c:84 +#: finch/gntui.c:84 msgid "Statuses" msgstr "Status-Meldungen" -#: ../finch/plugins/gntclipboard.c:149 +#: finch/plugins/gntclipboard.c:149 msgid "GntClipboard" msgstr "GntClipboard" -#: ../finch/plugins/gntclipboard.c:151 +#: finch/plugins/gntclipboard.c:151 msgid "Clipboard plugin" msgstr "Zwischenablage-Plugin" -#: ../finch/plugins/gntclipboard.c:152 +#: finch/plugins/gntclipboard.c:152 msgid "" "When the gnt clipboard contents change, the contents are made available to " "X, if possible." @@ -1461,77 +1410,77 @@ "Wenn sich der Inhalt der Gnt-Zwischenablage verändert, werden ihre Inhalte " "in X verfügbar gemacht, wenn möglich." -#: ../finch/plugins/gntgf.c:231 +#: finch/plugins/gntgf.c:231 #, c-format msgid "%s just signed on" msgstr "%s hat sich angemeldet" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:238 +#: finch/plugins/gntgf.c:238 #, c-format msgid "%s just signed off" msgstr "%s hat sich abgemeldet" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:246 +#: finch/plugins/gntgf.c:246 #, c-format msgid "%s sent you a message" msgstr "%s hat Ihnen eine Nachricht gesendet" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:265 +#: finch/plugins/gntgf.c:265 #, c-format msgid "%s said your nick in %s" msgstr "%s sagte ihren Spitznamen in %s" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:267 +#: finch/plugins/gntgf.c:267 #, c-format msgid "%s sent a message in %s" msgstr "%s hat eine Nachricht in %s gesendet" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:305 +#: finch/plugins/gntgf.c:305 msgid "Buddy signs on/off" msgstr "Buddy sich an/abmeldet" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:306 +#: finch/plugins/gntgf.c:306 msgid "You receive an IM" msgstr "Sie empfangen einen Nachricht" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:307 +#: finch/plugins/gntgf.c:307 msgid "Someone speaks in a chat" msgstr "Jemand redet im Chat" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:308 +#: finch/plugins/gntgf.c:308 msgid "Someone says your name in a chat" msgstr "Jemand sagt Ihren Namen im Chat" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:336 +#: finch/plugins/gntgf.c:336 msgid "Notify with a toaster when" msgstr "Mit einem Toaster benachrichtigen, wenn" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:351 +#: finch/plugins/gntgf.c:351 msgid "Beep too!" msgstr "Auch piepen!" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:357 +#: finch/plugins/gntgf.c:357 msgid "Set URGENT for the terminal window." msgstr "URGENT-Eigenschaft für das Terminalfenster setzen." -#: ../finch/plugins/gntgf.c:377 +#: finch/plugins/gntgf.c:377 msgid "GntGf" msgstr "GntGf" -#: ../finch/plugins/gntgf.c:379 ../finch/plugins/gntgf.c:380 +#: finch/plugins/gntgf.c:379 finch/plugins/gntgf.c:380 msgid "Toaster plugin" msgstr "Toaster-Plugin" -#: ../finch/plugins/gnthistory.c:116 ../pidgin/plugins/history.c:120 +#: finch/plugins/gnthistory.c:116 pidgin/plugins/history.c:120 #, c-format msgid "<b>Conversation with %s on %s:</b><br>" msgstr "<b>Unterhaltung mit %s am %s:</b><br>" -#: ../finch/plugins/gnthistory.c:138 ../pidgin/plugins/history.c:147 +#: finch/plugins/gnthistory.c:138 pidgin/plugins/history.c:147 msgid "History Plugin Requires Logging" msgstr "Das Verlaufs-Plugin erfordert das Mitschneiden" -#: ../finch/plugins/gnthistory.c:139 ../pidgin/plugins/history.c:148 +#: finch/plugins/gnthistory.c:139 pidgin/plugins/history.c:148 msgid "" "Logging can be enabled from Tools -> Preferences -> Logging.\n" "\n" @@ -1544,15 +1493,15 @@ "Das Aktivieren des Mitschnitts für Sofortnachrichten und/oder Chats " "aktiviert den Verlauf für die entsprechenden Unterhaltungsarten." -#: ../finch/plugins/gnthistory.c:179 +#: finch/plugins/gnthistory.c:179 msgid "GntHistory" msgstr "Gnt-Verlauf" -#: ../finch/plugins/gnthistory.c:181 ../pidgin/plugins/history.c:190 +#: finch/plugins/gnthistory.c:181 pidgin/plugins/history.c:190 msgid "Shows recently logged conversations in new conversations." msgstr "Zeigt vor kurzem mitgeschnittene Gespräche in neuen Gesprächen an." -#: ../finch/plugins/gnthistory.c:182 ../pidgin/plugins/history.c:191 +#: finch/plugins/gnthistory.c:182 pidgin/plugins/history.c:191 msgid "" "When a new conversation is opened this plugin will insert the last " "conversation into the current conversation." @@ -1560,222 +1509,221 @@ "Wenn eine neue Unterhaltung eröffnet wird, fügt dieses Plugin die letzte " "Unterhaltung in die aktuelle Unterhaltung ein." -#: ../finch/plugins/lastlog.c:69 +#: finch/plugins/lastlog.c:69 msgid "Lastlog" msgstr "Verlauf" -#: ../finch/plugins/lastlog.c:99 +#: finch/plugins/lastlog.c:99 msgid "lastlog: Searches for a substring in the backlog." msgstr "lastlog: Sucht rückwärts nach einem Teilwort im Mitschnitt." -#: ../finch/plugins/lastlog.c:121 +#: finch/plugins/lastlog.c:121 msgid "GntLastlog" msgstr "Gnt-Verlauf" -#: ../finch/plugins/lastlog.c:123 ../finch/plugins/lastlog.c:124 +#: finch/plugins/lastlog.c:123 finch/plugins/lastlog.c:124 msgid "Lastlog plugin." msgstr "Verlauf-Plugin." -#: ../libpurple/account.c:790 +#: libpurple/account.c:790 msgid "accounts" msgstr "Konten" -#: ../libpurple/account.c:937 ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:194 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:233 +#: libpurple/account.c:937 libpurple/protocols/jabber/auth.c:194 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:233 msgid "Password is required to sign on." msgstr "Passwort wird für die Anmeldung benötigt." -#: ../libpurple/account.c:963 +#: libpurple/account.c:963 #, c-format msgid "Enter password for %s (%s)" msgstr "Geben Sie das Passwort für %s (%s) ein" -#: ../libpurple/account.c:970 +#: libpurple/account.c:970 msgid "Enter Password" msgstr "Geben Sie ein Passwort ein" -#: ../libpurple/account.c:975 +#: libpurple/account.c:975 msgid "Save password" msgstr "Passwort speichern" -#: ../libpurple/account.c:1010 ../libpurple/connection.c:104 +#: libpurple/account.c:1010 libpurple/connection.c:104 #, c-format msgid "Missing protocol plugin for %s" msgstr "Fehlendes Protokoll-Plugin für %s" -#: ../libpurple/account.c:1012 ../libpurple/connection.c:107 -#: ../pidgin/gtkblist.c:4010 +#: libpurple/account.c:1012 libpurple/connection.c:107 pidgin/gtkblist.c:4020 msgid "Connection Error" msgstr "Verbindungsfehler" -#: ../libpurple/account.c:1170 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:702 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1334 +#: libpurple/account.c:1170 libpurple/protocols/gg/gg.c:702 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1334 msgid "New passwords do not match." msgstr "Die neuen Passwörter stimmen nicht überein." -#: ../libpurple/account.c:1179 +#: libpurple/account.c:1179 msgid "Fill out all fields completely." msgstr "Bitte füllen Sie alle Felder aus." -#: ../libpurple/account.c:1202 +#: libpurple/account.c:1202 msgid "Original password" msgstr "Aktuelles Passwort" -#: ../libpurple/account.c:1209 +#: libpurple/account.c:1209 msgid "New password" msgstr "Neues Passwort" -#: ../libpurple/account.c:1216 +#: libpurple/account.c:1216 msgid "New password (again)" msgstr "Neues Passwort (nochmal)" -#: ../libpurple/account.c:1222 +#: libpurple/account.c:1222 #, c-format msgid "Change password for %s" msgstr "Ändern des Passworts für %s" -#: ../libpurple/account.c:1230 +#: libpurple/account.c:1230 msgid "Please enter your current password and your new password." msgstr "Bitte geben Sie Ihr aktuelles und Ihr neues Passwort ein." -#: ../libpurple/account.c:1261 +#: libpurple/account.c:1261 #, c-format msgid "Change user information for %s" msgstr "Ändere die Benutzerinformation für %s" -#: ../libpurple/account.c:1264 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1670 +#: libpurple/account.c:1264 libpurple/protocols/toc/toc.c:1670 msgid "Set User Info" msgstr "Benutzer-Info setzen" -#: ../libpurple/account.c:1744 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1012 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1462 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1479 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2831 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:230 ../pidgin/gtkft.c:159 +#: libpurple/account.c:1744 libpurple/protocols/gg/gg.c:1012 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1462 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1479 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2831 libpurple/protocols/qq/qq.c:230 +#: pidgin/gtkft.c:159 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: ../libpurple/blist.c:521 ../libpurple/blist.c:1289 -#: ../libpurple/blist.c:1518 ../libpurple/protocols/jabber/roster.c:68 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5310 ../pidgin/plugins/gevolution/gevo-util.c:64 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:96 +#: libpurple/blist.c:521 libpurple/blist.c:1289 libpurple/blist.c:1518 +#: libpurple/protocols/jabber/roster.c:68 pidgin/gtkblist.c:5322 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevo-util.c:64 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:96 msgid "Buddies" msgstr "Buddys" -#: ../libpurple/blist.c:548 +#: libpurple/blist.c:548 msgid "buddy list" msgstr "Buddy-Liste" -#: ../libpurple/connection.c:106 +#: libpurple/connection.c:106 msgid "Registration Error" msgstr "Registrierungsfehler" -#: ../libpurple/connection.c:293 +#: libpurple/connection.c:293 #, c-format msgid "+++ %s signed on" msgstr "+++ %s hat sich angemeldet" -#: ../libpurple/connection.c:323 +#: libpurple/connection.c:323 #, c-format msgid "+++ %s signed off" msgstr "+++ %s hat sich abgemeldet" -#: ../libpurple/connection.c:440 ../libpurple/plugin.c:282 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1750 -#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:139 -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:322 +#: libpurple/connection.c:440 libpurple/plugin.c:282 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1750 +#: libpurple/protocols/msn/servconn.c:139 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:322 msgid "Unknown error" msgstr "Unbekannter Fehler" -#: ../libpurple/conversation.c:170 +#: libpurple/conversation.c:170 msgid "Unable to send message: The message is too large." msgstr "Nachricht kann nicht gesendet werden: Sie ist zu groß." -#: ../libpurple/conversation.c:173 ../libpurple/conversation.c:186 +#: libpurple/conversation.c:173 libpurple/conversation.c:186 #, c-format msgid "Unable to send message to %s." msgstr "Kann die Nachricht an %s nicht senden." -#: ../libpurple/conversation.c:174 +#: libpurple/conversation.c:174 msgid "The message is too large." msgstr "Die Nachricht ist zu lang." -#: ../libpurple/conversation.c:183 ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:284 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:326 +#: libpurple/conversation.c:183 libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:284 +#: libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:326 msgid "Unable to send message." msgstr "Nachricht kann nicht gesendet werden." -#: ../libpurple/conversation.c:1169 +#: libpurple/conversation.c:1169 msgid "Send Message" msgstr "Nachricht senden" -#: ../libpurple/conversation.c:1172 +#: libpurple/conversation.c:1172 msgid "_Send Message" msgstr "Nachricht _senden" -#: ../libpurple/conversation.c:1578 +#: libpurple/conversation.c:1578 #, c-format msgid "%s entered the room." msgstr "%s hat den Raum betreten." -#: ../libpurple/conversation.c:1581 +#: libpurple/conversation.c:1581 #, c-format msgid "%s [<I>%s</I>] entered the room." msgstr "%s [<I>%s</I>] hat den Raum betreten." -#: ../libpurple/conversation.c:1691 +#: libpurple/conversation.c:1691 #, c-format msgid "You are now known as %s" msgstr "Sie heißen jetzt %s" -#: ../libpurple/conversation.c:1711 +#: libpurple/conversation.c:1711 #, c-format msgid "%s is now known as %s" msgstr "%s heißt jetzt %s" -#: ../libpurple/conversation.c:1786 +#: libpurple/conversation.c:1786 #, c-format msgid "%s left the room." msgstr "%s hat den Raum verlassen." -#: ../libpurple/conversation.c:1789 +#: libpurple/conversation.c:1789 #, c-format msgid "%s left the room (%s)." msgstr "%s hat den Raum verlassen (%s)." -#: ../libpurple/dbus-server.c:584 +#: libpurple/dbus-server.c:584 #, c-format msgid "Failed to get connection: %s" msgstr "Kann keine Verbindung herstellen: %s" -#: ../libpurple/dbus-server.c:596 +#: libpurple/dbus-server.c:596 #, c-format msgid "Failed to get name: %s" msgstr "Kann den Namen nicht bekommen: %s" -#: ../libpurple/dbus-server.c:610 +#: libpurple/dbus-server.c:610 #, c-format msgid "Failed to get serv name: %s" msgstr "Kann den Serv-Namen nicht bekommen: %s" -#: ../libpurple/dbus-server.h:84 +#: libpurple/dbus-server.h:84 msgid "Purple's D-BUS server is not running for the reason listed below" msgstr "Purple's D-Bus-Server läuft aus dem folgenden Grund nicht" -#: ../libpurple/desktopitem.c:286 ../libpurple/desktopitem.c:877 +#: libpurple/desktopitem.c:286 libpurple/desktopitem.c:877 msgid "No name" msgstr "Kein Name" -#: ../libpurple/dnsquery.c:510 +#: libpurple/dnsquery.c:510 msgid "Unable to create new resolver process\n" msgstr "Kann keinen neuen Auflösungsprozess erstellen\n" -#: ../libpurple/dnsquery.c:515 +#: libpurple/dnsquery.c:515 msgid "Unable to send request to resolver process\n" msgstr "Kann keine Nachricht an den Auflösungsprozess senden\n" -#: ../libpurple/dnsquery.c:548 ../libpurple/dnsquery.c:696 +#: libpurple/dnsquery.c:548 libpurple/dnsquery.c:696 #, c-format msgid "" "Error resolving %s:\n" @@ -1784,13 +1732,12 @@ "Fehler beim Auflösen von %s:\n" "%s" -#: ../libpurple/dnsquery.c:551 ../libpurple/dnsquery.c:710 -#: ../libpurple/dnsquery.c:830 +#: libpurple/dnsquery.c:551 libpurple/dnsquery.c:710 libpurple/dnsquery.c:830 #, c-format msgid "Error resolving %s: %d" msgstr "Fehler beim Auflösen von %s: %d" -#: ../libpurple/dnsquery.c:573 +#: libpurple/dnsquery.c:573 #, c-format msgid "" "Error reading from resolver process:\n" @@ -1799,20 +1746,21 @@ "Fehler beim Lesen vom Auflösungsprozess:\n" "%s" -#: ../libpurple/dnsquery.c:577 +#: libpurple/dnsquery.c:577 +#, c-format msgid "EOF while reading from resolver process" msgstr "EOF während vom Resolver-Prozess gelesen wurde" -#: ../libpurple/dnsquery.c:760 +#: libpurple/dnsquery.c:760 #, c-format msgid "Thread creation failure: %s" msgstr "Fehler beim Erzeugen eines Threads: %s" -#: ../libpurple/dnsquery.c:761 +#: libpurple/dnsquery.c:761 msgid "Unknown reason" msgstr "Unbekannter Grund" -#: ../libpurple/ft.c:207 +#: libpurple/ft.c:207 #, c-format msgid "" "Error reading %s: \n" @@ -1821,7 +1769,7 @@ "Fehler beim Empfangen von %s: \n" "%s.\n" -#: ../libpurple/ft.c:211 +#: libpurple/ft.c:211 #, c-format msgid "" "Error writing %s: \n" @@ -1830,7 +1778,7 @@ "Fehler beim Senden von %s: \n" "%s.\n" -#: ../libpurple/ft.c:215 +#: libpurple/ft.c:215 #, c-format msgid "" "Error accessing %s: \n" @@ -1839,39 +1787,40 @@ "Fehler beim Zugriff auf %s: \n" "%s.\n" -#: ../libpurple/ft.c:251 +#: libpurple/ft.c:251 msgid "Directory is not writable." msgstr "Verzeichnis ist nicht schreibbar." -#: ../libpurple/ft.c:266 +#: libpurple/ft.c:266 msgid "Cannot send a file of 0 bytes." msgstr "Kann keine Datei mit 0 Bytes senden." -#: ../libpurple/ft.c:276 +#: libpurple/ft.c:276 msgid "Cannot send a directory." msgstr "Kann kein Verzeichnis senden." -#: ../libpurple/ft.c:285 +#: libpurple/ft.c:285 #, c-format msgid "%s is not a regular file. Cowardly refusing to overwrite it.\n" -msgstr "%s ist keine reguläre Datei. Pidgin wird die Datei nicht überschreiben.\n" - -#: ../libpurple/ft.c:345 +msgstr "" +"%s ist keine reguläre Datei. Pidgin wird die Datei nicht überschreiben.\n" + +#: libpurple/ft.c:345 #, c-format msgid "%s wants to send you %s (%s)" msgstr "%s möchte Ihnen %s (%s) senden" -#: ../libpurple/ft.c:352 +#: libpurple/ft.c:352 #, c-format msgid "%s wants to send you a file" msgstr "%s möchte Ihnen eine Datei senden" -#: ../libpurple/ft.c:395 +#: libpurple/ft.c:395 #, c-format msgid "Accept file transfer request from %s?" msgstr "Akzeptieren Sie die Dateiübertragung von %s?" -#: ../libpurple/ft.c:399 +#: libpurple/ft.c:399 #, c-format msgid "" "A file is available for download from:\n" @@ -1882,133 +1831,135 @@ "Remote-Computer: %s\n" "Remote-Port: %d" -#: ../libpurple/ft.c:434 +#: libpurple/ft.c:434 #, c-format msgid "%s is offering to send file %s" msgstr "%s bietet an, die Datei %s zu senden" -#: ../libpurple/ft.c:486 +#: libpurple/ft.c:486 #, c-format msgid "%s is not a valid filename.\n" msgstr "%s ist kein gültiger Dateiname.\n" -#: ../libpurple/ft.c:507 +#: libpurple/ft.c:507 #, c-format msgid "Offering to send %s to %s" msgstr "Angebot zum Senden von %s an %s" -#: ../libpurple/ft.c:519 +#: libpurple/ft.c:519 #, c-format msgid "Starting transfer of %s from %s" msgstr "Starte die Dateiübertragung von %s von %s" -#: ../libpurple/ft.c:680 +#: libpurple/ft.c:680 #, c-format msgid "Transfer of file %s complete" msgstr "Übertragung der Datei %s ist komplett" -#: ../libpurple/ft.c:683 +#: libpurple/ft.c:683 +#, c-format msgid "File transfer complete" msgstr "Dateiübertragung ist komplett" -#: ../libpurple/ft.c:1101 +#: libpurple/ft.c:1101 #, c-format msgid "You canceled the transfer of %s" msgstr "Sie haben die Dateiübertragung von %s abgebrochen" -#: ../libpurple/ft.c:1106 +#: libpurple/ft.c:1106 +#, c-format msgid "File transfer cancelled" msgstr "Dateiübertragung wurde abgebrochen" -#: ../libpurple/ft.c:1164 +#: libpurple/ft.c:1164 #, c-format msgid "%s canceled the transfer of %s" msgstr "%s hat die Übertragung von %s abgebrochen" -#: ../libpurple/ft.c:1169 +#: libpurple/ft.c:1169 #, c-format msgid "%s canceled the file transfer" msgstr "%s hat die Datenübertragung abgebrochen" -#: ../libpurple/ft.c:1226 +#: libpurple/ft.c:1226 #, c-format msgid "File transfer to %s failed." msgstr "Dateiübertragung an %s wurde abgebrochen." -#: ../libpurple/ft.c:1228 +#: libpurple/ft.c:1228 #, c-format msgid "File transfer from %s failed." msgstr "Dateiübertragung von %s wurde abgebrochen." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:1 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:1 msgid "Run the command in a terminal" msgstr "Befehl in einem Terminal ausführen" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:2 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:2 msgid "The command used to handle \"aim\" URLs, if enabled." msgstr "Der Befehl, der \"aim\"-URLs verarbeitet, wenn aktiviert." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:3 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:3 msgid "The command used to handle \"gg\" URLs, if enabled." msgstr "Der Befehl, der \"gg\"-URLs verarbeitet, wenn aktiviert." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:4 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:4 msgid "The command used to handle \"icq\" URLs, if enabled." msgstr "Der Befehl, der \"icq\"-URLs verarbeitet, wenn aktiviert." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:5 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:5 msgid "The command used to handle \"irc\" URLs, if enabled." msgstr "Der Befehl, der \"irc\"-URLs verarbeitet, wenn aktiviert." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:6 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:6 msgid "The command used to handle \"msnim\" URLs, if enabled." msgstr "Der Befehl, der \"msnim\"-URLs verarbeitet, wenn aktiviert." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:7 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:7 msgid "The command used to handle \"sip\" URLs, if enabled." msgstr "Der Befehl, der \"sip\"-URLs verarbeitet, wenn aktiviert." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:8 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:8 msgid "The command used to handle \"xmpp\" URLs, if enabled." msgstr "Der Befehl, der \"xmpp\"-URLs verarbeitet, wenn aktiviert." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:9 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:9 msgid "The command used to handle \"ymsgr\" URLs, if enabled." msgstr "Der Befehl, der \"ymsgr\"-URLs verarbeitet, wenn aktiviert." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:10 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:10 msgid "The handler for \"aim\" URLs" msgstr "Behandlungsroutine für \"aim\"-URLs" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:11 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:11 msgid "The handler for \"gg\" URLs" msgstr "Behandlungsroutine für \"gg\"-URLs" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:12 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:12 msgid "The handler for \"icq\" URLs" msgstr "Behandlungsroutine für \"icq\"-URLs" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:13 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:13 msgid "The handler for \"irc\" URLs" msgstr "Behandlungsroutine für \"irc\"-URLs" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:14 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:14 msgid "The handler for \"msnim\" URLs" msgstr "Behandlungsroutine für \"msnim\"-URLs" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:15 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:15 msgid "The handler for \"sip\" URLs" msgstr "Behandlungsroutine für \"sip\"-URLs" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:16 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:16 msgid "The handler for \"xmpp\" URLs" msgstr "Behandlungsroutine für \"xmpp\"-URLs" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:17 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:17 msgid "The handler for \"ymsgr\" URLs" msgstr "Behandlungsroutine für \"ymsrg\"-URLs" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:18 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:18 msgid "" "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"aim\" " "URLs." @@ -2016,7 +1967,7 @@ "Aktivieren, wenn der Befehl, der im \"command\"-Schlüssel angegeben ist, " "\"aim\"-URLs verarbeiten soll." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:19 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:19 msgid "" "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"gg\" " "URLs." @@ -2024,7 +1975,7 @@ "Aktivieren, wenn der Befehl, der im \"command\"-Schlüssel angegeben ist, \"gg" "\"-URLs verarbeiten soll." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:20 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:20 msgid "" "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"icq\" " "URLs." @@ -2032,7 +1983,7 @@ "Aktivieren, wenn der Befehl, der im \"command\"-Schlüssel angegeben ist, " "\"icq\"-URLs verarbeiten soll." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:21 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:21 msgid "" "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"irc\" " "URLs." @@ -2040,7 +1991,7 @@ "Aktivieren, wenn der Befehl, der im \"command\"-Schlüssel angegeben ist, " "\"irc\"-URLs verarbeiten soll." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:22 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:22 msgid "" "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"msnim\" " "URLs." @@ -2048,7 +1999,7 @@ "Aktivieren, wenn der Befehl, der im \"command\"-Schlüssel angegeben ist, " "\"msnim\"-URLs verarbeiten soll." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:23 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:23 msgid "" "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"sip\" " "URLs." @@ -2056,7 +2007,7 @@ "Aktivieren, wenn der Befehl, der im \"command\"-Schlüssel angegeben ist, " "\"sip\"-URLs verarbeiten soll." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:24 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:24 msgid "" "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"xmpp\" " "URLs." @@ -2064,7 +2015,7 @@ "Aktivieren, wenn der Befehl, der im \"command\"-Schlüssel angegeben ist, " "\"xmpp\"-URLs verarbeiten soll." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:25 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:25 msgid "" "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"ymsgr\" " "URLs." @@ -2072,7 +2023,7 @@ "Aktivieren, wenn der Befehl, der im \"command\"-Schlüssel angegeben ist, " "\"ymsgr\"-URLs verarbeiten soll." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:26 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:26 msgid "" "True if the command used to handle this type of URL should be run in a " "terminal." @@ -2080,63 +2031,63 @@ "Aktivieren, wenn der Befehl, der benutzt wird um diese Art von URL zu " "verarbeiten, in einem Terminal ausgeführt werden soll." -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:27 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:27 msgid "Whether the specified command should handle \"aim\" URLs" msgstr "Legt fest, ob das angegebene Kommado \"aim\"-URLs verarbeiten soll" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:28 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:28 msgid "Whether the specified command should handle \"gg\" URLs" msgstr "Legt fest, ob das angegebene Kommado \"gg\"-URLs verarbeiten soll" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:29 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:29 msgid "Whether the specified command should handle \"icq\" URLs" msgstr "Legt fest, ob das angegebene Kommado \"icq\"-URLs verarbeiten soll" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:30 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:30 msgid "Whether the specified command should handle \"irc\" URLs" msgstr "Legt fest, ob das angegebene Kommado \"irc\"-URLs verarbeiten soll" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:31 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:31 msgid "Whether the specified command should handle \"msnim\" URLs" msgstr "Legt fest, ob das angegebene Kommado \"msnim\"-URLs verarbeiten soll" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:32 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:32 msgid "Whether the specified command should handle \"sip\" URLs" msgstr "Legt fest, ob das angegebene Kommado \"sip\"-URLs verarbeiten soll" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:33 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:33 msgid "Whether the specified command should handle \"xmpp\" URLs" msgstr "Legt fest, ob das angegebene Kommado \"xmpp\"-URLs verarbeiten soll" -#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:34 +#: libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:34 msgid "Whether the specified command should handle \"ymsgr\" URLs" msgstr "Legt fest, ob das angegebene Kommado \"ymsrg\"-URLs verarbeiten soll" -#: ../libpurple/log.c:182 +#: libpurple/log.c:182 msgid "<b><font color=\"red\">The logger has no read function</font></b>" msgstr "<b><font color=\"red\">Der Logger hat keine Lesefunktion</font></b>" -#: ../libpurple/log.c:597 +#: libpurple/log.c:597 msgid "HTML" msgstr "HTML" -#: ../libpurple/log.c:611 +#: libpurple/log.c:611 msgid "Plain text" msgstr "Einfacher Text" -#: ../libpurple/log.c:625 +#: libpurple/log.c:625 msgid "Old flat format" -msgstr "Altes \"flaches\" format" - -#: ../libpurple/log.c:837 +msgstr "Altes \"flaches\" Format" + +#: libpurple/log.c:837 msgid "Logging of this conversation failed." msgstr "Mitschnitt der Unterhaltung fehlgeschlagen." -#: ../libpurple/log.c:1280 +#: libpurple/log.c:1280 msgid "XML" msgstr "XML" -#: ../libpurple/log.c:1364 +#: libpurple/log.c:1364 #, c-format msgid "" "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" @@ -2145,7 +2096,7 @@ "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" "REPLY>:</b></font> %s<br/>\n" -#: ../libpurple/log.c:1366 +#: libpurple/log.c:1366 #, c-format msgid "" "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" @@ -2154,44 +2105,46 @@ "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" "REPLY>:</b></font> %s<br/>\n" -#: ../libpurple/log.c:1424 ../libpurple/log.c:1557 +#: libpurple/log.c:1424 libpurple/log.c:1557 msgid "<font color=\"red\"><b>Unable to find log path!</b></font>" -msgstr "<font color=\"red\"><b>Kann den Mitschnitt-Pfad nicht finden!</b></font>" - -#: ../libpurple/log.c:1436 ../libpurple/log.c:1566 +msgstr "" +"<font color=\"red\"><b>Kann den Mitschnitt-Pfad nicht finden!</b></font>" + +#: libpurple/log.c:1436 libpurple/log.c:1566 #, c-format msgid "<font color=\"red\"><b>Could not read file: %s</b></font>" msgstr "<font color=\"red\"><b>Kann folgende Datei nicht lesen: %s</b></font>" -#: ../libpurple/log.c:1498 +#: libpurple/log.c:1498 #, c-format msgid "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n" msgstr "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n" -#: ../libpurple/plugin.c:365 +#: libpurple/plugin.c:365 #, c-format msgid "You are using %s, but this plugin requires %s." msgstr "Sie benutzen %s, aber dieses Plugin benötigt %s." -#: ../libpurple/plugin.c:380 +#: libpurple/plugin.c:380 +#, c-format msgid "This plugin has not defined an ID." msgstr "Dieses Plugin hat keine ID definiert." -#: ../libpurple/plugin.c:448 +#: libpurple/plugin.c:448 #, c-format msgid "Plugin magic mismatch %d (need %d)" msgstr "Keine Übereinstimmung der Plugin-Magic-Nummer %d (brauche %d)" -#: ../libpurple/plugin.c:465 +#: libpurple/plugin.c:465 #, c-format msgid "ABI version mismatch %d.%d.x (need %d.%d.x)" msgstr "ABI Versionskonflikt %d.%d.x (brauche %d.%d.x)" -#: ../libpurple/plugin.c:482 +#: libpurple/plugin.c:482 msgid "Plugin does not implement all required functions" msgstr "Plugin enthält nicht alle benötigten Funktionen" -#: ../libpurple/plugin.c:547 +#: libpurple/plugin.c:547 #, c-format msgid "" "The required plugin %s was not found. Please install this plugin and try " @@ -2200,91 +2153,91 @@ "Das erforderliche Plugin %s wurde nicht gefunden. Bitte installieren Sie das " "Plugin und versuchen Sie es erneut." -#: ../libpurple/plugin.c:552 +#: libpurple/plugin.c:552 msgid "Unable to load the plugin" msgstr "Konnte das Plugin nicht laden" -#: ../libpurple/plugin.c:574 +#: libpurple/plugin.c:574 #, c-format msgid "The required plugin %s was unable to load." msgstr "Das erforderliche Plugin %s konnte nicht geladen werden." -#: ../libpurple/plugin.c:578 +#: libpurple/plugin.c:578 msgid "Unable to load your plugin." msgstr "Konnte Ihr Plugin nicht laden." -#: ../libpurple/plugin.c:677 +#: libpurple/plugin.c:677 #, c-format msgid "The dependent plugin %s failed to unload." msgstr "Das erforderliche Plugin %s konnte nicht entladen werden." -#: ../libpurple/plugin.c:681 +#: libpurple/plugin.c:681 msgid "There were errors unloading the plugin." msgstr "Beim Entladen des Plugins traten Fehler auf." -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:23 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:23 msgid "Autoaccept" msgstr "Auto-Akzeptieren" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:25 ../libpurple/plugins/autoaccept.c:26 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:25 libpurple/plugins/autoaccept.c:26 msgid "Auto-accept file transfer requests from selected users." msgstr "Dateiübertragung von ausgewählten Benutzern automatisch akzeptieren." -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:80 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:80 #, c-format msgid "Autoaccepted file transfer of \"%s\" from \"%s\" completed." msgstr "" "Automatisch akzeptierte Übertragung der Datei \"%s\" von \"%s\" " "abgeschlossen." -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:82 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:82 msgid "Autoaccept complete" msgstr "Autoaccept fertig" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:160 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:160 #, c-format msgid "When a file-transfer request arrives from %s" msgstr "Wenn eine Dateitransferanfrage von %s ankommt" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:162 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:162 msgid "Set Autoaccept Setting" msgstr "Auto-Akzeptieren-Einstellungen setzen" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:164 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:164 msgid "_Save" msgstr "_Speichern" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:165 ../libpurple/plugins/idle.c:170 -#: ../libpurple/plugins/idle.c:204 ../libpurple/plugins/idle.c:230 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1458 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2251 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2298 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5865 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5920 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6146 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6216 ../libpurple/request.h:1387 -#: ../libpurple/request.h:1397 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:165 libpurple/plugins/idle.c:170 +#: libpurple/plugins/idle.c:204 libpurple/plugins/idle.c:230 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1454 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2247 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2294 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5865 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5920 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6146 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6216 libpurple/request.h:1387 +#: libpurple/request.h:1397 msgid "_Cancel" msgstr "A_bbrechen" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:168 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:168 msgid "Ask" msgstr "Fragen" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:169 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:169 msgid "Auto Accept" msgstr "Auto-Akzeptieren" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:170 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:170 msgid "Auto Reject" msgstr "Auto-Ablehnen" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:185 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:185 msgid "Autoaccept File Transfers..." msgstr "Dateiübertragungen automatisch akzeptieren..." #. XXX: Is there a better way than this? There really should be. -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:215 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:215 msgid "" "Path to save the files in\n" "(Please provide the full path)" @@ -2292,11 +2245,11 @@ "Pfad in denen die Dateien gespeichert werden sollen\n" "(Bitte geben Sie den vollständigen Pfad an)" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:220 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:220 msgid "Automatically reject from users not in buddy list" msgstr "Automatisch von Benutzern ablehnen, die nicht in der Buddy-Liste sind" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:224 +#: libpurple/plugins/autoaccept.c:224 msgid "" "Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete\n" "(only when there's no conversation with the sender)" @@ -2305,16 +2258,16 @@ "Dateiübertragung abgeschlossen ist\n" "(nur, wenn es keine Unterhaltung mit dem Sender gibt)" -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:46 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1629 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1659 +#: libpurple/plugins/buddynote.c:46 libpurple/protocols/msn/msn.c:1629 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1659 msgid "Notes" msgstr "Notizen" -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:47 +#: libpurple/plugins/buddynote.c:47 msgid "Enter your notes below..." msgstr "Geben Sie Ihre Notizen unten ein..." -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:65 +#: libpurple/plugins/buddynote.c:65 msgid "Edit Notes..." msgstr "Notizen bearbeiten..." @@ -2326,20 +2279,21 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:90 ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:71 +#: libpurple/plugins/buddynote.c:90 pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:71 msgid "Buddy Notes" msgstr "Buddy-Notizen" #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:92 ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:73 +#: libpurple/plugins/buddynote.c:92 pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:73 msgid "Store notes on particular buddies." msgstr "Notizen über bestimmte Buddys speichern." #. *< summary -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:93 ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:74 +#: libpurple/plugins/buddynote.c:93 pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:74 msgid "Adds the option to store notes for buddies on your buddy list." -msgstr "Gibt die Möglichkeit, Notizen für Buddys auf Ihrer Buddy-Liste zu speichern." +msgstr "" +"Gibt die Möglichkeit, Notizen für Buddys auf Ihrer Buddy-Liste zu speichern." #. *< type #. *< ui_requirement @@ -2347,7 +2301,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/ciphertest.c:264 +#: libpurple/plugins/ciphertest.c:264 msgid "Cipher Test" msgstr "Verschlüsselungstest" @@ -2355,7 +2309,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/ciphertest.c:267 ../libpurple/plugins/ciphertest.c:269 +#: libpurple/plugins/ciphertest.c:267 libpurple/plugins/ciphertest.c:269 msgid "Tests the ciphers that ship with libpurple." msgstr "Testet die Chiffren, die mit libpurple geliefert werden." @@ -2365,7 +2319,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/dbus-example.c:155 +#: libpurple/plugins/dbus-example.c:155 msgid "DBus Example" msgstr "DBus-Beispiel" @@ -2373,8 +2327,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/dbus-example.c:158 -#: ../libpurple/plugins/dbus-example.c:160 +#: libpurple/plugins/dbus-example.c:158 libpurple/plugins/dbus-example.c:160 msgid "DBus Plugin Example" msgstr "DBus-Plugin-Beispiel" @@ -2384,7 +2337,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/filectl.c:248 +#: libpurple/plugins/filectl.c:248 msgid "File Control" msgstr "Dateikontrolle" @@ -2392,52 +2345,53 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/filectl.c:251 ../libpurple/plugins/filectl.c:253 +#: libpurple/plugins/filectl.c:251 libpurple/plugins/filectl.c:253 msgid "Allows control by entering commands in a file." msgstr "Erlaubt die Steuerung, indem Sie Kommandos in eine Datei schreiben." -#: ../libpurple/plugins/idle.c:158 ../libpurple/plugins/idle.c:218 +#: libpurple/plugins/idle.c:158 libpurple/plugins/idle.c:218 msgid "Minutes" msgstr "Minuten" #. This is a cultural reference. Dy'er Mak'er is a song by Led Zeppelin. #. If that doesn't translate well into your language, drop the 's before translating. -#: ../libpurple/plugins/idle.c:165 ../libpurple/plugins/idle.c:199 -#: ../libpurple/plugins/idle.c:225 ../libpurple/plugins/idle.c:318 +#: libpurple/plugins/idle.c:165 libpurple/plugins/idle.c:199 +#: libpurple/plugins/idle.c:225 libpurple/plugins/idle.c:318 msgid "I'dle Mak'er" msgstr "Untätigkeitsmarker" -#: ../libpurple/plugins/idle.c:166 ../libpurple/plugins/idle.c:258 +#: libpurple/plugins/idle.c:166 libpurple/plugins/idle.c:258 msgid "Set Account Idle Time" msgstr "Setze Konto-Untätigkeitszeit" -#: ../libpurple/plugins/idle.c:169 ../libpurple/plugins/idle.c:229 +#: libpurple/plugins/idle.c:169 libpurple/plugins/idle.c:229 msgid "_Set" msgstr "_Setzen" -#: ../libpurple/plugins/idle.c:184 +#: libpurple/plugins/idle.c:184 msgid "None of your accounts are idle." msgstr "Keine ihrer Konten sind untätig." -#: ../libpurple/plugins/idle.c:200 ../libpurple/plugins/idle.c:262 +#: libpurple/plugins/idle.c:200 libpurple/plugins/idle.c:262 msgid "Unset Account Idle Time" msgstr "Untätigkeitszeit zurücksetzen" -#: ../libpurple/plugins/idle.c:203 +#: libpurple/plugins/idle.c:203 msgid "_Unset" msgstr "Zurücksetze_n" -#: ../libpurple/plugins/idle.c:226 ../libpurple/plugins/idle.c:266 +#: libpurple/plugins/idle.c:226 libpurple/plugins/idle.c:266 msgid "Set Idle Time for All Accounts" msgstr "Untätigkeitszeit für alle Konten setzen" -#: ../libpurple/plugins/idle.c:271 +#: libpurple/plugins/idle.c:271 msgid "Unset Idle Time for All Idled Accounts" msgstr "Untätigkeitszeit für alle untätige Konten zurücksetzen" -#: ../libpurple/plugins/idle.c:320 ../libpurple/plugins/idle.c:321 +#: libpurple/plugins/idle.c:320 libpurple/plugins/idle.c:321 msgid "Allows you to hand-configure how long you've been idle" -msgstr "Erlaubt Ihnen manuell zu konfigurieren, wie lange Sie untätig sein wollen" +msgstr "" +"Erlaubt Ihnen manuell zu konfigurieren, wie lange Sie untätig sein wollen" #. *< type #. *< ui_requirement @@ -2445,19 +2399,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/ipc-test-client.c:87 +#: libpurple/plugins/ipc-test-client.c:87 msgid "IPC Test Client" msgstr "IPC Testclient" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libpurple/plugins/ipc-test-client.c:90 +#: libpurple/plugins/ipc-test-client.c:90 msgid "Test plugin IPC support, as a client." msgstr "Plugin zum Testen der IPC-Unterstützung als Client." #. * description -#: ../libpurple/plugins/ipc-test-client.c:92 +#: libpurple/plugins/ipc-test-client.c:92 msgid "" "Test plugin IPC support, as a client. This locates the server plugin and " "calls the commands registered." @@ -2471,33 +2425,33 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/ipc-test-server.c:74 +#: libpurple/plugins/ipc-test-server.c:74 msgid "IPC Test Server" msgstr "IPC Testserver" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libpurple/plugins/ipc-test-server.c:77 +#: libpurple/plugins/ipc-test-server.c:77 msgid "Test plugin IPC support, as a server." msgstr "Plugin zum Testen der IPC-Unterstützung als Server." #. * description -#: ../libpurple/plugins/ipc-test-server.c:79 +#: libpurple/plugins/ipc-test-server.c:79 msgid "Test plugin IPC support, as a server. This registers the IPC commands." msgstr "" "Plugin zum Testen der IPC-Unterstützung als Server. Die IPC-Kommandos werden " "registriert." -#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:229 +#: libpurple/plugins/joinpart.c:229 msgid "Join/Part Hiding Configuration" msgstr "Verstecken der Betreten-/Verlassen-Meldungen" -#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:233 +#: libpurple/plugins/joinpart.c:233 msgid "Minimum Room Size" msgstr "Minimale Raumgröße" -#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:239 +#: libpurple/plugins/joinpart.c:239 msgid "User Inactivity Timeout (in minutes)" msgstr "Benutzer-Inaktivitäts-Zeitüberschreitung" @@ -2507,19 +2461,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:270 +#: libpurple/plugins/joinpart.c:270 msgid "Join/Part Hiding" msgstr "Betreten/Verlassen verstecken" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:273 +#: libpurple/plugins/joinpart.c:273 msgid "Hides extraneous join/part messages." msgstr "Versteckt belanglose Betreten-/Verlassen-Meldungen." #. * description -#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:275 +#: libpurple/plugins/joinpart.c:275 msgid "" "This plugin hides join/part messages in large rooms, except for those users " "actively taking part in a conversation." @@ -2531,34 +2485,33 @@ #. * offset is way off. The user should never really see it, but #. * it's here just in case. The parens are to make it clear it's #. * not a real timezone. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:492 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:492 msgid "(UTC)" msgstr "(UTC)" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1573 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:1573 msgid "User is offline." msgstr "Benutzer ist offline." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1579 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:1579 msgid "Auto-response sent:" msgstr "Automatische Antwort gesendet:" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1589 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1592 -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:80 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:1589 libpurple/plugins/log_reader.c:1592 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:80 #, c-format msgid "%s has signed off." msgstr "%s hat sich abgemeldet." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1606 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:1606 msgid "One or more messages may have been undeliverable." msgstr "Eine oder mehrere Nachrichten konnten nicht zugestellt werden." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1616 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:1616 msgid "You were disconnected from the server." msgstr "Sie wurden vom Server getrennt." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1624 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:1624 msgid "" "You are currently disconnected. Messages will not be received unless you are " "logged in." @@ -2566,79 +2519,73 @@ "Sie sind nicht verbunden. Nachrichten können nicht empfangen werden bis Sie " "sich wieder anmelden." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1639 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:1639 msgid "Message could not be sent because the maximum length was exceeded." msgstr "" "Nachricht konnte nicht gesendet werden, da maximale Länge überschritten " "wurde." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1644 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:1644 msgid "Message could not be sent." msgstr "Ihre Nachricht wurde nicht verschickt." #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2344 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2467 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2343 libpurple/plugins/log_reader.c:2466 msgid "Adium" msgstr "Adium" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2357 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2472 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2356 libpurple/plugins/log_reader.c:2471 msgid "Fire" msgstr "Fire" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2369 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2476 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2368 libpurple/plugins/log_reader.c:2475 msgid "Messenger Plus!" msgstr "Messenger Plus!" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2383 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2481 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2382 libpurple/plugins/log_reader.c:2480 msgid "QIP" msgstr "QIP" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2395 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2485 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2394 libpurple/plugins/log_reader.c:2484 msgid "MSN Messenger" msgstr "MSN-Messenger" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2407 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2489 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2406 libpurple/plugins/log_reader.c:2488 msgid "Trillian" msgstr "Trillian" #. Add general preferences. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2449 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2448 msgid "General Log Reading Configuration" msgstr "Allgemeine Mitschnittseinstellungen" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2453 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2452 msgid "Fast size calculations" msgstr "Schnelle Größenberechnung" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2457 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2456 msgid "Use name heuristics" msgstr "Benutze Namensheuristiken" #. Add Log Directory preferences. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2463 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2462 msgid "Log Directory" msgstr "Mitschnittverzeichnis" @@ -2648,21 +2595,21 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2518 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2517 msgid "Log Reader" msgstr "Mitschnittsbetrachter" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2522 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2521 msgid "Includes other IM clients' logs in the log viewer." msgstr "" "Zeigt die Mitschnitte anderer Sofortnachrichtenprogramme im " "Mitschnittsbetrachter an." #. * description -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2526 +#: libpurple/plugins/log_reader.c:2525 msgid "" "When viewing logs, this plugin will include logs from other IM clients. " "Currently, this includes Adium, MSN Messenger, and Trillian.\n" @@ -2676,12 +2623,12 @@ "WARNUNG: Dieses Plugin befindet sich noch im Entwicklungsstadium und kann " "oft Abstürzen. Benutzung auf eigene Gefahr!" -#: ../libpurple/plugins/mono/loader/mono.c:217 +#: libpurple/plugins/mono/loader/mono.c:217 msgid "Mono Plugin Loader" msgstr "Mono-Plugin-Lader" -#: ../libpurple/plugins/mono/loader/mono.c:219 -#: ../libpurple/plugins/mono/loader/mono.c:220 +#: libpurple/plugins/mono/loader/mono.c:219 +#: libpurple/plugins/mono/loader/mono.c:220 msgid "Loads .NET plugins with Mono." msgstr "Lädt .NET-Plugins mit Mono." @@ -2694,18 +2641,18 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/newline.c:68 +#: libpurple/plugins/newline.c:68 msgid "New Line" msgstr "Neue Zeile" #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/plugins/newline.c:70 +#: libpurple/plugins/newline.c:70 msgid "Prepends a newline to displayed message." msgstr "Fügt einen Zeilenumbruch vor angezeigter Nachricht ein." #. *< summary -#: ../libpurple/plugins/newline.c:71 +#: libpurple/plugins/newline.c:71 msgid "" "Prepends a newline to messages so that the rest of the message appears below " "the screen name in the conversation window." @@ -2713,15 +2660,15 @@ "Fügt einen Zeilenumbruch vor Nachrichten ein, sodass im Gesprächsfenster der " "Nachrichtentext unter dem Benutzernamen erscheint." -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:23 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:23 msgid "Offline Message Emulation" msgstr "Offline-Nachrichten-Emulation" -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:25 ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:26 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:25 libpurple/plugins/offlinemsg.c:26 msgid "Save messages sent to an offline user as pounce." msgstr "Sichert Nachrichten an einen Offline-Benutzer als Alarm." -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:95 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:95 msgid "" "The rest of the messages will be saved as pounce. You can edit/delete the " "pounce from the `Buddy Pounce' dialog." @@ -2729,7 +2676,7 @@ "Die folgenden Nachrichten werden als Alarm gesichert. Sie können den Alarm " "im `Buddy-Alarm'-Dialog ändern oder löschen." -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:152 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:152 #, c-format msgid "" "\"%s\" is currently offline. Do you want to save the rest of the messages in " @@ -2739,43 +2686,39 @@ "einem Alarm sichern? Diese Nachrichten würden dann automatisch gesendet, " "wenn sich \"%s\" wieder anmeldet." -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:156 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:156 msgid "Offline Message" msgstr "Offline-Nachrichten" -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:157 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:157 msgid "You can edit/delete the pounce from the `Buddy Pounces' dialog" msgstr "Sie können den Alarm im `Buddy-Alarm'-Dialog ändern/löschen" -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:161 -#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:133 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:522 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:532 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1917 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:317 -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:113 ../libpurple/protocols/silc/wb.c:304 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:314 -#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:119 -#: ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:304 ../pidgin/gtkrequest.c:267 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:161 libpurple/protocols/msn/dialog.c:133 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:522 libpurple/protocols/msn/msn.c:532 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1917 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:317 libpurple/protocols/silc/pk.c:113 +#: libpurple/protocols/silc/wb.c:304 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:314 +#: libpurple/protocols/silc10/pk.c:119 libpurple/protocols/silc10/wb.c:304 +#: pidgin/gtkrequest.c:267 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:162 -#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:134 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:522 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:532 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1918 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:318 -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:114 ../libpurple/protocols/silc/wb.c:305 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:315 -#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:120 -#: ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:305 ../pidgin/gtkrequest.c:268 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:162 libpurple/protocols/msn/dialog.c:134 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:522 libpurple/protocols/msn/msn.c:532 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1918 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:318 libpurple/protocols/silc/pk.c:114 +#: libpurple/protocols/silc/wb.c:305 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:315 +#: libpurple/protocols/silc10/pk.c:120 libpurple/protocols/silc10/wb.c:305 +#: pidgin/gtkrequest.c:268 msgid "No" msgstr "Nein" -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:189 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:189 msgid "Save offline messages in pounce" msgstr "Sichere Offline-Nachricht als Alarm" -#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:193 +#: libpurple/plugins/offlinemsg.c:193 msgid "Do not ask. Always save in pounce." msgstr "Nicht nachfragen. Immer als Alarm sichern." @@ -2785,26 +2728,26 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/perl/perl.c:601 +#: libpurple/plugins/perl/perl.c:601 msgid "Perl Plugin Loader" msgstr "Perl-Plugin-Loader" #. *< name #. *< version #. *< summary -#: ../libpurple/plugins/perl/perl.c:603 ../libpurple/plugins/perl/perl.c:604 +#: libpurple/plugins/perl/perl.c:603 libpurple/plugins/perl/perl.c:604 msgid "Provides support for loading perl plugins." msgstr "Ermöglicht das Laden von Perl-Plugins." -#: ../libpurple/plugins/psychic.c:20 +#: libpurple/plugins/psychic.c:20 msgid "Psychic Mode" msgstr "Psycho-Modus" -#: ../libpurple/plugins/psychic.c:21 +#: libpurple/plugins/psychic.c:21 msgid "Psychic mode for incoming conversation" msgstr "Psycho-Modus für eingehende Gespräche" -#: ../libpurple/plugins/psychic.c:22 +#: libpurple/plugins/psychic.c:22 msgid "" "Causes conversation windows to appear as other users begin to message you. " "This works for AIM, ICQ, XMPP, Sametime, and Yahoo!" @@ -2812,23 +2755,23 @@ "Öffnet Gesprächsfenster, wenn andere Benutzer beginnen, Ihnen eine Nachricht " "zu senden. Das funktioniert mit AIM, ICQ, XMPP, Sametime und Yahoo!" -#: ../libpurple/plugins/psychic.c:72 +#: libpurple/plugins/psychic.c:72 msgid "You feel a disturbance in the force..." msgstr "Ihr Buddy beginnt zu tippen..." -#: ../libpurple/plugins/psychic.c:91 +#: libpurple/plugins/psychic.c:91 msgid "Only enable for users on the buddy list" msgstr "Nur für Benutzer aus der Buddy-Liste aktivieren" -#: ../libpurple/plugins/psychic.c:96 +#: libpurple/plugins/psychic.c:96 msgid "Disable when away" msgstr "Deaktivieren, wenn abwesend" -#: ../libpurple/plugins/psychic.c:100 +#: libpurple/plugins/psychic.c:100 msgid "Display notification message in conversations" msgstr "Benachrichtigung in Gesprächen anzeigen" -#: ../libpurple/plugins/psychic.c:105 +#: libpurple/plugins/psychic.c:105 msgid "Raise psychic conversations" msgstr "Psycho-Unterhaltungen anheben" @@ -2838,7 +2781,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/signals-test.c:684 +#: libpurple/plugins/signals-test.c:711 msgid "Signals Test" msgstr "Signaltest" @@ -2846,8 +2789,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/signals-test.c:687 -#: ../libpurple/plugins/signals-test.c:689 +#: libpurple/plugins/signals-test.c:714 libpurple/plugins/signals-test.c:716 msgid "Test to see that all signals are working properly." msgstr "Test, um zu sehen, ob alle Signale richtig funktionieren." @@ -2857,7 +2799,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/simple.c:37 +#: libpurple/plugins/simple.c:37 msgid "Simple Plugin" msgstr "Einfaches Plugin" @@ -2865,7 +2807,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/simple.c:40 ../libpurple/plugins/simple.c:42 +#: libpurple/plugins/simple.c:40 libpurple/plugins/simple.c:42 msgid "Tests to see that most things are working." msgstr "Tests, um zu sehen, ob das meiste funktioniert." @@ -2875,7 +2817,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:275 +#: libpurple/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:275 msgid "GNUTLS" msgstr "GNUTLS" @@ -2883,8 +2825,8 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:278 -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:280 +#: libpurple/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:278 +#: libpurple/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:280 msgid "Provides SSL support through GNUTLS." msgstr "Erlaubt SSL-Unterstützung mit GNUTLS." @@ -2894,7 +2836,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:423 +#: libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:423 msgid "NSS" msgstr "NSS" @@ -2902,8 +2844,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:426 -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:428 +#: libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:426 libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:428 msgid "Provides SSL support through Mozilla NSS." msgstr "Erlaubt SSL-Unterstützung mit Mozilla NSS." @@ -2913,7 +2854,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl.c:94 +#: libpurple/plugins/ssl/ssl.c:94 msgid "SSL" msgstr "SSL" @@ -2921,48 +2862,48 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl.c:97 ../libpurple/plugins/ssl/ssl.c:99 +#: libpurple/plugins/ssl/ssl.c:97 libpurple/plugins/ssl/ssl.c:99 msgid "Provides a wrapper around SSL support libraries." msgstr "Liefert einen Wrapper um die SSL-Bibliotheken." -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:50 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:50 #, c-format msgid "%s is no longer away." msgstr "%s ist wieder anwesend." -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:52 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:52 #, c-format msgid "%s has gone away." msgstr "%s ist abwesend." -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:62 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:62 #, c-format msgid "%s has become idle." msgstr "%s ist inaktiv." -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:64 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:64 #, c-format msgid "%s is no longer idle." msgstr "%s ist nicht mehr inaktiv." -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:73 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:73 #, c-format msgid "%s has signed on." msgstr "%s hat sich angemeldet." -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:91 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:91 msgid "Notify When" msgstr "Benachrichtigung, wenn" -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:94 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:94 msgid "Buddy Goes _Away" msgstr "Buddy _hinaus geht" -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:97 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:97 msgid "Buddy Goes _Idle" msgstr "Buddy _untätig wird" -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:100 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:100 msgid "Buddy _Signs On/Off" msgstr "Buddy _sich an/abmeldet" @@ -2972,7 +2913,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:148 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:148 msgid "Buddy State Notification" msgstr "Buddy-Status-Benachrichtigung" @@ -2980,8 +2921,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:151 -#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:154 +#: libpurple/plugins/statenotify.c:151 libpurple/plugins/statenotify.c:154 msgid "" "Notifies in a conversation window when a buddy goes or returns from away or " "idle." @@ -2989,15 +2929,15 @@ "Benachrichtigt in einem Gesprächsfenster darüber, ob ein Buddy gegangen ist " "oder vom Abwesenheits- oder Untätigkeitsstatus zurückgekehrt ist." -#: ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:421 +#: libpurple/plugins/tcl/tcl.c:421 msgid "Tcl Plugin Loader" msgstr "Tcl-Plugin-Lader" -#: ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:423 ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:424 +#: libpurple/plugins/tcl/tcl.c:423 libpurple/plugins/tcl/tcl.c:424 msgid "Provides support for loading Tcl plugins" msgstr "Ermöglicht das Laden von Tcl-Plugins" -#: ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:507 +#: libpurple/plugins/tcl/tcl.c:507 msgid "" "Unable to detect ActiveTCL installation. If you wish to use TCL plugins, " "install ActiveTCL from http://www.activestate.com\n" @@ -3006,31 +2946,31 @@ "dann installieren Sie ActiveTCL von http://www.activestate.com\n" #. Send a message about the connection error -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:112 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:112 msgid "Unable to listen for incoming IM connections\n" msgstr "Kann nicht auf eingehende IM-Verbindungen hören\n" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:137 -msgid "Unable to establish connection with the local mDNS server. Is it running?" +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:137 +msgid "" +"Unable to establish connection with the local mDNS server. Is it running?" msgstr "Keine Verbindung zum lokalen mDNS-Server. Ist er aktiviert?" #. get_yahoo_status_from_purple_status() returns YAHOO_STATUS_CUSTOM for #. * the generic away state (YAHOO_STATUS_TYPE_AWAY) with no message #. Away stuff -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:294 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1009 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:530 -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:310 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1472 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2819 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:733 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4545 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5611 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:180 ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1476 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1476 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3397 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3470 ../libpurple/status.c:157 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:442 ../pidgin/gtkprefs.c:1932 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1056 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:294 libpurple/protocols/gg/gg.c:1009 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:530 libpurple/protocols/irc/msgs.c:310 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1472 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2819 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:733 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4545 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5611 libpurple/protocols/qq/qq.c:180 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1476 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1476 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3401 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3474 libpurple/status.c:157 +#: pidgin/gtkdocklet.c:442 pidgin/gtkprefs.c:1932 pidgin/gtkstatusbox.c:1056 +#, c-format msgid "Away" msgstr "Abwesend" @@ -3044,423 +2984,409 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:425 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:427 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:425 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:427 msgid "Bonjour Protocol Plugin" msgstr "Bonjour-Protokoll-Plugin" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:470 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:477 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:535 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:470 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:477 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:526 msgid "Purple Person" msgstr "Purple-Person" #. Creating the user splits -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:583 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1007 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:918 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:575 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1007 libpurple/protocols/silc10/silc.c:918 msgid "Hostname" msgstr "Rechnername" # old strings #. Creating the options for the protocol -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:587 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:627 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:828 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:579 libpurple/protocols/gg/gg.c:627 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:828 msgid "First name" msgstr "Vorname" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:590 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:622 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:833 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:582 libpurple/protocols/gg/gg.c:622 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:833 msgid "Last name" msgstr "Nachname" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:593 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:472 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:818 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:770 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1011 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:681 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:922 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:585 libpurple/protocols/gg/gg.c:472 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:818 libpurple/protocols/silc/silc.c:770 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1011 libpurple/protocols/silc10/silc.c:681 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:922 msgid "E-mail" msgstr "E-Mail" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:596 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:588 msgid "AIM Account" msgstr "AIM-Konto" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:599 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:591 msgid "XMPP Account" msgstr "XMPP-Konto" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.h:33 +#: libpurple/protocols/bonjour/bonjour.h:33 msgid "Bonjour" msgstr "Bonjour" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:395 +#: libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:391 #, c-format msgid "%s has closed the conversation." msgstr "%s hat das Gespräch beendet." -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:441 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:654 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:679 +#: libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:443 +#: libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:656 +#: libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:682 msgid "Unable to send the message, the conversation couldn't be started." msgstr "" "Die Nachricht kann nicht gesendet werden, das Gespräch kann nicht gestartet " "werden." -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:575 +#: libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:577 msgid "Cannot open socket" msgstr "Kann die Socket nicht öffnen" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:583 +#: libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:585 msgid "Error setting socket options" msgstr "Fehler beim Setzen der Socket-Optionen" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:607 +#: libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:609 msgid "Could not bind socket to port" msgstr "Kann die Socket nicht an den Port binden" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:615 +#: libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:617 msgid "Could not listen on socket" msgstr "Kann nicht an der Socket hören" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:76 ../libpurple/proxy.c:1812 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:76 libpurple/proxy.c:1812 msgid "Invalid proxy settings" msgstr "Falsche Proxy-Einstellungen" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:77 ../libpurple/proxy.c:1812 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:77 libpurple/proxy.c:1812 msgid "" "Either the host name or port number specified for your given proxy type is " "invalid." msgstr "Hostname oder Portnummer ihres Proxys sind falsch angegeben." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:115 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:137 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:180 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:115 libpurple/protocols/gg/gg.c:137 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:180 msgid "Token Error" msgstr "Kürzel-Fehler" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:116 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:138 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:181 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:116 libpurple/protocols/gg/gg.c:138 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:181 msgid "Unable to fetch the token.\n" msgstr "Kann das Kürzel nicht abholen.\n" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:269 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:288 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:269 libpurple/protocols/gg/gg.c:288 msgid "Save Buddylist..." msgstr "Buddy-Liste speichern..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:270 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:270 msgid "Your buddylist is empty, nothing was written to the file." msgstr "Ihre Buddy-Liste ist leer, es wurde nichts in die Datei geschrieben." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:276 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:278 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:276 libpurple/protocols/gg/gg.c:278 msgid "Couldn't open file" msgstr "Kann Datei nicht öffnen" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:289 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:289 msgid "Buddylist saved successfully!" msgstr "Buddy-Liste wurde erfolgreich gespeichert!" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:307 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:308 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:307 libpurple/protocols/gg/gg.c:308 msgid "Couldn't load buddylist" msgstr "Konnte Buddy-Liste nicht laden" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:324 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:324 msgid "Load Buddylist..." msgstr "Öffne Buddy-Liste..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:325 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:325 msgid "Buddylist loaded successfully!" msgstr "Buddy-Liste erfolgreich geladen!" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:336 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:336 msgid "Save buddylist..." msgstr "Buddy-Liste speichern..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:384 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:384 msgid "Fill in the registration fields." msgstr "Füllen Sie die Registrierungsfelder aus." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:389 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:389 msgid "Passwords do not match." msgstr "Passwörter stimmen nicht überein." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:398 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:398 msgid "Unable to register new account. Error occurred.\n" msgstr "Kann neues Konto nicht anlegen. Es ist ein Fehler aufgetreten.\n" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:411 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:411 msgid "New Gadu-Gadu Account Registered" msgstr "Neues Gadu-Gadu-Konto angelegt" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:412 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:412 msgid "Registration completed successfully!" msgstr "Registrierung erfolgreich abgeschlossen!" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:477 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:770 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:807 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1369 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:477 libpurple/protocols/gg/gg.c:770 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:807 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1369 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:482 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:775 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:482 libpurple/protocols/gg/gg.c:775 msgid "Password (retype)" msgstr "Passwort (nochmal)" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:487 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:780 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:487 libpurple/protocols/gg/gg.c:780 msgid "Enter current token" msgstr "Geben Sie das aktuelle Kürzel ein" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:493 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:786 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:493 libpurple/protocols/gg/gg.c:786 msgid "Current token" msgstr "Aktuelles Kürzel" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:497 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:498 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:497 libpurple/protocols/gg/gg.c:498 msgid "Register New Gadu-Gadu Account" msgstr "Registrierung eines neuen Gadu-Gadu-Kontos" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:499 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:499 msgid "Please, fill in the following fields" msgstr "Bitte füllen sie die folgenden Felder aus" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:637 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1049 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1121 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:843 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3803 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3816 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:49 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:637 libpurple/protocols/gg/gg.c:1049 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1121 libpurple/protocols/jabber/jabber.c:843 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3798 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3811 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:49 msgid "City" msgstr "Stadt" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:642 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:642 msgid "Year of birth" msgstr "Geburtsjahr" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:645 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1558 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3746 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:46 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:224 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:227 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:230 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:234 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1067 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:645 libpurple/protocols/msn/msn.c:1558 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:46 libpurple/protocols/qq/qq.c:224 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:227 libpurple/protocols/qq/qq.c:230 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:234 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1091 msgid "Gender" msgstr "Geschlecht" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:646 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:646 msgid "Male or female" msgstr "Männlich oder weiblich" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:647 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3746 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:83 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:224 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:647 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:83 libpurple/protocols/qq/qq.c:224 msgid "Male" msgstr "Männlich" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:648 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3746 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:84 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:227 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:648 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:84 libpurple/protocols/qq/qq.c:227 msgid "Female" msgstr "Weiblich" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:652 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:652 msgid "Only online" msgstr "Nur online" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:656 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:657 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:656 libpurple/protocols/gg/gg.c:657 msgid "Find buddies" msgstr "Suche Buddys" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:658 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:658 msgid "Please, enter your search criteria below" msgstr "Bitte geben Sie Ihre Suchkriterien unten ein" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:696 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:696 msgid "Fill in the fields." msgstr "Füllen Sie die Felder aus." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:708 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:708 msgid "Your current password is different from the one that you specified." msgstr "Ihr aktuelles Passwort ist anders als das angegebene." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:722 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:722 msgid "Unable to change password. Error occurred.\n" msgstr "Konnte das Passwort nicht ändern. Es trat ein Fehler auf.\n" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:731 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:731 msgid "Change password for the Gadu-Gadu account" msgstr "Ändern des Passworts für dieses Gadu-Gadu-Konto" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:732 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:732 msgid "Password was changed successfully!" msgstr "Das Passwort wurde erfolgreich geändert!" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:765 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:765 msgid "Current password" msgstr "Aktuelles Passwort" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:790 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:790 msgid "Please, enter your current password and your new password for UIN: " -msgstr "Bitte geben Sie Ihr aktuelles und Ihr neues Passwort für folgende UIN ein: " - -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:794 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:795 +msgstr "" +"Bitte geben Sie Ihr aktuelles und Ihr neues Passwort für folgende UIN ein: " + +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:794 libpurple/protocols/gg/gg.c:795 msgid "Change Gadu-Gadu Password" msgstr "Gadu-Gadu Passwort ändern" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:871 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:871 #, c-format msgid "Select a chat for buddy: %s" msgstr "Wählen sie einen Chat für den Benutzer: %s" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:874 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:875 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:874 libpurple/protocols/gg/gg.c:875 msgid "Add to chat..." msgstr "Zum Chat hinzufügen..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1003 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1466 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2828 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5583 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:170 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:177 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2917 ../libpurple/status.c:153 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3070 ../pidgin/gtkblist.c:3411 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:450 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1059 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1003 libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1466 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2828 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5583 libpurple/protocols/qq/qq.c:170 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:177 libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2921 +#: libpurple/status.c:153 pidgin/gtkblist.c:3079 pidgin/gtkblist.c:3420 +#: pidgin/gtkdocklet.c:450 pidgin/gtkstatusbox.c:1059 msgid "Offline" msgstr "Offline" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1006 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1468 -#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:29 ../libpurple/protocols/msn/state.c:30 -#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:37 ../libpurple/protocols/msn/state.c:38 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2816 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2919 ../libpurple/status.c:154 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:438 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1055 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1006 libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1468 +#: libpurple/protocols/msn/state.c:29 libpurple/protocols/msn/state.c:30 +#: libpurple/protocols/msn/state.c:37 libpurple/protocols/msn/state.c:38 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2816 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2923 libpurple/status.c:154 +#: pidgin/gtkdocklet.c:438 pidgin/gtkstatusbox.c:1055 msgid "Available" msgstr "Verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1038 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1112 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2675 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3713 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1038 libpurple/protocols/gg/gg.c:1112 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2671 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3708 msgid "UIN" msgstr "UIN" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1041 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1115 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1623 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1799 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3724 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:990 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1024 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1041 libpurple/protocols/gg/gg.c:1115 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1623 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1799 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3719 libpurple/protocols/silc/ops.c:990 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1024 msgid "First Name" msgstr "Vorname" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1054 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1124 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1054 libpurple/protocols/gg/gg.c:1124 msgid "Birth Year" msgstr "Geburtsjahr" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1106 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1175 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3925 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1106 libpurple/protocols/gg/gg.c:1175 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3920 msgid "Unable to display the search results." msgstr "Kann Suchergebnisse nicht anzeigen." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1166 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1166 msgid "Gadu-Gadu Public Directory" msgstr "Öffentliches Gadu-Gadu-Verzeichnis" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1167 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1167 msgid "Search results" msgstr "Suchergebnisse" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1210 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1210 msgid "No matching users found" msgstr "Keine entsprechenden Benutzer gefunden" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1211 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1211 msgid "There are no users matching your search criteria." msgstr "Es gibt keine Benutzer, die Ihrer Anfrage entsprechen." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1305 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1458 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1305 libpurple/protocols/gg/gg.c:1458 msgid "Unable to read socket" msgstr "Socket kann nicht gelesen werden" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1390 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1390 msgid "Buddy list downloaded" msgstr "Buddy-Liste heruntergeladen" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1391 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1391 msgid "Your buddy list was downloaded from the server." msgstr "Ihre Buddy-Liste wurde von Server geladen." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1398 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1398 msgid "Buddy list uploaded" msgstr "Buddy-Liste hochgeladen" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1399 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1399 msgid "Your buddy list was stored on the server." msgstr "Ihre Buddy-Liste wurde auf dem Server gespeichert." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1504 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1710 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1504 libpurple/protocols/gg/gg.c:1710 msgid "Connection failed." msgstr "Verbindung fehlgeschlagen." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1616 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:531 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1616 libpurple/protocols/msn/msn.c:531 msgid "Blocked" msgstr "Blockiert" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1639 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1639 msgid "Add to chat" msgstr "Zum Chat hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1648 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1648 msgid "Unblock" msgstr "Sperrung aufheben" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1652 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1652 msgid "Block" msgstr "Sperren" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1669 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1669 msgid "Chat _name:" msgstr "Chat_name:" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1909 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1909 msgid "Chat error" msgstr "Chatfehler" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1910 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1910 msgid "This chat name is already in use" msgstr "Dieser Chatname existiert bereits" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1993 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:1993 msgid "Not connected to the server." msgstr "Nicht mit dem Server verbunden." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2016 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2016 msgid "Find buddies..." msgstr "Finde Buddys..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2022 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2022 msgid "Change password..." msgstr "Passwort ändern..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2028 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2028 msgid "Upload buddylist to Server" msgstr "Buddy-Liste zum Server hochladen" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2032 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2032 msgid "Download buddylist from Server" msgstr "Buddy-Liste vom Server herunterladen" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2036 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2036 msgid "Delete buddylist from Server" msgstr "Löschen der Buddy-Liste vom Server" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2040 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2040 msgid "Save buddylist to file..." msgstr "Buddy-Liste in Datei speichern..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2044 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2044 msgid "Load buddylist from file..." msgstr "Buddy-Liste aus Datei laden..." @@ -3475,153 +3401,139 @@ #. id #. name #. version -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2148 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2148 msgid "Gadu-Gadu Protocol Plugin" msgstr "Gadu-Gadu-Protokoll-Plugin" #. summary -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2149 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2149 msgid "Polish popular IM" msgstr "Beliebter polnischer IM-Dienst" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2203 +#: libpurple/protocols/gg/gg.c:2203 msgid "Gadu-Gadu User" msgstr "Gadu-Gadu-Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/irc/cmds.c:43 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1637 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1566 +#: libpurple/protocols/irc/cmds.c:43 libpurple/protocols/silc/silc.c:1637 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:1566 #, c-format msgid "Unknown command: %s" msgstr "Unbekanntes Kommando: %s" -#: ../libpurple/protocols/irc/cmds.c:503 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:591 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1345 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1274 +#: libpurple/protocols/irc/cmds.c:503 libpurple/protocols/jabber/chat.c:591 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1345 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1274 #, c-format msgid "current topic is: %s" msgstr "Das aktuelle Thema ist: %s" -#: ../libpurple/protocols/irc/cmds.c:507 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:595 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1349 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1278 +#: libpurple/protocols/irc/cmds.c:507 libpurple/protocols/jabber/chat.c:595 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1349 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1278 msgid "No topic is set" msgstr "Kein Thema gesetzt" -#: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:296 -#: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:337 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:269 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:278 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:291 +#: libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:296 +#: libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:337 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:269 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:278 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:291 msgid "File Transfer Failed" msgstr "Dateiübertragung gescheitert" -#: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:297 -#: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:338 +#: libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:297 +#: libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:338 msgid "Could not open a listening port." msgstr "Konnte keinen Listener-Port öffnen." -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:79 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:79 msgid "Error displaying MOTD" msgstr "Fehler beim Anzeigen des MOTD" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:79 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:79 msgid "No MOTD available" msgstr "Kein MOTD verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:80 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:80 msgid "There is no MOTD associated with this connection." msgstr "Es gibt kein MOTD zu dieser Verbindung." -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:83 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:83 #, c-format msgid "MOTD for %s" msgstr "MOTD für %s" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:127 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:165 -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:614 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:639 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:127 libpurple/protocols/irc/irc.c:165 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:614 libpurple/protocols/irc/irc.c:639 msgid "Server has disconnected" msgstr "Serververbindung wurde unterbrochen" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:249 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:249 msgid "View MOTD" msgstr "MOTD anzeigen" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:261 ../libpurple/protocols/silc/chat.c:33 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:33 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:261 libpurple/protocols/silc/chat.c:33 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:33 msgid "_Channel:" msgstr "_Kanal:" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:267 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:59 ../pidgin/gtkaccount.c:526 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:267 libpurple/protocols/jabber/chat.c:59 +#: pidgin/gtkaccount.c:526 msgid "_Password:" msgstr "_Passwort:" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:298 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:298 msgid "IRC nicks may not contain whitespace" msgstr "IRC-Nicknamen dürfen keine Leerzeichen enthalten" #. connect to the server -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:319 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1046 -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:345 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2182 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1288 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:136 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3723 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1671 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2762 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1621 ../pidgin/gtkstatusbox.c:661 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:319 libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1046 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:345 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2182 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1288 libpurple/protocols/qq/qq.c:136 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3724 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1676 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2766 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1621 pidgin/gtkstatusbox.c:661 msgid "Connecting" msgstr "Verbindungsaufbau" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:327 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:603 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:950 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:327 libpurple/protocols/jabber/jabber.c:603 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:950 msgid "SSL support unavailable" msgstr "SSL-Unterstützung nicht verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:338 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:464 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1586 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:338 libpurple/protocols/simple/simple.c:464 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1591 msgid "Couldn't create socket" msgstr "Kann Socket nicht erstellen" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:416 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1284 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:416 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1284 msgid "Couldn't connect to host" msgstr "Keine Verbindung zum Host" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:438 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:499 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:438 libpurple/protocols/jabber/jabber.c:499 msgid "Connection Failed" msgstr "Verbindung fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:441 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:502 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:441 libpurple/protocols/jabber/jabber.c:502 msgid "SSL Handshake Failed" msgstr "SSL Handshake gescheitert" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:611 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:636 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:611 libpurple/protocols/irc/irc.c:636 msgid "Read error" msgstr "Fehler beim Lesen" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:775 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1412 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1426 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1401 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:775 libpurple/protocols/silc/chat.c:1412 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:1426 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1401 msgid "Users" msgstr "Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:778 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3374 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1415 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1389 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1429 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1382 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1410 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:778 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3375 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:1415 libpurple/protocols/silc/ops.c:1389 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:1429 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1382 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1410 msgid "Topic" msgstr "Thema" @@ -3633,65 +3545,53 @@ #. *< id #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:916 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:916 msgid "IRC Protocol Plugin" msgstr "IRC-Protokoll-Plugin" #. * summary -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:917 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:917 msgid "The IRC Protocol Plugin that Sucks Less" msgstr "Das IRC-Protokoll-Plugin mit weniger Problemen" #. host to connect to -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:942 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:323 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2154 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6650 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:756 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5727 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1249 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1341 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1244 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1347 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1850 -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2327 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:942 libpurple/protocols/irc/msgs.c:323 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:2154 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6650 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:756 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5728 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1249 libpurple/protocols/silc/ops.c:1341 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1244 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1347 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1855 libpurple/protocols/toc/toc.c:2327 msgid "Server" msgstr "Server" #. port to connect to -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:945 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2159 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6653 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:759 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5732 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1918 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1861 -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2331 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:945 libpurple/protocols/msn/msn.c:2159 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6653 libpurple/protocols/qq/qq.c:759 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5733 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1918 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1861 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:2331 msgid "Port" msgstr "Port" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:948 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:948 msgid "Encodings" msgstr "Kodierungen" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:951 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:316 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:803 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1539 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1197 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1200 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1334 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1337 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1005 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1539 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1191 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1194 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1340 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1343 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:916 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:951 libpurple/protocols/irc/msgs.c:316 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:803 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1539 libpurple/protocols/silc/ops.c:1197 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1200 libpurple/protocols/silc/ops.c:1334 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1337 libpurple/protocols/silc/silc.c:1005 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1539 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1191 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1194 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1340 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1343 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:916 msgid "Username" msgstr "Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:954 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:317 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1009 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:920 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:954 libpurple/protocols/irc/msgs.c:317 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1009 libpurple/protocols/silc10/silc.c:920 msgid "Real name" msgstr "Echter Name" @@ -3699,158 +3599,155 @@ #. option = purple_account_option_string_new(_("Quit message"), "quitmsg", IRC_DEFAULT_QUIT); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); #. -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:962 +#: libpurple/protocols/irc/irc.c:962 msgid "Use SSL" msgstr "Benutze SSL" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:187 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:187 msgid "Bad mode" msgstr "Falscher Modus" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:198 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:198 #, c-format msgid "You are banned from %s." msgstr "Sie sind aus %s verbannt worden." -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:199 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:199 msgid "Banned" msgstr "Verbannt" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:216 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:216 #, c-format msgid "Cannot ban %s: banlist is full" msgstr "Kann %s nicht verbannen: Bannliste ist voll" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:301 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:301 msgid " <i>(ircop)</i>" msgstr " <i>(ircop)</i>" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:302 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:302 msgid " <i>(identified)</i>" msgstr " <i>(identifiziert)</i>" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:303 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3714 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1418 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1414 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:303 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3709 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1418 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1414 msgid "Nick" msgstr "Spitzname" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:329 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1268 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1272 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:329 libpurple/protocols/silc/ops.c:1268 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1272 msgid "Currently on" msgstr "Im Moment in" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:334 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:334 msgid "Idle for" msgstr "Untätig seit" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:337 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:337 msgid "Online since" msgstr "Online seit" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:341 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:341 msgid "<b>Defining adjective:</b>" msgstr "<b>Definiere ein Adjektiv:</b>" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:341 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:341 msgid "Glorious" msgstr "Glorreich" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:420 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:420 #, c-format msgid "%s has changed the topic to: %s" msgstr "%s hat das Thema zu %s abgeändert" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:422 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:422 #, c-format msgid "%s has cleared the topic." msgstr "%s hat das Thema entfernt." -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:430 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:430 #, c-format msgid "The topic for %s is: %s" msgstr "Das Thema für %s ist: %s" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:448 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:448 #, c-format msgid "Unknown message '%s'" msgstr "Unbekannte Nachricht '%s'" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:449 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:449 msgid "Unknown message" msgstr "Unbekannte Nachricht" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:449 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:449 msgid "The IRC server received a message it did not understand." msgstr "Der IRC-Server hat eine Nachricht erhalten, die er nicht versteht." -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:470 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:470 #, c-format msgid "Users on %s: %s" msgstr "Benutzer auf %s: %s" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:575 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:575 msgid "Time Response" msgstr "Zeit-Antwort" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:576 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:576 msgid "The IRC server's local time is:" msgstr "Die Lokalzeit des IRC-Servers ist:" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:587 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:587 msgid "No such channel" msgstr "Dieser Kanal existiert nicht" #. does this happen? -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:598 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:598 msgid "no such channel" msgstr "Dieser Kanal existiert nicht" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:601 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:601 msgid "User is not logged in" msgstr "Benutzer ist nicht angemeldet" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:606 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:606 msgid "No such nick or channel" msgstr "Es gibt keinen solchen Spitznamen oder Kanal" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:626 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:626 msgid "Could not send" msgstr "Konnte nicht senden" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:682 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:682 #, c-format msgid "Joining %s requires an invitation." msgstr "Das Betreten von %s erfordert eine Einladung." -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:683 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:683 msgid "Invitation only" msgstr "Nur Einladungen" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:795 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:795 #, c-format msgid "You have been kicked by %s: (%s)" msgstr "Sie wurden hinausgeworfen von %s: (%s)" #. Remove user from channel -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:800 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:699 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:720 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:800 libpurple/protocols/silc/ops.c:699 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:720 #, c-format msgid "Kicked by %s (%s)" msgstr "Hinausgeworfen durch %s (%s)" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:823 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:823 #, c-format msgid "mode (%s %s) by %s" msgstr "Modus (%s %s) von %s" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:908 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:909 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:908 libpurple/protocols/irc/msgs.c:909 msgid "Invalid nickname" msgstr "Ungültiger Benutzername" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:910 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:910 msgid "" "Your selected nickname was rejected by the server. It probably contains " "invalid characters." @@ -3858,7 +3755,7 @@ "Ihr gewählter Kontoname wurde vom Server abgelehnt. Er enthält vermutlich " "ungültige Zeichen." -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:915 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:915 msgid "" "Your selected account name was rejected by the server. It probably contains " "invalid characters." @@ -3866,53 +3763,52 @@ "Ihr gewählter Kontoname wurde vom Server abgelehnt. Er enthält vermutlich " "ungültige Zeichen." -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:954 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:954 msgid "Cannot change nick" msgstr "Kann den Spitznamen nicht ändern" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:954 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:954 msgid "Could not change nick" msgstr "Konnte den Spitznamen nicht ändern" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:975 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:975 #, c-format msgid "You have parted the channel%s%s" msgstr "Sie waren im Kanal%s%s" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1017 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:1017 msgid "Error: invalid PONG from server" msgstr "Fehler: falsches PONG vom Server" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1019 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:1019 #, c-format msgid "PING reply -- Lag: %lu seconds" msgstr "PING-Antwort -- Verzögerung: %lu Sekunden" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1110 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:1110 #, c-format msgid "Cannot join %s: Registration is required." msgstr "Kann %s nicht beitreten: Registrierung ist erforderlich." -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1111 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1093 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1128 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:1111 libpurple/protocols/silc/ops.c:1093 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1128 msgid "Cannot join channel" msgstr "Kann den Kanal nicht betreten" -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1145 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:1145 msgid "Nick or channel is temporarily unavailable." msgstr "Der Spitzname oder Kanal ist zur Zeit nicht verfügbar." -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1157 +#: libpurple/protocols/irc/msgs.c:1157 #, c-format msgid "Wallops from %s" msgstr "Wallops von %s" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:122 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:122 msgid "action <action to perform>: Perform an action." msgstr "action <Aktion>: Führe eine Aktion durch." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:123 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:123 msgid "" "away [message]: Set an away message, or use no message to return from being " "away." @@ -3920,11 +3816,11 @@ "away [Nachricht]: Setzen Sie eine Abwesenheitsnachricht. Verwenden Sie " "keine Nachricht, um wieder zurückzukehren." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:124 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:124 msgid "chanserv: Send a command to chanserv" msgstr "chanserv: Sendet ein Kommando zum Chanserv" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:125 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:125 msgid "" "deop <nick1> [nick2] ...: Remove channel operator status from " "someone. You must be a channel operator to do this." @@ -3932,7 +3828,7 @@ "deop <Nick1> [Nick2] ...: Entferne den Kanal-Operator-Status von " "jemanden. Sie müssen hierfür selbst Operator des Kanals sein." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:126 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:126 msgid "" "devoice <nick1> [nick2] ...: Remove channel voice status from " "someone, preventing them from speaking if the channel is moderated (+m). You " @@ -3942,7 +3838,7 @@ "Dies verbietet ihm zu sprechen, wenn der Kanal moderiert wird (+). Sie " "müssen hierfür selbst Operator des Kanals sein." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:127 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:127 msgid "" "invite <nick> [room]: Invite someone to join you in the specified " "channel, or the current channel." @@ -3950,7 +3846,7 @@ "invite <Nick> [Raum]: Jemanden in den angegeben Kanal oder in den " "aktuellen Kanal einladen." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:128 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:128 msgid "" "j <room1>[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more " "channels, optionally providing a channel key for each if needed." @@ -3959,7 +3855,7 @@ "mehrere Räume angeben, optional jeden mit einem Kanal-Schlüssel, falls " "dieser benötigt wird." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:129 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:129 msgid "" "join <room1>[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more " "channels, optionally providing a channel key for each if needed." @@ -3968,7 +3864,7 @@ "oder mehrere Räume angeben, optional jeden mit einem Kanal-Schlüssel, falls " "dieser benötigt wird." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:130 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:130 msgid "" "kick <nick> [message]: Remove someone from a channel. You must be a " "channel operator to do this." @@ -3976,7 +3872,7 @@ "kick <Nick> [Nachricht]: Kickt jemanden aus dem Kanal. Sie müssen " "hierfür selbst Operator des Kanals sein." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:131 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:131 msgid "" "list: Display a list of chat rooms on the network. <i>Warning, some servers " "may disconnect you upon doing this.</i>" @@ -3984,15 +3880,15 @@ "list: Zeige eine Liste der Chaträume in diesem Netzwerk. <i>Warnung: Einige " "Server trennen die Verbindung, wenn Sie dieses Kommando eingeben.</i>" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:132 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:132 msgid "me <action to perform>: Perform an action." msgstr "me <Aktion>: Eine Aktion durchführen." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:133 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:133 msgid "memoserv: Send a command to memoserv" msgstr "memoserv: Sendet ein Kommando zum Memoserv" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:134 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:134 msgid "" "mode <+|-><A-Za-z> <nick|channel>: Set or unset a channel " "or user mode." @@ -4000,7 +3896,7 @@ "mode <+|-><A-Za-z> <Nick|Kanal>: Kanal- oder Benutzermodi " "setzen oder zurücknehmen." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:135 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:135 msgid "" "msg <nick> <message>: Send a private message to a user (as " "opposed to a channel)." @@ -4008,20 +3904,20 @@ "msg <nick> <nachricht>: Sendet eine private Nachricht an einen " "Benutzer (im Gegensatz zum Kanal)." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:136 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:136 msgid "names [channel]: List the users currently in a channel." msgstr "names [Kanal]: Listet die Benutzer im aktuellen Kanal auf." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:137 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1813 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:137 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1813 msgid "nick <new nickname>: Change your nickname." msgstr "nick <new nickname>: Ihren Spitznamen ändern." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:138 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:138 msgid "nickserv: Send a command to nickserv" msgstr "nickserv: Sendet ein Kommando zum Nickserv" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:139 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:139 msgid "" "op <nick1> [nick2] ...: Grant channel operator status to someone. You " "must be a channel operator to do this." @@ -4029,7 +3925,7 @@ "op <Nick1> [Nick2] ...: Erteile den Operator-Status an jemanden. Sie " "müssen hierfür selbst Operator des Kanals sein." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:140 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:140 msgid "" "operwall <message>: If you don't know what this is, you probably " "can't use it." @@ -4037,11 +3933,11 @@ "operwall <Nachricht>: Wenn Sie nicht wissen, was dies ist, brauchen " "Sie es wahrscheinlich nicht." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:141 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:141 msgid "operserv: Send a command to operserv" msgstr "operserv: Sendet ein Kommandos zum Operserv" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:142 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:142 msgid "" "part [room] [message]: Leave the current channel, or a specified channel, " "with an optional message." @@ -4049,7 +3945,7 @@ "part [Raum] [Nachricht]: Verlässt den aktuellen Kanal oder den angegebenen " "Kanal mit einer optionalen Nachricht." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:143 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:143 msgid "" "ping [nick]: Asks how much lag a user (or the server if no user specified) " "has." @@ -4057,7 +3953,7 @@ "ping [Nick]: Ermittelt die Verzögerung eines Benutzers (oder eines Server, " "wenn kein Benutzer angegeben wird) über ein Ping." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:144 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:144 msgid "" "query <nick> <message>: Send a private message to a user (as " "opposed to a channel)." @@ -4065,15 +3961,15 @@ "query <Nick> <Nachricht>: Sendet eine private Nachricht an " "einen Benutzer (im Gegensatz zu einem Kanal)." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:145 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:145 msgid "quit [message]: Disconnect from the server, with an optional message." msgstr "quit [Nachricht]: Trennung vom Server mit einer optionalen Nachricht." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:146 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:146 msgid "quote [...]: Send a raw command to the server." msgstr "quote [...]: Sendet den Text im Rohformat an den Server." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:147 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:147 msgid "" "remove <nick> [message]: Remove someone from a room. You must be a " "channel operator to do this." @@ -4081,23 +3977,24 @@ "remove <Nick> [Nachricht]: Jemanden aus dem Raum entfernen. Sie " "müssen hierfür selbst Operator des Kanals sein." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:148 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:148 msgid "time: Displays the current local time at the IRC server." msgstr "time: Zeigt die aktuelle Lokalzeit auf dem IRC-Server an." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:149 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:149 msgid "topic [new topic]: View or change the channel topic." msgstr "topic [neues Thema]: Ansehen oder Ändern des Themas des Kanals." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:150 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:150 msgid "umode <+|-><A-Za-z>: Set or unset a user mode." -msgstr "umode <+|-><A-Za-z>: Benutzermodus setzen oder zurücknehmen." - -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:151 +msgstr "" +"umode <+|-><A-Za-z>: Benutzermodus setzen oder zurücknehmen." + +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:151 msgid "version [nick]: send CTCP VERSION request to a user" msgstr "version [Benutzer]: sende CTCP VERSION-Anfrage an einen Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:152 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:152 msgid "" "voice <nick1> [nick2] ...: Grant channel voice status to someone. You " "must be a channel operator to do this." @@ -4106,7 +4003,7 @@ "erlaubt ihm auch dann noch zu sprechen, wenn der Kanal moderiert wird (+m). " "Sie müssen hierfür selbst Operator des Kanals sein." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:153 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:153 msgid "" "wallops <message>: If you don't know what this is, you probably can't " "use it." @@ -4114,48 +4011,47 @@ "wallops <Nachricht>: Wenn Sie diese Funktion nicht kennen, brauchen " "sie sie wahrscheinlich nicht." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:154 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:154 msgid "whois [server] <nick>: Get information on a user." msgstr "whois [Server] <Nick>: Informationen zu einem Benutzer abrufen." -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:155 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:155 msgid "whowas <nick>: Get information on a user that has logged off." -msgstr "whowas <Nick>: Informationen zu einem abgemeldeten Benutzer abrufen." - -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:465 +msgstr "" +"whowas <Nick>: Informationen zu einem abgemeldeten Benutzer abrufen." + +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:465 #, c-format msgid "Reply time from %s: %lu seconds" msgstr "Antwortzeit von %s: %lu Sekunden" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:466 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:466 msgid "PONG" msgstr "PONG" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:466 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:466 msgid "CTCP PING reply" msgstr "CTCP PING Antwort" -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:577 -#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:581 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:191 -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:694 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:710 -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:786 +#: libpurple/protocols/irc/parse.c:577 libpurple/protocols/irc/parse.c:581 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:191 libpurple/protocols/toc/toc.c:694 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:710 libpurple/protocols/toc/toc.c:786 msgid "Disconnected." msgstr "Verbindung unterbrochen." -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:52 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:52 msgid "Server requires TLS/SSL for login. No TLS/SSL support found." msgstr "" "Der Server benötigt TLS/SSL zur Anmeldung. Es wurde kein TLS/SSL-Support " "gefunden." -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:115 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:115 msgid "Server requires plaintext authentication over an unencrypted stream" msgstr "" "Der Server erfordert eine Klartext-Authentifizierung über einen " "unverschlüsselten Kanal" -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:294 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:483 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:294 libpurple/protocols/jabber/auth.c:483 #, c-format msgid "" "%s requires plaintext authentication over an unencrypted connection. Allow " @@ -4165,33 +4061,26 @@ "Verbindung. Wollen Sie dies erlauben und mit der Authentifikation " "fortfahren?" -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:296 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:297 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:485 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:486 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:570 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:571 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:296 libpurple/protocols/jabber/auth.c:297 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:485 libpurple/protocols/jabber/auth.c:486 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:570 libpurple/protocols/jabber/auth.c:571 msgid "Plaintext Authentication" msgstr "Klartext-Authentifizierung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:309 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:498 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:582 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:309 libpurple/protocols/jabber/auth.c:498 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:582 msgid "Server does not use any supported authentication method" msgstr "Der Server benutzt keine der unterstützten Authentifizierungsmethoden" #. This should never happen! -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:437 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:533 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:748 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:889 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:914 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:933 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:115 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:437 libpurple/protocols/jabber/auth.c:533 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:748 libpurple/protocols/jabber/auth.c:889 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:914 libpurple/protocols/jabber/auth.c:933 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:115 msgid "Invalid response from server." msgstr "Ungültige Serverantwort." -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:572 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:572 msgid "" "This server requires plaintext authentication over an unencrypted " "connection. Allow this and continue authentication?" @@ -4199,125 +4088,118 @@ "Der Server erfordert eine Klartext-Authentifizierung über einen " "unverschlüsselten Kanal. Wollen Sie dies erlauben und fortfahren?" -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:769 -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:792 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:769 libpurple/protocols/jabber/auth.c:792 msgid "Invalid challenge from server" msgstr "Ungültige Challenge vom Server" -#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:864 +#: libpurple/protocols/jabber/auth.c:864 msgid "SASL error" msgstr "SASL-Fehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:271 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:825 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4128 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:986 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1020 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:271 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:825 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4129 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:986 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1020 msgid "Full Name" msgstr "Vollständiger Name" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:272 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:838 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:998 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1032 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:272 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:838 libpurple/protocols/silc/ops.c:998 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1032 msgid "Family Name" msgstr "Nachname" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:273 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:842 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:273 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:842 msgid "Given Name" msgstr "Vorname" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:275 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:863 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:275 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:863 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:276 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:894 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:276 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:894 msgid "Street Address" msgstr "Straße" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:277 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:890 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:277 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:890 msgid "Extended Address" msgstr "Erweiterte Adresse" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:278 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:898 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:278 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:898 msgid "Locality" msgstr "Ort" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:279 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:902 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:279 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:902 msgid "Region" msgstr "Region" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:280 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:906 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:280 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:906 msgid "Postal Code" msgstr "Postleitzahl" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:281 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:911 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1015 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:926 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:281 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:911 libpurple/protocols/silc/silc.c:1015 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:926 msgid "Country" msgstr "Land" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:282 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:922 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:929 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:282 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:922 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:929 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:283 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:940 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:948 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1629 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1041 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:555 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1075 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:551 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1037 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:283 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:940 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:948 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1629 libpurple/protocols/silc/ops.c:1041 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:555 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1075 +#: libpurple/protocols/silc10/util.c:551 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1061 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:284 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:963 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:284 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:963 msgid "Organization Name" msgstr "Name der Organisation" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:285 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:967 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:285 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:967 msgid "Organization Unit" msgstr "Organisationseinheit" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:287 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:976 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:287 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:976 msgid "Role" msgstr "Funktion" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:288 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:859 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1627 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3763 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:288 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:859 libpurple/protocols/msn/msn.c:1627 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3758 msgid "Birthday" msgstr "Geburtstag" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:289 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:979 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:775 ../pidgin/gtkblist.c:3081 -#: ../pidgin/gtkprefs.c:738 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:289 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:979 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:775 pidgin/gtkblist.c:3090 +#: pidgin/gtkprefs.c:738 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:582 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:583 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:582 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:583 msgid "Edit XMPP vCard" msgstr "XMPP-vCard bearbeiten" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:584 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:584 msgid "" "All items below are optional. Enter only the information with which you feel " "comfortable." @@ -4325,116 +4207,115 @@ "Die folgenden Punkte sind optional. Geben Sie nur die Informationen an, die " "Sie angeben möchten." -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:655 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:696 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:655 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:696 msgid "Client" msgstr "Client" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:659 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:700 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:659 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:700 msgid "Operating System" msgstr "Betriebssystem" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:669 -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:202 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:853 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:669 +#: libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:202 +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:853 msgid "Resource" msgstr "Ressource" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:671 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1243 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1253 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1263 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1273 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1283 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:671 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1243 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1253 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1263 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1273 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1283 msgid "Priority" msgstr "Priorität" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:846 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:994 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1028 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:846 libpurple/protocols/silc/ops.c:994 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1028 msgid "Middle Name" msgstr "Zweiter Name" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:879 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:838 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3802 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3815 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:56 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1030 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1064 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:879 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:838 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3797 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3810 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:56 libpurple/protocols/silc/ops.c:1030 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1064 msgid "Address" msgstr "Adresse" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:886 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:886 msgid "P.O. Box" msgstr "Postfach" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 msgid "Photo" msgstr "Foto" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 msgid "Logo" msgstr "Logo" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1409 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1409 msgid "Un-hide From" msgstr "Sichtbar von" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1413 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1413 msgid "Temporarily Hide From" msgstr "Temporär versteckt von" #. && NOT ME -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1421 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1421 msgid "Cancel Presence Notification" msgstr "Abbrechen der Anwesenheitsbenachrichtigung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1428 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1428 msgid "(Re-)Request authorization" msgstr "(Nochmal) nach Autorisierung fragen" #. if(NOT ME) #. shouldn't this just happen automatically when the buddy is #. removed? -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1437 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1437 msgid "Unsubscribe" msgstr "Abbestellen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1470 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1252 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1470 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1252 msgid "Chatty" msgstr "Gesprächig" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1474 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1474 msgid "Extended Away" msgstr "Abwesend (erweitert)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1476 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1282 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:727 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5787 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3297 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1476 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1282 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:727 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5787 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3298 +#, c-format msgid "Do Not Disturb" msgstr "Nicht stören" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1621 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1621 msgid "JID" msgstr "JID" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1625 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1804 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3725 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1625 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1804 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3720 msgid "Last Name" msgstr "Nachname" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1657 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1657 msgid "The following are the results of your search" msgstr "Dies sind die Ergebnisse Ihrer Suche" #. current comment from Jabber User Directory users.jabber.org -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1732 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1732 msgid "" "Find a contact by entering the search criteria in the given fields. Note: " "Each field supports wild card searches (%)" @@ -4442,179 +4323,170 @@ "Suchen Sie einen Kontakt durch Eingabe von Suchkriterien in den angegebenen " "Feldern. Hinweis: Jedes Feld unterstützt die Suche mit Platzhaltern (%)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1752 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1752 msgid "Directory Query Failed" msgstr "Verzeichnisanfrage gescheitert" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1753 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1753 msgid "Could not query the directory server." msgstr "Konnte die Anfrage beim Verzeichnisdienst nicht durchführen." #. Try to translate the message (see static message #. list in jabber_user_dir_comments[]) -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1787 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1787 #, c-format msgid "Server Instructions: %s" msgstr "Anleitung vom Server: %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1794 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1794 msgid "Fill in one or more fields to search for any matching XMPP users." msgstr "" "Füllen sie ein oder mehrere Felder aus, um nach entsprechenden XMPP-" "Benutzern zu suchen." -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1814 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1488 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3728 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3737 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1814 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1488 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3723 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3732 msgid "E-Mail Address" msgstr "E-Mail-Adresse" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1823 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1824 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1823 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1824 msgid "Search for XMPP users" msgstr "Suche nach XMPP-Benutzern" #. "Search" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1825 -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:123 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:147 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:176 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:253 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:271 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5611 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:470 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:356 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1825 libpurple/protocols/qq/group.c:123 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:147 libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:176 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:253 libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:271 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5612 +#: pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:470 +#: pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:356 msgid "Search" msgstr "Suchen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1840 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1840 msgid "Invalid Directory" msgstr "Ungültiges Verzeichnis" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1857 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1857 msgid "Enter a User Directory" msgstr "Geben Sie ein Benutzerverzeichnis ein" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1858 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1858 msgid "Select a user directory to search" msgstr "Wählen Sie ein Benutzerverzeichnis zum Suchen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1861 +#: libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1861 msgid "Search Directory" msgstr "Suche im Verzeichnis" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:41 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5273 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:962 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:41 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5273 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:962 msgid "_Room:" msgstr "_Raum:" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:47 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:47 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:53 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:53 msgid "_Handle:" msgstr "_Kürzel:" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:223 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:223 #, c-format msgid "%s is not a valid room name" msgstr "%s ist kein gültiger Raumname" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:224 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:224 msgid "Invalid Room Name" msgstr "Ungültiger Raumname" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:229 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:229 #, c-format msgid "%s is not a valid server name" msgstr "%s ist kein gültiger Servername" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:230 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:231 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:230 libpurple/protocols/jabber/chat.c:231 msgid "Invalid Server Name" msgstr "Ungültiger Servername" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:235 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:235 #, c-format msgid "%s is not a valid room handle" msgstr "%s ist kein gültiger Raumbezeichner" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:236 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:237 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:236 libpurple/protocols/jabber/chat.c:237 msgid "Invalid Room Handle" msgstr "Ungültiger Raumbezeichner" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:396 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:396 msgid "Configuration error" msgstr "Konfigurationsfehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:405 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:548 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:405 libpurple/protocols/jabber/chat.c:548 msgid "Unable to configure" msgstr "Kann nicht konfigurieren" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:420 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:420 msgid "Room Configuration Error" msgstr "Raum-Konfigurationsfehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:421 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:421 msgid "This room is not capable of being configured" msgstr "Dieser Raum kann nicht konfiguriert werden" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:470 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:539 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:470 libpurple/protocols/jabber/chat.c:539 msgid "Registration error" msgstr "Registrierungsfehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:627 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:627 msgid "Nick changing not supported in non-MUC chatrooms" -msgstr "Die Änderung des Nick-Namens wird in nicht-MUC Chaträumen nicht unterstützt" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:678 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:689 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1456 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1451 +msgstr "" +"Die Änderung des Nick-Namens wird in nicht-MUC Chaträumen nicht unterstützt" + +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:678 libpurple/protocols/jabber/chat.c:689 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1456 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1451 msgid "Error retrieving room list" msgstr "Fehler beim Empfangen der Raumliste" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:737 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:737 msgid "Invalid Server" msgstr "Ungültiger Server" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:781 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:781 msgid "Enter a Conference Server" msgstr "Geben Sie einen Konferenzserver ein" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:782 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:782 msgid "Select a conference server to query" msgstr "Wählen Sie einen Konferenz-Server zur Abfrage" -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:785 +#: libpurple/protocols/jabber/chat.c:785 msgid "Find Rooms" msgstr "Finde Räume" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:84 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:84 msgid "Error initializing session" msgstr "Fehler bei Initialisieren der Sitzung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:247 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:300 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:328 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:247 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:300 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:328 msgid "Write error" msgstr "Schreibfehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:396 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:433 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:396 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:433 msgid "Read Error" msgstr "Fehler beim Lesen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:467 -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:386 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2381 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2413 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:467 +#: libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:394 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2385 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2417 #, c-format msgid "" "Could not establish a connection with the server:\n" @@ -4623,436 +4495,430 @@ "Die Verbindung mit dem Server konnte nicht hergestellt werden:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:523 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:523 msgid "Unable to create socket" msgstr "Kann Socket nicht erstellen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:568 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:918 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:568 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:918 msgid "Invalid XMPP ID" msgstr "Ungültige XMPP-ID" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:573 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:573 msgid "Invalid XMPP ID. Domain must be set." msgstr "Falsche XMPP-ID. Die Domain muss gesetzt werden." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:644 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:644 #, c-format msgid "Registration of %s@%s successful" msgstr "Registrierung von %s@%s erfolgreich" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:646 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:647 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:646 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:647 msgid "Registration Successful" msgstr "Registrierung erfolgreich" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:653 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1524 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:653 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1524 msgid "Unknown Error" msgstr "Unbekannter Fehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:655 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:656 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:655 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:656 msgid "Registration Failed" msgstr "Registrierung fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:771 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:772 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:771 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:772 msgid "Already Registered" msgstr "Schon registriert" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:848 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3804 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3817 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:848 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3799 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3812 msgid "State" msgstr "Provinz/Bundesland" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:853 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:853 msgid "Postal code" msgstr "Postleitzahl" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:858 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1035 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:772 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:557 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1069 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:683 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:553 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:858 libpurple/protocols/silc/ops.c:1035 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:772 libpurple/protocols/silc/util.c:557 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1069 libpurple/protocols/silc10/silc.c:683 +#: libpurple/protocols/silc10/util.c:553 msgid "Phone" msgstr "Telefon" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:868 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:868 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:876 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:876 msgid "Please fill out the information below to register your new account." msgstr "" "Bitte füllen Sie die unten stehenden Informationen aus, um ein neues Konto " "zu registrieren." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:879 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:880 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:879 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:880 msgid "Register New XMPP Account" msgstr "Registrierung eines neuen XMPP-Kontos" #. Register button -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:881 ../pidgin/gtkaccount.c:1518 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:881 pidgin/gtkaccount.c:1518 msgid "Register" msgstr "Registrieren" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1050 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1050 msgid "Initializing Stream" msgstr "Initialisiere den Stream" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1055 -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:351 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1055 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:351 msgid "Authenticating" msgstr "Authentifizierung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1064 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1064 msgid "Re-initializing Stream" msgstr "Initialisiere Stream nochmal" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1126 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1502 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1543 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1579 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5581 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1126 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1502 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1543 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1579 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5581 msgid "Not Authorized" msgstr "Nicht autorisiert" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1168 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1168 msgid "Both" msgstr "Beide" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1170 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1170 msgid "From (To pending)" msgstr "Von (zu den offenen)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1172 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1172 msgid "From" msgstr "Von" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1175 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1175 msgid "To" msgstr "Zu" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1177 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1177 msgid "None (To pending)" msgstr "Kein (zu den offenen)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1179 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:73 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:86 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1179 +#: pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:73 +#: pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:86 msgid "None" msgstr "Kein" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1182 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1182 msgid "Subscription" msgstr "Abonnement" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1312 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1312 msgid "Password Changed" msgstr "Passwort geändert" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1313 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1313 msgid "Your password has been changed." msgstr "Ihr Passwort wurde geändert." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1317 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1318 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1317 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1318 msgid "Error changing password" msgstr "Fehler beim Ändern des Passworts" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1375 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1375 msgid "Password (again)" msgstr "Passwort (nochmal)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1381 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1382 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1381 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1382 msgid "Change XMPP Password" msgstr "XMPP-Passwort ändern" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1382 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1382 msgid "Please enter your new password" msgstr "Bitte geben Sie Ihr neues Passwort ein" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1394 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6367 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1093 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1004 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1394 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6367 libpurple/protocols/silc/silc.c:1093 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:1004 msgid "Set User Info..." msgstr "Benutzer-Info setzen..." #. if (js->protocol_options & CHANGE_PASSWORD) { -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1399 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6378 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1089 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1000 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1399 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6378 libpurple/protocols/silc/silc.c:1089 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:1000 msgid "Change Password..." msgstr "Passwort ändern..." #. } -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1404 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1404 msgid "Search for Users..." msgstr "Suche nach Benutzern..." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1482 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1482 msgid "Bad Request" msgstr "Falsche Anfrage" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1484 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1484 msgid "Conflict" msgstr "Konflikt" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1486 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1486 msgid "Feature Not Implemented" msgstr "Feature nicht implementiert" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1488 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1488 msgid "Forbidden" msgstr "Verboten" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1490 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1490 msgid "Gone" msgstr "Gegangen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1492 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1569 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1492 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1569 msgid "Internal Server Error" msgstr "Interner Server-Fehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1494 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1494 msgid "Item Not Found" msgstr "Eintrag nicht gefunden" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1496 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1496 msgid "Malformed XMPP ID" msgstr "Falsche XMPP-ID" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1498 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1498 msgid "Not Acceptable" msgstr "Nicht akzeptabel" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1500 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1500 msgid "Not Allowed" msgstr "Nicht erlaubt" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1504 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1504 msgid "Payment Required" msgstr "Bezahlung erforderlich" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1506 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1506 msgid "Recipient Unavailable" msgstr "Empfänger nicht verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1510 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1510 msgid "Registration Required" msgstr "Registrierung erforderlich" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1512 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1512 msgid "Remote Server Not Found" msgstr "Remote-Server nicht gefunden" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1514 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1514 msgid "Remote Server Timeout" msgstr "Zeitüberschreitung beim Remote-Server" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1516 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1516 msgid "Server Overloaded" msgstr "Server überlastet" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1518 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1518 msgid "Service Unavailable" msgstr "Dienst nicht erreichbar" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1520 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1520 msgid "Subscription Required" msgstr "Abonnement erforderlich" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1522 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1522 msgid "Unexpected Request" msgstr "Unerwartete Anfrage" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1529 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1529 msgid "Authorization Aborted" msgstr "Autorisierung abgebrochen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1531 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1531 msgid "Incorrect encoding in authorization" msgstr "Falsche Kodierung in der Autorisierung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1534 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1534 msgid "Invalid authzid" msgstr "Ungültige authzid" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1537 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1537 msgid "Invalid Authorization Mechanism" msgstr "Falscher Autorisierungsmechanismus" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1540 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1540 msgid "Authorization mechanism too weak" msgstr "Autorisierungsmechanismus zu schwach" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1545 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1545 msgid "Temporary Authentication Failure" msgstr "Temporärer Authentifizierungsfehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1548 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1548 msgid "Authentication Failure" msgstr "Authentifizierungsfehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1554 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1554 msgid "Bad Format" msgstr "Schlechtes Format" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1556 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1556 msgid "Bad Namespace Prefix" msgstr "Falsches Namensraum-Präfix" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1559 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1559 msgid "Resource Conflict" msgstr "Ressourcenkonflikt" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1561 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:244 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1720 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1561 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:244 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1720 msgid "Connection Timeout" msgstr "Verbindungsabbruch wegen Zeitüberschreitung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1563 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1563 msgid "Host Gone" msgstr "Server hat sich verabschiedet" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1565 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1565 msgid "Host Unknown" msgstr "Rechner unbekannt" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1567 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1567 msgid "Improper Addressing" msgstr "Falsche Adressierung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1571 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1571 msgid "Invalid ID" msgstr "Ungültige ID" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1573 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1573 msgid "Invalid Namespace" msgstr "Ungültiger Namenraum" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1575 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1575 msgid "Invalid XML" msgstr "Ungültiges XML" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1577 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1577 msgid "Non-matching Hosts" msgstr "Nicht-passender Rechner" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1581 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1581 msgid "Policy Violation" msgstr "Richtlinien-Verletzung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1583 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1583 msgid "Remote Connection Failed" msgstr "Entfernte Verbindung fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1585 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1585 msgid "Resource Constraint" msgstr "Eingeschränkte Ressourcen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1587 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1587 msgid "Restricted XML" msgstr "Eingeschränktes XML" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1589 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1589 msgid "See Other Host" msgstr "Siehe anderer Rechner" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1591 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1591 msgid "System Shutdown" msgstr "Herunterfahren des Systems" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1593 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1593 msgid "Undefined Condition" msgstr "Undefinierte Bedingung" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1595 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1595 msgid "Unsupported Encoding" msgstr "Kodierung wird nicht unterstützt" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1597 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1597 msgid "Unsupported Stanza Type" msgstr "Nicht-unterstützter Blocktyp" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1599 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1599 msgid "Unsupported Version" msgstr "Nicht-unterstützte Version" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1601 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1601 msgid "XML Not Well Formed" msgstr "XML ist nicht „wohlgeformt“" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1603 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1603 msgid "Stream Error" msgstr "Stream-Fehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1670 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1670 #, c-format msgid "Unable to ban user %s" msgstr "Kann den Benutzer %s nicht verbannen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1690 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1690 #, c-format msgid "Unknown affiliation: \"%s\"" msgstr "Unbekannte Zugehörigkeit: „%s“" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1695 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1695 #, c-format msgid "Unable to affiliate user %s as \"%s\"" msgstr "Kann den Benutzer %s nicht zu „%s“ zuordnen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1714 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1714 #, c-format msgid "Unknown role: \"%s\"" msgstr "Unbekannte Rolle: „%s“" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1721 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1721 #, c-format msgid "Unable to set role \"%s\" for user: %s" msgstr "Kann die Rolle „%s“ für den Benutzer nicht setzen: %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1774 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1774 #, c-format msgid "Unable to kick user %s" msgstr "Kann den Benutzer %s nicht herauswerfen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1805 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1805 msgid "config: Configure a chat room." msgstr "config: Konfiguriere einen Chatraum." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1809 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1809 msgid "configure: Configure a chat room." msgstr "configure: Konfiguriere einen Chatraum." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1818 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1818 msgid "part [room]: Leave the room." msgstr "part [Raum]: Verlasse den Raum." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1823 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1823 msgid "register: Register with a chat room." msgstr "register: Für einen Chatraum anmelden." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1829 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1829 msgid "topic [new topic]: View or change the topic." msgstr "topic [neues Thema]: Thema ändern oder anzeigen." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1835 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1835 msgid "ban <user> [room]: Ban a user from the room." msgstr "ban <Benutzer> [Raum]: Verbanne einen Benutzer aus dem Raum." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1841 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1841 msgid "" "affiliate <user> <owner|admin|member|outcast|none>: Set a user's " "affiliation with the room." @@ -5060,7 +4926,7 @@ "affiliate <Benutzer> <owner|admin|member|outcast|none>: Setze " "eine Benutzerzugehörigkeit für den Raum." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1847 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1847 msgid "" "role <user> <moderator|participant|visitor|none>: Set a user's " "role in the room." @@ -5068,20 +4934,22 @@ "role <Benutzer> <moderator|participant|visitor|none>: Setze eine " "Rolle für den Benutzer im Raum." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1853 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1853 msgid "invite <user> [message]: Invite a user to the room." -msgstr "invite <Benutzer> [Nachricht]: Lade einen Benutzer in den Raum ein." - -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1859 +msgstr "" +"invite <Benutzer> [Nachricht]: Lade einen Benutzer in den Raum ein." + +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1859 msgid "join: <room> [server]: Join a chat on this server." msgstr "join: <Raum> [Server]: Betrete einen Chat auf diesem Server." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1865 +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1865 msgid "kick <user> [room]: Kick a user from the room." msgstr "kick <Benutzer> [Raum]: Kickt einen Benutzer aus dem Raum." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1870 -msgid "msg <user> <message>: Send a private message to another user." +#: libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1870 +msgid "" +"msg <user> <message>: Send a private message to another user." msgstr "" "msg <Benutzer> <Nachricht>: Sendet eine private Nachricht an " "einen anderen Benutzer." @@ -5096,84 +4964,84 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:169 -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:171 +#: libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:169 +#: libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:171 msgid "XMPP Protocol Plugin" msgstr "XMPP-Protokoll-Plugin" #. Translators: 'domain' is used here in the context of Internet domains, e.g. pidgin.im -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:198 ../pidgin/gtkaccount.c:508 +#: libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:198 pidgin/gtkaccount.c:508 msgid "Domain" msgstr "Domain" -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:206 +#: libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:206 msgid "Force old (port 5223) SSL" msgstr "Erzwinge altes SSL (Port 5223)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:211 +#: libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:211 msgid "Allow plaintext auth over unencrypted streams" msgstr "Erlaube Klartext-Authentifikation über einen unverschlüsselten Kanal" -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:216 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1856 +#: libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:216 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1861 msgid "Connect port" msgstr "Verbindungsport" #. Account options -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:220 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1914 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1857 ../pidgin/gtkaccount.c:837 +#: libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:220 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1914 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1857 +#: pidgin/gtkaccount.c:837 msgid "Connect server" msgstr "Verbindungsserver" -#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:102 +#: libpurple/protocols/jabber/message.c:102 #, c-format msgid "%s has left the conversation." msgstr "%s hat das Gespräch verlassen." -#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:153 +#: libpurple/protocols/jabber/message.c:153 #, c-format msgid "Message from %s" msgstr "Nachricht von %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:217 +#: libpurple/protocols/jabber/message.c:217 #, c-format msgid "%s has set the topic to: %s" msgstr "%s hat das Thema zu %s abgeändert" -#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:219 +#: libpurple/protocols/jabber/message.c:219 #, c-format msgid "The topic is: %s" msgstr "Das Thema ist: %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:267 +#: libpurple/protocols/jabber/message.c:267 #, c-format msgid "Message delivery to %s failed: %s" msgstr "Nachrichtenzustellung an %s fehlgeschlagen: %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:270 +#: libpurple/protocols/jabber/message.c:270 msgid "XMPP Message Error" msgstr "XMPP-Nachrichtenfehler" -#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:359 +#: libpurple/protocols/jabber/message.c:359 #, c-format msgid " (Code %s)" msgstr " (Code %s)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/parser.c:193 +#: libpurple/protocols/jabber/parser.c:193 msgid "XML Parse error" msgstr "Fehler bei Einlesen von XML-Daten" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:290 +#: libpurple/protocols/jabber/presence.c:290 msgid "Unknown Error in presence" msgstr "Unbekannter Fehlercode" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:364 -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:365 +#: libpurple/protocols/jabber/presence.c:364 +#: libpurple/protocols/jabber/presence.c:365 msgid "Create New Room" msgstr "Einen neuen Chat-Raum erstellen" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:366 +#: libpurple/protocols/jabber/presence.c:366 msgid "" "You are creating a new room. Would you like to configure it, or accept the " "default settings?" @@ -5181,67 +5049,68 @@ "Sie erstellen einen neuen Chat-Raum. Möchten Sie den Raum konfigurieren " "oder akzeptieren Sie die Standardeinstellungen?" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:372 +#: libpurple/protocols/jabber/presence.c:372 msgid "_Configure Room" msgstr "Raum _konfigurieren" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:373 +#: libpurple/protocols/jabber/presence.c:373 msgid "_Accept Defaults" msgstr "Standards _akzeptieren" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:409 +#: libpurple/protocols/jabber/presence.c:415 #, c-format msgid "Error in chat %s" msgstr "Fehler im Chat %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:412 +#: libpurple/protocols/jabber/presence.c:418 #, c-format msgid "Error joining chat %s" msgstr "Fehler beim Betreten des Chats %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:769 +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:769 #, c-format msgid "Unable to send file to %s, user does not support file transfers" msgstr "" "Kann die Datei nicht an %s senden, da der Client des Benutzers keine " "Dateiübertragung unterstützt" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:770 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:771 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:839 +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:770 libpurple/protocols/jabber/si.c:771 +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:839 msgid "File Send Failed" msgstr "Senden der Datei gescheitert" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:832 +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:832 #, c-format msgid "Unable to send file to %s, invalid JID" msgstr "Kann die Nachricht an %s nicht senden, ungültige JID" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:834 +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:834 #, c-format msgid "Unable to send file to %s, user is not online" msgstr "Kann die Datei nicht an %s senden, Benutzer ist nicht online" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:836 +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:836 #, c-format msgid "Unable to send file to %s, not subscribed to user presence" -msgstr "Kann die Datei nicht an %s senden, Anwesenheit des Benutzers nicht abonniert" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:851 +msgstr "" +"Kann die Datei nicht an %s senden, Anwesenheit des Benutzers nicht abonniert" + +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:851 #, c-format msgid "Please select which resource of %s you would like to send a file to" -msgstr "Bitte wählen Sie, welcher Ressource von %s Sie eine Datei schicken möchten" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:867 +msgstr "" +"Bitte wählen Sie, welcher Ressource von %s Sie eine Datei schicken möchten" + +#: libpurple/protocols/jabber/si.c:867 msgid "Select a Resource" msgstr "Wählen Sie eine Ressource" -#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:110 +#: libpurple/protocols/msn/dialog.c:110 #, c-format msgid "Buddy list synchronization issue in %s (%s)" msgstr "Fehler bei der Buddy-Listen-Synchronisation bei %s (%s)" -#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:116 +#: libpurple/protocols/msn/dialog.c:116 #, c-format msgid "" "%s on the local list is inside the group \"%s\" but not on the server list. " @@ -5250,7 +5119,7 @@ "%s auf der lokalen Liste ist in der Gruppe „%s“, aber nicht auf der " "Serverliste. Möchten Sie, dass der Buddy hinzugefügt wird?" -#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:124 +#: libpurple/protocols/msn/dialog.c:124 #, c-format msgid "" "%s is on the local list but not on the server list. Do you want this buddy " @@ -5259,269 +5128,318 @@ "%s ist auf der lokalen Liste, aber nicht auf der Serverliste. Möchten Sie, " "dass der Buddy hinzugefügt wird?" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:36 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:36 +#, c-format msgid "Unable to parse message" msgstr "Kann die Nachricht nicht parsen" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:41 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:41 +#, c-format msgid "Syntax Error (probably a client bug)" msgstr "Syntaxfehler (wahrscheinlich ein Client-Bug)" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:46 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:46 +#, c-format msgid "Invalid e-mail address" msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:49 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:49 +#, c-format msgid "User does not exist" msgstr "Benutzer existiert nicht" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:53 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:53 +#, c-format msgid "Fully qualified domain name missing" msgstr "Der Fully Qualified Domain Name fehlt" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:56 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:56 +#, c-format msgid "Already logged in" msgstr "Schon angemeldet" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:59 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:59 +#, c-format msgid "Invalid screen name" msgstr "Ungültiger Benutzername" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:62 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:62 +#, c-format msgid "Invalid friendly name" msgstr "Ungültiger Freundesname" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:65 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:65 +#, c-format msgid "List full" msgstr "Liste voll" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:68 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:68 +#, c-format msgid "Already there" msgstr "Schon da" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:72 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:72 +#, c-format msgid "Not on list" msgstr "Nicht auf der Liste" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:75 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:756 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:75 libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:756 +#, c-format msgid "User is offline" msgstr "Benutzer ist offline" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:78 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:78 +#, c-format msgid "Already in the mode" msgstr "Bereits in diesem Modus" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:82 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:82 +#, c-format msgid "Already in opposite list" msgstr "Bereits in der „Gegenteil-Liste“" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:86 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:86 +#, c-format msgid "Too many groups" msgstr "Zu viele Gruppen" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:89 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:89 +#, c-format msgid "Invalid group" msgstr "Ungültige Gruppe" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:92 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:92 +#, c-format msgid "User not in group" msgstr "Benutzer ist nicht in der Gruppe" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:95 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:95 +#, c-format msgid "Group name too long" msgstr "Name der Gruppe ist zu lang" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:98 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:98 +#, c-format msgid "Cannot remove group zero" msgstr "Kann die Gruppe „Null“ nicht entfernen" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:103 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:103 +#, c-format msgid "Tried to add a user to a group that doesn't exist" -msgstr "Versuchte einen Benutzer zu einer nichtexistierenden Gruppe hinzuzufügen" - -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:107 +msgstr "" +"Versuchte einen Benutzer zu einer nichtexistierenden Gruppe hinzuzufügen" + +#: libpurple/protocols/msn/error.c:107 +#, c-format msgid "Switchboard failed" msgstr "Vermittlung gescheitert" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:111 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:111 +#, c-format msgid "Notify transfer failed" msgstr "Übertragung der Benachrichtigung gescheitert" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:116 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:116 +#, c-format msgid "Required fields missing" msgstr "Notwendige Felder fehlen" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:120 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:120 +#, c-format msgid "Too many hits to a FND" msgstr "Zu viele Treffer zu einem FND" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:124 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:119 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:124 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:119 +#, c-format msgid "Not logged in" msgstr "Nicht angemeldet" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:128 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:128 +#, c-format msgid "Service temporarily unavailable" msgstr "Dienst momentan nicht verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:131 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:131 +#, c-format msgid "Database server error" msgstr "Fehler des Datenbank-Servers" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:135 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:135 +#, c-format msgid "Command disabled" msgstr "Kommando abgeschaltet" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:139 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:139 +#, c-format msgid "File operation error" msgstr "Dateiverarbeitungsfehler" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:143 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:143 +#, c-format msgid "Memory allocation error" msgstr "Fehler bei der Speicheranforderung" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:147 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:147 +#, c-format msgid "Wrong CHL value sent to server" msgstr "Falscher CHL-Wert zum Server gesendet" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:152 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:152 +#, c-format msgid "Server busy" msgstr "Server beschäftigt" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:155 -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:170 -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:230 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:155 libpurple/protocols/msn/error.c:170 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:230 +#, c-format msgid "Server unavailable" msgstr "Server unerreichbar" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:158 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:158 +#, c-format msgid "Peer notification server down" msgstr "Peer-Benachrichtigungsserver nicht erreichbar" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:162 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:162 +#, c-format msgid "Database connect error" msgstr "Datenbank-Verbindungsfehler" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:167 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:167 +#, c-format msgid "Server is going down (abandon ship)" msgstr "Server fährt runter (melden Sie sich ab)" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:174 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:174 +#, c-format msgid "Error creating connection" msgstr "Fehler beim Herstellen der Verbindung" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:179 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:179 +#, c-format msgid "CVR parameters are either unknown or not allowed" msgstr "CVR-Parameter sind entweder unbekannt oder nicht erlaubt" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:183 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:183 +#, c-format msgid "Unable to write" msgstr "Schreiben nicht möglich" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:186 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:186 +#, c-format msgid "Session overload" msgstr "Sitzung überlastet" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:190 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:190 +#, c-format msgid "User is too active" msgstr "Benutzer ist zu aktiv" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:193 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:193 +#, c-format msgid "Too many sessions" msgstr "Zu viele Sitzungen" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:196 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:196 +#, c-format msgid "Passport not verified" msgstr "Passport (MSN Benutzerausweis) wurde nicht überprüft" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:199 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:199 +#, c-format msgid "Bad friend file" msgstr "Falsche Friends-Datei" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:203 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:203 +#, c-format msgid "Not expected" msgstr "Nicht erwartet" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:209 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:209 +#, c-format msgid "Friendly name changes too rapidly" msgstr "Benutzernamen werden zu oft geändert" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:218 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:218 +#, c-format msgid "Server too busy" msgstr "Server ist zu beschäftigt" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:222 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1381 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:233 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1709 -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:728 ../libpurple/proxy.c:1363 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:222 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1381 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:233 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1709 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:728 libpurple/proxy.c:1363 +#, c-format msgid "Authentication failed" msgstr "Authentifizierung fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:225 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:225 +#, c-format msgid "Not allowed when offline" msgstr "Nicht erlaubt im Offline-Modus" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:233 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:233 +#, c-format msgid "Not accepting new users" msgstr "Akzeptiert keine neuen Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:237 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:237 +#, c-format msgid "Kids Passport without parental consent" msgstr "Kinder-Passwort ohne die Zustimmung der Eltern" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:241 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:241 +#, c-format msgid "Passport account not yet verified" msgstr "Passport-Konto wurde noch nicht überprüft" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:244 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:244 +#, c-format msgid "Bad ticket" msgstr "Falsches Ticket" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:249 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:249 #, c-format msgid "Unknown Error Code %d" msgstr "Unbekannter Fehlercode %d" -#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:263 +#: libpurple/protocols/msn/error.c:263 #, c-format msgid "MSN Error: %s\n" msgstr "MSN-Fehler: %s\n" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:121 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:121 msgid "You have just sent a Nudge!" msgstr "Sie haben gerade angeklopft!" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:146 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:146 msgid "Your new MSN friendly name is too long." msgstr "Ihr neuer MSN-Benutzername zu lang." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:254 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:254 msgid "Set your friendly name." msgstr "Setze Ihren Spitznamen." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:255 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:255 msgid "This is the name that other MSN buddies will see you as." msgstr "Das ist der Name, den andere MSN-Buddys von Ihren sehen." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:273 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:273 msgid "Set your home phone number." msgstr "Setze Ihre private Telefonnummer." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:290 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:290 msgid "Set your work phone number." msgstr "Setze Ihre geschäftliche Telefonnummer." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:307 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:307 msgid "Set your mobile phone number." msgstr "Setze Ihre Handynummer." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:322 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:322 msgid "Allow MSN Mobile pages?" msgstr "Erlaube die SMS-Seiten von MSN?" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:323 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:323 msgid "" "Do you want to allow or disallow people on your buddy list to send you MSN " "Mobile pages to your cell phone or other mobile device?" @@ -5529,321 +5447,305 @@ "Möchten Sie anderen Leuten in Ihrer Buddy-Liste erlauben oder verbieten, " "Ihnen Nachrichten an Ihre Handy oder an andere mobile Geräte zu senden?" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:329 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:329 msgid "Allow" msgstr "Erlauben" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:330 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:330 msgid "Disallow" msgstr "Verbieten" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:346 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:346 msgid "This Hotmail account may not be active." msgstr "Dieses Hotmail-Konto ist vielleicht nicht aktiv." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:372 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:372 msgid "Send a mobile message." msgstr "Eine SMS senden." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:374 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:374 msgid "Page" msgstr "Nachricht" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:521 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:521 msgid "Has you" msgstr "Hat Sie" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:551 ../libpurple/protocols/msn/state.c:33 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2895 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3504 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:551 libpurple/protocols/msn/state.c:33 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2899 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3508 msgid "Be Right Back" msgstr "Bin gleich zurück" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:555 ../libpurple/protocols/msn/state.c:31 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2822 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2952 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1480 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:56 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1480 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:47 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2897 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3507 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:555 libpurple/protocols/msn/state.c:31 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2822 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2952 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1480 libpurple/protocols/silc/silc.c:56 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1480 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:47 libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2901 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3511 msgid "Busy" msgstr "Beschäftigt" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:559 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2905 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3519 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:559 libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2909 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3523 msgid "On the Phone" msgstr "Am Telefon" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:563 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2909 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3525 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:563 libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2913 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3529 msgid "Out to Lunch" msgstr "Zur Mittagspause" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:591 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:591 msgid "Set Friendly Name..." msgstr "Setze Spitzname..." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:596 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:596 msgid "Set Home Phone Number..." msgstr "Setze private Telefonnummer..." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:600 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:600 msgid "Set Work Phone Number..." msgstr "Setze geschäftliche Telefonnummer..." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:604 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:604 msgid "Set Mobile Phone Number..." msgstr "Setze Handynummer..." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:610 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:610 msgid "Enable/Disable Mobile Devices..." msgstr "Erlaube/verbiete mobile Geräte..." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:615 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:615 msgid "Allow/Disallow Mobile Pages..." msgstr "Erlaube/verbiete mobile Webseiten..." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:626 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:626 msgid "Open Hotmail Inbox" msgstr "Öffne Hotmail-Posteingang" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:650 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:650 msgid "Send to Mobile" msgstr "Sende an mobiles Gerät" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:660 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3408 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:660 libpurple/protocols/novell/novell.c:3408 msgid "Initiate _Chat" msgstr "Initiiere _Chat" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:698 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:698 msgid "SSL support is needed for MSN. Please install a supported SSL library." msgstr "" "Für MSN wird SSL-Unterstützung benötigt. Bitte installieren Sie eine " "unterstützte SSL-Bibliothek." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:723 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:723 msgid "Failed to connect to server." msgstr "Verbindung zum Server nicht möglich." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1479 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1827 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:784 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1479 libpurple/protocols/msn/msn.c:1827 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:808 msgid "Error retrieving profile" msgstr "Fehler beim Empfangen des Profils" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1550 ../pidgin/plugins/convcolors.c:309 -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:366 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1550 pidgin/plugins/convcolors.c:309 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:366 msgid "General" msgstr "Allgemein" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1557 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3769 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:45 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:219 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1057 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1557 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3764 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:45 libpurple/protocols/qq/qq.c:219 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1081 msgid "Age" msgstr "Alter" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1559 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:51 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1072 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1559 libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:51 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1096 msgid "Occupation" msgstr "Beruf" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1560 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1478 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1052 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:798 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1215 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1560 libpurple/protocols/novell/novell.c:1478 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1076 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:798 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1215 msgid "Location" msgstr "Ort" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1565 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1757 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1763 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1770 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1565 libpurple/protocols/msn/msn.c:1757 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1763 libpurple/protocols/msn/msn.c:1770 msgid "Hobbies and Interests" msgstr "Hobbys und Interessen" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1571 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1691 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1697 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1704 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1712 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1719 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1571 libpurple/protocols/msn/msn.c:1691 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1697 libpurple/protocols/msn/msn.c:1704 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1712 libpurple/protocols/msn/msn.c:1719 msgid "A Little About Me" msgstr "Einige Informationen über mich" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1588 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1588 msgid "Social" msgstr "Sozial" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1590 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1062 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1590 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1086 msgid "Marital Status" msgstr "Familienstatus" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1591 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1591 msgid "Interests" msgstr "Interessen" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1592 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1592 msgid "Pets" msgstr "Haustiere" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1593 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1593 msgid "Hometown" msgstr "Heimatstadt" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1594 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1594 msgid "Places Lived" msgstr "Bisherige Wohnorte" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1595 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1595 msgid "Fashion" msgstr "Mode" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1596 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1596 msgid "Humor" msgstr "Humor" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1597 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1597 msgid "Music" msgstr "Musik" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1598 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1779 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1785 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1114 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1598 libpurple/protocols/msn/msn.c:1779 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1785 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1138 msgid "Favorite Quote" msgstr "Lieblingsspruch" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1615 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1615 msgid "Contact Info" msgstr "Kontakt-Info" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1616 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1616 msgid "Personal" msgstr "Privat" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1619 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1619 msgid "Significant Other" msgstr "Andere wichtige Dinge" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1620 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1620 msgid "Home Phone" msgstr "Telefon (privat)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1621 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1621 msgid "Home Phone 2" msgstr "Telefon 2 (privat)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1622 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3807 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1622 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3802 msgid "Home Address" msgstr "Privatadresse" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1623 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1623 msgid "Personal Mobile" msgstr "Handy (privat)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1624 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1624 msgid "Home Fax" msgstr "Fax (privat)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1625 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1625 msgid "Personal E-Mail" msgstr "E-Mail (privat)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1626 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1626 msgid "Personal IM" msgstr "IM (privat)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1628 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1628 msgid "Anniversary" msgstr "Jahrestag" #. Business -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1644 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1644 msgid "Work" msgstr "Geschäftlich" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1646 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1010 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1044 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1646 libpurple/protocols/silc/ops.c:1010 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1044 msgid "Job Title" msgstr "Beruf" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1647 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3828 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1647 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3823 msgid "Company" msgstr "Firma" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1648 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1480 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1648 libpurple/protocols/novell/novell.c:1480 msgid "Department" msgstr "Abteilung" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1649 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1649 msgid "Profession" msgstr "Beruf" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1650 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1650 msgid "Work Phone" msgstr "Telefon (geschäftlich)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1651 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1651 msgid "Work Phone 2" msgstr "Telefon 2 (geschäftlich)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1652 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3820 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1652 libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3815 msgid "Work Address" msgstr "Adresse (geschäftlich)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1653 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1653 msgid "Work Mobile" msgstr "Handy (geschäftlich)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1654 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1654 msgid "Work Pager" msgstr "Pager (geschäftlich)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1655 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1655 msgid "Work Fax" msgstr "Fax (geschäftlich)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1656 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1656 msgid "Work E-Mail" msgstr "E-Mail (geschäftlich)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1657 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1657 msgid "Work IM" msgstr "IM (geschäftlich)" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1658 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1658 msgid "Start Date" msgstr "Anfangsdatum" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1728 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1734 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1741 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1748 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1728 libpurple/protocols/msn/msn.c:1734 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1741 libpurple/protocols/msn/msn.c:1748 msgid "Favorite Things" msgstr "Lieblingsdinge" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1793 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1793 msgid "Last Updated" msgstr "Zuletzt aktualisiert" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1804 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:60 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1026 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1060 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1804 libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:60 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1026 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1060 msgid "Homepage" msgstr "Homepage" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1828 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1828 msgid "The user has not created a public profile." msgstr "Der Benutzer hat kein öffentliches Profil erstellt." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1829 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1829 msgid "" "MSN reported not being able to find the user's profile. This either means " "that the user does not exist, or that the user exists but has not created a " @@ -5853,7 +5755,7 @@ "der Benutzer nicht existiert oder dass der Benutzer zwar existiert, aber " "kein öffentliches Profil angelegt hat." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1833 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1833 msgid "" "Could not find any information in the user's profile. The user most likely " "does not exist." @@ -5861,8 +5763,8 @@ "Konnte keinerlei Information im Profil des Benutzers finden. Der Benutzer " "existiert wahrscheinlich nicht." -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1841 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1216 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:1841 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1240 msgid "Profile URL" msgstr "URL des Profils" @@ -5876,96 +5778,93 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2127 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2129 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:2127 libpurple/protocols/msn/msn.c:2129 msgid "MSN Protocol Plugin" msgstr "MSN-Protokoll-Plugin" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2163 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:2163 msgid "Use HTTP Method" msgstr "Benutze HTTP" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2168 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:2168 msgid "Show custom smileys" msgstr "Zeige benutzerdefinierte Smileys" -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2176 +#: libpurple/protocols/msn/msn.c:2176 msgid "nudge: nudge a user to get their attention" msgstr "nudge: Einen Kontakt anstoßen, um seine Aufmerksamkeit zu erhalten" -#: ../libpurple/protocols/msn/nexus.c:146 -#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:133 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:242 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:321 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:366 -#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:399 -#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:63 -#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:163 -#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:187 -#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:200 -#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:229 -#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:243 -#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:268 -#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:302 -#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:332 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 +#: libpurple/protocols/msn/nexus.c:146 libpurple/protocols/msn/servconn.c:133 +#: libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:242 libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:321 +#: libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:366 libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:399 +#: libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:63 +#: libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:163 +#: libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:187 +#: libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:200 +#: libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:229 +#: libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:243 +#: libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:268 +#: libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:302 +#: libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:332 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 msgid "Unable to connect" msgstr "Verbindung nicht möglich" -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:178 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:178 #, c-format msgid "%s is not a valid group." msgstr "%s ist keine gültige Gruppe." -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:184 -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:532 -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:330 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:184 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:532 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:330 msgid "Unknown error." msgstr "Unbekannter Fehler." -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:187 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:187 #, c-format msgid "%s on %s (%s)" msgstr "%s auf %s (%s)" -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:498 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:498 #, c-format msgid "Unable to add user on %s (%s)" msgstr "Kann den Benutzer nicht zu %s (%s) hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:502 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:502 #, c-format msgid "Unable to block user on %s (%s)" msgstr "Kann den Benutzer nicht für %s (%s) blockieren" -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:506 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:506 #, c-format msgid "Unable to permit user on %s (%s)" msgstr "Kann den Benutzer nicht für %s (%s) erlauben" -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:514 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:514 #, c-format msgid "%s could not be added because your buddy list is full." msgstr "%s konnte nicht hinzugefügt werden, da Ihre Buddy-Liste voll ist." -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:523 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:523 #, c-format msgid "%s is not a valid passport account." msgstr "%s ist kein gültiges Passport-Konto." -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:528 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:528 msgid "Service Temporarily Unavailable." msgstr "Dienst momentan nicht verfügbar." -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:851 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:851 msgid "Unable to rename group" msgstr "Kann die Gruppe nicht umbenennen" -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:906 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:906 msgid "Unable to delete group" msgstr "Kann die Gruppe nicht löschen" -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:1325 +#: libpurple/protocols/msn/notification.c:1325 #, c-format msgid "" "The MSN server will shut down for maintenance in %d minute. You will " @@ -5996,15 +5895,15 @@ "Nach Beendigung der Wartungsarbeiten können Sie sich wieder problemlos " "anmelden." -#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:135 +#: libpurple/protocols/msn/servconn.c:135 msgid "Writing error" msgstr "Schreibfehler" -#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:137 +#: libpurple/protocols/msn/servconn.c:137 msgid "Reading error" msgstr "Fehler beim Lesen" -#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:144 +#: libpurple/protocols/msn/servconn.c:144 #, c-format msgid "" "Connection error from %s server:\n" @@ -6013,101 +5912,101 @@ "Verbindungsfehler vom %s-Server:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:299 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:299 msgid "Our protocol is not supported by the server." msgstr "Unser Protokoll wird vom Server nicht unterstützt." -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:303 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:303 msgid "Error parsing HTTP." msgstr "Fehler beim Verarbeiten von HTTP." -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:307 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3481 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:202 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:307 +#: libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:384 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:202 msgid "You have signed on from another location." msgstr "Sie haben sich von einem anderen Ort angemeldet." -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:310 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:310 msgid "The MSN servers are temporarily unavailable. Please wait and try again." msgstr "" "Die MSN-Server sind temporär nicht verfügbar. Bitte warten Sie und versuchen " "Sie es später nochmal." -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:315 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:315 msgid "The MSN servers are going down temporarily." msgstr "Die MSN-Server werden kurzzeitig heruntergefahren." -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:320 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:320 #, c-format msgid "Unable to authenticate: %s" msgstr "Kann nicht authentifizieren: %s" -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:325 -msgid "Your MSN buddy list is temporarily unavailable. Please wait and try again." +#: libpurple/protocols/msn/session.c:325 +msgid "" +"Your MSN buddy list is temporarily unavailable. Please wait and try again." msgstr "" "Ihre MSN-Buddy-Liste ist temporär nicht verfügbar. Bitte warten Sie und " "versuchen Sie es später nochmal." -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:346 -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:348 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:346 libpurple/protocols/msn/session.c:348 msgid "Handshaking" msgstr "Händedruck" -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:349 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:349 msgid "Starting authentication" msgstr "Starte Authentifizierung" -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:350 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:350 msgid "Getting cookie" msgstr "Cookie erhalten" -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:352 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:352 msgid "Sending cookie" msgstr "Cookie senden" -#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:353 +#: libpurple/protocols/msn/session.c:353 msgid "Retrieving buddy list" msgstr "Abfragen der Buddy-Liste" -#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:34 +#: libpurple/protocols/msn/state.c:34 msgid "Away From Computer" msgstr "Abwesend" -#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:35 +#: libpurple/protocols/msn/state.c:35 msgid "On The Phone" msgstr "Am Telefon" -#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:36 +#: libpurple/protocols/msn/state.c:36 msgid "Out To Lunch" msgstr "Mittagspause" -#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:400 +#: libpurple/protocols/msn/switchboard.c:400 msgid "Message may have not been sent because a timeout occurred:" msgstr "" "Nachricht konnte evtl. nicht gesendet werden, da eine Zeitüberschreitung " "aufgetreten ist:" -#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:408 +#: libpurple/protocols/msn/switchboard.c:408 msgid "Message could not be sent, not allowed while invisible:" msgstr "" "Nachricht konnte nicht gesendet werden, da dies nicht erlaubt ist, wenn Sie " "unsichtbar angemeldet sind:" -#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:412 +#: libpurple/protocols/msn/switchboard.c:412 msgid "Message could not be sent because the user is offline:" msgstr "Nachricht konnte nicht gesendet werden, da der Benutzer offline ist:" -#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:416 +#: libpurple/protocols/msn/switchboard.c:416 msgid "Message could not be sent because a connection error occurred:" msgstr "" "Nachricht konnte nicht gesendet werden, da ein Verbindungsfehler aufgetreten " "ist:" -#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:420 +#: libpurple/protocols/msn/switchboard.c:420 msgid "Message could not be sent because we are sending too quickly:" msgstr "Nachricht konnte nicht gesendet werden, da wir zu schnell senden:" -#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:424 +#: libpurple/protocols/msn/switchboard.c:424 msgid "" "Message could not be sent because we were unable to establish a session with " "the server. This is likely a server problem, try again in a few minutes:" @@ -6116,211 +6015,215 @@ "hergestellt werden konnte. Dies ist wahrscheinlich ein Server-Problem, " "versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut:" -#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:431 -msgid "Message could not be sent because an error with the switchboard occurred:" +#: libpurple/protocols/msn/switchboard.c:431 +msgid "" +"Message could not be sent because an error with the switchboard occurred:" msgstr "" "Nachricht konnte nicht gesendet werden, da ein Fehler mit dem Switchboard " "aufgetreten ist:" -#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:439 +#: libpurple/protocols/msn/switchboard.c:439 msgid "Message may have not been sent because an unknown error occurred:" msgstr "" "Nachricht konnte nicht gesendet werden, da ein unbekannter Fehler " "aufgetreten ist:" -#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:963 +#: libpurple/protocols/msn/switchboard.c:963 #, c-format msgid "%s just sent you a Nudge!" msgstr "%s hat Sie gerade angestoßen!" -#: ../libpurple/protocols/msn/userlist.c:250 +#: libpurple/protocols/msn/userlist.c:250 #, c-format msgid "%s has added you to his or her buddy list." msgstr "Der Benutzer %s hat Sie zu seiner Buddy-Liste hinzugefügt." -#: ../libpurple/protocols/msn/userlist.c:319 +#: libpurple/protocols/msn/userlist.c:319 #, c-format msgid "%s has removed you from his or her buddy list." msgstr "Der Benutzer %s hat Sie von seiner Buddy-Liste gelöscht." -#: ../libpurple/protocols/msn/userlist.c:641 +#: libpurple/protocols/msn/userlist.c:641 #, c-format msgid "Unable to add \"%s\"." msgstr "Kann „%s“ nicht hinzufügen." -#: ../libpurple/protocols/msn/userlist.c:643 +#: libpurple/protocols/msn/userlist.c:643 msgid "The screen name specified is invalid." msgstr "Der angegebene Benutzername ist ungültig." -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1864 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1864 msgid "Required parameters not passed in" msgstr "Erforderliche Parameter nicht übergeben" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1867 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1867 msgid "Unable to write to network" msgstr "Kann nicht zum Netzwerk senden" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1870 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1870 msgid "Unable to read from network" msgstr "Kann vom Netzwerk empfangen" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1873 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1873 msgid "Error communicating with server" msgstr "Kommunikationsfehler mit dem Server" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1877 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1877 msgid "Conference not found" msgstr "Konferenz nicht gefunden" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1880 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1880 msgid "Conference does not exist" msgstr "Konferenz existiert nicht" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1884 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1884 msgid "A folder with that name already exists" msgstr "Ein Ordner mit dem Namen existiert schon" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1887 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1887 msgid "Not supported" msgstr "Nicht unterstützt" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1891 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1891 msgid "Password has expired" msgstr "Passwort ist abgelaufen" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1894 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1894 msgid "Incorrect password" msgstr "Falsches Passwort" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1897 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1897 msgid "User not found" msgstr "Benutzer nicht gefunden" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1900 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1900 msgid "Account has been disabled" msgstr "Konto wurde deaktiviert" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1903 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1903 msgid "The server could not access the directory" msgstr "Server konnte nicht auf das Verzeichnis zugreifen" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1906 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1906 msgid "Your system administrator has disabled this operation" msgstr "Ihr Systemadministrator hat diese Operation deaktiviert" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1909 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1909 msgid "The server is unavailable; try again later" msgstr "Der Server ist nicht erreichbar; Versuchen Sie es später nochmal" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1912 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1912 msgid "Cannot add a contact to the same folder twice" msgstr "Kann einen Kontakt nicht zweimal zum gleichen Ordner hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1915 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1915 msgid "Cannot add yourself" msgstr "Kann Sie nicht selbst hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1918 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1918 msgid "Master archive is misconfigured" msgstr "Master-Archiv ist falsch konfiguriert" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1922 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1922 msgid "Incorrect screen name or password" msgstr "Falscher Benutzername oder falsches Passwort" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1925 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1925 msgid "Could not recognize the host of the screen name you entered" msgstr "" "Konnte den Rechnernamen des Benutzers, den Sie eingegeben haben, nicht " "erkennen" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1928 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1928 msgid "" "Your account has been disabled because too many incorrect passwords were " "entered" -msgstr "Ihr Konto wurde wegen zu vielen falsch eingegebenen Passworten gesperrt" - -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1931 +msgstr "" +"Ihr Konto wurde wegen zu vielen falsch eingegebenen Passworten gesperrt" + +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1931 msgid "You cannot add the same person twice to a conversation" msgstr "Sie können die selbe Person nicht zweimal zu einem Gespräch hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1935 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1935 msgid "You have reached your limit for the number of contacts allowed" msgstr "Sie haben die Grenze der maximal erlaubten Kontakte erreicht" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1938 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1938 msgid "You have entered an incorrect screen name" msgstr "Sie haben einen falschen Benutzernamen eingegeben" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1941 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1941 msgid "An error occurred while updating the directory" msgstr "Beim Aktualisieren des Verzeichnisses trat ein Fehler auf" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1944 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1944 msgid "Incompatible protocol version" msgstr "Inkompatible Protokollversion" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1947 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1947 msgid "The user has blocked you" msgstr "Der Benutzer hat Sie blockiert" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1950 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1950 msgid "" "This evaluation version does not allow more than ten users to log in at one " "time" -msgstr "Diese Evaluationsversion erlaubt nicht mehr als 10 Benutzer gleichzeitig" - -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1953 +msgstr "" +"Diese Evaluationsversion erlaubt nicht mehr als 10 Benutzer gleichzeitig" + +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1953 msgid "The user is either offline or you are blocked" msgstr "Der Benutzer ist entweder offline oder Sie werden blockiert" -#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1956 +#: libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1956 #, c-format msgid "Unknown error: 0x%X" msgstr "Unbekannter Fehler: 0x%X" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:124 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:124 #, c-format msgid "Login failed (%s)." msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:247 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:247 #, c-format msgid "Unable to send message. Could not get details for user (%s)." msgstr "" "Kann die Nachricht nicht senden. Kann die Details vom Benutzer nicht holen (%" "s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:396 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:396 #, c-format msgid "Unable to add %s to your buddy list (%s)." msgstr "Kann %s nicht zu Ihrer Buddy-Liste hinzufügen (%s)." #. TODO: Improve this! message to who or for what conference? -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:422 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:422 #, c-format msgid "Unable to send message (%s)." msgstr "Kann die Nachricht nicht senden (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:493 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:985 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:493 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:985 #, c-format msgid "Unable to invite user (%s)." msgstr "Kann den Benutzer nicht einladen (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:532 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:532 #, c-format msgid "Unable to send message to %s. Could not create the conference (%s)." msgstr "" "Kann die Nachricht nicht an %s senden. Kann die Konferenz nicht erstellen (%" "s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:537 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:537 #, c-format msgid "Unable to send message. Could not create the conference (%s)." -msgstr "Kann die Nachricht nicht senden. Kann die Konferenz nicht erstellen (%s)." - -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:584 +msgstr "" +"Kann die Nachricht nicht senden. Kann die Konferenz nicht erstellen (%s)." + +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:584 #, c-format msgid "" "Unable to move user %s to folder %s in the server side list. Error while " @@ -6329,7 +6232,7 @@ "Fehler beim Verschieben des Benutzers %s zum Verzeichnis %s auf der " "serverseitigen Liste. Fehler beim Erstellen des Verzeichnisses (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:632 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:632 #, c-format msgid "" "Unable to add %s to your buddy list. Error creating folder in server side " @@ -6338,62 +6241,63 @@ "Kann den Benutzer %s nicht zur Buddy-Liste hinzufügen. Fehler beim Erstellen " "des Verzeichnisses auf der serverseitigen Liste (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:705 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:705 #, c-format msgid "Could not get details for user %s (%s)." msgstr "Kann die Details für den Benutzer %s nicht holen (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:751 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:897 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:751 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:897 #, c-format msgid "Unable to add user to privacy list (%s)." msgstr "Kann den Benutzer nicht zu Ihrer Privatsphäre-Liste hinzufügen (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:798 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:798 #, c-format msgid "Unable to add %s to deny list (%s)." msgstr "Kann %s nicht zu Ihrer Verboten-Liste hinzufügen (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:851 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:851 #, c-format msgid "Unable to add %s to permit list (%s)." msgstr "Kann %s nicht zu Ihrer Erlaubt-Liste hinzufügen (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:919 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:919 #, c-format msgid "Unable to remove %s from privacy list (%s)." msgstr "Kann %s nicht zu Ihrer Privatsphäre-Liste entfernen (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:942 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1647 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:942 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1647 #, c-format msgid "Unable to change server side privacy settings (%s)." -msgstr "Kann die serverseitigen Einstellungen zur Privatsphäre nicht ändern (%s)." - -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1012 +msgstr "" +"Kann die serverseitigen Einstellungen zur Privatsphäre nicht ändern (%s)." + +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1012 #, c-format msgid "Unable to create conference (%s)." msgstr "Konferenz kann nicht erstellt werden (%s)." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1121 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1692 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1121 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1692 msgid "Error communicating with server. Closing connection." msgstr "Kommunikationsfehler mit dem Server. Schließe die Verbindung." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1476 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1476 msgid "Telephone Number" msgstr "Telefonnummer" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1482 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1482 msgid "Personal Title" msgstr "Persönlicher Titel" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1486 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1486 msgid "Mailstop" msgstr "Hauspostcode" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1502 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4122 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1502 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4123 msgid "User ID" msgstr "Benutzer-ID" @@ -6403,41 +6307,41 @@ #. purple_notify_user_info_add_pair(user_info, tag, value); #. } #. -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1515 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1515 msgid "Full name" msgstr "Vollständiger Name" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1637 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1637 #, c-format msgid "GroupWise Conference %d" msgstr "GroupWise-Konferenz %d" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1668 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1668 msgid "Unable to make SSL connection to server." msgstr "Kann keine SSL-Verbindung zum Server herstellen." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1720 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1720 msgid "Authenticating..." msgstr "Authentifizierung..." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1732 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1732 msgid "Unable to connect to server." msgstr "Verbindung zum Server nicht möglich." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1735 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1735 msgid "Waiting for response..." msgstr "Warte auf Antwort..." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1870 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1870 #, c-format msgid "%s has been invited to this conversation." msgstr "%s wurde zu diesem Gespräch eingeladen." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1898 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1898 msgid "Invitation to Conversation" msgstr "Einladung zur Unterhaltung" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1899 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1899 #, c-format msgid "" "Invitation from: %s\n" @@ -6448,20 +6352,21 @@ "\n" "Gesendet: %s" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1901 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:1901 msgid "Would you like to join the conversation?" msgstr "Möchten der Konferenz beitreten?" #. we don't want to reconnect in this case -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2012 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2012 msgid "You have been logged out because you logged in at another workstation." msgstr "" "Sie wurden abgemeldet, weil Sie sich an einer anderen Workstation angemeldet " "haben." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2069 -#, c-format -msgid "%s appears to be offline and did not receive the message that you just sent." +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2069 +#, c-format +msgid "" +"%s appears to be offline and did not receive the message that you just sent." msgstr "" "%s scheint offline zu sein und hat die Nachricht, die Sie gerade gesendet " "haben, nicht empfangen." @@ -6470,7 +6375,7 @@ #. * purple_request_fields(gc, _("Server Address"),...); #. #. ...but for now just error out with a nice message. -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2167 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2167 msgid "" "Unable to connect to server. Please enter the address of the server you wish " "to connect to." @@ -6478,11 +6383,12 @@ "Kann keine Verbindung zum Server herstellen. Bitte geben Sie die Adresse des " "Servers ein, mit dem Sie sich verbinden wollen." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2195 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2195 msgid "Error. SSL support is not installed." msgstr "Fehler. SSL ist nicht installiert." -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2504 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:2504 +#, c-format msgid "This conference has been closed. No more messages can be sent." msgstr "" "Diese Konferenz wurde geschlossen. Es können keine Nachrichten mehr gesendet " @@ -6498,33 +6404,32 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3518 -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3520 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:3518 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:3520 msgid "Novell GroupWise Messenger Protocol Plugin" msgstr "Novell GroupWise Messenger Protokoll-Plugin" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3545 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:3545 msgid "Server address" msgstr "Server-Adresse" -#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3549 +#: libpurple/protocols/novell/novell.c:3549 msgid "Server port" msgstr "Server-Port" -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:379 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2292 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2459 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:481 ../libpurple/proxy.c:580 -#: ../libpurple/proxy.c:1099 ../libpurple/proxy.c:1208 -#: ../libpurple/proxy.c:1308 ../libpurple/proxy.c:1436 +#: libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:387 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2296 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2463 libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:481 +#: libpurple/proxy.c:580 libpurple/proxy.c:1099 libpurple/proxy.c:1208 +#: libpurple/proxy.c:1308 libpurple/proxy.c:1436 msgid "Server closed the connection." msgstr "Der Server hat die Verbindung beendet." -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:381 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2286 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2453 ../libpurple/proxy.c:592 -#: ../libpurple/proxy.c:1111 ../libpurple/proxy.c:1220 -#: ../libpurple/proxy.c:1320 ../libpurple/proxy.c:1448 +#: libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:389 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2290 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2457 libpurple/proxy.c:592 +#: libpurple/proxy.c:1111 libpurple/proxy.c:1220 libpurple/proxy.c:1320 +#: libpurple/proxy.c:1448 #, c-format msgid "" "Lost connection with server:\n" @@ -6533,10 +6438,9 @@ "Verbindung zum Server verloren:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:384 -#: ../libpurple/proxy.c:1128 ../libpurple/proxy.c:1233 -#: ../libpurple/proxy.c:1332 ../libpurple/proxy.c:1404 -#: ../libpurple/proxy.c:1461 +#: libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:392 libpurple/proxy.c:1128 +#: libpurple/proxy.c:1233 libpurple/proxy.c:1332 libpurple/proxy.c:1404 +#: libpurple/proxy.c:1461 msgid "Received invalid data on connection with server." msgstr "Ungültige Daten in der Verbindung mit dem Server empfangen." @@ -6550,8 +6454,8 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/oscar/libaim.c:118 -#: ../libpurple/protocols/oscar/libaim.c:120 +#: libpurple/protocols/oscar/libaim.c:118 +#: libpurple/protocols/oscar/libaim.c:120 msgid "AIM Protocol Plugin" msgstr "AIM-Protokoll-Plugin" @@ -6565,144 +6469,146 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/oscar/libicq.c:118 -#: ../libpurple/protocols/oscar/libicq.c:120 +#: libpurple/protocols/oscar/libicq.c:118 +#: libpurple/protocols/oscar/libicq.c:120 msgid "ICQ Protocol Plugin" msgstr "IRC-Protokoll-Plugin" -#: ../libpurple/protocols/oscar/libicq.c:147 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4111 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2997 +#: libpurple/protocols/oscar/libicq.c:147 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4115 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2997 msgid "Encoding" msgstr "Kodierung" -#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:40 +#: libpurple/protocols/oscar/odc.c:40 msgid "The remote user has closed the connection." msgstr "Der entfernte Benutzer hat das Gespräch beendet." -#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:42 +#: libpurple/protocols/oscar/odc.c:42 msgid "The remote user has declined your request." msgstr "Der entfernte Benutzer hat Ihre Anfrage abgelehnt." -#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:44 +#: libpurple/protocols/oscar/odc.c:44 #, c-format msgid "Lost connection with the remote user:<br>%s" msgstr "Verbindung zum entfernten Benutzer verloren: <br>%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:47 +#: libpurple/protocols/oscar/odc.c:47 msgid "Received invalid data on connection with remote user." -msgstr "Ungültige Daten in der Verbindung mit dem entfernten Benutzer empfangen." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:49 +msgstr "" +"Ungültige Daten in der Verbindung mit dem entfernten Benutzer empfangen." + +#: libpurple/protocols/oscar/odc.c:49 msgid "Could not establish a connection with the remote user." -msgstr "Die Verbindung mit dem entfernten Benutzer konnte nicht hergestellt werden." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:560 +msgstr "" +"Die Verbindung mit dem entfernten Benutzer konnte nicht hergestellt werden." + +#: libpurple/protocols/oscar/odc.c:560 msgid "Direct IM established" msgstr "Direkt-IM hergestellt" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oft.c:657 +#: libpurple/protocols/oscar/oft.c:657 #, c-format msgid "File %s is %s, which is larger than the maximum size of %s." msgstr "Datei %s (%s) ist größer als die maximale Größe von %s." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:115 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:115 msgid "Invalid error" msgstr "Ungültiger Name" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:116 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:116 msgid "Invalid SNAC" msgstr "Ungültiger SNAC" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:117 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:117 msgid "Rate to host" msgstr "Bewertung zum Host" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:118 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:118 msgid "Rate to client" msgstr "Bewertung zum Client" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:120 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:120 msgid "Service unavailable" msgstr "Server unerreichbar" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:121 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:121 msgid "Service not defined" msgstr "Dienst nicht definiert" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:122 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:122 msgid "Obsolete SNAC" msgstr "Obsoleteter SNAC" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:123 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:123 msgid "Not supported by host" msgstr "Nicht unterstützt vom Host" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:124 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:124 msgid "Not supported by client" msgstr "Nicht unterstützt vom Client" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:125 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:125 msgid "Refused by client" msgstr "Abgelehnt vom Client" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:126 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:126 msgid "Reply too big" msgstr "Antwort zu groß" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:127 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:127 msgid "Responses lost" msgstr "Antworten verloren" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:128 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:128 msgid "Request denied" msgstr "Anfrage verweigert" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:129 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:129 msgid "Busted SNAC payload" msgstr "Ruinierte SNAC-Daten" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:130 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:130 msgid "Insufficient rights" msgstr "Ungenügende Rechte" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:131 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:131 msgid "In local permit/deny" msgstr "In lokaler erlaubt/verboten-Liste" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:132 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:132 msgid "Too evil (sender)" msgstr "Zu boshaft (Sender)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:133 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:133 msgid "Too evil (receiver)" msgstr "Zu boshaft (Empfänger)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:134 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:134 msgid "User temporarily unavailable" msgstr "Benutzer ist temporär nicht verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:135 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:135 msgid "No match" msgstr "Keine Übereinstimmung" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:136 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:136 msgid "List overflow" msgstr "Listenüberlauf" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:137 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:137 msgid "Request ambiguous" msgstr "Anfrage ist nicht eindeutig" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:138 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:138 msgid "Queue full" msgstr "Warteschlange voll" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:139 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:139 msgid "Not while on AOL" msgstr "Nicht solange bei AOL angemeldet" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:348 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:348 msgid "" "(There was an error receiving this message. The buddy you are speaking with " "is probably using a different encoding than expected. If you know what " @@ -6714,7 +6620,7 @@ "erwartet. Wenn Sie wissen, welche Kodierung er benutzt, können Sie diese in " "den erweiterten Konto-Optionen Ihres AIM/ICQ-Kontos angeben.)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:457 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:457 #, c-format msgid "" "(There was an error receiving this message. Either you and %s have " @@ -6725,146 +6631,149 @@ "Client.)" #. Label -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:639 ../pidgin/gtkutils.c:2353 -#: ../pidgin/gtkutils.c:2383 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:334 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:639 pidgin/gtkutils.c:2376 +#: pidgin/gtkutils.c:2406 pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:334 msgid "Buddy Icon" msgstr "Buddy-Icon" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:642 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:642 msgid "Voice" msgstr "Stimme" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:645 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:645 msgid "AIM Direct IM" msgstr "AIM direkte Nachricht" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:648 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:768 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:553 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:679 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:549 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:648 libpurple/protocols/silc/silc.c:768 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:553 libpurple/protocols/silc10/silc.c:679 +#: libpurple/protocols/silc10/util.c:549 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:651 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5989 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:651 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5989 msgid "Get File" msgstr "Datei abrufen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:658 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:658 msgid "Games" msgstr "Spiele" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:661 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:661 msgid "Add-Ins" msgstr "Zusätze" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:664 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:664 msgid "Send Buddy List" msgstr "Buddy-Liste senden" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:667 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:667 msgid "ICQ Direct Connect" msgstr "ICQ direkte Verbindung" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:670 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:670 msgid "AP User" msgstr "AP Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:673 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:673 msgid "ICQ RTF" msgstr "ICQ RTF" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:676 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:676 msgid "Nihilist" msgstr "Nihilist" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:679 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:679 msgid "ICQ Server Relay" msgstr "ICQ Server Relay" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:682 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:682 msgid "Old ICQ UTF8" msgstr "Altes ICQ UTF-8" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:685 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:685 msgid "Trillian Encryption" msgstr "Trillian-Verschlüsselung" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:688 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:688 msgid "ICQ UTF8" msgstr "ICQ UTF-8" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:691 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:691 msgid "Hiptop" msgstr "Hiptop" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:694 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:694 msgid "Security Enabled" msgstr "Sicherheit aktiviert" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:697 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:697 msgid "Video Chat" msgstr "Video-Chat" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:701 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:701 msgid "iChat AV" msgstr "iChat AV" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:704 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:704 msgid "Live Video" msgstr "Live-Video" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:707 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:707 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:725 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5759 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:725 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5759 +#, c-format msgid "Free For Chat" msgstr "Bereit zum Chatten" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:729 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5794 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:729 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5794 +#, c-format msgid "Not Available" msgstr "Nicht verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:731 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5780 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:731 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5780 +#, c-format msgid "Occupied" msgstr "Beschäftigt" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:735 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:735 +#, c-format msgid "Web Aware" msgstr "In Web" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:737 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:183 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2913 ../libpurple/status.c:156 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:446 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1058 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:737 libpurple/protocols/qq/qq.c:183 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2917 libpurple/status.c:156 +#: pidgin/gtkdocklet.c:446 pidgin/gtkstatusbox.c:1058 +#, c-format msgid "Invisible" msgstr "Unsichtbar" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:739 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:739 +#, c-format msgid "Online" msgstr "Online" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:838 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3721 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:697 ../pidgin/gtkprefs.c:1121 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:838 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3716 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:721 pidgin/gtkprefs.c:1121 msgid "IP Address" msgstr "IP-Adresse" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:845 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2867 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:845 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2863 msgid "Warning Level" msgstr "Warnstufe" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:855 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:855 msgid "Buddy Comment" msgstr "Buddy-Kommentar" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:995 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:995 #, c-format msgid "" "Could not connect to authentication server:\n" @@ -6873,7 +6782,7 @@ "Verbindung zum Authentifizierungsserver nicht möglich:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1003 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1003 #, c-format msgid "" "Could not connect to BOS server:\n" @@ -6882,20 +6791,20 @@ "Verbindung zum BOS-Server nicht möglich\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1043 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1043 msgid "Screen name sent" msgstr "Benutzername gesendet" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1048 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1048 msgid "Connection established, cookie sent" msgstr "Verbindung hergestellt. Cookie gesendet" #. TODO: Don't call this with ssi -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1077 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1077 msgid "Finalizing connection" msgstr "Verbindung herstellen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1261 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1261 #, c-format msgid "" "Unable to login: Could not sign on as %s because the screen name is " @@ -6907,29 +6816,29 @@ "sein oder mit einem Buchstaben beginnen und nur Buchstaben, Ziffern und " "Leerzeichen enthalten oder nur aus Ziffern bestehen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1346 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1934 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1346 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1935 msgid "Invalid screen name." msgstr "Ungültiger Benutzername." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1353 -#: ../libpurple/protocols/qq/login_logout.c:483 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1037 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1952 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1353 +#: libpurple/protocols/qq/login_logout.c:483 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1039 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1956 msgid "Incorrect password." msgstr "Falsches Passwort." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1358 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1358 msgid "Your account is currently suspended." msgstr "Ihr Benutzerkonto ist momentan gesperrt." #. service temporarily unavailable -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1362 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1362 msgid "The AOL Instant Messenger service is temporarily unavailable." msgstr "Der AOL-Sofortnachrichtendienst ist zur Zeit nicht erreichbar." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1367 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1378 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1367 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1378 msgid "" "You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes " "and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer." @@ -6938,44 +6847,45 @@ "versuchen Sie es noch einmal. Wenn Sie es weiterversuchen, müssen Sie sogar " "noch länger warten." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1372 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1372 #, c-format msgid "The client version you are using is too old. Please upgrade at %s" -msgstr "Die Client-Version, die Sie nutzen ist zu alt. Bitte updaten Sie unter %s" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1412 +msgstr "" +"Die Client-Version, die Sie nutzen ist zu alt. Bitte updaten Sie unter %s" + +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1411 msgid "Could Not Connect" msgstr "Verbinden nicht möglich" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1417 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1415 msgid "Received authorization" msgstr "Autorisierung empfangen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1440 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1437 msgid "The SecurID key entered is invalid." msgstr "Der eingegebene SecurID-Schlüssel ist falsch." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1454 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1450 msgid "Enter SecurID" msgstr "SecurID-Eingabe" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1455 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1451 msgid "Enter the 6 digit number from the digital display." msgstr "Geben Sie die 6-stellige Nummer vom Digital-Display ein." #. * #. * A wrapper for purple_request_action() that uses @c OK and @c Cancel buttons. #. -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1457 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2250 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2297 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5864 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6145 ../libpurple/request.h:1387 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1453 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2246 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2293 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5864 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6145 libpurple/request.h:1387 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1496 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1539 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1492 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1535 #, c-format msgid "" "You may be disconnected shortly. You may want to use TOC until this is " @@ -6984,55 +6894,56 @@ "Die Verbindung kann schnell unterbrochen werden. Vielleicht wollen Sie TOC " "benutzen bis dieser Fehler behoben wurde. Suchen Sie auf %s nach Updates." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1499 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1542 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1495 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1538 msgid "Unable to get a valid AIM login hash." msgstr "Konnte keinen gültigen AIM Login-Hash bekommen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1627 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1623 #, c-format msgid "You may be disconnected shortly. Check %s for updates." -msgstr "Sie wurden in kurzer Zeit abgemeldet. Überprüfen Sie %s wegen Updates." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1630 +msgstr "" +"Sie wurden in kurzer Zeit abgemeldet. Überprüfen Sie %s wegen Updates." + +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1626 msgid "Unable to get a valid login hash." msgstr "Konnte keinen gültigen Login-Hash bekommen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1659 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1655 msgid "Password sent" msgstr "Passwort gesendet" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1715 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1711 msgid "Unable to initialize connection" msgstr "Kann Verbindung nicht erstellen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2220 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2216 msgid "Please authorize me so I can add you to my buddy list." msgstr "" "Bitte autorisieren Sie mich, sodass ich Sie in meine Buddy-Liste aufnehmen " "kann." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2248 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2244 msgid "Authorization Request Message:" msgstr "Autorisierungsanfrage:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2249 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2245 msgid "Please authorize me!" msgstr "Bitte autorisiere mich!" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2289 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2296 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2423 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:987 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2285 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2292 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2419 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:987 msgid "No reason given." msgstr "Kein Grund angegeben." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2295 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2291 msgid "Authorization Denied Message:" msgstr "Nachricht für die Ablehnung der Autorisierung:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2423 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2419 #, c-format msgid "" "The user %u has denied your request to add them to your buddy list for the " @@ -7043,19 +6954,19 @@ "Liste hinzufügen zu dürfen, und zwar aus folgendem Grund:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2424 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2420 msgid "ICQ authorization denied." msgstr "ICQ-Autorisierung verweigert." #. Someone has granted you authorization -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2431 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2427 #, c-format msgid "The user %u has granted your request to add them to your buddy list." msgstr "" "Der Benutzer %u hat Ihre Anfrage akzeptiert, ihn bzw. sie zu Ihrer Buddy-" "Liste hinzufügen zu dürfen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2439 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2435 #, c-format msgid "" "You have received a special message\n" @@ -7068,7 +6979,7 @@ "Von: %s [%s]\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2447 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2443 #, c-format msgid "" "You have received an ICQ page\n" @@ -7081,7 +6992,7 @@ "Von: %s [%s]\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2455 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2451 #, c-format msgid "" "You have received an ICQ e-mail from %s [%s]\n" @@ -7094,41 +7005,45 @@ "Nachricht:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2476 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2472 #, c-format msgid "ICQ user %u has sent you a buddy: %s (%s)" msgstr "Der ICQ Benutzer %u hat Ihnen einen Buddy gesendet: %s (%s)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2482 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2478 msgid "Do you want to add this buddy to your buddy list?" msgstr "Möchten Sie diesen Buddy zu Ihrer Buddy-Liste hinzufügen?" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2487 ../pidgin/gtkroomlist.c:308 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2483 pidgin/gtkroomlist.c:308 msgid "_Add" msgstr "_Hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2488 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2484 msgid "_Decline" msgstr "_Ablehnen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2572 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2568 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because it was invalid." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were invalid." msgstr[0] "Sie haben %hu Nachricht von %s nicht erhalten, da sie ungültig war." -msgstr[1] "Sie haben %hu Nachrichten von %s nicht erhalten, da sie ungültig waren." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2581 +msgstr[1] "" +"Sie haben %hu Nachrichten von %s nicht erhalten, da sie ungültig waren." + +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2577 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because it was too large." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were too large." msgstr[0] "Sie haben %hu Nachricht von %s nicht erhalten, da sie zu groß war." -msgstr[1] "Sie haben %hu Nachrichten von %s nicht erhalten, da sie zu groß waren." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2590 -#, c-format -msgid "You missed %hu message from %s because the rate limit has been exceeded." -msgid_plural "You missed %hu messages from %s because the rate limit has been exceeded." +msgstr[1] "" +"Sie haben %hu Nachrichten von %s nicht erhalten, da sie zu groß waren." + +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2586 +#, c-format +msgid "" +"You missed %hu message from %s because the rate limit has been exceeded." +msgid_plural "" +"You missed %hu messages from %s because the rate limit has been exceeded." msgstr[0] "" "Sie haben %hu Nachricht von %s nicht erhalten, da die Senderate " "überschritten wurde." @@ -7136,77 +7051,83 @@ "Sie haben %hu Nachrichten von %s nicht erhalten, da die Senderate " "überschritten wurde." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2599 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2595 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because he/she was too evil." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because he/she was too evil." -msgstr[0] "Sie haben %hu Nachricht von %s nicht erhalten, da er/sie zu boshaft war." -msgstr[1] "Sie haben %hu Nachrichten von %s nicht erhalten,/sie zu boshaft war." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2608 +msgstr[0] "" +"Sie haben %hu Nachricht von %s nicht erhalten, da er/sie zu boshaft war." +msgstr[1] "" +"Sie haben %hu Nachrichten von %s nicht erhalten,/sie zu boshaft war." + +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2604 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because you are too evil." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because you are too evil." -msgstr[0] "Sie haben %hu Nachricht von %s nicht erhalten, da Sie zu boshaft sind." -msgstr[1] "Sie haben %hu Nachrichten von %s nicht erhalten, da Sie zu boshaft sind." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2617 +msgstr[0] "" +"Sie haben %hu Nachricht von %s nicht erhalten, da Sie zu boshaft sind." +msgstr[1] "" +"Sie haben %hu Nachrichten von %s nicht erhalten, da Sie zu boshaft sind." + +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2613 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s for an unknown reason." msgid_plural "You missed %hu messages from %s for an unknown reason." -msgstr[0] "Sie haben %hu Nachricht von %s aus unbekannten Gründen nicht erhalten." -msgstr[1] "Sie haben %hu Nachrichten von %s aus unbekannten Gründen nicht erhalten." +msgstr[0] "" +"Sie haben %hu Nachricht von %s aus unbekannten Gründen nicht erhalten." +msgstr[1] "" +"Sie haben %hu Nachrichten von %s aus unbekannten Gründen nicht erhalten." #. Data is assumed to be the destination sn -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2772 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2768 #, c-format msgid "Unable to send message: %s" msgstr "Kann die Nachricht nicht senden: %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2772 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2777 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2841 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2768 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2773 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2837 msgid "Unknown reason." msgstr "Unbekannter Grund." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2775 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2409 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2771 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2409 #, c-format msgid "Unable to send message to %s:" msgstr "Kann die Nachricht an %s nicht senden:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2841 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2837 #, c-format msgid "User information not available: %s" msgstr "Benutzerinformation nicht verfügbar: %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2872 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2868 msgid "Online Since" msgstr "Online seit" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2877 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1161 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2873 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1185 msgid "Member Since" msgstr "Mitglied seit" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2882 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2878 msgid "Capabilities" msgstr "Fähigkeiten" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2912 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2908 msgid "Available Message" msgstr "Verfügbarkeitsnachricht" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2940 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2936 msgid "Profile" msgstr "Profil" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3020 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3016 msgid "Your AIM connection may be lost." msgstr "Ihre AIM-Verbindung könnte unterbrochen sein." #. The conversion failed! -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3208 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3204 msgid "" "[Unable to display a message from this user because it contained invalid " "characters.]" @@ -7214,7 +7135,7 @@ "[Kann die Nachricht von diesem Benutzer nicht anzeigen, da sie ungültige " "Zeichen enthält.]" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3411 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3407 msgid "" "The last action you attempted could not be performed because you are over " "the rate limit. Please wait 10 seconds and try again." @@ -7223,88 +7144,83 @@ "Senderate überschritten wurde. Bitte warten Sie 10 Sekunden und versuchen " "Sie es erneut." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3483 -msgid "You have been signed off for an unknown reason." -msgstr "Sie wurden aus einem unbekannten Grund abgemeldet." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3496 -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:977 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3490 libpurple/protocols/toc/toc.c:977 #, c-format msgid "You have been disconnected from chat room %s." msgstr "Die Verbindung zum Raum %s wurde unterbrochen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3743 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:585 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:581 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3738 libpurple/protocols/silc/util.c:585 +#: libpurple/protocols/silc10/util.c:581 msgid "Mobile Phone" msgstr "Handynummer" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3773 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3768 msgid "Personal Web Page" msgstr "Persönliche Webseite" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3797 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:40 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3792 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:40 msgid "Additional Information" msgstr "Zusätzliche Informationen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3805 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3818 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3800 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3813 msgid "Zip Code" msgstr "PLZ" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3829 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3824 msgid "Division" msgstr "Abteilung" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3830 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3825 msgid "Position" msgstr "Position" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3832 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3827 msgid "Web Page" msgstr "Webseite" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3835 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3830 msgid "Work Information" msgstr "Information (Arbeit)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3891 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3886 msgid "Pop-Up Message" msgstr "Pop-Up Nachricht" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3931 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3926 #, c-format msgid "The following screen name is associated with %s" msgid_plural "The following screen names are associated with %s" msgstr[0] "Die folgende Benutzername ist verbunden mit %s" msgstr[1] "Die folgenden Benutzernamen sind verbunden mit %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3936 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3931 msgid "Screen name" msgstr "Benutzername" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3962 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3957 #, c-format msgid "No results found for e-mail address %s" msgstr "Keine Ergebnisse für die E-Mail-Adresse %s gefunden" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3983 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3978 #, c-format msgid "You should receive an e-mail asking to confirm %s." msgstr "" "Sie sollten eine E-Mail erhalten, in der Sie aufgefordert werden, %s zu " "bestätigen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3985 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3980 msgid "Account Confirmation Requested" msgstr "Kontobestätigung wurde angefragt" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4016 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4011 +#, c-format msgid "Error Changing Account Info" msgstr "Fehler beim Ändern der Konten-Information" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4019 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4014 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name " @@ -7313,14 +7229,14 @@ "Fehler 0x%04x: Kann den Benutzernamen nicht formatieren, weil der Name vom " "Original abweicht." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4022 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4017 #, c-format msgid "Error 0x%04x: Unable to format screen name because it is invalid." msgstr "" "Fehler 0x%04x: Kann den Benutzernamen nicht formatieren, weil er ungültig " "ist." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4025 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4020 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name " @@ -7329,7 +7245,7 @@ "Fehler 0x%04x: Kann den Benutzernamen nicht formatieren, weil der Name zu " "lang ist." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4028 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4023 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because there is already a " @@ -7338,7 +7254,7 @@ "Error 0x%04x: Kann die E-Mail-Adresse nicht ändern, weil es schon eine " "laufende Anfrage für diesen Benutzernamen gibt." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4031 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4026 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address has " @@ -7347,7 +7263,7 @@ "Fehler 0x%04x: Kann die E-Mail-Adresse nicht ändern, weil es schon zu viele " "E-Mail-Adressen gibt, die zum Benutzernamen gehören." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4034 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4029 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address is " @@ -7356,31 +7272,32 @@ "Fehler 0x%04x: Kann die E-Mail-Adresse nicht ändern, weil die angegebene " "Adresse falsch ist." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4037 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4032 #, c-format msgid "Error 0x%04x: Unknown error." msgstr "Fehler 0x%04x: Unbekannter Fehler." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4047 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4042 #, c-format msgid "The e-mail address for %s is %s" msgstr "Die E-Mail-Adresse für %s ist %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4049 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4044 msgid "Account Info" msgstr "Konto-Info" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4221 -msgid "Your IM Image was not sent. You must be Direct Connected to send IM Images." +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4216 +msgid "" +"Your IM Image was not sent. You must be Direct Connected to send IM Images." msgstr "" "Ihr IM-Bild wurde nicht gesendet. Sie müssen direkt verbunden sein, um IM-" "Bilder senden zu können." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4487 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4487 msgid "Unable to set AIM profile." msgstr "Kann das AIM-Profil nicht setzen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4488 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4488 msgid "" "You have probably requested to set your profile before the login procedure " "completed. Your profile remains unset; try setting it again when you are " @@ -7390,7 +7307,7 @@ "Anmeldeprozedur abgeschlossen war. Das Profil bleibt ungesetzt. Versuchen " "Sie es wieder, wenn Sie vollständig verbunden sind." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4502 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4502 #, c-format msgid "" "The maximum profile length of %d byte has been exceeded. It has been " @@ -7405,11 +7322,11 @@ "Die maximale Profilgröße von %d Bytes wurde überschritten. Es wurde für Sie " "abgeschnitten." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4507 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4507 msgid "Profile too long." msgstr "Profil zu lang." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4552 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4552 #, c-format msgid "" "The maximum away message length of %d byte has been exceeded. It has been " @@ -7424,11 +7341,11 @@ "Die Abwesenheitsnachricht hat die maximale Größe von %d Bytes " "überschritten. Sie wurde für Sie abgeschnitten." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4557 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4557 msgid "Away message too long." msgstr "Abwesenheitsmitteilungen zu lang." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4626 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4626 #, c-format msgid "" "Could not add the buddy %s because the screen name is invalid. Screen names " @@ -7440,17 +7357,17 @@ "beginnen und nur Buchstaben, Ziffern und Leerzeichen enthalten oder nur aus " "Ziffern bestehen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4628 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5051 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5066 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4628 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5051 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5066 msgid "Unable To Add" msgstr "Kann nicht hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4732 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4732 msgid "Unable To Retrieve Buddy List" msgstr "Konnte Buddy-Liste nicht laden" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4733 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4733 msgid "" "The AIM servers were temporarily unable to send your buddy list. Your buddy " "list is not lost, and will probably become available in a few hours." @@ -7459,16 +7376,16 @@ "versenden. Ihre Buddy-Liste ist nicht verloren und wird wahrscheinlich in " "ein paar Stunden wieder verfügbar sein." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4937 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4938 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4943 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5120 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5121 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5126 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4937 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4938 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4943 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5120 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5121 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5126 msgid "Orphans" msgstr "Waisen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 #, c-format msgid "" "Could not add the buddy %s because you have too many buddies in your buddy " @@ -7477,17 +7394,17 @@ "Kann den Buddy %s nicht hinzufügen, weil Sie schon zu viele Buddys in Ihrer " "Buddy-Liste haben. Bitte entfernen Sie einen und versuchen Sie es nochmal." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5064 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5064 msgid "(no name)" msgstr "(kein Name)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5063 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5063 #, c-format msgid "Could not add the buddy %s for an unknown reason." msgstr "Konnte den Buddy %s aus einem unbekannten Grund nicht hinzufügen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5157 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5157 #, c-format msgid "" "The user %s has given you permission to add you to their buddy list. Do you " @@ -7496,24 +7413,24 @@ "Der Benutzer %s hat Ihnen gestattet, Sie zu seiner Buddy-Liste hinzuzufügen. " "Möchten Sie ihn hinzufügen?" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5165 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5165 msgid "Authorization Given" msgstr "Autorisierung wurde gegeben" #. Granted -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5238 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5238 #, c-format msgid "The user %s has granted your request to add them to your buddy list." msgstr "" "Der Benutzer %s hat Ihre Anfrage akzeptiert, ihn bzw. sie zu Ihrer Buddy-" "Liste hinzufügen zu dürfen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5239 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5239 msgid "Authorization Granted" msgstr "Autorisierung erteilt" #. Denied -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 #, c-format msgid "" "The user %s has denied your request to add them to your buddy list for the " @@ -7524,53 +7441,52 @@ "Liste hinzufügen zu dürfen, und zwar aus folgendem Grund:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5243 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5243 msgid "Authorization Denied" msgstr "Autorisierung abgelehnt" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5279 -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1371 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5279 libpurple/protocols/toc/toc.c:1371 msgid "_Exchange:" msgstr "A_ustausch:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5319 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5319 msgid "Invalid chat name specified." msgstr "Ungültiger Chat-Name angegeben." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5388 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5388 msgid "Your IM Image was not sent. You cannot send IM Images in AIM chats." msgstr "" "Ihr IM-Bild wurde nicht gesendet. Sie können keine IM-Bilder in AIM-Chats " "senden." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5548 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5548 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 msgid "Away Message" msgstr "Abwesenheitsnachricht" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 msgid "<i>(retrieving)</i>" msgstr "<i>(empfange)</i>" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5753 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5753 msgid "iTunes Music Store Link" msgstr "iTunes Music Store Link" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5861 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5861 #, c-format msgid "Buddy Comment for %s" msgstr "Buddy-Kommentar für %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5862 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5862 msgid "Buddy Comment:" msgstr "Buddy-Kommentar:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5909 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5909 #, c-format msgid "You have selected to open a Direct IM connection with %s." msgstr "Sie haben eine direkte IM-Verbindung mit %s ausgewählt." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5913 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5913 msgid "" "Because this reveals your IP address, it may be considered a security risk. " "Do you wish to continue?" @@ -7578,66 +7494,66 @@ "Da dies Ihre IP-Adresse sichtbar macht, kann es als Sicherheitsrisiko " "betrachtet werden. Möchten Sie fortfahren?" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5919 -#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1022 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5919 +#: libpurple/protocols/oscar/peer.c:1022 msgid "C_onnect" msgstr "V_erbinden" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5954 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5954 msgid "Get AIM Info" msgstr "AIM-Info" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5960 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5960 msgid "Edit Buddy Comment" msgstr "Buddy-Kommentar bearbeiten" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5968 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5968 msgid "Get Status Msg" msgstr "Abwesenheitsmitteilung abrufen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5981 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5981 msgid "Direct IM" msgstr "Direkte Nachricht" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6003 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6003 msgid "Re-request Authorization" msgstr "Nochmal nach Autorisierung fragen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6062 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6062 msgid "Require authorization" msgstr "Autorisierung erforderlich" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6065 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6065 msgid "Web aware (enabling this will cause you to receive SPAM!)" msgstr "Web aware (Wenn Sie dies aktivieren, werden Sie SPAM erhalten!)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6070 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6070 msgid "ICQ Privacy Options" msgstr "ICQ Privatsphärenoptionen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6089 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6089 msgid "The new formatting is invalid." msgstr "Die neue Formatierung ist ungültig." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6090 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6090 msgid "Screen name formatting can change only capitalization and whitespace." msgstr "" "Benutzernamen-Formatierung kann nur die Groß-/Kleinschreibung und " "Leerzeichen ändern." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6143 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6143 msgid "Change Address To:" msgstr "Ändere die Adresse zu:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6189 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6189 msgid "<i>you are not waiting for authorization</i>" msgstr "<i>Sie warten derzeit auf keine Autorisierungen</i>" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6192 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6192 msgid "You are awaiting authorization from the following buddies" msgstr "Sie warten auf Autorisierung von den folgenden Buddys" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6193 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6193 msgid "" "You can re-request authorization from these buddies by right-clicking on " "them and selecting \"Re-request Authorization.\"" @@ -7646,73 +7562,73 @@ "den Buddy mit einem Rechtsklick anklicken und „Nochmal nach Autorisierung " "fragen“ auswählen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6210 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6210 msgid "Find Buddy by E-Mail" msgstr "Suche Buddys nach E-Mail-Adresse" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6211 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6211 msgid "Search for a buddy by e-mail address" msgstr "Suche nach einem Buddy mit einer bestimmten E-Mail-Adresse" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6212 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6212 msgid "Type the e-mail address of the buddy you are searching for." msgstr "Geben Sie die E-Mail-Adresse des Buddys ein, nach dem Sie suchen." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6215 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6215 msgid "_Search" msgstr "_Suchen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6373 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6373 msgid "Set User Info (URL)..." msgstr "Benutzer-Info (URL) setzen..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6384 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6384 msgid "Change Password (URL)" msgstr "Ändere Passwort (URL)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6388 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6388 msgid "Configure IM Forwarding (URL)" msgstr "Konfiguriere IM-Weiterleitung (URL)" #. ICQ actions -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6398 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6398 msgid "Set Privacy Options..." msgstr "Privatsphärenoptionen setzen..." #. AIM actions -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6405 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6405 msgid "Confirm Account" msgstr "Konto bestätigen" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6409 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6409 msgid "Display Currently Registered E-Mail Address" msgstr "Zeige die aktuell registrierte E-Mail-Adresse" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6413 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6413 msgid "Change Currently Registered E-Mail Address..." msgstr "Ändere die aktuell registrierte E-Mail-Adresse..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6420 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6420 msgid "Show Buddies Awaiting Authorization" msgstr "Zeige Buddys, von denen Sie Autorisierung erwarten" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6426 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6426 msgid "Search for Buddy by E-Mail Address..." msgstr "Suche Buddys nach E-Mail-Adresse..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6431 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6431 msgid "Search for Buddy by Information" msgstr "Suche Buddy nach Information" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6499 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6499 msgid "Use recent buddies group" msgstr "Benutze neueste Gruppe" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6502 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6502 msgid "Show how long you have been idle" msgstr "Anzeigen, wie lange ich untätig war" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6657 +#: libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6657 msgid "" "Always use ICQ proxy server for file transfers\n" "(slower, but does not reveal your IP address)" @@ -7720,26 +7636,27 @@ "Benutze immer den AIM/ICQ-Proxyserver\n" "(langsamer, aber zeigt Ihre IP-Adresse nicht)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:674 +#: libpurple/protocols/oscar/peer.c:674 #, c-format msgid "Asking %s to connect to us at %s:%hu for Direct IM." msgstr "Frage %s, ob er sich zu uns auf %s:%hu für Direkt-IM verbinden möchte." -#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:759 +#: libpurple/protocols/oscar/peer.c:759 #, c-format msgid "Attempting to connect to %s:%hu." msgstr "Verbindungsversuch mit %s:%hu." -#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:833 +#: libpurple/protocols/oscar/peer.c:833 +#, c-format msgid "Attempting to connect via proxy server." msgstr "Verbindungsversuch über einen Proxyserver." -#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1010 +#: libpurple/protocols/oscar/peer.c:1010 #, c-format msgid "%s has just asked to directly connect to %s" msgstr "%s hat nach einer direkten Verbindung zu %s gefragt" -#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1014 +#: libpurple/protocols/oscar/peer.c:1014 msgid "" "This requires a direct connection between the two computers and is necessary " "for IM Images. Because your IP address will be revealed, this may be " @@ -7749,398 +7666,393 @@ "ist notwendig für IM-Bilder. Da Ihre IP-Adresse verwendet wird, kann dies " "eine Verletzung der Privatsphäre bedeuten." -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:39 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:39 msgid "Primary Information" msgstr "Primäre Informationen" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:41 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:41 msgid "Personal Introduction" msgstr "Persönliche Vorstellung" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:42 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:42 msgid "QQ Number" msgstr "QQ-Nummer" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:47 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:47 msgid "Country/Region" msgstr "Land/Region" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:48 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:48 msgid "Province/State" msgstr "Provinz/Staat" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:50 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:50 msgid "Horoscope Symbol" msgstr "Horoskopsymbol" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:52 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:52 msgid "Zodiac Sign" msgstr "Sternzeichen" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:53 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:53 msgid "Blood Type" msgstr "Blutgruppe" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:54 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:54 msgid "College" msgstr "College" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:55 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:55 msgid "Email" msgstr "E-Mail" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:57 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:57 msgid "Zipcode" msgstr "PLZ" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:58 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:58 msgid "Cellphone Number" msgstr "Handy-Telefonnummer" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:59 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:59 msgid "Phone Number" msgstr "Telefonnummer" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 msgid "Aquarius" msgstr "Wassermann" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 msgid "Pisces" msgstr "Fische" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 msgid "Aries" msgstr "Widder" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 msgid "Taurus" msgstr "Stier" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Gemini" msgstr "Zwillinge" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Cancer" msgstr "Krebs" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Leo" msgstr "Löwe" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Virgo" msgstr "Jungfrau" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Libra" msgstr "Waage" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:66 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:66 msgid "Scorpio" msgstr "Skorpion" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:66 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:66 msgid "Sagittarius" msgstr "Schütze" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:66 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:66 msgid "Capricorn" msgstr "Steinbock" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 msgid "Rat" msgstr "Ratte" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 msgid "Ox" msgstr "Ochse" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 msgid "Tiger" msgstr "Tiger" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 msgid "Rabbit" msgstr "Kaninchen" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Dragon" msgstr "Drache" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Snake" msgstr "Schlange" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Horse" msgstr "Pferd" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Goat" msgstr "Gans" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Monkey" msgstr "Affe" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:73 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:73 msgid "Rooster" msgstr "Hahn" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:73 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:73 msgid "Dog" msgstr "Hund" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:73 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:73 msgid "Pig" msgstr "Schwein" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:78 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:78 msgid "Other" msgstr "Andere" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:481 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:482 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:481 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:482 msgid "Modify my information" msgstr "Meine Informationen bearbeiten" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:483 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:483 msgid "Update my information" msgstr "Meine Informationen aktualisieren" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:507 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:507 msgid "Your information has been updated" msgstr "Ihre Informationen wurden aktualisiert" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:560 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:560 #, c-format msgid "" "Setting custom faces is not currently supported. Please choose an image from " "%s." msgstr "" "Das Setzen von benutzerdefinierten Gesichtern wird momentan nicht " -"unterstützt. Bitte wählen Sie ein BIld von %s." - -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:577 -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:590 +"unterstützt. Bitte wählen Sie ein Bild von %s." + +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:577 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:590 msgid "Invalid QQ Face" msgstr "Ungültiges QQ-Gesicht" # c-format -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:208 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:136 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:208 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:136 #, c-format msgid "You rejected %d's request" msgstr "Sie haben die Anfrage von %d abgelehnt" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:209 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:137 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:209 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:137 msgid "Input your reason:" msgstr "Geben Sie Ihren Grund an:" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:212 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:212 msgid "Reject request" msgstr "Anfrage ablehnen" #. title -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:213 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:141 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:213 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:141 msgid "Sorry, you are not my type..." msgstr "Tut mir Leid, du bist nicht mein Typ..." -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:144 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:127 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:91 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:249 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:144 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:127 libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:91 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:249 msgid "Reject" msgstr "Ablehnen" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:277 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:277 msgid "Add buddy with auth request fails" msgstr "Benutzer hinzufügen, wenn Autorisierungsanfrage fehlschlägt" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:308 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:308 msgid "You have successfully removed a buddy" msgstr "Sie haben einen Buddy entfernt" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:336 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:336 msgid "You have successfully removed yourself from a buddy" msgstr "Sie haben sich erfolgreich von einem Buddy entfernt" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:402 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:402 #, c-format msgid "User %d needs authentication" msgstr "Benutzer %d benötigt Authentifizierung" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:404 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:136 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:404 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:136 msgid "Input request here" msgstr "Anfrage hier eingeben" #. TODO: Awkward string to fix post string freeze - standardize auth dialogues? -evands -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:405 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:137 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:405 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:137 msgid "Would you be my friend?" msgstr "Möchten Sie mein Freund sein?" #. multiline #. masked #. hint -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:406 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:138 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:143 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:406 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:138 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:143 msgid "Send" msgstr "Senden" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:416 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:416 #, c-format msgid "You have added %d in buddy list" msgstr "Sie haben %d zu Ihrer Buddy-Liste hinzugefügt" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:513 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:513 msgid "QQid Error" msgstr "QQid-Fehler" -#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:514 +#: libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:514 msgid "Invalid QQid" msgstr "Ungültige QQid" -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:65 +#: libpurple/protocols/qq/group.c:65 msgid "ID: " msgstr "ID: " -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:98 +#: libpurple/protocols/qq/group.c:98 msgid "Group ID" msgstr "Gruppen-ID" -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:100 +#: libpurple/protocols/qq/group.c:100 msgid "Creator" msgstr "Ersteller" -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:103 +#: libpurple/protocols/qq/group.c:103 msgid "Group Description" msgstr "Gruppenbeschreibung" -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:109 +#: libpurple/protocols/qq/group.c:109 msgid "Auth" msgstr "Autorisieren" -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:119 +#: libpurple/protocols/qq/group.c:119 msgid "QQ Qun" msgstr "QQ-Qun" -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:120 +#: libpurple/protocols/qq/group.c:120 msgid "Please input external group ID" msgstr "Bitte geben sie die externe Gruppen-ID an" -#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:121 +#: libpurple/protocols/qq/group.c:121 msgid "You can only search for permanent QQ groups\n" msgstr "Sie können nur nach permanenten QQ-Gruppen suchen\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:126 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:126 #, c-format msgid "User %d applied to join group %d" msgstr "Benutzer %d möchte der Gruppe %d beitreten" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:127 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:181 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:195 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:127 libpurple/protocols/qq/group_im.c:181 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:195 #, c-format msgid "Reason: %s" msgstr "Grund: %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:136 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:183 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:223 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:258 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:359 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:391 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:136 libpurple/protocols/qq/group_im.c:183 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:223 libpurple/protocols/qq/group_im.c:258 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:359 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:391 msgid "QQ Qun Operation" msgstr "QQ-Qun-Operation" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:141 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:128 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:92 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:251 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:141 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:128 libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:92 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:251 msgid "Approve" msgstr "Akzeptieren" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:180 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:180 #, c-format msgid "You request to join group %d has been rejected by admin %d" msgstr "Ihre Anfrage, der Gruppe %d beizutreten wurde von Admin %d abgelehnt" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:221 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:221 #, c-format msgid "You request to join group %d has been approved by admin %d" msgstr "Ihre Anfrage, der Gruppe %d beizutreten wurde von Admin %d akzeptiert" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:257 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:257 #, c-format msgid "You [%d] has exit group \"%d\"" msgstr "Sie [%d] haben die Gruppe \"%d\" verlassen" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:291 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:291 #, c-format msgid "You [%d] has been added by group \"%d\"" msgstr "Sie [%d] wurden der Gruppe \"%d\" hinzugefügt" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 +#: libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 msgid "This group has been added to your buddy list" msgstr "Diese Gruppe wurde Ihrer Buddy-Liste hinzugefügt" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:41 +#: libpurple/protocols/qq/group_internal.c:41 msgid "I am not member" msgstr "Ich bin kein Mitglied" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:44 +#: libpurple/protocols/qq/group_internal.c:44 msgid "I am a member" msgstr "Ich bin Mitglied" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:47 +#: libpurple/protocols/qq/group_internal.c:47 msgid "I am applying to join" msgstr "Ich möchte beitreten" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:50 +#: libpurple/protocols/qq/group_internal.c:50 msgid "I am the admin" msgstr "Ich bin der Admin" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:53 +#: libpurple/protocols/qq/group_internal.c:53 msgid "Unknown status" msgstr "Unbekannter Status" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:82 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:82 msgid "This group does not allow others to join" msgstr "Dieser Gruppe können andere nicht beitreten" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 msgid "You have successfully exited the group" msgstr "Sie haben die Gruppe verlassen" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:257 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:257 msgid "QQ Group Auth" msgstr "QQ-Gruppenauthentifikation" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:258 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:258 msgid "Your authorization operation has been accepted by the QQ server" msgstr "Ihre Autorisierungsoperation wurde vom QQ-Server akzeptiert" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:329 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:329 msgid "You inputted a group id outside the acceptable range" msgstr "Sie haben eine Gruppen-ID außerhalb des erlaubten Bereichs angegeben" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:360 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:360 msgid "Are you sure to exit this Qun?" msgstr "Wollen Sie dieses Qun wirklich verlassen?" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:362 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:362 msgid "" "Note, if you are the creator, \n" "this operation will eventually remove this Qun." @@ -8148,172 +8060,172 @@ "Beachten Sie, dass diese Operation den Qun entfernen könnte, \n" "wenn Sie der Ersteller sind." -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:367 +#: libpurple/protocols/qq/group_join.c:367 msgid "Go ahead" msgstr "Fortfahren" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:92 +#: libpurple/protocols/qq/group_network.c:92 #, c-format msgid "Code [0x%02X]: %s" msgstr "Code [0x%02X]: %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:93 +#: libpurple/protocols/qq/group_network.c:93 msgid "Group Operation Error" msgstr "Gruppenoperationsfehler" #. we wanna see window -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:124 -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:88 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:124 libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:88 msgid "Do you wanna approve the request?" msgstr "Wollen sie die Anfrage akzeptieren?" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 msgid "You have successfully modify Qun member" msgstr "Sie haben die Qun-Mitgliedschaft erfolgreich modifiziert" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 msgid "You have successfully modify Qun information" msgstr "Sie haben die Qun-Information erfolgreich modifiziert" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:392 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:392 msgid "You have successfully created a Qun" msgstr "Sie haben einen Qun angelegt" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:394 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:394 msgid "Would you like to set up the Qun details now?" msgstr "Möchten Sie jetzt die Qun-Details einstellen?" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:398 +#: libpurple/protocols/qq/group_opt.c:398 msgid "Setup" msgstr "Setup" -#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:432 +#: libpurple/protocols/qq/im.c:432 msgid "System Message" msgstr "Systemnachricht" -#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:576 +#: libpurple/protocols/qq/im.c:576 msgid "Server ACK" msgstr "Server-ACK" -#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:576 +#: libpurple/protocols/qq/im.c:576 msgid "Failed to send IM." msgstr "Senden der Nachricht fehlgeschlagen." -#: ../libpurple/protocols/qq/keep_alive.c:87 +#: libpurple/protocols/qq/keep_alive.c:87 msgid "Keep alive error, seems connection lost!" -msgstr "\"Keep-alive\"-Fehler, wahrscheinlich ist die Verbindung zusammengebrochen!" - -#: ../libpurple/protocols/qq/login_logout.c:408 +msgstr "" +"\"Keep-alive\"-Fehler, wahrscheinlich ist die Verbindung zusammengebrochen!" + +#: libpurple/protocols/qq/login_logout.c:408 msgid "Request login token error!" msgstr "Fehler beim Anmelden!" -#: ../libpurple/protocols/qq/login_logout.c:486 +#: libpurple/protocols/qq/login_logout.c:486 msgid "Unable to login, check debug log" msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen, Debugmitschnitt beachten" #. we didn't successfully connect. tdt->toc_fd is valid here -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:139 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:173 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:109 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:189 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:549 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:139 libpurple/protocols/toc/toc.c:173 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:109 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:189 +#: libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:549 msgid "Unable to connect." msgstr "Verbindung nicht möglich." -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:186 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:186 #, c-format msgid "Unknown-%d" msgstr "Unbekannt-%d" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:209 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:209 #, c-format msgid "%s Address" msgstr "%s Adresse" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:240 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:240 msgid "Level" msgstr "Stufe" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:278 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:278 msgid "QQ: Available" msgstr "QQ: Verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:282 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:282 msgid "QQ: Away" msgstr "QQ: Abwesend" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:286 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:286 msgid "QQ: Invisible" msgstr "QQ: Unsichtbar" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:290 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:290 msgid "QQ: Offline" msgstr "QQ: Offline" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:371 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:371 msgid "Invalid name" msgstr "QQ: Ungültiger Name" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:437 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:437 #, c-format msgid "<b>Current Online</b>: %d<br>\n" msgstr "<b>Aktuell online:</b> %d<br>\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:438 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:438 #, c-format msgid "<b>Last Refresh</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Letzte Aktualisierung</b>: %s<br>\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:442 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:442 #, c-format msgid "<b>Connection Mode</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Verbindungsmodus</b>: %s<br>\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:443 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:443 #, c-format msgid "<b>Server IP</b>: %s: %d<br>\n" msgstr "<b>Server-IP</b>: %s: %d<br>\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:444 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:444 #, c-format msgid "<b>My Public IP</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Meine öffentlich IP</b>: %s<br>\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:449 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:449 #, c-format msgid "<b>Login Time</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Anmeldezeit</b>: %s<br>\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:450 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:450 #, c-format msgid "<b>Last Login IP</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Letzte Anmelde-IP</b>: %s<br>\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:451 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:451 #, c-format msgid "<b>Last Login Time</b>: %s\n" msgstr "<b>Letzte Anmeldezeit</b>: %s\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:455 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:455 msgid "Login Information" msgstr "Login-Informationen" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:531 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:531 msgid "Modify My Information" msgstr "Meine Informationen bearbeiten" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:534 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1680 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:534 libpurple/protocols/toc/toc.c:1680 msgid "Change Password" msgstr "Passwort ändern" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:537 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:537 msgid "Show Login Information" msgstr "Login-Informationen anzeigen" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:558 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:558 msgid "Exit this QQ Qun" msgstr "Dieses QQ-Qun verlassen" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:582 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:582 msgid "Block this buddy" msgstr "Diesen Buddy blockieren" @@ -8327,247 +8239,249 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:723 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:725 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:723 libpurple/protocols/qq/qq.c:725 msgid "QQ Protocol\tPlugin" msgstr "QQ-Protokoll-Plugin" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:750 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:750 msgid "Login in TCP" msgstr "Anmeldung mit TCP" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:753 +#: libpurple/protocols/qq/qq.c:753 msgid "Login Hidden" msgstr "Unsichtbar anmelden" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:497 +#: libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:497 msgid "Socket send error" msgstr "Socket-Sendefehler" -#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:500 +#: libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:500 msgid "Connection refused" msgstr "Verbindung abgelehnt" -#: ../libpurple/protocols/qq/recv_core.c:309 +#: libpurple/protocols/qq/recv_core.c:309 msgid "Socket error" msgstr "Socket-Fehler" -#: ../libpurple/protocols/qq/recv_core.c:319 +#: libpurple/protocols/qq/recv_core.c:319 msgid "Unable to read from socket" msgstr "Socket kann nicht gelesen werden" -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:707 +#: libpurple/protocols/qq/send_file.c:707 #, c-format msgid "%d has declined the file %s" msgstr "%d hat die Datei %s abgelehnt" -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:710 -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:739 +#: libpurple/protocols/qq/send_file.c:710 +#: libpurple/protocols/qq/send_file.c:739 msgid "File Send" msgstr "Dateiübertragung" -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:736 +#: libpurple/protocols/qq/send_file.c:736 #, c-format msgid "%d canceled the transfer of %s" msgstr "%d hat die Übertragung von %s abgebrochen" -#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:123 +#: libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:123 msgid "Connection lost" msgstr "Verbindung verloren" #. cancel login progress -#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:131 +#: libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:131 msgid "Login failed, no reply" msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen, keine Antwort" -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:112 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:112 msgid "Do you wanna add this buddy?" msgstr "Möchten Sie diesen Buddy zu Ihrer Buddy-Liste hinzufügen?" #. only need to get value -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:168 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:168 #, c-format msgid "You have been added by %s" msgstr "Sie wurden von %s hinzugefügt" -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:171 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:171 msgid "Would like to add him?" msgstr "Möchten Sie ihn hinzufügen?" -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:178 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:178 #, c-format msgid "%s has added you [%s]" msgstr "%s hat Sie [%s] hinzugefügt" -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:194 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:194 #, c-format msgid "User %s rejected your request" msgstr "Benutzer %s hat Ihre Anfrage abgelehnt" -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:214 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:214 #, c-format msgid "User %s has approved your request" msgstr "Benutzer %s hat Ihre Anfrage akzeptiert" #. TODO: 'wanna' is not an appropriate word for this string. Fix after string freeze #. TODO: this should go through purple_account_request_authorization() -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:241 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:241 #, c-format msgid "%s wanna add you [%s] as friends" msgstr "%s möchte Sie [%s] als Freund hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:242 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:242 #, c-format msgid "Message: %s" msgstr "Nachricht: %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:264 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:264 #, c-format msgid "%s is not in your buddy list" msgstr "%s ist nicht in Ihrer Buddy-Liste" -#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:266 +#: libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:266 msgid "Would you like to add him?" msgstr "Möchten Sie ihn hinzufügen?" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:417 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:417 msgid "Connection closed (writing)" msgstr "Verbindung geschlossen (schreibend)" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1290 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1290 #, c-format msgid "<b>Group Title:</b> %s<br>" msgstr "<b>Gruppentitel:</b> %s<br>" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1291 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1291 #, c-format msgid "<b>Notes Group ID:</b> %s<br>" msgstr "<b>Notes-Gruppen-ID:</b> %s<br>" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1293 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1293 #, c-format msgid "Info for Group %s" msgstr "Info zur Gruppe %s" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1295 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1295 msgid "Notes Address Book Information" msgstr "Notes Adressbuch-Information" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1327 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1327 msgid "Invite Group to Conference..." msgstr "Gruppe zu Konferenz einladen..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1337 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1337 msgid "Get Notes Address Book Info" msgstr "Notes Adressbuch-Info anzeigen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1504 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1504 msgid "Sending Handshake" msgstr "Sende Handshake" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1509 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1509 msgid "Waiting for Handshake Acknowledgement" msgstr "Warte auf Bestätigung des Handshakes" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1514 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1514 msgid "Handshake Acknowledged, Sending Login" msgstr "Handshake bestätigt, sende Login" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1519 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1519 msgid "Waiting for Login Acknowledgement" msgstr "Warte auf Login-Bestätigung" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1524 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1524 msgid "Login Redirected" msgstr "Login umgeleitet" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1530 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1530 msgid "Forcing Login" msgstr "Erzwinge Login" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1534 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1534 msgid "Login Acknowledged" msgstr "Login bestätigt" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1539 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1539 msgid "Starting Services" msgstr "Starte Dienste" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1544 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1544 msgid "Connected" msgstr "Verbunden" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1645 -#, c-format -msgid "A Sametime administrator has issued the following announcement on server %s" -msgstr "Ein Sametime-Administrator hat die folgende Ankündigung auf Server %s gemacht" - -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1650 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1645 +#, c-format +msgid "" +"A Sametime administrator has issued the following announcement on server %s" +msgstr "" +"Ein Sametime-Administrator hat die folgende Ankündigung auf Server %s gemacht" + +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1650 msgid "Sametime Administrator Announcement" msgstr "Sametime-Administrator-Ankündigung" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1702 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1702 msgid "Connection reset" msgstr "Verbindung zurückgesetzt" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1709 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1709 #, c-format msgid "Error reading from socket: %s" msgstr "Fehler beim Lesen des Socket: %s" #. this is a regular connect, error out -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1732 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3726 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1732 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3727 msgid "Unable to connect to host" msgstr "Verbindung zum Server nicht möglich" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1770 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1770 #, c-format msgid "Announcement from %s" msgstr "Ankündigung von %s" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1944 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1944 msgid "Conference Closed" msgstr "Konferenz geschlossen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2403 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2403 msgid "Unable to send message: " msgstr "Kann die Nachricht nicht senden: " -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2959 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2959 msgid "Place Closed" msgstr "Platz geschlossen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3229 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3230 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3230 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3231 msgid "Speakers" msgstr "Lautsprecher" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3231 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3232 msgid "Video Camera" msgstr "Videokamera" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3235 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3236 msgid "File Transfer" msgstr "Dateiübertragung" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3269 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4145 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3270 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4146 msgid "Supports" msgstr "Unterstützt" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3274 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4119 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3275 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4120 msgid "External User" msgstr "Externer Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3380 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3381 msgid "Create conference with user" msgstr "Konferenz mit dem Benutzer beginnen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3381 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3382 #, c-format msgid "" "Please enter a topic for the new conference, and an invitation message to be " @@ -8576,27 +8490,27 @@ "Bitte geben sie ein Thema für die neue Konferenz und eine " "Einladungsnachricht für %s ein" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3385 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3386 msgid "New Conference" msgstr "Neue Konferenz" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3387 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3388 msgid "Create" msgstr "Erzeugen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3452 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3453 msgid "Available Conferences" msgstr "Verfügbare Konferenzen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3458 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3459 msgid "Create New Conference..." msgstr "Neue Konferenz erzeugen..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3465 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3466 msgid "Invite user to a conference" msgstr "Benutzer zu einer Konferenz einladen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3466 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3467 #, c-format msgid "" "Select a conference from the list below to send an invite to user %s. Select " @@ -8607,27 +8521,27 @@ "möchten. Wählen sie „Neue Konferenz erzeugen“, wenn Sie den Benutzer zu " "einer neuen Konferenz einladen möchten." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3471 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3472 msgid "Invite to Conference" msgstr "Zur Konferenz einladen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3562 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3563 msgid "Invite to Conference..." msgstr "Zur Konferenz einladen..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3567 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3568 msgid "Send TEST Announcement" msgstr "Sende TEST-Nachricht" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3586 ../pidgin/gtkconv.c:4275 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3587 pidgin/gtkconv.c:4302 msgid "Topic:" msgstr "Thema:" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3614 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3615 msgid "No Sametime Community Server specified" msgstr "Kein Sametime-Community Server angegeben" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3636 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3637 #, c-format msgid "" "No host or IP address has been configured for the Meanwhile account %s. " @@ -8636,42 +8550,42 @@ "Es wurde kein Rechner für das Meanwhile-Konto %s angegeben. Bitte geben Sie " "einen Rechner an, um die Anmeldung fortzusetzen." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3641 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3642 msgid "Meanwhile Connection Setup" msgstr "Meanwhile-Verbindungseinstellungen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3642 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3643 msgid "No Sametime Community Server Specified" msgstr "Kein Sametime-Community Server angegeben" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3644 ../pidgin/gtkblist.c:4015 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3645 pidgin/gtkblist.c:4025 msgid "Connect" msgstr "Verbinden" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4135 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4136 #, c-format msgid "Unknown (0x%04x)<br>" msgstr "Unbekannt (0x%04x)<br>" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4137 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4138 msgid "Last Known Client" msgstr "Letzter bekannter Client" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4301 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5506 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4302 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5507 msgid "User Name" msgstr "Benutzername" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4304 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5509 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4305 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5510 msgid "Sametime ID" msgstr "Sametime ID" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4328 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4329 msgid "An ambiguous user ID was entered" msgstr "Eine mehrdeutige ID wurde angegeben" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4329 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4330 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. Please " @@ -8681,15 +8595,15 @@ "beziehen. Bitte wählen Sie den korrekten Benutzer vor der untenstehenden " "Liste, um ihn zu Ihrer Buddy-Liste hinzuzufügen." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4334 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4335 msgid "Select User" msgstr "Benutzer wählen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4418 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4419 msgid "Unable to add user: user not found" msgstr "Kann den Benutzer nicht hinzufügen: Benutzer nicht gefunden" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4420 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4421 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' did not match any users in your Sametime community. This " @@ -8698,11 +8612,11 @@ "Der Bezeichner '%s' passt zu keinem der Benutzer in Ihrer Sametime-" "Community. Der Eintrag wurde von Ihrer Buddy-Liste entfernt." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4425 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4426 msgid "Unable to add user" msgstr "Kann den Benutzer nicht hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5011 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5012 #, c-format msgid "" "Error reading file %s: \n" @@ -8711,63 +8625,63 @@ "Fehler beim Lesen von %s: \n" "%s\n" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5146 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5147 msgid "Remotely Stored Buddy List" msgstr "Entfernt gespeicherte Buddy-Liste" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5151 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5152 msgid "Buddy List Storage Mode" msgstr "Buddy-Listen-Speicherungsmethode" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5154 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5155 msgid "Local Buddy List Only" msgstr "Nur lokale Buddy-Liste" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5156 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5157 msgid "Merge List from Server" msgstr "Mit Buddy-Liste vom Server zusammenführen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5158 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5159 msgid "Merge and Save List to Server" msgstr "Buddy-Liste zusammenführen und zum Server exportieren" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5160 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5161 msgid "Synchronize List with Server" msgstr "Buddy-Liste mit Server abgleichen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5215 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5216 #, c-format msgid "Import Sametime List for Account %s" msgstr "Sametime-Buddy-Liste für Konto %s importieren" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5255 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5256 #, c-format msgid "Export Sametime List for Account %s" msgstr "Sametime-Buddy-Liste für Konto %s exportieren" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5309 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5310 msgid "Unable to add group: group exists" msgstr "Kann Gruppe nicht hinzufügen: Gruppe existiert" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5310 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5311 #, c-format msgid "A group named '%s' already exists in your buddy list." msgstr "Eine Gruppe mit dem Namen '%s' existiert bereits in Ihrer Buddy-Liste." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5313 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5443 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5314 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5444 msgid "Unable to add group" msgstr "Kann die Gruppe nicht hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5372 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5373 msgid "Possible Matches" msgstr "Mögliche Übereinstimmungen" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5388 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5389 msgid "Notes Address Book group results" msgstr "Notes-Adressbuchgruppenergebnisse" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5389 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5390 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following Notes Address " @@ -8778,15 +8692,15 @@ "Adressbuchgruppen. Bitte wählen Sie die richtige Gruppe aus der Liste, um " "sie Ihrer Buddy-Liste hinzuzufügen." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5394 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5395 msgid "Select Notes Address Book" msgstr "Wählen Sie das Notes-Adressbuch" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5437 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5438 msgid "Unable to add group: group not found" msgstr "Kann Gruppe nicht hinzufügen: Gruppe nicht gefunden" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5439 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5440 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' did not match any Notes Address Book groups in your " @@ -8795,11 +8709,11 @@ "Der Bezeichner '%s' stimmt mit keiner Notes-Adressbuchgruppe in Ihrer " "Sametime-Community überein." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5480 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5481 msgid "Notes Address Book Group" msgstr "Notes-Adressbuchgruppe" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5481 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5482 msgid "" "Enter the name of a Notes Address Book group in the field below to add the " "group and its members to your buddy list." @@ -8807,12 +8721,12 @@ "Geben Sie den Namen einer Notes-Adressbuchgruppe in das Feld ein um die " "Gruppe und ihre Mitglieder zu ihrer Buddy-Liste hinzuzufügen." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5530 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5531 #, c-format msgid "Search results for '%s'" msgstr "Suchergebnisse für '%s'" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5531 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5532 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. You " @@ -8825,30 +8739,30 @@ "senden, indem sie die folgenden Aktions-Buttons benutzen." #. Create the window -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5538 ../pidgin/gtknotify.c:719 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5539 pidgin/gtknotify.c:718 msgid "Search Results" msgstr "Suchergebnisse" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5563 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5564 msgid "No matches" msgstr "Keine Übereinstimmung" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5564 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5565 #, c-format msgid "The identifier '%s' did not match any users in your Sametime community." msgstr "" "Der Bezeichner '%s' stimmt mit keinem Benutzer in Ihrer Sametime-Community " "überein." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5568 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5569 msgid "No Matches" msgstr "Keine Übereinstimmung" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5605 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5606 msgid "Search for a user" msgstr "Suche nach einem Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5606 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5607 msgid "" "Enter a name or partial ID in the field below to search for matching users " "in your Sametime community." @@ -8856,115 +8770,97 @@ "Geben die einen Namen oder den Teil einer ID in das folgende Feld ein, um " "nach entsprechenden Benutzern in Ihrer Sametime-Community zu suchen." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5609 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5610 msgid "User Search" msgstr "Benutzersuche" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5622 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5623 msgid "Import Sametime List..." msgstr "Import der Sametime-Liste..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5626 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5627 msgid "Export Sametime List..." msgstr "Export der Sametime-Liste..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5630 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5631 msgid "Add Notes Address Book Group..." msgstr "Zum Notes-Adressbuch hinzufügen..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5634 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5635 msgid "User Search..." msgstr "Benutzersuche..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5740 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5741 msgid "Force login (ignore server redirects)" msgstr "Erzwinge Login (ignoriere Serverumleitungen)" #. pretend to be Sametime Connect -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5750 +#: libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5751 msgid "Hide client identity" msgstr "Client-Identität verbergen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:52 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:410 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:538 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:700 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:423 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:52 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:421 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:546 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:712 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:338 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:52 libpurple/protocols/silc/buddy.c:410 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:538 libpurple/protocols/silc/buddy.c:700 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:423 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:52 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:421 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:546 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:712 libpurple/protocols/silc10/ft.c:338 #, c-format msgid "User %s is not present in the network" msgstr "Der Benutzer %s ist nicht im Netzwerk" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:53 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:110 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:115 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:119 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:124 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:129 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:134 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:254 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:53 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:115 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:120 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:124 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:129 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:134 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:139 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:257 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:53 libpurple/protocols/silc/buddy.c:110 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:115 libpurple/protocols/silc/buddy.c:119 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:124 libpurple/protocols/silc/buddy.c:129 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:134 libpurple/protocols/silc/buddy.c:254 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:53 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:115 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:120 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:124 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:129 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:134 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:139 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:257 msgid "Key Agreement" msgstr "Schlüsselaustausch" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:54 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:54 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:54 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:54 msgid "Cannot perform the key agreement" msgstr "Kann den Schlüsselaustausch nicht durchführen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:111 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:116 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:111 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:116 msgid "Error occurred during key agreement" msgstr "Beim Schlüsselaustausch ist ein Fehler aufgetreten" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:115 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:120 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:115 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:120 msgid "Key Agreement failed" msgstr "Schlüsselaustausch fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:120 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:125 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:120 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:125 msgid "Timeout during key agreement" msgstr "Zeitüberschreitung beim Schlüsselaustausch" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:125 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:130 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:125 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:130 msgid "Key agreement was aborted" msgstr "Schlüsselaustausch wurde abgebrochen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:130 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:135 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:130 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:135 msgid "Key agreement is already started" msgstr "Schlüsselaustausch wurde schon gestartet" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:135 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:140 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:135 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:140 msgid "Key agreement cannot be started with yourself" msgstr "Schlüsselaustausch kann nicht mit Ihnen selbst gestartet werden" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:255 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:383 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:497 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:508 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:258 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:389 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:514 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:255 libpurple/protocols/silc/buddy.c:383 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:497 libpurple/protocols/silc/buddy.c:508 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:258 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:389 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:514 msgid "The remote user is not present in the network any more" msgstr "Der entfernte Benutzer ist nicht mehr im Netzwerk präsent" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:298 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:295 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:298 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:295 #, c-format msgid "" "Key agreement request received from %s. Would you like to perform the key " @@ -8973,8 +8869,7 @@ "Anfrage nach Schlüsselaustausch wurde von %s empfangen. Möchten Sie den " "Schlüsselaustausch durchführen?" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:302 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:299 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:302 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:299 #, c-format msgid "" "The remote user is waiting key agreement on:\n" @@ -8985,99 +8880,74 @@ "Remote-Computer: %s\n" "Remote-Port: %d" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:315 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:312 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:315 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:312 msgid "Key Agreement Request" msgstr "Anfrage nach Schlüsselaustausch" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:382 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:412 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:452 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:388 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:423 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:465 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:382 libpurple/protocols/silc/buddy.c:412 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:452 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:388 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:423 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:465 msgid "IM With Password" msgstr "IM mit Passwort" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:413 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:424 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:413 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:424 msgid "Cannot set IM key" msgstr "Kann IM-Schlüssel nicht setzen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:453 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:466 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:453 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:466 msgid "Set IM Password" msgstr "Setze IM-Passwort" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:496 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:507 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:540 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1499 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1510 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:513 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:548 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1494 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1505 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:496 libpurple/protocols/silc/buddy.c:507 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:540 libpurple/protocols/silc/ops.c:1499 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1510 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:513 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:548 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1494 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1505 msgid "Get Public Key" msgstr "Öffentlichen Schlüssel abrufen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:541 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1500 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1511 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:549 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1495 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1506 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:541 libpurple/protocols/silc/ops.c:1500 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1511 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:549 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1495 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1506 msgid "Cannot fetch the public key" msgstr "Konnte den öffentlichen Schlüssel nicht abrufen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:622 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1655 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:635 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1654 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:622 libpurple/protocols/silc/buddy.c:1655 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:635 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1654 msgid "Show Public Key" msgstr "Zeige öffentlichen Schlüssel" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:623 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1027 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:237 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:636 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1033 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:237 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:623 libpurple/protocols/silc/buddy.c:1027 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:237 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:636 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1033 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:237 msgid "Could not load public key" msgstr "Konnte den öffentlichen Schlüssel nicht laden" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:701 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1053 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1168 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1288 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1289 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1307 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:713 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1087 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1159 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1294 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1295 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1313 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:701 libpurple/protocols/silc/ops.c:1053 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1168 libpurple/protocols/silc/ops.c:1288 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1289 libpurple/protocols/silc/ops.c:1307 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:713 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1087 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1159 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1294 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1295 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1313 msgid "User Information" msgstr "Benutzer-Information" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:702 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1169 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1308 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:714 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1160 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1314 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:702 libpurple/protocols/silc/ops.c:1169 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1308 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:714 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1160 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1314 msgid "Cannot get user information" msgstr "Kann die Benutzerinformation nicht abrufen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:723 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:735 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:723 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:735 #, c-format msgid "The %s buddy is not trusted" msgstr "Dem Buddy %s wird nicht (kryptografisch) vertraut" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:726 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:738 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:726 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:738 msgid "" "You cannot receive buddy notifications until you import his/her public key. " "You can use the Get Public Key command to get the public key." @@ -9088,19 +8958,19 @@ "erhalten." #. Open file selector to select the public key. -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1059 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1067 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1059 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1067 msgid "Open..." msgstr "Öffnen..." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1070 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1078 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1070 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1078 #, c-format msgid "The %s buddy is not present in the network" msgstr "Der Benutzer %s ist nicht im Netzwerk präsent" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1073 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1081 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1073 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1081 msgid "" "To add the buddy you must import his/her public key. Press Import to import " "a public key." @@ -9109,18 +8979,18 @@ "Schlüssel importieren. Drücken Sie auf Import, um den öffentlichen Schlüssel " "zu importieren." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1077 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1085 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1077 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1085 msgid "_Import..." msgstr "_Import..." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1183 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1181 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1183 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1181 msgid "Select correct user" msgstr "Wählen Sie den richtigen Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1185 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1183 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1185 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1183 msgid "" "More than one user was found with the same public key. Select the correct " "user from the list to add to the buddy list." @@ -9129,8 +8999,8 @@ "gefunden. Wählen Sie den richtigen Benutzer, um ihn zur Buddy-Liste " "hinzuzufügen." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1187 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1185 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1187 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1185 msgid "" "More than one user was found with the same name. Select the correct user " "from the list to add to the buddy list." @@ -9138,319 +9008,258 @@ "Mehr als ein Benutzer wurde mit dem gleichen Namen gefunden. Wählen Sie den " "richtigen Benutzer, um ihn zur Buddy-Liste hinzuzufügen." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1474 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1474 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1474 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1474 msgid "Detached" msgstr "Unbeteiligt" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1478 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:58 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1478 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:49 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1478 libpurple/protocols/silc/silc.c:58 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1478 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:49 msgid "Indisposed" msgstr "Indisponiert" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1482 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:60 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1482 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:51 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1482 libpurple/protocols/silc/silc.c:60 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1482 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:51 msgid "Wake Me Up" msgstr "Wecke mich auf" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1484 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:52 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1484 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:43 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1484 libpurple/protocols/silc/silc.c:52 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1484 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:43 msgid "Hyper Active" msgstr "Hyperaktiv" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1486 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1486 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1486 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1486 msgid "Robot" msgstr "Robot" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1493 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:743 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:516 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1493 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:654 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:512 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1493 libpurple/protocols/silc/silc.c:743 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:516 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1493 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:654 libpurple/protocols/silc10/util.c:512 msgid "Happy" msgstr "Glücklich" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1495 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:745 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:518 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1495 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:656 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:514 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1495 libpurple/protocols/silc/silc.c:745 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:518 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1495 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:656 libpurple/protocols/silc10/util.c:514 msgid "Sad" msgstr "Traurig" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1497 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:747 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:520 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1497 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:658 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:516 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1497 libpurple/protocols/silc/silc.c:747 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:520 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1497 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:658 libpurple/protocols/silc10/util.c:516 msgid "Angry" msgstr "Verärgert" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1499 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:749 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:522 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1499 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:660 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:518 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1499 libpurple/protocols/silc/silc.c:749 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:522 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1499 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:660 libpurple/protocols/silc10/util.c:518 msgid "Jealous" msgstr "Eifersüchtig" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1501 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:751 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:524 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1501 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:662 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:520 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1501 libpurple/protocols/silc/silc.c:751 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:524 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1501 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:662 libpurple/protocols/silc10/util.c:520 msgid "Ashamed" msgstr "Beschämt" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1503 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:753 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:526 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1503 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:664 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:522 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1503 libpurple/protocols/silc/silc.c:753 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:526 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1503 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:664 libpurple/protocols/silc10/util.c:522 msgid "Invincible" msgstr "Unerschütterlich" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1505 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:528 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1505 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:524 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1505 libpurple/protocols/silc/util.c:528 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1505 +#: libpurple/protocols/silc10/util.c:524 msgid "In Love" msgstr "Verliebt" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1507 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:757 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:530 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1507 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:668 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:526 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1507 libpurple/protocols/silc/silc.c:757 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:530 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1507 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:668 libpurple/protocols/silc10/util.c:526 msgid "Sleepy" msgstr "Müde" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1509 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:759 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:532 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1509 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:670 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:528 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1509 libpurple/protocols/silc/silc.c:759 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:532 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1509 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:670 libpurple/protocols/silc10/util.c:528 msgid "Bored" msgstr "Gelangweilt" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1511 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:761 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:534 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1511 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:672 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:530 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1511 libpurple/protocols/silc/silc.c:761 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:534 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1511 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:672 libpurple/protocols/silc10/util.c:530 msgid "Excited" msgstr "Aufgeregt" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1513 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:763 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:536 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1513 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:674 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:532 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1513 libpurple/protocols/silc/silc.c:763 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:536 libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1513 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:674 libpurple/protocols/silc10/util.c:532 msgid "Anxious" msgstr "Besorgt" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1545 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1207 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1545 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1202 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1545 libpurple/protocols/silc/ops.c:1207 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1545 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1202 msgid "User Modes" msgstr "Benutzermodi" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1557 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1212 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1557 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1207 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1557 libpurple/protocols/silc/ops.c:1212 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1557 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1207 msgid "Mood" msgstr "Stimmung" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1562 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1224 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1562 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1219 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1562 libpurple/protocols/silc/ops.c:1224 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1562 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1219 msgid "Preferred Contact" msgstr "Bevorzugter Kontakt" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1567 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1229 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1567 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1224 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1567 libpurple/protocols/silc/ops.c:1229 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1567 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1224 msgid "Preferred Language" msgstr "Bevorzugte Sprache" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1572 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1234 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1572 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1229 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1572 libpurple/protocols/silc/ops.c:1234 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1572 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1229 msgid "Device" msgstr "Gerät" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1577 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1239 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1577 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1234 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:722 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:724 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1577 libpurple/protocols/silc/ops.c:1239 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1577 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1234 libpurple/protocols/silc10/silc.c:722 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:724 msgid "Timezone" msgstr "Zeitzone" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1582 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1244 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1582 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1239 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1582 libpurple/protocols/silc/ops.c:1244 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1582 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1239 msgid "Geolocation" msgstr "Geographische Koordinaten" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1638 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1636 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1638 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1636 msgid "Reset IM Key" msgstr "IM-Schlüssel zurücksetzen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1643 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1642 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1643 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1642 msgid "IM with Key Exchange" msgstr "IM mit Schlüsselaustausch" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1648 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1647 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1648 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1647 msgid "IM with Password" msgstr "IM mit Passwort" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1661 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1660 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1661 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1660 msgid "Get Public Key..." msgstr "Öffentlichen Schlüssel abrufen..." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1668 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1608 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1667 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1624 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1668 libpurple/protocols/silc/ops.c:1608 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1667 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1624 msgid "Kill User" msgstr "Benutzer hinauswerfen" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1678 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:993 -#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1677 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:977 +#: libpurple/protocols/silc/buddy.c:1678 libpurple/protocols/silc/chat.c:993 +#: libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1677 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:977 msgid "Draw On Whiteboard" msgstr "Auf Whiteboard malen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:39 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:39 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:39 libpurple/protocols/silc10/chat.c:39 msgid "_Passphrase:" msgstr "_Passphrase:" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:80 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:80 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:80 libpurple/protocols/silc10/chat.c:80 #, c-format msgid "Channel %s does not exist in the network" msgstr "Kanal %s existiert nicht im Netzwerk" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:81 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:175 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:81 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:174 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:81 libpurple/protocols/silc/chat.c:175 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:81 libpurple/protocols/silc10/chat.c:174 msgid "Channel Information" msgstr "Kanal-Information" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:82 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:82 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:82 libpurple/protocols/silc10/chat.c:82 msgid "Cannot get channel information" msgstr "Kann die Kanal-Informationen nicht abrufen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:119 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:119 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:119 libpurple/protocols/silc10/chat.c:119 #, c-format msgid "<b>Channel Name:</b> %s" msgstr "<b>Kanalname:</b> %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:122 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:122 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:122 libpurple/protocols/silc10/chat.c:122 #, c-format msgid "<br><b>User Count:</b> %d" msgstr "<br><b>Benutzeranzahl:</b> %d" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:129 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:129 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:129 libpurple/protocols/silc10/chat.c:129 #, c-format msgid "<br><b>Channel Founder:</b> %s" msgstr "<br><b>Gründer des Kanals:</b> %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:138 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:138 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:138 libpurple/protocols/silc10/chat.c:138 #, c-format msgid "<br><b>Channel Cipher:</b> %s" msgstr "<br><b>Kanal-Chiffrierung:</b> %s" #. Definition of HMAC: http://en.wikipedia.org/wiki/HMAC -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:143 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:142 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:143 libpurple/protocols/silc10/chat.c:142 #, c-format msgid "<br><b>Channel HMAC:</b> %s" msgstr "<br><b>Kanal-HMAC:</b> %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:148 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:147 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:148 libpurple/protocols/silc10/chat.c:147 #, c-format msgid "<br><b>Channel Topic:</b><br>%s" msgstr "<br><b>Thema des Kanals:</b><br>%s" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:153 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:152 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:153 libpurple/protocols/silc10/chat.c:152 +#, c-format msgid "<br><b>Channel Modes:</b> " msgstr "<br><b>Kanal-Modi:</b> " -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:166 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:165 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:166 libpurple/protocols/silc10/chat.c:165 #, c-format msgid "<br><b>Founder Key Fingerprint:</b><br>%s" msgstr "<br><b>Schlüssel-Fingerprint des Gründers:</b><br>%s" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:167 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:166 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:167 libpurple/protocols/silc10/chat.c:166 #, c-format msgid "<br><b>Founder Key Babbleprint:</b><br>%s" msgstr "<br><b>Schlüssel-Babbleprint des Gründers:</b><br>%s" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:236 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:236 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:236 libpurple/protocols/silc10/chat.c:236 msgid "Add Channel Public Key" msgstr "Öffentlichen Schlüssel des Kanals hinzufügen" #. Add new public key -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:304 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:291 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:304 libpurple/protocols/silc10/chat.c:291 msgid "Open Public Key..." msgstr "Öffentlichen Schlüssel öffnen..." -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:423 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:401 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:423 libpurple/protocols/silc10/chat.c:401 msgid "Channel Passphrase" msgstr "Kanal-Passphrase" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:430 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:408 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:430 libpurple/protocols/silc10/chat.c:408 msgid "Channel Public Keys List" msgstr "Liste der öffentlichen Schlüssel des Kanals" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:435 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:413 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:435 libpurple/protocols/silc10/chat.c:413 +#, c-format msgid "" "Channel authentication is used to secure the channel from unauthorized " "access. The authentication may be based on passphrase and digital " @@ -9465,447 +9274,367 @@ "Schlüssel gewählt werden, können nur solche Benutzer den Kanal betreten, " "deren Schlüssel aufgelistet sind." -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:444 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:445 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:479 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:480 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:927 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:422 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:423 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:461 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:462 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:911 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:444 libpurple/protocols/silc/chat.c:445 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:479 libpurple/protocols/silc/chat.c:480 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:927 libpurple/protocols/silc10/chat.c:422 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:423 libpurple/protocols/silc10/chat.c:461 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:462 libpurple/protocols/silc10/chat.c:911 msgid "Channel Authentication" msgstr "Kanal-Authentifikation" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:446 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:481 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:424 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:463 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:446 libpurple/protocols/silc/chat.c:481 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:424 libpurple/protocols/silc10/chat.c:463 msgid "Add / Remove" msgstr "Hinzufügen / Entfernen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:597 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:581 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:597 libpurple/protocols/silc10/chat.c:581 msgid "Group Name" msgstr "Gruppenname" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:601 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1813 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1020 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:585 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1901 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:931 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:601 libpurple/protocols/silc/ops.c:1813 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1020 libpurple/protocols/silc10/chat.c:585 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1901 libpurple/protocols/silc10/silc.c:931 msgid "Passphrase" msgstr "Passphrase" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:612 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:596 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:612 libpurple/protocols/silc10/chat.c:596 #, c-format msgid "Please enter the %s channel private group name and passphrase." msgstr "" "Bitte geben Sie für den Kanal %s den Namen der privaten Gruppe und die " "Passphrase an." -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:614 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:598 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:614 libpurple/protocols/silc10/chat.c:598 msgid "Add Channel Private Group" msgstr "Private Gruppe im Kanal hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:742 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:726 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:742 libpurple/protocols/silc10/chat.c:726 msgid "User Limit" msgstr "Benutzer-Limit" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:743 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:727 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:743 libpurple/protocols/silc10/chat.c:727 msgid "Set user limit on channel. Set to zero to reset user limit." -msgstr "Setze Benutzerlimit auf dem Kanal. Wählen Sie 0, um das Limit aufzuheben." - -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:907 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:891 +msgstr "" +"Setze Benutzerlimit auf dem Kanal. Wählen Sie 0, um das Limit aufzuheben." + +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:907 libpurple/protocols/silc10/chat.c:891 msgid "Invite List" msgstr "Einladungsliste" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:912 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:896 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:912 libpurple/protocols/silc10/chat.c:896 msgid "Ban List" msgstr "Verbannungsliste" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:920 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:904 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:920 libpurple/protocols/silc10/chat.c:904 msgid "Add Private Group" msgstr "Private Gruppe hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:933 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:917 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:933 libpurple/protocols/silc10/chat.c:917 msgid "Reset Permanent" msgstr "Permanent zurücksetzen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:938 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:922 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:938 libpurple/protocols/silc10/chat.c:922 msgid "Set Permanent" msgstr "Permanent setzen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:946 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:930 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:946 libpurple/protocols/silc10/chat.c:930 msgid "Set User Limit" msgstr "Setze Benutzer-Limit" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:952 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:936 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:952 libpurple/protocols/silc10/chat.c:936 msgid "Reset Topic Restriction" msgstr "Themenbeschränkung zurücknehmen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:957 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:941 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:957 libpurple/protocols/silc10/chat.c:941 msgid "Set Topic Restriction" msgstr "Setze Themenbeschränkung" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:964 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:948 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:964 libpurple/protocols/silc10/chat.c:948 msgid "Reset Private Channel" msgstr "Privaten Kanal zurücksetzen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:969 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:953 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:969 libpurple/protocols/silc10/chat.c:953 msgid "Set Private Channel" msgstr "Setze privaten Kanal" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:976 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:960 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:976 libpurple/protocols/silc10/chat.c:960 msgid "Reset Secret Channel" msgstr "Geheimen Kanal zurücksetzen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:981 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:965 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:981 libpurple/protocols/silc10/chat.c:965 msgid "Set Secret Channel" msgstr "Setze geheimen Kanal" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1045 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1102 -#, c-format -msgid "You have to join the %s channel before you are able to join the private group" +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:1045 libpurple/protocols/silc10/chat.c:1102 +#, c-format +msgid "" +"You have to join the %s channel before you are able to join the private group" msgstr "" "Sie müssen den Kanal %s betreten, bevor Sie die private Gruppe betreten " "können" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1047 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1104 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:1047 libpurple/protocols/silc10/chat.c:1104 msgid "Join Private Group" msgstr "Private Gruppe betreten" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1048 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1105 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:1048 libpurple/protocols/silc10/chat.c:1105 msgid "Cannot join private group" msgstr "Kann die private Gruppe nicht betreten" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1260 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1217 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1299 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1137 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:1260 libpurple/protocols/silc/silc.c:1217 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:1299 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:1137 msgid "Call Command" msgstr "Kommando ausführen" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1260 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1218 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1299 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1137 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:1260 libpurple/protocols/silc/silc.c:1218 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:1299 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:1137 msgid "Cannot call command" msgstr "Kommando nicht aufrufbar" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1261 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1219 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1300 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1138 +#: libpurple/protocols/silc/chat.c:1261 libpurple/protocols/silc/silc.c:1219 +#: libpurple/protocols/silc10/chat.c:1300 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:1138 msgid "Unknown command" msgstr "Unbekanntes Kommando" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:85 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:101 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:104 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:108 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:112 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:116 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:120 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:272 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:277 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:282 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:288 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:425 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:89 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:92 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:96 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:100 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:104 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:205 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:210 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:215 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:221 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:340 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:85 libpurple/protocols/silc/ft.c:101 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:104 libpurple/protocols/silc/ft.c:108 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:112 libpurple/protocols/silc/ft.c:116 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:120 libpurple/protocols/silc/ft.c:272 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:277 libpurple/protocols/silc/ft.c:282 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:288 libpurple/protocols/silc/ft.c:425 +#: libpurple/protocols/silc10/ft.c:89 libpurple/protocols/silc10/ft.c:92 +#: libpurple/protocols/silc10/ft.c:96 libpurple/protocols/silc10/ft.c:100 +#: libpurple/protocols/silc10/ft.c:104 libpurple/protocols/silc10/ft.c:205 +#: libpurple/protocols/silc10/ft.c:210 libpurple/protocols/silc10/ft.c:215 +#: libpurple/protocols/silc10/ft.c:221 libpurple/protocols/silc10/ft.c:340 msgid "Secure File Transfer" msgstr "Sichere Dateiübertragungen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:86 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:102 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:105 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:109 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:113 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:117 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:121 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:90 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:93 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:97 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:101 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:105 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:86 libpurple/protocols/silc/ft.c:102 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:105 libpurple/protocols/silc/ft.c:109 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:113 libpurple/protocols/silc/ft.c:117 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:121 libpurple/protocols/silc10/ft.c:90 +#: libpurple/protocols/silc10/ft.c:93 libpurple/protocols/silc10/ft.c:97 +#: libpurple/protocols/silc10/ft.c:101 libpurple/protocols/silc10/ft.c:105 msgid "Error during file transfer" msgstr "Fehler bei der Dateiübertragung" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:87 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:87 msgid "Remote disconnected" msgstr "Die entfernte Seite hat sich abgemeldet" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:106 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:94 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:106 libpurple/protocols/silc10/ft.c:94 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:110 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:98 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:110 libpurple/protocols/silc10/ft.c:98 msgid "Key agreement failed" msgstr "Schlüsselaustausch ist fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:114 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:114 msgid "Connection timed out" msgstr "Verbindungsabbruch wegen Zeitüberschreitung" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:118 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:118 msgid "Creating connection failed" msgstr "Verbindungsherstellung fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:122 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:102 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:122 libpurple/protocols/silc10/ft.c:102 msgid "File transfer session does not exist" msgstr "Dateiübertragungssitzung existiert nicht" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:273 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:206 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:273 libpurple/protocols/silc10/ft.c:206 msgid "No file transfer session active" msgstr "Keine Dateiübertragungssitzung aktiv" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:278 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:211 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:278 libpurple/protocols/silc10/ft.c:211 msgid "File transfer already started" msgstr "Dateiübertragung wurde schon gestartet" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:283 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:216 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:283 libpurple/protocols/silc10/ft.c:216 msgid "Could not perform key agreement for file transfer" msgstr "Kann den Schlüsselaustausch für die Dateiübertragung nicht vollziehen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:289 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:222 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:289 libpurple/protocols/silc10/ft.c:222 msgid "Could not start the file transfer" msgstr "Konnte die Dateiübertragung nicht starten" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:426 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:341 +#: libpurple/protocols/silc/ft.c:426 libpurple/protocols/silc10/ft.c:341 msgid "Cannot send file" msgstr "Kann Datei nicht senden" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:57 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:57 msgid "Error occurred" msgstr "Fehler aufgetreten" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:533 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:542 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:551 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:554 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:563 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:572 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:533 libpurple/protocols/silc/ops.c:542 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:551 libpurple/protocols/silc10/ops.c:554 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:563 libpurple/protocols/silc10/ops.c:572 #, c-format msgid "%s has changed the topic of <I>%s</I> to: %s" msgstr "%s hat das Thema von <I>%s</I> zu %s abgeändert" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:617 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:638 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:617 libpurple/protocols/silc10/ops.c:638 #, c-format msgid "<I>%s</I> set channel <I>%s</I> modes to: %s" msgstr "<I>%s</I> setzt die Kanalmodi von <I>%s</I> auf: %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:621 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:642 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:621 libpurple/protocols/silc10/ops.c:642 #, c-format msgid "<I>%s</I> removed all channel <I>%s</I> modes" msgstr "<I>%s</I> entfernte alle Kanalmodi auf <I>%s</I>" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:654 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:675 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:654 libpurple/protocols/silc10/ops.c:675 #, c-format msgid "<I>%s</I> set <I>%s's</I> modes to: %s" msgstr "<I>%s</I> setzte die Modi von <I>%s</I> auf: %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:662 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:683 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:662 libpurple/protocols/silc10/ops.c:683 #, c-format msgid "<I>%s</I> removed all <I>%s's</I> modes" msgstr "<I>%s</I> entfernte alle Kanalmodi von <I>%s's</I>" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:691 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:712 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:691 libpurple/protocols/silc10/ops.c:712 #, c-format msgid "You have been kicked off <I>%s</I> by <I>%s</I> (%s)" msgstr "Sie wurden aus <I>%s</I> hinausgeworfen von <I>%s</I> (%s)" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:718 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:723 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:728 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:742 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:747 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:752 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:718 libpurple/protocols/silc/ops.c:723 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:728 libpurple/protocols/silc10/ops.c:742 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:747 libpurple/protocols/silc10/ops.c:752 #, c-format msgid "You have been killed by %s (%s)" msgstr "Sie wurden hinausgeworfen von %s (%s)" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:749 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:754 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:759 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:773 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:778 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:783 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:749 libpurple/protocols/silc/ops.c:754 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:759 libpurple/protocols/silc10/ops.c:773 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:778 libpurple/protocols/silc10/ops.c:783 #, c-format msgid "Killed by %s (%s)" msgstr "Hinausgeworfen durch %s (%s)" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:796 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:829 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:796 libpurple/protocols/silc10/ops.c:829 msgid "Server signoff" msgstr "Server abgemeldet" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:983 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1017 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:983 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1017 msgid "Personal Information" msgstr "Persönliche Informationen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1006 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1040 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1006 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1040 msgid "Birth Day" msgstr "Geburtstag" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1014 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1048 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1014 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1048 msgid "Job Role" msgstr "Position" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1018 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1013 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1052 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:924 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1018 libpurple/protocols/silc/silc.c:1013 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1052 libpurple/protocols/silc10/silc.c:924 msgid "Organization" msgstr "Organisation" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1022 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1056 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1022 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1056 msgid "Unit" msgstr "Abteilung" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1046 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1080 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1046 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1080 msgid "Note" msgstr "Bemerkung" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1093 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1128 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1093 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1128 msgid "Join Chat" msgstr "Chat betreten" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1127 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1039 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1127 libpurple/protocols/silc10/chat.c:1039 #, c-format msgid "You are channel founder on <I>%s</I>" msgstr "Sie sind der Gründer des Kanals <I>%s</I>" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1131 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1043 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1131 libpurple/protocols/silc10/chat.c:1043 #, c-format msgid "Channel founder on <I>%s</I> is <I>%s</I>" msgstr "Gründer des Kanals <I>%s</I> ist <I>%s</I>" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1190 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1326 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1183 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1332 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1047 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1190 libpurple/protocols/silc/ops.c:1326 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1183 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1332 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1071 msgid "Real Name" msgstr "Echter Name" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1218 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1213 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1218 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1213 msgid "Status Text" msgstr "Statustext" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1279 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1351 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1285 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1357 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1279 libpurple/protocols/silc/ops.c:1351 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1285 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1357 msgid "Public Key Fingerprint" msgstr "Öffentlicher Schlüssel-Fingerprint" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1280 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1352 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1286 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1358 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1280 libpurple/protocols/silc/ops.c:1352 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1286 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1358 msgid "Public Key Babbleprint" msgstr "Öffentlicher Schlüssel-Babbleprint" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1292 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1298 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1292 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1298 msgid "_More..." msgstr "_Mehr..." -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1369 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1077 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1371 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:988 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1369 libpurple/protocols/silc/silc.c:1077 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1371 libpurple/protocols/silc10/silc.c:988 msgid "Detach From Server" msgstr "Vom Server trennen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1369 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1371 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1369 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1371 msgid "Cannot detach" msgstr "Trennung nicht möglich" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1389 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1382 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1389 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1382 msgid "Cannot set topic" msgstr "Kann das Thema nicht setzen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1418 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1414 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1418 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1414 msgid "Failed to change nickname" msgstr "Kann den Nickname nicht ändern" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1467 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1462 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1467 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1462 msgid "Roomlist" msgstr "Raumliste" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1467 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1462 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1467 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1462 msgid "Cannot get room list" msgstr "Kamm die Raumliste nicht abrufen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1468 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1468 msgid "Network is empty" msgstr "Netzwerk ist leer" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1512 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1507 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1512 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1507 msgid "No public key was received" msgstr "Kein öffentlicher Schlüssel empfangen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1524 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1537 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1519 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1532 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1524 libpurple/protocols/silc/ops.c:1537 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1519 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1532 msgid "Server Information" msgstr "Serverinformation" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1525 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1520 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1525 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1520 msgid "Cannot get server information" msgstr "Kann die Serverinformation nicht abrufen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1548 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1549 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1558 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1548 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1549 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1558 msgid "Server Statistics" msgstr "Serverstatistik" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1549 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1550 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1549 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1550 msgid "Cannot get server statistics" msgstr "Kann die Serverstatistik nicht abrufen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1556 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1581 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1556 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1581 #, c-format msgid "" "Local server start time: %s\n" @@ -9940,66 +9669,54 @@ "Server-Operatoren insgesamt: %d\n" "Router-Operatoren insgesamt: %d\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1588 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1604 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1588 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1604 msgid "Network Statistics" msgstr "Netzwerkstatistik" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1596 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1601 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1612 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1617 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1596 libpurple/protocols/silc/ops.c:1601 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1612 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1617 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1596 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1612 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1596 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1612 msgid "Ping failed" msgstr "Ping fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1601 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1617 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1601 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1617 msgid "Ping reply received from server" msgstr "Antwort auf ein Ping vom Server empfangen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1609 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1625 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1609 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1625 msgid "Could not kill user" msgstr "Kann den Benutzer nicht hinauswerfen" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1648 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1648 msgid "WATCH" msgstr "Beobachten" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1648 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1648 msgid "Cannot watch user" msgstr "Kann den Benutzer nicht beobachten" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1724 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1775 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:277 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1811 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1858 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:190 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1724 libpurple/protocols/silc/ops.c:1775 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:277 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1811 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1858 libpurple/protocols/silc10/silc.c:190 msgid "Resuming session" msgstr "Sitzung wird fortgesetzt" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1726 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1813 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1726 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1813 msgid "Authenticating connection" msgstr "Verbindung wird authentifiziert" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1777 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1860 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1777 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1860 msgid "Verifying server public key" msgstr "Überprüfung des öffentlichen Schlüssels des Servers" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1814 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1902 +#: libpurple/protocols/silc/ops.c:1814 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1902 msgid "Passphrase required" msgstr "Passphrase erforderlich" -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:98 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:104 +#: libpurple/protocols/silc/pk.c:98 libpurple/protocols/silc10/pk.c:104 #, c-format msgid "" "Received %s's public key. Your local copy does not match this key. Would you " @@ -10009,14 +9726,14 @@ "nicht mit diesem Schlüssel überein. Möchten Sie trotzdem diesen (neuen) " "Schlüssel akzeptieren?" -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:103 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:109 +#: libpurple/protocols/silc/pk.c:103 libpurple/protocols/silc10/pk.c:109 #, c-format msgid "Received %s's public key. Would you like to accept this public key?" msgstr "" "Öffentlicher Schlüssel von %s wurde empfangen. Möchten Sie diesen " "öffentlichen Schlüssel akzeptieren?" -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:107 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:113 +#: libpurple/protocols/silc/pk.c:107 libpurple/protocols/silc10/pk.c:113 #, c-format msgid "" "Fingerprint and babbleprint for the %s key are:\n" @@ -10029,99 +9746,88 @@ "%s\n" "%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:110 ../libpurple/protocols/silc/pk.c:139 -#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:116 -#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:142 +#: libpurple/protocols/silc/pk.c:110 libpurple/protocols/silc/pk.c:139 +#: libpurple/protocols/silc10/pk.c:116 libpurple/protocols/silc10/pk.c:142 msgid "Verify Public Key" msgstr "Öffentlichen Schlüssel ansehen" -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:115 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:121 +#: libpurple/protocols/silc/pk.c:115 libpurple/protocols/silc10/pk.c:121 msgid "_View..." msgstr "_Ansehen..." -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:140 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:143 +#: libpurple/protocols/silc/pk.c:140 libpurple/protocols/silc10/pk.c:143 msgid "Unsupported public key type" msgstr "Nicht-unterstützter Typ für den öffentlichen Schlüssel" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:217 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1749 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:217 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1749 msgid "Disconnected by server" msgstr "Abgemeldet vom Server" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:224 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1700 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:224 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1700 msgid "Error during connecting to SILC Server" msgstr "Fehler beim Verbinden mit dem SILC-Server" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:229 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1705 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:229 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1705 msgid "Key Exchange failed" msgstr "Schlüsselaustausch gescheitert" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:238 -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1714 -msgid "Resuming detached session failed. Press Reconnect to create new connection." +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:238 libpurple/protocols/silc10/ops.c:1714 +msgid "" +"Resuming detached session failed. Press Reconnect to create new connection." msgstr "" "Das Fortsetzen der angehaltenen Sitzung ist fehlgeschlagen. Bitte drücken " "Sie „Neu Verbinden“, um eine neue Verbindung zu erzeugen." -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:265 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:311 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:161 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:265 libpurple/protocols/silc/silc.c:311 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:161 msgid "Connection failed" msgstr "Verbindung fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:280 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:193 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:280 libpurple/protocols/silc10/silc.c:193 msgid "Performing key exchange" msgstr "Schlüsselaustausch" #. Progress -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:343 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:325 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:343 libpurple/protocols/silc10/silc.c:325 msgid "Connecting to SILC Server" msgstr "Verbinde mit SILC-Server" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:352 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:352 +#, c-format msgid "Could not load SILC key pair" msgstr "Konnte SILC-Schlüsselpaar nicht laden" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:366 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:355 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:366 libpurple/protocols/silc10/silc.c:355 msgid "Unable to create connection" msgstr "Kann Verbindung nicht erstellen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:395 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:267 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:395 libpurple/protocols/silc10/silc.c:267 msgid "Out of memory" msgstr "Kein Speicher verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:438 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:313 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:438 libpurple/protocols/silc10/silc.c:313 msgid "Cannot initialize SILC protocol" msgstr "Kann das SILC-Protokoll nicht initialisieren" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:445 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:445 msgid "Error loading SILC key pair" msgstr "Fehler beim Laden des SILC-Schlüsselpaares" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:739 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:650 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:739 libpurple/protocols/silc10/silc.c:650 msgid "Your Current Mood" msgstr "Ihre momentane Stimmung" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:741 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:652 ../pidgin/gtkprefs.c:1636 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:741 libpurple/protocols/silc10/silc.c:652 +#: pidgin/gtkprefs.c:1636 +#, c-format msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:755 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:666 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:755 libpurple/protocols/silc10/silc.c:666 msgid "In love" msgstr "Verliebt" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:766 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:677 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:766 libpurple/protocols/silc10/silc.c:677 msgid "" "\n" "Your Preferred Contact Methods" @@ -10129,63 +9835,50 @@ "\n" "Ihre gewünschten Kontaktmethoden" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:774 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:561 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:685 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:557 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:774 libpurple/protocols/silc/util.c:561 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:685 libpurple/protocols/silc10/util.c:557 msgid "SMS" msgstr "SMS" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:776 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:563 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:687 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:559 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:776 libpurple/protocols/silc/util.c:563 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:687 libpurple/protocols/silc10/util.c:559 msgid "MMS" msgstr "MMS" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:778 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:689 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:778 libpurple/protocols/silc10/silc.c:689 msgid "Video conferencing" msgstr "Videokonferenz" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:783 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:694 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:783 libpurple/protocols/silc10/silc.c:694 msgid "Your Current Status" msgstr "Ihr aktueller Status" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:790 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:701 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:790 libpurple/protocols/silc10/silc.c:701 msgid "Online Services" msgstr "Online-Dienste" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:793 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:704 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:793 libpurple/protocols/silc10/silc.c:704 msgid "Let others see what services you are using" msgstr "Andere Benutzer können sehen, welche Dienste Sie nutzen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:799 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:710 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:799 libpurple/protocols/silc10/silc.c:710 msgid "Let others see what computer you are using" msgstr "Andere Benutzer können sehen, welchen Computer Sie nutzen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:806 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:717 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:806 libpurple/protocols/silc10/silc.c:717 msgid "Your VCard File" msgstr "Ihre VCard-Datei" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:812 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:812 msgid "Timezone (UTC)" msgstr "Zeitzone (UTC)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:816 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:817 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:729 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:730 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:816 libpurple/protocols/silc/silc.c:817 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:729 libpurple/protocols/silc10/silc.c:730 msgid "User Online Status Attributes" msgstr "Online-Statusattribute des Benutzers" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:818 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:731 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:818 libpurple/protocols/silc10/silc.c:731 msgid "" "You can let other users see your online status information and your personal " "information. Please fill the information you would like other users to see " @@ -10195,216 +9888,175 @@ "Informationen zugänglich machen. Bitte füllen Sie die Informationen aus, die " "andere Benutzer von Ihnen sehen können." -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:859 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:865 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1486 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:772 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:778 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1415 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:859 libpurple/protocols/silc/silc.c:865 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1486 libpurple/protocols/silc10/silc.c:772 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:778 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:1415 msgid "Message of the Day" msgstr "Nachricht des Tages" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:859 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:772 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:859 libpurple/protocols/silc10/silc.c:772 msgid "No Message of the Day available" msgstr "Keine Nachricht-des-Tages verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:860 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1481 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:773 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1410 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:860 libpurple/protocols/silc/silc.c:1481 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:773 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:1410 msgid "There is no Message of the Day associated with this connection" msgstr "Es gibt keine Nachricht-des-Tages zu dieser Verbindung" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:911 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:957 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1028 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1029 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:824 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:868 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:939 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:940 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:911 libpurple/protocols/silc/silc.c:957 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1028 libpurple/protocols/silc/silc.c:1029 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:824 libpurple/protocols/silc10/silc.c:868 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:939 libpurple/protocols/silc10/silc.c:940 msgid "Create New SILC Key Pair" msgstr "Erstelle ein neues SILC-Schlüsselpaar" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:911 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:824 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:911 libpurple/protocols/silc10/silc.c:824 msgid "Passphrases do not match" msgstr "Passphrasen stimmen nicht überein" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:957 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:868 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:957 libpurple/protocols/silc10/silc.c:868 msgid "Key Pair Generation failed" msgstr "Schlüsselerzeugung ist fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:996 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:907 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:996 libpurple/protocols/silc10/silc.c:907 msgid "Key length" msgstr "Schlüssellänge" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:998 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:909 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:998 libpurple/protocols/silc10/silc.c:909 msgid "Public key file" msgstr "Öffentlicher Schlüssel (Datei)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1000 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:911 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1000 libpurple/protocols/silc10/silc.c:911 msgid "Private key file" msgstr "Privater Schlüssel (Datei)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1023 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:934 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1023 libpurple/protocols/silc10/silc.c:934 msgid "Passphrase (retype)" msgstr "Passphrase (nochmal)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1030 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:941 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1030 libpurple/protocols/silc10/silc.c:941 msgid "Generate Key Pair" msgstr "Schlüsselpaar erzeugen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1073 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:984 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1073 libpurple/protocols/silc10/silc.c:984 msgid "Online Status" msgstr "Online-Status" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1081 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:992 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1081 libpurple/protocols/silc10/silc.c:992 msgid "View Message of the Day" msgstr "Nachricht des Tages anschauen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1085 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:996 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1085 libpurple/protocols/silc10/silc.c:996 msgid "Create SILC Key Pair..." msgstr "SILC-Schlüsselpaar erstellen..." -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1177 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1095 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1177 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1095 #, c-format msgid "User <I>%s</I> is not present in the network" msgstr "Benutzer <I>%s</I> ist nicht im Netzwerk präsent" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1357 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1286 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1357 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1286 msgid "Topic too long" msgstr "Thema zu lang" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1438 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1367 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1438 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1367 msgid "You must specify a nick" msgstr "Sie müssen einen Nick angeben" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1540 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1469 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1540 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1469 #, c-format msgid "channel %s not found" msgstr "Kanal %s nicht gefunden" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1545 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1474 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1545 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1474 #, c-format msgid "channel modes for %s: %s" msgstr "Kanal-Modi für %s: %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1547 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1476 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1547 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1476 #, c-format msgid "no channel modes are set on %s" msgstr "Für den Kanal %s sind keine Kanal-Modi gesetzt" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1560 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1489 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1560 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1489 #, c-format msgid "Failed to set cmodes for %s" msgstr "Setzen der cmodes für %s gescheitert" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1590 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1519 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1590 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1519 #, c-format msgid "Unknown command: %s, (may be a client bug)" msgstr "Unbekanntes Kommando: %s, (möglicherweise ein Bug)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1653 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1582 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1653 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1582 msgid "part [channel]: Leave the chat" msgstr "part [Kanal]: Verlasse den Chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1657 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1586 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1657 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1586 msgid "leave [channel]: Leave the chat" msgstr "leave [Kanal]: Verlassen des Chats" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1661 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1590 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1661 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1590 msgid "topic [<new topic>]: View or change the topic" msgstr "topic [<neues Thema>]: Thema ändern oder anzeigen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1666 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1595 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1666 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1595 msgid "join <channel> [<password>]: Join a chat on this network" -msgstr "join <Kanal> [<Passwort>]: Betrete einen Chat in diesem Netzwerk" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1670 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1599 +msgstr "" +"join <Kanal> [<Passwort>]: Betrete einen Chat in diesem Netzwerk" + +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1670 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1599 msgid "list: List channels on this network" msgstr "list: Liste Kanäle in diesem Netzwerk auf" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1674 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1603 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1674 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1603 msgid "whois <nick>: View nick's information" msgstr "whois <Nick>: Informationen zum Nick anzeigen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1678 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1607 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2685 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1678 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1607 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2685 msgid "msg <nick> <message>: Send a private message to a user" msgstr "" "msg <Benutzer> <Nachricht>: Sendet eine private Nachricht an " "einen anderen Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1682 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1611 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1682 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1611 msgid "query <nick> [<message>]: Send a private message to a user" msgstr "" "query <Nick> [<Nachricht>]: Sende eine private Nachricht an " "einen Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1686 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1615 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1686 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1615 msgid "motd: View the server's Message Of The Day" msgstr "motd: Nachricht des Tages vom Server anzeigen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1690 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1619 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1690 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1619 msgid "detach: Detach this session" msgstr "detach: Sitzung beenden" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1694 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1623 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1694 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1623 msgid "quit [message]: Disconnect from the server, with an optional message" msgstr "quit [Nachricht]: Trennung vom Server mit einer optionalen Nachricht" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1698 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1627 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1698 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1627 msgid "call <command>: Call any silc client command" msgstr "call <Kommando>: Rufe ein Silc-Client-Kommando auf" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1704 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1633 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1704 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1633 msgid "kill <nick> [-pubkey|<reason>]: Kill nick" msgstr "kill <Nick> [-pubkey|<Grund>]: Killt einen Nick" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1708 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1637 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1708 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1637 msgid "nick <newnick>: Change your nickname" msgstr "nick <neue Nickname>: Ihren Nickname ändern" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1712 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1641 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1712 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1641 msgid "whowas <nick>: View nick's information" msgstr "whowas <Nick>: Informationen zu einem Benutzer abrufen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1716 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1645 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1716 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1645 msgid "" "cmode <channel> [+|-<modes>] [arguments]: Change or display " "channel modes" @@ -10412,8 +10064,7 @@ "cmode <Kanal> [+|-<Modi>] [Argumente]: Kanal-Modi ändern oder " "anzeigen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1720 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1649 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1720 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1649 msgid "" "cumode <channel> +|-<modes> <nick>: Change nick's modes " "on channel" @@ -10421,18 +10072,17 @@ "cumode <Kanal> +|-<Modi> <Nick>: Modi des Benutzers auf " "dem Kanal ändern" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1724 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1653 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1724 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1653 msgid "umode <usermodes>: Set your modes in the network" -msgstr "umode <Benutzeroptionen>: Setze Ihre Benutzeroptionen im Netzwerk" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1728 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1657 +msgstr "" +"umode <Benutzeroptionen>: Setze Ihre Benutzeroptionen im Netzwerk" + +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1728 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1657 msgid "oper <nick> [-pubkey]: Get server operator privileges" -msgstr "oper <Nick> [-pubkey]: Privilegien des Server-Operators verlangen" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1732 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1661 +msgstr "" +"oper <Nick> [-pubkey]: Privilegien des Server-Operators verlangen" + +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1732 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1661 msgid "" "invite <channel> [-|+]<nick>: invite nick or add/remove from " "channel invite list" @@ -10440,47 +10090,39 @@ "invite <Kanal> [-|+]<Nick>: Benutzer einladen oder Benutzer zur " "Einladungsliste des Kanals hinzufügen oder von der Einladungsliste entfernen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1736 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1665 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1736 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1665 msgid "kick <channel> <nick> [comment]: Kick client from channel" msgstr "" "kick <Kanal> <Nick> [Kommentar]: Kickt einen Benutzer aus dem " "Kanal" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1740 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1669 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1740 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1669 msgid "info [server]: View server administrative details" msgstr "info [Server]: Administrative Details des Servers ansehen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1744 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1673 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1744 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1673 msgid "ban [<channel> +|-<nick>]: Ban client from channel" msgstr "ban [<Kanal> +|-<Nick>]: Verbanne Benutzer vom Kanal" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1748 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1677 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1748 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1677 msgid "getkey <nick|server>: Retrieve client's or server's public key" msgstr "" "getkey <Nick|Server>: Öffentlichen Schlüssel der Servers oder des " "Benutzers abrufen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1752 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1681 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1752 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1681 msgid "stats: View server and network statistics" msgstr "stats: Server- und Netzwerkstatistik ansehen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1756 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1685 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1756 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1685 msgid "ping: Send PING to the connected server" msgstr "ping: Sendet PING an den verbundenen Server" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1761 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1690 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1761 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1690 msgid "users <channel>: List users in channel" msgstr "users <Kanal>: Benutzer im Kanal auflisten" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1765 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1694 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1765 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1694 msgid "" "names [-count|-ops|-halfops|-voices|-normal] <channel(s)>: List " "specific users in channel(s)" @@ -10497,141 +10139,118 @@ #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1876 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1819 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1876 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1819 msgid "SILC Protocol Plugin" msgstr "SILC-Protokoll-Plugin" #. * description -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1878 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1821 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1878 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1821 msgid "Secure Internet Live Conferencing (SILC) Protocol" msgstr "Sichere Internet Live Konferenz (SILC) Protokoll" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1910 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1853 ../pidgin/gtkprefs.c:2029 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1910 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1853 +#: pidgin/gtkprefs.c:2029 msgid "Network" msgstr "Netzwerk" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1921 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1864 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1921 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1864 msgid "Public Key file" msgstr "Öffentlicher Schlüssel (Datei)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1925 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1868 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1925 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1868 msgid "Private Key file" msgstr "Privater Schlüssel (Datei)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1935 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1878 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1935 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1878 msgid "Cipher" msgstr "Verschlüsselung" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1945 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1888 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1945 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1888 msgid "HMAC" msgstr "HMAC" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1948 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1948 msgid "Use Perfect Forward Secrecy" msgstr "Benutze perfekt fortgesetzte Geheimhaltung (PFS)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1952 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1891 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1952 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1891 msgid "Public key authentication" msgstr "Authentifizierung mit öffentlichem Schlüssel" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1955 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1894 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1955 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1894 msgid "Block IMs without Key Exchange" msgstr "Blockiere IMs ohne Schlüsselaustausch" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1958 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1897 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1958 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1897 msgid "Block messages to whiteboard" msgstr "Blockiere Nachrichten zum Whiteboard" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1961 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1900 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1961 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1900 msgid "Automatically open whiteboard" msgstr "Whiteboard automatisch öffnen" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1964 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1903 +#: libpurple/protocols/silc/silc.c:1964 libpurple/protocols/silc10/silc.c:1903 msgid "Digitally sign and verify all messages" msgstr "Alle IM-Nachrichten digital unterschreiben und überprüfen" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:207 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:249 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:207 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:247 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:207 libpurple/protocols/silc/util.c:249 +#: libpurple/protocols/silc10/util.c:207 libpurple/protocols/silc10/util.c:247 msgid "Creating SILC key pair..." msgstr "Erstelle SILC-Schlüsselpaar..." -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:215 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:257 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:215 libpurple/protocols/silc/util.c:257 msgid "Cannot create SILC key pair\n" -msgstr "Kan SILC-Schlüsselpaar nicht erstellen\n" +msgstr "Kann SILC-Schlüsselpaar nicht erstellen\n" #. Hint for translators: Please check the tabulator width here and in #. the next strings (short strings: 2 tabs, longer strings 1 tab, #. sum: 3 tabs or 24 characters) -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:358 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:355 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:358 libpurple/protocols/silc10/util.c:355 #, c-format msgid "Real Name: \t%s\n" msgstr "Echter Name: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:360 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:357 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:360 libpurple/protocols/silc10/util.c:357 #, c-format msgid "User Name: \t%s\n" msgstr "Benutzername: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:362 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:359 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:362 libpurple/protocols/silc10/util.c:359 #, c-format msgid "E-Mail: \t\t%s\n" msgstr "E-Mail: \t\t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:364 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:361 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:364 libpurple/protocols/silc10/util.c:361 #, c-format msgid "Host Name: \t%s\n" msgstr "Rechnername: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:366 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:363 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:366 libpurple/protocols/silc10/util.c:363 #, c-format msgid "Organization: \t%s\n" msgstr "Organisation: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:368 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:365 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:368 libpurple/protocols/silc10/util.c:365 #, c-format msgid "Country: \t%s\n" msgstr "Land: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:369 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:366 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:369 libpurple/protocols/silc10/util.c:366 #, c-format msgid "Algorithm: \t%s\n" msgstr "Algorithmus: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:370 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:367 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:370 libpurple/protocols/silc10/util.c:367 #, c-format msgid "Key Length: \t%d bits\n" msgstr "Schlüssellänge: \t%d Bits\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:372 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:372 #, c-format msgid "Version: \t%s\n" msgstr "Version: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:374 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:369 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:374 libpurple/protocols/silc10/util.c:369 #, c-format msgid "" "Public Key Fingerprint:\n" @@ -10642,8 +10261,7 @@ "%s\n" "\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:375 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:370 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:375 libpurple/protocols/silc10/util.c:370 #, c-format msgid "" "Public Key Babbleprint:\n" @@ -10652,46 +10270,39 @@ "Öffentlicher Schlüssel Babbleprint:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:379 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:380 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:374 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:375 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:379 libpurple/protocols/silc/util.c:380 +#: libpurple/protocols/silc10/util.c:374 libpurple/protocols/silc10/util.c:375 msgid "Public Key Information" msgstr "Informationen zum öffentlichen Schlüssel" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:559 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:555 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:559 libpurple/protocols/silc10/util.c:555 msgid "Paging" msgstr "Funkruf" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:565 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:561 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:565 libpurple/protocols/silc10/util.c:561 msgid "Video Conferencing" msgstr "Videokonferenz" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:583 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:579 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:583 libpurple/protocols/silc10/util.c:579 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:587 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:583 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:587 libpurple/protocols/silc10/util.c:583 msgid "PDA" msgstr "PDA" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:589 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:585 +#: libpurple/protocols/silc/util.c:589 libpurple/protocols/silc10/util.c:585 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" -#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:284 ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:284 +#: libpurple/protocols/silc/wb.c:284 libpurple/protocols/silc10/wb.c:284 #, c-format msgid "%s sent message to whiteboard. Would you like to open the whiteboard?" msgstr "" "%s hat eine Nachricht zum Whiteboard geschickt. Möchten Sie das Whiteboard " "öffnen?" -#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:288 ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:288 +#: libpurple/protocols/silc/wb.c:288 libpurple/protocols/silc10/wb.c:288 #, c-format msgid "" "%s sent message to whiteboard on %s channel. Would you like to open the " @@ -10700,97 +10311,111 @@ "%s hat eine Nachricht zum Whiteboard im Kanal %s geschickt. Möchten Sie das " "Whiteboard öffnen?" -#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:302 ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:302 +#: libpurple/protocols/silc/wb.c:302 libpurple/protocols/silc10/wb.c:302 msgid "Whiteboard" msgstr "Whiteboard" -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1559 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1559 msgid "No server statistics available" msgstr "Keine Serverstatistik verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1931 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1931 +#, c-format msgid "Failure: Version mismatch, upgrade your client" msgstr "Fehler: Unterschiedliche Version, aktualisieren Sie Ihren Client" -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1934 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1934 +#, c-format msgid "Failure: Remote does not trust/support your public key" -msgstr "Fehler: Die entfernte Seite vertraut Ihrem öffentlichen Schlüssel nicht" - -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1937 +msgstr "" +"Fehler: Die entfernte Seite vertraut Ihrem öffentlichen Schlüssel nicht" + +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1937 +#, c-format msgid "Failure: Remote does not support proposed KE group" -msgstr "Fehler: Entferntes Programm unterstützt nicht die vorgeschlagen KE-Gruppe" - -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1940 +msgstr "" +"Fehler: Entferntes Programm unterstützt nicht die vorgeschlagen KE-Gruppe" + +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1940 +#, c-format msgid "Failure: Remote does not support proposed cipher" -msgstr "Fehler: Entferntes Programm unterstützt die vorgeschlagene Cipher nicht" - -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1943 +msgstr "" +"Fehler: Entferntes Programm unterstützt die vorgeschlagene Cipher nicht" + +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1943 +#, c-format msgid "Failure: Remote does not support proposed PKCS" msgstr "Fehler: Entferntes Programm unterstützt die vorgeschlagene PKCS nicht" -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1946 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1946 +#, c-format msgid "Failure: Remote does not support proposed hash function" -msgstr "Fehler: Entferntes Programm unterstützt die vorgeschlagen Hashfunktion nicht" - -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1949 +msgstr "" +"Fehler: Entferntes Programm unterstützt die vorgeschlagen Hashfunktion nicht" + +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1949 +#, c-format msgid "Failure: Remote does not support proposed HMAC" msgstr "Fehler: Entferntes Programm unterstützt das vorgeschlagene HMAC nicht" -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1951 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1951 +#, c-format msgid "Failure: Incorrect signature" msgstr "Fehler: Falsche Signatur" -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1953 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1953 +#, c-format msgid "Failure: Invalid cookie" msgstr "Fehler: Ungültiger Cookie" -#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1964 +#: libpurple/protocols/silc10/ops.c:1964 +#, c-format msgid "Failure: Authentication failed" msgstr "Fehler: Authentifizierung fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:182 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:182 msgid "Cannot initialize SILC Client connection" msgstr "Konnte die SILC-Client-Verbindung nicht herstellen" -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:290 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:290 msgid "John Noname" msgstr "Max Mustermann" -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:320 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:320 msgid "Cannot find/access ~/.silc directory" msgstr "Kann nicht auf das Verzeichnis ~/.silc zugreifen" -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:334 +#: libpurple/protocols/silc10/silc.c:334 #, c-format msgid "Could not load SILC key pair: %s" msgstr "Konnte SILC-Schlüsselpaar nicht laden: %s" #. TODO: do we really want to disconnect on a failure to write? -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:416 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:416 msgid "Could not write" msgstr "Konnte nicht schreiben" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:438 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1484 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:438 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1489 msgid "Could not connect" msgstr "Verbinden nicht möglich" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1518 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1560 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1573 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1624 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1523 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1565 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1578 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1629 msgid "Could not create listen socket" msgstr "Kann Listen-Socket nicht erstellen" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1541 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1546 msgid "Couldn't resolve host" msgstr "Kann den Hostnamen nicht auflösen" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1632 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1637 msgid "Could not resolve hostname" msgstr "Konnte den Hostnamen nicht auflösen" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1649 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1654 msgid "SIP screen names may not contain whitespaces or @ symbols" msgstr "SIP-Benutzernamen dürfen keine Leerzeichen oder @-Symbole enthalten" @@ -10802,161 +10427,175 @@ #. *< id #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1824 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1829 msgid "SIP/SIMPLE Protocol Plugin" msgstr "SIP/SIMPLE Protokoll-Plugin" #. * summary -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1825 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1830 msgid "The SIP/SIMPLE Protocol Plugin" msgstr "Das SIP/SIMPLE-Protokoll-Plugin" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1853 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1858 msgid "Publish status (note: everyone may watch you)" msgstr "Status veröffentlichen (Bemerkung: Jeder kann Sie sehen)" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1859 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1864 msgid "Use UDP" msgstr "Benutze UDP" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1861 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1866 msgid "Use proxy" msgstr "Proxy benutzen" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1863 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1868 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1865 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1870 msgid "Auth User" msgstr "Auth-Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1867 +#: libpurple/protocols/simple/simple.c:1872 msgid "Auth Domain" msgstr "Auth-Domain" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:139 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:139 #, c-format msgid "Looking up %s" msgstr "Suche nach %s" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:148 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:148 #, c-format msgid "Connect to %s failed" msgstr "Verbindung mit %s fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:201 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:201 #, c-format msgid "Signon: %s" msgstr "Anmeldung: %s" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:488 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:488 #, c-format msgid "Unable to write file %s." msgstr "Datei %s konnte nicht geschrieben werden." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:491 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:491 #, c-format msgid "Unable to read file %s." msgstr "Datei %s konnte nicht gelesen werden." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:494 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:494 #, c-format msgid "Message too long, last %s bytes truncated." msgstr "Nachricht zu lange, letzten %s Bytes abgeschnitten." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:497 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:497 #, c-format msgid "%s not currently logged in." msgstr "%s ist zur Zeit nicht online." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:500 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:500 #, c-format msgid "Warning of %s not allowed." msgstr "Verwarnung von %s nicht erlaubt." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:503 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:503 +#, c-format msgid "A message has been dropped, you are exceeding the server speed limit." msgstr "" "Eine Nachricht ging verloren. Sie überschreiten die Geschwindigkeitsgrenze " "des Servers." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:506 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:506 #, c-format msgid "Chat in %s is not available." msgstr "Chat in %s ist nicht verfügbar." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:509 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:509 #, c-format msgid "You are sending messages too fast to %s." msgstr "Sie verschicken die Nachrichten an %s zu schnell." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:512 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:512 #, c-format msgid "You missed an IM from %s because it was too big." msgstr "Eine Nachricht von %s hat Sie nicht erreicht, da sie zu groß war." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:515 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:515 #, c-format msgid "You missed an IM from %s because it was sent too fast." msgstr "" "Eine Nachricht von %s hat Sie nicht erreicht, da sie zu schnell gesendet " "wurde." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:518 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:518 +#, c-format msgid "Failure." msgstr "Fehler." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:521 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:521 +#, c-format msgid "Too many matches." msgstr "Zu viele Übereinstimmungen." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:524 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:524 +#, c-format msgid "Need more qualifiers." msgstr "Benötige mehr Angaben." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:527 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:527 +#, c-format msgid "Dir service temporarily unavailable." msgstr "Verzeichnis-Dienst ist zur Zeit nicht verfügbar." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:530 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:530 +#, c-format msgid "E-mail lookup restricted." msgstr "E-Mail-Suche eingeschränkt." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:533 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:533 +#, c-format msgid "Keyword ignored." msgstr "Stichwort ignoriert." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:536 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:536 +#, c-format msgid "No keywords." msgstr "Keine Stichwörter." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:539 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:539 +#, c-format msgid "User has no directory information." msgstr "Der Benutzer hat kein Profil." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:543 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:543 +#, c-format msgid "Country not supported." msgstr "Land nicht unterstützt." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:546 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:546 #, c-format msgid "Failure unknown: %s." msgstr "Unbekannter Fehler: %s." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:549 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:549 +#, c-format msgid "Incorrect screen name or password." msgstr "Ungültiger Benutzername oder Passwort." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:552 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:552 +#, c-format msgid "The service is temporarily unavailable." msgstr "Der Dienst ist zur Zeit nicht verfügbar." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:555 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:555 +#, c-format msgid "Your warning level is currently too high to log in." msgstr "Ihre Warnstufe ist zur Zeit zu hoch, um sich anzumelden." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:558 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:558 +#, c-format msgid "" "You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes " "and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer." @@ -10965,81 +10604,83 @@ "versuchen Sie es erneut. Wenn Sie es weiter versuchen, werden sie noch " "länger warten müssen." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:560 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:560 #, c-format msgid "An unknown signon error has occurred: %s." msgstr "Unbekannter Anmeldungsfehler: %s." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:563 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:563 #, c-format msgid "An unknown error, %d, has occurred. Info: %s" msgstr "Unbekannter Fehler '%d' aufgetreten. Info: %s" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:590 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:590 msgid "Invalid Groupname" msgstr "Ungültiger Gruppenname" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:674 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:674 msgid "Connection Closed" msgstr "Verbindung geschlossen" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:714 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:714 msgid "Waiting for reply..." msgstr "Warte auf Antwort..." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:792 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:792 msgid "TOC has come back from its pause. You may now send messages again." -msgstr "TOC ist von seiner Pause zurückgekehrt. Sie können wieder Nachrichten senden." - -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:995 +msgstr "" +"TOC ist von seiner Pause zurückgekehrt. Sie können wieder Nachrichten senden." + +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:995 msgid "Password Change Successful" msgstr "Passwortänderung erfolgreich" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1366 ../pidgin/gtkblist.c:5519 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5873 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:1366 pidgin/gtkblist.c:5531 +#: pidgin/gtkblist.c:5884 msgid "_Group:" msgstr "_Gruppe:" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1535 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:1535 msgid "Get Dir Info" msgstr "Verzeichnisinformation abrufen" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1675 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:1675 msgid "Set Dir Info" msgstr "Verzeichnisinformation abrufen" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1797 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:1797 #, c-format msgid "Could not open %s for writing!" msgstr "Kann %s nicht zum Schreiben öffnen!" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1833 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:1833 msgid "File transfer failed; other side probably canceled." msgstr "" "Dateiübertragung gescheitert; die andere Seite hat die Dateiübertragung " "wahrscheinlich abgebrochen." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1878 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1918 -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2042 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2130 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:1878 libpurple/protocols/toc/toc.c:1918 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:2042 libpurple/protocols/toc/toc.c:2130 msgid "Could not connect for transfer." msgstr "Übertragungsverbindung konnte nicht hergestellt werden." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2075 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:2075 msgid "Could not write file header. The file will not be transferred." -msgstr "Konnte keinen Datei-Header schreiben. Die Datei wurde nicht übermittelt." - -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2175 +msgstr "" +"Konnte keinen Datei-Header schreiben. Die Datei wurde nicht übermittelt." + +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:2175 msgid "Save As..." msgstr "Speichern unter..." -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2209 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:2209 #, c-format msgid "%s requests %s to accept %d file: %s (%.2f %s)%s%s" msgid_plural "%s requests %s to accept %d files: %s (%.2f %s)%s%s" msgstr[0] "%s bittet %s %d Datei zu akzeptieren: %s (%.2f %s)%s%s" msgstr[1] "%s bittet %s %d Dateien zu akzeptieren: %s (%.2f %s)%s%s" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2216 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:2216 #, c-format msgid "%s requests you to send them a file" msgstr "%s bittet Sie eine Datei zu senden" @@ -11054,36 +10695,36 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2306 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2308 +#: libpurple/protocols/toc/toc.c:2306 libpurple/protocols/toc/toc.c:2308 msgid "TOC Protocol Plugin" msgstr "TOC-Protokoll-Plugin" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:810 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:810 msgid "Your Yahoo! message did not get sent." msgstr "Ihre Yahoo!-Nachricht wurde nicht verschickt." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:880 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:880 #, c-format msgid "%s just sent you a Buzz!" msgstr "%s hat Ihnen gerade einen Kick gegeben!" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:927 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:927 #, c-format msgid "Yahoo! system message for %s:" msgstr "Yahoo!-Systemnachricht für %s:" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:986 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:986 msgid "Authorization denied message:" msgstr "Nachricht für die Ablehnung der Autorisierung:" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1067 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1067 #, c-format msgid "%s has (retroactively) denied your request to add them to your list." msgstr "" "%s hat (rückwirkend) Ihre Anfrage abgelehnt, dass Sie ihn bzw. sie zu Ihrer " "Buddy-Liste hinzufügen." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1070 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1070 #, c-format msgid "" "%s has (retroactively) denied your request to add them to your list for the " @@ -11092,11 +10733,11 @@ "%s hat (rückwirkend) Ihre Anfrage abgelehnt, dass Sie ihn bzw. sie zu Ihrer " "Buddy-Liste hinzufügen und zwar aus folgendem Grund: %s." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1073 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1073 msgid "Add buddy rejected" msgstr "Hinzufügen des Buddys zurückgewiesen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1824 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1824 #, c-format msgid "" "The Yahoo server has requested the use of an unrecognized authentication " @@ -11107,11 +10748,11 @@ "Sie werden wahrscheinlich nicht in der Lage sein, Sich erfolgreich bei Yahoo " "anzumelden. Prüfen Sie %s auf Updates." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1827 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1827 msgid "Failed Yahoo! Authentication" msgstr "Yahoo-Authentifizierung fehlgeschlagen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1893 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1893 #, c-format msgid "" "You have tried to ignore %s, but the user is on your buddy list. Clicking " @@ -11120,52 +10761,53 @@ "Sie haben versucht %s zu ignorieren, aber der Benutzer ist in Ihrer Buddy-" "Liste. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, wird der Buddy entfernt und ignoriert." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1896 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1896 msgid "Ignore buddy?" msgstr "Buddy ignorieren?" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1955 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1959 msgid "Your account is locked, please log in to the Yahoo! website." -msgstr "Ihr Konto ist gesperrt. Bitte melden Sie sich auf der Yahoo! Webseite an." - -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1958 +msgstr "" +"Ihr Konto ist gesperrt. Bitte melden Sie sich auf der Yahoo! Webseite an." + +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1962 #, c-format msgid "Unknown error number %d. Logging into the Yahoo! website may fix this." msgstr "" "Unbekannte Fehlernummer %d. Vielleicht kann dies repariert werden, wenn Sie " "sich auf der Yahoo! Webseite anmelden." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2012 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2016 #, c-format msgid "Could not add buddy %s to group %s to the server list on account %s." msgstr "" "Konnte den Buddy %s der Gruppe %s nicht zur Serverliste des Kontos %s " "hinzufügen." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2015 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2019 msgid "Could not add buddy to server list" msgstr "Konnte den Buddy nicht zur Serverliste hinzufügen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2134 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2138 #, c-format msgid "[ Audible %s/%s/%s.swf ] %s" msgstr "[ Hörbar %s/%s/%s.swf ] %s" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2474 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2478 msgid "Received unexpected HTTP response from server." msgstr "Ungültige HTTP-Antwort vom Server empfangen." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2498 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2684 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2787 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2797 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:585 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2502 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2688 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2791 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2801 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 +#: libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:585 msgid "Connection problem" msgstr "Verbindungsfehler" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2524 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2528 #, c-format msgid "" "Lost connection with %s:\n" @@ -11174,7 +10816,7 @@ "Verbindung zu %s verloren:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2549 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2553 #, c-format msgid "" "Could not establish a connection with %s:\n" @@ -11183,108 +10825,108 @@ "Die Verbindung mit %s konnte nicht hergestellt werden:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2899 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3510 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2903 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3514 msgid "Not at Home" msgstr "Nicht zu Hause" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2901 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3513 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2905 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3517 msgid "Not at Desk" msgstr "Nicht am Schreibtisch" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2903 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3516 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2907 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3520 msgid "Not in Office" msgstr "Nicht im Büro" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2907 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3522 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2911 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3526 msgid "On Vacation" msgstr "Im Urlaub" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2911 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3528 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2915 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3532 msgid "Stepped Out" msgstr "Hinausgegangen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3004 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3034 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3008 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3038 msgid "Not on server list" msgstr "Nicht auf der Serverliste" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3051 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3109 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3055 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3113 msgid "Appear Online" msgstr "Online erscheinen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3054 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3130 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3058 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3134 msgid "Appear Permanently Offline" msgstr "Permanent offline erscheinen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3072 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3076 msgid "Presence" msgstr "Präsenz" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3115 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3119 msgid "Appear Offline" msgstr "Offline erscheinen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3124 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3128 msgid "Don't Appear Permanently Offline" msgstr "Nicht permanent offline erscheinen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3172 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3176 msgid "Join in Chat" msgstr "Chat betreten" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3178 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3182 msgid "Initiate Conference" msgstr "Konferenz einleiten" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3206 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3210 msgid "Presence Settings" msgstr "Anwesenheitseinstellungen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3212 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3216 msgid "Start Doodling" msgstr "Anfangen zu malen" #. XXX Typo: This should be _("Activate which ID?") - fix after string freeze is over -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3245 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3249 msgid "Active which ID?" msgstr "Welche ID aktivieren?" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3256 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3260 msgid "Join who in chat?" msgstr "Wen wollen Sie zum Chat einladen?" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3268 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3272 msgid "Activate ID..." msgstr "Aktiviere ID..." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3272 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3276 msgid "Join User in Chat..." msgstr "Einen Benutzer zum Chat einladen..." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3779 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3783 msgid "You have just sent a Buzz!" msgstr "Sie haben gerade einen Kick versandt!" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3838 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3842 msgid "join <room>: Join a chat room on the Yahoo network" msgstr "join: <Raum>: Einen Chatraum im Yahoo-Netzwerk betreten" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3843 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3847 msgid "list: List rooms on the Yahoo network" msgstr "list: Liste Räume im Yahoo-Netzwerk auf" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3847 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3851 msgid "buzz: Buzz a user to get their attention" msgstr "buzz: Einen Kontakt anrufen, um seine Aufmerksamkeit zu erhalten" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3851 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3855 msgid "doodle: Request user to start a Doodle session" msgstr "doodle: Einen Benutzer auffordern, eine Mal-Sitzung zu starten" @@ -11298,86 +10940,86 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4059 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4061 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4063 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4065 msgid "Yahoo Protocol Plugin" msgstr "Yahoo-Protokoll-Plugin" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4084 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4088 msgid "Yahoo Japan" msgstr "Yahoo Japan" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4087 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4091 msgid "Pager server" msgstr "Pager-Server" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4090 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4094 msgid "Japan Pager server" msgstr "Pager-Server (Japan)" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4093 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4097 msgid "Pager port" msgstr "Pager-Port" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4096 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4100 msgid "File transfer server" msgstr "Server für Dateiübertragungen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4099 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4103 msgid "Japan file transfer server" msgstr "Server für Dateiübertragungen (Japan)" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4102 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4106 msgid "File transfer port" msgstr "Port für Dateiübertragungen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4105 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4109 msgid "Chat room locale" msgstr "Chatraum-Gebiet" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4108 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4112 msgid "Ignore conference and chatroom invitations" msgstr "Konferenz- und Chateinladungen ignorieren" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4116 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4120 msgid "Chat room list URL" msgstr "Chatraumliste (URL)" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4119 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4123 msgid "Yahoo Chat server" msgstr "Yahoo-Chat-Server" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4122 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4126 msgid "Yahoo Chat port" msgstr "Yahoo-Chat-Port" #. Write a local message to this conversation showing that a request for a #. * Doodle session has been made #. -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_doodle.c:98 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_doodle.c:98 msgid "Sent Doodle request." msgstr "Doodle-Anfrage senden." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:270 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:279 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:292 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:270 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:279 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:292 msgid "Unable to establish file descriptor." msgstr "Konnte Dateibeschreibung nicht erstellen." #. TODO: what to do here - do we really have to disconnect? -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_packet.c:302 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_packet.c:302 msgid "Write Error" msgstr "Schreibfehler" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:773 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:797 msgid "Yahoo! Japan Profile" msgstr "Yahoo!-Japan-Profil" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:774 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:798 msgid "Yahoo! Profile" msgstr "Yahoo!-Profil" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:814 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:838 msgid "" "Sorry, profiles marked as containing adult content are not supported at this " "time." @@ -11385,7 +11027,7 @@ "Entschuldigung, Profile mit der Kennzeichnung „Nur für Erwachsene“ werden " "zur Zeit nicht unterstützt." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:816 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:840 msgid "" "If you wish to view this profile, you will need to visit this link in your " "web browser:" @@ -11393,47 +11035,47 @@ "Wenn Sie diese Profil ansehen möchten, müssen Sie diesen Link in Ihrem Web-" "Browser betrachten:" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1010 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1034 msgid "Yahoo! ID" msgstr "Yahoo!-ID" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1085 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1089 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1093 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1109 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1113 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1117 msgid "Hobbies" msgstr "Hobbys" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1103 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1107 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1127 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1131 msgid "Latest News" msgstr "Letzte Neuigkeiten" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1128 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1152 msgid "Home Page" msgstr "Homepage" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1143 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1167 msgid "Cool Link 1" msgstr "Cooler Link 1" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1148 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1172 msgid "Cool Link 2" msgstr "Cooler Link 2" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1152 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1176 msgid "Cool Link 3" msgstr "Cooler Link 3" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1166 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1190 msgid "Last Update" msgstr "Letzte Aktualisierung" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1175 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1199 #, c-format msgid "User information for %s unavailable" msgstr "Benutzerinformation für %s nicht verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1181 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1205 msgid "" "Sorry, this profile seems to be in a language or format that is not " "supported at this time." @@ -11441,7 +11083,7 @@ "Entschuldigung, das Profil enthält eine Sprache, die zur Zeit nicht " "unterstützt wird." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1197 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1221 msgid "" "Could not retrieve the user's profile. This most likely is a temporary " "server-side problem. Please try again later." @@ -11449,7 +11091,7 @@ "Konnte das Profil des Benutzers nicht abrufen. Das ist wahrscheinlich ein " "temporäres serverseitiges Problem. Bitte versuchen Sie es später nochmal." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1200 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1224 msgid "" "Could not retrieve the user's profile. This most likely means that the user " "does not exist; however, Yahoo! sometimes does fail to find a user's " @@ -11460,39 +11102,39 @@ "Profile eines Benutzers nicht finden. Wenn Sie wissen, dass der Benutzer " "existiert, versuchen Sie es später nochmal." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1207 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1231 msgid "The user's profile is empty." msgstr "Das Profil des Benutzers ist leer." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:204 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:204 #, c-format msgid "%s declined your conference invitation to room \"%s\" because \"%s\"." msgstr "%s lehnte Ihre Konferenzeinladung in den Raum „%s“ ab, da „%s“." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:206 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:206 msgid "Invitation Rejected" msgstr "Einladung zurückgewiesen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:362 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:362 msgid "Failed to join chat" msgstr "Der Chat kann nicht betreten werden" #. -6 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:365 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:365 msgid "Unknown room" msgstr "Unbekannter Raum" #. -15 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:368 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:368 msgid "Maybe the room is full" msgstr "Vielleicht ist der Raum voll" #. -35 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:371 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:371 msgid "Not available" msgstr "Nicht verfügbar" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:375 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:375 msgid "" "Unknown error. You may need to logout and wait five minutes before being " "able to rejoin a chatroom" @@ -11500,46 +11142,46 @@ "Unbekannter Fehler. Sie müssen sich eventuell abmelden und fünf Minuten " "warten, bevor sie wieder einen Chatraum betreten können" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:453 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:453 #, c-format msgid "You are now chatting in %s." msgstr "Sie chatten jetzt in %s." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:628 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:628 msgid "Failed to join buddy in chat" msgstr "Es gelang nicht, den Buddy in dem Chat zu holen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:629 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:629 msgid "Maybe they're not in a chat?" msgstr "Vielleicht sind sie nicht im Chat?" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 msgid "Fetching the room list failed." msgstr "Abrufen der Raumliste gescheitert." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1404 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1404 msgid "Voices" msgstr "Stimmen" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1407 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1407 msgid "Webcams" msgstr "Webcams" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 msgid "Unable to fetch room list." msgstr "Kamm die Raumliste nicht abrufen." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1481 +#: libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1481 msgid "User Rooms" msgstr "Benutzerräume" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:456 +#: libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:456 msgid "Connection problem with the YCHT server." msgstr "Verbindungsproblem mit dem YCHT-Server." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:475 +#: libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:475 #, c-format msgid "" "Lost connection with server\n" @@ -11548,7 +11190,7 @@ "Verbindung zum Server verloren\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:354 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:354 msgid "" "(There was an error converting this message.\t Check the 'Encoding' option " "in the Account Editor)" @@ -11556,84 +11198,87 @@ "(Es gab einen Fehler beim Konvertieren dieser Nachricht.\tPrüfen Sie die " "Kodierungsoption 'Kodierung' im Konten-Editor)" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:752 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:752 #, c-format msgid "Unable to send to chat %s,%s,%s" msgstr "Kann nicht an den Chat %s,%s,%s senden" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:786 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1204 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:786 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1204 msgid "User" msgstr "Benutzer" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:791 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1210 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:791 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1210 msgid "Hidden or not logged-in" msgstr "Versteckt oder nicht angemeldet" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:797 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1212 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:797 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1212 #, c-format msgid "<br>At %s since %s" msgstr "<br>Bei %s seit %s" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1546 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1547 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1546 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1547 msgid "Anyone" msgstr "Jeder" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2354 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2354 msgid "_Class:" msgstr "_Klasse:" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2360 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2360 msgid "_Instance:" msgstr "_Instanz:" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2366 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2366 msgid "_Recipient:" msgstr "_Empfänger:" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2377 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2377 #, c-format msgid "Attempt to subscribe to %s,%s,%s failed" msgstr "Der Versuch, %s,%s,%s zu abonnieren ist gescheitert" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2690 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2690 msgid "zlocate <nick>: Locate user" msgstr "zlocate <Nick>: Benutzer suchen" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2695 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2695 msgid "zl <nick>: Locate user" msgstr "zl <Nick>: Benutzer suchen" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2700 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2700 msgid "instance <instance>: Set the instance to be used on this class" msgstr "" "instance <Instanz>: Setze die Instanz, die für diese Klasse benutzt " "wird" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2705 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2705 msgid "inst <instance>: Set the instance to be used on this class" -msgstr "inst <Instanz>: Setze die Instanz, die für diese Klasse benutzt wird" - -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2710 +msgstr "" +"inst <Instanz>: Setze die Instanz, die für diese Klasse benutzt wird" + +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2710 msgid "topic <instance>: Set the instance to be used on this class" -msgstr "topic <Instanz>: Setze die Instanz, die für diese Klasse benutzt wird" - -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2716 +msgstr "" +"topic <Instanz>: Setze die Instanz, die für diese Klasse benutzt wird" + +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2716 msgid "sub <class> <instance> <recipient>: Join a new chat" msgstr "" "sub <Klasse> <Instanz> <Empfänger>: Einen neuen Chat " "betreten" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2721 -msgid "zi <instance>: Send a message to <message,<i>instance</i>,*>" +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2721 +msgid "" +"zi <instance>: Send a message to <message,<i>instance</i>,*>" msgstr "" "zi <Instanz>: Sende eine Nachricht an <Nachricht,<i>Instanz</i>," "*>" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2727 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2727 msgid "" "zci <class> <instance>: Send a message to <<i>class</i>," "<i>instance</i>,*>" @@ -11641,7 +11286,7 @@ "zci <Klasse> <Instanz>: Sendet eine Nachricht an <<i>Klasse</" "i>,<i>Instanz</i>,*>" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2733 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2733 msgid "" "zcir <class> <instance> <recipient>: Send a message to <" "<i>class</i>,<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" @@ -11649,7 +11294,7 @@ "zcir <Klasse> <Instanz> <Empfänger>: Sendet eine Nachricht " "an <<i>Klasse</i>,<i>Instanz</i>,<i>Empfänger</i>>" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2739 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2739 msgid "" "zir <instance> <recipient>: Send a message to <MESSAGE," "<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" @@ -11657,15 +11302,16 @@ "zir <Instanz> <Empfänger>: Sendet eine Nachricht an <" "NACHRICHT,<i>Instanz</i>,<i>Empfänger</i>>" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2744 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2744 msgid "zc <class>: Send a message to <<i>class</i>,PERSONAL,*>" -msgstr "zc <Klasse>: Sendet eine Nachricht an <<i>Klasse</i>,PERSONAL,*>" - -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2850 +msgstr "" +"zc <Klasse>: Sendet eine Nachricht an <<i>Klasse</i>,PERSONAL,*>" + +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2850 msgid "Resubscribe" msgstr "Neu Abonnieren" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2853 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2853 msgid "Retrieve subscriptions from server" msgstr "Abonnements vom Server abrufen" @@ -11679,45 +11325,45 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2946 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2948 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2946 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2948 msgid "Zephyr Protocol Plugin" msgstr "Zephyr-Protokoll-Plugin" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2973 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2973 msgid "Use tzc" msgstr "Benutze tzc" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2976 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2976 msgid "tzc command" msgstr "tzc-Kommando" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2979 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2979 msgid "Export to .anyone" msgstr "Export an .anyone" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2982 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2982 msgid "Export to .zephyr.subs" msgstr "Export an .zephyr.subs" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2985 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2985 msgid "Import from .anyone" msgstr "Import von .anyone" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2988 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2988 msgid "Import from .zephyr.subs" msgstr "Import von .zephyr.subs" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2991 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2991 msgid "Realm" msgstr "Realm" -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2994 +#: libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2994 msgid "Exposure" msgstr "Aussetzen" -#: ../libpurple/proxy.c:458 ../libpurple/proxy.c:877 ../libpurple/proxy.c:1032 -#: ../libpurple/proxy.c:1600 +#: libpurple/proxy.c:458 libpurple/proxy.c:877 libpurple/proxy.c:1032 +#: libpurple/proxy.c:1600 #, c-format msgid "" "Unable to create socket:\n" @@ -11726,66 +11372,67 @@ "Kann Socket nicht erstellen:\n" "%s" -#: ../libpurple/proxy.c:658 +#: libpurple/proxy.c:658 #, c-format msgid "Unable to parse response from HTTP proxy: %s\n" msgstr "Kann Antwort vom HTTP-Proxy nicht verarbeiten: %s\n" -#: ../libpurple/proxy.c:686 ../libpurple/proxy.c:732 ../libpurple/proxy.c:770 -#: ../libpurple/proxy.c:782 +#: libpurple/proxy.c:686 libpurple/proxy.c:732 libpurple/proxy.c:770 +#: libpurple/proxy.c:782 #, c-format msgid "HTTP proxy connection error %d" msgstr "HTTP-Proxy-Verbindungsfehler %d" -#: ../libpurple/proxy.c:778 +#: libpurple/proxy.c:778 #, c-format msgid "Access denied: HTTP proxy server forbids port %d tunneling." -msgstr "Zugriff verboten: Der HTTP-Proxy-Server verbietet das Tunneling über Port %d." - -#: ../libpurple/proxy.c:995 +msgstr "" +"Zugriff verboten: Der HTTP-Proxy-Server verbietet das Tunneling über Port %d." + +#: libpurple/proxy.c:995 #, c-format msgid "Error resolving %s" msgstr "Fehler beim Auflösen von %s" -#: ../libpurple/proxy.c:1697 +#: libpurple/proxy.c:1697 msgid "Could not resolve host name" msgstr "Kann den Hostnamen nicht auflösen" #. * #. * A wrapper for purple_request_action() that uses @c Yes and @c No buttons. #. -#: ../libpurple/request.h:1377 +#: libpurple/request.h:1377 msgid "_Yes" msgstr "_Ja" -#: ../libpurple/request.h:1377 +#: libpurple/request.h:1377 msgid "_No" msgstr "_Nein" #. * #. * A wrapper for purple_request_action() that uses Accept and Cancel buttons. #. -#: ../libpurple/request.h:1397 +#: libpurple/request.h:1397 msgid "_Accept" msgstr "_Akzeptieren" #. * #. * The default message to use when the user becomes auto-away. #. -#: ../libpurple/savedstatuses.c:47 +#: libpurple/savedstatuses.c:47 msgid "I'm not here right now" msgstr "Ich bin gerade nicht hier" -#: ../libpurple/savedstatuses.c:534 +#: libpurple/savedstatuses.c:534 msgid "saved statuses" msgstr "gespeicherter Status" -#: ../libpurple/server.c:233 +#: libpurple/server.c:233 #, c-format msgid "%s is now known as %s.\n" msgstr "%s heißt jetzt %s.\n" -#: ../libpurple/server.c:680 +#: libpurple/server.c:680 #, c-format msgid "" "%s has invited %s to the chat room %s:\n" @@ -11794,77 +11441,77 @@ "%s hat %s in den Chatraum %s eingeladen:\n" "%s" -#: ../libpurple/server.c:685 +#: libpurple/server.c:685 #, c-format msgid "%s has invited %s to the chat room %s\n" msgstr "%s hat %s in den Chatraum %s eingeladen\n" -#: ../libpurple/server.c:689 +#: libpurple/server.c:689 msgid "Accept chat invitation?" msgstr "Akzeptieren Sie die Chat-Einladung?" -#: ../libpurple/status.c:152 +#: libpurple/status.c:152 msgid "Unset" msgstr "Nicht gesetzt" -#: ../libpurple/status.c:155 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1057 +#: libpurple/status.c:155 pidgin/gtkstatusbox.c:1057 msgid "Do not disturb" msgstr "Nicht stören" -#: ../libpurple/status.c:158 +#: libpurple/status.c:158 msgid "Extended away" msgstr "Abwesend (erweitert)" -#: ../libpurple/status.c:159 +#: libpurple/status.c:159 msgid "Mobile" msgstr "Mobil" -#: ../libpurple/status.c:608 +#: libpurple/status.c:608 #, c-format msgid "%s changed status from %s to %s" msgstr "%s hat den Status von %s zu %s geändert" -#: ../libpurple/status.c:618 +#: libpurple/status.c:618 #, c-format msgid "%s is now %s" msgstr "%s ist jetzt %s" -#: ../libpurple/status.c:623 +#: libpurple/status.c:623 #, c-format msgid "%s is no longer %s" msgstr "%s ist nicht mehr %s" -#: ../libpurple/status.c:1233 +#: libpurple/status.c:1233 #, c-format msgid "%s became idle" msgstr "%s wurde untätig" -#: ../libpurple/status.c:1250 +#: libpurple/status.c:1250 #, c-format msgid "%s became unidle" msgstr "%s wurde tätig" -#: ../libpurple/status.c:1313 +#: libpurple/status.c:1313 #, c-format msgid "+++ %s became idle" msgstr "+++ %s wurde untätig" -#: ../libpurple/status.c:1315 +#: libpurple/status.c:1315 #, c-format msgid "+++ %s became unidle" msgstr "+++ %s wurde tätig" -#: ../libpurple/util.c:717 +#: libpurple/util.c:717 #, c-format msgid "%x %X" msgstr "%x %X" -#: ../libpurple/util.c:2646 +#: libpurple/util.c:2692 #, c-format msgid "Error Reading %s" msgstr "Fehler beim Lesen von %s" -#: ../libpurple/util.c:2647 +#: libpurple/util.c:2693 #, c-format msgid "" "An error was encountered reading your %s. They have not been loaded, and " @@ -11873,67 +11520,67 @@ "Beim Einlesen Ihrer %s trat ein Fehler auf. Die Liste wurde nicht geladen " "und die alte Datei wurde in %s~ umbenannt." -#: ../libpurple/util.c:3147 +#: libpurple/util.c:3193 msgid "Calculating..." msgstr "Berechne..." -#: ../libpurple/util.c:3150 +#: libpurple/util.c:3196 msgid "Unknown." msgstr "Unbekannt." -#: ../libpurple/util.c:3176 +#: libpurple/util.c:3222 #, c-format msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" msgstr[0] "%d Sekunde" msgstr[1] "%d Sekunden" -#: ../libpurple/util.c:3188 +#: libpurple/util.c:3234 #, c-format msgid "%d day" msgid_plural "%d days" msgstr[0] "%d Tag" msgstr[1] "%d Tage" -#: ../libpurple/util.c:3196 +#: libpurple/util.c:3242 #, c-format msgid "%s, %d hour" msgid_plural "%s, %d hours" msgstr[0] "%s, %d Stunde" msgstr[1] "%s, %d Stunden" -#: ../libpurple/util.c:3202 +#: libpurple/util.c:3248 #, c-format msgid "%d hour" msgid_plural "%d hours" msgstr[0] "%d Stunde" msgstr[1] "%d Stunden" -#: ../libpurple/util.c:3210 +#: libpurple/util.c:3256 #, c-format msgid "%s, %d minute" msgid_plural "%s, %d minutes" msgstr[0] "%s, %d Minute" msgstr[1] "%s, %d Minuten" -#: ../libpurple/util.c:3216 +#: libpurple/util.c:3262 #, c-format msgid "%d minute" msgid_plural "%d minutes" msgstr[0] "%d Minute" msgstr[1] "%d Minuten" -#: ../libpurple/util.c:3476 +#: libpurple/util.c:3522 #, c-format msgid "Could not open %s: Redirected too many times" msgstr "Konnte %s nicht öffnen: Zu oft weitergeleitet" -#: ../libpurple/util.c:3513 ../libpurple/util.c:3808 +#: libpurple/util.c:3559 libpurple/util.c:3854 #, c-format msgid "Unable to connect to %s" msgstr "Verbindung zu %s nicht möglich" -#: ../libpurple/util.c:3636 +#: libpurple/util.c:3682 #, c-format msgid "" "Unable to allocate enough memory to hold the contents from %s. The web " @@ -11942,107 +11589,107 @@ "Nicht genug Speicher für die Inhalte von %s verfügbar. Eventuell versucht " "der Web-Server etwas böses zu tun." -#: ../libpurple/util.c:3671 +#: libpurple/util.c:3717 #, c-format msgid "Error reading from %s: %s" msgstr "Fehler beim Lesen von %s: %s" -#: ../libpurple/util.c:3702 +#: libpurple/util.c:3748 #, c-format msgid "Error writing to %s: %s" msgstr "Fehler beim Schreiben von %s: %s" -#: ../libpurple/util.c:3727 +#: libpurple/util.c:3773 #, c-format msgid "Unable to connect to %s: %s" msgstr "Verbindung zu %s nicht möglich: %s" -#: ../pidgin.desktop.in.h:1 +#: pidgin.desktop.in.h:1 msgid "Internet Messenger" msgstr "Internet-Sofortnachrichtendienst" -#: ../pidgin.desktop.in.h:2 +#: pidgin.desktop.in.h:2 msgid "Pidgin Internet Messenger" msgstr "Pidgin Internet-Sofortnachrichtendienst" -#: ../pidgin.desktop.in.h:3 +#: pidgin.desktop.in.h:3 msgid "Send instant messages over multiple protocols" msgstr "Sendet Sofortnachrichten über mehrere Protokolle" -#: ../pidgin/eggtrayicon.c:129 +#: pidgin/eggtrayicon.c:129 msgid "Orientation" msgstr "Ausrichtung" -#: ../pidgin/eggtrayicon.c:130 +#: pidgin/eggtrayicon.c:130 msgid "The orientation of the tray." msgstr "Die Ausrichtung der Kontrollleiste." #. Build the login options frame. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:409 +#: pidgin/gtkaccount.c:409 msgid "Login Options" msgstr "Anmeldeoptionen" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:430 +#: pidgin/gtkaccount.c:430 msgid "Pro_tocol:" msgstr "Pro_tokoll:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:441 +#: pidgin/gtkaccount.c:441 msgid "Screen _name:" msgstr "Benutzer_name:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:531 +#: pidgin/gtkaccount.c:531 msgid "_Local alias:" msgstr "Lokaler _Alias:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:535 +#: pidgin/gtkaccount.c:535 msgid "Remember pass_word" msgstr "Pass_wort speichern" #. Build the user options frame. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:593 +#: pidgin/gtkaccount.c:593 msgid "User Options" msgstr "Benutzereinstellungen" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:606 +#: pidgin/gtkaccount.c:606 msgid "New _mail notifications" msgstr "Benachrichtigung über neue _Mails" #. Buddy icon -#: ../pidgin/gtkaccount.c:611 +#: pidgin/gtkaccount.c:611 msgid "Use this buddy _icon for this account:" msgstr "Dieses Buddy-_Icon für dieses Konto benutzen:" #. Build the protocol options frame. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:731 +#: pidgin/gtkaccount.c:731 #, c-format msgid "%s Options" msgstr "%s Einstellungen" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:936 +#: pidgin/gtkaccount.c:936 msgid "Use GNOME Proxy Settings" msgstr "Benutze GNOME-Proxy-Einstellungen" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:937 +#: pidgin/gtkaccount.c:937 msgid "Use Global Proxy Settings" msgstr "Benutze globale Proxy-Einstellungen" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:943 +#: pidgin/gtkaccount.c:943 msgid "No Proxy" msgstr "Kein Proxy" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:949 +#: pidgin/gtkaccount.c:949 msgid "HTTP" msgstr "HTTP" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:955 +#: pidgin/gtkaccount.c:955 msgid "SOCKS 4" msgstr "SOCKS 4" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:961 +#: pidgin/gtkaccount.c:961 msgid "SOCKS 5" msgstr "SOCKS 5" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:967 ../pidgin/gtkprefs.c:1206 +#: pidgin/gtkaccount.c:967 pidgin/gtkprefs.c:1206 msgid "Use Environmental Settings" msgstr "Benutze Umgebungsvariablen" @@ -12051,61 +11698,61 @@ #. A) your network is really slow and you have nothing better to do than #. look at butterflies. #. B)You are looking really closely at something that shouldn't matter. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1006 +#: pidgin/gtkaccount.c:1006 msgid "If you look real closely" msgstr "Wenn Sie genau hinschauen" #. This is an easter egg. See the comment on the previous line in the source. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1009 +#: pidgin/gtkaccount.c:1009 msgid "you can see the butterflies mating" msgstr "Sie können den Schmetterlingen beim Paaren zusehen" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1030 +#: pidgin/gtkaccount.c:1030 msgid "Proxy Options" msgstr "Proxy-Optionen" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1044 ../pidgin/gtkprefs.c:1200 +#: pidgin/gtkaccount.c:1044 pidgin/gtkprefs.c:1200 msgid "Proxy _type:" msgstr "Proxy-_Typ:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1053 ../pidgin/gtkprefs.c:1221 +#: pidgin/gtkaccount.c:1053 pidgin/gtkprefs.c:1221 msgid "_Host:" msgstr "_Host:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1057 ../pidgin/gtkprefs.c:1239 +#: pidgin/gtkaccount.c:1057 pidgin/gtkprefs.c:1239 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1065 +#: pidgin/gtkaccount.c:1065 msgid "_Username:" msgstr "_Benutzer:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1072 ../pidgin/gtkprefs.c:1276 +#: pidgin/gtkaccount.c:1072 pidgin/gtkprefs.c:1276 msgid "Pa_ssword:" msgstr "P_asswort:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1473 +#: pidgin/gtkaccount.c:1473 msgid "Add Account" msgstr "Konto hinzufügen" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1492 +#: pidgin/gtkaccount.c:1492 msgid "_Basic" msgstr "_Einfach" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1503 +#: pidgin/gtkaccount.c:1503 msgid "_Advanced" msgstr "_Erweitert" # Aktiv -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1975 ../pidgin/gtkplugin.c:568 +#: pidgin/gtkaccount.c:1977 pidgin/gtkplugin.c:568 msgid "Enabled" msgstr "Aktiv" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2003 +#: pidgin/gtkaccount.c:2005 msgid "Protocol" msgstr "Protokoll" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2204 +#: pidgin/gtkaccount.c:2205 #, c-format msgid "" "<span size='larger' weight='bold'>Welcome to %s!</span>\n" @@ -12129,11 +11776,11 @@ "Kontaktlistenfenster zu diesem Dialog zurückkehren und Konten hinzufügen, " "bearbeiten oder löschen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:763 +#: pidgin/gtkblist.c:760 msgid "Join a Chat" msgstr "Chat betreten" -#: ../pidgin/gtkblist.c:784 +#: pidgin/gtkblist.c:781 msgid "" "Please enter the appropriate information about the chat you would like to " "join.\n" @@ -12142,219 +11789,217 @@ "wollen.\n" #. Set up stuff for the account box -#: ../pidgin/gtkblist.c:795 ../pidgin/gtkblist.c:5467 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5834 ../pidgin/gtkpounce.c:540 -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:395 +#: pidgin/gtkblist.c:792 pidgin/gtkblist.c:5479 pidgin/gtkblist.c:5845 +#: pidgin/gtkpounce.c:540 pidgin/gtkroomlist.c:395 msgid "_Account:" msgstr "_Konto:" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1084 ../pidgin/gtkprivacy.c:602 -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:616 +#: pidgin/gtkblist.c:1081 pidgin/gtkprivacy.c:602 pidgin/gtkprivacy.c:616 msgid "_Block" msgstr "_Sperren" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1084 +#: pidgin/gtkblist.c:1081 msgid "Un_block" msgstr "_Sperrung aufheben" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1135 +#: pidgin/gtkblist.c:1132 msgid "Get _Info" msgstr "_Info abrufen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1138 ../pidgin/pidginstock.c:84 +#: pidgin/gtkblist.c:1135 pidgin/pidginstock.c:84 msgid "I_M" msgstr "I_M" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1144 +#: pidgin/gtkblist.c:1141 msgid "_Send File" msgstr "Datei ver_senden" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1151 +#: pidgin/gtkblist.c:1148 msgid "Add Buddy _Pounce" msgstr "B_uddy-Alarm hinzufügen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1155 ../pidgin/gtkblist.c:1159 -#: ../pidgin/gtkblist.c:1262 ../pidgin/gtkblist.c:1285 +#: pidgin/gtkblist.c:1153 pidgin/gtkblist.c:1157 pidgin/gtkblist.c:1262 +#: pidgin/gtkblist.c:1285 msgid "View _Log" msgstr "Mi_tschnitt anzeigen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1171 ../pidgin/gtkblist.c:1180 -#: ../pidgin/gtkblist.c:1270 ../pidgin/gtkblist.c:1291 +#: pidgin/gtkblist.c:1170 pidgin/gtkblist.c:1179 pidgin/gtkblist.c:1270 +#: pidgin/gtkblist.c:1291 msgid "_Alias..." msgstr "_Alias..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:1174 ../pidgin/gtkblist.c:1182 -#: ../pidgin/gtkblist.c:1272 ../pidgin/gtkblist.c:1293 +#: pidgin/gtkblist.c:1173 pidgin/gtkblist.c:1181 pidgin/gtkblist.c:1272 +#: pidgin/gtkblist.c:1293 msgid "_Remove" msgstr "_Entfernen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1232 +#: pidgin/gtkblist.c:1231 msgid "Add a _Buddy" msgstr "Buddy _hinzufügen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1235 +#: pidgin/gtkblist.c:1234 msgid "Add a C_hat" msgstr "C_hat hinzufügen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1238 +#: pidgin/gtkblist.c:1237 msgid "_Delete Group" msgstr "Gruppe _löschen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1240 +#: pidgin/gtkblist.c:1239 msgid "_Rename" msgstr "_Umbenennen" #. join button -#: ../pidgin/gtkblist.c:1258 ../pidgin/gtkroomlist.c:306 -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:459 ../pidgin/pidginstock.c:82 +#: pidgin/gtkblist.c:1258 pidgin/gtkroomlist.c:306 pidgin/gtkroomlist.c:459 +#: pidgin/pidginstock.c:82 msgid "_Join" msgstr "_Betreten" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1260 +#: pidgin/gtkblist.c:1260 msgid "Auto-Join" msgstr "Automatisch beitreten" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1298 ../pidgin/gtkblist.c:1321 +#: pidgin/gtkblist.c:1298 pidgin/gtkblist.c:1322 msgid "_Collapse" msgstr "_Zusammenklappen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1326 +#: pidgin/gtkblist.c:1327 msgid "_Expand" msgstr "A_usklappen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1571 ../pidgin/gtkblist.c:1583 -#: ../pidgin/gtkblist.c:4561 ../pidgin/gtkblist.c:4571 +#: pidgin/gtkblist.c:1572 pidgin/gtkblist.c:1584 pidgin/gtkblist.c:4573 +#: pidgin/gtkblist.c:4583 msgid "/Tools/Mute Sounds" msgstr "/Werkzeuge/Stummschalten" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2043 ../pidgin/gtkconv.c:4605 -#: ../pidgin/gtkpounce.c:429 -msgid "You are not currently signed on with an account that can add that buddy." +#: pidgin/gtkblist.c:2044 pidgin/gtkconv.c:4686 pidgin/gtkpounce.c:429 +msgid "" +"You are not currently signed on with an account that can add that buddy." msgstr "" "Sie sind im Moment nicht mit einem Konto angemeldet, welches benutzt werden " "kann, um diesen Buddy hinzuzufügen." #. Buddies menu -#: ../pidgin/gtkblist.c:2838 +#: pidgin/gtkblist.c:2847 msgid "/_Buddies" msgstr "/_Buddys" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2839 +#: pidgin/gtkblist.c:2848 msgid "/Buddies/New Instant _Message..." msgstr "/Buddys/_Neue Sofortnachricht..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2840 +#: pidgin/gtkblist.c:2849 msgid "/Buddies/Join a _Chat..." msgstr "/Buddys/Einen _Chat betreten..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2841 +#: pidgin/gtkblist.c:2850 msgid "/Buddies/Get User _Info..." msgstr "/Buddys/B_enutzer-Info abrufen..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2842 +#: pidgin/gtkblist.c:2851 msgid "/Buddies/View User _Log..." msgstr "/Buddys/Benutzer-_Mitschnitt ansehen..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2844 +#: pidgin/gtkblist.c:2853 msgid "/Buddies/Show _Offline Buddies" msgstr "/Buddys/Zeige _Offline-Buddys" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2845 +#: pidgin/gtkblist.c:2854 msgid "/Buddies/Show _Empty Groups" msgstr "/Buddys/Zeige _leere Gruppen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2846 +#: pidgin/gtkblist.c:2855 pidgin/gtkprefs.c:997 msgid "/Buddies/Show Buddy _Details" msgstr "/Buddys/Zeige Buddy-_Details" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2847 +#: pidgin/gtkblist.c:2856 msgid "/Buddies/Show Idle _Times" msgstr "/Buddys/Zeige Untätigkeitszei_ten" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2848 +#: pidgin/gtkblist.c:2857 msgid "/Buddies/_Sort Buddies" msgstr "/Buddys/Buddys _sortieren" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2850 +#: pidgin/gtkblist.c:2859 msgid "/Buddies/_Add Buddy..." msgstr "/Buddys/B_uddy hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2851 +#: pidgin/gtkblist.c:2860 msgid "/Buddies/Add C_hat..." msgstr "/Buddys/C_hat hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2852 +#: pidgin/gtkblist.c:2861 msgid "/Buddies/Add _Group..." msgstr "/Buddys/_Gruppe hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2854 +#: pidgin/gtkblist.c:2863 msgid "/Buddies/_Quit" msgstr "/Buddys/_Beenden" #. Accounts menu -#: ../pidgin/gtkblist.c:2857 +#: pidgin/gtkblist.c:2866 msgid "/_Accounts" msgstr "/_Konten" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2858 ../pidgin/gtkblist.c:6532 +#: pidgin/gtkblist.c:2867 pidgin/gtkblist.c:6543 msgid "/Accounts/Add\\/Edit" msgstr "/Konten/Hinzufügen\\/Ändern" #. Tools -#: ../pidgin/gtkblist.c:2861 +#: pidgin/gtkblist.c:2870 msgid "/_Tools" msgstr "/_Werkzeuge" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2862 +#: pidgin/gtkblist.c:2871 msgid "/Tools/Buddy _Pounces" msgstr "/Werkzeuge/Buddy-_Alarm" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2863 +#: pidgin/gtkblist.c:2872 msgid "/Tools/Plu_gins" msgstr "/Werkzeuge/Plu_gins" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2864 +#: pidgin/gtkblist.c:2873 msgid "/Tools/Pr_eferences" msgstr "/Werkzeuge/_Einstellungen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2865 +#: pidgin/gtkblist.c:2874 msgid "/Tools/Pr_ivacy" msgstr "/Werkzeuge/Pri_vatsphäre" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2867 +#: pidgin/gtkblist.c:2876 msgid "/Tools/_File Transfers" msgstr "/Werkzeuge/_Dateiübertragungen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2868 +#: pidgin/gtkblist.c:2877 msgid "/Tools/R_oom List" msgstr "/Werkzeuge/Chat_räume" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2869 +#: pidgin/gtkblist.c:2878 msgid "/Tools/System _Log" msgstr "/Werkzeuge/_System-Mitschnitt" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2871 +#: pidgin/gtkblist.c:2880 msgid "/Tools/Mute _Sounds" msgstr "/Werkzeuge/_Stummschalten" #. Help -#: ../pidgin/gtkblist.c:2873 +#: pidgin/gtkblist.c:2882 msgid "/_Help" msgstr "/_Hilfe" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2874 +#: pidgin/gtkblist.c:2883 msgid "/Help/Online _Help" msgstr "/Hilfe/Online-_Hilfe" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2875 +#: pidgin/gtkblist.c:2884 msgid "/Help/_Debug Window" msgstr "/Hilfe/_Debug-Fenster" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2877 ../pidgin/gtkblist.c:2879 +#: pidgin/gtkblist.c:2886 pidgin/gtkblist.c:2888 msgid "/Help/_About" msgstr "/Hilfe/Ü_ber" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2908 +#: pidgin/gtkblist.c:2917 #, c-format msgid "" "\n" @@ -12363,132 +12008,132 @@ "\n" "<b>Konto:</b> %s" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2986 +#: pidgin/gtkblist.c:2995 msgid "Buddy Alias" msgstr "Buddy-Alias" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3015 +#: pidgin/gtkblist.c:3024 msgid "Logged In" msgstr "Angemeldet" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3061 +#: pidgin/gtkblist.c:3070 msgid "Last Seen" msgstr "Zuletzt gesehen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3081 +#: pidgin/gtkblist.c:3090 msgid "Spooky" msgstr "Gruselig" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3083 +#: pidgin/gtkblist.c:3092 msgid "Awesome" msgstr "Großartig" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3085 +#: pidgin/gtkblist.c:3094 msgid "Rockin'" msgstr "Abgefahren" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3428 +#: pidgin/gtkblist.c:3437 #, c-format msgid "Idle %dd %dh %02dm" msgstr "Untätig %dd %dh %02dm" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3430 +#: pidgin/gtkblist.c:3439 #, c-format msgid "Idle %dh %02dm" msgstr "Untätig %dh %02dm" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3432 +#: pidgin/gtkblist.c:3441 #, c-format msgid "Idle %dm" msgstr "Untätig %dm" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3577 +#: pidgin/gtkblist.c:3586 msgid "/Buddies/New Instant Message..." msgstr "/Buddys/Neue Sofortnachricht..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3578 ../pidgin/gtkblist.c:3611 +#: pidgin/gtkblist.c:3587 pidgin/gtkblist.c:3620 msgid "/Buddies/Join a Chat..." msgstr "/Buddys/Chat betreten..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3579 +#: pidgin/gtkblist.c:3588 msgid "/Buddies/Get User Info..." msgstr "/Buddys/Benutzer-Info abrufen..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3580 +#: pidgin/gtkblist.c:3589 msgid "/Buddies/Add Buddy..." msgstr "/Buddys/Buddy hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3581 ../pidgin/gtkblist.c:3614 +#: pidgin/gtkblist.c:3590 pidgin/gtkblist.c:3623 msgid "/Buddies/Add Chat..." msgstr "/Buddys/Chat hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3582 +#: pidgin/gtkblist.c:3591 msgid "/Buddies/Add Group..." msgstr "/Buddys/Gruppe hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3617 +#: pidgin/gtkblist.c:3626 msgid "/Tools/Privacy" msgstr "/Werkzeuge/Privatsphäre" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3620 +#: pidgin/gtkblist.c:3629 msgid "/Tools/Room List" msgstr "/Werkzeuge/Chaträume" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3717 ../pidgin/gtkdocklet.c:153 +#: pidgin/gtkblist.c:3726 pidgin/gtkdocklet.c:153 #, c-format msgid "%d unread message from %s\n" msgid_plural "%d unread messages from %s\n" msgstr[0] "%d ungelesene Nachricht von %s\n" msgstr[1] "%d ungelesene Nachrichten von %s\n" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3797 +#: pidgin/gtkblist.c:3806 msgid "Manually" msgstr "Manuell" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3799 +#: pidgin/gtkblist.c:3808 msgid "Alphabetically" msgstr "Alphabetisch" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3800 +#: pidgin/gtkblist.c:3809 msgid "By status" msgstr "Nach Status" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3801 +#: pidgin/gtkblist.c:3810 msgid "By log size" msgstr "Nach Größe der Logs" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4005 ../pidgin/gtkconn.c:178 +#: pidgin/gtkblist.c:4015 pidgin/gtkconn.c:178 #, c-format msgid "%s disconnected" msgstr "%s abgemeldet" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4015 +#: pidgin/gtkblist.c:4025 msgid "Re-enable Account" msgstr "Konten reaktivieren" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4039 +#: pidgin/gtkblist.c:4051 #, c-format msgid "<span color=\"red\">%s disconnected: %s</span>" msgstr "<span color=\"red\">%s abgemeldet: %s</span>" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4191 +#: pidgin/gtkblist.c:4203 msgid "<b>Username:</b>" msgstr "<b>Benutzername:</b>" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4198 +#: pidgin/gtkblist.c:4210 msgid "<b>Password:</b>" msgstr "<b>Passwort:</b>" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4209 +#: pidgin/gtkblist.c:4221 msgid "_Login" msgstr "_Anmelden" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4292 +#: pidgin/gtkblist.c:4304 msgid "/Accounts" msgstr "/Konten" #. Translators: Please maintain the use of -> and <- to refer to menu heirarchy -#: ../pidgin/gtkblist.c:4306 +#: pidgin/gtkblist.c:4318 #, c-format msgid "" "<span weight='bold' size='larger'>Welcome to %s!</span>\n" @@ -12507,23 +12152,23 @@ #. set the Show Offline Buddies option. must be done #. * after the treeview or faceprint gets mad. -Robot101 #. -#: ../pidgin/gtkblist.c:4555 +#: pidgin/gtkblist.c:4567 msgid "/Buddies/Show Offline Buddies" msgstr "/Buddys/Zeige Offline-Buddys" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4558 +#: pidgin/gtkblist.c:4570 msgid "/Buddies/Show Empty Groups" msgstr "/Buddys/Zeige leere Gruppen" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4564 +#: pidgin/gtkblist.c:4576 msgid "/Buddies/Show Buddy Details" msgstr "/Buddys/Zeige Buddy-Details" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4567 +#: pidgin/gtkblist.c:4579 msgid "/Buddies/Show Idle Times" msgstr "/Buddys/Zeige Untätigkeitszeiten" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5444 +#: pidgin/gtkblist.c:5456 msgid "" "Please enter the screen name of the person you would like to add to your " "buddy list. You may optionally enter an alias, or nickname, for the buddy. " @@ -12535,25 +12180,25 @@ "immer es möglich ist.\n" #. End of account box -#: ../pidgin/gtkblist.c:5479 +#: pidgin/gtkblist.c:5491 msgid "_Screen name:" msgstr "_Benutzername:" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5501 ../pidgin/gtkblist.c:5855 +#: pidgin/gtkblist.c:5513 pidgin/gtkblist.c:5866 msgid "A_lias:" msgstr "A_lias:" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5767 +#: pidgin/gtkblist.c:5778 msgid "This protocol does not support chat rooms." msgstr "Dieses Protokoll unterstützt keine Chaträume." -#: ../pidgin/gtkblist.c:5783 +#: pidgin/gtkblist.c:5794 msgid "" "You are not currently signed on with any protocols that have the ability to " "chat." msgstr "Sie sind derzeit mit keinem Chat-fähigen Protokoll angemeldet." -#: ../pidgin/gtkblist.c:5824 +#: pidgin/gtkblist.c:5835 msgid "" "Please enter an alias, and the appropriate information about the chat you " "would like to add to your buddy list.\n" @@ -12561,43 +12206,43 @@ "Bitte geben Sie einen Alias und geeignete Informationen über den Chat ein, " "den Sie in Ihre Buddy-Liste aufnehmen wollen.\n" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5912 +#: pidgin/gtkblist.c:5923 msgid "Please enter the name of the group to be added." msgstr "Bitte geben Sie den Namen der Gruppe ein, die hinzugefügt werden soll." -#: ../pidgin/gtkblist.c:6552 +#: pidgin/gtkblist.c:6563 msgid "<PurpleMain>/Accounts/" msgstr "<PurpleMain>/Konten" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6576 +#: pidgin/gtkblist.c:6587 msgid "_Edit Account" msgstr "Konto _bearbeiten" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6589 ../pidgin/gtkconv.c:2983 +#: pidgin/gtkblist.c:6600 pidgin/gtkconv.c:3011 msgid "No actions available" msgstr "Keine Aktionen verfügbar" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6597 +#: pidgin/gtkblist.c:6608 msgid "_Disable" msgstr "_Deaktivieren" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6609 +#: pidgin/gtkblist.c:6620 msgid "Enable Account" msgstr "Konten aktivieren" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6615 +#: pidgin/gtkblist.c:6626 msgid "<PurpleMain>/Accounts/Enable Account" msgstr "<PurpleMain>/Konten/Konto aktivieren" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6664 +#: pidgin/gtkblist.c:6675 msgid "/Tools" msgstr "/Werkzeuge" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6734 +#: pidgin/gtkblist.c:6745 msgid "/Buddies/Sort Buddies" msgstr "/Buddys/Buddys sortieren" -#: ../pidgin/gtkconn.c:179 +#: pidgin/gtkconn.c:179 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -12610,26 +12255,27 @@ "%s wird nicht versuchen, das Konto wieder zu verbinden bis Sie den Fehler " "behoben und das Konto wieder aktiviert haben." -#: ../pidgin/gtkconv.c:486 +#: pidgin/gtkconv.c:484 msgid "Unknown command." msgstr "Unbekanntes Kommando." -#: ../pidgin/gtkconv.c:758 ../pidgin/gtkconv.c:784 +#: pidgin/gtkconv.c:756 pidgin/gtkconv.c:782 msgid "That buddy is not on the same protocol as this chat." msgstr "Der Buddy hat nicht das gleiche Protokoll wie dieser Chat." -#: ../pidgin/gtkconv.c:778 -msgid "You are not currently signed on with an account that can invite that buddy." +#: pidgin/gtkconv.c:776 +msgid "" +"You are not currently signed on with an account that can invite that buddy." msgstr "" "Sie sind im Moment nicht mit einem Konto angemeldet, welches benutzt werden " "kann, um diesen Buddy einzuladen." -#: ../pidgin/gtkconv.c:831 +#: pidgin/gtkconv.c:829 msgid "Invite Buddy Into Chat Room" msgstr "Buddy in einen Chatraum einladen" #. Put our happy label in it. -#: ../pidgin/gtkconv.c:861 +#: pidgin/gtkconv.c:859 msgid "" "Please enter the name of the user you wish to invite, along with an optional " "invite message." @@ -12637,200 +12283,201 @@ "Bitte geben Sie den Benutzernamen der Person ein, die Sie einladen möchten " "zusammen mit einer optionalen Einladungsnachricht." -#: ../pidgin/gtkconv.c:882 +#: pidgin/gtkconv.c:880 msgid "_Buddy:" msgstr "_Buddy:" -#: ../pidgin/gtkconv.c:902 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1193 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1525 +#: pidgin/gtkconv.c:900 pidgin/gtksavedstatuses.c:1193 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:1525 msgid "_Message:" msgstr "_Nachricht:" -#: ../pidgin/gtkconv.c:959 ../pidgin/gtkconv.c:2507 ../pidgin/gtkdebug.c:218 -#: ../pidgin/gtkft.c:542 +#: pidgin/gtkconv.c:957 pidgin/gtkconv.c:2518 pidgin/gtkdebug.c:218 +#: pidgin/gtkft.c:542 msgid "Unable to open file." msgstr "Konnte die Datei nicht öffnen." -#: ../pidgin/gtkconv.c:965 +#: pidgin/gtkconv.c:963 #, c-format msgid "<h1>Conversation with %s</h1>\n" msgstr "<h1>Unterhaltung mit %s</h1>\n" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1001 +#: pidgin/gtkconv.c:999 msgid "Save Conversation" msgstr "Unterhaltung speichern" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1150 ../pidgin/gtkdebug.c:166 ../pidgin/gtkdebug.c:742 +#: pidgin/gtkconv.c:1148 pidgin/gtkdebug.c:166 pidgin/gtkdebug.c:742 msgid "Find" msgstr "Suchen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1176 ../pidgin/gtkdebug.c:194 +#: pidgin/gtkconv.c:1174 pidgin/gtkdebug.c:194 msgid "_Search for:" msgstr "_Suche nach:" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1359 +#: pidgin/gtkconv.c:1357 msgid "Logging started. Future messages in this conversation will be logged." msgstr "" "Mitschnitt gestartet. Zukünftige Nachrichten dieser Unterhaltung werden " "mitgeschnitten." -#: ../pidgin/gtkconv.c:1367 -msgid "Logging stopped. Future messages in this conversation will not be logged." +#: pidgin/gtkconv.c:1365 +msgid "" +"Logging stopped. Future messages in this conversation will not be logged." msgstr "" "Mitschnitt angehalten. Zukünftige Nachrichten dieser Unterhaltung werden " "nicht mitgeschnitten." -#: ../pidgin/gtkconv.c:1615 +#: pidgin/gtkconv.c:1613 msgid "Un-Ignore" msgstr "Nicht Ignorieren" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1618 +#: pidgin/gtkconv.c:1616 msgid "Ignore" msgstr "Ignorieren" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1638 +#: pidgin/gtkconv.c:1636 msgid "Get Away Message" msgstr "Neue Abwesenheitsnachricht abholen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1661 +#: pidgin/gtkconv.c:1659 msgid "Last said" msgstr "Zuletzt gesagt" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2515 +#: pidgin/gtkconv.c:2526 msgid "Unable to save icon file to disk." msgstr "Kann Icon-Datei nicht auf die Festplatte speichern." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2566 +#: pidgin/gtkconv.c:2577 msgid "Save Icon" msgstr "Icon speichern" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2618 +#: pidgin/gtkconv.c:2629 msgid "Animate" msgstr "Animieren" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2623 +#: pidgin/gtkconv.c:2634 msgid "Hide Icon" msgstr "Icon verbergen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2626 +#: pidgin/gtkconv.c:2637 msgid "Save Icon As..." msgstr "Icon speichern unter..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2630 +#: pidgin/gtkconv.c:2641 msgid "Set Custom Icon..." msgstr "Setze benutzerdefiniertes Icon..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2643 +#: pidgin/gtkconv.c:2654 msgid "Remove Custom Icon" msgstr "Benutzerdefiniertes Icon entfernen" #. Conversation menu -#: ../pidgin/gtkconv.c:2785 +#: pidgin/gtkconv.c:2796 msgid "/_Conversation" msgstr "/_Unterhaltung" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2787 +#: pidgin/gtkconv.c:2798 msgid "/Conversation/New Instant _Message..." msgstr "/Unterhaltung/_Neue Sofortnachricht..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2792 +#: pidgin/gtkconv.c:2803 msgid "/Conversation/_Find..." msgstr "/Unterhaltung/_Finden..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2794 +#: pidgin/gtkconv.c:2805 msgid "/Conversation/View _Log" msgstr "/Unterhaltung/Betrachte _Mitschnitt" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2795 +#: pidgin/gtkconv.c:2806 msgid "/Conversation/_Save As..." msgstr "/Unterhaltung/_Speichern als..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2797 +#: pidgin/gtkconv.c:2808 msgid "/Conversation/Clea_r Scrollback" msgstr "/Unterhaltung/_Leeren" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2801 +#: pidgin/gtkconv.c:2812 msgid "/Conversation/Se_nd File..." msgstr "/Unterhaltung/Datei _senden..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2802 +#: pidgin/gtkconv.c:2813 msgid "/Conversation/Add Buddy _Pounce..." msgstr "/Unterhaltung/Buddy-Alar_m hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2804 +#: pidgin/gtkconv.c:2815 msgid "/Conversation/_Get Info" msgstr "/Unterhaltung/B_enutzer-Info abrufen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2806 +#: pidgin/gtkconv.c:2817 msgid "/Conversation/In_vite..." msgstr "/Unterhaltung/_Einladen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2808 +#: pidgin/gtkconv.c:2819 msgid "/Conversation/M_ore" msgstr "/Unterhaltung/M_ehr" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2812 +#: pidgin/gtkconv.c:2823 msgid "/Conversation/Al_ias..." msgstr "/Unterhaltung/Al_ias..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2814 +#: pidgin/gtkconv.c:2825 msgid "/Conversation/_Block..." msgstr "/Unterhaltung/_Blockieren..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2816 +#: pidgin/gtkconv.c:2827 msgid "/Conversation/_Unblock..." msgstr "/Unterhaltung/_Entsperren..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2818 +#: pidgin/gtkconv.c:2829 msgid "/Conversation/_Add..." msgstr "/Unterhaltung/_Hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2820 +#: pidgin/gtkconv.c:2831 msgid "/Conversation/_Remove..." msgstr "/Unterhaltung/_Entfernen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2825 +#: pidgin/gtkconv.c:2836 msgid "/Conversation/Insert Lin_k..." msgstr "/Unterhaltung/Lin_k einfügen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2827 +#: pidgin/gtkconv.c:2838 msgid "/Conversation/Insert Imag_e..." msgstr "/Unterhaltung/Bil_d einfügen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2833 +#: pidgin/gtkconv.c:2844 msgid "/Conversation/_Close" msgstr "/Unterhaltung/S_chließen" #. Options -#: ../pidgin/gtkconv.c:2837 +#: pidgin/gtkconv.c:2848 msgid "/_Options" msgstr "/_Optionen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2838 +#: pidgin/gtkconv.c:2849 msgid "/Options/Enable _Logging" msgstr "/Optionen/Schalte _Mitschnitt ein" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2839 +#: pidgin/gtkconv.c:2850 msgid "/Options/Enable _Sounds" msgstr "/Optionen/Schalte _Klänge ein" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2840 +#: pidgin/gtkconv.c:2851 msgid "/Options/Show Buddy _Icon" msgstr "/Optionen/Buddy-_Icon anzeigen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2842 +#: pidgin/gtkconv.c:2853 msgid "/Options/Show Formatting _Toolbars" msgstr "/Optionen/Zeige _Werkzeugleisten für Formatierung" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2843 +#: pidgin/gtkconv.c:2854 msgid "/Options/Show Ti_mestamps" msgstr "/Optionen/Zeige Zeitste_mpel" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2919 +#: pidgin/gtkconv.c:2999 msgid "/Conversation/More" msgstr "/Unterhaltung/Mehr" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3027 +#: pidgin/gtkconv.c:3055 msgid "/Options" msgstr "/Optionen" @@ -12839,571 +12486,558 @@ #. Make sure the 'Conversation -> More' menuitems are regenerated whenever #. * the 'Conversation' menu pops up because the entries can change after the #. * conversation is created. -#: ../pidgin/gtkconv.c:3062 ../pidgin/gtkconv.c:3094 +#: pidgin/gtkconv.c:3090 pidgin/gtkconv.c:3122 msgid "/Conversation" msgstr "/Unterhaltung" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3102 +#: pidgin/gtkconv.c:3130 msgid "/Conversation/View Log" msgstr "/Unterhaltung/Betrachte Mitschnitt" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3108 +#: pidgin/gtkconv.c:3136 msgid "/Conversation/Send File..." msgstr "/Unterhaltung/Datei senden ..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3112 +#: pidgin/gtkconv.c:3140 msgid "/Conversation/Add Buddy Pounce..." msgstr "/Unterhaltung/Buddy-Alarm hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3118 +#: pidgin/gtkconv.c:3146 msgid "/Conversation/Get Info" msgstr "/Unterhaltung/Info abrufen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3122 +#: pidgin/gtkconv.c:3150 msgid "/Conversation/Invite..." msgstr "/Unterhaltung/Einladen ..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3128 +#: pidgin/gtkconv.c:3156 msgid "/Conversation/Alias..." msgstr "/Unterhaltung/Alias..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3132 +#: pidgin/gtkconv.c:3160 msgid "/Conversation/Block..." msgstr "/Unterhaltung/Blockieren..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3136 +#: pidgin/gtkconv.c:3164 msgid "/Conversation/Unblock..." msgstr "/Unterhaltung/Entsperren..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3140 +#: pidgin/gtkconv.c:3168 msgid "/Conversation/Add..." msgstr "/Unterhaltung/Hinzufügen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3144 +#: pidgin/gtkconv.c:3172 msgid "/Conversation/Remove..." msgstr "/Unterhaltung/Entfernen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3150 +#: pidgin/gtkconv.c:3178 msgid "/Conversation/Insert Link..." msgstr "/Unterhaltung/Link einfügen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3154 +#: pidgin/gtkconv.c:3182 msgid "/Conversation/Insert Image..." msgstr "/Unterhaltung/Bild einfügen..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3160 +#: pidgin/gtkconv.c:3188 msgid "/Options/Enable Logging" msgstr "/Optionen/Schalte Mitschnitt ein" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3163 +#: pidgin/gtkconv.c:3191 msgid "/Options/Enable Sounds" msgstr "/Optionen/Schalte Klänge ein" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3176 +#: pidgin/gtkconv.c:3204 msgid "/Options/Show Formatting Toolbars" msgstr "/Optionen/Zeige Werkzeugleisten für Formatierung" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3179 +#: pidgin/gtkconv.c:3207 msgid "/Options/Show Timestamps" msgstr "/Optionen/Zeige Zeitstempel" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3182 +#: pidgin/gtkconv.c:3210 msgid "/Options/Show Buddy Icon" msgstr "/Optionen/Zeige Buddy-Icon" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3266 ../pidgin/gtkconv.c:3308 +#: pidgin/gtkconv.c:3294 pidgin/gtkconv.c:3336 msgid "User is typing..." msgstr "Benutzer tippt gerade..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3311 +#: pidgin/gtkconv.c:3339 msgid "User has typed something and stopped" msgstr "Benutzer hat etwas getippt und wartet nun" #. Build the Send To menu -#: ../pidgin/gtkconv.c:3493 +#: pidgin/gtkconv.c:3520 pidgin/gtkconv.c:7732 msgid "_Send To" msgstr "_Senden an" -#: ../pidgin/gtkconv.c:4207 +#: pidgin/gtkconv.c:4234 msgid "_Send" msgstr "Ab_schicken" #. Setup the label telling how many people are in the room. -#: ../pidgin/gtkconv.c:4311 +#: pidgin/gtkconv.c:4338 msgid "0 people in room" msgstr "0 Personen im Raum" -#: ../pidgin/gtkconv.c:5499 ../pidgin/gtkconv.c:5620 +#: pidgin/gtkconv.c:5585 pidgin/gtkconv.c:5706 #, c-format msgid "%d person in room" msgid_plural "%d people in room" msgstr[0] "%d Person im Raum" msgstr[1] "%d Personen im Raum" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6219 ../pidgin/gtkstatusbox.c:659 +#: pidgin/gtkconv.c:6305 pidgin/gtkstatusbox.c:659 msgid "Typing" msgstr "Tippt gerade" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6225 +#: pidgin/gtkconv.c:6311 msgid "Stopped Typing" msgstr "Tippen gestoppt" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6230 +#: pidgin/gtkconv.c:6316 msgid "Nick Said" msgstr "Spitzname gesagt" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6235 ../pidgin/gtkdocklet.c:492 +#: pidgin/gtkconv.c:6321 pidgin/gtkdocklet.c:492 msgid "Unread Messages" msgstr "Ungelesene Nachrichten" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6240 +#: pidgin/gtkconv.c:6326 msgid "New Event" msgstr "Neue Ereignisse" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7213 +#: pidgin/gtkconv.c:7303 msgid "clear: Clears all conversation scrollbacks." msgstr "clear: Leert alle Gesprächsfenster." -#: ../pidgin/gtkconv.c:7377 +#: pidgin/gtkconv.c:7467 msgid "Confirm close" msgstr "Schließen bestätigen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7409 +#: pidgin/gtkconv.c:7499 msgid "You have unread messages. Are you sure you want to close the window?" -msgstr "Sie haben ungelesene Nachrichten. Wollen Sie das Fenster wirklich schließen?" - -#: ../pidgin/gtkconv.c:7976 +msgstr "" +"Sie haben ungelesene Nachrichten. Wollen Sie das Fenster wirklich schließen?" + +#: pidgin/gtkconv.c:8059 msgid "Close other tabs" msgstr "Andere Reiter schließen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7982 +#: pidgin/gtkconv.c:8065 msgid "Close all tabs" msgstr "Alle Reiter schließen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7990 +#: pidgin/gtkconv.c:8073 msgid "Detach this tab" msgstr "Diesen Reiter ablösen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7996 +#: pidgin/gtkconv.c:8079 msgid "Close this tab" msgstr "Diesen Reiter schließen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8442 +#: pidgin/gtkconv.c:8560 msgid "Close conversation" msgstr "Unterhaltung schließen" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8966 +#: pidgin/gtkconv.c:9092 msgid "Last created window" msgstr "Letztes erstelltes Fenster" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8968 +#: pidgin/gtkconv.c:9094 msgid "Separate IM and Chat windows" msgstr "Getrennte IM- und Chat-Fenster" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8970 ../pidgin/gtkprefs.c:1410 +#: pidgin/gtkconv.c:9096 pidgin/gtkprefs.c:1410 msgid "New window" msgstr "Neues Fenster" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8972 +#: pidgin/gtkconv.c:9098 msgid "By group" msgstr "Nach Gruppe" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8974 +#: pidgin/gtkconv.c:9100 msgid "By account" msgstr "Nach Konto" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:233 +#: pidgin/gtkdebug.c:233 msgid "Save Debug Log" msgstr "Debug-Mitschnitt speichern" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:581 +#: pidgin/gtkdebug.c:581 msgid "Invert" msgstr "Invertieren" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:584 +#: pidgin/gtkdebug.c:584 msgid "Highlight matches" msgstr "Treffer hervorheben" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:651 +#: pidgin/gtkdebug.c:651 msgid "_Icon Only" msgstr "Nur _Icon" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:652 +#: pidgin/gtkdebug.c:652 msgid "_Text Only" msgstr "Nur _Text" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:653 +#: pidgin/gtkdebug.c:653 msgid "_Both Icon & Text" msgstr "Icon _und Text" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:774 +#: pidgin/gtkdebug.c:774 msgid "Filter" msgstr "Filter" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:793 +#: pidgin/gtkdebug.c:793 msgid "Right click for more options." msgstr "Rechtsklicken für weitere Optionen." -#: ../pidgin/gtkdebug.c:823 +#: pidgin/gtkdebug.c:823 msgid "Level " msgstr "Stufe " -#: ../pidgin/gtkdebug.c:824 ../pidgin/gtkdebug.c:830 +#: pidgin/gtkdebug.c:824 pidgin/gtkdebug.c:830 msgid "Select the debug filter level." msgstr "Debug-Filterstufe auswählen." -#: ../pidgin/gtkdebug.c:832 +#: pidgin/gtkdebug.c:832 msgid "All" msgstr "Alle" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:833 +#: pidgin/gtkdebug.c:833 msgid "Misc" msgstr "Sonstiges" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:835 +#: pidgin/gtkdebug.c:835 msgid "Warning" msgstr "Warnung" -#: ../pidgin/gtkdebug.c:836 +#: pidgin/gtkdebug.c:836 msgid "Error " msgstr "Fehler " -#: ../pidgin/gtkdebug.c:837 +#: pidgin/gtkdebug.c:837 msgid "Fatal Error" msgstr "Schwerer Fehler" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:71 ../pidgin/gtkdialogs.c:117 +#: pidgin/gtkdialogs.c:71 pidgin/gtkdialogs.c:117 msgid "lead developer" msgstr "Hauptentwickler" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:72 ../pidgin/gtkdialogs.c:73 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:74 ../pidgin/gtkdialogs.c:75 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:76 ../pidgin/gtkdialogs.c:78 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:79 ../pidgin/gtkdialogs.c:80 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:81 ../pidgin/gtkdialogs.c:82 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:83 ../pidgin/gtkdialogs.c:84 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:85 ../pidgin/gtkdialogs.c:88 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:89 ../pidgin/gtkdialogs.c:90 +#: pidgin/gtkdialogs.c:72 pidgin/gtkdialogs.c:73 pidgin/gtkdialogs.c:74 +#: pidgin/gtkdialogs.c:75 pidgin/gtkdialogs.c:76 pidgin/gtkdialogs.c:77 +#: pidgin/gtkdialogs.c:79 pidgin/gtkdialogs.c:80 pidgin/gtkdialogs.c:81 +#: pidgin/gtkdialogs.c:82 pidgin/gtkdialogs.c:83 pidgin/gtkdialogs.c:84 +#: pidgin/gtkdialogs.c:85 pidgin/gtkdialogs.c:86 pidgin/gtkdialogs.c:89 +#: pidgin/gtkdialogs.c:90 pidgin/gtkdialogs.c:91 msgid "developer" msgstr "Entwickler" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:77 +#: pidgin/gtkdialogs.c:78 msgid "developer & webmaster" msgstr "Entwickler & Webmaster" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:86 +#: pidgin/gtkdialogs.c:87 msgid "support" msgstr "Support" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:87 +#: pidgin/gtkdialogs.c:88 msgid "support/QA" msgstr "Support/Qualitätssicherung" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:109 +#: pidgin/gtkdialogs.c:109 msgid "win32 port" msgstr "Win32 Portierung" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:110 ../pidgin/gtkdialogs.c:111 +#: pidgin/gtkdialogs.c:110 pidgin/gtkdialogs.c:111 msgid "maintainer" msgstr "Maintainer" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:112 +#: pidgin/gtkdialogs.c:112 msgid "libfaim maintainer" msgstr "libfaim-Maintainer" #. If "lazy bum" translates literally into a serious insult, use something else or omit it. -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:114 +#: pidgin/gtkdialogs.c:114 msgid "hacker and designated driver [lazy bum]" msgstr "Grafische Benutzeroberfläche" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:115 +#: pidgin/gtkdialogs.c:115 msgid "XMPP developer" msgstr "XMPP-Entwickler" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:116 +#: pidgin/gtkdialogs.c:116 msgid "original author" msgstr "Originalautor" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:123 +#: pidgin/gtkdialogs.c:123 msgid "Afrikaans" msgstr "Afrikaans" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:124 +#: pidgin/gtkdialogs.c:124 msgid "Arabic" msgstr "Arabisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:125 ../pidgin/gtkdialogs.c:126 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:211 +#: pidgin/gtkdialogs.c:125 pidgin/gtkdialogs.c:126 pidgin/gtkdialogs.c:213 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgarisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:127 ../pidgin/gtkdialogs.c:128 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:129 ../pidgin/gtkdialogs.c:130 +#: pidgin/gtkdialogs.c:127 pidgin/gtkdialogs.c:128 pidgin/gtkdialogs.c:129 +#: pidgin/gtkdialogs.c:130 msgid "Bengali" msgstr "Bengalisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:131 +#: pidgin/gtkdialogs.c:131 msgid "Bosnian" msgstr "Bosnisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:132 ../pidgin/gtkdialogs.c:212 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:213 +#: pidgin/gtkdialogs.c:132 pidgin/gtkdialogs.c:214 pidgin/gtkdialogs.c:215 msgid "Catalan" msgstr "Katalanisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:133 ../pidgin/gtkdialogs.c:134 +#: pidgin/gtkdialogs.c:133 pidgin/gtkdialogs.c:134 msgid "Valencian-Catalan" msgstr "Valencianisch-Katalanisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:135 ../pidgin/gtkdialogs.c:214 +#: pidgin/gtkdialogs.c:135 pidgin/gtkdialogs.c:216 msgid "Czech" msgstr "Tschechisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:136 ../pidgin/gtkdialogs.c:137 +#: pidgin/gtkdialogs.c:136 pidgin/gtkdialogs.c:137 msgid "Danish" msgstr "Dänisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:138 ../pidgin/gtkdialogs.c:139 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:215 +#: pidgin/gtkdialogs.c:138 pidgin/gtkdialogs.c:139 pidgin/gtkdialogs.c:217 msgid "German" msgstr "Deutsch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:140 ../pidgin/gtkdialogs.c:141 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:142 +#: pidgin/gtkdialogs.c:140 pidgin/gtkdialogs.c:141 pidgin/gtkdialogs.c:142 msgid "Dzongkha" msgstr "Dzongkha" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:143 ../pidgin/gtkdialogs.c:144 +#: pidgin/gtkdialogs.c:143 pidgin/gtkdialogs.c:144 msgid "Greek" msgstr "Griechisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:145 +#: pidgin/gtkdialogs.c:145 msgid "Australian English" msgstr "Australisches Englisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:146 +#: pidgin/gtkdialogs.c:146 msgid "Canadian English" msgstr "Kanadisches Englisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:147 +#: pidgin/gtkdialogs.c:147 msgid "British English" msgstr "Britisches Englisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:148 +#: pidgin/gtkdialogs.c:148 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:149 ../pidgin/gtkdialogs.c:216 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:217 ../pidgin/gtkdialogs.c:218 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:219 +#: pidgin/gtkdialogs.c:149 pidgin/gtkdialogs.c:218 pidgin/gtkdialogs.c:219 +#: pidgin/gtkdialogs.c:220 pidgin/gtkdialogs.c:221 msgid "Spanish" msgstr "Spanisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:150 ../pidgin/gtkdialogs.c:151 +#: pidgin/gtkdialogs.c:150 pidgin/gtkdialogs.c:151 msgid "Euskera(Basque)" msgstr "Euskera (Baskisch)" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:152 ../pidgin/gtkdialogs.c:153 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:154 +#: pidgin/gtkdialogs.c:152 pidgin/gtkdialogs.c:153 pidgin/gtkdialogs.c:154 msgid "Persian" msgstr "Persisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:155 ../pidgin/gtkdialogs.c:220 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:221 +#: pidgin/gtkdialogs.c:155 pidgin/gtkdialogs.c:222 pidgin/gtkdialogs.c:223 msgid "Finnish" msgstr "Finnisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:156 ../pidgin/gtkdialogs.c:222 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:223 ../pidgin/gtkdialogs.c:224 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:225 +#: pidgin/gtkdialogs.c:156 pidgin/gtkdialogs.c:224 pidgin/gtkdialogs.c:225 +#: pidgin/gtkdialogs.c:226 pidgin/gtkdialogs.c:227 msgid "French" msgstr "Französisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:157 +#: pidgin/gtkdialogs.c:157 pidgin/gtkdialogs.c:158 msgid "Galician" msgstr "Galizisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:158 ../pidgin/gtkdialogs.c:159 +#: pidgin/gtkdialogs.c:159 pidgin/gtkdialogs.c:160 msgid "Gujarati" msgstr "Gujaratisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:159 +#: pidgin/gtkdialogs.c:160 msgid "Gujarati Language Team" msgstr "Gujaratisch-Team" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:160 ../pidgin/gtkdialogs.c:226 +#: pidgin/gtkdialogs.c:161 pidgin/gtkdialogs.c:228 msgid "Hebrew" msgstr "Hebräisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:161 +#: pidgin/gtkdialogs.c:162 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:162 +#: pidgin/gtkdialogs.c:163 msgid "Hungarian" msgstr "Ungarisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:163 +#: pidgin/gtkdialogs.c:164 msgid "Indonesian" msgstr "Indonesisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:164 ../pidgin/gtkdialogs.c:227 +#: pidgin/gtkdialogs.c:165 pidgin/gtkdialogs.c:229 msgid "Italian" msgstr "Italienisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:165 ../pidgin/gtkdialogs.c:228 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:229 ../pidgin/gtkdialogs.c:230 +#: pidgin/gtkdialogs.c:166 pidgin/gtkdialogs.c:230 pidgin/gtkdialogs.c:231 +#: pidgin/gtkdialogs.c:232 msgid "Japanese" msgstr "Japanisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:166 ../pidgin/gtkdialogs.c:231 +#: pidgin/gtkdialogs.c:167 pidgin/gtkdialogs.c:233 msgid "Georgian" msgstr "Georgisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:166 +#: pidgin/gtkdialogs.c:167 msgid "Ubuntu Georgian Translators" msgstr "Ubuntu-Georgisch-Übersetzer" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 +#: pidgin/gtkdialogs.c:168 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 +#: pidgin/gtkdialogs.c:168 msgid "Kannada Translation team" msgstr "Kannada-Übersetzungsteam" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:168 ../pidgin/gtkdialogs.c:232 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:233 +#: pidgin/gtkdialogs.c:169 pidgin/gtkdialogs.c:234 pidgin/gtkdialogs.c:235 msgid "Korean" msgstr "Koreanisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:169 ../pidgin/gtkdialogs.c:170 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:171 +#: pidgin/gtkdialogs.c:170 pidgin/gtkdialogs.c:171 pidgin/gtkdialogs.c:172 msgid "Kurdish" msgstr "Kurdisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:172 ../pidgin/gtkdialogs.c:234 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:235 +#: pidgin/gtkdialogs.c:173 pidgin/gtkdialogs.c:236 pidgin/gtkdialogs.c:237 msgid "Lithuanian" msgstr "Litauisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:173 ../pidgin/gtkdialogs.c:174 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:236 +#: pidgin/gtkdialogs.c:174 pidgin/gtkdialogs.c:175 pidgin/gtkdialogs.c:238 msgid "Macedonian" msgstr "Makedonisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:175 +#: pidgin/gtkdialogs.c:176 msgid "Bokmål Norwegian" msgstr "Bokmål Norwegisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:176 +#: pidgin/gtkdialogs.c:177 msgid "Nepali" msgstr "Nepali" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:177 +#: pidgin/gtkdialogs.c:178 msgid "Dutch, Flemish" msgstr "Niederländisch, Flämisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:178 +#: pidgin/gtkdialogs.c:179 msgid "Norwegian" msgstr "Norwegisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:179 ../pidgin/gtkdialogs.c:180 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:181 ../pidgin/gtkdialogs.c:237 +#: pidgin/gtkdialogs.c:180 +msgid "Norwegian Nynorsk" +msgstr "Norwegisch (Nynorsk)" + +#: pidgin/gtkdialogs.c:181 pidgin/gtkdialogs.c:182 pidgin/gtkdialogs.c:183 +#: pidgin/gtkdialogs.c:239 msgid "Polish" msgstr "Polnisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:182 +#: pidgin/gtkdialogs.c:184 msgid "Portuguese" msgstr "Portugiesisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:183 +#: pidgin/gtkdialogs.c:185 msgid "Portuguese-Brazil" msgstr "Portugiesisch (Brasilien)" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:184 +#: pidgin/gtkdialogs.c:186 msgid "Pashto" msgstr "Paschtunisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:185 +#: pidgin/gtkdialogs.c:187 msgid "Romanian" msgstr "Rumänisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:186 ../pidgin/gtkdialogs.c:238 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:239 +#: pidgin/gtkdialogs.c:188 pidgin/gtkdialogs.c:240 pidgin/gtkdialogs.c:241 msgid "Russian" msgstr "Russisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:187 ../pidgin/gtkdialogs.c:188 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:240 ../pidgin/gtkdialogs.c:241 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:242 +#: pidgin/gtkdialogs.c:189 pidgin/gtkdialogs.c:190 pidgin/gtkdialogs.c:242 +#: pidgin/gtkdialogs.c:243 pidgin/gtkdialogs.c:244 msgid "Slovak" msgstr "Slowakisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:189 ../pidgin/gtkdialogs.c:243 +#: pidgin/gtkdialogs.c:191 pidgin/gtkdialogs.c:245 msgid "Slovenian" msgstr "Slowenisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:190 +#: pidgin/gtkdialogs.c:192 msgid "Albanian" msgstr "Albanisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:191 ../pidgin/gtkdialogs.c:192 +#: pidgin/gtkdialogs.c:193 pidgin/gtkdialogs.c:194 msgid "Serbian" msgstr "Serbisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:193 ../pidgin/gtkdialogs.c:244 +#: pidgin/gtkdialogs.c:195 pidgin/gtkdialogs.c:246 msgid "Swedish" msgstr "Schwedisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:194 +#: pidgin/gtkdialogs.c:196 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:195 +#: pidgin/gtkdialogs.c:197 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:196 +#: pidgin/gtkdialogs.c:198 msgid "Thai" msgstr "Thailändisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:197 ../pidgin/gtkdialogs.c:245 +#: pidgin/gtkdialogs.c:199 pidgin/gtkdialogs.c:247 msgid "Turkish" msgstr "Türkisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:198 +#: pidgin/gtkdialogs.c:200 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamesisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:198 +#: pidgin/gtkdialogs.c:200 msgid "T.M.Thanh and the Gnome-Vi Team" msgstr "T.M.Thanh und das Gnome-Vi Team" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:199 ../pidgin/gtkdialogs.c:246 +#: pidgin/gtkdialogs.c:201 pidgin/gtkdialogs.c:248 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Vereinfachtes Chinesisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:200 ../pidgin/gtkdialogs.c:201 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:202 +#: pidgin/gtkdialogs.c:202 pidgin/gtkdialogs.c:203 pidgin/gtkdialogs.c:204 msgid "Hong Kong Chinese" msgstr "Hong Kong Chinesisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:203 ../pidgin/gtkdialogs.c:204 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:247 +#: pidgin/gtkdialogs.c:205 pidgin/gtkdialogs.c:206 pidgin/gtkdialogs.c:249 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Traditionelles Chinesisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:210 +#: pidgin/gtkdialogs.c:212 msgid "Amharic" msgstr "Amharisch" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:332 +#: pidgin/gtkdialogs.c:334 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Über %s" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:370 +#: pidgin/gtkdialogs.c:372 #, c-format msgid "" "%s is a graphical modular messaging client based on libpurple which is " @@ -13425,43 +13059,44 @@ "geschützt. Die Datei 'COPYRIGHT' enthält die komplette Liste der " "Mitwirkenden. Wir übernehmen keine Haftung für dieses Programm.<BR><BR>" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:385 +#: pidgin/gtkdialogs.c:387 +#, c-format msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #pidgin on irc.freenode.net<BR><BR>" msgstr "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #pidgin auf irc.freenode.net<BR><BR>" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:390 +#: pidgin/gtkdialogs.c:392 msgid "Current Developers" msgstr "Aktuelle Entwickler" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:405 +#: pidgin/gtkdialogs.c:407 msgid "Crazy Patch Writers" msgstr "Verrückte Patchschreiber" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:420 +#: pidgin/gtkdialogs.c:422 msgid "Retired Developers" msgstr "Zurückgetretene Entwickler" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:435 +#: pidgin/gtkdialogs.c:437 msgid "Artists" msgstr "Künstler" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:450 +#: pidgin/gtkdialogs.c:452 msgid "Current Translators" msgstr "Aktuelle Übersetzer" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:470 +#: pidgin/gtkdialogs.c:472 msgid "Past Translators" msgstr "Frühere Übersetzer" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:488 +#: pidgin/gtkdialogs.c:490 msgid "Debugging Information" msgstr "Debugging-Information" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:857 +#: pidgin/gtkdialogs.c:859 msgid "Get User Info" msgstr "Benutzer-Info abrufen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:859 +#: pidgin/gtkdialogs.c:861 msgid "" "Please enter the screen name or alias of the person whose info you would " "like to view." @@ -13469,11 +13104,11 @@ "Bitte geben Sie den Benutzernamen oder den Alias der Person ein, deren Info " "Sie sehen möchten." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:949 +#: pidgin/gtkdialogs.c:951 msgid "View User Log" msgstr "Benutzer-Mitschnitt anzeigen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:951 +#: pidgin/gtkdialogs.c:953 msgid "" "Please enter the screen name or alias of the person whose log you would like " "to view." @@ -13481,32 +13116,32 @@ "Bitte geben Sie den Benutzernamen der Person ein, deren Mitschnitt Sie sehen " "möchten." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:971 +#: pidgin/gtkdialogs.c:973 msgid "Alias Contact" msgstr "Kontakt-Alias" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:972 +#: pidgin/gtkdialogs.c:974 msgid "Enter an alias for this contact." msgstr "Geben Sie einen Alias für diesen Kontakt ein." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:994 +#: pidgin/gtkdialogs.c:996 #, c-format msgid "Enter an alias for %s." msgstr "Geben Sie einen Alias %s ein." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:996 +#: pidgin/gtkdialogs.c:998 msgid "Alias Buddy" msgstr "Alias für Buddy" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1017 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1019 msgid "Alias Chat" msgstr "Chat-Alias" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1018 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1020 msgid "Enter an alias for this chat." msgstr "Geben Sie einen Alias für diesen Chat ein." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1057 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1059 #, c-format msgid "" "You are about to remove the contact containing %s and %d other buddy from " @@ -13521,15 +13156,15 @@ "Sie sind dabei, den Kontakt, der %s und %d andere Buddys enthält, aus Ihrer " "Buddy-Liste zu entfernen. Möchten Sie fortfahren?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1065 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1067 msgid "Remove Contact" msgstr "Kontakt entfernen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1068 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1070 msgid "_Remove Contact" msgstr "_Kontakt entfernen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1099 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1101 #, c-format msgid "" "You are about to merge the group called %s into the group called %s. Do you " @@ -13538,15 +13173,15 @@ "Sie sind dabei, die Gruppe %s in die Gruppe %s einzufügen. Möchten Sie " "fortfahren?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1106 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1108 msgid "Merge Groups" msgstr "Gruppe zusammenführen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1109 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1111 msgid "_Merge Groups" msgstr "_Gruppen zusammenführen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1159 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1161 #, c-format msgid "" "You are about to remove the group %s and all its members from your buddy " @@ -13555,30 +13190,31 @@ "Sie sind dabei, die Gruppe %s und alle darin enthaltenen Mitglieder aus " "Ihrer Buddy-Liste zu entfernen. Möchten Sie fortfahren?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1162 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1164 msgid "Remove Group" msgstr "Gruppe entfernen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1165 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1167 msgid "_Remove Group" msgstr "_Gruppe entfernen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1198 -#, c-format -msgid "You are about to remove %s from your buddy list. Do you want to continue?" +#: pidgin/gtkdialogs.c:1200 +#, c-format +msgid "" +"You are about to remove %s from your buddy list. Do you want to continue?" msgstr "" "Sie sind dabei, %s aus Ihrer Buddy-Liste zu entfernen. Möchten Sie " "fortfahren?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1201 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1203 msgid "Remove Buddy" msgstr "Buddy entfernen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1204 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1206 msgid "_Remove Buddy" msgstr "Buddy _entfernen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1225 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1227 #, c-format msgid "" "You are about to remove the chat %s from your buddy list. Do you want to " @@ -13587,165 +13223,166 @@ "Sie sind dabei, den Chat %s aus Ihrer Buddy-Liste zu entfernen. Möchten Sie " "fortfahren?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1228 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1230 msgid "Remove Chat" msgstr "Chat Entfernen" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1231 +#: pidgin/gtkdialogs.c:1233 msgid "_Remove Chat" msgstr "Chat _entfernen" -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:150 +#: pidgin/gtkdocklet.c:150 msgid "Right-click for more unread messages...\n" msgstr "Rechtsklicken für weitere ungelesene Nachrichten...\n" -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:435 +#: pidgin/gtkdocklet.c:435 msgid "Change Status" msgstr "Ändere Status" -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:487 +#: pidgin/gtkdocklet.c:487 msgid "Show Buddy List" msgstr "Buddy-Liste anzeigen" -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:513 +#: pidgin/gtkdocklet.c:513 msgid "New Message..." msgstr "Neue Nachricht..." -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:528 +#: pidgin/gtkdocklet.c:528 msgid "Mute Sounds" msgstr "Stummschalten" -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:535 +#: pidgin/gtkdocklet.c:535 msgid "Blink on new message" msgstr "Bei neuen Nachrichten blinken" -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:542 +#: pidgin/gtkdocklet.c:542 msgid "Quit" msgstr "Beenden" -#: ../pidgin/gtkft.c:153 +#: pidgin/gtkft.c:153 msgid "Not started" msgstr "Nicht gestartet" -#: ../pidgin/gtkft.c:273 +#: pidgin/gtkft.c:273 msgid "<b>Receiving As:</b>" msgstr "<b>Empfange als:</b>" -#: ../pidgin/gtkft.c:275 +#: pidgin/gtkft.c:275 msgid "<b>Receiving From:</b>" msgstr "<b>Empfange von:</b>" -#: ../pidgin/gtkft.c:279 +#: pidgin/gtkft.c:279 msgid "<b>Sending To:</b>" msgstr "<b>Sende an:</b>" -#: ../pidgin/gtkft.c:281 +#: pidgin/gtkft.c:281 msgid "<b>Sending As:</b>" msgstr "<b>Sende als:</b>" -#: ../pidgin/gtkft.c:497 +#: pidgin/gtkft.c:497 msgid "There is no application configured to open this type of file." msgstr "Es wurde kein Programm zum Öffnen dieses Dateityps konfiguriert." -#: ../pidgin/gtkft.c:502 +#: pidgin/gtkft.c:502 msgid "An error occurred while opening the file." msgstr "Beim Öffnen der Datei trat ein Fehler auf." -#: ../pidgin/gtkft.c:539 +#: pidgin/gtkft.c:539 #, c-format msgid "Error launching %s: %s" msgstr "Fehler beim Aufruf von %s: %s" -#: ../pidgin/gtkft.c:548 +#: pidgin/gtkft.c:548 #, c-format msgid "Error running %s" msgstr "Fehler beim Ausführen von %s" -#: ../pidgin/gtkft.c:549 +#: pidgin/gtkft.c:549 #, c-format msgid "Process returned error code %d" msgstr "Der Prozess gab den Fehlercode %d zurück" -#: ../pidgin/gtkft.c:696 +#: pidgin/gtkft.c:696 msgid "Filename:" msgstr "Dateiname:" -#: ../pidgin/gtkft.c:697 +#: pidgin/gtkft.c:697 msgid "Local File:" msgstr "Lokale Datei:" -#: ../pidgin/gtkft.c:699 +#: pidgin/gtkft.c:699 msgid "Speed:" msgstr "Geschwindigkeit:" -#: ../pidgin/gtkft.c:700 +#: pidgin/gtkft.c:700 msgid "Time Elapsed:" msgstr "Verstrichene Zeit:" -#: ../pidgin/gtkft.c:701 +#: pidgin/gtkft.c:701 msgid "Time Remaining:" msgstr "Verbleibende Zeit:" -#: ../pidgin/gtkft.c:783 +#: pidgin/gtkft.c:783 msgid "Close this window when all transfers _finish" msgstr "S_chließe dieses Fenster, wenn alle Übertragungen abgeschlossen sind" -#: ../pidgin/gtkft.c:793 +#: pidgin/gtkft.c:793 msgid "C_lear finished transfers" msgstr "_Entferne komplette Übertragungen" #. "Download Details" arrow -#: ../pidgin/gtkft.c:802 +#: pidgin/gtkft.c:802 msgid "File transfer _details" msgstr "Dateiübertragungs-_Details" #. Pause button -#: ../pidgin/gtkft.c:832 ../pidgin/pidginstock.c:89 +#: pidgin/gtkft.c:832 pidgin/pidginstock.c:89 msgid "_Pause" msgstr "_Pause" #. Resume button -#: ../pidgin/gtkft.c:842 +#: pidgin/gtkft.c:842 msgid "_Resume" msgstr "Fo_rtsetzen" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:795 +#: pidgin/gtkimhtml.c:811 msgid "Paste as Plain _Text" msgstr "Einfügen als normaler _Text" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:812 +#: pidgin/gtkimhtml.c:828 msgid "_Reset formatting" msgstr "Formatierung _zurücksetzen" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1349 +#: pidgin/gtkimhtml.c:1368 msgid "Hyperlink color" msgstr "Hyperlink-Farbe" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1350 +#: pidgin/gtkimhtml.c:1369 msgid "Color to draw hyperlinks." msgstr "Farbe zum Darstellen von Hyperlinks." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1353 +#: pidgin/gtkimhtml.c:1372 msgid "Hyperlink prelight color" msgstr "Hyperlink-Farbe" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1354 +#: pidgin/gtkimhtml.c:1373 msgid "Color to draw hyperlinks when mouse is over them." -msgstr "Farbe zum Darstellen von Hyperlinks, wenn sich die Maus darüber befindet." - -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1575 +msgstr "" +"Farbe zum Darstellen von Hyperlinks, wenn sich die Maus darüber befindet." + +#: pidgin/gtkimhtml.c:1593 msgid "_Copy E-Mail Address" msgstr "Kopiere _E-Mail-Adresse" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1587 +#: pidgin/gtkimhtml.c:1605 msgid "_Open Link in Browser" msgstr "Ö_ffne Link im Browser" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1597 +#: pidgin/gtkimhtml.c:1615 msgid "_Copy Link Location" msgstr "_Kopiere den Link" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3341 +#: pidgin/gtkimhtml.c:3359 msgid "" "<span size='larger' weight='bold'>Unrecognized file type</span>\n" "\n" @@ -13755,7 +13392,7 @@ "\n" "Verwende Standard (PNG)." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3344 +#: pidgin/gtkimhtml.c:3362 msgid "" "Unrecognized file type\n" "\n" @@ -13765,7 +13402,7 @@ "\n" "Verwende Standard (PNG)." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3373 +#: pidgin/gtkimhtml.c:3391 #, c-format msgid "" "<span size='larger' weight='bold'>Error saving image</span>\n" @@ -13776,7 +13413,7 @@ "\n" "%s" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3376 +#: pidgin/gtkimhtml.c:3394 #, c-format msgid "" "Error saving image\n" @@ -13787,35 +13424,36 @@ "\n" "%s" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3454 ../pidgin/gtkimhtml.c:3466 +#: pidgin/gtkimhtml.c:3472 pidgin/gtkimhtml.c:3484 msgid "Save Image" msgstr "Bild speichern" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3494 +#: pidgin/gtkimhtml.c:3512 +#, c-format msgid "_Save Image..." msgstr "Bild _speichern..." -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:153 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:153 msgid "Select Font" msgstr "Schriftart wählen" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:232 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:232 msgid "Select Text Color" msgstr "Textfarbe auswählen" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:311 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:311 msgid "Select Background Color" msgstr "Hintergrundfarbe auswählen" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:400 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:400 msgid "_URL" msgstr "_URL" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:408 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:408 msgid "_Description" msgstr "_Beschreibung" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:411 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:411 msgid "" "Please enter the URL and description of the link that you want to insert. " "The description is optional." @@ -13823,93 +13461,93 @@ "Bitte geben Sie die URL und die Beschreibung des Links an, den Sie einfügen " "möchten. Die Beschreibung ist optional." -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:415 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:415 msgid "Please enter the URL of the link that you want to insert." msgstr "Bitte geben Sie die URL des Links an, den Sie einfügen möchten." -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:420 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:420 msgid "Insert Link" msgstr "Link einfügen" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:424 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1155 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:424 pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1155 msgid "_Insert" msgstr "_Einfügen" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:493 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:493 #, c-format msgid "Failed to store image: %s\n" msgstr "Speichern des Bildes fehlgeschlagen: %s\n" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:519 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:529 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:519 pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:529 msgid "Insert Image" msgstr "Bild einfügen" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:740 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:740 msgid "This theme has no available smileys." msgstr "Dieses Thema verfügt über keine Smileys." #. show everything -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:757 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:757 msgid "Smile!" msgstr "Lächeln!" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1064 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1064 msgid "_Bold" msgstr "_Fett" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1065 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1065 msgid "_Italic" msgstr "_Kursiv" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1066 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1066 msgid "_Underline" msgstr "_Unterstrichen" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1067 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1067 msgid "_Larger" msgstr "_Größer" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1069 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1069 msgid "_Normal" msgstr "_Normal" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1071 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1071 msgid "_Smaller" msgstr "K_leiner" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1072 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1072 msgid "_Font face" msgstr "_Schriftart" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1073 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1073 msgid "_Foreground color" msgstr "_Vordergrundfarbe" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1074 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1074 msgid "_Background color" msgstr "_Hintergrundfarbe" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1100 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1100 msgid "_Font" msgstr "_Schrift" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1135 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1135 msgid "_Reset font" msgstr "Schrift _zurücksetzen" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1162 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1162 msgid "_Smiley" msgstr "_Smiley" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1168 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1168 msgid "_Image" msgstr "_Bild" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1174 +#: pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1174 msgid "_Link" msgstr "_Link" -#: ../pidgin/gtklog.c:267 +#: pidgin/gtklog.c:292 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the log of the conversation with " @@ -13918,7 +13556,7 @@ "Wollen Sie wirklich den Mitschnitt der Unterhaltung mit %s, gestartet am %s, " "permanent löschen?" -#: ../pidgin/gtklog.c:278 +#: pidgin/gtklog.c:303 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the log of the conversation in %" @@ -13927,7 +13565,7 @@ "Wollen Sie wirklich den Mitschnitt der Unterhaltung in %s, gestartet am %s, " "permanent löschen?" -#: ../pidgin/gtklog.c:283 +#: pidgin/gtklog.c:308 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the system log which started at %" @@ -13936,21 +13574,21 @@ "Wollen Sie wirklich den System-Mitschnitt, gestartet am %s, permanent " "löschen?" -#: ../pidgin/gtklog.c:427 +#: pidgin/gtklog.c:452 #, c-format msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation in %s on %s</span>" msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Unterhaltung mit %s am %s</span>" -#: ../pidgin/gtklog.c:430 +#: pidgin/gtklog.c:455 #, c-format msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation with %s on %s</span>" msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Unterhaltung mit %s am %s</span>" -#: ../pidgin/gtklog.c:477 +#: pidgin/gtklog.c:502 msgid "%B %Y" msgstr "%B %Y" -#: ../pidgin/gtklog.c:524 +#: pidgin/gtklog.c:549 msgid "" "System events will only be logged if the \"Log all status changes to system " "log\" preference is enabled." @@ -13958,7 +13596,7 @@ "Systemereignisse werden nur mitgeschnitten, wenn die Option „Schneide alle " "Statusveränderungen im System-Mitschnitt mit“ aktiviert ist." -#: ../pidgin/gtklog.c:528 +#: pidgin/gtklog.c:553 msgid "" "Instant messages will only be logged if the \"Log all instant messages\" " "preference is enabled." @@ -13966,45 +13604,46 @@ "Sofortnachrichten werden nur mitgeschnitten, wenn die Option „Alle " "Sofortnachrichten mitschneiden“ aktiviert ist." -#: ../pidgin/gtklog.c:531 -msgid "Chats will only be logged if the \"Log all chats\" preference is enabled." +#: pidgin/gtklog.c:556 +msgid "" +"Chats will only be logged if the \"Log all chats\" preference is enabled." msgstr "" "Chats werden nur mitgeschnitten, wenn die Option „Alle Chats mitschneiden“ " "aktiviert ist." -#: ../pidgin/gtklog.c:535 +#: pidgin/gtklog.c:560 msgid "No logs were found" msgstr "Keine Mitschnitte gefunden" #. Steal the "HELP" response and use it to trigger browsing to the logs folder -#: ../pidgin/gtklog.c:550 +#: pidgin/gtklog.c:575 msgid "_Browse logs folder" msgstr "_Mitschnitt-Ordner anschauen" -#: ../pidgin/gtklog.c:614 +#: pidgin/gtklog.c:639 msgid "Total log size:" msgstr "Gesamte Mitschnittgröße:" -#: ../pidgin/gtklog.c:683 +#: pidgin/gtklog.c:708 #, c-format msgid "Conversations in %s" msgstr "Unterhaltung in %s" -#: ../pidgin/gtklog.c:691 ../pidgin/gtklog.c:753 +#: pidgin/gtklog.c:716 pidgin/gtklog.c:778 #, c-format msgid "Conversations with %s" msgstr "Unterhaltung mit %s" -#: ../pidgin/gtklog.c:778 +#: pidgin/gtklog.c:803 msgid "System Log" msgstr "System-Mitschnitt" -#: ../pidgin/gtkmain.c:385 +#: pidgin/gtkmain.c:385 #, c-format msgid "%s %s. Try `%s -h' for more information.\n" msgstr "%s %s. Versuchen Sie `%s -h' für weitere Informationen.\n" -#: ../pidgin/gtkmain.c:387 +#: pidgin/gtkmain.c:387 #, c-format msgid "" "%s %s\n" @@ -14032,7 +13671,7 @@ " sollen, getrennt durch Kommata)\n" " -v, --version zeigt aktuelle Version und beendet das Programm\n" -#: ../pidgin/gtkmain.c:511 +#: pidgin/gtkmain.c:511 #, c-format msgid "" "%s has segfaulted and attempted to dump a core file.\n" @@ -14074,64 +13713,66 @@ #. Translators may want to transliterate the name. #. It is not to be translated. -#: ../pidgin/gtkmain.c:697 ../pidgin/pidgin.h:50 +#: pidgin/gtkmain.c:697 pidgin/pidgin.h:50 msgid "Pidgin" msgstr "Pidgin" -#: ../pidgin/gtknotify.c:343 +#: pidgin/gtknotify.c:343 msgid "Open All Messages" msgstr "Alle Nachrichten öffnen" -#: ../pidgin/gtknotify.c:395 +#: pidgin/gtknotify.c:395 msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">You have mail!</span>" msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Sie haben Post!</span>" -#: ../pidgin/gtknotify.c:515 +#: pidgin/gtknotify.c:515 #, c-format msgid "%s has %d new message." msgid_plural "%s has %d new messages." msgstr[0] "%s hat %d neue Nachricht." msgstr[1] "%s hat %d neue Nachrichten." -#: ../pidgin/gtknotify.c:526 +#: pidgin/gtknotify.c:526 #, c-format msgid "<b>You have %d new e-mail.</b>" msgid_plural "<b>You have %d new e-mails.</b>" msgstr[0] "<b>Sie haben %d neue E-Mail.</b>" msgstr[1] "<b>Sie haben %d neue E-Mails.</b>" -#: ../pidgin/gtknotify.c:965 +#: pidgin/gtknotify.c:964 #, c-format msgid "The browser command \"%s\" is invalid." msgstr "Das Browser-Kommando „%s“ ist falsch." -#: ../pidgin/gtknotify.c:967 ../pidgin/gtknotify.c:979 -#: ../pidgin/gtknotify.c:992 ../pidgin/gtknotify.c:1120 +#: pidgin/gtknotify.c:966 pidgin/gtknotify.c:978 pidgin/gtknotify.c:991 +#: pidgin/gtknotify.c:1119 msgid "Unable to open URL" msgstr "Kann die URL nicht öffnen" -#: ../pidgin/gtknotify.c:977 ../pidgin/gtknotify.c:990 +#: pidgin/gtknotify.c:976 pidgin/gtknotify.c:989 #, c-format msgid "Error launching \"%s\": %s" msgstr "Fehler beim Aufruf von „%s“: %s" -#: ../pidgin/gtknotify.c:1121 -msgid "The 'Manual' browser command has been chosen, but no command has been set." -msgstr "Das benutzerdefinierte Browserkommando wurde ausgewählt, aber nicht gesetzt." - -#: ../pidgin/gtkplugin.c:264 +#: pidgin/gtknotify.c:1120 +msgid "" +"The 'Manual' browser command has been chosen, but no command has been set." +msgstr "" +"Das benutzerdefinierte Browserkommando wurde ausgewählt, aber nicht gesetzt." + +#: pidgin/gtkplugin.c:264 msgid "The following plugins will be unloaded." msgstr "Die folgenden Plugins werden entladen." -#: ../pidgin/gtkplugin.c:283 +#: pidgin/gtkplugin.c:283 msgid "Multiple plugins will be unloaded." msgstr "Mehrere Plugins werden entladen." -#: ../pidgin/gtkplugin.c:287 +#: pidgin/gtkplugin.c:287 msgid "Unload Plugins" msgstr "Plugins entladen" -#: ../pidgin/gtkplugin.c:399 +#: pidgin/gtkplugin.c:399 #, c-format msgid "" "%s%s<span weight=\"bold\">Written by:</span>\t%s\n" @@ -14142,7 +13783,7 @@ "<span weight=\"bold\">Webseite: </span>\t\t%s\n" "<span weight=\"bold\">Dateiname:</span>\t\t%s" -#: ../pidgin/gtkplugin.c:409 +#: pidgin/gtkplugin.c:409 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -14153,125 +13794,124 @@ "<span foreground=\"#ff0000\" weight=\"bold\">Fehler: %s\n" "Überprüfen Sie die Website des Plugins auf eine neue Version.</span>" -#: ../pidgin/gtkplugin.c:535 +#: pidgin/gtkplugin.c:535 msgid "Configure Pl_ugin" msgstr "Pl_ugin konfigurieren" -#: ../pidgin/gtkplugin.c:598 +#: pidgin/gtkplugin.c:598 msgid "<b>Plugin Details</b>" msgstr "<b>Plugin-Details</b>" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:156 +#: pidgin/gtkpounce.c:156 msgid "Select a file" msgstr "Wählen Sie eine Datei" #. Create the "Pounce on Whom" frame. -#: ../pidgin/gtkpounce.c:533 +#: pidgin/gtkpounce.c:533 msgid "Pounce on Whom" msgstr "Bei wem alarmieren" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:560 +#: pidgin/gtkpounce.c:560 msgid "_Buddy name:" msgstr "_Buddy-Name:" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:594 +#: pidgin/gtkpounce.c:594 msgid "Si_gns on" msgstr "_sich anmeldet" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:596 +#: pidgin/gtkpounce.c:596 msgid "Signs o_ff" msgstr "sich abmel_det" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:598 +#: pidgin/gtkpounce.c:598 msgid "Goes a_way" msgstr "_hinausgeht" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:600 +#: pidgin/gtkpounce.c:600 msgid "Ret_urns from away" msgstr "wi_eder anwesend ist" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:602 +#: pidgin/gtkpounce.c:602 msgid "Becomes _idle" msgstr "_untätig wird" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:604 +#: pidgin/gtkpounce.c:604 msgid "Is no longer i_dle" msgstr "nicht meh_r untätig ist" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:606 +#: pidgin/gtkpounce.c:606 msgid "Starts _typing" msgstr "zu _tippen beginnt" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:608 +#: pidgin/gtkpounce.c:608 msgid "P_auses while typing" msgstr "beim Tippen an_hält" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:610 +#: pidgin/gtkpounce.c:610 msgid "Stops t_yping" msgstr "aufhört _zu tippen" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:612 +#: pidgin/gtkpounce.c:612 msgid "Sends a _message" msgstr "eine _Nachricht sendet" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:655 +#: pidgin/gtkpounce.c:655 msgid "Ope_n an IM window" msgstr "Gesprächsfenster ö_ffnen" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:657 +#: pidgin/gtkpounce.c:657 msgid "_Pop up a notification" msgstr "_Popup-Benachrichtigung" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:659 +#: pidgin/gtkpounce.c:659 msgid "Send a _message" msgstr "_Nachricht senden" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:661 +#: pidgin/gtkpounce.c:661 msgid "E_xecute a command" msgstr "Befeh_l ausführen" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:663 +#: pidgin/gtkpounce.c:663 msgid "P_lay a sound" msgstr "einen _Klang abspielen" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:669 +#: pidgin/gtkpounce.c:669 msgid "Brows_e..." msgstr "Aus_wählen..." -#: ../pidgin/gtkpounce.c:671 +#: pidgin/gtkpounce.c:671 msgid "Br_owse..." msgstr "Aus_wählen..." -#: ../pidgin/gtkpounce.c:672 +#: pidgin/gtkpounce.c:672 msgid "Pre_view" msgstr "_Vorschau" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:799 +#: pidgin/gtkpounce.c:799 msgid "P_ounce only when my status is not Available" msgstr "Nur _alarmieren, wenn ich nicht verfügbar bin" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:804 +#: pidgin/gtkpounce.c:804 msgid "_Recurring" msgstr "_Wiederkehrend" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:1260 +#: pidgin/gtkpounce.c:1260 msgid "Pounce Target" msgstr "Alarm-Ziel" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:385 -#: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:1 +#: pidgin/gtkprefs.c:385 pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:1 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:516 +#: pidgin/gtkprefs.c:516 msgid "Smiley theme failed to unpack." msgstr "Smiley-Thema konnte nicht entpackt werden." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:643 +#: pidgin/gtkprefs.c:643 msgid "Install Theme" msgstr "Thema installieren" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:696 +#: pidgin/gtkprefs.c:696 msgid "" "Select a smiley theme that you would like to use from the list below. New " "themes can be installed by dragging and dropping them onto the theme list." @@ -14279,139 +13919,134 @@ "Wählen Sie das zu benutzende Smilie-Thema aus der untenstehenden Liste. Neue " "Themen können durch Ziehen in die Themenliste installiert werden." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:731 +#: pidgin/gtkprefs.c:731 msgid "Icon" msgstr "Icon" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:893 +#: pidgin/gtkprefs.c:893 msgid "System Tray Icon" msgstr "Kontrollleisten-Icon" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:894 +#: pidgin/gtkprefs.c:894 msgid "_Show system tray icon:" msgstr "Kontrollleisten-Icon _anzeigen:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:896 ../pidgin/gtkprefs.c:908 ../pidgin/gtkprefs.c:1756 -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:42 -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:51 -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:338 +#: pidgin/gtkprefs.c:896 pidgin/gtkprefs.c:908 pidgin/gtkprefs.c:1756 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:42 pidgin/plugins/timestamp_format.c:51 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:338 msgid "Always" msgstr "Immer" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:898 +#: pidgin/gtkprefs.c:898 msgid "On unread messages" msgstr "Bei ungelesenen Nachrichten" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:903 +#: pidgin/gtkprefs.c:903 msgid "Conversation Window Hiding" msgstr "Gesprächsfenster verstecken" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:904 +#: pidgin/gtkprefs.c:904 msgid "_Hide new IM conversations:" msgstr "_Neue IM-Gespräche verstecken:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:907 ../pidgin/gtkprefs.c:1937 +#: pidgin/gtkprefs.c:907 pidgin/gtkprefs.c:1937 msgid "When away" msgstr "Bei Abwesenheit" #. All the tab options! -#: ../pidgin/gtkprefs.c:915 +#: pidgin/gtkprefs.c:915 msgid "Tabs" msgstr "Reiter" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:917 +#: pidgin/gtkprefs.c:917 msgid "Show IMs and chats in _tabbed windows" msgstr "IMs und Chats in _Reiter-Fenstern anzeigen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:931 +#: pidgin/gtkprefs.c:931 msgid "Show close b_utton on tabs" msgstr "_Beenden-Button in Reitern zeigen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:934 +#: pidgin/gtkprefs.c:934 msgid "_Placement:" msgstr "_Platzierung:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:936 +#: pidgin/gtkprefs.c:936 msgid "Top" msgstr "Oben" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:937 +#: pidgin/gtkprefs.c:937 msgid "Bottom" msgstr "Unten" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:938 +#: pidgin/gtkprefs.c:938 msgid "Left" msgstr "Links" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:939 +#: pidgin/gtkprefs.c:939 msgid "Right" msgstr "Rechts" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:941 +#: pidgin/gtkprefs.c:941 msgid "Left Vertical" msgstr "Links vertikal" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:942 +#: pidgin/gtkprefs.c:942 msgid "Right Vertical" msgstr "Rechts vertikal" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:949 +#: pidgin/gtkprefs.c:949 msgid "N_ew conversations:" msgstr "N_eue Unterhaltungen:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:994 +#: pidgin/gtkprefs.c:994 msgid "Show _formatting on incoming messages" msgstr "Zeige _Formatierung bei ankommenden Nachrichten" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:997 -msgid "Show buddy _icons" -msgstr "Buddy-_Icons anzeigen" - -#: ../pidgin/gtkprefs.c:999 +#: pidgin/gtkprefs.c:999 msgid "Enable buddy ic_on animation" msgstr "Buddy-Icon-_Animation aktivieren" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1006 +#: pidgin/gtkprefs.c:1006 msgid "_Notify buddies that you are typing to them" msgstr "Buddys be_nachrichtigen, dass Sie ihnen schreiben" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1009 +#: pidgin/gtkprefs.c:1009 msgid "Highlight _misspelled words" msgstr "_Falsch geschriebene Wörter hervorheben" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1013 +#: pidgin/gtkprefs.c:1013 msgid "Use smooth-scrolling" msgstr "Weiches Scrollen aktivieren" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1016 +#: pidgin/gtkprefs.c:1016 msgid "F_lash window when IMs are received" msgstr "_Fenster blinkt, wenn Nachrichten empfangen werden" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1018 +#: pidgin/gtkprefs.c:1018 msgid "Minimi_ze new conversation windows" msgstr "Neue Gesprächsfenster mi_nimieren" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1022 +#: pidgin/gtkprefs.c:1022 msgid "Font" msgstr "Schriftart" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1024 +#: pidgin/gtkprefs.c:1024 msgid "Use document font from _theme" msgstr "Benutze Dokumentenschriftart des _Themas" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1026 +#: pidgin/gtkprefs.c:1026 msgid "Use font from _theme" msgstr "Benutze Schriftart des _Themas" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1028 +#: pidgin/gtkprefs.c:1028 msgid "Conversation _font:" msgstr "Gesprächsschri_ftart:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1041 +#: pidgin/gtkprefs.c:1041 msgid "Default Formatting" msgstr "Standard-Formatierung" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1057 +#: pidgin/gtkprefs.c:1057 msgid "" "This is how your outgoing message text will appear when you use protocols " "that support formatting." @@ -14419,119 +14054,119 @@ "So wird der ausgehende Nachrichtentext aussehen, wenn Sie " "Protokollebenutzen, die Formatierung unterstützen." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1123 +#: pidgin/gtkprefs.c:1123 msgid "ST_UN server:" msgstr "ST_UN Server:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1135 +#: pidgin/gtkprefs.c:1135 msgid "<span style=\"italic\">Example: stunserver.org</span>" msgstr "<span style=\"italic\">Beispiel: stunserver.org</span>" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1139 +#: pidgin/gtkprefs.c:1139 msgid "_Autodetect IP address" msgstr "IP-Adresse _automatisch erkennen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1148 +#: pidgin/gtkprefs.c:1148 msgid "Public _IP:" msgstr "Öffentliche _IP:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1177 +#: pidgin/gtkprefs.c:1177 msgid "Ports" msgstr "Ports" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1180 +#: pidgin/gtkprefs.c:1180 msgid "_Manually specify range of ports to listen on" msgstr "Port-Bereich, auf dem gehört werden soll, _manuell bestimmen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1183 +#: pidgin/gtkprefs.c:1183 msgid "_Start port:" msgstr "_Start-Port:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1190 +#: pidgin/gtkprefs.c:1190 msgid "_End port:" msgstr "_End-Port:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1198 +#: pidgin/gtkprefs.c:1198 msgid "Proxy Server" msgstr "Proxy-Server" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1202 +#: pidgin/gtkprefs.c:1202 msgid "No proxy" msgstr "Kein Proxy" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1258 +#: pidgin/gtkprefs.c:1258 msgid "_User:" msgstr "_Benutzer:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1323 +#: pidgin/gtkprefs.c:1323 msgid "Seamonkey" msgstr "Seamonkey" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1324 +#: pidgin/gtkprefs.c:1324 msgid "Opera" msgstr "Opera" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1325 +#: pidgin/gtkprefs.c:1325 msgid "Netscape" msgstr "Netscape" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1326 +#: pidgin/gtkprefs.c:1326 msgid "Mozilla" msgstr "Mozilla" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1327 +#: pidgin/gtkprefs.c:1327 msgid "Konqueror" msgstr "Konqueror" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1328 +#: pidgin/gtkprefs.c:1328 msgid "GNOME Default" msgstr "GNOME-Standard" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1329 +#: pidgin/gtkprefs.c:1329 msgid "Galeon" msgstr "Galeon" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1330 +#: pidgin/gtkprefs.c:1330 msgid "Firefox" msgstr "Firefox" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1331 +#: pidgin/gtkprefs.c:1331 msgid "Firebird" msgstr "Firebird" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1332 +#: pidgin/gtkprefs.c:1332 msgid "Epiphany" msgstr "Epiphany" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1341 +#: pidgin/gtkprefs.c:1341 msgid "Manual" msgstr "Manuell" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1394 +#: pidgin/gtkprefs.c:1394 msgid "Browser Selection" msgstr "Browserauswahl" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1398 +#: pidgin/gtkprefs.c:1398 msgid "_Browser:" msgstr "_Browser:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1406 +#: pidgin/gtkprefs.c:1406 msgid "_Open link in:" msgstr "Ö_ffne Link in:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1408 +#: pidgin/gtkprefs.c:1408 msgid "Browser default" msgstr "Standard-Browser" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1409 +#: pidgin/gtkprefs.c:1409 msgid "Existing window" msgstr "Existierendes Fenster" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1411 +#: pidgin/gtkprefs.c:1411 msgid "New tab" msgstr "Neuer Reiter" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1425 +#: pidgin/gtkprefs.c:1425 #, c-format msgid "" "_Manual:\n" @@ -14540,80 +14175,85 @@ "_Manuell:\n" "(%s für die URL)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1465 +#: pidgin/gtkprefs.c:1465 msgid "Log _format:" msgstr "Mitschnitt-_Format:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1470 +#: pidgin/gtkprefs.c:1470 msgid "Log all _instant messages" msgstr "_Schneide alle Sofortnachrichten mit" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1472 +#: pidgin/gtkprefs.c:1472 msgid "Log all c_hats" msgstr "Alle C_hats mitschneiden" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1474 +#: pidgin/gtkprefs.c:1474 msgid "Log all _status changes to system log" msgstr "Schneide alle _Statusveränderungen im System-Mitschnitt mit" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1582 ../pidgin/gtkprefs.c:1671 -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1865 +#: pidgin/gtkprefs.c:1582 pidgin/gtkprefs.c:1671 pidgin/gtkprefs.c:1865 msgid "(default)" msgstr "(Standard)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1620 +#: pidgin/gtkprefs.c:1620 msgid "Sound Selection" msgstr "Sound-Auswahl" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1630 +#: pidgin/gtkprefs.c:1630 +#, c-format msgid "Quietest" msgstr "Am leisesten" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1632 +#: pidgin/gtkprefs.c:1632 +#, c-format msgid "Quieter" msgstr "Leiser" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1634 +#: pidgin/gtkprefs.c:1634 +#, c-format msgid "Quiet" msgstr "Leise" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1638 +#: pidgin/gtkprefs.c:1638 +#, c-format msgid "Loud" msgstr "Laut" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1640 +#: pidgin/gtkprefs.c:1640 +#, c-format msgid "Louder" msgstr "Lauter" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1642 +#: pidgin/gtkprefs.c:1642 +#, c-format msgid "Loudest" msgstr "Am lautesten" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1705 +#: pidgin/gtkprefs.c:1705 msgid "Sound Method" msgstr "Sound-Ausgabesystem" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1706 +#: pidgin/gtkprefs.c:1706 msgid "_Method:" msgstr "_Methode:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1708 +#: pidgin/gtkprefs.c:1708 msgid "Console beep" msgstr "Konsolen-Lautsprecher" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1710 +#: pidgin/gtkprefs.c:1710 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1714 +#: pidgin/gtkprefs.c:1714 msgid "Command" msgstr "Kommando" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1715 +#: pidgin/gtkprefs.c:1715 msgid "No sounds" msgstr "Keine Klänge" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1723 +#: pidgin/gtkprefs.c:1723 #, c-format msgid "" "Sound c_ommand:\n" @@ -14622,369 +14262,372 @@ "Sound-_Abspielbefehl:\n" "(%s für den Dateinamen)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1749 +#: pidgin/gtkprefs.c:1749 msgid "Sound Options" msgstr "Sound-Einstellungen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1750 +#: pidgin/gtkprefs.c:1750 msgid "Sounds when conversation has _focus" msgstr "Klang, wenn das Gespräch den _Fokus hat" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1752 +#: pidgin/gtkprefs.c:1752 msgid "Enable sounds:" msgstr "Klänge aktivieren:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1754 +#: pidgin/gtkprefs.c:1754 msgid "Only when available" msgstr "Nur wenn anwesend" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1755 +#: pidgin/gtkprefs.c:1755 msgid "Only when not available" msgstr "Nur wenn nicht verfügbar" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1763 +#: pidgin/gtkprefs.c:1763 msgid "Volume:" msgstr "Lautstärke:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1791 +#: pidgin/gtkprefs.c:1791 msgid "Sound Events" msgstr "Sound-Ereignisse" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1843 +#: pidgin/gtkprefs.c:1843 msgid "Play" msgstr "Abspielen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1850 +#: pidgin/gtkprefs.c:1850 msgid "Event" msgstr "Ereignis" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1869 +#: pidgin/gtkprefs.c:1869 msgid "Test" msgstr "Testen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1873 +#: pidgin/gtkprefs.c:1873 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1877 +#: pidgin/gtkprefs.c:1877 msgid "Choose..." msgstr "Auswählen..." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1920 +#: pidgin/gtkprefs.c:1920 msgid "_Report idle time:" msgstr "Inaktivitätszei_ten anzeigen:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1925 +#: pidgin/gtkprefs.c:1925 msgid "Based on keyboard or mouse use" msgstr "Abhängig von Tastatur- oder Mausbenutzung" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1934 +#: pidgin/gtkprefs.c:1934 msgid "_Auto-reply:" msgstr "A_utomatische Antwort:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1938 +#: pidgin/gtkprefs.c:1938 msgid "When both away and idle" msgstr "Wenn abwesend und untätig" #. Auto-away stuff -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1944 +#: pidgin/gtkprefs.c:1944 msgid "Auto-away" msgstr "Automatisch abwesend" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1946 +#: pidgin/gtkprefs.c:1946 msgid "Change status when _idle" msgstr "Ändere Status, wenn _inaktiv" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1950 +#: pidgin/gtkprefs.c:1950 msgid "_Minutes before changing status:" msgstr "_Minuten, bevor auf abwesend gesetzt wird:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1958 +#: pidgin/gtkprefs.c:1958 msgid "Change _status to:" msgstr "Ändere _Status zu:" # #. Signon status stuff -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1979 +#: pidgin/gtkprefs.c:1979 msgid "Status at Startup" msgstr "Status beim Start" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1981 +#: pidgin/gtkprefs.c:1981 msgid "Use status from last _exit at startup" msgstr "Status beim Neu_start wiederherstellen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1987 +#: pidgin/gtkprefs.c:1987 msgid "Status to a_pply at startup:" msgstr "Beim Starten folgenden Status _benutzen:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:2025 +#: pidgin/gtkprefs.c:2025 msgid "Interface" msgstr "Schnittstelle" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:2027 +#: pidgin/gtkprefs.c:2027 msgid "Smiley Themes" msgstr "Smiley-Themen" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:2028 +#: pidgin/gtkprefs.c:2028 msgid "Sounds" msgstr "Klänge" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:2034 +#: pidgin/gtkprefs.c:2034 msgid "Browser" msgstr "Browser" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:2038 +#: pidgin/gtkprefs.c:2038 msgid "Status / Idle" msgstr "Status / Untätig" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:79 +#: pidgin/gtkprivacy.c:79 msgid "Allow all users to contact me" msgstr "Allen Benutzern erlauben, mich zu kontaktieren" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:80 +#: pidgin/gtkprivacy.c:80 msgid "Allow only the users on my buddy list" -msgstr "Nur den Benutzern in meiner Buddy-Liste erlauben mir Nachrichten zu senden" - -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:81 +msgstr "" +"Nur den Benutzern in meiner Buddy-Liste erlauben mir Nachrichten zu senden" + +#: pidgin/gtkprivacy.c:81 msgid "Allow only the users below" msgstr "Erlaube nur den untenstehenden Benutzern mir Nachrichten zu senden" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:82 +#: pidgin/gtkprivacy.c:82 msgid "Block all users" msgstr "Blockiere alle Benutzer" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:83 +#: pidgin/gtkprivacy.c:83 msgid "Block only the users below" msgstr "Blockiere nur die untenstehenden Benutzer" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:369 +#: pidgin/gtkprivacy.c:369 msgid "Privacy" msgstr "Privatsphäre" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:381 +#: pidgin/gtkprivacy.c:381 msgid "Changes to privacy settings take effect immediately." msgstr "Einstellungen bzgl. der Privatsphäre werden sofort wirksam." #. "Set privacy for:" label -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:393 +#: pidgin/gtkprivacy.c:393 msgid "Set privacy for:" msgstr "Setze Privatsphäre für:" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:556 ../pidgin/gtkprivacy.c:573 +#: pidgin/gtkprivacy.c:556 pidgin/gtkprivacy.c:573 msgid "Permit User" msgstr "Benutzer erlauben" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:557 +#: pidgin/gtkprivacy.c:557 msgid "Type a user you permit to contact you." msgstr "" "Geben Sie einen Benutzer ein, dem Sie erlauben, Ihnen Nachrichten zu " "schicken." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:558 +#: pidgin/gtkprivacy.c:558 msgid "Please enter the name of the user you wish to be able to contact you." msgstr "" "Bitte geben Sie den Namen des Benutzers ein, dem Sie erlauben möchten, Ihnen " "Nachrichten zu schicken." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:561 ../pidgin/gtkprivacy.c:577 +#: pidgin/gtkprivacy.c:561 pidgin/gtkprivacy.c:577 msgid "_Permit" msgstr "_Zulassen" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:567 +#: pidgin/gtkprivacy.c:567 #, c-format msgid "Allow %s to contact you?" msgstr "Erlaube %s, Ihnen Nachrichten zu schreiben?" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:569 +#: pidgin/gtkprivacy.c:569 #, c-format msgid "Are you sure you wish to allow %s to contact you?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie %s erlauben wollen, Sie zu kontaktieren?" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:598 ../pidgin/gtkprivacy.c:612 +#: pidgin/gtkprivacy.c:598 pidgin/gtkprivacy.c:612 msgid "Block User" msgstr "Benutzer blockieren" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:599 +#: pidgin/gtkprivacy.c:599 msgid "Type a user to block." msgstr "Geben Sie einen Benutzer ein, den Sie blockieren wollen." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:600 +#: pidgin/gtkprivacy.c:600 msgid "Please enter the name of the user you wish to block." -msgstr "Bitte geben Sie den Namen des Benutzers ein, den Sie blockieren wollen." - -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:608 +msgstr "" +"Bitte geben Sie den Namen des Benutzers ein, den Sie blockieren wollen." + +#: pidgin/gtkprivacy.c:608 #, c-format msgid "Block %s?" msgstr "%s sperren?" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:610 +#: pidgin/gtkprivacy.c:610 #, c-format msgid "Are you sure you want to block %s?" msgstr "Sie Sie sicher, dass Sie %s blockieren wollen?" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:271 +#: pidgin/gtkrequest.c:271 msgid "Apply" msgstr "Anwenden" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1478 +#: pidgin/gtkrequest.c:1483 msgid "That file already exists" msgstr "Diese Datei existiert bereits" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1479 +#: pidgin/gtkrequest.c:1484 msgid "Would you like to overwrite it?" msgstr "Möchten Sie sie überschreiben?" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1482 +#: pidgin/gtkrequest.c:1487 msgid "Overwrite" msgstr "Überschreiben" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1483 +#: pidgin/gtkrequest.c:1488 msgid "Choose New Name" msgstr "Einen neuen Namen wählen" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1621 ../pidgin/gtkrequest.c:1635 +#: pidgin/gtkrequest.c:1626 pidgin/gtkrequest.c:1640 msgid "Select Folder..." msgstr "Ordner auswählen..." #. Create the window. -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:374 +#: pidgin/gtkroomlist.c:374 msgid "Room List" msgstr "Raumliste" #. list button -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:442 +#: pidgin/gtkroomlist.c:442 msgid "_Get List" msgstr "_Liste abrufen" #. add button -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:450 +#: pidgin/gtkroomlist.c:450 msgid "_Add Chat" msgstr "Chat _hinzufügen" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:336 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:336 msgid "Are you sure you want to delete the selected saved statuses?" -msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die gewählten Statusmeldungen löschen wollen?" +msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie die gewählten Statusmeldungen löschen wollen?" #. Use button -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:619 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1265 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:619 pidgin/gtksavedstatuses.c:1265 msgid "_Use" msgstr "Über_nehmen" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:779 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:779 msgid "Title already in use. You must choose a unique title." msgstr "Bezeichnung wird bereits benutzt. Bitte wählen Sie eine andere." -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:969 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:969 msgid "Different" msgstr "Anders" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1158 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:1158 msgid "_Title:" msgstr "_Bezeichnung:" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1177 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1494 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:1177 pidgin/gtksavedstatuses.c:1494 msgid "_Status:" msgstr "_Status:" #. Different status message expander -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1209 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:1209 msgid "Use a _different status for some accounts" msgstr "Benutze einen _anderen Status für einige Konten" #. Save & Use button -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1273 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:1273 msgid "Sa_ve & Use" msgstr "S_peichern & Übernehmen" # -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1477 +#: pidgin/gtksavedstatuses.c:1477 #, c-format msgid "Status for %s" msgstr "Status für %s" -#: ../pidgin/gtksound.c:63 +#: pidgin/gtksound.c:63 msgid "Buddy logs in" msgstr "Buddy meldet sich an" -#: ../pidgin/gtksound.c:64 +#: pidgin/gtksound.c:64 msgid "Buddy logs out" msgstr "Buddy meldet sich ab" -#: ../pidgin/gtksound.c:65 +#: pidgin/gtksound.c:65 msgid "Message received" msgstr "Nachricht empfangen" -#: ../pidgin/gtksound.c:66 +#: pidgin/gtksound.c:66 msgid "Message received begins conversation" msgstr "Nachricht beginnt neue Unterhaltung" -#: ../pidgin/gtksound.c:67 +#: pidgin/gtksound.c:67 msgid "Message sent" msgstr "Nachricht gesendet" -#: ../pidgin/gtksound.c:68 +#: pidgin/gtksound.c:68 msgid "Person enters chat" msgstr "Person betritt den Chat" -#: ../pidgin/gtksound.c:69 +#: pidgin/gtksound.c:69 msgid "Person leaves chat" msgstr "Person verlässt den Chat" -#: ../pidgin/gtksound.c:70 +#: pidgin/gtksound.c:70 msgid "You talk in chat" msgstr "Sie sprechen im Chat" -#: ../pidgin/gtksound.c:71 +#: pidgin/gtksound.c:71 msgid "Others talk in chat" msgstr "Andere sprechen im Chat" -#: ../pidgin/gtksound.c:74 +#: pidgin/gtksound.c:74 msgid "Someone says your screen name in chat" msgstr "Jemand nennt Ihren Benutzernamen im Chat" -#: ../pidgin/gtksound.c:310 +#: pidgin/gtksound.c:310 msgid "GStreamer Failure" msgstr "GStreamer-Fehler" -#: ../pidgin/gtksound.c:311 +#: pidgin/gtksound.c:311 msgid "GStreamer failed to initialize." msgstr "GStreamer konnte nicht initialisiert werden." -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:663 +#: pidgin/gtkstatusbox.c:663 msgid "Waiting for network connection" msgstr "Warte auf Netzwerkverbindung" -#: ../pidgin/gtkutils.c:627 +#: pidgin/gtkutils.c:631 msgid "Google Talk" msgstr "Google Talk" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1378 ../pidgin/gtkutils.c:1401 +#: pidgin/gtkutils.c:1388 pidgin/gtkutils.c:1411 #, c-format msgid "The following error has occurred loading %s: %s" msgstr "Beim Laden von %s ist folgender Fehler aufgetreten: %s" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1381 ../pidgin/gtkutils.c:1403 +#: pidgin/gtkutils.c:1391 pidgin/gtkutils.c:1413 msgid "Failed to load image" msgstr "Laden des Bildes fehlgeschlagen" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1477 +#: pidgin/gtkutils.c:1487 #, c-format msgid "Cannot send folder %s." msgstr "Kann Verzeichnis %s nicht senden." -#: ../pidgin/gtkutils.c:1478 +#: pidgin/gtkutils.c:1488 #, c-format msgid "" "%s cannot transfer a folder. You will need to send the files within " "individually." -msgstr "%s kann keine Verzeichnisse übertragen. Bitte senden sie die Dateien einzeln." - -#: ../pidgin/gtkutils.c:1510 ../pidgin/gtkutils.c:1522 -#: ../pidgin/gtkutils.c:1529 +msgstr "" +"%s kann keine Verzeichnisse übertragen. Bitte senden sie die Dateien einzeln." + +#: pidgin/gtkutils.c:1520 pidgin/gtkutils.c:1532 pidgin/gtkutils.c:1539 msgid "You have dragged an image" msgstr "Sie haben ein Bild gewählt" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1511 +#: pidgin/gtkutils.c:1521 msgid "" "You can send this image as a file transfer, embed it into this message, or " "use it as the buddy icon for this user." @@ -14992,23 +14635,23 @@ "Sie können dieses Bild senden, es in diese Nachricht einfügen oder es als " "Buddy-Icon für diesen Benutzer verwenden." -#: ../pidgin/gtkutils.c:1517 ../pidgin/gtkutils.c:1537 +#: pidgin/gtkutils.c:1527 pidgin/gtkutils.c:1547 msgid "Set as buddy icon" msgstr "Als Buddy-Icons verwenden" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1518 ../pidgin/gtkutils.c:1538 +#: pidgin/gtkutils.c:1528 pidgin/gtkutils.c:1548 msgid "Send image file" msgstr "Bilddatei senden" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1519 ../pidgin/gtkutils.c:1538 +#: pidgin/gtkutils.c:1529 pidgin/gtkutils.c:1548 msgid "Insert in message" msgstr "In Nachricht einfügen" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1523 +#: pidgin/gtkutils.c:1533 msgid "Would you like to set it as the buddy icon for this user?" msgstr "Möchten Sie es als Buddy-Icon für diesen Benutzer verwenden?" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1530 +#: pidgin/gtkutils.c:1540 msgid "" "You can send this image as a file transfer, or use it as the buddy icon for " "this user." @@ -15016,7 +14659,7 @@ "Sie können dieses Bild als Dateiübertragung senden oder es als Buddy-Icon " "für diesen Benutzer verwenden." -#: ../pidgin/gtkutils.c:1531 +#: pidgin/gtkutils.c:1541 msgid "" "You can insert this image into this message, or use it as the buddy icon for " "this user" @@ -15029,11 +14672,11 @@ #. * send. The only logical one is "Application," but do we really want to send a binary and nothing else? #. * Probably not. I'll just give an error and return. #. The original patch sent the icon used by the launcher. That's probably wrong -#: ../pidgin/gtkutils.c:1589 +#: pidgin/gtkutils.c:1599 msgid "Cannot send launcher" msgstr "Kann Verknüpfung nicht senden" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1589 +#: pidgin/gtkutils.c:1599 msgid "" "You dragged a desktop launcher. Most likely you wanted to send whatever this " "launcher points to instead of this launcher itself." @@ -15041,7 +14684,7 @@ "Sie haben eine Verknüpfung gewählt. Wahrscheinlich wollten sie das Ziel der " "Verknüpfung senden und nicht die Verknüpfung selbst." -#: ../pidgin/gtkutils.c:2311 +#: pidgin/gtkutils.c:2334 #, c-format msgid "" "<b>File:</b> %s\n" @@ -15052,108 +14695,110 @@ "<b>Dateigröße:</b> %s\n" "<b>Bildgröße:</b> %dx%d" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2607 +#: pidgin/gtkutils.c:2630 #, c-format msgid "The file '%s' is too large for %s. Please try a smaller image.\n" -msgstr "Die Datei '%s' ist zu groß für %s. Bitte versuchen Sie ein kleineres Bild.\n" - -#: ../pidgin/gtkutils.c:2609 +msgstr "" +"Die Datei '%s' ist zu groß für %s. Bitte versuchen Sie ein kleineres Bild.\n" + +#: pidgin/gtkutils.c:2632 msgid "Icon Error" msgstr "Icon-Fehler" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2610 +#: pidgin/gtkutils.c:2633 msgid "Could not set icon" msgstr "Konnte das Icon nicht setzen" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2710 +#: pidgin/gtkutils.c:2733 #, c-format msgid "Failed to open file '%s': %s" msgstr "Öffnen der Datei '%s' fehlgeschlagen: %s" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2759 -#, c-format -msgid "Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file" +#: pidgin/gtkutils.c:2782 +#, c-format +msgid "" +"Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file" msgstr "" "Bild '%s' konnte nicht geladen werden: Grund unbekannt, vermutlich eine " "korrupte Bilddatei" -#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:754 ../pidgin/gtkwhiteboard.c:773 +#: pidgin/gtkwhiteboard.c:754 pidgin/gtkwhiteboard.c:773 msgid "Save File" msgstr "Datei speichern" -#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:861 +#: pidgin/gtkwhiteboard.c:861 msgid "Select color" msgstr "Farbe auswählen" -#: ../pidgin/pidginstock.c:81 +#: pidgin/pidginstock.c:81 msgid "_Alias" msgstr "Alia_s" -#: ../pidgin/pidginstock.c:83 +#: pidgin/pidginstock.c:83 msgid "Close _tabs" msgstr "_Reiter schließen" -#: ../pidgin/pidginstock.c:85 +#: pidgin/pidginstock.c:85 msgid "_Get Info" msgstr "_Benutzer-Info" -#: ../pidgin/pidginstock.c:86 +#: pidgin/pidginstock.c:86 msgid "_Invite" msgstr "_Einladen" -#: ../pidgin/pidginstock.c:87 +#: pidgin/pidginstock.c:87 msgid "_Modify" msgstr "_Bearbeiten" -#: ../pidgin/pidginstock.c:88 +#: pidgin/pidginstock.c:88 msgid "_Open Mail" msgstr "Mail ö_ffnen" -#: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:2 +#: pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:2 msgid "Pidgin smileys" msgstr "Pidgin-Smileys" -#: ../pidgin/pixmaps/emotes/none/none.theme.in.h:1 +#: pidgin/pixmaps/emotes/none/none.theme.in.h:1 msgid "Penguin Pimps" msgstr "Pinguin Pimps" -#: ../pidgin/pixmaps/emotes/none/none.theme.in.h:2 +#: pidgin/pixmaps/emotes/none/none.theme.in.h:2 msgid "Selecting this disables graphical emoticons." msgstr "Wenn Sie dies auswählen, werden grafische Emoticons deaktiviert." -#: ../pidgin/pixmaps/emotes/none/none.theme.in.h:3 +#: pidgin/pixmaps/emotes/none/none.theme.in.h:3 msgid "none" msgstr "keine" -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:449 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:450 msgid "Display Statistics" msgstr "Statistik anzeigen" -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:461 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:464 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:462 pidgin/plugins/cap/cap.c:465 msgid "Response Probability:" msgstr "Antwortwahrscheinlichkeit:" -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:810 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:811 msgid "Statistics Configuration" msgstr "Statistik-Konfiguration" #. msg_difference spinner -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:813 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:814 msgid "Maximum response timeout:" msgstr "Maximale Antwort-Zeitüberschreitung:" -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:816 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:823 -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:830 ../pidgin/plugins/timestamp.c:150 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:817 pidgin/plugins/cap/cap.c:824 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:831 pidgin/plugins/timestamp.c:150 msgid "minutes" msgstr "Minuten" #. last_seen spinner -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:820 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:821 msgid "Maximum last-seen difference:" msgstr "Maximale \"zuletzt-gesehen\"-Differenz:" #. threshold spinner -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:827 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:828 msgid "Threshold:" msgstr "Schwellwert:" @@ -15163,18 +14808,18 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:935 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:936 msgid "Contact Availability Prediction" msgstr "Kontakt-Verfügbarkeits-Vorhersage" #. *< name #. *< version -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:937 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:938 msgid "Contact Availability Prediction plugin." msgstr "Kontakt-Verfügbarkeits-Vorhersage-Plugin." #. * summary -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:938 +#: pidgin/plugins/cap/cap.c:939 msgid "" "The contact availability plugin (cap) is used to display statistical " "information about buddies in a users contact list." @@ -15182,32 +14827,32 @@ "Das Kontakt-Verfügbarkeits-Plugin (cap) wird benutzt um statistische " "Informationen über Buddys anzuzeigen." -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:61 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:61 msgid "Buddy is idle" msgstr "Buddy ist untätig" -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:62 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:62 msgid "Buddy is away" msgstr "Buddy ist abwesend" -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:63 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:63 msgid "Buddy is \"extended\" away" msgstr "Buddy ist „erweitert“ abwesend" #. Not used yet. -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:66 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:66 msgid "Buddy is mobile" msgstr "Buddy ist mobil" -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:68 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:68 msgid "Buddy is offline" msgstr "Buddy ist offline" -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:90 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:90 msgid "Point values to use when..." msgstr "Punktzahlen, die benutzt werden, wenn..." -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:118 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:118 msgid "" "The buddy with the <i>largest score</i> is the buddy who will have priority " "in the contact.\n" @@ -15215,11 +14860,11 @@ "Der Buddy mit der <i>höchsten Punktzahl</i> bekommt die höchste Priorität im " "Kontakt.\n" -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:125 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:125 msgid "Use last buddy when scores are equal" msgstr "Benutze den letzten Buddy, wenn die Punktzahlen gleich sind" -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:130 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:130 msgid "Point values to use for account..." msgstr "Punktzahlen für dieses Konto..." @@ -15229,21 +14874,22 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:187 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:187 msgid "Contact Priority" msgstr "Kontaktpriorität" #. *< name #. *< version #. *< summary -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:190 -msgid "Allows for controlling the values associated with different buddy states." +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:190 +msgid "" +"Allows for controlling the values associated with different buddy states." msgstr "" "Erlaubt die Anpassung der Werte, die mit den verschiedenen Buddy-Zuständen " "verbunden sind." #. *< description -#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:192 +#: pidgin/plugins/contact_priority.c:192 msgid "" "Allows for changing the point values of idle/away/offline states for buddies " "in contact priority computations." @@ -15252,73 +14898,73 @@ "abwesend, offline), die für die Berechnung der Kontakt-Priorität verwendet " "werden." -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:23 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:23 msgid "Conversation Colors" msgstr "Gesprächsfarben" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:25 ../pidgin/plugins/convcolors.c:26 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:25 pidgin/plugins/convcolors.c:26 msgid "Customize colors in the conversation window" msgstr "Farben im Gesprächsfenster anpassen" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:82 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:82 msgid "Error Messages" msgstr "Fehlernachrichten" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:83 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:83 msgid "Highlighted Messages" msgstr "Hervorgehobene Nachrichten" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:84 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:84 msgid "System Messages" msgstr "Systemnachrichten" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:85 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:85 msgid "Sent Messages" msgstr "Gesendete Nachrichten" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:86 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:86 msgid "Received Messages" msgstr "Empfangene Nachrichten" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:210 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:251 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:210 pidgin/plugins/pidginrc.c:251 #, c-format msgid "Select Color for %s" msgstr "Textfarbe für %s auswählen" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:287 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:287 msgid "Bold" msgstr "Fett" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:294 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:294 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:301 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:301 msgid "Underline" msgstr "Unterstrichen" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:310 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:310 msgid "Ignore incoming format" msgstr "Eingehendes Format ignorieren" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:311 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:311 msgid "Apply in Chats" msgstr "In Chats anwenden" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:312 +#: pidgin/plugins/convcolors.c:312 msgid "Apply in IMs" msgstr "In IMs anwenden" -#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:80 +#: pidgin/plugins/extplacement.c:80 msgid "By conversation count" msgstr "Nach der Zahl der Gespräche" -#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:101 +#: pidgin/plugins/extplacement.c:101 msgid "Conversation Placement" msgstr "Platzierung der Gespräche" #. Translators: "New conversations" should match the text in the preferences dialog and "By conversation count" should be the same text used above -#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:105 +#: pidgin/plugins/extplacement.c:105 msgid "" "Note: The preference for \"New conversations\" must be set to \"By " "conversation count\"." @@ -15326,11 +14972,11 @@ "Bemerkung: Die Einstellung für \"Neue Unterhaltungen\" muss auf \"Nach der " "Zahl der Gespräche\" gesetzt werden." -#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:111 +#: pidgin/plugins/extplacement.c:111 msgid "Number of conversations per window" msgstr "Zahl der Gespräche pro Fenster" -#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:117 +#: pidgin/plugins/extplacement.c:117 msgid "Separate IM and Chat windows when placing by number" msgstr "Getrennte IM- und Chat-Fenster bei der Platzierung nach Nummern" @@ -15340,19 +14986,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:146 +#: pidgin/plugins/extplacement.c:146 msgid "ExtPlacement" msgstr "Erweiterte Platzierung" #. *< name #. *< version -#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:148 +#: pidgin/plugins/extplacement.c:148 msgid "Extra conversation placement options." msgstr "Zusätzliche Optionen zur Platzierung von Gesprächen." #. *< summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:150 +#: pidgin/plugins/extplacement.c:150 msgid "" "Restrict the number of conversations per windows, optionally separating IMs " "and Chats" @@ -15361,20 +15007,20 @@ "Chats" #. Configuration frame -#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:235 +#: pidgin/plugins/gestures/gestures.c:235 msgid "Mouse Gestures Configuration" msgstr "Maus-Gestik-Konfiguration" -#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:242 +#: pidgin/plugins/gestures/gestures.c:242 msgid "Middle mouse button" msgstr "Mittlere Maustaste" -#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:247 +#: pidgin/plugins/gestures/gestures.c:247 msgid "Right mouse button" msgstr "Rechte Maustaste" #. "Visual gesture display" checkbox -#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:259 +#: pidgin/plugins/gestures/gestures.c:259 msgid "_Visual gesture display" msgstr "_Gestiken anzeigen" @@ -15384,19 +15030,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:295 +#: pidgin/plugins/gestures/gestures.c:295 msgid "Mouse Gestures" msgstr "Maus-Gestiken" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:298 +#: pidgin/plugins/gestures/gestures.c:298 msgid "Provides support for mouse gestures" msgstr "Ermöglicht die Bedienung mit Maus-Gestiken" #. * description -#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:300 +#: pidgin/plugins/gestures/gestures.c:300 msgid "" "Allows support for mouse gestures in conversation windows.\n" "Drag the middle mouse button to perform certain actions:\n" @@ -15412,36 +15058,36 @@ "und dann nach links, um auf ein voriges Gespräch zu wechseln. Hochziehen und " "dann nach rechts, um zum nächsten Gespräche zu wechseln." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:143 +#: pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:143 msgid "Instant Messaging" msgstr "Sofortnachrichten" #. Add the label. -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:457 +#: pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:457 msgid "Select a person from your address book below, or add a new person." msgstr "" "Wählen Sie eine Person aus Ihrem Adressbuch unten aus oder fügen Sie eine " "neue Person hinzu." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:551 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:303 +#: pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:551 +#: pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:303 msgid "Group:" msgstr "Gruppe:" #. "New Person" button -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:577 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:467 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:249 +#: pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:577 +#: pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:467 +#: pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:249 msgid "New Person" msgstr "Neue Person" #. "Select Buddy" button -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:594 +#: pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:594 msgid "Select Buddy" msgstr "Buddy auswählen" #. Add the label. -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:343 +#: pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:343 msgid "" "Select a person from your address book to add this buddy to, or create a new " "person." @@ -15450,43 +15096,43 @@ "werden soll oder erstellen Sie einen neuen Kontakt." #. Add the expander -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:431 +#: pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:431 msgid "User _details" msgstr "Benutzer_details" #. "Associate Buddy" button -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:484 +#: pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:484 msgid "_Associate Buddy" msgstr "_Assoziiere den Buddy" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:238 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:244 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:240 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:246 msgid "Unable to send e-mail" msgstr "E-Mail konnte nicht gesendet werden" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:239 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:241 msgid "The evolution executable was not found in the PATH." msgstr "Die ausführbare Evolution-Datei wurde nicht im Pfad (PATH) gefunden." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:245 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:247 msgid "An e-mail address was not found for this buddy." msgstr "Für diesen Buddy wurde keine E-Mail-Adresse gefunden." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:271 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:273 msgid "Add to Address Book" msgstr "Zum Adressbuch hinzufügen" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:283 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:285 msgid "Send E-Mail" msgstr "E-Mail senden" #. Configuration frame -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:410 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:412 msgid "Evolution Integration Configuration" msgstr "Konfiguration der Evolution-Integration" #. Label -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:413 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:415 msgid "Select all accounts that buddies should be auto-added to." msgstr "" "Wählen Sie alle Konten, zu denen Buddys automatisch hinzugefügt werden " @@ -15498,7 +15144,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:525 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:527 msgid "Evolution Integration" msgstr "Evolution-Integration" @@ -15506,38 +15152,39 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:528 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:530 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:530 +#: pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:532 msgid "Provides integration with Evolution." msgstr "Erlaubt die Integration mit Evolution." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:263 +#: pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:263 msgid "Please enter the person's information below." msgstr "Bitte geben Sie die Informationen zu der Person unten ein." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:267 +#: pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:267 msgid "Please enter the buddy's screen name and account type below." -msgstr "Geben Sie bitte den Benutzernamen des Buddys und den Kontentyp unten ein." - -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:287 +msgstr "" +"Geben Sie bitte den Benutzernamen des Buddys und den Kontentyp unten ein." + +#: pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:287 msgid "Account type:" msgstr "Kontotyp:" #. Optional Information section -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:311 +#: pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:311 msgid "Optional information:" msgstr "Optionale Informationen:" # old strings -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:346 +#: pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:346 msgid "First name:" msgstr "Vorname:" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:358 +#: pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:358 msgid "Last name:" msgstr "Nachname:" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:378 +#: pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:378 msgid "E-mail:" msgstr "E-Mail:" @@ -15547,7 +15194,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/gtk-signals-test.c:160 +#: pidgin/plugins/gtk-signals-test.c:160 msgid "GTK Signals Test" msgstr "GTK-Signaltest" @@ -15555,12 +15202,11 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/gtk-signals-test.c:163 -#: ../pidgin/plugins/gtk-signals-test.c:165 +#: pidgin/plugins/gtk-signals-test.c:163 pidgin/plugins/gtk-signals-test.c:165 msgid "Test to see that all ui signals are working properly." msgstr "Test, um zu sehen, ob alle Signale richtig funktionieren." -#: ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:34 +#: pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:34 #, c-format msgid "" "\n" @@ -15569,7 +15215,7 @@ "\n" "<b>Buddy-Notizen</b>: %s" -#: ../pidgin/plugins/history.c:188 +#: pidgin/plugins/history.c:188 msgid "History" msgstr "Verlauf" @@ -15579,7 +15225,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/iconaway.c:82 +#: pidgin/plugins/iconaway.c:82 msgid "Iconify on Away" msgstr "Minimieren, wenn Abwesend" @@ -15587,45 +15233,46 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/iconaway.c:85 ../pidgin/plugins/iconaway.c:87 +#: pidgin/plugins/iconaway.c:85 pidgin/plugins/iconaway.c:87 msgid "Iconifies the buddy list and your conversations when you go away." msgstr "Minimiert die Buddy-Liste und die Gesprächsfenster, wenn Sie weggehen." -#: ../pidgin/plugins/mailchk.c:160 +#: pidgin/plugins/mailchk.c:160 msgid "Mail Checker" msgstr "Mail-Benachrichtigung" -#: ../pidgin/plugins/mailchk.c:162 +#: pidgin/plugins/mailchk.c:162 msgid "Checks for new local mail." msgstr "Überprüft, ob es neue lokale Mails gibt." -#: ../pidgin/plugins/mailchk.c:163 +#: pidgin/plugins/mailchk.c:163 msgid "Adds a small box to the buddy list that shows if you have new mail." msgstr "" "Fügt eine kleine Box zur Buddy-Liste hinzu, die zeigt, ob Sie neue E-Mails " "haben." -#: ../pidgin/plugins/markerline.c:23 +#: pidgin/plugins/markerline.c:23 msgid "Markerline" msgstr "Markierunglinie" -#: ../pidgin/plugins/markerline.c:25 ../pidgin/plugins/markerline.c:26 +#: pidgin/plugins/markerline.c:25 pidgin/plugins/markerline.c:26 msgid "Draw a line to indicate new messages in a conversation." -msgstr "Eine Linie zeichnen um neue Nachrichten in einer Unterhaltung anzuzeigen." - -#: ../pidgin/plugins/markerline.c:246 +msgstr "" +"Eine Linie zeichnen um neue Nachrichten in einer Unterhaltung anzuzeigen." + +#: pidgin/plugins/markerline.c:246 msgid "Draw Markerline in " msgstr "Zeichne eine Markierunglinie in " -#: ../pidgin/plugins/markerline.c:250 ../pidgin/plugins/notify.c:676 +#: pidgin/plugins/markerline.c:250 pidgin/plugins/notify.c:676 msgid "_IM windows" msgstr "_IM-Fenstern" -#: ../pidgin/plugins/markerline.c:254 ../pidgin/plugins/notify.c:683 +#: pidgin/plugins/markerline.c:254 pidgin/plugins/notify.c:683 msgid "C_hat windows" msgstr "C_hat-Fenstern" -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:44 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:44 msgid "" "A music messaging session has been requested. Please click the MM icon to " "accept." @@ -15633,36 +15280,36 @@ "Eine Musik-Nachrichten-Sitzung wurde angefragt. Bitte klicken Sie das MM-" "Icon zum Akzeptieren." -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:45 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:45 msgid "Music messaging session confirmed." msgstr "Musik-Nachrichten-Sitzung bestätigt." -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:419 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:419 msgid "Music Messaging" msgstr "Musik-Nachrichten" -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:420 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:420 msgid "There was a conflict in running the command:" msgstr "Es gab einen Konflikt beim Ausführen des Kommandos:" -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:528 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:528 msgid "Error Running Editor" msgstr "Fehler beim Ausführen des Editors" -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:529 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:529 msgid "The following error has occurred:" msgstr "Der folgende Fehler ist aufgetreten:" #. Configuration frame -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:628 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:628 msgid "Music Messaging Configuration" msgstr "Musik-Nachrichten-Konfiguration" -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:632 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:632 msgid "Score Editor Path" msgstr "Pfad zum Partitur-Editor" -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:633 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:633 msgid "_Apply" msgstr "_Anwenden" @@ -15674,12 +15321,12 @@ #. *< id #. *< name #. *< version -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:674 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:674 msgid "Music Messaging Plugin for collaborative composition." msgstr "Musik-Nachrichten-Plugin zum gemeinschaftlichen Komponieren." #. * summary -#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:676 +#: pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:676 msgid "" "The Music Messaging Plugin allows a number of users to simultaneously work " "on a piece of music by editting a common score in real-time." @@ -15688,74 +15335,74 @@ "Benutzern, simultan an einem Musikstück in Echtzeit zu arbeiten." #. ---------- "Notify For" ---------- -#: ../pidgin/plugins/notify.c:672 +#: pidgin/plugins/notify.c:672 msgid "Notify For" msgstr "Benachrichtigung für" -#: ../pidgin/plugins/notify.c:691 +#: pidgin/plugins/notify.c:691 msgid "\t_Only when someone says your screen name" msgstr "\t_Nur wenn jemand Ihren Benutzernamen nennt" -#: ../pidgin/plugins/notify.c:701 +#: pidgin/plugins/notify.c:701 msgid "_Focused windows" msgstr "_Fokussierte Fenster" #. ---------- "Notification Methods" ---------- -#: ../pidgin/plugins/notify.c:709 +#: pidgin/plugins/notify.c:709 msgid "Notification Methods" msgstr "Benachrichtigungsmethoden" -#: ../pidgin/plugins/notify.c:716 +#: pidgin/plugins/notify.c:716 msgid "Prepend _string into window title:" msgstr "Stelle die _Zeichenkette vor den Fenstertitel:" #. Count method button -#: ../pidgin/plugins/notify.c:735 +#: pidgin/plugins/notify.c:735 msgid "Insert c_ount of new messages into window title" msgstr "Füge _Anzahl der neuen Nachrichten in den Fenstertitel ein" #. Count xprop method button -#: ../pidgin/plugins/notify.c:744 +#: pidgin/plugins/notify.c:744 msgid "Insert count of new message into _X property" msgstr "Füge _Anzahl der neuen Nachrichten in den Fenstertitel ein" #. Urgent method button -#: ../pidgin/plugins/notify.c:752 +#: pidgin/plugins/notify.c:752 msgid "Set window manager \"_URGENT\" hint" msgstr "Setze den „_URGENT“-Hinweis für den Window-Manager" #. Raise window method button -#: ../pidgin/plugins/notify.c:761 +#: pidgin/plugins/notify.c:761 msgid "R_aise conversation window" msgstr "G_esprächsfenster in den Vordergrund bringen" #. ---------- "Notification Removals" ---------- -#: ../pidgin/plugins/notify.c:769 +#: pidgin/plugins/notify.c:769 msgid "Notification Removal" msgstr "Entfernung von Benachrichtigungen" #. Remove on focus button -#: ../pidgin/plugins/notify.c:774 +#: pidgin/plugins/notify.c:774 msgid "Remove when conversation window _gains focus" msgstr "Entferne, wenn das _Gesprächsfenster den Fokus bekommt" #. Remove on click button -#: ../pidgin/plugins/notify.c:781 +#: pidgin/plugins/notify.c:781 msgid "Remove when conversation window _receives click" msgstr "Entferne, wenn das Gesprächsfenster ge_klickt wird" #. Remove on type button -#: ../pidgin/plugins/notify.c:789 +#: pidgin/plugins/notify.c:789 msgid "Remove when _typing in conversation window" msgstr "Entferne, wenn im Gesprächsfenster ge_tippt wird" #. Remove on message send button -#: ../pidgin/plugins/notify.c:797 +#: pidgin/plugins/notify.c:797 msgid "Remove when a _message gets sent" msgstr "Entferne, wenn eine _Nachricht gesendet wird" #. Remove on conversation switch button -#: ../pidgin/plugins/notify.c:806 +#: pidgin/plugins/notify.c:806 msgid "Remove on switch to conversation ta_b" msgstr "Entfernen bei der Umschaltung zum Gesprächs_reiter" @@ -15765,7 +15412,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/notify.c:901 +#: pidgin/plugins/notify.c:901 msgid "Message Notification" msgstr "Benachrichtigung" @@ -15773,7 +15420,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/notify.c:904 ../pidgin/plugins/notify.c:906 +#: pidgin/plugins/notify.c:904 pidgin/plugins/notify.c:906 msgid "Provides a variety of ways of notifying you of unread messages." msgstr "" "Gibt Ihnen eine Reihe von Möglichkeiten, über ungelesene Nachrichten " @@ -15785,21 +15432,21 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/pidgininc.c:91 +#: pidgin/plugins/pidgininc.c:91 msgid "Pidgin Demonstration Plugin" msgstr "Pidgin Demonstrations-Plugin" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/pidgininc.c:94 +#: pidgin/plugins/pidgininc.c:94 msgid "An example plugin that does stuff - see the description." msgstr "" "Ein Beispiel-Plugin, welches einige Sachen macht - sehen Sie sich die " "Beschreibung an." #. * description -#: ../pidgin/plugins/pidgininc.c:96 +#: pidgin/plugins/pidgininc.c:96 msgid "" "This is a really cool plugin that does a lot of stuff:\n" "- It tells you who wrote the program when you log in\n" @@ -15812,60 +15459,61 @@ "- Es sendet eine Nachricht zu Leuten in Ihrer Buddy Liste, direkt wenn Sie " "sich angemeldet haben" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:41 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:41 msgid "Cursor Color" msgstr "Cursor-Farbe" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:42 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:42 msgid "Secondary Cursor Color" msgstr "Sekundäre Cursor-Farbe" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:43 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:43 msgid "Hyperlink Color" msgstr "Hyperlink-Farbe" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:54 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:54 msgid "GtkTreeView Horizontal Separation" msgstr "GtkTreeview horizontaler Abstand" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:73 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:73 msgid "Conversation Entry" msgstr "Unterhaltungseintrag" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:74 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:74 msgid "Conversation History" msgstr "Unterhaltungsverlauf" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:75 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:75 msgid "Log Viewer" msgstr "Mitschnittsbetrachter" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:76 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:76 msgid "Request Dialog" msgstr "Dialog anfordern" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:77 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:77 msgid "Notify Dialog" msgstr "Benachrichtigungsdialog" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:253 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:253 msgid "Select Color" msgstr "Farbe auswählen" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:300 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:300 +#, c-format msgid "Select Interface Font" msgstr "Schriftart wählen" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:303 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:303 #, c-format msgid "Select Font for %s" msgstr "Schriftart für %s wählen" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:371 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:371 msgid "GTK+ Interface Font" msgstr "GTK+ Schrift" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:391 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:391 msgid "GTK+ Text Shortcut Theme" msgstr "GTK+ Text Shortcut-Thema" @@ -15889,48 +15537,48 @@ #. widget_bool_widgets[i]); #. } #. -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:428 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:428 msgid "Interface colors" msgstr "UI-Farben" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:452 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:452 msgid "Widget Sizes" msgstr "Widget-Größen" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:473 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:473 msgid "Fonts" msgstr "Schrift" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:497 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:497 msgid "Gtkrc File Tools" msgstr "Gtkrc-Datei-Werkzeuge" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:502 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:502 #, c-format msgid "Write settings to %s%sgtkrc-2.0" msgstr "Schreibe Einstellungen nach %s%sgtkrc-2.0" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:511 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:511 msgid "Re-read gtkrc files" msgstr "Neueinlesen der gtkrc-Dateien" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:544 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:544 msgid "Pidgin GTK+ Theme Control" msgstr "Pidgin GTK+ Themenkontrolle" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:546 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:547 +#: pidgin/plugins/pidginrc.c:546 pidgin/plugins/pidginrc.c:547 msgid "Provides access to commonly used gtkrc settings." msgstr "Erlaubt den Zugriff auf häufig benutzte gtkrc-Einstellungen." -#: ../pidgin/plugins/raw.c:175 +#: pidgin/plugins/raw.c:175 msgid "Raw" msgstr "Raw" -#: ../pidgin/plugins/raw.c:177 +#: pidgin/plugins/raw.c:177 msgid "Lets you send raw input to text-based protocols." msgstr "Erlaubt Ihnen Rohdaten an textbasierte Protokolle zu senden." -#: ../pidgin/plugins/raw.c:178 +#: pidgin/plugins/raw.c:178 msgid "" "Lets you send raw input to text-based protocols (XMPP, MSN, IRC, TOC). Hit " "'Enter' in the entry box to send. Watch the debug window." @@ -15939,7 +15587,7 @@ "senden. Drücken Sie die 'Enter'-Taste im Eingabefeld zum Senden. Beachten " "Sie das Debug-Fenster." -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:71 +#: pidgin/plugins/relnot.c:71 #, c-format msgid "" "You are using %s version %s. The current version is %s. You can get it " @@ -15948,12 +15596,12 @@ "Sie verwenden %s Version %s. Die aktuelle Version ist %s.Download unter <a " "href=\"%s\">%s</a><hr>" -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:79 +#: pidgin/plugins/relnot.c:79 #, c-format msgid "<b>ChangeLog:</b><br>%s" msgstr "<b>Änderungen:</b><br>%s" -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:84 ../pidgin/plugins/relnot.c:85 +#: pidgin/plugins/relnot.c:84 pidgin/plugins/relnot.c:85 msgid "New Version Available" msgstr "Neue Version verfügbar" @@ -15963,19 +15611,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:143 +#: pidgin/plugins/relnot.c:143 msgid "Release Notification" msgstr "Release-Benachrichtigung" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:146 +#: pidgin/plugins/relnot.c:146 msgid "Checks periodically for new releases." msgstr "Prüft regelmäßig, ob neue Versionen verfügbar sind." #. * description -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:148 +#: pidgin/plugins/relnot.c:148 msgid "" "Checks periodically for new releases and notifies the user with the " "ChangeLog." @@ -15983,70 +15631,72 @@ "Prüft regelmäßig, ob neue Versionen verfügbar sind und zeigt die Änderungen " "an." -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1962 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:1962 msgid "Duplicate Correction" msgstr "Duplikat-Korrektur" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1963 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:1963 msgid "The specified word already exists in the correction list." msgstr "Das angegebene Wort ist bereits in der Korrekturliste enthalten." -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2177 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2177 msgid "Text Replacements" msgstr "Text-Ersetzung" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2200 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2200 msgid "You type" msgstr "Sie tippen" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2214 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2214 msgid "You send" msgstr "Sie senden" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2228 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2228 msgid "Whole words only" msgstr "Nur ganze Wörter" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2240 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2240 msgid "Case sensitive" msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2266 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2266 msgid "Add a new text replacement" msgstr "Fügen Sie eine neue Textersetzung hinzu" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2282 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2282 msgid "You _type:" msgstr "Sie _tippen:" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2299 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2299 msgid "You _send:" msgstr "Sie _senden:" #. Created here so it can be passed to whole_words_button_toggled. -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2311 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2311 msgid "_Exact case match (uncheck for automatic case handling)" -msgstr "_Genaue Groß-/Kleinschreibung (deaktivieren für automatische Behandlung)" - -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2313 +msgstr "" +"_Genaue Groß-/Kleinschreibung (deaktivieren für automatische Behandlung)" + +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2313 msgid "Only replace _whole words" msgstr "Ersetze nur ganze _Wörter" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2338 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2338 msgid "General Text Replacement Options" msgstr "Allgemeine Textersetzungsoptionen" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2339 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2339 msgid "Enable replacement of last word on send" msgstr "Ersetzung des letztes Worts beim Senden" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2370 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2370 msgid "Text replacement" msgstr "Textersetzung" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2372 ../pidgin/plugins/spellchk.c:2373 +#: pidgin/plugins/spellchk.c:2372 pidgin/plugins/spellchk.c:2373 msgid "Replaces text in outgoing messages according to user-defined rules." -msgstr "Ersetzt Text in ausgehenden Nachrichten durch benutzerdefinierte Regeln." +msgstr "" +"Ersetzt Text in ausgehenden Nachrichten durch benutzerdefinierte Regeln." #. *< type #. *< ui_requirement @@ -16054,7 +15704,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:74 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:354 +#: pidgin/plugins/ticker/ticker.c:74 pidgin/plugins/ticker/ticker.c:354 msgid "Buddy Ticker" msgstr "Buddy-Ticker" @@ -16062,11 +15712,11 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:357 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:359 +#: pidgin/plugins/ticker/ticker.c:357 pidgin/plugins/ticker/ticker.c:359 msgid "A horizontal scrolling version of the buddy list." msgstr "Zeigt die Buddy-Liste als tickerähnliche Laufschrift." -#: ../pidgin/plugins/timestamp.c:137 +#: pidgin/plugins/timestamp.c:137 msgid "Display Timestamps Every" msgstr "Zeige Zeitstemple alle" @@ -16076,49 +15726,48 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/timestamp.c:202 +#: pidgin/plugins/timestamp.c:202 msgid "Timestamp" msgstr "Zeitstempel" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/timestamp.c:205 +#: pidgin/plugins/timestamp.c:205 msgid "Display iChat-style timestamps" msgstr "Zeige iChat-ähnliche Zeitstempel" #. * description -#: ../pidgin/plugins/timestamp.c:207 +#: pidgin/plugins/timestamp.c:207 msgid "Display iChat-style timestamps every N minutes." msgstr "Zeige alle N Minuten iChat-ähnliche Zeitstempel an." -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:23 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:23 msgid "Timestamp Format Options" msgstr "Zeitstempelformat-Optionen" -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:26 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:26 +#, c-format msgid "_Force 24-hour time format" msgstr "_Erzwinge 24-Stunden Zeitformat" -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:33 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:33 msgid "Show dates in..." msgstr "Zeige Datumsangaben in..." -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:38 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:38 msgid "Co_nversations:" msgstr "U_nterhaltungen:" -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:40 -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:49 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:40 pidgin/plugins/timestamp_format.c:49 msgid "For delayed messages" msgstr "Für verzögerte Nachrichten" -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:41 -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:50 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:41 pidgin/plugins/timestamp_format.c:50 msgid "For delayed messages and in chats" msgstr "Für verzögerte Nachrichten in Chats" -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:47 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:47 msgid "_Message Logs:" msgstr "Nachrichten-_Mitschnitt:" @@ -16128,19 +15777,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:151 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:151 msgid "Message Timestamp Formats" msgstr "Nachrichten-Zeitstempel-Formate" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:154 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:154 msgid "Customizes the message timestamp formats." msgstr "Nachrichten-Zeitstempel-Formate anpassen." #. * description -#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:156 +#: pidgin/plugins/timestamp_format.c:156 msgid "" "This plugin allows the user to customize conversation and logging message " "timestamp formats." @@ -16148,44 +15797,44 @@ "Dieses Plugin erlaubt es dem Benutzer die Zeitstempel in Unterhaltungen und " "im Mitschnitt anzupassen." -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:174 -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:589 -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:636 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:174 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:589 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:636 msgid "Opacity:" msgstr "Durchlässigkeit:" #. IM Convo trans options -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:553 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:553 msgid "IM Conversation Windows" msgstr "IM Gesprächsfenster" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:554 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:554 msgid "_IM window transparency" msgstr "_IM Fenstertransparenz" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:568 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:568 msgid "_Show slider bar in IM window" msgstr "Zeige _Schiebebalken im IM-Fenster" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:575 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:575 msgid "Remove IM window transparency on focus" msgstr "Transparenz des Unterhaltungsfensters beim Aktivieren aufheben" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:578 -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:626 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:578 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:626 msgid "Always on top" msgstr "Immer im Vordergrund" #. Buddy List trans options -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:610 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:610 msgid "Buddy List Window" msgstr "Buddy-Listen-Fenster" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:611 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:611 msgid "_Buddy List window transparency" msgstr "Transparenz des _Buddy-Listen-Fensters" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:624 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:624 msgid "Remove Buddy List window transparency on focus" msgstr "Transparenz des Buddy-Listen-Fensters beim Aktivieren aufheben" @@ -16195,19 +15844,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:684 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:684 msgid "Transparency" msgstr "Transparenz" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:687 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:687 msgid "Variable Transparency for the buddy list and conversations." msgstr "Variable Transparenz für die Buddy-Liste und die Gespräche." #. * description -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:689 +#: pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:689 msgid "" "This plugin enables variable alpha transparency on conversation windows and " "the buddy list.\n" @@ -16219,51 +15868,53 @@ "\n" "* Hinweis: Dieses Plugin verlangt Win2000 oder höher." -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:307 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:307 msgid "GTK+ Runtime Version" msgstr "GTK+ Runtime Version" #. Autostart -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:315 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:315 msgid "Startup" msgstr "Start" -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:316 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:316 #, c-format msgid "_Start %s on Windows startup" msgstr "_Starte %s beim Windows-Start" -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:331 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:331 msgid "_Dockable Buddy List" msgstr "An_dockbare Buddy-Liste" #. Blist On Top -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:335 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:335 msgid "_Keep Buddy List window on top:" msgstr "_Buddy-Listen-Fenster bleibt im Vordergrund:" #. XXX: Did this ever work? -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:340 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:340 msgid "Only when docked" msgstr "Nur wenn angedockt" -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:345 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:345 msgid "_Flash window when chat messages are received" msgstr "_Fenster blinkt, wenn Nachrichten empfangen werden" -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:375 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:375 msgid "Windows Pidgin Options" msgstr "Windows-Pidgin-Optionen" -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:377 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:377 msgid "Options specific to Pidgin for Windows." msgstr "Optionen für Pidgin unter Windows." -#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:378 -msgid "Provides options specific to Pidgin for Windows , such as buddy list docking." -msgstr "Bietet spezielle Optionen für Windows-Pidgin, wie Buddy-Listen-Docking." - -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:667 +#: pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:378 +msgid "" +"Provides options specific to Pidgin for Windows , such as buddy list docking." +msgstr "" +"Bietet spezielle Optionen für Windows-Pidgin, wie Buddy-Listen-Docking." + +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:667 msgid "<font color='#777777'>Logged out.</font>" msgstr "<font color='#777777'>Abgemeldet.</font>" @@ -16273,40 +15924,46 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:746 ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:841 -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:860 +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:746 pidgin/plugins/xmppconsole.c:841 +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:860 msgid "XMPP Console" msgstr "XMPP-Konsole" -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:753 +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:753 msgid "Account: " msgstr "Konto: " -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:780 +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:780 msgid "<font color='#777777'>Not connected to XMPP</font>" msgstr "<font color='#777777'>Nicht mit XMPP verbunden</font>" -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:790 +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:790 msgid "Insert an <iq/> stanza." msgstr "Einen <iq/> Block einfügen." -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:799 +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:799 msgid "Insert a <presence/> stanza." msgstr "Einen <presence/> Block einfügen." -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:808 +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:808 msgid "Insert a <message/> stanza." msgstr "Einen <message/> Block einfügen." #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:863 +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:863 msgid "Send and receive raw XMPP stanzas." msgstr "Sendet und empfängt RAW-XMPP-Blöcke." #. * description -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:865 +#: pidgin/plugins/xmppconsole.c:865 msgid "This plugin is useful for debbuging XMPP servers or clients." -msgstr "Dieses Plugin ist nützlich zur Fehlersuche in XMPP-Servern oder -Clients." - +msgstr "" +"Dieses Plugin ist nützlich zur Fehlersuche in XMPP-Servern oder -Clients." + +#~ msgid "You have been signed off for an unknown reason." +#~ msgstr "Sie haben sich aus einem unbekannten Grund abgemeldet." + +#~ msgid "Show buddy _icons" +#~ msgstr "Buddy-_Icons anzeigen"
--- a/po/ro.po Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/po/ro.po Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -6,23 +6,31 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: pidgin-2.0.2\n" +"Project-Id-Version: pidgin-2.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-06-04 00:01-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-06-06 01:35+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2007-07-25 03:22-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-26 12:53+0300\n" "Last-Translator: Mişu Moldovan <dumol@gnome.ro>\n" "Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3;plural=(n==1?0:(n==0||((n%100)>0&&(n%100)<20))?1:2)\n" - -#: ../finch/finch.c:180 +"Plural-Forms: nplurals=3;plural=(n==1?0:(n==0||((n%100)>0&&(n%100)<20))?" +"1:2)\n" + +#. Translators may want to transliterate the name. +#. It is not to be translated. +#: ../finch/finch.c:70 ../finch/finch.c:298 ../finch/finch.c:327 +#: ../finch/finch.c:404 +msgid "Finch" +msgstr "Finch" + +#: ../finch/finch.c:204 #, c-format msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n" msgstr "%s. Încercaţi „%s -h” pentru mai multe informaţii.\n" -#: ../finch/finch.c:182 +#: ../finch/finch.c:206 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -43,480 +51,506 @@ " -n, --nologin fără autentificare automată\n" " -v, --version arată versiunea curentă şi ieşi\n" -#. Translators may want to transliterate the name. -#. It is not to be translated. -#: ../finch/finch.c:274 ../finch/finch.c:303 -msgid "Finch" -msgstr "Finch" - -#: ../finch/finch.c:301 ../pidgin/gtkmain.c:688 +#: ../finch/finch.c:325 ../pidgin/gtkmain.c:708 #, c-format msgid "" "%s encountered errors migrating your settings from %s to %s. Please " "investigate and complete the migration by hand. Please report this error at " "http://developer.pidgin.im" msgstr "" -"%s a întâmpinat erori la migrarea preferinţelor de la %s la %s. Vă rugăm " -"să investigaţi problema şi să terminaţi manual migrarea. Raportaţi această " +"%s a întâmpinat erori la migrarea preferinţelor de la %s la %s. Vă rugăm să " +"investigaţi problema şi să terminaţi manual migrarea. Raportaţi această " "eroare la http://developer.pidgin.im" -#: ../finch/gntaccount.c:119 ../finch/gntblist.c:290 ../finch/gntblist.c:415 -#: ../finch/gntblist.c:428 ../finch/gntplugin.c:181 ../finch/gntplugin.c:225 -#: ../finch/gntstatus.c:294 ../finch/gntstatus.c:302 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1426 +#: ../finch/gntaccount.c:123 ../finch/gntaccount.c:478 ../finch/gntblist.c:299 +#: ../finch/gntblist.c:432 ../finch/gntblist.c:445 ../finch/gntplugin.c:185 +#: ../finch/gntplugin.c:233 ../finch/gntstatus.c:300 ../finch/gntstatus.c:308 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1464 #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:677 #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:688 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1229 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:326 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1451 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1227 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:328 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:57 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1456 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1451 msgid "Error" msgstr "Eroare" -#: ../finch/gntaccount.c:119 +#: ../finch/gntaccount.c:123 msgid "Account was not added" msgstr "Contul nu a fost adăugat" -#: ../finch/gntaccount.c:120 +#: ../finch/gntaccount.c:124 msgid "Screenname of an account must be non-empty." msgstr "Numele de identificare al unui cont nu poate fi gol." -#: ../finch/gntaccount.c:423 +#: ../finch/gntaccount.c:431 msgid "New mail notifications" msgstr "Notificare la mail nou" -#: ../finch/gntaccount.c:433 +#: ../finch/gntaccount.c:441 msgid "Remember password" msgstr "Salvare parolă" -#: ../finch/gntaccount.c:474 ../pidgin/gtkaccount.c:1477 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3978 +#: ../finch/gntaccount.c:479 +msgid "There's no protocol plugins installed." +msgstr "Nu există nici un modul de protocol instalat" + +#: ../finch/gntaccount.c:480 +msgid "(You probably forgot to 'make install'.)" +msgstr "(Probabil aţi uitat să faceţi „make install”.)" + +#: ../finch/gntaccount.c:490 ../pidgin/gtkaccount.c:1473 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4014 msgid "Modify Account" msgstr "Modificare cont" -#: ../finch/gntaccount.c:474 +#: ../finch/gntaccount.c:490 msgid "New Account" msgstr "Cont nou" -#: ../finch/gntaccount.c:500 ../pidgin/gtkft.c:695 +#: ../finch/gntaccount.c:515 ../pidgin/gtkft.c:695 msgid "Protocol:" msgstr "Protocol:" -#: ../finch/gntaccount.c:508 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:295 +#: ../finch/gntaccount.c:523 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:291 msgid "Screen name:" msgstr "Nume de identificare:" -#: ../finch/gntaccount.c:521 +#: ../finch/gntaccount.c:536 msgid "Password:" msgstr "Parolă:" -#: ../finch/gntaccount.c:531 +#: ../finch/gntaccount.c:546 msgid "Alias:" msgstr "Alias:" #. Cancel button #. Cancel -#: ../finch/gntaccount.c:554 ../finch/gntaccount.c:617 -#: ../finch/gntaccount.c:853 ../finch/gntblist.c:334 ../finch/gntblist.c:403 -#: ../finch/gntblist.c:438 ../finch/gntblist.c:770 ../finch/gntblist.c:967 -#: ../finch/gntblist.c:1063 ../finch/gntblist.c:2160 ../finch/gntplugin.c:360 -#: ../finch/gntpounce.c:456 ../finch/gntpounce.c:654 ../finch/gntprefs.c:246 -#: ../finch/gntstatus.c:142 ../finch/gntstatus.c:475 ../finch/gntstatus.c:600 +#: ../finch/gntaccount.c:569 ../finch/gntaccount.c:632 +#: ../finch/gntaccount.c:878 ../finch/gntblist.c:343 ../finch/gntblist.c:420 +#: ../finch/gntblist.c:455 ../finch/gntblist.c:802 ../finch/gntblist.c:1004 +#: ../finch/gntblist.c:1100 ../finch/gntblist.c:2209 ../finch/gntplugin.c:378 +#: ../finch/gntpounce.c:458 ../finch/gntpounce.c:656 ../finch/gntprefs.c:264 +#: ../finch/gntstatus.c:144 ../finch/gntstatus.c:481 ../finch/gntstatus.c:606 #: ../libpurple/account.c:984 ../libpurple/account.c:1234 -#: ../libpurple/account.c:1269 ../libpurple/conversation.c:1168 +#: ../libpurple/account.c:1269 ../libpurple/conversation.c:1173 #: ../libpurple/plugins/buddynote.c:51 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:502 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:661 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:798 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:879 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:584 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1788 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1824 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:588 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1826 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1862 #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:786 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:878 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:882 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1384 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:865 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:868 #: ../libpurple/protocols/jabber/xdata.c:337 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:259 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:276 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:293 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:310 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:331 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6006 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6073 #: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1023 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:484 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:409 #: ../libpurple/protocols/qq/group.c:124 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:138 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:363 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:143 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:398 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:140 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:365 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:144 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:399 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:115 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:174 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:269 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3388 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3474 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3645 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5397 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5487 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5612 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:468 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1084 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1189 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:600 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:730 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1913 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:740 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:946 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3389 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3475 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3646 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5398 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5488 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5613 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:455 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1076 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1191 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:616 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:746 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1816 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:823 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1031 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:468 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1084 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1189 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:600 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:730 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1904 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:736 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:942 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:989 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3248 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3259 ../pidgin/gtkaccount.c:1915 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2513 ../pidgin/gtkblist.c:5858 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:724 ../pidgin/gtkdialogs.c:862 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:954 ../pidgin/gtkdialogs.c:974 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:998 ../pidgin/gtkdialogs.c:1020 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1068 ../pidgin/gtkdialogs.c:1109 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1165 ../pidgin/gtkdialogs.c:1204 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1231 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:423 -#: ../pidgin/gtklog.c:302 ../pidgin/gtkplugin.c:288 ../pidgin/gtkpounce.c:1102 -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:566 ../pidgin/gtkprivacy.c:582 -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:607 ../pidgin/gtkprivacy.c:621 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:270 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:337 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3259 ../pidgin/gtkaccount.c:1912 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2506 ../pidgin/gtkblist.c:5915 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:727 ../pidgin/gtkdialogs.c:865 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:957 ../pidgin/gtkdialogs.c:977 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1001 ../pidgin/gtkdialogs.c:1023 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1071 ../pidgin/gtkdialogs.c:1112 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1168 ../pidgin/gtkdialogs.c:1207 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1234 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:425 +#: ../pidgin/gtklog.c:327 ../pidgin/gtkplugin.c:288 ../pidgin/gtkpounce.c:1115 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:562 ../pidgin/gtkprivacy.c:578 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:603 ../pidgin/gtkprivacy.c:617 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:270 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:344 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1582 msgid "Cancel" msgstr "Renunţă" #. Save button #. Save -#: ../finch/gntaccount.c:558 ../finch/gntplugin.c:360 ../finch/gntpounce.c:462 -#: ../finch/gntprefs.c:246 ../finch/gntstatus.c:478 ../finch/gntstatus.c:588 +#: ../finch/gntaccount.c:573 ../finch/gntplugin.c:378 ../finch/gntpounce.c:464 +#: ../finch/gntprefs.c:264 ../finch/gntstatus.c:484 ../finch/gntstatus.c:594 #: ../libpurple/account.c:1268 ../libpurple/plugins/buddynote.c:50 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:583 ../pidgin/gtkdebug.c:748 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:587 ../pidgin/gtkdebug.c:748 #: ../pidgin/gtkrequest.c:276 msgid "Save" msgstr "Salvează" -#: ../finch/gntaccount.c:611 ../pidgin/gtkaccount.c:1907 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:328 +#: ../finch/gntaccount.c:626 ../pidgin/gtkaccount.c:1904 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:332 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1576 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete %s?" msgstr "Sigur doriţi să ştergeţi %s?" -#: ../finch/gntaccount.c:614 +#: ../finch/gntaccount.c:629 msgid "Delete Account" msgstr "Ştergere cont" #. Delete button -#: ../finch/gntaccount.c:616 ../finch/gntaccount.c:683 -#: ../finch/gntpounce.c:653 ../finch/gntpounce.c:714 ../finch/gntstatus.c:141 -#: ../finch/gntstatus.c:204 ../pidgin/gtkaccount.c:1914 ../pidgin/gtklog.c:301 -#: ../pidgin/gtkpounce.c:1101 ../pidgin/gtkrequest.c:273 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:336 +#: ../finch/gntaccount.c:631 ../finch/gntaccount.c:701 +#: ../finch/gntpounce.c:655 ../finch/gntpounce.c:718 ../finch/gntstatus.c:143 +#: ../finch/gntstatus.c:209 ../pidgin/gtkaccount.c:1911 ../pidgin/gtklog.c:326 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:1114 ../pidgin/gtkrequest.c:273 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:343 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1581 msgid "Delete" msgstr "Şterge" -#: ../finch/gntaccount.c:646 ../finch/gntblist.c:2065 ../finch/gntui.c:76 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2339 ../pidgin/gtkdocklet.c:522 +#: ../finch/gntaccount.c:663 ../finch/gntblist.c:2115 ../finch/gntui.c:77 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2329 ../pidgin/gtkdocklet.c:522 msgid "Accounts" msgstr "Conturi" -#: ../finch/gntaccount.c:652 +#: ../finch/gntaccount.c:669 msgid "You can enable/disable accounts from the following list." msgstr "Puteţi activa şi şterge conturi din lista următoare." #. Add button -#: ../finch/gntaccount.c:675 ../finch/gntaccount.c:852 ../finch/gntblist.c:333 -#: ../finch/gntblist.c:403 ../finch/gntblist.c:438 ../finch/gntnotify.c:369 -#: ../finch/gntpounce.c:699 ../finch/gntstatus.c:194 +#: ../finch/gntaccount.c:692 ../finch/gntaccount.c:877 ../finch/gntblist.c:342 +#: ../finch/gntblist.c:420 ../finch/gntblist.c:455 ../finch/gntnotify.c:379 +#: ../finch/gntpounce.c:702 ../finch/gntstatus.c:198 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:878 ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:116 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:175 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:270 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5486 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:599 ../pidgin/gtkaccount.c:2512 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5857 ../pidgin/gtkconv.c:1655 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5487 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:615 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:599 ../pidgin/gtkaccount.c:2505 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5914 ../pidgin/gtkconv.c:1650 #: ../pidgin/gtkrequest.c:274 msgid "Add" msgstr "Adăugare" #. Modify button -#: ../finch/gntaccount.c:679 ../finch/gntpounce.c:706 +#: ../finch/gntaccount.c:697 ../finch/gntpounce.c:710 msgid "Modify" msgstr "Modificare" -#: ../finch/gntaccount.c:775 ../pidgin/gtkaccount.c:2459 +#: ../finch/gntaccount.c:800 ../pidgin/gtkaccount.c:2452 #, c-format msgid "%s%s%s%s has made %s his or her buddy%s%s" msgstr "%s%s%s%s l-a făcut pe %s contactul său%s%s" -#: ../finch/gntaccount.c:848 ../pidgin/gtkaccount.c:2511 +#: ../finch/gntaccount.c:873 ../pidgin/gtkaccount.c:2504 msgid "Add buddy to your list?" msgstr "Doriţi adăugarea utilizatorului în lista de contacte?" -#: ../finch/gntaccount.c:902 ../pidgin/gtkaccount.c:2563 +#: ../finch/gntaccount.c:927 ../pidgin/gtkaccount.c:2556 #, c-format msgid "%s%s%s%s wants to add %s to his or her buddy list%s%s" msgstr "" "%s%s%s%s doreşte să adauge utilizatorul %s în lista sa de contacte%s%s." -#: ../finch/gntaccount.c:922 ../finch/gntaccount.c:929 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2586 ../pidgin/gtkaccount.c:2592 +#: ../finch/gntaccount.c:952 ../finch/gntaccount.c:955 +#: ../finch/gntaccount.c:982 ../pidgin/gtkaccount.c:2579 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2585 msgid "Authorize buddy?" msgstr "Autorizaţi contactul?" -#: ../finch/gntaccount.c:926 ../finch/gntaccount.c:933 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2587 ../pidgin/gtkaccount.c:2593 +#: ../finch/gntaccount.c:959 ../finch/gntaccount.c:986 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2580 ../pidgin/gtkaccount.c:2586 msgid "Authorize" msgstr "Autorizează" -#: ../finch/gntaccount.c:927 ../finch/gntaccount.c:934 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2588 ../pidgin/gtkaccount.c:2594 +#: ../finch/gntaccount.c:960 ../finch/gntaccount.c:987 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2581 ../pidgin/gtkaccount.c:2587 msgid "Deny" msgstr "Refuză" -#: ../finch/gntblist.c:279 +#: ../finch/gntblist.c:288 msgid "You must provide a screename for the buddy." msgstr "Introduceţi un nume de identificare pentru acest contact." -#: ../finch/gntblist.c:281 +#: ../finch/gntblist.c:290 msgid "You must provide a group." msgstr "Trebuie să furnizaţi un grup." -#: ../finch/gntblist.c:283 +#: ../finch/gntblist.c:292 msgid "You must select an account." msgstr "Trebuie să selectaţi un cont." -#: ../finch/gntblist.c:285 +#: ../finch/gntblist.c:294 msgid "The selected account is not online." msgstr "Contul selectat nu este conectat." -#: ../finch/gntblist.c:290 +#: ../finch/gntblist.c:299 msgid "Error adding buddy" msgstr "Eroare la adăugarea contactului" -#: ../finch/gntblist.c:315 ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2845 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1990 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:924 +#: ../finch/gntblist.c:324 ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2860 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1985 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:979 msgid "Screen Name" msgstr "Nume de identificare" -#: ../finch/gntblist.c:318 ../finch/gntblist.c:395 ../finch/gntblist.c:1211 +#: ../finch/gntblist.c:327 ../finch/gntblist.c:409 ../finch/gntblist.c:1249 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1364 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:590 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:680 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:606 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:590 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:704 #: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:788 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1207 ../pidgin/gtkdialogs.c:973 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:997 ../pidgin/gtkdialogs.c:1019 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1207 ../pidgin/gtkdialogs.c:976 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1000 ../pidgin/gtkdialogs.c:1022 #: ../pidgin/gtkrequest.c:277 msgid "Alias" msgstr "Alias" -#: ../finch/gntblist.c:321 ../finch/gntblist.c:398 +#: ../finch/gntblist.c:330 ../finch/gntblist.c:412 msgid "Group" msgstr "Grup" -#: ../finch/gntblist.c:325 ../finch/gntblist.c:386 ../finch/gntblist.c:1261 -#: ../finch/gntnotify.c:171 ../finch/gntstatus.c:566 +#: ../finch/gntblist.c:334 ../finch/gntblist.c:400 ../finch/gntblist.c:1301 +#: ../finch/gntnotify.c:173 ../finch/gntstatus.c:572 #: ../libpurple/plugins/idle.c:153 ../libpurple/plugins/idle.c:190 -#: ../pidgin/gtkblist.c:2967 ../pidgin/gtknotify.c:476 -#: ../pidgin/gtkpounce.c:1269 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:444 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2974 ../pidgin/gtknotify.c:482 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:1282 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:445 msgid "Account" msgstr "Cont" -#: ../finch/gntblist.c:331 ../finch/gntblist.c:819 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:737 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1033 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1080 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1180 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3161 ../pidgin/gtkblist.c:5363 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:447 +#: ../finch/gntblist.c:340 ../finch/gntblist.c:851 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:725 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1027 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1072 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1182 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:737 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1033 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1080 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1180 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3161 ../pidgin/gtkblist.c:5420 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:445 msgid "Add Buddy" msgstr "Adaugă contact" -#: ../finch/gntblist.c:331 +#: ../finch/gntblist.c:340 msgid "Please enter buddy information." msgstr "Introduceţi informaţii despre contact." -#: ../finch/gntblist.c:358 ../libpurple/blist.c:1192 +#: ../finch/gntblist.c:369 ../libpurple/blist.c:1190 msgid "Chats" msgstr "Chat-uri" #. Extract their Name and put it in -#: ../finch/gntblist.c:392 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:809 +#: ../finch/gntblist.c:406 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:813 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1553 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1618 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1645 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:44 ../pidgin/gtkplugin.c:581 -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:621 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:617 #: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:132 #: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:123 msgid "Name" msgstr "Nume" -#: ../finch/gntblist.c:401 ../finch/gntblist.c:821 ../pidgin/gtkblist.c:5743 +#: ../finch/gntblist.c:415 ../finch/gntblist.c:818 +msgid "Auto-join" +msgstr "Intră automat" + +#: ../finch/gntblist.c:418 ../finch/gntblist.c:853 ../pidgin/gtkblist.c:5800 msgid "Add Chat" msgstr "Adaugă un chat" -#: ../finch/gntblist.c:402 +#: ../finch/gntblist.c:419 msgid "You can edit more information from the context menu later." msgstr "Puteţi modifica mai multe date din acest meniu contextual mai târziu." -#: ../finch/gntblist.c:415 ../finch/gntblist.c:428 +#: ../finch/gntblist.c:432 ../finch/gntblist.c:445 msgid "Error adding group" msgstr "Eroare la adăugarea grupului" -#: ../finch/gntblist.c:416 +#: ../finch/gntblist.c:433 msgid "You must give a name for the group to add." msgstr "Trebuie să daţi un nume grupului de adăugat." -#: ../finch/gntblist.c:429 +#: ../finch/gntblist.c:446 msgid "A group with the name already exists." msgstr "Există deja un grup cu acest nume." -#: ../finch/gntblist.c:436 ../finch/gntblist.c:823 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5396 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5484 ../pidgin/gtkblist.c:5854 +#: ../finch/gntblist.c:453 ../finch/gntblist.c:855 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5397 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5485 ../pidgin/gtkblist.c:5911 msgid "Add Group" msgstr "Adaugă grup" -#: ../finch/gntblist.c:436 +#: ../finch/gntblist.c:453 msgid "Enter the name of the group" msgstr "Introduceţi numele grupului" -#: ../finch/gntblist.c:769 +#: ../finch/gntblist.c:801 msgid "Edit Chat" msgstr "Editare chat" -#: ../finch/gntblist.c:769 +#: ../finch/gntblist.c:801 msgid "Please Update the necessary fields." msgstr "Trebuie să actualizaţi câmpurile obligatorii." -#: ../finch/gntblist.c:770 ../finch/gntstatus.c:199 +#: ../finch/gntblist.c:802 ../finch/gntstatus.c:204 msgid "Edit" msgstr "Editare" -#: ../finch/gntblist.c:786 -msgid "Auto-join" -msgstr "Intră automat" - -#: ../finch/gntblist.c:795 +#: ../finch/gntblist.c:827 msgid "Edit Settings" msgstr "Editare setări" -#: ../finch/gntblist.c:833 ../finch/gntconv.c:317 ../pidgin/gtkblist.c:278 -#: ../pidgin/gtkconv.c:681 +#: ../finch/gntblist.c:863 ../pidgin/gtkutils.c:930 msgid "Information" msgstr "Detalii" -#: ../finch/gntblist.c:833 ../finch/gntconv.c:317 ../pidgin/gtkblist.c:278 -#: ../pidgin/gtkconv.c:681 +#: ../finch/gntblist.c:863 ../pidgin/gtkutils.c:930 msgid "Retrieving..." msgstr "Descărcare..." -#: ../finch/gntblist.c:866 ../finch/gntconv.c:418 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:883 +#: ../finch/gntblist.c:903 ../finch/gntconv.c:407 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:899 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:883 msgid "Get Info" msgstr "Detalii" -#: ../finch/gntblist.c:870 +#: ../finch/gntblist.c:907 msgid "Add Buddy Pounce" msgstr "Adăugare întâmpinare" #. if (q_bud && is_online(q_bud->status)) { -#: ../finch/gntblist.c:877 ../finch/gntconv.c:430 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:865 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:636 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:585 -#: ../pidgin/gtkconv.c:1603 +#: ../finch/gntblist.c:914 ../finch/gntconv.c:419 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:868 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:654 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:585 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1598 msgid "Send File" msgstr "Trimitere fişier" -#: ../finch/gntblist.c:881 +#: ../finch/gntblist.c:918 msgid "View Log" msgstr "Arată înregistrările" -#: ../finch/gntblist.c:962 +#: ../finch/gntblist.c:999 #, c-format msgid "Please enter the new name for %s" msgstr "Introduceţi noul nume pentru %s" -#: ../finch/gntblist.c:964 ../finch/gntblist.c:1211 +#: ../finch/gntblist.c:1001 ../finch/gntblist.c:1249 msgid "Rename" msgstr "Redenumire" -#: ../finch/gntblist.c:964 +#: ../finch/gntblist.c:1001 msgid "Set Alias" msgstr "Setare alias" -#: ../finch/gntblist.c:965 +#: ../finch/gntblist.c:1002 msgid "Enter empty string to reset the name." msgstr "Lăsaţi câmpul necompletat pentru a reseta numele." -#: ../finch/gntblist.c:1041 +#: ../finch/gntblist.c:1078 msgid "Removing this contact will also remove all the buddies in the contact" msgstr "Eliminarea acestui contact va elimina şi identităţile subordonate" -#: ../finch/gntblist.c:1049 +#: ../finch/gntblist.c:1086 msgid "Removing this group will also remove all the buddies in the group" msgstr "Eliminarea acestui grup va elimina şi contactele din grup" -#: ../finch/gntblist.c:1054 +#: ../finch/gntblist.c:1091 #, c-format msgid "Are you sure you want to remove %s?" msgstr "Sigur doriţi să ştergeţi %s?" #. XXX: anything to do with the returned ui-handle? -#: ../finch/gntblist.c:1057 +#: ../finch/gntblist.c:1094 msgid "Confirm Remove" msgstr "Confirmare eliminare" -#: ../finch/gntblist.c:1062 ../finch/gntblist.c:1213 ../finch/gntft.c:223 -#: ../pidgin/gtkconv.c:1652 ../pidgin/gtkrequest.c:275 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:261 +#: ../finch/gntblist.c:1099 ../finch/gntblist.c:1251 ../finch/gntft.c:224 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1647 ../pidgin/gtkrequest.c:275 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:263 msgid "Remove" msgstr "Ştergere" #. Buddy List -#: ../finch/gntblist.c:1187 ../finch/gntblist.c:2237 ../finch/gntprefs.c:240 -#: ../finch/gntui.c:77 ../pidgin/gtkblist.c:4222 +#: ../finch/gntblist.c:1225 ../finch/gntblist.c:2294 ../finch/gntprefs.c:257 +#: ../finch/gntui.c:78 ../pidgin/gtkblist.c:4256 #: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:330 msgid "Buddy List" -msgstr "Listă contacte" - -#: ../finch/gntblist.c:1218 +msgstr "Listă de contacte" + +#: ../finch/gntblist.c:1256 msgid "Place tagged" msgstr "Plasare etichetată" -#: ../finch/gntblist.c:1223 +#: ../finch/gntblist.c:1261 msgid "Toggle Tag" msgstr "Schimbă eticheta" #. General -#: ../finch/gntblist.c:1256 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:632 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1045 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1120 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2204 +#: ../finch/gntblist.c:1296 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:632 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1045 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1118 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2202 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:274 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:818 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1589 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1771 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:819 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:856 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1627 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1809 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:823 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1372 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1556 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:43 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1535 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1036 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1179 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1328 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1042 ../pidgin/gtkblist.c:2991 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1002 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1186 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1322 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1535 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1036 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1179 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1328 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1066 ../pidgin/gtkblist.c:2998 msgid "Nickname" msgstr "Pseudonim" #. Idle stuff -#: ../finch/gntblist.c:1276 ../finch/gntprefs.c:243 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:322 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:643 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:683 +#: ../finch/gntblist.c:1316 ../finch/gntprefs.c:260 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:314 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:647 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:687 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:516 ../libpurple/protocols/msn/state.c:32 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2825 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2869 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2884 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2915 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:686 ../pidgin/gtkblist.c:3011 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3404 ../pidgin/gtkprefs.c:1848 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:710 ../pidgin/gtkblist.c:3026 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3435 ../pidgin/gtkprefs.c:1918 msgid "Idle" msgstr "Inactiv(ă)" -#: ../finch/gntblist.c:1365 +#: ../finch/gntblist.c:1330 +msgid "On Mobile" +msgstr "Mobil" + +#: ../finch/gntblist.c:1411 #, c-format msgid "" "Online: %d\n" @@ -525,12 +559,12 @@ "Conectaţi: %d\n" "Total: %d" -#: ../finch/gntblist.c:1374 +#: ../finch/gntblist.c:1420 #, c-format msgid "Account: %s (%s)" msgstr "Cont: %s (%s)" -#: ../finch/gntblist.c:1386 +#: ../finch/gntblist.c:1432 #, c-format msgid "" "\n" @@ -539,102 +573,114 @@ "\n" "Ultima oară: acum %s" -#: ../finch/gntblist.c:1651 ../pidgin/gtkdocklet.c:470 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1064 +#: ../finch/gntblist.c:1698 ../pidgin/gtkdocklet.c:470 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1070 msgid "New..." msgstr "Nou..." -#: ../finch/gntblist.c:1658 ../pidgin/gtkdocklet.c:471 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1065 +#: ../finch/gntblist.c:1705 ../pidgin/gtkdocklet.c:471 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1071 msgid "Saved..." msgstr "Salvat..." -#: ../finch/gntblist.c:2033 ../finch/gntplugin.c:244 ../finch/gntui.c:81 +#: ../finch/gntblist.c:2083 ../finch/gntplugin.c:254 ../finch/gntui.c:82 #: ../pidgin/gtkdocklet.c:523 ../pidgin/gtkplugin.c:530 msgid "Plugins" msgstr "Module" -#: ../finch/gntblist.c:2141 ../pidgin/gtkdialogs.c:705 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:843 ../pidgin/gtkdialogs.c:924 +#: ../finch/gntblist.c:2190 ../pidgin/gtkdialogs.c:708 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:846 ../pidgin/gtkdialogs.c:927 msgid "_Name" msgstr "_Nume" -#: ../finch/gntblist.c:2146 ../pidgin/gtkdialogs.c:710 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:848 ../pidgin/gtkdialogs.c:929 +#: ../finch/gntblist.c:2195 ../pidgin/gtkdialogs.c:713 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:851 ../pidgin/gtkdialogs.c:932 msgid "_Account" msgstr "_Cont" -#: ../finch/gntblist.c:2154 ../pidgin/gtkdialogs.c:718 +#: ../finch/gntblist.c:2203 ../pidgin/gtkdialogs.c:721 msgid "New Instant Message" msgstr "Mesaj nou" -#: ../finch/gntblist.c:2156 ../pidgin/gtkdialogs.c:720 +#: ../finch/gntblist.c:2205 ../pidgin/gtkdialogs.c:723 msgid "" "Please enter the screen name or alias of the person you would like to IM." msgstr "" "Introduceţi numele de identificare sau aliasul persoanei pe care doriţi să o " "contactaţi." -#: ../finch/gntblist.c:2159 ../finch/gntnotify.c:77 ../libpurple/account.c:983 +#: ../finch/gntblist.c:2208 ../finch/gntnotify.c:79 ../libpurple/account.c:983 #: ../libpurple/account.c:1233 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:501 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:660 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:797 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1383 #: ../libpurple/protocols/jabber/xdata.c:336 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:258 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:275 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:292 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:309 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6005 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:467 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1188 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:425 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:464 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:729 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1297 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1912 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:739 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6072 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:454 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1190 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:447 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:482 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:745 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1291 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1815 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:822 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:467 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1188 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:425 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:464 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:729 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1297 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1903 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:735 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:988 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3247 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3258 ../pidgin/gtkblist.c:3977 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:723 ../pidgin/gtkdialogs.c:861 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:953 ../pidgin/gtkrequest.c:269 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3258 ../pidgin/gtkblist.c:4013 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:726 ../pidgin/gtkdialogs.c:864 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:956 ../pidgin/gtkrequest.c:269 msgid "OK" msgstr "OK" #. Create the "Options" frame. -#: ../finch/gntblist.c:2179 ../finch/gntpounce.c:444 ../pidgin/gtkpounce.c:778 +#: ../finch/gntblist.c:2228 ../finch/gntpounce.c:446 ../pidgin/gtkpounce.c:791 msgid "Options" msgstr "Opţiuni" -#: ../finch/gntblist.c:2185 +#: ../finch/gntblist.c:2234 msgid "Send IM..." msgstr "Trimitere mesaj..." -#: ../finch/gntblist.c:2189 +#: ../finch/gntblist.c:2238 +msgid "Show empty groups" +msgstr "Arată grupurile fără contacte" + +#: ../finch/gntblist.c:2244 msgid "Show offline buddies" msgstr "Arată contactele deconectate" -#: ../finch/gntblist.c:2195 +#: ../finch/gntblist.c:2250 msgid "Sort by status" msgstr "Sortează după status" -#: ../finch/gntblist.c:2199 +#: ../finch/gntblist.c:2254 msgid "Sort alphabetically" msgstr "Sortează alfabetic" -#: ../finch/gntblist.c:2203 +#: ../finch/gntblist.c:2258 msgid "Sort by log size" msgstr "Sortează după mărimea înregistrărilor" -#: ../finch/gntconn.c:109 +#: ../finch/gntconn.c:110 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: ../finch/gntconn.c:112 +#: ../finch/gntconn.c:113 #, c-format msgid "%s disconnected." msgstr "%s s-a deconectat." -#: ../finch/gntconn.c:113 +#: ../finch/gntconn.c:114 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -644,50 +690,46 @@ msgstr "" "%s\n" "\n" -"Nu se va mai reîncerca conectarea cu acest cont. Trebuie să corectaţi eroarea " -"şi să reactivaţi contul." - -#: ../finch/gntconv.c:116 +"Nu se va mai reîncerca conectarea cu acest cont. Trebuie să corectaţi " +"eroarea şi să reactivaţi contul." + +#: ../finch/gntconv.c:117 msgid "No such command." msgstr "Nu există o asemenea comandă." -#: ../finch/gntconv.c:120 ../pidgin/gtkconv.c:512 +#: ../finch/gntconv.c:121 ../pidgin/gtkconv.c:491 msgid "Syntax Error: You typed the wrong number of arguments to that command." msgstr "" "Eroare de sintaxă: Aţi introdus un număr greşit de argumente pentru această " "comandă." -#: ../finch/gntconv.c:125 ../pidgin/gtkconv.c:517 +#: ../finch/gntconv.c:126 ../pidgin/gtkconv.c:497 msgid "Your command failed for an unknown reason." msgstr "Comanda dată a eşuat din motive necunoscute." -#: ../finch/gntconv.c:130 ../pidgin/gtkconv.c:523 +#: ../finch/gntconv.c:131 ../pidgin/gtkconv.c:504 msgid "That command only works in chats, not IMs." msgstr "Această comandă funcţionează doar în chat-uri, nu şi în discuţii." -#: ../finch/gntconv.c:133 ../pidgin/gtkconv.c:526 +#: ../finch/gntconv.c:134 ../pidgin/gtkconv.c:507 msgid "That command only works in IMs, not chats." msgstr "Această comandă funcţionează doar în discuţii, nu şi în chat-uri." -#: ../finch/gntconv.c:137 ../pidgin/gtkconv.c:530 +#: ../finch/gntconv.c:138 ../pidgin/gtkconv.c:512 msgid "That command doesn't work on this protocol." msgstr "Această comandă nu funcţionează în acest protocol." -#: ../finch/gntconv.c:144 -msgid "Commands are not supported yet. Message was NOT sent." -msgstr "Comenzile nu au fost încă implementate. Mesajul NU a fost trimis." - -#: ../finch/gntconv.c:230 +#: ../finch/gntconv.c:224 #, c-format msgid "%s (%s -- %s)" msgstr "%s (%s -- %s)" -#: ../finch/gntconv.c:253 +#: ../finch/gntconv.c:247 #, c-format msgid "%s [%s]" msgstr "%s [%s]" -#: ../finch/gntconv.c:258 ../finch/gntconv.c:619 +#: ../finch/gntconv.c:252 ../finch/gntconv.c:647 #, c-format msgid "" "\n" @@ -696,48 +738,48 @@ "\n" "%s vă scrie..." -#: ../finch/gntconv.c:277 +#: ../finch/gntconv.c:271 msgid "You have left this chat." msgstr "Aţi ieşit din acest chat." -#: ../finch/gntconv.c:353 +#: ../finch/gntconv.c:342 msgid "Send To" msgstr "Trimite către" -#: ../finch/gntconv.c:397 +#: ../finch/gntconv.c:386 msgid "Conversation" msgstr "Discuţie" -#: ../finch/gntconv.c:403 +#: ../finch/gntconv.c:392 msgid "Clear Scrollback" msgstr "Goleşte fereastra" -#: ../finch/gntconv.c:407 ../finch/gntprefs.c:178 +#: ../finch/gntconv.c:396 ../finch/gntprefs.c:190 msgid "Show Timestamps" msgstr "Arată marcaje de timp" -#: ../finch/gntconv.c:423 +#: ../finch/gntconv.c:412 msgid "Add Buddy Pounce..." msgstr "Adăugare întâmpinare..." -#: ../finch/gntconv.c:586 +#: ../finch/gntconv.c:614 msgid "<AUTO-REPLY> " msgstr "<Răspuns-Automat> " #. Print the list of users in the room -#: ../finch/gntconv.c:702 +#: ../finch/gntconv.c:735 msgid "List of users:\n" msgstr "Lista utilizatorilor:\n" -#: ../finch/gntconv.c:847 ../pidgin/gtkconv.c:393 +#: ../finch/gntconv.c:880 ../pidgin/gtkconv.c:334 msgid "Supported debug options are: version" msgstr "Opţiunile de depanare suportate sunt: version" -#: ../finch/gntconv.c:882 ../pidgin/gtkconv.c:429 +#: ../finch/gntconv.c:915 ../pidgin/gtkconv.c:383 msgid "No such command (in this context)." msgstr "Nu există o asemenea comandă (în acest context)." -#: ../finch/gntconv.c:885 ../pidgin/gtkconv.c:432 +#: ../finch/gntconv.c:918 ../pidgin/gtkconv.c:386 msgid "" "Use \"/help <command>\" for help on a specific command.\n" "The following commands are available in this context:\n" @@ -745,7 +787,7 @@ "Utilizaţi „/help <comandă>” pentru ajutor referitor la o comandă.\n" "Următoarele comenzi sunt disponibile în acest context:\n" -#: ../finch/gntconv.c:943 ../pidgin/gtkconv.c:7092 +#: ../finch/gntconv.c:976 ../pidgin/gtkconv.c:7224 msgid "" "say <message>: Send a message normally as if you weren't using a " "command." @@ -753,12 +795,12 @@ "say <mesaj>: Trimite un mesaj normal, ca şi cum nu s-ar fi folosit o " "comandă." -#: ../finch/gntconv.c:946 ../pidgin/gtkconv.c:7095 +#: ../finch/gntconv.c:979 ../pidgin/gtkconv.c:7227 msgid "me <action>: Send an IRC style action to a buddy or chat." msgstr "" "me <acţiune>: Trimite o acţiune tip IRC către un contact sau un chat." -#: ../finch/gntconv.c:949 ../pidgin/gtkconv.c:7098 +#: ../finch/gntconv.c:982 ../pidgin/gtkconv.c:7230 msgid "" "debug <option>: Send various debug information to the current " "conversation." @@ -766,43 +808,43 @@ "debug <opţiune>: Trimite diverse informaţii de depanare în discuţia " "curentă." -#: ../finch/gntconv.c:952 ../pidgin/gtkconv.c:7101 +#: ../finch/gntconv.c:985 ../pidgin/gtkconv.c:7233 msgid "clear: Clears the conversation scrollback." msgstr "clear: Goleşte conţinutul ferestrei de discuţii." -#: ../finch/gntconv.c:955 ../pidgin/gtkconv.c:7104 +#: ../finch/gntconv.c:988 ../pidgin/gtkconv.c:7239 msgid "help <command>: Help on a specific command." msgstr "help <comandă>: Ajutor pentru o comandă specifică." -#: ../finch/gntconv.c:958 +#: ../finch/gntconv.c:991 msgid "users: Show the list of users in the chat." msgstr "users: Arată lista utilizatorilor din chat." -#: ../finch/gntconv.c:963 +#: ../finch/gntconv.c:996 msgid "plugins: Show the plugins window." msgstr "plugins: Arată fereastra de module." -#: ../finch/gntconv.c:966 +#: ../finch/gntconv.c:999 msgid "buddylist: Show the buddylist." msgstr "buddylist: Arată lista de contacte" -#: ../finch/gntconv.c:969 +#: ../finch/gntconv.c:1002 msgid "accounts: Show the accounts window." msgstr "accounts: Arată fereastra de editare a conturilor." -#: ../finch/gntconv.c:972 +#: ../finch/gntconv.c:1005 msgid "debugwin: Show the debug window." msgstr "debugwin: Arată fereastra de depanare." -#: ../finch/gntconv.c:975 +#: ../finch/gntconv.c:1008 msgid "prefs: Show the preference window." msgstr "prefs: Arată fereastra cu preferinţe." -#: ../finch/gntconv.c:978 +#: ../finch/gntconv.c:1011 msgid "statuses: Show the savedstatuses window." msgstr "statuses: Arată fereastra de statusuri salvate." -#: ../finch/gntdebug.c:230 ../finch/gntui.c:79 ../pidgin/gtkdebug.c:694 +#: ../finch/gntdebug.c:234 ../finch/gntui.c:80 ../pidgin/gtkdebug.c:694 msgid "Debug Window" msgstr "Fereastră de depanare" @@ -810,15 +852,15 @@ #. * it's necessary to make the width of the debug window resizable ... like I said, #. * it doesn't make sense. The bug is likely in the packing in gntbox.c. #. -#: ../finch/gntdebug.c:251 ../pidgin/gtkdebug.c:753 +#: ../finch/gntdebug.c:255 ../pidgin/gtkdebug.c:753 msgid "Clear" msgstr "Goleşte" -#: ../finch/gntdebug.c:257 +#: ../finch/gntdebug.c:261 msgid "Filter: " msgstr "Filtru: " -#: ../finch/gntdebug.c:261 ../pidgin/gtkdebug.c:762 +#: ../finch/gntdebug.c:265 ../pidgin/gtkdebug.c:762 msgid "Pause" msgstr "Pauză" @@ -827,118 +869,120 @@ msgid "File Transfers - %d%% of %d files" msgstr "Transfer de fişiere - %d%% din %d fişiere." -#: ../finch/gntft.c:122 ../finch/gntft.c:194 ../finch/gntui.c:80 -#: ../pidgin/gtkft.c:233 ../pidgin/gtkft.c:763 +#. Create the window. +#: ../finch/gntft.c:122 ../finch/gntft.c:195 ../finch/gntui.c:81 +#: ../pidgin/gtkft.c:233 ../pidgin/gtkft.c:761 msgid "File Transfers" msgstr "Transfer de fişiere" -#: ../finch/gntft.c:197 ../pidgin/gtkft.c:644 +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:644 msgid "Progress" msgstr "Progres" -#: ../finch/gntft.c:197 ../pidgin/gtkft.c:651 +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:651 msgid "Filename" msgstr "Nume fişier" -#: ../finch/gntft.c:197 ../pidgin/gtkft.c:658 +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:658 msgid "Size" msgstr "Mărime" -#: ../finch/gntft.c:197 +#: ../finch/gntft.c:198 msgid "Speed" msgstr "Viteză" -#: ../finch/gntft.c:197 ../pidgin/gtkft.c:665 +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:665 msgid "Remaining" msgstr "Rămas" #. XXX: Use of ggp_str_to_uin() is an ugly hack! -#: ../finch/gntft.c:197 ../finch/gntstatus.c:537 ../finch/gntstatus.c:566 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:326 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1034 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1573 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1581 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:634 +#: ../finch/gntft.c:198 ../finch/gntstatus.c:543 ../finch/gntstatus.c:572 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:318 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1034 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1571 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1579 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:638 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:673 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1214 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:677 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1212 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:515 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2835 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:803 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:808 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:810 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2658 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3769 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3263 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4150 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3066 ../pidgin/gtkblist.c:3055 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3068 ../pidgin/gtkblist.c:3070 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:943 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1090 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:821 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2672 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3789 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3264 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4151 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3066 ../pidgin/gtkblist.c:3070 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3083 ../pidgin/gtkblist.c:3085 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:998 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1143 msgid "Status" msgstr "Status" -#: ../finch/gntft.c:207 +#: ../finch/gntft.c:208 msgid "Close this window when all transfers finish" msgstr "Închide fereastra la terminarea tuturor transferurilor" -#: ../finch/gntft.c:214 +#: ../finch/gntft.c:215 msgid "Clear finished transfers" msgstr "Şterge transferurile terminate" -#: ../finch/gntft.c:228 +#: ../finch/gntft.c:229 msgid "Stop" msgstr "Stop" #. Close button -#: ../finch/gntft.c:233 ../finch/gntnotify.c:179 ../finch/gntplugin.c:205 -#: ../finch/gntplugin.c:291 ../finch/gntpounce.c:722 ../finch/gntstatus.c:209 -#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:375 ../libpurple/protocols/silc/util.c:377 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2486 ../pidgin/gtkrequest.c:272 +#: ../finch/gntft.c:234 ../finch/gntnotify.c:181 ../finch/gntplugin.c:209 +#: ../finch/gntplugin.c:309 ../finch/gntpounce.c:727 ../finch/gntstatus.c:215 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:375 ../libpurple/protocols/silc/util.c:382 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:377 ../pidgin/gtkaccount.c:2479 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:272 msgid "Close" msgstr "Închide" -#: ../finch/gntft.c:299 ../pidgin/gtkft.c:168 ../pidgin/gtkft.c:975 +#: ../finch/gntft.c:302 ../pidgin/gtkft.c:168 ../pidgin/gtkft.c:972 msgid "Waiting for transfer to begin" msgstr "Aştept începerea transferului" -#: ../finch/gntft.c:366 ../pidgin/gtkft.c:165 ../pidgin/gtkft.c:1056 +#: ../finch/gntft.c:369 ../pidgin/gtkft.c:165 ../pidgin/gtkft.c:1053 msgid "Canceled" msgstr "Oprit" -#: ../finch/gntft.c:368 ../pidgin/gtkft.c:1058 +#: ../finch/gntft.c:371 ../pidgin/gtkft.c:1055 msgid "Failed" msgstr "Eşuat" -#: ../finch/gntft.c:414 ../pidgin/gtkft.c:133 -#, c-format -msgid "%.2f KB/s" -msgstr "%.2f KO/s" - -#: ../finch/gntft.c:425 ../finch/gntft.c:426 ../pidgin/gtkft.c:162 -#: ../pidgin/gtkft.c:1118 +#: ../finch/gntft.c:417 ../pidgin/gtkft.c:133 +#, c-format +msgid "%.2f KiB/s" +msgstr "%.2f KiB/s" + +#: ../finch/gntft.c:428 ../finch/gntft.c:429 ../pidgin/gtkft.c:162 +#: ../pidgin/gtkft.c:1115 msgid "Finished" msgstr "Terminat" -#: ../finch/gntft.c:428 ../libpurple/protocols/msn/session.c:347 +#: ../finch/gntft.c:431 ../libpurple/protocols/msn/session.c:347 msgid "Transferring" msgstr "Transfer" -#: ../finch/gntnotify.c:162 +#: ../finch/gntnotify.c:164 msgid "Emails" msgstr "Mailuri" -#: ../finch/gntnotify.c:168 ../finch/gntnotify.c:222 +#: ../finch/gntnotify.c:170 ../finch/gntnotify.c:224 msgid "You have mail!" msgstr "Aveţi mail nou!" -#: ../finch/gntnotify.c:171 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1174 -msgid "From" +#: ../finch/gntnotify.c:173 ../pidgin/gtknotify.c:489 +msgid "Sender" msgstr "Expeditor" -#: ../finch/gntnotify.c:171 ../pidgin/gtknotify.c:490 +#: ../finch/gntnotify.c:173 ../pidgin/gtknotify.c:496 msgid "Subject" msgstr "Subiect" -#: ../finch/gntnotify.c:198 +#: ../finch/gntnotify.c:200 #, c-format msgid "%s (%s) has %d new message." msgid_plural "%s (%s) has %d new messages." @@ -946,57 +990,57 @@ msgstr[1] "%s (%s) are %d mesaje noi." msgstr[2] "%s (%s) are %d de mesaje noi." -#: ../finch/gntnotify.c:222 ../pidgin/gtknotify.c:329 +#: ../finch/gntnotify.c:224 ../pidgin/gtknotify.c:335 msgid "New Mail" msgstr "Mail nou" -#: ../finch/gntnotify.c:287 ../pidgin/gtknotify.c:906 +#: ../finch/gntnotify.c:289 ../pidgin/gtknotify.c:915 #, c-format msgid "Info for %s" msgstr "Detalii pentru %s" -#: ../finch/gntnotify.c:288 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:476 -#: ../pidgin/gtknotify.c:907 +#: ../finch/gntnotify.c:290 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:476 +#: ../pidgin/gtknotify.c:916 msgid "Buddy Information" msgstr "Detalii contact" -#: ../finch/gntnotify.c:366 +#: ../finch/gntnotify.c:376 msgid "Continue" msgstr "Continuă" -#: ../finch/gntnotify.c:372 ../pidgin/gtkconv.c:1631 ../pidgin/gtkdebug.c:834 +#: ../finch/gntnotify.c:382 ../pidgin/gtkconv.c:1626 ../pidgin/gtkdebug.c:834 msgid "Info" msgstr "Detalii" -#: ../finch/gntnotify.c:375 ../pidgin/gtkconv.c:1592 +#: ../finch/gntnotify.c:385 ../pidgin/gtkconv.c:1587 msgid "IM" msgstr "Mesaj" -#: ../finch/gntnotify.c:378 +#: ../finch/gntnotify.c:388 msgid "Join" msgstr "Intră" -#: ../finch/gntnotify.c:381 ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3473 +#: ../finch/gntnotify.c:391 ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3474 msgid "Invite" msgstr "Invită" -#: ../finch/gntnotify.c:384 +#: ../finch/gntnotify.c:394 msgid "(none)" msgstr "(nimic)" -#: ../finch/gntplugin.c:73 ../finch/gntplugin.c:82 +#: ../finch/gntplugin.c:74 ../finch/gntplugin.c:83 msgid "ERROR" msgstr "EROARE" -#: ../finch/gntplugin.c:73 +#: ../finch/gntplugin.c:74 msgid "loading plugin failed" msgstr "activarea modulului a eşuat" -#: ../finch/gntplugin.c:82 +#: ../finch/gntplugin.c:83 msgid "unloading plugin failed" msgstr "dezactivarea modului a eşuat" -#: ../finch/gntplugin.c:124 +#: ../finch/gntplugin.c:128 #, c-format msgid "" "Name: %s\n" @@ -1013,368 +1057,391 @@ "Adresă Internet: %s\n" "Nume fişier: %s\n" -#: ../finch/gntplugin.c:182 +#: ../finch/gntplugin.c:186 msgid "Plugin need to be loaded before you can configure it." msgstr "Modulul trebuie încărcat înainte de a-l putea configura." -#: ../finch/gntplugin.c:226 +#: ../finch/gntplugin.c:234 msgid "No configuration options for this plugin." msgstr "Nu există preferinţe pentru acest modul." -#: ../finch/gntplugin.c:249 +#: ../finch/gntplugin.c:259 msgid "You can (un)load plugins from the following list." msgstr "Puteţi (dez)activa module din lista următoare." -#: ../finch/gntplugin.c:296 +#: ../finch/gntplugin.c:314 msgid "Configure Plugin" msgstr "Configurare modul" -#: ../finch/gntplugin.c:352 ../finch/gntplugin.c:359 ../finch/gntprefs.c:245 -#: ../finch/gntui.c:82 ../pidgin/gtkdocklet.c:524 ../pidgin/gtkprefs.c:1992 +#. copy the preferences to tmp values... +#. * I liked "take affect immediately" Oh well :-( +#. (that should have been "effect," right?) +#. Back to instant-apply! I win! BU-HAHAHA! +#. Create the window +#: ../finch/gntplugin.c:370 ../finch/gntplugin.c:377 ../finch/gntprefs.c:263 +#: ../finch/gntui.c:83 ../pidgin/gtkdocklet.c:524 ../pidgin/gtkprefs.c:2060 msgid "Preferences" msgstr "Preferinţe" -#: ../finch/gntpounce.c:180 ../pidgin/gtkpounce.c:253 +#: ../finch/gntpounce.c:182 ../pidgin/gtkpounce.c:255 msgid "Please enter a buddy to pounce." msgstr "Precizaţi un contact pentru întâmpinare." -#: ../finch/gntpounce.c:325 ../pidgin/gtkpounce.c:507 +#. Create the window. +#: ../finch/gntpounce.c:327 ../pidgin/gtkpounce.c:516 msgid "New Buddy Pounce" msgstr "Întâmpinare nouă" -#: ../finch/gntpounce.c:325 ../pidgin/gtkpounce.c:507 +#: ../finch/gntpounce.c:327 ../pidgin/gtkpounce.c:516 msgid "Edit Buddy Pounce" msgstr "Editare întâmpinare" -#: ../finch/gntpounce.c:330 +#: ../finch/gntpounce.c:332 msgid "Pounce Who" msgstr "Întâmpinare pentru" #. Account: -#: ../finch/gntpounce.c:333 ../finch/gntstatus.c:446 +#: ../finch/gntpounce.c:335 ../finch/gntstatus.c:452 msgid "Account:" msgstr "Cont:" -#: ../finch/gntpounce.c:355 +#: ../finch/gntpounce.c:357 msgid "Buddy name:" msgstr "Nume contact:" #. Create the "Pounce When Buddy..." frame. -#: ../finch/gntpounce.c:371 ../pidgin/gtkpounce.c:577 +#: ../finch/gntpounce.c:373 ../pidgin/gtkpounce.c:586 msgid "Pounce When Buddy..." msgstr "Întâmpinare la..." -#: ../finch/gntpounce.c:373 +#: ../finch/gntpounce.c:375 msgid "Signs on" msgstr "Autentificare" -#: ../finch/gntpounce.c:374 +#: ../finch/gntpounce.c:376 msgid "Signs off" msgstr "Deconectare" -#: ../finch/gntpounce.c:375 -msgid "Goes away" -msgstr "Intrarea în absenţă" - -#: ../finch/gntpounce.c:376 -msgid "Returns from away" -msgstr "Întoarcerea din absenţă" - #: ../finch/gntpounce.c:377 -msgid "Becomes idle" -msgstr "Intrarea în inactivitate" +msgid "Goes away" +msgstr "Intrarea în absenţă" #: ../finch/gntpounce.c:378 +msgid "Returns from away" +msgstr "Întoarcerea din absenţă" + +#: ../finch/gntpounce.c:379 +msgid "Becomes idle" +msgstr "Intrarea în inactivitate" + +#: ../finch/gntpounce.c:380 msgid "Is no longer idle" msgstr "Revenirea din inactivitate" -#: ../finch/gntpounce.c:379 +#: ../finch/gntpounce.c:381 msgid "Starts typing" msgstr "Tastarea unui mesaj nou" -#: ../finch/gntpounce.c:380 +#: ../finch/gntpounce.c:382 msgid "Pauses while typing" msgstr "Pauză în timpul tastării" -#: ../finch/gntpounce.c:381 +#: ../finch/gntpounce.c:383 msgid "Stops typing" msgstr "Oprirea din tastare" -#: ../finch/gntpounce.c:382 +#: ../finch/gntpounce.c:384 msgid "Sends a message" msgstr "Trimiterea unui mesaj" #. Create the "Action" frame. -#: ../finch/gntpounce.c:411 ../pidgin/gtkpounce.c:638 +#: ../finch/gntpounce.c:413 ../pidgin/gtkpounce.c:647 msgid "Action" msgstr "Acţiune" -#: ../finch/gntpounce.c:413 +#: ../finch/gntpounce.c:415 msgid "Open an IM window" msgstr "Deschide o discuţie" -#: ../finch/gntpounce.c:414 -msgid "Pop up a notification" -msgstr "Deschide o fereastră de notificare" - -#: ../finch/gntpounce.c:415 -msgid "Send a message" -msgstr "Trimite un mesaj" - #: ../finch/gntpounce.c:416 +msgid "Pop up a notification" +msgstr "Deschide o fereastră de notificare" + +#: ../finch/gntpounce.c:417 +msgid "Send a message" +msgstr "Trimite un mesaj" + +#: ../finch/gntpounce.c:418 msgid "Execute a command" msgstr "Execută o comandă" -#: ../finch/gntpounce.c:417 +#: ../finch/gntpounce.c:419 msgid "Play a sound" msgstr "Redă un sunet" -#: ../finch/gntpounce.c:445 +#: ../finch/gntpounce.c:447 msgid "Pounce only when my status is not available" msgstr "Întâmpinare doar în starea de indisponibilitate" -#: ../finch/gntpounce.c:447 ../pidgin/gtkpounce.c:1282 +#: ../finch/gntpounce.c:449 ../pidgin/gtkpounce.c:1295 msgid "Recurring" msgstr "Recurentă" -#: ../finch/gntpounce.c:649 ../pidgin/gtkpounce.c:1097 +#: ../finch/gntpounce.c:651 ../pidgin/gtkpounce.c:1110 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete the pounce on %s for %s?" msgstr "Sigur doriţi să ştergeţi întâmpinarea la %s pentru %s?" -#: ../finch/gntpounce.c:682 ../finch/gntui.c:78 ../pidgin/gtkpounce.c:1329 +#: ../finch/gntpounce.c:685 ../finch/gntui.c:79 ../pidgin/gtkpounce.c:1339 msgid "Buddy Pounces" msgstr "Întâmpinări contacte" -#: ../finch/gntpounce.c:794 ../pidgin/gtkpounce.c:1456 +#: ../finch/gntpounce.c:799 ../pidgin/gtkpounce.c:1466 #, c-format msgid "%s has started typing to you (%s)" msgstr "%s a început să vă scrie (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:796 ../pidgin/gtkpounce.c:1458 +#: ../finch/gntpounce.c:801 ../pidgin/gtkpounce.c:1468 #, c-format msgid "%s has paused while typing to you (%s)" msgstr "%s s-a oprit în timp ce vă scria (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:798 ../pidgin/gtkpounce.c:1460 +#: ../finch/gntpounce.c:803 ../pidgin/gtkpounce.c:1470 #, c-format msgid "%s has signed on (%s)" msgstr "%s s-a autentificat (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:800 ../pidgin/gtkpounce.c:1462 +#: ../finch/gntpounce.c:805 ../pidgin/gtkpounce.c:1472 #, c-format msgid "%s has returned from being idle (%s)" msgstr "%s s-a întors din inactivitate (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:802 ../pidgin/gtkpounce.c:1464 +#: ../finch/gntpounce.c:807 ../pidgin/gtkpounce.c:1474 #, c-format msgid "%s has returned from being away (%s)" msgstr "%s s-a întors din absenţă (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:804 ../pidgin/gtkpounce.c:1466 +#: ../finch/gntpounce.c:809 ../pidgin/gtkpounce.c:1476 #, c-format msgid "%s has stopped typing to you (%s)" msgstr "%s a încetat să vă scrie (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:806 ../pidgin/gtkpounce.c:1468 +#: ../finch/gntpounce.c:811 ../pidgin/gtkpounce.c:1478 #, c-format msgid "%s has signed off (%s)" msgstr "%s s-a deconectat (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:808 ../pidgin/gtkpounce.c:1470 +#: ../finch/gntpounce.c:813 ../pidgin/gtkpounce.c:1480 #, c-format msgid "%s has become idle (%s)" msgstr "%s a intrat în inactivitate (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:810 ../pidgin/gtkpounce.c:1472 +#: ../finch/gntpounce.c:815 ../pidgin/gtkpounce.c:1482 #, c-format msgid "%s has gone away. (%s)" msgstr "%s a intrat în absenţă (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:812 ../pidgin/gtkpounce.c:1474 +#: ../finch/gntpounce.c:817 ../pidgin/gtkpounce.c:1484 #, c-format msgid "%s has sent you a message. (%s)" msgstr "%s v-a trimis un mesaj. (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:813 ../pidgin/gtkpounce.c:1475 +#: ../finch/gntpounce.c:818 ../pidgin/gtkpounce.c:1485 msgid "Unknown pounce event. Please report this!" msgstr "Eveniment necunoscut în întâmpinare. Raportaţi această eroare." -#: ../finch/gntprefs.c:79 +#: ../finch/gntprefs.c:91 msgid "Based on keyboard use" msgstr "În funcţie de tastare" -#: ../finch/gntprefs.c:81 ../pidgin/gtkprefs.c:1853 +#: ../finch/gntprefs.c:93 ../pidgin/gtkprefs.c:1923 msgid "From last sent message" msgstr "Începând cu ultimul mesaj trimis" -#: ../finch/gntprefs.c:83 ../pidgin/gtkprefs.c:820 ../pidgin/gtkprefs.c:829 -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1852 ../pidgin/gtkprefs.c:1866 +#: ../finch/gntprefs.c:95 ../pidgin/gtkprefs.c:897 ../pidgin/gtkprefs.c:906 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1922 ../pidgin/gtkprefs.c:1936 #: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:337 msgid "Never" msgstr "Niciodată" -#: ../finch/gntprefs.c:171 +#: ../finch/gntprefs.c:183 msgid "Show Idle Time" msgstr "Arată inactivitatea" -#: ../finch/gntprefs.c:172 +#: ../finch/gntprefs.c:184 msgid "Show Offline Buddies" msgstr "Arată contactele deconectate" -#: ../finch/gntprefs.c:179 +#: ../finch/gntprefs.c:191 msgid "Notify buddies when you are typing" msgstr "Notifică contactele când le scriu" -#: ../finch/gntprefs.c:185 +#: ../finch/gntprefs.c:197 msgid "Log format" msgstr "Format înregistrări" -#: ../finch/gntprefs.c:186 +#: ../finch/gntprefs.c:198 msgid "Log IMs" msgstr "Înregistrează mesajele" -#: ../finch/gntprefs.c:187 +#: ../finch/gntprefs.c:199 msgid "Log chats" msgstr "Înregistrează chat-urile" -#: ../finch/gntprefs.c:188 +#: ../finch/gntprefs.c:200 msgid "Log status change events" msgstr "Înregistrează schimbările de status" +#: ../finch/gntprefs.c:206 +msgid "Report Idle time" +msgstr "Raportează inactivitatea" + +#: ../finch/gntprefs.c:207 +msgid "Change status when idle" +msgstr "Schimbă statusul în inactivitate" + +#: ../finch/gntprefs.c:208 +msgid "Minutes before changing status" +msgstr "Minute înaintea schimbării statusului:" + +#: ../finch/gntprefs.c:209 +msgid "Change status to" +msgstr "Schimbă statusul în:" + #. Conversations -#: ../finch/gntprefs.c:241 ../pidgin/gtkprefs.c:915 ../pidgin/gtkprefs.c:1956 +#: ../finch/gntprefs.c:258 ../pidgin/gtkprefs.c:992 ../pidgin/gtkprefs.c:2026 #: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:344 msgid "Conversations" msgstr "Discuţii" -#: ../finch/gntprefs.c:242 ../pidgin/gtkprefs.c:1392 ../pidgin/gtkprefs.c:1967 +#: ../finch/gntprefs.c:259 ../pidgin/gtkprefs.c:1462 ../pidgin/gtkprefs.c:2037 msgid "Logging" msgstr "Înregistrare" -#: ../finch/gntrequest.c:532 +#: ../finch/gntrequest.c:563 msgid "Not implemented yet." msgstr "Neimplementat încă." -#: ../finch/gntrequest.c:597 ../pidgin/gtkrequest.c:1529 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1575 +#: ../finch/gntrequest.c:635 ../pidgin/gtkrequest.c:1531 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1577 msgid "Save File..." msgstr "Salvează fişierul..." -#: ../finch/gntrequest.c:597 ../pidgin/gtkrequest.c:1530 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1576 +#: ../finch/gntrequest.c:635 ../pidgin/gtkrequest.c:1532 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1578 msgid "Open File..." msgstr "Deschide fişierul..." -#: ../finch/gntstatus.c:135 +#: ../finch/gntstatus.c:137 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete \"%s\"" msgstr "Sigur doriţi să ştergeţi %s?" -#: ../finch/gntstatus.c:138 +#: ../finch/gntstatus.c:140 msgid "Delete Status" msgstr "Ştergere status" -#: ../finch/gntstatus.c:170 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:557 +#: ../finch/gntstatus.c:175 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:596 msgid "Saved Statuses" msgstr "Statusuri salvate" -#: ../finch/gntstatus.c:177 ../finch/gntstatus.c:529 +#: ../finch/gntstatus.c:182 ../finch/gntstatus.c:535 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:286 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:935 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:973 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1484 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:464 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:499 msgid "Title" msgstr "Titlu" -#: ../finch/gntstatus.c:177 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:479 +#: ../finch/gntstatus.c:182 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:514 msgid "Type" msgstr "Tip" -#: ../finch/gntstatus.c:177 ../finch/gntstatus.c:554 ../finch/gntstatus.c:566 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:258 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:265 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:328 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1072 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1576 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1594 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1604 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1610 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1619 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1624 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:234 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1246 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1256 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1266 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1276 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1286 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1298 +#: ../finch/gntstatus.c:182 ../finch/gntstatus.c:560 ../finch/gntstatus.c:572 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:247 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:254 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:320 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1072 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1574 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1592 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1602 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1608 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1617 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1622 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:234 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1244 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1254 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1264 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1274 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1284 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1296 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2838 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2941 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2947 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2953 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5466 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5684 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5698 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5714 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5721 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5728 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3286 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3292 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3298 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3377 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5533 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5751 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5765 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5781 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5788 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5795 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3287 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3293 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3299 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3378 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1551 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1551 #: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:246 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3494 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3500 #: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2337 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:490 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:954 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:525 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1009 msgid "Message" msgstr "Mesaj" #. Use -#: ../finch/gntstatus.c:189 ../finch/gntstatus.c:583 +#: ../finch/gntstatus.c:193 ../finch/gntstatus.c:589 msgid "Use" msgstr "Activare" -#: ../finch/gntstatus.c:294 +#: ../finch/gntstatus.c:300 msgid "Invalid title" msgstr "Titlu invalid" -#: ../finch/gntstatus.c:295 +#: ../finch/gntstatus.c:301 msgid "Please enter a non-empty title for the status." msgstr "Vă rugăm să introduceţi un titlu pentru status." -#: ../finch/gntstatus.c:302 +#: ../finch/gntstatus.c:308 msgid "Duplicate title" msgstr "Titlu duplicat" -#: ../finch/gntstatus.c:303 +#: ../finch/gntstatus.c:309 msgid "Please enter a different title for the status." msgstr "Vă·rugăm să introduceţi un titlu diferit pentru status." -#: ../finch/gntstatus.c:443 +#: ../finch/gntstatus.c:449 msgid "Substatus" msgstr "Substatus" -#: ../finch/gntstatus.c:454 ../pidgin/gtkft.c:698 +#: ../finch/gntstatus.c:460 ../pidgin/gtkft.c:698 msgid "Status:" msgstr "Status:" -#: ../finch/gntstatus.c:469 +#: ../finch/gntstatus.c:475 msgid "Message:" msgstr "Mesaj:" -#: ../finch/gntstatus.c:518 +#: ../finch/gntstatus.c:524 msgid "Edit Status" msgstr "Editare status" -#: ../finch/gntstatus.c:560 +#: ../finch/gntstatus.c:566 msgid "Use different status for following accounts" msgstr "Activează un status diferit pentru următoarele conturi:" #. Save & Use -#: ../finch/gntstatus.c:594 +#: ../finch/gntstatus.c:600 msgid "Save & Use" msgstr "Salvează şi activează" -#: ../finch/gntui.c:83 +#: ../finch/gntui.c:84 msgid "Statuses" msgstr "Statusuri" @@ -1537,12 +1604,12 @@ msgstr "Lipseşte modulul de protocol pentru %s" #: ../libpurple/account.c:1012 ../libpurple/connection.c:107 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3974 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4010 msgid "Connection Error" msgstr "Eroare la conectare" #: ../libpurple/account.c:1170 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:702 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1336 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1334 msgid "New passwords do not match." msgstr "Noua parolă a fost confirmată greşit." @@ -1581,24 +1648,24 @@ msgstr "Detalii utilizator" #: ../libpurple/account.c:1744 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1012 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:638 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1424 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1441 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1462 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1479 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2831 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:230 ../pidgin/gtkft.c:159 msgid "Unknown" msgstr "Necunoscut" -#: ../libpurple/blist.c:523 ../libpurple/blist.c:1291 -#: ../libpurple/blist.c:1520 ../libpurple/protocols/jabber/roster.c:68 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5253 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:97 +#: ../libpurple/blist.c:521 ../libpurple/blist.c:1289 +#: ../libpurple/blist.c:1518 ../libpurple/protocols/jabber/roster.c:68 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5310 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:96 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevo-util.c:64 msgid "Buddies" msgstr "Contacte" -#: ../libpurple/blist.c:550 +#: ../libpurple/blist.c:548 msgid "buddy list" -msgstr "listă contacte" +msgstr "listă de contacte" #: ../libpurple/connection.c:106 msgid "Registration Error" @@ -1615,83 +1682,84 @@ msgstr "+++ %s s-a deconectat" #: ../libpurple/connection.c:440 ../libpurple/plugin.c:282 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1712 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1750 #: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:139 #: ../libpurple/protocols/msn/session.c:322 msgid "Unknown error" msgstr "Eroare necunoscută" -#: ../libpurple/conversation.c:165 +#: ../libpurple/conversation.c:170 msgid "Unable to send message: The message is too large." msgstr "Nu s-a putut trimite mesajul: Mesajul este prea mare." -#: ../libpurple/conversation.c:168 ../libpurple/conversation.c:181 +#: ../libpurple/conversation.c:173 ../libpurple/conversation.c:186 #, c-format msgid "Unable to send message to %s." msgstr "Nu s-a putut trimite mesajul către %s." -#: ../libpurple/conversation.c:169 +#: ../libpurple/conversation.c:174 msgid "The message is too large." msgstr "Mesaj în absenţă prea mare." -#: ../libpurple/conversation.c:178 +#: ../libpurple/conversation.c:183 ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:284 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:326 msgid "Unable to send message." msgstr "Nu se poate trimite mesajul." -#: ../libpurple/conversation.c:1164 +#: ../libpurple/conversation.c:1169 msgid "Send Message" msgstr "Trimitere mesaj" -#: ../libpurple/conversation.c:1167 +#: ../libpurple/conversation.c:1172 msgid "_Send Message" msgstr "Trimite mesa_jul" -#: ../libpurple/conversation.c:1570 +#: ../libpurple/conversation.c:1578 #, c-format msgid "%s entered the room." msgstr "%s a intrat în chat." -#: ../libpurple/conversation.c:1573 +#: ../libpurple/conversation.c:1581 #, c-format msgid "%s [<I>%s</I>] entered the room." msgstr "%s [<I>%s</I>] a intrat în chat." -#: ../libpurple/conversation.c:1678 +#: ../libpurple/conversation.c:1691 #, c-format msgid "You are now known as %s" msgstr "Sunteţi cunoscut acum ca %s" -#: ../libpurple/conversation.c:1698 +#: ../libpurple/conversation.c:1711 #, c-format msgid "%s is now known as %s" msgstr "%s este acum %s" -#: ../libpurple/conversation.c:1771 +#: ../libpurple/conversation.c:1786 #, c-format msgid "%s left the room." msgstr "%s a ieşit din chat." -#: ../libpurple/conversation.c:1774 +#: ../libpurple/conversation.c:1789 #, c-format msgid "%s left the room (%s)." msgstr "%s a ieşit din chat (%s)." -#: ../libpurple/dbus-server.c:578 +#: ../libpurple/dbus-server.c:584 #, c-format msgid "Failed to get connection: %s" msgstr "Conectare eşuată: %s" -#: ../libpurple/dbus-server.c:590 +#: ../libpurple/dbus-server.c:596 #, c-format msgid "Failed to get name: %s" msgstr "Nu s-a putut obţine un nume: %s" -#: ../libpurple/dbus-server.c:603 +#: ../libpurple/dbus-server.c:610 #, c-format msgid "Failed to get serv name: %s" msgstr "Nu s-a putut obţine un nume „serv”: %s" -#: ../libpurple/dbus-server.h:83 +#: ../libpurple/dbus-server.h:84 msgid "Purple's D-BUS server is not running for the reason listed below" msgstr "Serverul D-BUS Purple nu este pornit din următoarele motive:" @@ -1744,7 +1812,7 @@ msgid "Unknown reason" msgstr "Motiv necunoscut" -#: ../libpurple/ft.c:204 +#: ../libpurple/ft.c:207 #, c-format msgid "" "Error reading %s: \n" @@ -1753,7 +1821,7 @@ "Eroare la citirea %s: \n" "%s.\n" -#: ../libpurple/ft.c:208 +#: ../libpurple/ft.c:211 #, c-format msgid "" "Error writing %s: \n" @@ -1762,7 +1830,7 @@ "Eroare la scrierea %s: \n" "%s.\n" -#: ../libpurple/ft.c:212 +#: ../libpurple/ft.c:215 #, c-format msgid "" "Error accessing %s: \n" @@ -1771,39 +1839,39 @@ "Eroare la accesarea %s: \n" "%s.\n" -#: ../libpurple/ft.c:248 +#: ../libpurple/ft.c:251 msgid "Directory is not writable." msgstr "Nu se poate scrie în director." -#: ../libpurple/ft.c:263 +#: ../libpurple/ft.c:266 msgid "Cannot send a file of 0 bytes." msgstr "Nu se poate trimite un fişier de 0 octeţi." -#: ../libpurple/ft.c:273 +#: ../libpurple/ft.c:276 msgid "Cannot send a directory." msgstr "Nu se poate trimite un director." -#: ../libpurple/ft.c:282 +#: ../libpurple/ft.c:285 #, c-format msgid "%s is not a regular file. Cowardly refusing to overwrite it.\n" msgstr "%s nu este un fişier obişnuit. Nu va fi suprascris.\n" -#: ../libpurple/ft.c:342 +#: ../libpurple/ft.c:345 #, c-format msgid "%s wants to send you %s (%s)" msgstr "%s doreşte să vă trimită fişierul %s (%s)" -#: ../libpurple/ft.c:349 +#: ../libpurple/ft.c:352 #, c-format msgid "%s wants to send you a file" msgstr "%s doreşte să vă trimită un fişier" -#: ../libpurple/ft.c:392 +#: ../libpurple/ft.c:395 #, c-format msgid "Accept file transfer request from %s?" msgstr "Acceptaţi transferul de fişiere iniţiat de %s?" -#: ../libpurple/ft.c:396 +#: ../libpurple/ft.c:399 #, c-format msgid "" "A file is available for download from:\n" @@ -1814,60 +1882,60 @@ "Serverul: %s\n" "Portul: %d" -#: ../libpurple/ft.c:431 +#: ../libpurple/ft.c:434 #, c-format msgid "%s is offering to send file %s" msgstr "%s se oferă să trimită fişierul %s" -#: ../libpurple/ft.c:483 +#: ../libpurple/ft.c:486 #, c-format msgid "%s is not a valid filename.\n" msgstr "%s nu este un nume de fişier valid.\n" -#: ../libpurple/ft.c:504 +#: ../libpurple/ft.c:507 #, c-format msgid "Offering to send %s to %s" msgstr "Se oferă trimiterea %s la %s" -#: ../libpurple/ft.c:516 +#: ../libpurple/ft.c:519 #, c-format msgid "Starting transfer of %s from %s" msgstr "Se iniţiază transferul fişierului %s de la %s" -#: ../libpurple/ft.c:670 +#: ../libpurple/ft.c:680 #, c-format msgid "Transfer of file %s complete" msgstr "Transferul fişierului %s s-a terminat" -#: ../libpurple/ft.c:673 +#: ../libpurple/ft.c:683 msgid "File transfer complete" msgstr "Transferul fişierelor s-a terminat" -#: ../libpurple/ft.c:1091 +#: ../libpurple/ft.c:1101 #, c-format msgid "You canceled the transfer of %s" msgstr "Aţi întrerupt transferul fişierului %s" -#: ../libpurple/ft.c:1096 +#: ../libpurple/ft.c:1106 msgid "File transfer cancelled" msgstr "Transferul fişierului a fost întrerupt" -#: ../libpurple/ft.c:1154 +#: ../libpurple/ft.c:1164 #, c-format msgid "%s canceled the transfer of %s" msgstr "%s a întrerupt transferul fişierului %s" -#: ../libpurple/ft.c:1159 +#: ../libpurple/ft.c:1169 #, c-format msgid "%s canceled the file transfer" msgstr "%s a întrerupt transferul fişierului" -#: ../libpurple/ft.c:1216 +#: ../libpurple/ft.c:1226 #, c-format msgid "File transfer to %s failed." msgstr "Transferul fişierului către %s a eşuat." -#: ../libpurple/ft.c:1218 +#: ../libpurple/ft.c:1228 #, c-format msgid "File transfer from %s failed." msgstr "Transferul fişierului de la %s a eşuat." @@ -2052,33 +2120,33 @@ msgstr "" "Specifică dacă această comandă ar trebui să fie asociată URL-urilor „ymsgr”" -#: ../libpurple/log.c:181 +#: ../libpurple/log.c:182 msgid "<b><font color=\"red\">The logger has no read function</font></b>" msgstr "" "<b><font color=\"red\">Nu există o funcţie de citire a înregistrărilor</" "font></b>" -#: ../libpurple/log.c:593 +#: ../libpurple/log.c:597 msgid "HTML" msgstr "HTML" -#: ../libpurple/log.c:607 +#: ../libpurple/log.c:611 msgid "Plain text" msgstr "Text simplu" -#: ../libpurple/log.c:621 +#: ../libpurple/log.c:625 msgid "Old flat format" msgstr "Vechiul format simplificat" -#: ../libpurple/log.c:732 +#: ../libpurple/log.c:837 msgid "Logging of this conversation failed." msgstr "Înregistrarea acestei discuţii a eşuat." -#: ../libpurple/log.c:1175 +#: ../libpurple/log.c:1280 msgid "XML" msgstr "XML" -#: ../libpurple/log.c:1251 +#: ../libpurple/log.c:1364 #, c-format msgid "" "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" @@ -2087,7 +2155,7 @@ "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <Răspuns " "automat>:</b></font> %s<br/>\n" -#: ../libpurple/log.c:1253 +#: ../libpurple/log.c:1366 #, c-format msgid "" "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" @@ -2096,16 +2164,16 @@ "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <Răspuns " "automat>>:</b></font> %s<br/>\n" -#: ../libpurple/log.c:1311 ../libpurple/log.c:1444 +#: ../libpurple/log.c:1424 ../libpurple/log.c:1557 msgid "<font color=\"red\"><b>Unable to find log path!</b></font>" msgstr "<font color=\"red\"><b>Nu găsesc locaţia înregistrărilor!</b></font>" -#: ../libpurple/log.c:1323 ../libpurple/log.c:1453 +#: ../libpurple/log.c:1436 ../libpurple/log.c:1566 #, c-format msgid "<font color=\"red\"><b>Could not read file: %s</b></font>" msgstr "<font color=\"red\"><b>Nu s-a putut citi fişierul: %s</b></font>" -#: ../libpurple/log.c:1385 +#: ../libpurple/log.c:1498 #, c-format msgid "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n" msgstr "(%s) %s <Răspuns-Automat>: %s\n" @@ -2198,13 +2266,13 @@ #: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:165 ../libpurple/plugins/idle.c:170 #: ../libpurple/plugins/idle.c:204 ../libpurple/plugins/idle.c:230 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1440 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2233 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2280 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5798 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5853 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6079 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6149 ../libpurple/request.h:1387 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1454 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2247 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2294 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5865 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5920 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6146 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6216 ../libpurple/request.h:1387 #: ../libpurple/request.h:1397 msgid "_Cancel" msgstr "_Renunţă" @@ -2221,12 +2289,12 @@ msgid "Auto Reject" msgstr "Refuză automat" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:184 +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:185 msgid "Autoaccept File Transfers..." msgstr "Acceptă automat transferurile de fişiere..." #. XXX: Is there a better way than this? There really should be. -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:214 +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:215 msgid "" "Path to save the files in\n" "(Please provide the full path)" @@ -2234,12 +2302,12 @@ "Cale pentru salvarea fişierelor:\n" "(Precizaţi calea completă)" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:219 +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:220 msgid "Automatically reject from users not in buddy list" msgstr "" "Refuză automat pentru utilizatorii ce nu fac parte din lista de contacte" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:223 +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:224 msgid "" "Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete\n" "(only when there's no conversation with the sender)" @@ -2256,7 +2324,7 @@ msgid "Enter your notes below..." msgstr "Introduceţi notiţele despre contactul selectat..." -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:62 +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:65 msgid "Edit Notes..." msgstr "Editare notiţe..." @@ -2268,18 +2336,18 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:87 +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:90 msgid "Buddy Notes" -msgstr "Notiţe contacte" +msgstr "Notiţe asociate contactelor" #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:89 +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:92 msgid "Store notes on particular buddies." msgstr "Permite asocierea de notiţe contactelor din listă." #. *< summary -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:90 +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:93 msgid "Adds the option to store notes for buddies on your buddy list." msgstr "" "Adaugă opţiunea de stocare de notiţe pentru contactele din lista de contacte." @@ -2473,34 +2541,34 @@ #. * offset is way off. The user should never really see it, but #. * it's here just in case. The parens are to make it clear it's #. * not a real timezone. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:497 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:492 msgid "(UTC)" msgstr "(UTC)" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1545 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1573 msgid "User is offline." msgstr "Utilizatorul este deconectat." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1551 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1579 msgid "Auto-response sent:" msgstr "Răspuns automat trimis:" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1561 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1564 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1589 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1592 #: ../libpurple/plugins/statenotify.c:80 #, c-format msgid "%s has signed off." msgstr "%s s-a deconectat." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1578 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1606 msgid "One or more messages may have been undeliverable." msgstr "Se poate să nu fi ajuns unul sau mai multe mesaje." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1588 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1616 msgid "You were disconnected from the server." msgstr "Aţi fost deconectat de la server." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1596 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1624 msgid "" "You are currently disconnected. Messages will not be received unless you are " "logged in." @@ -2508,69 +2576,77 @@ "Sunteţi momentan deconectat(ă). Nu veţi mai primi mesaje până la următoarea " "autentificare." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1611 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1639 msgid "Message could not be sent because the maximum length was exceeded." msgstr "Mesajul nu a putut fi trimis pentru că a depăşit mărimea maximă." -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1616 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1644 msgid "Message could not be sent." msgstr "Mesajul nu a putut fi trimis." #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1969 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2078 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2343 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2466 msgid "Adium" msgstr "Adium" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1982 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2083 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2356 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2471 msgid "Fire" msgstr "Fire" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1994 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2087 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2368 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2475 msgid "Messenger Plus!" msgstr "Messenger Plus!" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2007 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2092 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2382 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2480 +msgid "QIP" +msgstr "QIP" + +#. The names of IM clients are marked for translation at the request of +#. translators who wanted to transliterate them. Many translators +#. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2394 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2484 msgid "MSN Messenger" msgstr "MSN Messenger" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2019 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2096 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2406 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2488 msgid "Trillian" msgstr "Trillian" #. Add general preferences. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2060 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2448 msgid "General Log Reading Configuration" msgstr "Configurare citire înregistrări generale" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2064 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2452 msgid "Fast size calculations" msgstr "Calcul rapid mărime" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2068 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2456 msgid "Use name heuristics" msgstr "Euristică pentru nume" #. Add Log Directory preferences. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2074 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2462 msgid "Log Directory" msgstr "Director înregistrări" @@ -2580,19 +2656,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2125 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2517 msgid "Log Reader" msgstr "Citire înregistrări" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2129 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2521 msgid "Includes other IM clients' logs in the log viewer." msgstr "Importă înregistrările altor clienţi IM în Gaim." #. * description -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2133 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2525 msgid "" "When viewing logs, this plugin will include logs from other IM clients. " "Currently, this includes Adium, MSN Messenger, and Trillian.\n" @@ -2682,9 +2758,11 @@ #: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:133 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:522 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:532 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1917 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:314 -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:119 ../libpurple/protocols/silc/wb.c:304 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:267 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:317 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:113 ../libpurple/protocols/silc/wb.c:304 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:314 +#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:119 +#: ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:304 ../pidgin/gtkrequest.c:267 msgid "Yes" msgstr "Da" @@ -2692,9 +2770,11 @@ #: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:134 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:522 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:532 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1918 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:315 -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:120 ../libpurple/protocols/silc/wb.c:305 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:268 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:318 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:114 ../libpurple/protocols/silc/wb.c:305 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:315 +#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:120 +#: ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:305 ../pidgin/gtkrequest.c:268 msgid "No" msgstr "Nu" @@ -2839,7 +2919,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:415 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:423 msgid "NSS" msgstr "NSS" @@ -2847,8 +2927,8 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:418 -#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:420 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:426 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:428 msgid "Provides SSL support through Mozilla NSS." msgstr "Oferă suport SSL prin bibliotecile Mozilla NSS." @@ -2923,7 +3003,7 @@ msgid "Provides support for loading Tcl plugins" msgstr "Permite încărcarea de module Tcl." -#: ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:495 +#: ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:507 msgid "" "Unable to detect ActiveTCL installation. If you wish to use TCL plugins, " "install ActiveTCL from http://www.activestate.com\n" @@ -2932,11 +3012,11 @@ "instalaţi ActiveTCL de la http://www.activestate.com\n" #. Send a message about the connection error -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:113 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:112 msgid "Unable to listen for incoming IM connections\n" msgstr "Ascultarea interfaţei de reţea pentru noi conexiuni IM a eşuat\n" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:148 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:137 msgid "" "Unable to establish connection with the local mDNS server. Is it running?" msgstr "Nu se poate deschide o conexiune cu serverul local mDNS. E pornit?" @@ -2944,19 +3024,20 @@ #. get_yahoo_status_from_purple_status() returns YAHOO_STATUS_CUSTOM for #. * the generic away state (YAHOO_STATUS_TYPE_AWAY) with no message #. Away stuff -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:302 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:294 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1009 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:530 #: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:310 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1434 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1472 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2819 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:715 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4499 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5544 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:733 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4545 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5611 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:180 ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1476 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1476 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3397 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3470 ../libpurple/status.c:157 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:442 ../pidgin/gtkprefs.c:1862 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1052 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:442 ../pidgin/gtkprefs.c:1932 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1056 msgid "Away" msgstr "Absent(ă)" @@ -2970,81 +3051,86 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:431 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:433 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:425 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:427 msgid "Bonjour Protocol Plugin" msgstr "Modul de protocol Bonjour" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:476 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:483 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:541 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:470 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:477 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:526 msgid "Purple Person" msgstr "Persoană Purple" #. Creating the user splits -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:589 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:922 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:575 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1007 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:918 msgid "Hostname" msgstr "Nume calculator" #. Creating the options for the protocol -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:593 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:579 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:627 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:824 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:828 msgid "First name" msgstr "Prenume" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:596 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:582 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:622 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:829 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:833 msgid "Last name" msgstr "Nume de familie" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:599 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:585 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:472 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:814 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:685 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:926 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:818 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:770 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1011 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:681 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:922 msgid "E-mail" msgstr "Mail" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:602 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:588 msgid "AIM Account" msgstr "Cont AIM" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:605 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:591 msgid "XMPP Account" msgstr "Cont XMPP" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.h:35 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.h:33 msgid "Bonjour" msgstr "Bonjour" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:374 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:395 #, c-format msgid "%s has closed the conversation." msgstr "%s a încheiat discuţia." -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:461 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:441 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:654 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:679 +msgid "Unable to send the message, the conversation couldn't be started." +msgstr "Nu s-a putut trimite mesajul, discuţia nu a putut fi iniţiată." + +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:575 msgid "Cannot open socket" msgstr "Nu s-a putut deschide un socket" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:469 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:583 msgid "Error setting socket options" msgstr "Eroare la setarea opţiunilor socket-ului" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:493 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:607 msgid "Could not bind socket to port" msgstr "Nu se poate face bind pentru socket pe port" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:501 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:615 msgid "Could not listen on socket" msgstr "Nu se poate asculta pe socket" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:599 -msgid "Unable to send the message, the conversation couldn't be started." -msgstr "Nu s-a putut trimite mesajul, discuţia nu a putut fi iniţiată." - #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:76 ../libpurple/proxy.c:1812 msgid "Invalid proxy settings" msgstr "Setări proxy invalide" @@ -3119,8 +3205,8 @@ msgstr "Înregistrare terminată cu succes!" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:477 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:770 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:803 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1371 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:807 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1369 msgid "Password" msgstr "Parolă" @@ -3145,10 +3231,10 @@ msgstr "Completaţi următoarele câmpuri:" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:637 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1049 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1123 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:839 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3778 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3791 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1121 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:843 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3798 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3811 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:49 msgid "City" msgstr "Oraş" @@ -3158,11 +3244,11 @@ msgstr "An naştere" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:645 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1558 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3721 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:46 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:224 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:227 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:230 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:234 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1067 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1091 msgid "Gender" msgstr "Sex" @@ -3171,14 +3257,14 @@ msgstr "Masculin sau feminin" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:647 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3721 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:83 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:224 msgid "Male" msgstr "Masculin" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:648 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3721 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:84 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:227 msgid "Female" @@ -3238,147 +3324,148 @@ msgstr "Adăugare în chat..." #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1003 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1428 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1466 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2828 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:810 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5516 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5583 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:170 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:177 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2917 ../libpurple/status.c:153 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3055 ../pidgin/gtkblist.c:3383 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:450 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1054 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3070 ../pidgin/gtkblist.c:3411 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:450 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1059 msgid "Offline" msgstr "Deconectat(ă)" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1006 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1430 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1468 #: ../libpurple/protocols/msn/state.c:29 ../libpurple/protocols/msn/state.c:30 #: ../libpurple/protocols/msn/state.c:37 ../libpurple/protocols/msn/state.c:38 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2816 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2919 ../libpurple/status.c:154 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:438 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1051 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:438 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1055 msgid "Available" msgstr "Disponibil(ă)" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1038 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1114 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2657 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3688 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1038 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1112 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2671 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3708 msgid "UIN" msgstr "UIN" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1041 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1117 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1585 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1761 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3699 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1024 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1041 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1115 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1623 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1799 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3719 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:990 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1024 msgid "First Name" msgstr "Prenume" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1054 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1126 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1054 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1124 msgid "Birth Year" msgstr "An naştere" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1108 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1177 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3900 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1106 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1175 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3920 msgid "Unable to display the search results." msgstr "Rezultatele căutării nu pot fi afişate." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1168 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1166 msgid "Gadu-Gadu Public Directory" msgstr "Director public Gadu-Gadu" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1169 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1167 msgid "Search results" msgstr "Rezultatele căutării" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1212 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1210 msgid "No matching users found" msgstr "Nu s-au găsit utilizatori care să corespundă" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1213 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1211 msgid "There are no users matching your search criteria." msgstr "Nu există utilizatori care să se potrivească termenilor căutării." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1307 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1460 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1305 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1458 msgid "Unable to read socket" msgstr "Nu se poate citi din socket" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1392 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1390 msgid "Buddy list downloaded" msgstr "Lista de contacte a fost descărcată" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1393 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1391 msgid "Your buddy list was downloaded from the server." msgstr "Lista de contacte a fost descărcată de pe server." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1400 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1398 msgid "Buddy list uploaded" msgstr "Listă de contacte stocată" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1401 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1399 msgid "Your buddy list was stored on the server." msgstr "Lista de contacte v-a fost stocată pe server." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1506 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1712 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1504 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1710 msgid "Connection failed." msgstr "Conexiunea a eşuat." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1618 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:531 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1616 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:531 msgid "Blocked" msgstr "Blocat(ă)" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1641 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1639 msgid "Add to chat" msgstr "Adaugă în chat" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1650 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1648 msgid "Unblock" msgstr "Deblocare" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1654 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1652 msgid "Block" msgstr "Blocare" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1671 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1669 msgid "Chat _name:" msgstr "_Nume chat:" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1911 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1909 msgid "Chat error" msgstr "Eroare de chat" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1912 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1910 msgid "This chat name is already in use" msgstr "Există deja un chat cu acest nume" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1995 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1993 msgid "Not connected to the server." msgstr "Neconectat(ă) la server." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2018 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2016 msgid "Find buddies..." msgstr "Căutare contacte..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2024 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2022 msgid "Change password..." msgstr "Schimbare parolă..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2030 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2028 msgid "Upload buddylist to Server" msgstr "Stochează lista de contacte pe server" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2034 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2032 msgid "Download buddylist from Server" msgstr "Descarcă lista de contacte de pe server" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2038 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2036 msgid "Delete buddylist from Server" msgstr "Şterge lista de contacte de pe server" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2042 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2040 msgid "Save buddylist to file..." msgstr "Salvează lista de contacte în fişierul..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2046 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2044 msgid "Load buddylist from file..." msgstr "Încarcă lista de contacte din fişierul..." @@ -3393,43 +3480,46 @@ #. id #. name #. version -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2150 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2148 msgid "Gadu-Gadu Protocol Plugin" msgstr "Modul de protocol Gadu-Gadu" #. summary -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2151 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2149 msgid "Polish popular IM" msgstr "Protocol popular în Polonia" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2205 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2203 msgid "Gadu-Gadu User" msgstr "Utilizator Gadu-Gadu" #: ../libpurple/protocols/irc/cmds.c:43 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1573 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1637 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1566 #, c-format msgid "Unknown command: %s" msgstr "Comandă necunoscută: %s" #: ../libpurple/protocols/irc/cmds.c:503 #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:591 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1281 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1345 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1274 #, c-format msgid "current topic is: %s" msgstr "topicul curent este: %s" #: ../libpurple/protocols/irc/cmds.c:507 #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:595 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1285 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1349 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1278 msgid "No topic is set" msgstr "Nu există topic" #: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:296 #: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:337 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:268 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:277 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:290 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:269 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:278 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:291 msgid "File Transfer Failed" msgstr "Transferul fişierului a eşuat" @@ -3465,11 +3555,12 @@ msgstr "Afişare MOTD" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:261 ../libpurple/protocols/silc/chat.c:33 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:33 msgid "_Channel:" msgstr "C_hat:" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:267 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:59 ../pidgin/gtkaccount.c:523 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:59 ../pidgin/gtkaccount.c:526 msgid "_Password:" msgstr "_Parolă:" @@ -3479,43 +3570,42 @@ #. connect to the server #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:319 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1044 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1046 #: ../libpurple/protocols/msn/session.c:345 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2182 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1270 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1288 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:136 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3723 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1671 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3724 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1676 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2762 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1621 ../pidgin/gtkstatusbox.c:659 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1621 ../pidgin/gtkstatusbox.c:661 msgid "Connecting" msgstr "Autentificare" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:327 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:599 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:946 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:603 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:950 msgid "SSL support unavailable" msgstr "Suportul SSL nu este disponibil" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:338 #: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:464 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1586 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1591 msgid "Couldn't create socket" msgstr "Nu s-a putut crea un socket" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:416 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:466 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1266 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1284 msgid "Couldn't connect to host" msgstr "Conectarea la server a eşuat" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:438 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:495 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:499 msgid "Connection Failed" msgstr "Conexiunea a eşuat" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:441 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:498 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:502 msgid "SSL Handshake Failed" msgstr "Conexiunea SSL a eşuat" @@ -3524,16 +3614,19 @@ msgstr "Eroare la citire" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:775 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1426 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1438 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1412 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1426 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1401 msgid "Users" msgstr "Utilizatori" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:778 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3374 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1429 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1382 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1447 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3375 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1415 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1389 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1429 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1382 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1410 msgid "Topic" msgstr "Topic" @@ -3545,55 +3638,65 @@ #. *< id #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:915 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:916 msgid "IRC Protocol Plugin" msgstr "Modul de protocol IRC" #. * summary -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:916 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:917 msgid "The IRC Protocol Plugin that Sucks Less" msgstr "Modul îmbunătăţit de protocol IRC" #. host to connect to -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:941 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:323 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:942 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:323 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2154 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6583 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6650 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:756 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5727 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1244 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1347 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1850 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5728 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1249 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1341 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1244 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1347 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1855 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2327 msgid "Server" msgstr "Server" #. port to connect to -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:944 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2159 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6586 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:945 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2159 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6653 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:759 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5732 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1866 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5733 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1918 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1861 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2331 msgid "Port" msgstr "Port" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:947 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:948 msgid "Encodings" msgstr "Codări" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:950 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:316 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:799 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:951 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:316 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:803 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1539 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1191 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1194 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1340 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1343 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:920 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1197 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1200 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1334 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1337 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1005 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1539 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1191 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1194 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1340 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1343 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:916 msgid "Username" msgstr "Nume utilizator" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:953 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:317 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:924 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:954 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:317 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1009 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:920 msgid "Real name" msgstr "Nume real" @@ -3601,7 +3704,7 @@ #. option = purple_account_option_string_new(_("Quit message"), "quitmsg", IRC_DEFAULT_QUIT); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); #. -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:961 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:962 msgid "Use SSL" msgstr "Utilizare SSL" @@ -3632,13 +3735,15 @@ msgstr " <i>(identificat)</i>" #: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:303 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3689 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1414 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3709 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1414 msgid "Nick" msgstr "Pseudonim" #: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:329 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1272 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1268 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1272 msgid "Currently on" msgstr "Prezent în" @@ -3735,7 +3840,8 @@ msgstr "Aţi fost dat afară din %s: (%s)" #. Remove user from channel -#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:800 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:720 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:800 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:699 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:720 #, c-format msgid "Kicked by %s (%s)" msgstr "Respins de %s: (%s)" @@ -3793,7 +3899,8 @@ msgstr "Nu s-a putut intra în %s: E nevoie de înregistrare" #: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1111 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1128 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1093 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1128 msgid "Cannot join channel" msgstr "Nu s-a putut intra în chat" @@ -4060,8 +4167,8 @@ "%s requires plaintext authentication over an unencrypted connection. Allow " "this and continue authentication?" msgstr "" -"%s necesită autentificare în clar printr-o conexiune necriptată. " -"Permiteţi autentificarea în aceste condiţii?" +"%s necesită autentificare în clar printr-o conexiune necriptată. Permiteţi " +"autentificarea în aceste condiţii?" #: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:296 #: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:297 @@ -4107,110 +4214,115 @@ msgstr "Eroare SASL" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:271 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:787 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4128 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1020 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:825 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4129 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:986 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1020 msgid "Full Name" msgstr "Nume complet" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:272 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:800 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1032 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:838 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:998 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1032 msgid "Family Name" msgstr "Nume de familie" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:273 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:804 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:842 msgid "Given Name" msgstr "Prenume" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:275 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:859 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:863 msgid "URL" msgstr "Pagină Internet" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:276 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:856 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:894 msgid "Street Address" msgstr "Adresă locală" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:277 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:852 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:890 msgid "Extended Address" msgstr "Adresă completă" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:278 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:860 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:898 msgid "Locality" msgstr "Localitate" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:279 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:864 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:902 msgid "Region" msgstr "Regiune" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:280 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:868 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:906 msgid "Postal Code" msgstr "Cod poştal" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:281 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:873 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:930 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:911 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1015 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:926 msgid "Country" msgstr "Ţară" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:282 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:884 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:891 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:922 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:929 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:283 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:902 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:910 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1591 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1075 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:551 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1037 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:940 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:948 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1629 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1041 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:555 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1075 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:551 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1061 msgid "E-Mail" msgstr "Mail" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:284 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:925 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:963 msgid "Organization Name" msgstr "Nume organizaţie" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:285 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:929 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:967 msgid "Organization Unit" msgstr "Departament" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:287 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:938 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:976 msgid "Role" msgstr "Funcţie" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:288 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:821 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:859 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1627 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3738 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3758 msgid "Birthday" msgstr "Zi de naştere" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:289 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:941 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:775 ../pidgin/gtkblist.c:3066 -#: ../pidgin/gtkprefs.c:680 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:979 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:775 ../pidgin/gtkblist.c:3081 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:738 msgid "Description" msgstr "Descriere" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:578 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:579 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:582 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:583 msgid "Edit XMPP vCard" msgstr "Editare vCard XMPP" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:580 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:584 msgid "" "All items below are optional. Enter only the information with which you feel " "comfortable." @@ -4218,114 +4330,116 @@ "Toţi itemii de mai jos sunt opţionali. Introduceţi doar informaţiile pe care " "doriţi să le faceţi publice." -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:651 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:692 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:655 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:696 msgid "Client" msgstr "Client" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:655 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:696 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:659 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:700 msgid "Operating System" msgstr "Sistem de operare" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:665 -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:198 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:850 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:669 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:202 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:853 msgid "Resource" msgstr "Resursă" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:667 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1245 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1255 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1265 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1275 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1285 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:671 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1243 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1253 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1263 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1273 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1283 msgid "Priority" msgstr "Prioritate" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:808 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1028 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:846 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:994 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1028 msgid "Middle Name" msgstr "Iniţială" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:841 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:834 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3777 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3790 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:879 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:838 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3797 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3810 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:56 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1064 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1030 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1064 msgid "Address" msgstr "Adresă" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:848 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:886 msgid "P.O. Box" msgstr "Căsuţă poştală" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:962 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 msgid "Photo" msgstr "Avatar" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:962 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 msgid "Logo" msgstr "Siglă" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1371 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1409 msgid "Un-hide From" msgstr "Arată-mă din nou pentru" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1375 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1413 msgid "Temporarily Hide From" msgstr "Ascunde-mă temporar de" #. && NOT ME -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1421 msgid "Cancel Presence Notification" msgstr "Anulează notificarea prezenţei" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1390 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1428 msgid "(Re-)Request authorization" msgstr "Solicit (din nou) autorizare" #. if(NOT ME) #. shouldn't this just happen automatically when the buddy is #. removed? -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1399 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1437 msgid "Unsubscribe" msgstr "Desubscrie" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1432 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1254 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1470 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1252 msgid "Chatty" msgstr "Cu chef de vorbă" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1436 ../libpurple/status.c:158 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1474 msgid "Extended Away" msgstr "Demult absent" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1438 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1284 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:709 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5720 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3297 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1476 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1282 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:727 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5787 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3298 msgid "Do Not Disturb" msgstr "Nu deranjaţi" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1583 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1621 msgid "JID" msgstr "JID" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1587 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1766 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3700 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1625 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1804 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3720 msgid "Last Name" msgstr "Nume de familie" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1619 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1657 msgid "The following are the results of your search" msgstr "Acestea sunt rezultatele căutării:" #. current comment from Jabber User Directory users.jabber.org -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1694 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1732 msgid "" "Find a contact by entering the search criteria in the given fields. Note: " "Each field supports wild card searches (%)" @@ -4333,71 +4447,71 @@ "Căutaţi un contact prin introducerea unui criteriu de căutare în câmpurile " "date. Notă: Fiecare câmp suportă căutare cu caractere de tip „wildcard” (%)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1714 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1752 msgid "Directory Query Failed" msgstr "Interogarea directorului a eşuat" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1715 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1753 msgid "Could not query the directory server." msgstr "Nu s-a putut interoga serverul de directoare" #. Try to translate the message (see static message #. list in jabber_user_dir_comments[]) -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1749 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1787 #, c-format msgid "Server Instructions: %s" msgstr "Instrucţiuni server: %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1756 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1794 msgid "Fill in one or more fields to search for any matching XMPP users." msgstr "" "Completaţi unul sau mai multe câmpuri pentru a specifica criterii de căutare " "a utilizatorilor XMPP." -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1776 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1814 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1488 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3703 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3712 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3723 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3732 msgid "E-Mail Address" msgstr "Adresă de mail" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1785 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1786 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1823 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1824 msgid "Search for XMPP users" msgstr "Căutare utilizator XMPP" #. "Search" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1787 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1825 #: ../libpurple/protocols/qq/group.c:123 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:145 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:147 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:176 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:253 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:271 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5611 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:473 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:358 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5612 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:470 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:356 msgid "Search" msgstr "Caută" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1802 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1840 msgid "Invalid Directory" msgstr "Director invalid" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1819 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1857 msgid "Enter a User Directory" msgstr "Introduceţi un director cu utilizatori" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1820 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1858 msgid "Select a user directory to search" msgstr "Selectaţi pentru interogare un director cu utilizatori" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1823 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1861 msgid "Search Directory" msgstr "Caută în acest director" #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:41 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5226 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:999 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5273 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:962 msgid "_Room:" msgstr "Ca_meră:" @@ -4466,7 +4580,8 @@ #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:678 #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:689 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1451 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1456 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1451 msgid "Error retrieving room list" msgstr "Eroare la obţinerea listei camerelor de chat" @@ -4501,141 +4616,160 @@ msgid "Read Error" msgstr "Eroare la citire" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:519 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:467 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:394 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2381 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2413 +#, c-format +msgid "" +"Could not establish a connection with the server:\n" +"%s" +msgstr "" +"Nu s-a putut face o conexiune cu serverul:\n" +"%s" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:523 msgid "Unable to create socket" msgstr "Nu se poate crea un socket" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:564 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:914 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:568 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:918 msgid "Invalid XMPP ID" msgstr "ID XMPP invalid" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:569 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:573 msgid "Invalid XMPP ID. Domain must be set." msgstr "ID XMPP invalid. Trebuie precizat domeniul." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:640 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:644 #, c-format msgid "Registration of %s@%s successful" msgstr "Înregistrarea %s@%s a reuşit" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:642 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:643 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:646 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:647 msgid "Registration Successful" msgstr "Înregistrare reuşită" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:649 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:653 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1524 msgid "Unknown Error" msgstr "Eroare necunoscută" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:651 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:652 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:655 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:656 msgid "Registration Failed" msgstr "Înregistrare eşuată" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:767 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:768 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:771 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:772 msgid "Already Registered" msgstr "Este deja înregistrat" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:844 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3779 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3792 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:848 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3799 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3812 msgid "State" msgstr "Stat" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:849 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:853 msgid "Postal code" msgstr "Cod poştal" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:854 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1069 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:687 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:553 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:858 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1035 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:772 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:557 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1069 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:683 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:553 msgid "Phone" msgstr "Telefon" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:864 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:868 msgid "Date" msgstr "Dată" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:872 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:876 msgid "Please fill out the information below to register your new account." msgstr "Completaţi informaţiile de mai jos pentru înregistrarea unui nou cont." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:875 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:876 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:879 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:880 msgid "Register New XMPP Account" msgstr "Înregistrare cont nou XMPP" #. Register button -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:877 ../pidgin/gtkaccount.c:1525 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:881 ../pidgin/gtkaccount.c:1518 msgid "Register" msgstr "Înregistrare cont" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1048 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1050 msgid "Initializing Stream" msgstr "Iniţializare flux" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1053 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1055 #: ../libpurple/protocols/msn/session.c:351 msgid "Authenticating" msgstr "Autentificare" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1062 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1064 msgid "Re-initializing Stream" msgstr "Reiniţializare flux" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1128 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1126 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1502 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1543 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1579 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:808 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5514 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5581 msgid "Not Authorized" msgstr "Neautorizat(ă)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1170 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1168 msgid "Both" msgstr "Ambele" +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1170 +msgid "From (To pending)" +msgstr "Expeditor (în aşteptare)" + #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1172 -msgid "From (To pending)" -msgstr "Expeditor (în aşteptare)" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1177 +msgid "From" +msgstr "Expeditor" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1175 msgid "To" msgstr "Destinatar" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1179 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1177 msgid "None (To pending)" msgstr "Niciunul (în aşteptare)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1181 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1179 #: ../pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:73 #: ../pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:86 msgid "None" msgstr "Fără" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1184 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1182 msgid "Subscription" msgstr "Subscriere" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1314 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1312 msgid "Password Changed" msgstr "Parola a fost schimbată" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1315 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1313 msgid "Your password has been changed." msgstr "Parola v-a fost schimbată." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1319 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1320 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1317 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1318 msgid "Error changing password" msgstr "Eroare la schimbarea parolei" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1376 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1375 msgid "Password (again)" msgstr "Confirmare parolă" @@ -4649,15 +4783,17 @@ msgstr "Introduceţi noua parolă" #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1394 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6300 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1011 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6367 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1093 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1004 msgid "Set User Info..." msgstr "Setare detalii..." #. if (js->protocol_options & CHANGE_PASSWORD) { #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1399 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6311 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1007 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6378 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1089 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1000 msgid "Change Password..." msgstr "Schimbare parolă..." @@ -4784,7 +4920,8 @@ msgstr "Conflict de resurse" #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1561 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1729 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:244 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1720 msgid "Connection Timeout" msgstr "Conexiunea a expirat" @@ -4964,32 +5101,33 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:166 -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:168 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:169 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:171 msgid "XMPP Protocol Plugin" msgstr "Modul de protocol XMPP" #. Translators: 'domain' is used here in the context of Internet domains, e.g. pidgin.im -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:195 ../pidgin/gtkaccount.c:505 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:198 ../pidgin/gtkaccount.c:508 msgid "Domain" msgstr "Domeniu" -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:201 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:206 msgid "Force old (port 5223) SSL" msgstr "Impune utilizarea versiunii vechi de SSL (pe portul 5223)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:206 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:211 msgid "Allow plaintext auth over unencrypted streams" msgstr "Permite autentificarea în clar prin conexiuni necriptate" -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:211 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1856 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:216 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1861 msgid "Connect port" msgstr "Port de conectare" #. Account options -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:215 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1862 ../pidgin/gtkaccount.c:834 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:220 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1914 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1857 ../pidgin/gtkaccount.c:837 msgid "Connect server" msgstr "Server de conectare" @@ -5031,16 +5169,16 @@ msgid "XML Parse error" msgstr "Eroare la analiza XML" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:279 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:290 msgid "Unknown Error in presence" msgstr "Eroare necunoscută în starea de prezenţă" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:353 -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:354 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:364 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:365 msgid "Create New Room" msgstr "Creează o nouă cameră de chat" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:355 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:366 msgid "" "You are creating a new room. Would you like to configure it, or accept the " "default settings?" @@ -5048,56 +5186,58 @@ "Sunteţi pe cale să creaţi o nouă cameră de chat. Doriţi să o configuraţi sau " "acceptaţi setările implicite?" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:361 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:372 msgid "_Configure Room" msgstr "_Configurare cameră de chat" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:362 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:373 msgid "_Accept Defaults" msgstr "_Setări implicite" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:399 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:409 #, c-format msgid "Error in chat %s" msgstr "Eroare în camera de chat %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:402 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:412 #, c-format msgid "Error joining chat %s" msgstr "Eroare la intrarea în camera de chat %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:766 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:769 #, c-format msgid "Unable to send file to %s, user does not support file transfers" -msgstr "Nu se poate trimite fişierul către %s, nu suportă transferul de fişiere" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:767 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:768 -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:836 +msgstr "" +"Nu se poate trimite fişierul către %s, nu suportă transferul de fişiere" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:770 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:771 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:839 msgid "File Send Failed" msgstr "Trimiterea fişierului a eşuat" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:829 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:832 #, c-format msgid "Unable to send file to %s, invalid JID" msgstr "Nu se poate trimite fişierul către %s, JID invalid" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:831 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:834 #, c-format msgid "Unable to send file to %s, user is not online" msgstr "Nu se poate trimite fişierul către %s, contactul nu este conectat" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:833 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:836 #, c-format msgid "Unable to send file to %s, not subscribed to user presence" msgstr "Nu se poate trimite fişierul către %s, nu e subscris pentru prezenţă" -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:848 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:851 #, c-format msgid "Please select which resource of %s you would like to send a file to" -msgstr "Precizaţi cărei resurse a contactului %s doriţi să-i trimiteţi fişierul" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:864 +msgstr "" +"Precizaţi cărei resurse a contactului %s doriţi să-i trimiteţi fişierul" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:867 msgid "Select a Resource" msgstr "Selectaţi o resursă" @@ -5317,9 +5457,10 @@ msgstr "Server prea încărcat" #: ../libpurple/protocols/msn/error.c:222 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1363 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1718 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:728 -#: ../libpurple/proxy.c:1363 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1381 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:233 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1709 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:728 ../libpurple/proxy.c:1363 msgid "Authentication failed" msgstr "Autentificare eşuată" @@ -5427,7 +5568,9 @@ #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2822 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2952 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1480 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:47 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:56 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1480 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:47 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2897 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3507 msgid "Busy" @@ -5492,32 +5635,32 @@ msgstr "Conectarea la server a eşuat." #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1479 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1827 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:784 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:808 msgid "Error retrieving profile" msgstr "Eroare la descărcarea profilului" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1550 ../pidgin/plugins/convcolors.c:309 -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:448 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:366 msgid "General" msgstr "Generale" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1557 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3744 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3764 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:45 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:219 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1057 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1081 msgid "Age" msgstr "Vârstă" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1559 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:51 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1072 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1096 msgid "Occupation" msgstr "Ocupaţie" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1560 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1478 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1052 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1076 #: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:798 #: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1215 msgid "Location" @@ -5539,7 +5682,7 @@ msgstr "Social" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1590 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1062 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1086 msgid "Marital Status" msgstr "Status marital" @@ -5573,7 +5716,7 @@ #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1598 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1779 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1785 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1114 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1138 msgid "Favorite Quote" msgstr "Citat preferat" @@ -5598,7 +5741,7 @@ msgstr "Telefon acasă 2" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1622 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3782 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3802 msgid "Home Address" msgstr "Adresă acasă" @@ -5628,12 +5771,13 @@ msgstr "Serviciu" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1646 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1044 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1010 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1044 msgid "Job Title" msgstr "Titlu" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1647 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3803 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3823 msgid "Company" msgstr "Companie" @@ -5655,7 +5799,7 @@ msgstr "Telefon serviciu 2" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1652 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3795 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3815 msgid "Work Address" msgstr "Adresă serviciu" @@ -5694,7 +5838,8 @@ #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1804 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:60 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1060 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1026 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1060 msgid "Homepage" msgstr "Pagină personală" @@ -5721,7 +5866,7 @@ "utilizatorul nu există." #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1841 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1216 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1240 msgid "Profile URL" msgstr "Adresă profil" @@ -5766,8 +5911,8 @@ #: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:268 #: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:302 #: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:332 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1357 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 msgid "Unable to connect" msgstr "Conectare eşuată" @@ -5816,15 +5961,15 @@ msgid "Service Temporarily Unavailable." msgstr "Serviciu temporar indisponibil." -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:840 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:851 msgid "Unable to rename group" msgstr "Grupul nu poate fi redenumit" -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:895 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:906 msgid "Unable to delete group" msgstr "Grupul nu poate fi şters" -#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:1314 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:1325 #, c-format msgid "" "The MSN server will shut down for maintenance in %d minute. You will " @@ -5883,7 +6028,7 @@ msgstr "Eroare la prelucrarea datelor HTTP." #: ../libpurple/protocols/msn/session.c:307 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3456 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:384 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:202 msgid "You have signed on from another location." msgstr "V-aţi autentificat de la o altă locaţie." @@ -5963,12 +6108,12 @@ #: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:424 msgid "" -"Message could not be sent because we wer unable to establish a session with " +"Message could not be sent because we were unable to establish a session with " "the server. This is likely a server problem, try again in a few minutes:" msgstr "" "Mesajul nu a putut fi trimis deoarece nu s-a putut deschide o sesiune de " "comunicare cu serverul. Aceasta este probabil o problemă de server, " -"reîncercaţi în câteva minute." +"reîncercaţi în câteva minute:" #: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:431 msgid "" @@ -6246,7 +6391,7 @@ msgstr "Mailstop" #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1502 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4122 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4123 msgid "User ID" msgstr "ID utilizator" @@ -6360,7 +6505,7 @@ msgid "Server port" msgstr "Port server" -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:379 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:387 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2292 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2459 #: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:481 ../libpurple/proxy.c:580 @@ -6369,7 +6514,7 @@ msgid "Server closed the connection." msgstr "Serverul a închis conexiunea." -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:381 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:389 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2286 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2453 ../libpurple/proxy.c:592 #: ../libpurple/proxy.c:1111 ../libpurple/proxy.c:1220 @@ -6382,24 +6527,13 @@ "S-a pierdut conexiunea cu serverul:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:384 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:392 #: ../libpurple/proxy.c:1128 ../libpurple/proxy.c:1233 #: ../libpurple/proxy.c:1332 ../libpurple/proxy.c:1404 #: ../libpurple/proxy.c:1461 msgid "Received invalid data on connection with server." msgstr "S-au primit date invalide de la server." -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:386 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2381 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2413 -#, c-format -msgid "" -"Could not establish a connection with the server:\n" -"%s" -msgstr "" -"Nu s-a putut face o conexiune cu serverul:\n" -"%s" - #. *< type #. *< ui_requirement #. *< flags @@ -6562,7 +6696,7 @@ msgid "Not while on AOL" msgstr "Nu (cât timp e pe AOL)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:330 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:348 msgid "" "(There was an error receiving this message. The buddy you are speaking with " "is probably using a different encoding than expected. If you know what " @@ -6574,7 +6708,7 @@ "codare este aceasta, o puteţi specifica în opţiunile avansate ale contului " "AIM/ICQ utilizat.)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:439 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:457 #, c-format msgid "" "(There was an error receiving this message. Either you and %s have " @@ -6584,144 +6718,146 @@ "potriveşte cu cea aleasă de %s sau %s utilizează un client problematic)." #. Label -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:621 ../pidgin/gtkutils.c:2309 -#: ../pidgin/gtkutils.c:2339 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:338 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:639 ../pidgin/gtkutils.c:2363 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2393 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:334 msgid "Buddy Icon" msgstr "Avatar" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:624 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:642 msgid "Voice" msgstr "Voce" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:627 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:645 msgid "AIM Direct IM" msgstr "Discuţie directă AIM" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:630 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:683 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:549 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:648 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:768 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:553 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:679 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:549 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:633 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5922 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:651 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5989 msgid "Get File" msgstr "Ia fişierul" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:640 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:658 msgid "Games" msgstr "Jocuri" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:643 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:661 msgid "Add-Ins" msgstr "Adăugiri" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:646 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:664 msgid "Send Buddy List" msgstr "Trimite lista de contacte" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:649 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:667 msgid "ICQ Direct Connect" msgstr "Conectare directă ICQ" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:652 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:670 msgid "AP User" msgstr "Utilizator AP" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:655 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:673 msgid "ICQ RTF" msgstr "RTF ICQ" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:658 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:676 msgid "Nihilist" msgstr "Nihilist" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:661 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:679 msgid "ICQ Server Relay" msgstr "Schimb de server ICQ" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:664 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:682 msgid "Old ICQ UTF8" msgstr "UTF8 ICQ (vechi)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:667 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:685 msgid "Trillian Encryption" msgstr "Criptare Trillian" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:670 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:688 msgid "ICQ UTF8" msgstr "UTF8 ICQ" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:673 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:691 msgid "Hiptop" msgstr "Hiptop" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:676 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:694 msgid "Security Enabled" msgstr "Securitate activată" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:679 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:697 msgid "Video Chat" msgstr "Videochat" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:683 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:701 msgid "iChat AV" msgstr "iChat AV" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:686 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:704 msgid "Live Video" msgstr "Video în direct" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:689 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:707 msgid "Camera" msgstr "Cameră" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:707 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5692 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:725 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5759 msgid "Free For Chat" msgstr "Disponibil(ă)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:711 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5727 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:729 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5794 msgid "Not Available" msgstr "Indisponibil(ă)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:713 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5713 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:731 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5780 msgid "Occupied" msgstr "Ocupat(ă)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:717 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:735 msgid "Web Aware" msgstr "Prezent(ă) online" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:719 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:183 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:737 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:183 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2913 ../libpurple/status.c:156 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:446 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1053 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:446 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1058 msgid "Invisible" msgstr "Invizibil(ă)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:721 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:739 msgid "Online" msgstr "Conectat(ă)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:820 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3696 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:697 ../pidgin/gtkprefs.c:1052 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:838 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3716 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:721 ../pidgin/gtkprefs.c:1121 msgid "IP Address" msgstr "Adresă IP" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:827 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2848 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:845 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2863 msgid "Warning Level" msgstr "Nivel de avertizare" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:837 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:855 msgid "Buddy Comment" msgstr "Comentariu contact" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:977 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:995 #, c-format msgid "" "Could not connect to authentication server:\n" @@ -6730,7 +6866,7 @@ "Conectarea pentru serverul de autentificare a eşuat:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:985 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1003 #, c-format msgid "" "Could not connect to BOS server:\n" @@ -6739,53 +6875,54 @@ "Conectarea la serverul BOS a eşuat:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1025 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1043 msgid "Screen name sent" msgstr "Numele de identificare a fost trimis" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1030 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1048 msgid "Connection established, cookie sent" msgstr "Conexiune iniţializată, cookie trimis" #. TODO: Don't call this with ssi -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1059 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1077 msgid "Finalizing connection" msgstr "Finalizare conexiune" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1243 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1261 #, c-format msgid "" "Unable to login: Could not sign on as %s because the screen name is " -"invalid. Screen names must either start with a letter and contain only " -"letters, numbers and spaces, or contain only numbers." -msgstr "" -"Autentificarea pentru %s a eşuat deoarece numele de identificare este " -"invalid. Un nume valid trebuie ori să înceapă cu o literă, ori să conţină " -"doar litere, numere şi spaţii, ori să conţină doar numere." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1328 +"invalid. Screen names must be a valid email address, or start with a letter " +"and contain only letters, numbers and spaces, or contain only numbers." +msgstr "" +"Eroare la autentificare: autentificarea pentru %s a eşuat deoarece numele " +"de identificare este invalid. Un nume valid trebuie să fie o adresă de mail " +"sau să înceapă cu o literă şi să conţină doar litere, numere şi spaţii sau " +"să conţină doar numere." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1346 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1934 msgid "Invalid screen name." msgstr "Nume de identificare invalid." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1335 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1353 #: ../libpurple/protocols/qq/login_logout.c:483 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1037 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1039 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1952 msgid "Incorrect password." msgstr "Parolă incorectă." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1340 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1358 msgid "Your account is currently suspended." msgstr "Contul dumneavoastră este momentan suspendat." #. service temporarily unavailable -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1344 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1362 msgid "The AOL Instant Messenger service is temporarily unavailable." msgstr "Serviciul de mesagerie instant AOL este temporar indisponibil." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1349 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1360 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1367 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1378 msgid "" "You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes " "and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer." @@ -6793,44 +6930,44 @@ "V-aţi conectat şi deconectat prea des. Aşteptaţi zece minute şi încercaţi " "din nou. Dacă continuaţi să încercaţi, va trebui să aşteptaţi mai mult." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1354 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1372 #, c-format msgid "The client version you are using is too old. Please upgrade at %s" msgstr "Versiunea clientului folosit este prea veche. Actualizaţi-l la %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1394 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1411 msgid "Could Not Connect" msgstr "Conectare eşuată" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1399 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1415 msgid "Received authorization" msgstr "Autorizarea a fost primită" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1422 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1437 msgid "The SecurID key entered is invalid." msgstr "Cheia SecurID introdusă este invalidă." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1436 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1450 msgid "Enter SecurID" msgstr "Introducere SecurID" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1437 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1451 msgid "Enter the 6 digit number from the digital display." msgstr "Introduceţi numărul de şase cifre afişat digital." #. * #. * A wrapper for purple_request_action() that uses @c OK and @c Cancel buttons. #. -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1439 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2232 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2279 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5797 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6078 ../libpurple/request.h:1387 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1453 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2246 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2293 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5864 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6145 ../libpurple/request.h:1387 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1478 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1521 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1492 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1535 #, c-format msgid "" "You may be disconnected shortly. You may want to use TOC until this is " @@ -6839,57 +6976,57 @@ "S-ar putea să fiţi rapid deconectat(ă). Poate doriţi să încercaţi TOC până " "ce se rezolvă această problemă. Vizitaţi %s pentru actualizări." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1481 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1524 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1495 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1538 msgid "Unable to get a valid AIM login hash." msgstr "Nu s-a putut obţine un hash valid pentru autentificarea AIM." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1609 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1623 #, c-format msgid "You may be disconnected shortly. Check %s for updates." msgstr "" "S-ar putea să fiţi în scurt timp deconectat(ă). Vizitaţi %s pentru " "actualizări." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1612 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1626 msgid "Unable to get a valid login hash." msgstr "Nu s-a putut obţine un hash valid pentru autentificare." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1641 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1655 msgid "Password sent" msgstr "Parola a fost trimisă" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1697 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1711 msgid "Unable to initialize connection" msgstr "Nu se poate iniţializa o nouă conexiune" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2202 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2216 msgid "Please authorize me so I can add you to my buddy list." msgstr "" "Am nevoie de autorizarea ta pentru a te putea adăuga apoi în lista mea de " "contacte." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2230 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2244 msgid "Authorization Request Message:" msgstr "Mesaj cerere de autorizare:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2231 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2245 msgid "Please authorize me!" msgstr "Am nevoie de autorizare..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2271 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2278 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2405 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5195 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2285 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2292 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2419 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:987 msgid "No reason given." msgstr "Fără motiv." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2277 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2291 msgid "Authorization Denied Message:" msgstr "Mesajul de autorizare refuzată:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2405 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2419 #, c-format msgid "" "The user %u has denied your request to add them to your buddy list for the " @@ -6900,18 +7037,18 @@ "motivând astfel:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2406 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2420 msgid "ICQ authorization denied." msgstr "Autorizarea ICQ a fost refuzată." #. Someone has granted you authorization -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2413 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2427 #, c-format msgid "The user %u has granted your request to add them to your buddy list." msgstr "" "Utilizatorul %u v-a acordat dreptul de a-l adăuga la lista de contacte." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2421 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2435 #, c-format msgid "" "You have received a special message\n" @@ -6924,7 +7061,7 @@ "Expeditor: %s [%s]\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2429 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2443 #, c-format msgid "" "You have received an ICQ page\n" @@ -6937,7 +7074,7 @@ "Expeditor: %s [%s]\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2437 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2451 #, c-format msgid "" "You have received an ICQ e-mail from %s [%s]\n" @@ -6950,24 +7087,24 @@ "Mesajul este:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2458 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2472 #, c-format msgid "ICQ user %u has sent you a buddy: %s (%s)" msgstr "Utilizatorul ICQ %u v-a trimis un contact: %s (%s)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2464 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2478 msgid "Do you want to add this buddy to your buddy list?" msgstr "Doriţi să adăugaţi acest contact în lista de contacte?" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2469 ../pidgin/gtkroomlist.c:308 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2483 ../pidgin/gtkroomlist.c:308 msgid "_Add" msgstr "_Adaugă" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2470 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2484 msgid "_Decline" msgstr "_Refuz" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2554 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2568 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because it was invalid." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were invalid." @@ -6975,7 +7112,7 @@ msgstr[1] "Aţi pierdut %hu mesaje de la %s deoarece erau invalide." msgstr[2] "Aţi pierdut %hu de mesaje de la %s deoarece erau invalide." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2563 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2577 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because it was too large." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were too large." @@ -6983,7 +7120,7 @@ msgstr[1] "Aţi pierdut %hu mesaje de la %s pentru că erau prea mari." msgstr[2] "Aţi pierdut %hu de mesaje de la %s pentru că erau prea mari." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2572 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2586 #, c-format msgid "" "You missed %hu message from %s because the rate limit has been exceeded." @@ -6994,7 +7131,7 @@ msgstr[2] "" "Aţi pierdut %hu de mesaje de la %s pentru că au depăşit limita fixată." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2581 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2595 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because he/she was too evil." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because he/she was too evil." @@ -7005,7 +7142,7 @@ msgstr[2] "" "Aţi pierdut %hu de mesaje de la %s pentru că expeditorul era prea periculos." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2590 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2604 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because you are too evil." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because you are too evil." @@ -7014,7 +7151,7 @@ msgstr[2] "" "Aţi pierdut %hu de mesaje de la %s pentru că aţi fost prea periculos." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2599 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2613 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s for an unknown reason." msgid_plural "You missed %hu messages from %s for an unknown reason." @@ -7023,61 +7160,55 @@ msgstr[2] "Aţi pierdut %hu de mesaje de la %s din motive necunoscute." #. Data is assumed to be the destination sn -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2754 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2768 #, c-format msgid "Unable to send message: %s" msgstr "Mesajul nu poate fi trimis: %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2754 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2759 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2821 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2825 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2768 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2773 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2837 msgid "Unknown reason." msgstr "Motiv necunoscut." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2757 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2771 #: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2409 #, c-format msgid "Unable to send message to %s:" msgstr "Nu se poate trimite mesajul către %s:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2821 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2837 #, c-format msgid "User information not available: %s" msgstr "Detaliile utilizatorului nu sunt disponibile: %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2824 -#, c-format -msgid "User information for %s unavailable:" -msgstr "Detaliile utilizatorului %s nu sunt disponibile:" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2853 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2868 msgid "Online Since" msgstr "Conectat(ă) din" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2858 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1161 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2873 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1185 msgid "Member Since" msgstr "Membru din" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2863 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2878 msgid "Capabilities" msgstr "Facilităţi" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2893 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2908 msgid "Available Message" msgstr "Mesaj ce arată disponibilitatea" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2919 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2936 msgid "Profile" msgstr "Profil" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2996 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3016 msgid "Your AIM connection may be lost." msgstr "S-ar putea să fi pierdut conexiunea AIM." #. The conversion failed! -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3183 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3204 msgid "" "[Unable to display a message from this user because it contained invalid " "characters.]" @@ -7085,7 +7216,7 @@ "[Nu se poate afişa mesajul acestui utilizator deoarece conţine caractere " "invalide]" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3386 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3407 msgid "" "The last action you attempted could not be performed because you are over " "the rate limit. Please wait 10 seconds and try again." @@ -7093,56 +7224,53 @@ "Ultima acţiune cerută nu a fost îndeplinită pentru că aţi depăşit limitarea " "fixată. Aşteptaţi 10 secunde şi încercaţi din nou." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3458 -msgid "You have been signed off for an unknown reason." -msgstr "Aţi fost deconectat(ă) din motive necunoscute." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3471 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3490 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:977 #, c-format msgid "You have been disconnected from chat room %s." msgstr "Aţi fost deconectat(ă) din camera de chat %s." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3718 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:581 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3738 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:585 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:581 msgid "Mobile Phone" msgstr "Telefon mobil" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3748 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3768 msgid "Personal Web Page" msgstr "Pagină personală" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3772 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3792 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:40 msgid "Additional Information" msgstr "Alte informaţii" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3780 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3793 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3800 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3813 msgid "Zip Code" msgstr "Cod poştal" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3804 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3824 msgid "Division" msgstr "Departament" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3805 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3825 msgid "Position" msgstr "Poziţie" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3807 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3827 msgid "Web Page" msgstr "Adresă Internet" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3810 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3830 msgid "Work Information" msgstr "Informaţii serviciu" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3866 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3886 msgid "Pop-Up Message" msgstr "Mesaj popup" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3906 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3926 #, c-format msgid "The following screen name is associated with %s" msgid_plural "The following screen names are associated with %s" @@ -7150,29 +7278,29 @@ msgstr[1] "Următoarele nume de identificare sunt asociate cu %s:" msgstr[2] "Următoarele nume de identificare sunt asociate cu %s:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3911 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3931 msgid "Screen name" msgstr "Nume de identificare" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3937 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3957 #, c-format msgid "No results found for e-mail address %s" msgstr "Nu s-a găsit nici un rezultat pentru adresa de mail %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3958 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3978 #, c-format msgid "You should receive an e-mail asking to confirm %s." msgstr "Ar trebui să primiţi un mail care să vă ceară confirmarea %s." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3960 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3980 msgid "Account Confirmation Requested" msgstr "Vi s-a cerut confirmarea contului" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3991 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4011 msgid "Error Changing Account Info" msgstr "Eroare la schimbarea detaliilor contului" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3994 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4014 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name " @@ -7181,14 +7309,14 @@ "Eroare 0x%04x: Nu se poate formata numele de identificare pentru că numele " "cerut este diferit de cel original." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3997 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4017 #, c-format msgid "Error 0x%04x: Unable to format screen name because it is invalid." msgstr "" "Eroare 0x%04x: Nu se poate formata numele de identificare pentru că este " "invalid." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4000 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4020 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name " @@ -7197,7 +7325,7 @@ "Eroare 0x%04x: Nu se poate formata numele de identificare pentru că numele " "cerut este prea lung." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4003 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4023 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because there is already a " @@ -7206,7 +7334,7 @@ "Eroare 0x%04x: Nu se poate schimba adresa de mail pentru că există deja o " "cerere în aşteptare pentru acest nume de identificare." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4006 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4026 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address has " @@ -7215,7 +7343,7 @@ "Eroare 0x%04x: Nu se poate schimba adresa de mail pentru că adresa introdusă " "are prea multe nume de identificare asociate." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4009 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4029 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address is " @@ -7224,32 +7352,32 @@ "Eroare 0x%04x: Nu se poate schimba adresa de mail pentru că adresa introdusă " "este invalidă." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4012 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4032 #, c-format msgid "Error 0x%04x: Unknown error." msgstr "Eroare 0x%04x: Eroare necunoscută." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4022 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4042 #, c-format msgid "The e-mail address for %s is %s" msgstr "Adresa de mail pentru %s este %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4024 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4044 msgid "Account Info" msgstr "Detalii cont" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4196 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4216 msgid "" "Your IM Image was not sent. You must be Direct Connected to send IM Images." msgstr "" "Avatarul nu v-a fost trimis. Trebuie să vă conectaţi direct pentru a fi " "posibilă trimiterea avatarului." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4441 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4487 msgid "Unable to set AIM profile." msgstr "Nu se poate seta profilul AIM." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4442 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4488 msgid "" "You have probably requested to set your profile before the login procedure " "completed. Your profile remains unset; try setting it again when you are " @@ -7259,7 +7387,7 @@ "Profilul vă va rămâne la fel. Încercaţi să-l setaţi din nou când veţi fi " "conectat(ă) 100%." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4456 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4502 #, c-format msgid "" "The maximum profile length of %d byte has been exceeded. It has been " @@ -7277,11 +7405,11 @@ "Aţi depăşit lungimea maximă de %d de octeţi a profilului. A fost trunchiat " "automat." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4461 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4507 msgid "Profile too long." msgstr "Profil prea lung." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4506 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4552 #, c-format msgid "" "The maximum away message length of %d byte has been exceeded. It has been " @@ -7296,35 +7424,35 @@ "Mesajul în absenţă depăşeşte lungimea maximă de %d octeţi. S-a trunchiat " "mesajul şi aţi fost trecut(ă) în absenţă." msgstr[2] "" -"Mesajul în absenţă depăşeşte lungimea maximă de %d de octeţi. S-a " -"trunchiat mesajul şi aţi fost trecut(ă) în absenţă." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4511 +"Mesajul în absenţă depăşeşte lungimea maximă de %d de octeţi. S-a trunchiat " +"mesajul şi aţi fost trecut(ă) în absenţă." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4557 msgid "Away message too long." msgstr "Mesaj în absenţă prea lung." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4580 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4626 #, c-format msgid "" "Could not add the buddy %s because the screen name is invalid. Screen names " -"must either start with a letter and contain only letters, numbers and " -"spaces, or contain only numbers." -msgstr "" -"Nu se poate adăuga contactul %s deoarece numele de identificare este invalid. " -"Un nume valid trebuie să înceapă cu o literă sau să conţină doar litere, " -"numere şi spaţii sau doar numere." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4582 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5005 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5019 +"must be a valid email address, or start with a letter and contain only " +"letters, numbers and spaces, or contain only numbers." +msgstr "" +"Nu se poate adăuga contactul %s deoarece numele de identificare este invalid." +" Un nume valid trebuie să fie o adresă de mail sau să înceapă cu o literă " +"şi să conţină doar litere, numere şi spaţii sau doar numere." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4628 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5051 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5066 msgid "Unable To Add" msgstr "Adăugare eşuată" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4686 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4732 msgid "Unable To Retrieve Buddy List" msgstr "Nu se poate descărca lista de contacte" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4687 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4733 msgid "" "The AIM servers were temporarily unable to send your buddy list. Your buddy " "list is not lost, and will probably become available in a few hours." @@ -7332,16 +7460,16 @@ "Nu s-a putut descărca deocamdată lista de contacte de pe serverele AIM. " "Lista nu este pierdută, dar va fi probabil disponibilă abia în câteva ore." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4891 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4892 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4897 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5073 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5074 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5079 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4937 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4938 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4943 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5120 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5121 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5126 msgid "Orphans" msgstr "Orfani" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5003 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 #, c-format msgid "" "Could not add the buddy %s because you have too many buddies in your buddy " @@ -7350,22 +7478,17 @@ "Nu s-a putut adăuga contactul %s deoarece aveţi prea multe contacte în lista " "de contacte. Ştergeţi unul şi încercaţi din nou." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5003 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5017 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5064 msgid "(no name)" msgstr "(fără nume)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5017 -#, c-format -msgid "" -"Could not add the buddy %s for an unknown reason. The most common reason " -"for this is that you have the maximum number of allowed buddies in your " -"buddy list." -msgstr "" -"Nu s-a putut adăuga contactul %s dintr-un motiv necunoscut. Cel mai probabil " -"aţi atins numărul maxim permis de contacte în lista de contacte." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5110 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5063 +#, c-format +msgid "Could not add the buddy %s for an unknown reason." +msgstr "Din motive necunoscute nu s-a putut adăuga contactul %s." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5157 #, c-format msgid "" "The user %s has given you permission to add you to their buddy list. Do you " @@ -7374,23 +7497,23 @@ "Utilizatorul %s v-a autorizat să-l adăugaţi în lista de contacte. Doriţi să-" "l adăugaţi?" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5118 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5165 msgid "Authorization Given" msgstr "Autorizare acordată" #. Granted -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5191 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5238 #, c-format msgid "The user %s has granted your request to add them to your buddy list." msgstr "" "Utilizatorul %s v-a acordat permisiunea de a-l adăuga în lista de contacte." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5192 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5239 msgid "Authorization Granted" msgstr "Autorizare acordată" #. Denied -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5195 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 #, c-format msgid "" "The user %s has denied your request to add them to your buddy list for the " @@ -7401,52 +7524,52 @@ "următorul motiv:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5196 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5243 msgid "Authorization Denied" msgstr "Autorizare refuzată" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5232 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5279 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1371 msgid "_Exchange:" msgstr "Cheie numerică (e_xchange):" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5272 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5319 msgid "Invalid chat name specified." msgstr "Aţi specificat un nume invalid de cameră de chat." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5342 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5388 msgid "Your IM Image was not sent. You cannot send IM Images in AIM chats." msgstr "" "Avatarul nu v-a fost trimis. Nu vă puteţi trimite avatarul în chat-urile AIM." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5481 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5486 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5548 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 msgid "Away Message" msgstr "Mesaj în absenţă" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5486 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 msgid "<i>(retrieving)</i>" msgstr "<i>(se descarcă)</i>" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5686 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5753 msgid "iTunes Music Store Link" msgstr "Link către magazinul iTunes" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5794 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5861 #, c-format msgid "Buddy Comment for %s" msgstr "Comentariu contact pentru %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5795 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5862 msgid "Buddy Comment:" msgstr "Comentariu contact:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5842 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5909 #, c-format msgid "You have selected to open a Direct IM connection with %s." msgstr "Aţi ales să deschideţi o discuţie directă cu %s." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5846 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5913 msgid "" "Because this reveals your IP address, it may be considered a security risk. " "Do you wish to continue?" @@ -7454,65 +7577,66 @@ "Pentru că adresa IP vă va fi vizibilă, vă rugăm să evaluaţi riscurile la " "care vă expuneţi. Doriţi să continuaţi?" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5852 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5919 +#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1022 msgid "C_onnect" msgstr "C_onectare" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5887 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5954 msgid "Get AIM Info" msgstr "Detalii AIM" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5893 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5960 msgid "Edit Buddy Comment" msgstr "Editare comentariu" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5901 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5968 msgid "Get Status Msg" msgstr "Arată mesajul de status" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5914 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5981 msgid "Direct IM" msgstr "Discuţie directă" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5936 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6003 msgid "Re-request Authorization" msgstr "Solicit din nou autorizare" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5995 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6062 msgid "Require authorization" msgstr "Solicit autorizare" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5998 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6065 msgid "Web aware (enabling this will cause you to receive SPAM!)" msgstr "Prezenţă online (activarea vă expune la spam!)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6003 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6070 msgid "ICQ Privacy Options" msgstr "Opţiuni de securitate ICQ" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6022 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6089 msgid "The new formatting is invalid." msgstr "Formatul nou este invalid." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6023 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6090 msgid "Screen name formatting can change only capitalization and whitespace." msgstr "" "Formatarea numelor de identificare nu poate schimba decât spaţiile albe şi " "capitalizarea." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6076 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6143 msgid "Change Address To:" msgstr "Schimbă adresa în:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6122 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6189 msgid "<i>you are not waiting for authorization</i>" msgstr "<i>nu aşteptaţi nici o autorizare</i>" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6125 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6192 msgid "You are awaiting authorization from the following buddies" msgstr "Lista contactelor de la care aşteptaţi autorizarea" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6126 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6193 msgid "" "You can re-request authorization from these buddies by right-clicking on " "them and selecting \"Re-request Authorization.\"" @@ -7520,73 +7644,73 @@ "Puteţi solicita din nou autorizarea de la aceste contacte selectând „Solicit " "din nou autorizare” după un click dreapta pe nume în lista contactelor." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6143 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6210 msgid "Find Buddy by E-Mail" msgstr "Căutare contact după adresa de mail" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6144 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6211 msgid "Search for a buddy by e-mail address" msgstr "Căutare contact după adresa de mail" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6145 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6212 msgid "Type the e-mail address of the buddy you are searching for." msgstr "Introduceţi adresa de mail a contactului căutat:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6148 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6215 msgid "_Search" msgstr "C_aută" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6306 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6373 msgid "Set User Info (URL)..." msgstr "Setare detalii (online)..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6317 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6384 msgid "Change Password (URL)" msgstr "Schimbare parolă (online)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6321 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6388 msgid "Configure IM Forwarding (URL)" msgstr "Configurare înaintare mesaje (online)" #. ICQ actions -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6331 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6398 msgid "Set Privacy Options..." msgstr "Opţiuni de securitate..." #. AIM actions -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6338 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6405 msgid "Confirm Account" msgstr "Confirmare cont" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6342 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6409 msgid "Display Currently Registered E-Mail Address" msgstr "Afişare adresă de mail înregistrată curent" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6346 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6413 msgid "Change Currently Registered E-Mail Address..." msgstr "Schimbare adresă de mail înregistrată curent..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6353 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6420 msgid "Show Buddies Awaiting Authorization" msgstr "Afişare contacte ce aşteaptă autorizarea" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6359 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6426 msgid "Search for Buddy by E-Mail Address..." msgstr "Căutare contact după adresa de mail..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6364 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6431 msgid "Search for Buddy by Information" msgstr "Căutare contact după detalii" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6432 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6499 msgid "Use recent buddies group" msgstr "Utilizează un grup pentru contactele recente" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6435 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6502 msgid "Show how long you have been idle" msgstr "Arată perioada de inactivitate" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6590 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6657 msgid "" "Always use ICQ proxy server for file transfers\n" "(slower, but does not reveal your IP address)" @@ -7623,10 +7747,6 @@ "necesară pentru imaginile asociate conturilor. Pentru că adresa IP vă va fi " "expusă, luaţi în considerare riscurile la care vă expuneţi." -#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1022 -msgid "_Connect" -msgstr "_Conectare" - #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:39 msgid "Primary Information" msgstr "Informaţii de bază" @@ -7807,13 +7927,13 @@ msgstr "Avatar QQ invalid" #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:208 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:135 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:136 #, c-format msgid "You rejected %d's request" msgstr "Aţi respins cererea făcută de %d" #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:209 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:136 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:137 msgid "Input your reason:" msgstr "Precizaţi motivul:" @@ -7823,13 +7943,13 @@ #. title #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:213 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:140 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:141 msgid "Sorry, you are not my type..." msgstr "Scuze, nu eşti genul meu..." #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:142 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:126 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:144 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:127 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:91 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:249 msgid "Reject" @@ -7853,13 +7973,13 @@ msgstr "Utilizatorul %d are nevoie de autorizare" #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:404 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:134 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:136 msgid "Input request here" msgstr "Introduceţi aici cererea" #. TODO: Awkward string to fix post string freeze - standardize auth dialogues? -evands #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:405 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:135 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:137 msgid "Would you be my friend?" msgstr "Vrei să fim prieteni?" @@ -7867,8 +7987,8 @@ #. masked #. hint #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:406 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:136 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:142 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:138 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:143 msgid "Send" msgstr "Trimite" @@ -7917,59 +8037,59 @@ msgid "You can only search for permanent QQ groups\n" msgstr "Puteţi căuta doar grupuri QQ permanente\n" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:124 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:126 #, c-format msgid "User %d applied to join group %d" msgstr "Utilizatorul %d a cerut înscrierea în grupul %d" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:125 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:179 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:127 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:181 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:195 #, c-format msgid "Reason: %s" msgstr "Motiv: %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:134 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:181 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:221 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:256 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:290 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:231 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:357 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:234 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:304 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:390 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:136 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:183 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:223 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:258 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:359 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:391 msgid "QQ Qun Operation" msgstr "Operaţie QQ Qun" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:139 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:127 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:141 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:128 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:92 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:251 msgid "Approve" msgstr "Aprobă" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:178 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:180 #, c-format msgid "You request to join group %d has been rejected by admin %d" msgstr "Cererea de a vă alătura grupului %d v-a fost respinsă de adminul %d" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:219 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:221 #, c-format msgid "You request to join group %d has been approved by admin %d" msgstr "Cererea de a vă alătura grupului %d v-a fost aprobată de adminul %d" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:255 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:257 #, c-format msgid "You [%d] has exit group \"%d\"" msgstr "[%d] a părăsit grupul „%d”" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:289 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:291 #, c-format msgid "You [%d] has been added by group \"%d\"" msgstr "[%d] a fost adăugat de grupul „%d”" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:290 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 msgid "This group has been added to your buddy list" msgstr "Acest grup a fost adăugat la lista dumneavoastră de contacte" @@ -7993,31 +8113,31 @@ msgid "Unknown status" msgstr "Status necunoscut" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:80 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:82 msgid "This group does not allow others to join" -msgstr "Acest grup nu permite înscriearea altor contacte" - -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:231 +msgstr "Acest grup nu permite înscrierea altor contacte" + +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 msgid "You have successfully exited the group" msgstr "Aţi părăsit cu succes grupul" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:255 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:257 msgid "QQ Group Auth" msgstr "Autorizare grup QQ" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:256 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:258 msgid "Your authorization operation has been accepted by the QQ server" msgstr "Operaţia de autorizare a fost acceptată de serverul QQ" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:327 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:329 msgid "You inputted a group id outside the acceptable range" msgstr "Aţi introdus un ID de grup prea mic sau prea mare" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:358 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:360 msgid "Are you sure to exit this Qun?" msgstr "Sigur doriţi ieşirea din Qun?" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:360 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:362 msgid "" "Note, if you are the creator, \n" "this operation will eventually remove this Qun." @@ -8025,58 +8145,58 @@ "Notaţi că, dacă dumneavoastră sunteţi iniţiatorul, \n" "această acţiune va elimina acest Qun." -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:365 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:367 msgid "Go ahead" msgstr "Continuă" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:90 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:92 #, c-format msgid "Code [0x%02X]: %s" msgstr "Cod [0x%02X]: %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:91 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:93 msgid "Group Operation Error" msgstr "Eroare de operare asupra grupului" #. we wanna see window -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:123 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:124 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:88 msgid "Do you wanna approve the request?" msgstr "Doriţi să aprobaţi cererea?" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:234 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 msgid "You have successfully modify Qun member" msgstr "Aţi modificat cu succes membrul Qun" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:304 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 msgid "You have successfully modify Qun information" msgstr "Aţi modificat cu succes informaţia Qun" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:391 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:392 msgid "You have successfully created a Qun" msgstr "Aţi creat cu succes un Qun" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:393 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:394 msgid "Would you like to set up the Qun details now?" msgstr "Doriţi să setaţi detaliile Qun acum?" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:397 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:398 msgid "Setup" msgstr "Opţiuni" -#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:430 +#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:432 msgid "System Message" msgstr "Mesaj de sistem" -#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:574 +#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:576 msgid "Server ACK" msgstr "Server ACK" -#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:574 -msgid "Send IM fail\n" -msgstr "Trimiterea mesajului a eşuat\n" - -#: ../libpurple/protocols/qq/keep_alive.c:85 +#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:576 +msgid "Failed to send IM." +msgstr "Nu s-a putut trimite mesajul." + +#: ../libpurple/protocols/qq/keep_alive.c:87 msgid "Keep alive error, seems connection lost!" msgstr "" "Eroare la menţinerea conexiunii active, se pare că s-a întrerupt conexiunea!" @@ -8091,8 +8211,8 @@ #. we didn't successfully connect. tdt->toc_fd is valid here #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:139 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:173 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:108 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:188 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:109 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:189 #: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:549 msgid "Unable to connect." msgstr "Nu se poate deschide o conexiune." @@ -8233,27 +8353,27 @@ msgid "Unable to read from socket" msgstr "Nu se poate citi din socket" -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:706 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:707 #, c-format msgid "%d has declined the file %s" msgstr "%d a refuzat fişierul %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:709 -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:738 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:710 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:739 msgid "File Send" msgstr "Trimitere fişier" -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:735 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:736 #, c-format msgid "%d canceled the transfer of %s" msgstr "%d a anulat transferul fişierului %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:122 +#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:123 msgid "Connection lost" msgstr "Conexiune pierdută" #. cancel login progress -#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:130 +#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:131 msgid "Login failed, no reply" msgstr "Autentificare eşuată, nici un răspuns" @@ -8395,7 +8515,7 @@ #. this is a regular connect, error out #: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1732 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3726 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3727 msgid "Unable to connect to host" msgstr "Conectarea la server a eşuat" @@ -8416,37 +8536,37 @@ msgid "Place Closed" msgstr "Loc închis" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3229 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3230 msgid "Microphone" msgstr "Microfon" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3230 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3231 msgid "Speakers" msgstr "Difuzoare" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3231 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3232 msgid "Video Camera" msgstr "Cameră video" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3235 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3236 msgid "File Transfer" msgstr "Transfer de fişiere" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3269 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4145 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3270 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4146 msgid "Supports" msgstr "Suportă:" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3274 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4119 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3275 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4120 msgid "External User" msgstr "Utilizator extern" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3380 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3381 msgid "Create conference with user" msgstr "Iniţializaţi o conferinţă cu acest utilizator" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3381 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3382 #, c-format msgid "" "Please enter a topic for the new conference, and an invitation message to be " @@ -8455,27 +8575,27 @@ "Introduceţi un topic pentru noua conferinţă şi un mesaj pentru invitarea " "utilizatorului %s" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3385 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3386 msgid "New Conference" msgstr "Conferinţă nouă" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3387 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3388 msgid "Create" msgstr "Creează" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3452 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3453 msgid "Available Conferences" msgstr "Conferinţe disponibile" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3458 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3459 msgid "Create New Conference..." msgstr "Creează o nouă conferinţă..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3465 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3466 msgid "Invite user to a conference" msgstr "Invită utilizatorul într-o conferinţă" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3466 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3467 #, c-format msgid "" "Select a conference from the list below to send an invite to user %s. Select " @@ -8486,27 +8606,27 @@ "utilizatorului %s. Selectaţi „Creează o nouă conferinţă” dacă doriţi să " "creaţi o nouă conferinţă în care să invitaţi acest utilizator." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3471 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3472 msgid "Invite to Conference" msgstr "Invită într-o conferinţă" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3562 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3563 msgid "Invite to Conference..." msgstr "Invită într-o conferinţă..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3567 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3568 msgid "Send TEST Announcement" msgstr "Trimite un anunţ TEST" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3586 ../pidgin/gtkconv.c:4181 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3587 ../pidgin/gtkconv.c:4284 msgid "Topic:" msgstr "Topic:" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3614 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3615 msgid "No Sametime Community Server specified" msgstr "Nu s-a specificat un server de comunitate Sametime" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3636 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3637 #, c-format msgid "" "No host or IP address has been configured for the Meanwhile account %s. " @@ -8515,42 +8635,42 @@ "Nici un nume de server sau adresă IP nu au fost configurate pentru contul " "Meanwhile %s. Introduceţi una mai jos pentru a continua autentificarea." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3641 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3642 msgid "Meanwhile Connection Setup" msgstr "Opţiuni conexiune Meanwhile" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3642 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3643 msgid "No Sametime Community Server Specified" msgstr "Nu s-a specificat un server de comunitate Sametime" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3644 ../pidgin/gtkblist.c:3979 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3645 ../pidgin/gtkblist.c:4015 msgid "Connect" msgstr "Conectare" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4135 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4136 #, c-format msgid "Unknown (0x%04x)<br>" msgstr "Necunoscut (0x%04x)<br>" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4137 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4138 msgid "Last Known Client" msgstr "Ultim client cunoscut" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4301 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5506 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4302 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5507 msgid "User Name" msgstr "Nume utilizator" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4304 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5509 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4305 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5510 msgid "Sametime ID" msgstr "ID Sametime" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4328 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4329 msgid "An ambiguous user ID was entered" msgstr "S-a introdus un ID ambiguu de utilizator" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4329 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4330 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. Please " @@ -8559,28 +8679,28 @@ "Identificatorul „%s” s-ar putea referi la oricare din utilizatorii următori. " "Selectaţi utilizatorul corect pentru a-l adăuga în lista de contacte." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4334 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4335 msgid "Select User" msgstr "Selectaţi utilizatorul" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4418 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4419 msgid "Unable to add user: user not found" msgstr "Nu se poate adăuga utilizatorul: nu a fost găsit" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4420 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4421 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' did not match any users in your Sametime community. This " "entry has been removed from your buddy list." msgstr "" "Identificatorul „%s” nu corespunde nici unui utilizator din comunitatea " -"Sametime. Aceasta intrare v-a fost ştearsă din lista de contacte." - -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4425 +"Sametime. Această intrare v-a fost ştearsă din lista de contacte." + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4426 msgid "Unable to add user" msgstr "Nu se poate adăuga utilizatorul" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5011 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5012 #, c-format msgid "" "Error reading file %s: \n" @@ -8589,63 +8709,63 @@ "Eroare la citirea fişierului %s: \n" "%s\n" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5146 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5147 msgid "Remotely Stored Buddy List" msgstr "Listă de contacte stocată pe server" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5151 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5152 msgid "Buddy List Storage Mode" msgstr "Stocare listă de contacte" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5154 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5155 msgid "Local Buddy List Only" msgstr "Doar listă de contacte locală" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5156 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5157 msgid "Merge List from Server" msgstr "Combină cu lista de contacte de pe server" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5158 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5159 msgid "Merge and Save List to Server" msgstr "Combină şi stochează lista pe server" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5160 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5161 msgid "Synchronize List with Server" msgstr "Sincronizez lista cu serverul" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5215 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5216 #, c-format msgid "Import Sametime List for Account %s" msgstr "Import lista Sametime pentru contul %s" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5255 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5256 #, c-format msgid "Export Sametime List for Account %s" msgstr "Export lista Sametime pentru contul %s" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5309 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5310 msgid "Unable to add group: group exists" msgstr "Nu se poate adăuga grupul: grupul există." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5310 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5311 #, c-format msgid "A group named '%s' already exists in your buddy list." msgstr "Un grup numit „%s” există deja în lista de contacte." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5313 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5443 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5314 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5444 msgid "Unable to add group" msgstr "Nu se poate adăuga grupul" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5372 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5373 msgid "Possible Matches" msgstr "Potriviri posibile" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5388 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5389 msgid "Notes Address Book group results" msgstr "Rezultate grup agendă Notes" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5389 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5390 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following Notes Address " @@ -8656,15 +8776,15 @@ "din agenda Notes. Selectaţi grupul corect din lista de mai jos şi adăugaţi-l " "în lista de contacte." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5394 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5395 msgid "Select Notes Address Book" msgstr "Selectaţi agenda Notes" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5437 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5438 msgid "Unable to add group: group not found" msgstr "Nu se poate adăuga grupul: nu a fost găsit" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5439 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5440 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' did not match any Notes Address Book groups in your " @@ -8673,11 +8793,11 @@ "Identificatorul „%s” nu se potriveşte cu nici un grup din agenda Notes a " "comunităţii Sametime din care faceţi parte." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5480 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5481 msgid "Notes Address Book Group" msgstr "Grup agendă Notes" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5481 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5482 msgid "" "Enter the name of a Notes Address Book group in the field below to add the " "group and its members to your buddy list." @@ -8685,12 +8805,12 @@ "Introduceţi numele unei agende Notes în câmpul de mai jos şi adăugaţi grupul " "şi membrii săi în lista de contacte." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5530 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5531 #, c-format msgid "Search results for '%s'" msgstr "Rezultatele căutării după „%s”" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5531 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5532 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. You " @@ -8701,30 +8821,31 @@ "utilizatori. Puteţi adăuga aceşti utilizatori la lista de contacte ori le " "puteţi trimite mesaje utilizând acţiunile de mai jos." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5538 ../pidgin/gtknotify.c:716 +#. Create the window +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5539 ../pidgin/gtknotify.c:718 msgid "Search Results" msgstr "Rezultatele căutării" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5563 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5564 msgid "No matches" msgstr "Nici o potrivire" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5564 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5565 #, c-format msgid "The identifier '%s' did not match any users in your Sametime community." msgstr "" "Identificatorul „%s” nu corespunde nici unui utilizator din comunitatea " "Sametime din care faceţi parte." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5568 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5569 msgid "No Matches" msgstr "Nici o potrivire" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5605 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5606 msgid "Search for a user" msgstr "Caută un utilizator" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5606 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5607 msgid "" "Enter a name or partial ID in the field below to search for matching users " "in your Sametime community." @@ -8732,90 +8853,115 @@ "Introduceţi numele or parte din ID în câmpul de mai jos pentru a căuta " "utilizatori care să corespundă în comunitatea Sametime din care faceţi parte." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5609 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5610 msgid "User Search" msgstr "Căutare utilizator" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5622 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5623 msgid "Import Sametime List..." msgstr "Import listă Sametime..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5626 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5627 msgid "Export Sametime List..." msgstr "Export listă Sametime..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5630 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5631 msgid "Add Notes Address Book Group..." msgstr "Adaugă grupul agendei Notes..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5634 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5635 msgid "User Search..." msgstr "Căutare utilizatori..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5740 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5741 msgid "Force login (ignore server redirects)" msgstr "Autentificare forţată (ignoră redirectările serverului)" #. pretend to be Sametime Connect -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5750 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5751 msgid "Hide client identity" msgstr "Ascunde identitatea clientului" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:52 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:421 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:546 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:712 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:338 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:410 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:538 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:700 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:423 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:52 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:421 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:546 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:712 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:338 #, c-format msgid "User %s is not present in the network" msgstr "Utilizatorul %s nu este prezent în reţea" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:53 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:110 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:115 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:120 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:119 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:124 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:129 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:134 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:139 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:257 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:254 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:53 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:115 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:120 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:124 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:129 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:134 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:139 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:257 msgid "Key Agreement" msgstr "Schimb de chei" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:54 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:54 msgid "Cannot perform the key agreement" msgstr "Nu s-a reuşit schimbul de chei" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:116 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:111 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:116 msgid "Error occurred during key agreement" msgstr "A intervenit o eroare în cursul schimbului de chei" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:120 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:115 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:120 msgid "Key Agreement failed" msgstr "Schimbul de chei a eşuat" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:125 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:120 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:125 msgid "Timeout during key agreement" msgstr "Time-out la schimbul de chei" +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:125 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:130 +msgid "Key agreement was aborted" +msgstr "Schimbul de chei a fost abandonat" + #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:130 -msgid "Key agreement was aborted" -msgstr "Schimbul de chei a fost abandonat" - -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:135 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:135 msgid "Key agreement is already started" msgstr "Schimbul de chei a început deja" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:140 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:135 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:140 msgid "Key agreement cannot be started with yourself" msgstr "Schimbul de chei nu poate fi iniţiat cu propria identitate" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:258 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:389 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:514 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:255 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:383 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:497 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:508 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:258 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:389 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:514 msgid "The remote user is not present in the network any more" msgstr "Celălalt utilizator nu mai este prezent în reţea" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:295 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:298 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:295 #, c-format msgid "" "Key agreement request received from %s. Would you like to perform the key " @@ -8824,7 +8970,8 @@ "Cerere de schimb de chei primită de la %s. Doriţi să acceptaţi schimbul de " "chei?" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:299 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:302 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:299 #, c-format msgid "" "The remote user is waiting key agreement on:\n" @@ -8835,69 +8982,99 @@ "Calculator la distanţă: %s\n" "Portul la distanţă: %d" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:312 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:315 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:312 msgid "Key Agreement Request" msgstr "Cerere de schimb de chei" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:388 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:423 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:465 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:382 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:412 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:452 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:388 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:423 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:465 msgid "IM With Password" msgstr "IM parolat" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:424 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:413 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:424 msgid "Cannot set IM key" msgstr "Nu se poate seta cheia IM" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:466 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:453 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:466 msgid "Set IM Password" msgstr "Setare parolă IM" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:513 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:548 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1494 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1505 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:496 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:507 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:540 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1499 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1510 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:513 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:548 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1494 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1505 msgid "Get Public Key" msgstr "Obţine cheia publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:549 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1495 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1506 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:541 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1500 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1511 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:549 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1495 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1506 msgid "Cannot fetch the public key" msgstr "Nu se poate obţine cheia publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:635 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1654 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:622 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1655 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:635 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1654 msgid "Show Public Key" msgstr "Arată cheia publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:636 -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1033 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:623 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1027 #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:237 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:636 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1033 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:237 msgid "Could not load public key" msgstr "Nu s-a putut încărca cheia publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:713 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1087 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1159 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1294 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1295 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1313 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:701 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1053 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1168 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1288 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1289 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1307 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:713 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1087 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1159 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1294 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1295 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1313 msgid "User Information" msgstr "Detalii utilizator" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:714 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1160 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1314 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:702 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1169 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1308 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:714 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1160 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1314 msgid "Cannot get user information" msgstr "Nu s-au putut obţine detalii despre utilizator" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:735 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:723 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:735 #, c-format msgid "The %s buddy is not trusted" msgstr "Contactul %s nu este de încredere" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:738 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:726 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:738 msgid "" "You cannot receive buddy notifications until you import his/her public key. " "You can use the Get Public Key command to get the public key." @@ -8906,16 +9083,19 @@ "sa publică. Utilizaţi comanda „Obţine cheia publică” pentru a o importa." #. Open file selector to select the public key. -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1067 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1059 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1067 msgid "Open..." msgstr "Deschide..." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1078 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1070 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1078 #, c-format msgid "The %s buddy is not present in the network" msgstr "Utilizatorul %s nu este prezent în reţea" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1081 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1073 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1081 msgid "" "To add the buddy you must import his/her public key. Press Import to import " "a public key." @@ -8923,15 +9103,18 @@ "Pentru a adăuga contactul trebuie să importaţi cheia sa publică. Utilizaţi " "pentru aceasta comandă „Importă”." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1085 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1077 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1085 msgid "_Import..." msgstr "_Importă..." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1181 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1183 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1181 msgid "Select correct user" msgstr "Selectaţi utilizatorul corect" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1183 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1185 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1183 msgid "" "More than one user was found with the same public key. Select the correct " "user from the list to add to the buddy list." @@ -8939,7 +9122,8 @@ "Mai mulţi utilizatori par să aibă aceeaşi cheie publică. Selectaţi-l pe cel " "corect din listă pentru a-l adăuga în lista de contacte." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1185 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1187 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1185 msgid "" "More than one user was found with the same name. Select the correct user " "from the list to add to the buddy list." @@ -8948,237 +9132,318 @@ "corect pentru a-l adăuga în lista de contacte." #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1474 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1474 msgid "Detached" msgstr "Detaşat(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1478 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:49 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:58 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1478 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:49 msgid "Indisposed" msgstr "Prost dispus(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1482 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:51 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:60 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1482 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:51 msgid "Wake Me Up" msgstr "Trezeşte-mă!" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1484 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:43 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:52 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1484 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:43 msgid "Hyper Active" msgstr "Hiperactiv(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1486 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1486 msgid "Robot" msgstr "Roboţel" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1493 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:658 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:512 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:743 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:516 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1493 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:654 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:512 msgid "Happy" msgstr "Fericit(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1495 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:660 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:514 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:745 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:518 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1495 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:656 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:514 msgid "Sad" msgstr "Trist(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1497 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:662 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:516 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:747 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:520 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1497 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:658 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:516 msgid "Angry" msgstr "Supărat(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1499 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:664 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:518 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:749 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:522 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1499 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:660 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:518 msgid "Jealous" msgstr "Gelos/Geloasă" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1501 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:666 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:520 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:751 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:524 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1501 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:662 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:520 msgid "Ashamed" msgstr "Ruşinat(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1503 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:668 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:522 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:753 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:526 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1503 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:664 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:522 msgid "Invincible" msgstr "Invincibil(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1505 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:524 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:528 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1505 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:524 msgid "In Love" msgstr "Îndrăgostit(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1507 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:672 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:526 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:757 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:530 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1507 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:668 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:526 msgid "Sleepy" msgstr "Adormit(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1509 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:674 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:528 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:759 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:532 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1509 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:670 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:528 msgid "Bored" msgstr "Plictisit(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1511 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:676 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:530 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:761 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:534 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1511 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:672 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:530 msgid "Excited" msgstr "Entuziast(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1513 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:678 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:532 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:763 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:536 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1513 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:674 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:532 msgid "Anxious" msgstr "Stresat(ă)" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1545 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1202 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1207 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1545 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1202 msgid "User Modes" msgstr "Moduri utilizator" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1557 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1207 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1212 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1557 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1207 msgid "Mood" msgstr "Dispoziţie" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1562 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1219 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1224 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1562 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1219 msgid "Preferred Contact" msgstr "Contact preferat" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1567 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1224 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1229 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1567 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1224 msgid "Preferred Language" msgstr "Limbă preferată" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1572 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1229 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1234 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1572 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1229 msgid "Device" msgstr "Dispozitiv" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1577 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1234 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:726 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:728 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1239 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1577 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1234 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:722 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:724 msgid "Timezone" msgstr "Fus orar" #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1582 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1239 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1244 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1582 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1239 msgid "Geolocation" msgstr "Locaţie geografică" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1636 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1638 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1636 msgid "Reset IM Key" msgstr "Resetează cheia IM" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1642 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1643 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1642 msgid "IM with Key Exchange" msgstr "IM cu schimb de chei" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1647 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1648 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1647 msgid "IM with Password" msgstr "IM parolat" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1660 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1661 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1660 msgid "Get Public Key..." msgstr "Obţine cheia publică..." -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1667 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1624 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1668 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1608 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1667 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1624 msgid "Kill User" msgstr "Elimină utilizatorul" -#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1677 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:977 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1678 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:993 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1677 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:977 msgid "Draw On Whiteboard" msgstr "Desenează în „whiteboard”" #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:39 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:39 msgid "_Passphrase:" msgstr "_Frază secretă:" #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:80 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:80 #, c-format msgid "Channel %s does not exist in the network" msgstr "Chat-ul %s nu există în reţea" #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:81 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:174 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:175 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:81 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:174 msgid "Channel Information" msgstr "Detalii chat" #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:82 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:82 msgid "Cannot get channel information" msgstr "Nu s-au putut obţine detalii despre chat" #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:119 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:119 #, c-format msgid "<b>Channel Name:</b> %s" msgstr "<b>Nume chat:</b> %s" #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:122 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:122 #, c-format msgid "<br><b>User Count:</b> %d" msgstr "<br><b>Contor utilizatori:</b> %d" #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:129 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:129 #, c-format msgid "<br><b>Channel Founder:</b> %s" msgstr "<br><b>Iniţiator chat:</b> %s" #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:138 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:138 #, c-format msgid "<br><b>Channel Cipher:</b> %s" msgstr "<br><b>Cifru chat:</b> %s" #. Definition of HMAC: http://en.wikipedia.org/wiki/HMAC -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:142 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:143 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:142 #, c-format msgid "<br><b>Channel HMAC:</b> %s" msgstr "<br><b>Chat HMAC:</b> %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:147 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:148 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:147 #, c-format msgid "<br><b>Channel Topic:</b><br>%s" msgstr "<br><b>Topic chat:</b><br>%s" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:152 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:153 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:152 msgid "<br><b>Channel Modes:</b> " msgstr "<br><b>Moduri chat:</b> " -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:165 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:166 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:165 #, c-format msgid "<br><b>Founder Key Fingerprint:</b><br>%s" msgstr "<br><b>Amprenta cheii fondatorului:</b><br>%s" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:166 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:167 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:166 #, c-format msgid "<br><b>Founder Key Babbleprint:</b><br>%s" msgstr "<br><b>Amprentă silabică a cheii fondatorului:</b><br>%s" #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:236 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:236 msgid "Add Channel Public Key" msgstr "Adaugă cheia publică a chat-ului" #. Add new public key -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:291 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:304 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:291 msgid "Open Public Key..." msgstr "Deschide cheia publică..." -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:401 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:423 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:401 msgid "Channel Passphrase" msgstr "Frază secretă pentru chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:408 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:430 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:408 msgid "Channel Public Keys List" msgstr "Listă chei publice chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:413 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:435 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:413 msgid "" "Channel authentication is used to secure the channel from unauthorized " "access. The authentication may be based on passphrase and digital " @@ -9192,106 +9457,124 @@ "În cel de-al doilea, doar utilizatorii ale căror semnături digitale sunt " "listate pot intra în chat." -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:422 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:423 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:461 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:462 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:911 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:444 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:445 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:479 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:480 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:927 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:422 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:423 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:461 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:462 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:911 msgid "Channel Authentication" msgstr "Autentificare în chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:424 -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:463 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:446 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:481 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:424 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:463 msgid "Add / Remove" msgstr "Adaugă/Şterge" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:581 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:597 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:581 msgid "Group Name" msgstr "Nume grup" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:585 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1910 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:935 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:601 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1813 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1020 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:585 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1901 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:931 msgid "Passphrase" msgstr "Frază secretă" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:596 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:612 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:596 #, c-format msgid "Please enter the %s channel private group name and passphrase." msgstr "Introduceţi numele grupului chat-ului privat %s şi fraza secretă." -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:598 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:614 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:598 msgid "Add Channel Private Group" msgstr "Adaugă grupul chat-ului privat" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:726 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:742 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:726 msgid "User Limit" msgstr "Limită utilizatori" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:727 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:743 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:727 msgid "Set user limit on channel. Set to zero to reset user limit." msgstr "" "Setaţi numărul maxim de utilizatori în chat. Zero pentru număr nelimitat." -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:891 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:907 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:891 msgid "Invite List" msgstr "Listă invitaţii" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:896 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:912 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:896 msgid "Ban List" msgstr "Listă interdicţii" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:904 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:920 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:904 msgid "Add Private Group" msgstr "Adaugă grupul privat" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:917 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:933 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:917 msgid "Reset Permanent" msgstr "Resetează permanent" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:922 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:938 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:922 msgid "Set Permanent" msgstr "Setează permanent" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:930 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:946 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:930 msgid "Set User Limit" msgstr "Setare limită utilizatori" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:936 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:952 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:936 msgid "Reset Topic Restriction" msgstr "Resetează blocarea topicului" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:941 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:957 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:941 msgid "Set Topic Restriction" msgstr "Setează blocarea topicului" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:948 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:964 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:948 msgid "Reset Private Channel" msgstr "Resetează chat-ul privat" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:953 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:969 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:953 msgid "Set Private Channel" msgstr "Setează chat-ul privat" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:960 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:976 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:960 msgid "Reset Secret Channel" msgstr "Resetează chat-ul secret" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:965 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:981 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:965 msgid "Set Secret Channel" msgstr "Setează chat-ul secret" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1039 -#, c-format -msgid "You are channel founder on <I>%s</I>" -msgstr "Sunteţi iniţiatorul chat-ului <I>%s</I>" - -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1043 -#, c-format -msgid "Channel founder on <I>%s</I> is <I>%s</I>" -msgstr "Iniţiatorul chat-ului în <I>%s</I> este <I>%s</I>" - -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1102 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1045 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1102 #, c-format msgid "" "You have to join the %s channel before you are able to join the private group" @@ -9299,227 +9582,322 @@ "Trebuie să intraţi în chat-ul %s înainte de a vă putea alătura grupului " "privat." -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1104 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1047 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1104 msgid "Join Private Group" msgstr "Intră în grupul privat" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1105 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1048 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1105 msgid "Cannot join private group" msgstr "Nu se poate intra în grupul privat" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1299 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1144 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1260 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1217 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1299 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1137 msgid "Call Command" msgstr "Iniţiază comanda" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1299 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1144 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1260 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1218 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1299 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1137 msgid "Cannot call command" msgstr "Nu se poate iniţia comanda" -#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1300 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1145 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1261 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1219 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1300 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1138 msgid "Unknown command" msgstr "Comandă necunoscută" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:89 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:92 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:96 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:100 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:104 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:205 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:210 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:215 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:221 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:340 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:85 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:101 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:104 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:108 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:112 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:116 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:120 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:272 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:277 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:282 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:288 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:425 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:89 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:92 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:96 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:100 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:104 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:205 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:210 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:215 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:221 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:340 msgid "Secure File Transfer" msgstr "Transfer securizat de fişiere" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:90 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:93 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:97 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:101 -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:105 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:86 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:102 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:105 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:109 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:113 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:117 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:121 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:90 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:93 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:97 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:101 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:105 msgid "Error during file transfer" msgstr "Eroare la transferul fişierului" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:94 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:87 +msgid "Remote disconnected" +msgstr "Deconectat la distanţă" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:106 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:94 msgid "Permission denied" msgstr "Cerere refuzată" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:98 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:110 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:98 msgid "Key agreement failed" msgstr "Schimbul de chei a eşuat" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:102 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:114 +msgid "Connection timed out" +msgstr "Conexiunea a expirat" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:118 +msgid "Creating connection failed" +msgstr "Nu s-a putut deschide conexiunea" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:122 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:102 msgid "File transfer session does not exist" msgstr "Nu există sesiunea de transfer de fişiere" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:206 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:273 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:206 msgid "No file transfer session active" msgstr "Nici o sesiune de transfer de fişiere nu e activă" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:211 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:278 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:211 msgid "File transfer already started" msgstr "Transferul fişierului a început deja" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:216 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:283 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:216 msgid "Could not perform key agreement for file transfer" msgstr "Nu s-au putut verifica cheile pentru transferul de fişiere" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:222 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:289 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:222 msgid "Could not start the file transfer" msgstr "Nu s-a putut iniţia transferul de fişiere" -#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:341 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:426 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:341 msgid "Cannot send file" msgstr "Nu s-a putut trimite fişierul" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:554 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:563 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:572 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:57 +msgid "Error occurred" +msgstr "A intervenit o eroare" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:533 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:542 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:551 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:554 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:563 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:572 #, c-format msgid "%s has changed the topic of <I>%s</I> to: %s" msgstr "%s a schimbat topicul pentru <I>%s</I> în: %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:638 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:617 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:638 #, c-format msgid "<I>%s</I> set channel <I>%s</I> modes to: %s" msgstr "<I>%s</I> a setat modurile chat-ului <I>%s</I> astfel: %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:642 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:621 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:642 #, c-format msgid "<I>%s</I> removed all channel <I>%s</I> modes" msgstr "<I>%s</I> a înlăturat toate modurile chat-ului <I>%s</I>" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:675 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:654 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:675 #, c-format msgid "<I>%s</I> set <I>%s's</I> modes to: %s" msgstr "<I>%s</I> a setat modurile pentru <I>%s</I> astfel: %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:683 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:662 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:683 #, c-format msgid "<I>%s</I> removed all <I>%s's</I> modes" msgstr "<I>%s</I> a înlăturat toate modurile pentru <I>%s</I>" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:712 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:691 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:712 #, c-format msgid "You have been kicked off <I>%s</I> by <I>%s</I> (%s)" msgstr "Aţi fost dat afară din <I>%s</I> de <I>%s</I> (%s)" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:742 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:747 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:752 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:718 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:723 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:728 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:742 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:747 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:752 #, c-format msgid "You have been killed by %s (%s)" msgstr "Aţi fost eliminat de %s: (%s)" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:773 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:778 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:783 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:749 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:754 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:759 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:773 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:778 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:783 #, c-format msgid "Killed by %s (%s)" msgstr "Eliminat de %s (%s)" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:829 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:796 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:829 msgid "Server signoff" msgstr "Deconectare server" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1017 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:983 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1017 msgid "Personal Information" msgstr "Detalii personale" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1040 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1006 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1040 msgid "Birth Day" msgstr "Zi de naştere" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1048 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1014 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1048 msgid "Job Role" msgstr "Funcţie" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1052 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:928 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1018 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1013 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1052 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:924 msgid "Organization" msgstr "Organizaţie" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1056 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1022 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1056 msgid "Unit" msgstr "Unitate" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1080 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1046 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1080 msgid "Note" msgstr "Notă" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1128 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1093 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1128 msgid "Join Chat" msgstr "Intră într-un chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1183 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1332 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1047 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1127 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1039 +#, c-format +msgid "You are channel founder on <I>%s</I>" +msgstr "Sunteţi iniţiatorul chat-ului <I>%s</I>" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1131 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1043 +#, c-format +msgid "Channel founder on <I>%s</I> is <I>%s</I>" +msgstr "Iniţiatorul chat-ului în <I>%s</I> este <I>%s</I>" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1190 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1326 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1183 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1332 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1071 msgid "Real Name" msgstr "Nume real" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1213 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1218 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1213 msgid "Status Text" msgstr "Text status" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1285 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1357 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1279 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1351 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1285 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1357 msgid "Public Key Fingerprint" msgstr "Amprentă cheie publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1286 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1358 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1280 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1352 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1286 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1358 msgid "Public Key Babbleprint" msgstr "Amprentă silabică cheie publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1298 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1292 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1298 msgid "_More..." msgstr "_Mai mult..." -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1371 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:995 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1369 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1077 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1371 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:988 msgid "Detach From Server" msgstr "Detaşare de server" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1371 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1369 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1371 msgid "Cannot detach" msgstr "Detaşarea nu a reuşit" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1382 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1389 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1382 msgid "Cannot set topic" msgstr "Nu se poate schimba topicul" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1414 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1414 msgid "Failed to change nickname" msgstr "Schimbarea pseudonimului a eşuat" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1462 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1467 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1462 msgid "Roomlist" msgstr "Listă camere de chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1462 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1467 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1462 msgid "Cannot get room list" msgstr "Nu se poate obţine lista camerelor de chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1507 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1468 +msgid "Network is empty" +msgstr "Reţeaua este goală" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1512 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1507 msgid "No public key was received" msgstr "Nu s-a primit nici o cheie publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1519 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1532 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1524 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1537 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1519 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1532 msgid "Server Information" msgstr "Informaţii server" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1520 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1525 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1520 msgid "Cannot get server information" msgstr "Nu s-au putut obţine detalii despre server" +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1548 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1549 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1558 +msgid "Server Statistics" +msgstr "Statistici server" + #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1549 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1558 -msgid "Server Statistics" -msgstr "Statistici server" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1550 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1550 msgid "Cannot get server statistics" msgstr "Nu s-au putut obţine statisticile serverului" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1559 -msgid "No server statistics available" -msgstr "Nici o statistică nu e disponibilă pentru server" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1581 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1556 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1581 #, c-format msgid "" "Local server start time: %s\n" @@ -9554,108 +9932,66 @@ "Total operatori servere: %d\n" "Total operatori routere: %d\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1604 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1588 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1604 msgid "Network Statistics" msgstr "Statistici reţea" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1612 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1617 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1596 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1601 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1612 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1617 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1612 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1596 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1612 msgid "Ping failed" msgstr "Ping eşuat" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1617 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1601 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1617 msgid "Ping reply received from server" msgstr "Replică ping primită de la server" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1625 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1609 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1625 msgid "Could not kill user" msgstr "Utilizatorul nu a putut fi eliminat" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1709 -msgid "Error during connecting to SILC Server" -msgstr "Eroare la conectarea la serverul SILC" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1714 -msgid "Key Exchange failed" -msgstr "Schimbul de chei a eşuat" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1723 -msgid "" -"Resuming detached session failed. Press Reconnect to create new connection." -msgstr "" -"Reluarea sesiunii detaşate a eşuat. Încercaţi „Reconectare” pentru a crea o " -"nouă conexiune." - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1758 -msgid "Disconnected by server" -msgstr "Deconectat(ă) de server" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1820 -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1867 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:182 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1648 +msgid "WATCH" +msgstr "WATCH" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1648 +msgid "Cannot watch user" +msgstr "Nu se poate face watch pentru acest utilizator" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1724 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1775 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:277 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1811 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1858 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:190 msgid "Resuming session" msgstr "Se reia sesiunea" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1822 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1726 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1813 msgid "Authenticating connection" msgstr "Se autentifică conexiunea" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1869 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1777 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1860 msgid "Verifying server public key" msgstr "Se verifică cheia publică a serverului" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1911 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1814 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1902 msgid "Passphrase required" msgstr "Se cere fraza secretă" -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1940 -msgid "Failure: Version mismatch, upgrade your client" -msgstr "" -"Eroare: Nepotrivire de versiune, încercaţi o versiune mai nouă de client" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1943 -msgid "Failure: Remote does not trust/support your public key" -msgstr "" -"Eroare: Partenerul nu vă suportă tipul de cheie publică sau nu are încredere " -"în ea." - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1946 -msgid "Failure: Remote does not support proposed KE group" -msgstr "Eroare: Partenerul nu suportă grupul KE propus" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1949 -msgid "Failure: Remote does not support proposed cipher" -msgstr "Eroare: Partenerul nu suportă cifrul propus" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1952 -msgid "Failure: Remote does not support proposed PKCS" -msgstr "Eroare: Partenerul nu suport PKCS-ul propus" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1955 -msgid "Failure: Remote does not support proposed hash function" -msgstr "Eroare: Partenerul nu suportă funcţia hash propusă" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1958 -msgid "Failure: Remote does not support proposed HMAC" -msgstr "Eroare: Partenerul nu suporta HMAC-ul propus" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1960 -msgid "Failure: Incorrect signature" -msgstr "Eroare: Semnătură incorectă" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1962 -msgid "Failure: Invalid cookie" -msgstr "Eroare: Cookie invalid" - -#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1973 -msgid "Failure: Authentication failed" -msgstr "Eroare: Autentificare eşuată" - -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:104 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:98 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:104 #, c-format msgid "" "Received %s's public key. Your local copy does not match this key. Would you " @@ -9664,13 +10000,13 @@ "S-a primit o cheie publică de la %s. Copia locală a cheii sale nu se " "potriveşte cu aceasta. Doriţi să acceptaţi această cheie publică?" -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:109 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:103 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:109 #, c-format msgid "Received %s's public key. Would you like to accept this public key?" msgstr "" "S-a primit cheia publică de la %s. Doriţi să acceptaţi această cheie publică?" -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:113 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:107 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:113 #, c-format msgid "" "Fingerprint and babbleprint for the %s key are:\n" @@ -9683,73 +10019,100 @@ "%s\n" "%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:116 ../libpurple/protocols/silc/pk.c:142 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:110 ../libpurple/protocols/silc/pk.c:139 +#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:116 +#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:142 msgid "Verify Public Key" msgstr "Verifică cheia publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:121 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:115 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:121 msgid "_View..." msgstr "_Arată..." -#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:143 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:140 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:143 msgid "Unsupported public key type" msgstr "Tip nesuportat de cheie publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:153 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:217 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1749 +msgid "Disconnected by server" +msgstr "Deconectat(ă) de server" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:224 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1700 +msgid "Error during connecting to SILC Server" +msgstr "Eroare la conectarea la serverul SILC" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:229 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1705 +msgid "Key Exchange failed" +msgstr "Schimbul de chei a eşuat" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:238 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1714 +msgid "" +"Resuming detached session failed. Press Reconnect to create new connection." +msgstr "" +"Reluarea sesiunii detaşate a eşuat. Încercaţi „Reconectare” pentru a crea o " +"nouă conexiune." + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:265 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:311 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:161 msgid "Connection failed" msgstr "Conexiunea a eşuat" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:174 -msgid "Cannot initialize SILC Client connection" -msgstr "Nu s-a putut iniţializa conexiunea ca client SILC" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:185 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:280 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:193 msgid "Performing key exchange" msgstr "Se efectuează schimbul de chei" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:271 +#. Progress +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:343 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:325 +msgid "Connecting to SILC Server" +msgstr "Conectare în progres la serverul SILC" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:352 +msgid "Could not load SILC key pair" +msgstr "Nu s-a putut încărca perechea de chei SILC" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:366 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:355 +msgid "Unable to create connection" +msgstr "Nu se poate crea o nouă conexiune" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:395 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:267 msgid "Out of memory" msgstr "Nu mai există memorie disponibilă" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:294 -msgid "John Noname" -msgstr "Ion Fărănume" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:317 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:438 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:313 msgid "Cannot initialize SILC protocol" msgstr "Nu s-a putut iniţializa protocolul SILC" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:324 -msgid "Cannot find/access ~/.silc directory" -msgstr "Directorul ~/.silc nu a fost găsit sau nu poate fi accesat." - -#. Progress -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:329 -msgid "Connecting to SILC Server" -msgstr "Conectare în progres la serverul SILC" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:338 -#, c-format -msgid "Could not load SILC key pair: %s" -msgstr "Nu s-a putut încărca perechea de chei SILC: %s" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:359 -msgid "Unable to create connection" -msgstr "Nu se poate crea o nouă conexiune" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:654 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:445 +msgid "Error loading SILC key pair" +msgstr "Eroare la încărcarea perechii de chei SILC" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:739 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:650 msgid "Your Current Mood" msgstr "Propria dispoziţie" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:656 ../pidgin/gtkprefs.c:1566 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:741 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:652 ../pidgin/gtkprefs.c:1636 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:670 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:755 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:666 msgid "In love" msgstr "Îndrăgostit(ă)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:681 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:766 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:677 msgid "" "\n" "Your Preferred Contact Methods" @@ -9757,46 +10120,63 @@ "\n" "Metode de contactare preferate" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:689 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:557 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:774 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:561 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:685 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:557 msgid "SMS" msgstr "SMS" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:691 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:559 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:776 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:563 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:687 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:559 msgid "MMS" msgstr "MMS" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:693 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:778 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:689 msgid "Video conferencing" msgstr "Videoconferinţă" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:698 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:783 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:694 msgid "Your Current Status" msgstr "Propriul status curent" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:705 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:790 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:701 msgid "Online Services" msgstr "Servicii de conectare" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:708 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:793 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:704 msgid "Let others see what services you are using" msgstr "Permite altora să vadă serviciile utilizate" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:714 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:799 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:710 msgid "Let others see what computer you are using" msgstr "Permite altora să vadă calculatorul utilizat" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:721 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:806 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:717 msgid "Your VCard File" msgstr "Propriul fişier VCard" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:733 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:734 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:812 +msgid "Timezone (UTC)" +msgstr "Fus orar (UTC)" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:816 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:817 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:729 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:730 msgid "User Online Status Attributes" msgstr "Atribute status utilizator" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:735 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:818 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:731 msgid "" "You can let other users see your online status information and your personal " "information. Please fill the information you would like other users to see " @@ -9806,173 +10186,217 @@ "informaţiile personale. Completaţi datele pe care doriţi să le faceţi " "accesibile." -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:776 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:782 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1422 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:859 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:865 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1486 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:772 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:778 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1415 msgid "Message of the Day" msgstr "Mesajul zilei" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:776 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:859 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:772 msgid "No Message of the Day available" msgstr "Nu s-a găsit un mesaj al zilei pe server" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:777 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1417 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:860 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1481 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:773 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1410 msgid "There is no Message of the Day associated with this connection" msgstr "Nu există un mesaj al zilei asociat acestei conexiuni." -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:828 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:872 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:943 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:944 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:911 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:957 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1028 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1029 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:824 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:868 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:939 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:940 msgid "Create New SILC Key Pair" msgstr "Creează o nouă pereche de chei SILC" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:828 -msgid "Passphrases do not match" -msgstr "Frazele secrete nu se potrivesc" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:872 -msgid "Key Pair Generation failed" -msgstr "Generarea perechii de chei a eşuat" - #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:911 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:824 +msgid "Passphrases do not match" +msgstr "Frazele secrete nu se potrivesc" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:957 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:868 +msgid "Key Pair Generation failed" +msgstr "Generarea perechii de chei a eşuat" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:996 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:907 msgid "Key length" msgstr "Lungime cheie" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:913 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:998 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:909 msgid "Public key file" msgstr "Fişier cheie publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:915 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1000 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:911 msgid "Private key file" msgstr "Fişier cheie privată" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:938 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1023 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:934 msgid "Passphrase (retype)" msgstr "Confirmare frază-parolă" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:945 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1030 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:941 msgid "Generate Key Pair" msgstr "Generează pereche de chei" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:990 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1073 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:984 msgid "Online Status" msgstr "Status conectare" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:999 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1081 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:992 msgid "View Message of the Day" msgstr "Arată mesajul zilei" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1003 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1085 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:996 msgid "Create SILC Key Pair..." msgstr "Creare pereche de chei SILC..." -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1102 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1177 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1095 #, c-format msgid "User <I>%s</I> is not present in the network" msgstr "Utilizatorul <I>%s</I> nu este prezent în reţea" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1293 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1357 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1286 msgid "Topic too long" msgstr "Topic prea lung" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1374 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1438 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1367 msgid "You must specify a nick" msgstr "Trebuie să specificaţi un pseudonim" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1476 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1540 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1469 #, c-format msgid "channel %s not found" msgstr "chat-ul %s nu a fost găsit" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1481 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1545 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1474 #, c-format msgid "channel modes for %s: %s" msgstr "modurile de chat pentru %s sunt: %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1483 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1547 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1476 #, c-format msgid "no channel modes are set on %s" msgstr "chat-ul %s nu are setat nici un mod" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1496 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1560 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1489 #, c-format msgid "Failed to set cmodes for %s" msgstr "Nu s-au putut seta modurile chat-ului %s" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1526 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1590 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1519 #, c-format msgid "Unknown command: %s, (may be a client bug)" msgstr "Comandă necunoscută: %s (poate fi o problemă de client)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1589 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1653 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1582 msgid "part [channel]: Leave the chat" msgstr "part [chat]: Părăseşte un chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1593 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1657 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1586 msgid "leave [channel]: Leave the chat" msgstr "leave [chat]: Părăseşte un chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1597 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1661 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1590 msgid "topic [<new topic>]: View or change the topic" msgstr "topic [<nou topic>]: Arată sau schimbă topicul" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1602 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1666 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1595 msgid "join <channel> [<password>]: Join a chat on this network" msgstr "" "join <chat> [<parolă>]: Intră într-un chat din această reţea" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1606 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1670 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1599 msgid "list: List channels on this network" msgstr "list: Listează chat-urile din această reţea" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1610 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1674 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1603 msgid "whois <nick>: View nick's information" msgstr "whois <pseudonim>: Arată detaliile utilizatorului" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1614 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1678 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1607 #: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2685 msgid "msg <nick> <message>: Send a private message to a user" msgstr "" "msg <pseudonim> <message>: Trimite un mesaj privat " "utilizatorului" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1618 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1682 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1611 msgid "query <nick> [<message>]: Send a private message to a user" msgstr "" "query <pseudonim> [<mesaj>]: Trimite un mesaj privat " "utilizatorului" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1622 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1686 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1615 msgid "motd: View the server's Message Of The Day" msgstr "motd: Arată mesajul zilei de pe server" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1626 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1690 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1619 msgid "detach: Detach this session" msgstr "detach: Detaşează această sesiune" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1630 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1694 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1623 msgid "quit [message]: Disconnect from the server, with an optional message" msgstr "quit [mesaj]: Deconectare de la server cu mesajul precizat" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1634 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1698 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1627 msgid "call <command>: Call any silc client command" msgstr "call <comandă>: Iniţiază o comandă client SILC" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1640 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1704 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1633 msgid "kill <nick> [-pubkey|<reason>]: Kill nick" msgstr "kill <pseudonim> [-cheie|<motiv>]: Elimină utilizatorul" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1644 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1708 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1637 msgid "nick <newnick>: Change your nickname" msgstr "nick <pseudonim nou>: Schimbare pseudonim propriu" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1648 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1712 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1641 msgid "whowas <nick>: View nick's information" msgstr "whowah <pseudonim>: Arată detaliile utilizatorului" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1652 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1716 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1645 msgid "" "cmode <channel> [+|-<modes>] [arguments]: Change or display " "channel modes" @@ -9980,7 +10404,8 @@ "cmode <chat> [+|-<moduri>] [argumente]: Schimbă sau arată " "modurile chat-ului." -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1656 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1720 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1649 msgid "" "cumode <channel> +|-<modes> <nick>: Change nick's modes " "on channel" @@ -9988,15 +10413,18 @@ "cumode <chat> +|-<moduri> <pseudonim>: Schimbă modurile " "respectivului utilizator în chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1660 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1724 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1653 msgid "umode <usermodes>: Set your modes in the network" msgstr "umode <:moduri_utilizator>: Setează modurile în reţea" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1664 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1728 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1657 msgid "oper <nick> [-pubkey]: Get server operator privileges" msgstr "oper <pseudonim> [-cheie]: Cere privilegii de utilizator" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1668 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1732 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1661 msgid "" "invite <channel> [-|+]<nick>: invite nick or add/remove from " "channel invite list" @@ -10004,41 +10432,49 @@ "invite <chat> [-|+]<pseudonim>: invită respectivul utilizator " "sau adaugă-l/şterge-l din lista invitaţilor chat-ului" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1672 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1736 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1665 msgid "kick <channel> <nick> [comment]: Kick client from channel" msgstr "" "kick <chat> <pseudonim> [comentariu]: Dă afară din chat un " "utilizator." -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1676 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1740 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1669 msgid "info [server]: View server administrative details" msgstr "info [server]: Arată detalii administrative despre server" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1680 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1744 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1673 msgid "ban [<channel> +|-<nick>]: Ban client from channel" msgstr "" "ban [<chat> +|-<pseudonim>]: Interzice utilizatorului respectiv " "accesul la acest chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1684 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1748 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1677 msgid "getkey <nick|server>: Retrieve client's or server's public key" msgstr "" "getkey <pseudonim|server>: Regăseşte cheia publică a clientului sau a " "serverului" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1688 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1752 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1681 msgid "stats: View server and network statistics" msgstr "stats: Arată statisticile serverului şi ale reţelei" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1692 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1756 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1685 msgid "ping: Send PING to the connected server" msgstr "ping: PING către serverul curent" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1697 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1761 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1690 msgid "users <channel>: List users in channel" msgstr "user <chat>: Listează utilizatorii dintr-un chat" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1701 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1765 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1694 msgid "" "names [-count|-ops|-halfops|-voices|-normal] <channel(s)>: List " "specific users in channel(s)" @@ -10055,116 +10491,141 @@ #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1824 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1876 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1819 msgid "SILC Protocol Plugin" msgstr "Modul de protocol SILC" #. * description -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1826 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1878 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1821 msgid "Secure Internet Live Conferencing (SILC) Protocol" msgstr "Protocol SILC (Secure Internet Live Conferencing)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1858 ../pidgin/gtkprefs.c:1959 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1910 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1853 ../pidgin/gtkprefs.c:2029 msgid "Network" msgstr "Reţea" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1869 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1921 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1864 msgid "Public Key file" msgstr "Fişier cheie publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1873 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1925 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1868 msgid "Private Key file" msgstr "Fişier cheie privată" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1883 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1935 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1878 msgid "Cipher" msgstr "Cifru" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1893 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1945 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1888 msgid "HMAC" msgstr "HMAC" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1896 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1948 +msgid "Use Perfect Forward Secrecy" +msgstr "Utilizează „Perfect Forward Secrecy”" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1952 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1891 msgid "Public key authentication" msgstr "Autentificare cu cheie publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1899 -msgid "Reject watching by other users" -msgstr "Nu permite altor utilizatori să urmărească discuţiile" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1902 -msgid "Block invites" -msgstr "Blochează invitaţiile" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1905 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1955 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1894 msgid "Block IMs without Key Exchange" msgstr "Blochează mesajele fără schimb de chei" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1908 -msgid "Reject online status attribute requests" -msgstr "Refuză cererile pentru atributul stării de conectare" - -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1911 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1958 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1897 msgid "Block messages to whiteboard" msgstr "Blochează mesajele către „whiteboard”" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1914 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1961 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1900 msgid "Automatically open whiteboard" msgstr "Deschide automat un „whiteboard”" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1917 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1964 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1903 msgid "Digitally sign and verify all messages" msgstr "Semnează digital şi verifică toate mesajele" #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:207 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:247 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:249 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:207 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:247 msgid "Creating SILC key pair..." msgstr "Creez perechea de chei SILC..." +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:215 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:257 +msgid "Cannot create SILC key pair\n" +msgstr "Nu s-a putut crea perechea de chei SILC\n" + #. Hint for translators: Please check the tabulator width here and in #. the next strings (short strings: 2 tabs, longer strings 1 tab, #. sum: 3 tabs or 24 characters) -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:355 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:358 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:355 #, c-format msgid "Real Name: \t%s\n" msgstr "Nume real: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:357 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:360 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:357 #, c-format msgid "User Name: \t%s\n" msgstr "Nume utilizator: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:359 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:362 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:359 #, c-format msgid "E-Mail: \t\t%s\n" msgstr "Adresă de mail: \t\t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:361 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:364 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:361 #, c-format msgid "Host Name: \t%s\n" msgstr "Nume calculator: \t\t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:363 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:366 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:363 #, c-format msgid "Organization: \t%s\n" msgstr "Organizaţie: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:365 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:368 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:365 #, c-format msgid "Country: \t%s\n" msgstr "Ţară: \t\t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:366 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:369 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:366 #, c-format msgid "Algorithm: \t%s\n" msgstr "Algoritm: \t%s\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:367 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:370 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:367 #, c-format msgid "Key Length: \t%d bits\n" msgstr "Lungime cheie: \t%d octeţi\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:369 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:372 +#, c-format +msgid "Version: \t%s\n" +msgstr "Versiune: \t%s\n" + +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:374 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:369 #, c-format msgid "" "Public Key Fingerprint:\n" @@ -10175,7 +10636,8 @@ "%s\n" "\n" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:370 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:375 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:370 #, c-format msgid "" "Public Key Babbleprint:\n" @@ -10184,38 +10646,45 @@ "Cheie publică silabică:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:374 -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:375 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:379 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:380 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:374 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:375 msgid "Public Key Information" msgstr "Detalii cheie publică" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:555 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:559 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:555 msgid "Paging" msgstr "Pager" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:561 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:565 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:561 msgid "Video Conferencing" msgstr "Videoconferinţă" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:579 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:583 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:579 msgid "Computer" msgstr "Calculator" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:583 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:587 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:583 msgid "PDA" msgstr "PDA" -#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:585 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:589 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:585 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" -#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:284 +#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:284 ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:284 #, c-format msgid "%s sent message to whiteboard. Would you like to open the whiteboard?" msgstr "" "%s a trimis un mesaj pentru „whiteboard”. Doriţi să deschid un „whiteboard”?" -#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:288 +#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:288 ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:288 #, c-format msgid "" "%s sent message to whiteboard on %s channel. Would you like to open the " @@ -10224,36 +10693,100 @@ "%s a trimis un mesaj către „whiteboard” în chat-ul %s. Doriţi să deschid un " "whiteboard?" -#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:302 +#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:302 ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:302 msgid "Whiteboard" msgstr "„Whiteboard”" +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1559 +msgid "No server statistics available" +msgstr "Nici o statistică nu e disponibilă pentru server" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1931 +msgid "Failure: Version mismatch, upgrade your client" +msgstr "" +"Eroare: Nepotrivire de versiune, încercaţi o versiune mai nouă de client" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1934 +msgid "Failure: Remote does not trust/support your public key" +msgstr "" +"Eroare: Partenerul nu vă suportă tipul de cheie publică sau nu are încredere " +"în ea." + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1937 +msgid "Failure: Remote does not support proposed KE group" +msgstr "Eroare: Partenerul nu suportă grupul KE propus" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1940 +msgid "Failure: Remote does not support proposed cipher" +msgstr "Eroare: Partenerul nu suportă cifrul propus" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1943 +msgid "Failure: Remote does not support proposed PKCS" +msgstr "Eroare: Partenerul nu suport PKCS-ul propus" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1946 +msgid "Failure: Remote does not support proposed hash function" +msgstr "Eroare: Partenerul nu suportă funcţia hash propusă" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1949 +msgid "Failure: Remote does not support proposed HMAC" +msgstr "Eroare: Partenerul nu suporta HMAC-ul propus" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1951 +msgid "Failure: Incorrect signature" +msgstr "Eroare: Semnătură incorectă" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1953 +msgid "Failure: Invalid cookie" +msgstr "Eroare: Cookie invalid" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1964 +msgid "Failure: Authentication failed" +msgstr "Eroare: Autentificare eşuată" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:182 +msgid "Cannot initialize SILC Client connection" +msgstr "Nu s-a putut iniţializa conexiunea ca client SILC" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:290 +msgid "John Noname" +msgstr "Ion Fărănume" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:320 +msgid "Cannot find/access ~/.silc directory" +msgstr "Directorul ~/.silc nu a fost găsit sau nu poate fi accesat." + +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:334 +#, c-format +msgid "Could not load SILC key pair: %s" +msgstr "Nu s-a putut încărca perechea de chei SILC: %s" + #. TODO: do we really want to disconnect on a failure to write? #: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:416 msgid "Could not write" msgstr "Nu s-a putut scrie" #: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:438 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1484 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1489 msgid "Could not connect" msgstr "Conectare eşuată" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1518 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1560 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1573 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1624 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1523 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1565 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1578 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1629 msgid "Could not create listen socket" msgstr "Nu s-a putut crea un socket de ascultare" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1541 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1546 msgid "Couldn't resolve host" msgstr "Nu s-a putut rezolva numele calculatorului" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1632 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1637 msgid "Could not resolve hostname" msgstr "Nu s-a putut rezolva numele calculatorului" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1649 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1654 msgid "SIP screen names may not contain whitespaces or @ symbols" msgstr "Numele de identificare SIP nu pot conţine spaţii sau simbolul @" @@ -10265,36 +10798,36 @@ #. *< id #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1824 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1829 msgid "SIP/SIMPLE Protocol Plugin" msgstr "Modul de protocol SIP/SIMPLE" #. * summary -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1825 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1830 msgid "The SIP/SIMPLE Protocol Plugin" msgstr "Modulul de protocol SIP/SIMPLE" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1853 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1858 msgid "Publish status (note: everyone may watch you)" msgstr "Publică statusul (atenţie: oricine vă poate vedea)" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1859 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1864 msgid "Use UDP" msgstr "Utilizează UDP" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1861 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1866 msgid "Use proxy" msgstr "Utilizează proxy" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1863 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1868 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1865 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1870 msgid "Auth User" msgstr "Autentificare utilizator" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1867 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1872 msgid "Auth Domain" msgstr "Autentificare domeniu" @@ -10456,8 +10989,8 @@ msgid "Password Change Successful" msgstr "Parola a fost schimbată cu succes" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1366 ../pidgin/gtkblist.c:5462 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5816 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1366 ../pidgin/gtkblist.c:5519 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5873 msgid "_Group:" msgstr "_Grup:" @@ -10620,8 +11153,8 @@ #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2684 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2787 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2797 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1455 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1525 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 #: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:585 msgid "Connection problem" msgstr "Probleme la conectare" @@ -10812,37 +11345,37 @@ msgid "Yahoo Chat port" msgstr "Port Yahoo Chat" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:203 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:204 #, c-format msgid "%s declined your conference invitation to room \"%s\" because \"%s\"." msgstr "" "%s a declinat invitaţia la conferinţa din camera de chat „%s” din următorul " "motiv: „%s”." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:205 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:206 msgid "Invitation Rejected" msgstr "Invitaţie respinsă" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:361 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:362 msgid "Failed to join chat" msgstr "Intrarea în chat a eşuat" #. -6 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:364 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:365 msgid "Unknown room" msgstr "Cameră de chat necunoscută" #. -15 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:367 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:368 msgid "Maybe the room is full" msgstr "Camera de chat e probabil plină" #. -35 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:370 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:371 msgid "Not available" msgstr "Indisponibil(ă)" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:374 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:375 msgid "" "Unknown error. You may need to logout and wait five minutes before being " "able to rejoin a chatroom" @@ -10850,38 +11383,38 @@ "Eroare necunoscută. S-ar putea să trebuiască să vă deconectaţi pentru cinci " "minute înainte de a reintra în camera de chat." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:452 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:453 #, c-format msgid "You are now chatting in %s." msgstr "Aţi intrat în camera de chat %s." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:627 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:628 msgid "Failed to join buddy in chat" msgstr "Intrarea în chat alături de acest contact a eşuat" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:628 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:629 msgid "Maybe they're not in a chat?" msgstr "Poate nu e sau nu sunt în nici un chat?" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1357 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 msgid "Fetching the room list failed." msgstr "Obţinerea listei camerelor de chat a eşuat." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1441 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1404 msgid "Voices" msgstr "Audio" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1444 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1407 msgid "Webcams" msgstr "Video" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1455 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1525 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 msgid "Unable to fetch room list." msgstr "Nu se poate obţine lista camerelor de chat." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1518 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1481 msgid "User Rooms" msgstr "Camere de chat utilizatori" @@ -10892,26 +11425,26 @@ msgid "Sent Doodle request." msgstr "S-a trimis o cerere de mâzgăleală." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:269 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:278 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:291 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:270 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:279 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:292 msgid "Unable to establish file descriptor." msgstr "Nu se poate evalua descriptorul fişierului." #. TODO: what to do here - do we really have to disconnect? -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_packet.c:289 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_packet.c:302 msgid "Write Error" msgstr "Eroare la scriere" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:773 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:797 msgid "Yahoo! Japan Profile" msgstr "Profil Yahoo! Japonia" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:774 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:798 msgid "Yahoo! Profile" msgstr "Profil Yahoo!" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:814 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:838 msgid "" "Sorry, profiles marked as containing adult content are not supported at this " "time." @@ -10919,7 +11452,7 @@ "Ne cerem scuze, profilurile ce conţin materiale pentru adulţi nu sunt " "suportate deocamdată." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:816 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:840 msgid "" "If you wish to view this profile, you will need to visit this link in your " "web browser:" @@ -10927,47 +11460,47 @@ "Dacă doriţi să vedeţi acest profil va trebui să deschideţi această adresă în " "navigator:" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1010 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1034 msgid "Yahoo! ID" msgstr "Identitate Yahoo!" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1085 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1089 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1093 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1109 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1113 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1117 msgid "Hobbies" msgstr "Hobbyuri" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1103 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1107 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1127 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1131 msgid "Latest News" msgstr "Noutăţi" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1128 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1152 msgid "Home Page" msgstr "Pagină personală" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1143 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1167 msgid "Cool Link 1" msgstr "Adresă interesantă 1" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1148 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1172 msgid "Cool Link 2" msgstr "Adresă interesantă 2" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1152 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1176 msgid "Cool Link 3" msgstr "Adresă interesantă 3" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1166 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1190 msgid "Last Update" msgstr "Ultima actualizare" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1175 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1199 #, c-format msgid "User information for %s unavailable" msgstr "Detaliile utilizatorului %s nu sunt disponibile" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1181 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1205 msgid "" "Sorry, this profile seems to be in a language or format that is not " "supported at this time." @@ -10975,7 +11508,7 @@ "Scuze, acest profil pare să fie într-o limbă sau într-un format nesuportate " "deocamdată." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1197 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1221 msgid "" "Could not retrieve the user's profile. This most likely is a temporary " "server-side problem. Please try again later." @@ -10983,7 +11516,7 @@ "Nu s-a putut descărca profilul utilizatorului, probabil din cauza unei " "disfuncţionalităţi temporare a serverului. Încercaţi din nou mai târziu." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1200 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1224 msgid "" "Could not retrieve the user's profile. This most likely means that the user " "does not exist; however, Yahoo! sometimes does fail to find a user's " @@ -10994,7 +11527,7 @@ "profilul unui utilizator valid. Mai încercaţi o dată dacă ştiţi sigur că " "acest utilizator există." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1207 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1231 msgid "The user's profile is empty." msgstr "Profilul utilizatorului este gol." @@ -11236,11 +11769,11 @@ #. * #. * The default message to use when the user becomes auto-away. #. -#: ../libpurple/savedstatuses.c:46 +#: ../libpurple/savedstatuses.c:47 msgid "I'm not here right now" msgstr "Lipsesc momentan" -#: ../libpurple/savedstatuses.c:532 +#: ../libpurple/savedstatuses.c:534 msgid "saved statuses" msgstr "statusuri salvate" @@ -11249,7 +11782,7 @@ msgid "%s is now known as %s.\n" msgstr "%s este cunoscut acum ca %s.\n" -#: ../libpurple/server.c:679 +#: ../libpurple/server.c:680 #, c-format msgid "" "%s has invited %s to the chat room %s:\n" @@ -11258,12 +11791,12 @@ "%s a invitat utilizatorul %s în camera de chat %s\n" "%s" -#: ../libpurple/server.c:684 +#: ../libpurple/server.c:685 #, c-format msgid "%s has invited %s to the chat room %s\n" msgstr "%s a invitat utilizatorul %s în camera de chat %s\n" -#: ../libpurple/server.c:688 +#: ../libpurple/server.c:689 msgid "Accept chat invitation?" msgstr "Acceptaţi invitaţia la chat?" @@ -11271,9 +11804,13 @@ msgid "Unset" msgstr "Nesetat" -#: ../libpurple/status.c:155 -msgid "Unavailable" -msgstr "Indisponibil(ă)" +#: ../libpurple/status.c:155 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1057 +msgid "Do not disturb" +msgstr "Nu deranjaţi" + +#: ../libpurple/status.c:158 +msgid "Extended away" +msgstr "Absenţă prelungită" #: ../libpurple/status.c:159 msgid "Mobile" @@ -11314,17 +11851,17 @@ msgid "+++ %s became unidle" msgstr "+++ %s a revenit din inactivitate" -#: ../libpurple/util.c:682 +#: ../libpurple/util.c:717 #, c-format msgid "%x %X" msgstr "%x la %X" -#: ../libpurple/util.c:2554 +#: ../libpurple/util.c:2692 #, c-format msgid "Error Reading %s" msgstr "Eroare la citirea %s" -#: ../libpurple/util.c:2555 +#: ../libpurple/util.c:2693 #, c-format msgid "" "An error was encountered reading your %s. They have not been loaded, and " @@ -11333,15 +11870,15 @@ "A apărut o eroare la citirea fişierului %s. Încărcarea datelor a eşuat şi " "vechiul fişier a fost redenumit „%s~”." -#: ../libpurple/util.c:3025 +#: ../libpurple/util.c:3193 msgid "Calculating..." msgstr "Se calculează..." -#: ../libpurple/util.c:3028 +#: ../libpurple/util.c:3196 msgid "Unknown." msgstr "Necunoscut." -#: ../libpurple/util.c:3054 +#: ../libpurple/util.c:3222 #, c-format msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" @@ -11349,7 +11886,7 @@ msgstr[1] "%d secunde" msgstr[2] "%d de secunde" -#: ../libpurple/util.c:3066 +#: ../libpurple/util.c:3234 #, c-format msgid "%d day" msgid_plural "%d days" @@ -11357,7 +11894,7 @@ msgstr[1] "%d zile" msgstr[2] "%d de zile" -#: ../libpurple/util.c:3074 +#: ../libpurple/util.c:3242 #, c-format msgid "%s, %d hour" msgid_plural "%s, %d hours" @@ -11365,7 +11902,7 @@ msgstr[1] "%s, %d ore" msgstr[2] "%s, %d de ore" -#: ../libpurple/util.c:3080 +#: ../libpurple/util.c:3248 #, c-format msgid "%d hour" msgid_plural "%d hours" @@ -11373,7 +11910,7 @@ msgstr[1] "%d ore" msgstr[2] "%d de ore" -#: ../libpurple/util.c:3088 +#: ../libpurple/util.c:3256 #, c-format msgid "%s, %d minute" msgid_plural "%s, %d minutes" @@ -11381,7 +11918,7 @@ msgstr[1] "%s, %d minute" msgstr[2] "%s, %d de minute" -#: ../libpurple/util.c:3094 +#: ../libpurple/util.c:3262 #, c-format msgid "%d minute" msgid_plural "%d minutes" @@ -11389,17 +11926,17 @@ msgstr[1] "%d minute" msgstr[2] "%d de minute" -#: ../libpurple/util.c:3354 +#: ../libpurple/util.c:3522 #, c-format msgid "Could not open %s: Redirected too many times" msgstr "Nu s-a putut deschide %s: prea multe redirectări" -#: ../libpurple/util.c:3391 ../libpurple/util.c:3686 +#: ../libpurple/util.c:3559 ../libpurple/util.c:3854 #, c-format msgid "Unable to connect to %s" msgstr "Conectarea la %s a eşuat" -#: ../libpurple/util.c:3514 +#: ../libpurple/util.c:3682 #, c-format msgid "" "Unable to allocate enough memory to hold the contents from %s. The web " @@ -11408,17 +11945,17 @@ "Nu se poate aloca suficientă memorie pentru a păstra datele de la %s. S-ar " "putea ca serverul web să încerce ceva rău intenţionat." -#: ../libpurple/util.c:3549 +#: ../libpurple/util.c:3717 #, c-format msgid "Error reading from %s: %s" msgstr "Eroare la citirea din %s: %s" -#: ../libpurple/util.c:3580 +#: ../libpurple/util.c:3748 #, c-format msgid "Error writing to %s: %s" msgstr "Eroare la scrierea %s: %s" -#: ../libpurple/util.c:3605 +#: ../libpurple/util.c:3773 #, c-format msgid "Unable to connect to %s: %s" msgstr "Nu s-a reuşit conectarea la %s: %s" @@ -11456,59 +11993,59 @@ msgid "Screen _name:" msgstr "_Nume de identificare:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:528 -msgid "Local _alias:" +#: ../pidgin/gtkaccount.c:531 +msgid "_Local alias:" msgstr "_Alias local:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:532 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:535 msgid "Remember pass_word" msgstr "_Salvare parolă" #. Build the user options frame. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:590 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:593 msgid "User Options" msgstr "Opţiuni personale" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:603 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:606 msgid "New _mail notifications" msgstr "Notificare la _mail nou" #. Buddy icon -#: ../pidgin/gtkaccount.c:608 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:611 msgid "Use this buddy _icon for this account:" msgstr "Utilizează această _iconiţă pentru acest cont:" #. Build the protocol options frame. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:728 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:731 #, c-format msgid "%s Options" msgstr "Opţiuni %s" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:933 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:936 msgid "Use GNOME Proxy Settings" msgstr "Utilizează setările GNOME" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:934 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:937 msgid "Use Global Proxy Settings" msgstr "Utilizează setările generice" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:940 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:943 msgid "No Proxy" msgstr "Fără proxy" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:946 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:949 msgid "HTTP" msgstr "HTTP" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:952 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:955 msgid "SOCKS 4" msgstr "SOCKS 4" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:958 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:961 msgid "SOCKS 5" msgstr "SOCKS 5" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:964 ../pidgin/gtkprefs.c:1137 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:967 ../pidgin/gtkprefs.c:1206 msgid "Use Environmental Settings" msgstr "Utilizează setările de mediu" @@ -11517,60 +12054,60 @@ #. A) your network is really slow and you have nothing better to do than #. look at butterflies. #. B)You are looking really closely at something that shouldn't matter. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1003 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1006 msgid "If you look real closely" msgstr "Dacă vă uitaţi cu atenţie" #. This is an easter egg. See the comment on the previous line in the source. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1006 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1009 msgid "you can see the butterflies mating" msgstr "veţi puteţi vedea cum se scurg secundele..." -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1027 -msgid "Pro_xy Options" -msgstr "Opţiuni pro_xy" - -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1041 ../pidgin/gtkprefs.c:1131 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1030 +msgid "Proxy Options" +msgstr "Opţiuni proxy" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1044 ../pidgin/gtkprefs.c:1200 msgid "Proxy _type:" msgstr "_Tip proxy:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1050 ../pidgin/gtkprefs.c:1152 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1053 ../pidgin/gtkprefs.c:1221 msgid "_Host:" msgstr "Ser_ver:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1054 ../pidgin/gtkprefs.c:1170 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1057 ../pidgin/gtkprefs.c:1239 msgid "_Port:" msgstr "P_ort:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1062 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1065 msgid "_Username:" msgstr "Nume _utilizator:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1069 ../pidgin/gtkprefs.c:1207 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1072 ../pidgin/gtkprefs.c:1276 msgid "Pa_ssword:" msgstr "Pa_rolă:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1475 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1473 msgid "Add Account" msgstr "Adăugare cont" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1499 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1492 msgid "_Basic" msgstr "S_tandard" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1510 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1503 msgid "_Advanced" msgstr "_Avansate" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1982 ../pidgin/gtkplugin.c:568 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1977 ../pidgin/gtkplugin.c:568 msgid "Enabled" msgstr "Activat" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2010 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2005 msgid "Protocol" msgstr "Protocol" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2211 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2205 #, c-format msgid "" "<span size='larger' weight='bold'>Welcome to %s!</span>\n" @@ -11587,111 +12124,111 @@ "\n" "Nu aveţi configurat deocamdată un cont de mesagerie instant. Pentru a vă " "conecta cu %s utilizaţi butonul <b>Adaugă</b> pentru a defini un prim cont. " -"Dacă doriţi să utilizaţi multiple conturi în %s utilizaţi <b>Adaugă</b> " -"de câte doriţi.\n" +"Dacă doriţi să utilizaţi multiple conturi în %s utilizaţi <b>Adaugă</b> de " +"câte doriţi.\n" "\n" "Veţi putea reveni la această fereastră pentru a adăuga, edita sau şterge " "conturi utilizând <b>Conturi->Adăugare/Editare</b> în fereastra listei de " "contacte." -#: ../pidgin/gtkblist.c:719 +#: ../pidgin/gtkblist.c:763 msgid "Join a Chat" msgstr "Intră într-un chat" -#: ../pidgin/gtkblist.c:740 +#: ../pidgin/gtkblist.c:784 msgid "" "Please enter the appropriate information about the chat you would like to " "join.\n" msgstr "Introduceţi detaliile chat-ului în care doriţi să intraţi.\n" #. Set up stuff for the account box -#: ../pidgin/gtkblist.c:751 ../pidgin/gtkblist.c:5410 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5777 ../pidgin/gtkpounce.c:531 -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:399 +#: ../pidgin/gtkblist.c:795 ../pidgin/gtkblist.c:5467 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5834 ../pidgin/gtkpounce.c:540 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:395 msgid "_Account:" msgstr "C_ont:" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1040 ../pidgin/gtkprivacy.c:606 -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:620 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1084 ../pidgin/gtkprivacy.c:602 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:616 msgid "_Block" msgstr "_Blochează" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1040 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1084 msgid "Un_block" msgstr "De_blochează" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1091 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1135 msgid "Get _Info" msgstr "_Detalii" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1094 ../pidgin/pidginstock.c:84 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1138 ../pidgin/pidginstock.c:84 msgid "I_M" msgstr "_Mesaj" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1100 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1144 msgid "_Send File" msgstr "_Trimitere fişier" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1107 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1151 msgid "Add Buddy _Pounce" msgstr "Adaugă î_ntâmpinare" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1111 ../pidgin/gtkblist.c:1115 -#: ../pidgin/gtkblist.c:1217 ../pidgin/gtkblist.c:1240 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1155 ../pidgin/gtkblist.c:1159 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1262 ../pidgin/gtkblist.c:1285 msgid "View _Log" msgstr "Arată în_registrările" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1127 ../pidgin/gtkblist.c:1136 -#: ../pidgin/gtkblist.c:1225 ../pidgin/gtkblist.c:1246 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1171 ../pidgin/gtkblist.c:1180 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1270 ../pidgin/gtkblist.c:1291 msgid "_Alias..." msgstr "_Alias..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:1130 ../pidgin/gtkblist.c:1138 -#: ../pidgin/gtkblist.c:1227 ../pidgin/gtkblist.c:1248 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1174 ../pidgin/gtkblist.c:1182 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1272 ../pidgin/gtkblist.c:1293 msgid "_Remove" msgstr "Şter_ge" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1187 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1232 msgid "Add a _Buddy" msgstr "_Adăugare contact" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1190 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1235 msgid "Add a C_hat" msgstr "Adăugare c_hat" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1193 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1238 msgid "_Delete Group" msgstr "Şter_gere grup" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1195 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1240 msgid "_Rename" msgstr "_Redenumire" #. join button -#: ../pidgin/gtkblist.c:1213 ../pidgin/gtkroomlist.c:306 -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:463 ../pidgin/pidginstock.c:82 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1258 ../pidgin/gtkroomlist.c:306 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:459 ../pidgin/pidginstock.c:82 msgid "_Join" msgstr "_Intră" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1215 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1260 msgid "Auto-Join" msgstr "Intră automat" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1253 ../pidgin/gtkblist.c:1276 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1298 ../pidgin/gtkblist.c:1321 msgid "_Collapse" msgstr "_Strânge" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1281 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1326 msgid "_Expand" msgstr "Des_fă" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1526 ../pidgin/gtkblist.c:1538 -#: ../pidgin/gtkblist.c:4524 ../pidgin/gtkblist.c:4534 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1571 ../pidgin/gtkblist.c:1583 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4561 ../pidgin/gtkblist.c:4571 msgid "/Tools/Mute Sounds" msgstr "/Unelte/Fără sunete" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1998 ../pidgin/gtkconv.c:4539 -#: ../pidgin/gtkpounce.c:423 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2043 ../pidgin/gtkconv.c:4619 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:429 msgid "" "You are not currently signed on with an account that can add that buddy." msgstr "" @@ -11752,64 +12289,73 @@ msgstr "/Contacte/Adaugă un _grup..." #: ../pidgin/gtkblist.c:2854 -msgid "/Buddies/_About Pidgin" -msgstr "/Contacte/_Despre Pidgin" - -#: ../pidgin/gtkblist.c:2855 msgid "/Buddies/_Quit" msgstr "/Contacte/_Ieşire" #. Accounts menu -#: ../pidgin/gtkblist.c:2858 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2857 msgid "/_Accounts" msgstr "/_Conturi" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2859 ../pidgin/gtkblist.c:6475 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2858 ../pidgin/gtkblist.c:6532 msgid "/Accounts/Add\\/Edit" msgstr "/Conturi/Adăugare\\/Editare" #. Tools -#: ../pidgin/gtkblist.c:2862 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2861 msgid "/_Tools" msgstr "/Unel_te" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2863 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2862 msgid "/Tools/Buddy _Pounces" msgstr "/Unelte/Î_ntâmpinări contacte" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2864 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2863 msgid "/Tools/Plu_gins" msgstr "/Unelte/_Module" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2865 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2864 msgid "/Tools/Pr_eferences" msgstr "/Unelte/_Preferinţe" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2866 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2865 msgid "/Tools/Pr_ivacy" msgstr "/Unelte/S_ecuritate" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2868 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2867 msgid "/Tools/_File Transfers" msgstr "/Unelte/_Transfer de fişiere" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2869 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2868 msgid "/Tools/R_oom List" msgstr "/Unelte/_Listă camere de chat" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2870 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2869 msgid "/Tools/System _Log" msgstr "/Unelte/În_registrări de sistem" #: ../pidgin/gtkblist.c:2871 -msgid "/Tools/_Debug Window" -msgstr "/Unelte/_Fereastră de depanare" - -#: ../pidgin/gtkblist.c:2873 msgid "/Tools/Mute _Sounds" msgstr "/Unelte/Fără _sunete" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2901 +#. Help +#: ../pidgin/gtkblist.c:2873 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Ajutor" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2874 +msgid "/Help/Online _Help" +msgstr "/Ajutor/Ajutor _online" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2875 +msgid "/Help/_Debug Window" +msgstr "/Ajutor/_Fereastră de depanare" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2877 ../pidgin/gtkblist.c:2879 +msgid "/Help/_About" +msgstr "/Ajutor/_Despre" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2908 #, c-format msgid "" "\n" @@ -11818,73 +12364,78 @@ "\n" "<b>Cont:</b> %s" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2979 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2986 msgid "Buddy Alias" msgstr "Alias contact" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3000 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3015 msgid "Logged In" msgstr "Autentificat(ă)" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3046 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3061 msgid "Last Seen" msgstr "Ultima apariţie" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3066 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3081 msgid "Spooky" msgstr "Fantomatic" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3068 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3083 msgid "Awesome" msgstr "Genial" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3070 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3085 msgid "Rockin'" msgstr "Beton" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3399 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3428 +#, c-format +msgid "Idle %dd %dh %02dm" +msgstr "Inactiv(ă) de: %dd %dh %02dm" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3430 #, c-format msgid "Idle %dh %02dm" msgstr "Inactiv(ă) de: %do %02dm" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3401 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3432 #, c-format msgid "Idle %dm" msgstr "Inactiv(ă) de: %dm" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3546 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3577 msgid "/Buddies/New Instant Message..." msgstr "/Contacte/Trimite un nou mesaj..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3547 ../pidgin/gtkblist.c:3580 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3578 ../pidgin/gtkblist.c:3611 msgid "/Buddies/Join a Chat..." msgstr "/Contacte/Intră într-un chat..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3548 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3579 msgid "/Buddies/Get User Info..." msgstr "/Contacte/Caută detalii..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3549 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3580 msgid "/Buddies/Add Buddy..." msgstr "/Contacte/Adaugă un contact..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3550 ../pidgin/gtkblist.c:3583 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3581 ../pidgin/gtkblist.c:3614 msgid "/Buddies/Add Chat..." msgstr "/Contacte/Adaugă un chat..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3551 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3582 msgid "/Buddies/Add Group..." msgstr "/Contacte/Adaugă un grup..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3586 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3617 msgid "/Tools/Privacy" msgstr "/Unelte/Securitate" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3589 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3620 msgid "/Tools/Room List" msgstr "/Unelte/Listă camere de chat" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3686 ../pidgin/gtkdocklet.c:153 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3717 ../pidgin/gtkdocklet.c:153 #, c-format msgid "%d unread message from %s\n" msgid_plural "%d unread messages from %s\n" @@ -11892,54 +12443,54 @@ msgstr[1] "%d mesaje necitite de la %s\n" msgstr[2] "%d de mesaje necitite de la %s\n" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3763 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3797 msgid "Manually" msgstr "Manual" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3765 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3799 msgid "Alphabetically" msgstr "Alfabetic" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3766 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3800 msgid "By status" msgstr "După status" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3767 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3801 msgid "By log size" msgstr "După mărimea înregistrărilor" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3969 ../pidgin/gtkconn.c:178 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4005 ../pidgin/gtkconn.c:178 #, c-format msgid "%s disconnected" msgstr "%s s-a deconectat" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3979 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4015 msgid "Re-enable Account" msgstr "Reactivare cont" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4003 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4039 #, c-format msgid "<span color=\"red\">%s disconnected: %s</span>" msgstr "<span color=\"red\">%s a fost deconectat(ă): %s</span>" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4155 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4191 msgid "<b>Username:</b>" msgstr "<b>Nume utilizator:</b>" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4162 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4198 msgid "<b>Password:</b>" msgstr "<b>Parolă:</b>" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4173 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4209 msgid "_Login" msgstr "_Autentificare" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4258 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4292 msgid "/Accounts" msgstr "/Conturi" #. Translators: Please maintain the use of -> and <- to refer to menu heirarchy -#: ../pidgin/gtkblist.c:4272 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4306 #, c-format msgid "" "<span weight='bold' size='larger'>Welcome to %s!</span>\n" @@ -11957,23 +12508,23 @@ #. set the Show Offline Buddies option. must be done #. * after the treeview or faceprint gets mad. -Robot101 #. -#: ../pidgin/gtkblist.c:4518 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4555 msgid "/Buddies/Show Offline Buddies" msgstr "/Contacte/Arată contactele deconectate" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4521 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4558 msgid "/Buddies/Show Empty Groups" msgstr "/Contacte/Arată grupurile fără contacte" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4527 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4564 msgid "/Buddies/Show Buddy Details" msgstr "/Contacte/Arată detaliile contactelor" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4530 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4567 msgid "/Buddies/Show Idle Times" msgstr "/Contacte/Arată inactivitatea contactelor" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5387 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5444 msgid "" "Please enter the screen name of the person you would like to add to your " "buddy list. You may optionally enter an alias, or nickname, for the buddy. " @@ -11984,19 +12535,19 @@ "Aliasul va fi afişat în locul numelui original de câte ori este posibil.\n" #. End of account box -#: ../pidgin/gtkblist.c:5422 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5479 msgid "_Screen name:" msgstr "Nume de _identificare:" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5444 ../pidgin/gtkblist.c:5798 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5501 ../pidgin/gtkblist.c:5855 msgid "A_lias:" msgstr "A_lias:" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5710 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5767 msgid "This protocol does not support chat rooms." msgstr "Acest protocol nu suportă camere de chat." -#: ../pidgin/gtkblist.c:5726 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5783 msgid "" "You are not currently signed on with any protocols that have the ability to " "chat." @@ -12004,7 +12555,7 @@ "Nu sunteţi autentificat(ă) cu vreun protocol prin care să puteţi iniţia un " "chat." -#: ../pidgin/gtkblist.c:5767 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5824 msgid "" "Please enter an alias, and the appropriate information about the chat you " "would like to add to your buddy list.\n" @@ -12012,39 +12563,39 @@ "Introduceţi un alias şi informaţiile necesare pentru acel chat pe care " "doriţi să-l adăugaţi în lista de contacte.\n" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5855 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5912 msgid "Please enter the name of the group to be added." msgstr "Introduceţi numele grupului de adăugat." -#: ../pidgin/gtkblist.c:6495 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6552 msgid "<PurpleMain>/Accounts/" msgstr "<PurpleMain>/Conturi/" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6519 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6576 msgid "_Edit Account" msgstr "_Editare cont" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6532 ../pidgin/gtkconv.c:2927 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6589 ../pidgin/gtkconv.c:2992 msgid "No actions available" msgstr "Nici o acţiune nu e disponibilă" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6540 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6597 msgid "_Disable" msgstr "_Dezactivare" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6552 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6609 msgid "Enable Account" msgstr "Activare cont" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6558 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6615 msgid "<PurpleMain>/Accounts/Enable Account" msgstr "<PurpleMain>/Conturi/Activare cont" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6607 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6664 msgid "/Tools" msgstr "/Unelte" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6677 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6734 msgid "/Buddies/Sort Buddies" msgstr "/Contacte/Sortează contactele" @@ -12061,23 +12612,27 @@ "Pentru a reîncerca reconectarea cu acest cont în %s trebuie să corectaţi " "eroarea şi să reactivaţi contul." -#: ../pidgin/gtkconv.c:792 ../pidgin/gtkconv.c:818 +#: ../pidgin/gtkconv.c:484 +msgid "Unknown command." +msgstr "Comandă necunoscută." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:756 ../pidgin/gtkconv.c:782 msgid "That buddy is not on the same protocol as this chat." msgstr "Contactul nu este în acelaşi protocol cu acest chat." -#: ../pidgin/gtkconv.c:812 +#: ../pidgin/gtkconv.c:776 msgid "" "You are not currently signed on with an account that can invite that buddy." msgstr "" "Nu sunteţi autentificat(ă) cu nici un protocol prin care care să puteţi " "invita acel contact." -#: ../pidgin/gtkconv.c:865 +#: ../pidgin/gtkconv.c:829 msgid "Invite Buddy Into Chat Room" msgstr "Invită contactul în camera de chat" #. Put our happy label in it. -#: ../pidgin/gtkconv.c:895 +#: ../pidgin/gtkconv.c:859 msgid "" "Please enter the name of the user you wish to invite, along with an optional " "invite message." @@ -12085,284 +12640,304 @@ "Introduceţi numele utilizatorului pe care doriţi să-l invitaţi. Puteţi " "adăuga un mesaj de invitare opţional." -#: ../pidgin/gtkconv.c:916 +#: ../pidgin/gtkconv.c:880 msgid "_Buddy:" msgstr "_Contact:" -#: ../pidgin/gtkconv.c:936 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1142 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1478 +#: ../pidgin/gtkconv.c:900 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1193 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1525 msgid "_Message:" msgstr "_Mesaj:" -#: ../pidgin/gtkconv.c:993 ../pidgin/gtkconv.c:2503 ../pidgin/gtkdebug.c:218 +#: ../pidgin/gtkconv.c:957 ../pidgin/gtkconv.c:2516 ../pidgin/gtkdebug.c:218 #: ../pidgin/gtkft.c:542 msgid "Unable to open file." msgstr "Nu se poate deschide fişierul." -#: ../pidgin/gtkconv.c:999 +#: ../pidgin/gtkconv.c:963 #, c-format msgid "<h1>Conversation with %s</h1>\n" msgstr "<h1>Discuţie cu %s</h1>\n" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1035 +#: ../pidgin/gtkconv.c:999 msgid "Save Conversation" msgstr "Salvează discuţia" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1184 ../pidgin/gtkdebug.c:166 ../pidgin/gtkdebug.c:742 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1148 ../pidgin/gtkdebug.c:166 ../pidgin/gtkdebug.c:742 msgid "Find" msgstr "Caută" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1210 ../pidgin/gtkdebug.c:194 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1174 ../pidgin/gtkdebug.c:194 msgid "_Search for:" msgstr "Cau_tă:" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1362 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1357 msgid "Logging started. Future messages in this conversation will be logged." msgstr "" "Înregistrarea a fost activată. Mesajele viitoare din această discuţie vor fi " "înregistrate." -#: ../pidgin/gtkconv.c:1370 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1365 msgid "" "Logging stopped. Future messages in this conversation will not be logged." msgstr "" "Înregistrarea a fost dezactivată. Mesajele viitoare din această discuţie nu " "vor fi înregistrate." -#: ../pidgin/gtkconv.c:1618 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1613 msgid "Un-Ignore" msgstr "Nu ignora" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1621 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1616 msgid "Ignore" msgstr "Ignoră" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1641 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1636 msgid "Get Away Message" msgstr "Obţine mesajul în absenţă" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1664 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1659 msgid "Last said" msgstr "Ultima replică" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2511 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2524 msgid "Unable to save icon file to disk." msgstr "Nu se poate salva pe disc avatarul." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2562 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2575 msgid "Save Icon" msgstr "Salvare avatar" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2614 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2627 msgid "Animate" msgstr "Animare" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2619 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2632 msgid "Hide Icon" msgstr "Ascundere avatar" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2622 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2635 msgid "Save Icon As..." msgstr "Salvare avatar ca..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2626 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2639 msgid "Set Custom Icon..." msgstr "Iconiţă personalizată..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2639 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2652 msgid "Remove Custom Icon" msgstr "Iconiţă implicită" #. Conversation menu -#: ../pidgin/gtkconv.c:2781 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2794 msgid "/_Conversation" msgstr "/_Discuţie" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2783 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2796 msgid "/Conversation/New Instant _Message..." msgstr "/Discuţie/_Mesaj nou..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2788 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2801 msgid "/Conversation/_Find..." msgstr "/Discuţie/C_aută..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2790 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2803 msgid "/Conversation/View _Log" msgstr "/Discuţie/Arată în_registrările" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2791 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2804 msgid "/Conversation/_Save As..." msgstr "/Discuţie/_Salvează ca..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2793 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2806 msgid "/Conversation/Clea_r Scrollback" msgstr "/Discuţie/G_oleşte fereastra" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2797 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2810 msgid "/Conversation/Se_nd File..." msgstr "/Discuţie/_Trimite un fişier..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2798 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2811 msgid "/Conversation/Add Buddy _Pounce..." msgstr "/Discuţie/Adaugă î_ntâmpinare..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2800 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2813 msgid "/Conversation/_Get Info" msgstr "/Discuţie/D_etalii" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2802 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2815 msgid "/Conversation/In_vite..." msgstr "/Discuţie/_Invită..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2804 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2817 msgid "/Conversation/M_ore" msgstr "/Discuţie/Mai m_ult" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2808 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2821 msgid "/Conversation/Al_ias..." msgstr "/Discuţie/Al_ias..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2810 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2823 msgid "/Conversation/_Block..." msgstr "/Discuţie/_Blochează..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2812 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2825 msgid "/Conversation/_Unblock..." msgstr "/Discuţie/Deblochea_ză..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2814 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2827 msgid "/Conversation/_Add..." msgstr "/Discuţie/A_daugă..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2816 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2829 msgid "/Conversation/_Remove..." msgstr "/Discuţie/Şter_ge..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2821 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2834 +msgid "/Conversation/Insert Lin_k..." +msgstr "/Discuţie/Inserează o a_dresă..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2836 +msgid "/Conversation/Insert Imag_e..." +msgstr "/Discuţie/Inserea_ză o imagine..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2842 msgid "/Conversation/_Close" msgstr "/Discuţie/În_chide" #. Options -#: ../pidgin/gtkconv.c:2825 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2846 msgid "/_Options" msgstr "/_Opţiuni" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2826 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2847 msgid "/Options/Enable _Logging" msgstr "/Opţiuni/Activează în_registrarea" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2827 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2848 msgid "/Options/Enable _Sounds" msgstr "/Opţiuni/Activează _sunetul" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2828 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2849 msgid "/Options/Show Buddy _Icon" msgstr "/Opţiuni/Arată _avatarul contactului" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2830 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2851 msgid "/Options/Show Formatting _Toolbars" msgstr "/Opţiuni/Arată bara cu _unelte" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2831 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2852 msgid "/Options/Show Ti_mestamps" msgstr "/Opţiuni/Arată _marcaje de timp" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2906 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2928 msgid "/Conversation/More" msgstr "/Discuţie/Mai mult" +#: ../pidgin/gtkconv.c:3036 +msgid "/Options" +msgstr "/Opţiuni" + #. The menubar has been deactivated. Make sure the 'More' submenu is regenerated next time #. * the 'Conversation' menu pops up. #. Make sure the 'Conversation -> More' menuitems are regenerated whenever #. * the 'Conversation' menu pops up because the entries can change after the #. * conversation is created. -#: ../pidgin/gtkconv.c:2951 ../pidgin/gtkconv.c:2983 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3071 ../pidgin/gtkconv.c:3103 msgid "/Conversation" msgstr "/Discuţie" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2991 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3111 msgid "/Conversation/View Log" msgstr "/Discuţie/Arată înregistrările" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2997 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3117 msgid "/Conversation/Send File..." msgstr "/Discuţie/Trimite un fişier..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3001 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3121 msgid "/Conversation/Add Buddy Pounce..." msgstr "/Discuţie/Adaugă o întâmpinare..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3007 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3127 msgid "/Conversation/Get Info" msgstr "/Discuţie/Caută detalii" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3011 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3131 msgid "/Conversation/Invite..." msgstr "/Discuţie/Invită..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3017 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3137 msgid "/Conversation/Alias..." msgstr "/Discuţie/Alias..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3021 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3141 msgid "/Conversation/Block..." msgstr "/Discuţie/Blochează..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3025 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3145 msgid "/Conversation/Unblock..." msgstr "/Discuţie/Deblochează..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3029 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3149 msgid "/Conversation/Add..." msgstr "/Discuţie/Adaugă..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3033 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3153 msgid "/Conversation/Remove..." msgstr "/Discuţie/Şterge..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3037 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3159 +msgid "/Conversation/Insert Link..." +msgstr "/Discuţie/Inserează o adresă..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3163 +msgid "/Conversation/Insert Image..." +msgstr "/Discuţie/Inserează o imagine..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3169 msgid "/Options/Enable Logging" msgstr "/Opţiuni/Activează înregistrarea" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3040 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3172 msgid "/Options/Enable Sounds" msgstr "/Opţiuni/Activează sunetul" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3053 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3185 msgid "/Options/Show Formatting Toolbars" msgstr "/Opţiuni/Arată bara cu unelte" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3056 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3188 msgid "/Options/Show Timestamps" msgstr "/Opţiuni/Arată marcaje de timp" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3059 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3191 msgid "/Options/Show Buddy Icon" msgstr "/Opţiuni/Arată avatarul contactului" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3143 ../pidgin/gtkconv.c:3185 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3275 ../pidgin/gtkconv.c:3317 msgid "User is typing..." msgstr "Utilizatorul vă scrie..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3188 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3320 msgid "User has typed something and stopped" msgstr "Utilizatorul a scris ceva şi s-a oprit" #. Build the Send To menu -#: ../pidgin/gtkconv.c:3370 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3502 msgid "_Send To" msgstr "_Interlocutor" -#: ../pidgin/gtkconv.c:4084 +#: ../pidgin/gtkconv.c:4216 msgid "_Send" msgstr "T_rimite" #. Setup the label telling how many people are in the room. -#: ../pidgin/gtkconv.c:4233 +#: ../pidgin/gtkconv.c:4320 msgid "0 people in room" msgstr "Nici o persoană în chat" -#: ../pidgin/gtkconv.c:5425 ../pidgin/gtkconv.c:5546 +#: ../pidgin/gtkconv.c:5518 ../pidgin/gtkconv.c:5639 #, c-format msgid "%d person in room" msgid_plural "%d people in room" @@ -12370,71 +12945,75 @@ msgstr[1] "%d persoane în chat" msgstr[2] "%d de persoane în chat" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6112 ../pidgin/gtkstatusbox.c:657 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6238 ../pidgin/gtkstatusbox.c:659 msgid "Typing" msgstr "Scriu" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6118 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6244 msgid "Stopped Typing" msgstr "M-am oprit din scris" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6123 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6249 msgid "Nick Said" msgstr "Pseudonim spus" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6128 ../pidgin/gtkdocklet.c:492 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6254 ../pidgin/gtkdocklet.c:492 msgid "Unread Messages" msgstr "Mesaje necitite" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6133 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6259 msgid "New Event" msgstr "Eveniment nou" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7265 +#: ../pidgin/gtkconv.c:7236 +msgid "clear: Clears all conversation scrollbacks." +msgstr "clear: Goleşte conţinutul ferestrei de discuţii." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:7400 msgid "Confirm close" msgstr "Confirmare închidere" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7297 +#: ../pidgin/gtkconv.c:7432 msgid "You have unread messages. Are you sure you want to close the window?" msgstr "Aveţi mesaje necitite. Sigur doriţi să închideţi fereastra?" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7819 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8004 msgid "Close other tabs" msgstr "Închide celelalte taburi" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7825 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8010 msgid "Close all tabs" msgstr "Închide toate taburile" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7833 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8018 msgid "Detach this tab" msgstr "Desprinde acest tab" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7839 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8024 msgid "Close this tab" msgstr "Închide acest tab" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8225 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8505 msgid "Close conversation" msgstr "Încheie discuţia" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8748 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9037 msgid "Last created window" msgstr "În ultima fereastră creată" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8750 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9039 msgid "Separate IM and Chat windows" msgstr "Nu în fereastra chat-urilor" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8752 ../pidgin/gtkprefs.c:1340 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9041 ../pidgin/gtkprefs.c:1410 msgid "New window" msgstr "În fereastră nouă" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8754 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9043 msgid "By group" msgstr "După grup" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8756 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9045 msgid "By account" msgstr "După cont" @@ -12559,7 +13138,7 @@ msgstr "Arabă" #: ../pidgin/gtkdialogs.c:125 ../pidgin/gtkdialogs.c:126 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:211 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:213 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgară" @@ -12572,8 +13151,8 @@ msgid "Bosnian" msgstr "Bosniacă" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:132 ../pidgin/gtkdialogs.c:212 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:213 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:132 ../pidgin/gtkdialogs.c:214 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:215 msgid "Catalan" msgstr "Catalană" @@ -12581,7 +13160,7 @@ msgid "Valencian-Catalan" msgstr "Valenciană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:135 ../pidgin/gtkdialogs.c:214 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:135 ../pidgin/gtkdialogs.c:216 msgid "Czech" msgstr "Cehă" @@ -12590,7 +13169,7 @@ msgstr "Daneză" #: ../pidgin/gtkdialogs.c:138 ../pidgin/gtkdialogs.c:139 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:215 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:217 msgid "German" msgstr "Germană" @@ -12619,9 +13198,9 @@ msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:149 ../pidgin/gtkdialogs.c:216 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:217 ../pidgin/gtkdialogs.c:218 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:219 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:149 ../pidgin/gtkdialogs.c:218 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:219 ../pidgin/gtkdialogs.c:220 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:221 msgid "Spanish" msgstr "Spaniolă" @@ -12634,201 +13213,206 @@ msgid "Persian" msgstr "Persană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:155 ../pidgin/gtkdialogs.c:220 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:221 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:155 ../pidgin/gtkdialogs.c:222 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:223 msgid "Finnish" msgstr "Finlandeză" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:156 ../pidgin/gtkdialogs.c:222 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:223 ../pidgin/gtkdialogs.c:224 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:225 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:156 ../pidgin/gtkdialogs.c:224 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:225 ../pidgin/gtkdialogs.c:226 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:227 msgid "French" msgstr "Franceză" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:157 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:157 ../pidgin/gtkdialogs.c:158 msgid "Galician" msgstr "Galiciană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:158 ../pidgin/gtkdialogs.c:159 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:159 ../pidgin/gtkdialogs.c:160 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:159 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:160 msgid "Gujarati Language Team" msgstr "Echipa de localizare Gujarati" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:160 ../pidgin/gtkdialogs.c:226 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:161 ../pidgin/gtkdialogs.c:228 msgid "Hebrew" msgstr "Ebraică" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:161 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:162 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:162 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:163 msgid "Hungarian" msgstr "Maghiară" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:163 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:164 msgid "Indonesian" msgstr "Indoneziană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:164 ../pidgin/gtkdialogs.c:227 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:165 ../pidgin/gtkdialogs.c:229 msgid "Italian" msgstr "Italiană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:165 ../pidgin/gtkdialogs.c:228 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:229 ../pidgin/gtkdialogs.c:230 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:166 ../pidgin/gtkdialogs.c:230 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:231 ../pidgin/gtkdialogs.c:232 msgid "Japanese" msgstr "Japoneză" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:166 ../pidgin/gtkdialogs.c:231 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 ../pidgin/gtkdialogs.c:233 msgid "Georgian" msgstr "Georgiană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:166 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 msgid "Ubuntu Georgian Translators" msgstr "Traducătorii Ubuntu din Georgia" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:168 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:168 msgid "Kannada Translation team" msgstr "Echipa de localizare Kannada" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:168 ../pidgin/gtkdialogs.c:232 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:169 ../pidgin/gtkdialogs.c:234 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:235 msgid "Korean" msgstr "Coreeană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:169 ../pidgin/gtkdialogs.c:170 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:171 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:170 ../pidgin/gtkdialogs.c:171 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:172 msgid "Kurdish" msgstr "Kurdă" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:172 ../pidgin/gtkdialogs.c:233 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:234 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:173 ../pidgin/gtkdialogs.c:236 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:237 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituaniană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:173 ../pidgin/gtkdialogs.c:174 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:235 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:174 ../pidgin/gtkdialogs.c:175 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:238 msgid "Macedonian" msgstr "Macedoneană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:175 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:176 msgid "Bokmål Norwegian" msgstr "Norvegiană Bokmål" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:176 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:177 msgid "Nepali" msgstr "Nepali" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:177 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:178 msgid "Dutch, Flemish" msgstr "Flamandă" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:178 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:179 msgid "Norwegian" msgstr "Norvegiană" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:179 ../pidgin/gtkdialogs.c:180 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:181 ../pidgin/gtkdialogs.c:236 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:180 +msgid "Norwegian Nynorsk" +msgstr "Norvegiană (Nynorsk)" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:181 ../pidgin/gtkdialogs.c:182 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:183 ../pidgin/gtkdialogs.c:239 msgid "Polish" msgstr "Poloneză" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:182 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:184 msgid "Portuguese" msgstr "Portugheză" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:183 -msgid "Portuguese-Brazil" -msgstr "Portugheză Braziliană" - -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:184 -msgid "Pashto" -msgstr "Pashto" - #: ../pidgin/gtkdialogs.c:185 +msgid "Portuguese-Brazil" +msgstr "Portugheză Braziliană" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:186 +msgid "Pashto" +msgstr "Pashto" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:187 msgid "Romanian" msgstr "Română" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:186 ../pidgin/gtkdialogs.c:237 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:238 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:188 ../pidgin/gtkdialogs.c:240 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:241 msgid "Russian" msgstr "Rusă" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:187 ../pidgin/gtkdialogs.c:188 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:239 ../pidgin/gtkdialogs.c:240 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:241 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:189 ../pidgin/gtkdialogs.c:190 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:242 ../pidgin/gtkdialogs.c:243 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:244 msgid "Slovak" msgstr "Slovacă" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:189 ../pidgin/gtkdialogs.c:242 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:191 ../pidgin/gtkdialogs.c:245 msgid "Slovenian" msgstr "Slovenă" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:190 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:192 msgid "Albanian" msgstr "Albaneză" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:191 ../pidgin/gtkdialogs.c:192 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:193 ../pidgin/gtkdialogs.c:194 msgid "Serbian" msgstr "Sârbă" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:193 ../pidgin/gtkdialogs.c:243 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:195 ../pidgin/gtkdialogs.c:246 msgid "Swedish" msgstr "Suedeză" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:194 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:196 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:195 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:197 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:196 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:198 msgid "Thai" msgstr "Thailandeză" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:197 ../pidgin/gtkdialogs.c:244 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:199 ../pidgin/gtkdialogs.c:247 msgid "Turkish" msgstr "Turcă" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:198 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:200 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnameză" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:198 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:200 msgid "T.M.Thanh and the Gnome-Vi Team" msgstr "T.M. Thanh şi echipa „Gnome Vi”" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:199 ../pidgin/gtkdialogs.c:245 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:201 ../pidgin/gtkdialogs.c:248 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Chineză simplificată" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:200 ../pidgin/gtkdialogs.c:201 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:202 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:202 ../pidgin/gtkdialogs.c:203 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:204 msgid "Hong Kong Chinese" msgstr "Chineză Hong Kong" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:203 ../pidgin/gtkdialogs.c:204 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:246 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:205 ../pidgin/gtkdialogs.c:206 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:249 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chineză tradiţională" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:210 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:212 msgid "Amharic" msgstr "Amharic" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:331 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:334 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Despre %s" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:369 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:372 #, c-format msgid "" "%s is a graphical modular messaging client based on libpurple which is " @@ -12850,43 +13434,43 @@ "„COPYRIGHT” pentru o listă completă a celor ce au contribuit. Nu se oferă " "nici un fel de garanţie pentru acest program.<BR><BR>" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:384 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:387 msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #pidgin on irc.freenode.net<BR><BR>" msgstr "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #pidgin pe irc.freenode.net<BR><BR>" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:389 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:392 msgid "Current Developers" msgstr "Programatori activi" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:404 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:407 msgid "Crazy Patch Writers" msgstr "Autori de patch-uri" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:419 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:422 msgid "Retired Developers" msgstr "Programatori inactivi" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:434 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:437 msgid "Artists" msgstr "Artişti" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:449 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:452 msgid "Current Translators" msgstr "Traducători activi" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:469 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:472 msgid "Past Translators" msgstr "Traducători inactivi" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:487 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:490 msgid "Debugging Information" msgstr "Informaţii de depanare" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:856 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:859 msgid "Get User Info" msgstr "Caută detalii" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:858 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:861 msgid "" "Please enter the screen name or alias of the person whose info you would " "like to view." @@ -12894,11 +13478,11 @@ "Introduceţi numele de identificare sau aliasul persoanei căreia vreţi să-i " "vedeţi detaliile personale." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:948 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:951 msgid "View User Log" msgstr "Arată înregistrările unui utilizator" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:950 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:953 msgid "" "Please enter the screen name or alias of the person whose log you would like " "to view." @@ -12906,32 +13490,32 @@ "Introduceţi numele de identificare sau aliasul persoanei căreia vreţi să-i " "vedeţi înregistrările." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:970 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:973 msgid "Alias Contact" msgstr "Alias contact" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:971 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:974 msgid "Enter an alias for this contact." msgstr "Introduceţi un alias pentru acest contact." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:993 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:996 #, c-format msgid "Enter an alias for %s." msgstr "Introduceţi un alias pentru %s." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:995 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:998 msgid "Alias Buddy" msgstr "Alias contact" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1016 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1019 msgid "Alias Chat" msgstr "Alias chat" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1017 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1020 msgid "Enter an alias for this chat." msgstr "Introduceţi un nou alias pentru acest chat." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1056 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1059 #, c-format msgid "" "You are about to remove the contact containing %s and %d other buddy from " @@ -12949,15 +13533,15 @@ "Sunteţi pe cale să ştergeţi din listă contactul conţinând %s şi %d de alte " "contacte. Doriţi să continuaţi?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1064 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1067 msgid "Remove Contact" msgstr "Ştergere contact" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1067 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1070 msgid "_Remove Contact" msgstr "Şter_gere contact" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1098 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1101 #, c-format msgid "" "You are about to merge the group called %s into the group called %s. Do you " @@ -12966,15 +13550,15 @@ "Sunteţi pe cale să mutaţi membrii grupului %s în grupul %s. Doriţi să " "continuaţi?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1105 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1108 msgid "Merge Groups" msgstr "Unire grupuri" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1108 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1111 msgid "_Merge Groups" msgstr "_Unire grupuri" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1158 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1161 #, c-format msgid "" "You are about to remove the group %s and all its members from your buddy " @@ -12983,15 +13567,15 @@ "Sunteţi pe cale să ştergeţi grupul %s şi toţi membrii săi din lista de " "contacte. Doriţi să continuaţi?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1161 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1164 msgid "Remove Group" msgstr "Ştergere grup" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1164 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1167 msgid "_Remove Group" msgstr "Şter_gere grup" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1197 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1200 #, c-format msgid "" "You are about to remove %s from your buddy list. Do you want to continue?" @@ -12999,15 +13583,15 @@ "Sunteţi pe cale să îl/o ştergeţi pe %s din lista de contacte. Doriţi să " "continuaţi?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1200 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1203 msgid "Remove Buddy" msgstr "Ştergere contact" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1203 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1206 msgid "_Remove Buddy" msgstr "Şter_ge contactul" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1224 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1227 #, c-format msgid "" "You are about to remove the chat %s from your buddy list. Do you want to " @@ -13016,11 +13600,11 @@ "Sunteţi pe cale să ştergeţi un chat cu numele %s din lista de contacte. " "Doriţi să continuaţi?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1227 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1230 msgid "Remove Chat" msgstr "Ştergere chat" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1230 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1233 msgid "_Remove Chat" msgstr "Şter_gere chat" @@ -13034,7 +13618,7 @@ #: ../pidgin/gtkdocklet.c:487 msgid "Show Buddy List" -msgstr "Listă contacte vizibilă" +msgstr "Listă de contacte vizibilă" #: ../pidgin/gtkdocklet.c:513 msgid "New Message..." @@ -13115,66 +13699,66 @@ msgid "Time Remaining:" msgstr "Timp rămas:" -#: ../pidgin/gtkft.c:786 +#: ../pidgin/gtkft.c:783 msgid "Close this window when all transfers _finish" msgstr "Închide fereastra la _terminarea tuturor transferurilor" -#: ../pidgin/gtkft.c:796 +#: ../pidgin/gtkft.c:793 msgid "C_lear finished transfers" msgstr "Şter_ge transferurile terminate" #. "Download Details" arrow -#: ../pidgin/gtkft.c:805 +#: ../pidgin/gtkft.c:802 msgid "File transfer _details" msgstr "Ascunde _detaliile transferului" #. Pause button -#: ../pidgin/gtkft.c:835 ../pidgin/pidginstock.c:89 +#: ../pidgin/gtkft.c:832 ../pidgin/pidginstock.c:89 msgid "_Pause" msgstr "_Pauză" #. Resume button -#: ../pidgin/gtkft.c:845 +#: ../pidgin/gtkft.c:842 msgid "_Resume" msgstr "_Reluare" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:796 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:795 msgid "Paste as Plain _Text" msgstr "Lipeşte ca text _simplu" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:813 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:812 msgid "_Reset formatting" msgstr "_Fără formatare" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1309 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1349 msgid "Hyperlink color" msgstr "Culoare adresă" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1310 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1350 msgid "Color to draw hyperlinks." msgstr "Culoare pentru afişarea adreselor." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1313 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1353 msgid "Hyperlink prelight color" msgstr "Culoare evidenţiere adresă" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1314 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1354 msgid "Color to draw hyperlinks when mouse is over them." msgstr "Culoare pentru afişarea adreselor sub cursorul de maus." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1530 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1575 msgid "_Copy E-Mail Address" msgstr "C_opiază adresa de mail" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1542 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1587 msgid "_Open Link in Browser" msgstr "_Deschide adresa în navigator" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1552 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1597 msgid "_Copy Link Location" msgstr "_Copiază locaţia adresei" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3225 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3341 msgid "" "<span size='larger' weight='bold'>Unrecognized file type</span>\n" "\n" @@ -13184,7 +13768,7 @@ "\n" "Se utilizează tipul implicit: PNG." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3228 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3344 msgid "" "Unrecognized file type\n" "\n" @@ -13194,7 +13778,7 @@ "\n" "Se utilizează tipul implicit: PNG." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3241 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3373 #, c-format msgid "" "<span size='larger' weight='bold'>Error saving image</span>\n" @@ -13205,7 +13789,7 @@ "\n" "%s" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3244 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3376 #, c-format msgid "" "Error saving image\n" @@ -13216,35 +13800,35 @@ "\n" "%s" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3324 ../pidgin/gtkimhtml.c:3336 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3454 ../pidgin/gtkimhtml.c:3466 msgid "Save Image" msgstr "Salvează imaginea" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3364 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3494 msgid "_Save Image..." msgstr "_Salvează imaginea..." -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:151 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:153 msgid "Select Font" msgstr "Alegeţi un font" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:230 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:232 msgid "Select Text Color" msgstr "Selectaţi culoarea textului" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:309 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:311 msgid "Select Background Color" msgstr "Selectaţi culoarea fundalului" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:398 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:400 msgid "_URL" msgstr "_URL" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:406 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:408 msgid "_Description" msgstr "_Descriere" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:409 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:411 msgid "" "Please enter the URL and description of the link that you want to insert. " "The description is optional." @@ -13252,102 +13836,102 @@ "Introduceţi adresa pe care doriţi să o inseraţi şi descrierea ei. Descrierea " "este opţională." -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:413 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:415 msgid "Please enter the URL of the link that you want to insert." msgstr "Introduceţi adresa pe care doriţi să o inseraţi." -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:418 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:420 msgid "Insert Link" msgstr "Inserare adresă" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:422 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1145 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:424 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1155 msgid "_Insert" msgstr "_Inserează" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:491 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:493 #, c-format msgid "Failed to store image: %s\n" msgstr "Nu s-a putut stoca imaginea: %s\n" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:517 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:527 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:519 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:529 msgid "Insert Image" msgstr "Inserare imagine" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:725 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:740 msgid "This theme has no available smileys." msgstr "Această temă nu are iconiţe disponibile." #. show everything -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:739 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:757 msgid "Smile!" msgstr "Iconiţe simbolice" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1067 -msgid "_Font" -msgstr "_Font" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1074 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1064 msgid "_Bold" msgstr "_Aldin" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1078 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1065 msgid "_Italic" msgstr "_Cursiv" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1082 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1066 msgid "_Underline" msgstr "_Subliniat" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1086 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1067 msgid "_Larger" msgstr "_Mărit" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1090 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1069 msgid "_Normal" msgstr "_Normal" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1094 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1071 msgid "_Smaller" msgstr "M_icşorat" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1098 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1072 msgid "_Font face" msgstr "_Nume font" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1102 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1073 msgid "_Foreground color" msgstr "Culoare te_xt" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1106 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1074 msgid "_Background color" msgstr "Culoare _fundal" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1125 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1100 +msgid "_Font" +msgstr "_Font" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1135 msgid "_Reset font" msgstr "Fără f_ormatare" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1152 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1162 msgid "_Smiley" msgstr "Ico_niţe simbolice" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1156 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1168 msgid "_Image" msgstr "Im_agine" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1160 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1174 msgid "_Link" msgstr "_Link" -#: ../pidgin/gtklog.c:267 +#: ../pidgin/gtklog.c:292 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the log of the conversation with " "%s which started at %s?" msgstr "" -"Sigur doriţi să ştergeţi definitiv înregistrarea conversaţiei cu %s " -"începută la %s?" - -#: ../pidgin/gtklog.c:278 +"Sigur doriţi să ştergeţi definitiv înregistrarea conversaţiei cu %s începută " +"la %s?" + +#: ../pidgin/gtklog.c:303 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the log of the conversation in %" @@ -13356,30 +13940,30 @@ "Sigur doriţi să ştergeţi definitiv înregistrarea conversaţiei din %s " "începută la %s?" -#: ../pidgin/gtklog.c:283 +#: ../pidgin/gtklog.c:308 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the system log which started at %" "s?" msgstr "" -"Sigur doriţi să ştergeţi permanent întâmpinarea înregistrarea sistem " -"ce a început la %s?" - -#: ../pidgin/gtklog.c:427 +"Sigur doriţi să ştergeţi permanent întâmpinarea înregistrarea sistem ce a " +"început la %s?" + +#: ../pidgin/gtklog.c:452 #, c-format msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation in %s on %s</span>" msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Discuţie în %s pe %s</span>" -#: ../pidgin/gtklog.c:430 +#: ../pidgin/gtklog.c:455 #, c-format msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation with %s on %s</span>" msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Discuţie cu %s în data de %s</span>" -#: ../pidgin/gtklog.c:477 +#: ../pidgin/gtklog.c:502 msgid "%B %Y" msgstr "%B %Y" -#: ../pidgin/gtklog.c:524 +#: ../pidgin/gtklog.c:549 msgid "" "System events will only be logged if the \"Log all status changes to system " "log\" preference is enabled." @@ -13387,7 +13971,7 @@ "Evenimentele de sistem vor fi înregistrate doar dacă opţiunea „Înregistrează " "toate schimbările de status în înregistrările sistem” este activată." -#: ../pidgin/gtklog.c:528 +#: ../pidgin/gtklog.c:553 msgid "" "Instant messages will only be logged if the \"Log all instant messages\" " "preference is enabled." @@ -13395,46 +13979,46 @@ "Mesajele vor fi înregistrate doar dacă opţiunea „Înregistrează toate " "mesajele” este activată." -#: ../pidgin/gtklog.c:531 +#: ../pidgin/gtklog.c:556 msgid "" "Chats will only be logged if the \"Log all chats\" preference is enabled." msgstr "" "Chat-urile vor fi înregistrate doar dacă opţiunea „Înregistrează toate chat-" "urile” este activată." -#: ../pidgin/gtklog.c:535 +#: ../pidgin/gtklog.c:560 msgid "No logs were found" msgstr "Nu s-au găsit nici un fel de înregistrări." #. Steal the "HELP" response and use it to trigger browsing to the logs folder -#: ../pidgin/gtklog.c:550 +#: ../pidgin/gtklog.c:575 msgid "_Browse logs folder" msgstr "_Navigare director înregistrări" -#: ../pidgin/gtklog.c:614 +#: ../pidgin/gtklog.c:639 msgid "Total log size:" msgstr "Mărime totală înregistrări:" -#: ../pidgin/gtklog.c:683 +#: ../pidgin/gtklog.c:708 #, c-format msgid "Conversations in %s" msgstr "Discuţii în %s" -#: ../pidgin/gtklog.c:691 ../pidgin/gtklog.c:753 +#: ../pidgin/gtklog.c:716 ../pidgin/gtklog.c:778 #, c-format msgid "Conversations with %s" msgstr "Discuţii cu %s" -#: ../pidgin/gtklog.c:778 +#: ../pidgin/gtklog.c:803 msgid "System Log" msgstr "Înregistrări sistem" -#: ../pidgin/gtkmain.c:373 +#: ../pidgin/gtkmain.c:385 #, c-format msgid "%s %s. Try `%s -h' for more information.\n" msgstr "%s %s. Încercaţi „%s -h” pentru mai multe informaţii.\n" -#: ../pidgin/gtkmain.c:375 +#: ../pidgin/gtkmain.c:387 #, c-format msgid "" "%s %s\n" @@ -13443,6 +14027,7 @@ " -c, --config=DIR use DIR for config files\n" " -d, --debug print debugging messages to stdout\n" " -h, --help display this help and exit\n" +" -m, --multiple do not ensure single instance\n" " -n, --nologin don't automatically login\n" " -l, --login[=NAME] automatically login (optional argument NAME specifies\n" " account(s) to use, separated by commas)\n" @@ -13454,12 +14039,13 @@ " -c, --config=DIR utilizează calea DIR pentru fişierele de configurare\n" " -d, --debug arată mesaje de depanare în ieşirea standard (stdout)\n" " -h, --help arată acest mesaj de ajutor\n" +" -m, --multiple permite instanţe multiple\n" " -n, --nologin fără autentificare automată\n" " -l, --login[=NUME] autentificare automată (argumentul NUME specifică\n" -" contul/conturile de utilizat, despărţite prin virgulă)\n" +" conturile de utilizat, despărţite prin virgulă)\n" " -v, --version arată versiunea curentă\n" -#: ../pidgin/gtkmain.c:496 +#: ../pidgin/gtkmain.c:511 #, c-format msgid "" "%s has segfaulted and attempted to dump a core file.\n" @@ -13468,7 +14054,7 @@ "\n" "If you can reproduce the crash, please notify the developers\n" "by reporting a bug at:\n" -"%snewticket/\n" +"%ssimpleticket/\n" "\n" "Please make sure to specify what you were doing at the time\n" "and post the backtrace from the core file. If you do not know\n" @@ -13480,13 +14066,13 @@ "on other protocols is at\n" "%swiki/DeveloperPages\n" msgstr "" -"%s s-a blocat (segfault) şi a încercat să scrie un \n" -"fişier core. Aceasta este o problemă de programare şi nu e\n" -"produsă din cauza utilizatorului.\n" +"%s s-a blocat (segfault) şi a încercat să scrie un fişier.\n" +"core. Aceasta este o problemă de programare şi nu e din vina\n" +"utilizatorului.\n" "\n" "Dacă problema e reproductibilă, notificaţi dezvoltatorii\n" "raportând detalii la:\n" -"%snewticket/\n" +"%ssimpleticket/\n" "\n" "Nu uitaţi să specificaţi ce anume făceaţi în acel moment şi să\n" "includeţi un backtrace din fişierul core. Dacă nu ştiţi cum să\n" @@ -13498,19 +14084,21 @@ "conturi ale lui Sean şi Luke la:\n" "%swiki/DeveloperPages\n" -#: ../pidgin/gtknotify.c:337 +#. Translators may want to transliterate the name. +#. It is not to be translated. +#: ../pidgin/gtkmain.c:697 ../pidgin/pidgin.h:50 +msgid "Pidgin" +msgstr "Pidgin" + +#: ../pidgin/gtknotify.c:343 msgid "Open All Messages" msgstr "Deschide toate mesajele" -#: ../pidgin/gtknotify.c:389 +#: ../pidgin/gtknotify.c:395 msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">You have mail!</span>" msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Aveţi mail nou!</span>" -#: ../pidgin/gtknotify.c:483 -msgid "Sender" -msgstr "Expeditor" - -#: ../pidgin/gtknotify.c:509 +#: ../pidgin/gtknotify.c:515 #, c-format msgid "%s has %d new message." msgid_plural "%s has %d new messages." @@ -13518,7 +14106,7 @@ msgstr[1] "%s are %d mesaje noi." msgstr[2] "%s are %d de mesaje noi." -#: ../pidgin/gtknotify.c:520 +#: ../pidgin/gtknotify.c:526 #, c-format msgid "<b>You have %d new e-mail.</b>" msgid_plural "<b>You have %d new e-mails.</b>" @@ -13526,22 +14114,22 @@ msgstr[1] "<b>Aveţi %d mailuri noi.</b>" msgstr[2] "<b>Aveţi %d de mailuri noi.</b>" -#: ../pidgin/gtknotify.c:951 +#: ../pidgin/gtknotify.c:964 #, c-format msgid "The browser command \"%s\" is invalid." msgstr "Navigatorul „%s” este invalid." -#: ../pidgin/gtknotify.c:953 ../pidgin/gtknotify.c:965 -#: ../pidgin/gtknotify.c:978 ../pidgin/gtknotify.c:1106 +#: ../pidgin/gtknotify.c:966 ../pidgin/gtknotify.c:978 +#: ../pidgin/gtknotify.c:991 ../pidgin/gtknotify.c:1119 msgid "Unable to open URL" msgstr "Nu se poate deschide acest URL" -#: ../pidgin/gtknotify.c:963 ../pidgin/gtknotify.c:976 +#: ../pidgin/gtknotify.c:976 ../pidgin/gtknotify.c:989 #, c-format msgid "Error launching \"%s\": %s" msgstr "Eroare la pornirea „%s”: %s" -#: ../pidgin/gtknotify.c:1107 +#: ../pidgin/gtknotify.c:1120 msgid "" "The 'Manual' browser command has been chosen, but no command has been set." msgstr "" @@ -13590,108 +14178,117 @@ msgid "<b>Plugin Details</b>" msgstr "<b>Detalii modul</b>" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:155 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:156 msgid "Select a file" msgstr "Selectaţi un fişier" #. Create the "Pounce on Whom" frame. -#: ../pidgin/gtkpounce.c:524 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:533 msgid "Pounce on Whom" msgstr "Întâmpinare pentru" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:551 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:560 msgid "_Buddy name:" msgstr "Nu_me contact:" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:585 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:594 msgid "Si_gns on" msgstr "_Autentificare" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:587 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:596 msgid "Signs o_ff" msgstr "_Deconectare" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:589 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:598 msgid "Goes a_way" msgstr "Intrarea în a_bsenţă" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:591 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:600 msgid "Ret_urns from away" msgstr "Întoarcerea din abs_enţă" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:593 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:602 msgid "Becomes _idle" msgstr "Intrarea în inacti_vitate" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:595 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:604 msgid "Is no longer i_dle" msgstr "Revenirea din inac_tivitate" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:597 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:606 msgid "Starts _typing" msgstr "Tastarea unui mesaj _nou" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:599 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:608 msgid "P_auses while typing" msgstr "Pau_ză în timpul tastării" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:601 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:610 msgid "Stops t_yping" msgstr "O_prirea din tastare" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:603 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:612 msgid "Sends a _message" msgstr "Trimiterea unui _mesaj" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:646 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:655 msgid "Ope_n an IM window" msgstr "Desc_hide o discuţie" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:648 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:657 msgid "_Pop up a notification" msgstr "Deschide _o fereastră de notificare" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:650 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:659 msgid "Send a _message" msgstr "Trimite un mesa_j" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:652 -msgid "E_xecute a command" -msgstr "E_xecută o comandă" - -#: ../pidgin/gtkpounce.c:654 -msgid "P_lay a sound" -msgstr "Redă _un sunet" - -#: ../pidgin/gtkpounce.c:659 -msgid "Brows_e..." -msgstr "Na_vigare..." - #: ../pidgin/gtkpounce.c:661 +msgid "E_xecute a command" +msgstr "E_xecută o comandă" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:663 +msgid "P_lay a sound" +msgstr "Redă _un sunet" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:669 +msgid "Brows_e..." +msgstr "Na_vigare..." + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:671 msgid "Br_owse..." msgstr "Navi_gare..." -#: ../pidgin/gtkpounce.c:662 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:672 msgid "Pre_view" msgstr "_Testare" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:786 -msgid "P_ounce only when my status is not available" +#: ../pidgin/gtkpounce.c:799 +msgid "P_ounce only when my status is not Available" msgstr "Întâmpinare doar în starea de _indisponibilitate" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:791 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:804 msgid "_Recurring" msgstr "Re_curentă" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:1247 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:1260 msgid "Pounce Target" msgstr "Ţintă întâmpinare" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:509 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:385 +#: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:1 +msgid "Default" +msgstr "Implicită" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:516 msgid "Smiley theme failed to unpack." msgstr "Tema de iconiţe simbolice nu a putut fi dezarhivată." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:638 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:643 +msgid "Install Theme" +msgstr "Instalare temă" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:696 msgid "" "Select a smiley theme that you would like to use from the list below. New " "themes can be installed by dragging and dropping them onto the theme list." @@ -13700,255 +14297,259 @@ "utilizaţi. Prin tragere şi plasare cu mausul puteţi adăuga teme noi în " "această listă." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:673 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:731 msgid "Icon" msgstr "Iconiţă" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:816 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:893 msgid "System Tray Icon" msgstr "Iconiţă în zona de notificare" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:817 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:894 msgid "_Show system tray icon:" msgstr "Arată iconiţa din _zona de notificare:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:819 ../pidgin/gtkprefs.c:831 ../pidgin/gtkprefs.c:1686 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:896 ../pidgin/gtkprefs.c:908 ../pidgin/gtkprefs.c:1756 #: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:42 #: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:51 #: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:338 msgid "Always" msgstr "Întotdeauna" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:821 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:898 msgid "On unread messages" msgstr "Pentru mesajele necitite" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:826 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:903 msgid "Conversation Window Hiding" msgstr "Ascundere ferestre de discuţii" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:827 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:904 msgid "_Hide new IM conversations:" msgstr "Ascunde discuţiile _noi:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:830 ../pidgin/gtkprefs.c:1867 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:907 ../pidgin/gtkprefs.c:1937 msgid "When away" msgstr "În absenţă" #. All the tab options! -#: ../pidgin/gtkprefs.c:838 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:915 msgid "Tabs" msgstr "Taburi" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:840 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:917 msgid "Show IMs and chats in _tabbed windows" msgstr "Arată _discuţiile şi chat-urile în taburi" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:854 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:931 msgid "Show close b_utton on tabs" msgstr "Arată _butoanele de închidere a taburilor" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:857 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:934 msgid "_Placement:" msgstr "_Plasament:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:859 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:936 msgid "Top" msgstr "Sus" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:860 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:937 msgid "Bottom" msgstr "Jos" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:861 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:938 msgid "Left" msgstr "În stânga" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:862 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:939 msgid "Right" msgstr "În dreapta" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:864 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:941 msgid "Left Vertical" msgstr "Vertical în stânga" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:865 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:942 msgid "Right Vertical" msgstr "Vertical in dreapta" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:872 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:949 msgid "N_ew conversations:" msgstr "D_iscuţii noi:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:917 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:994 msgid "Show _formatting on incoming messages" msgstr "Păstrează _formatarea mesajelor primite" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:920 -msgid "Show buddy _icons" -msgstr "Arată avatarurile c_ontactelor" - -#: ../pidgin/gtkprefs.c:922 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:997 +msgid "Show Buddy _Details" +msgstr "Arată _detaliile contactelor" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:999 msgid "Enable buddy ic_on animation" msgstr "Activea_ză animaţiile avatarurilor" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:929 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1006 msgid "_Notify buddies that you are typing to them" msgstr "Notifică contactele când le scri_u" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:932 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1009 msgid "Highlight _misspelled words" msgstr "_Evidenţiază greşelile de ortografie" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:936 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1013 msgid "Use smooth-scrolling" msgstr "Derulare cu efect" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:939 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1016 msgid "F_lash window when IMs are received" msgstr "_Evidenţiază fereastra la primirea de mesaje" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:943 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1018 +msgid "Minimi_ze new conversation windows" +msgstr "Minimi_zează noile ferestre de discuţii" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1022 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:945 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1024 msgid "Use document font from _theme" msgstr "Utilizează fontul precizat în _temă pentru documente" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:947 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1026 msgid "Use font from _theme" msgstr "Utilizează fontul din _temă" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:949 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1028 msgid "Conversation _font:" msgstr "_Font discuţii:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:962 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1041 msgid "Default Formatting" msgstr "Formatare implicită" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:978 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1057 msgid "" "This is how your outgoing message text will appear when you use protocols " -"that support formatting. :)" +"that support formatting." msgstr "" "Aşa vor arăta mesajele trimise utilizând protocoalele ce suportă formatarea " "mesajelor." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1054 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1123 msgid "ST_UN server:" msgstr "Server ST_UN:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1066 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1135 msgid "<span style=\"italic\">Example: stunserver.org</span>" msgstr "<span style=\"italic\">Exemplu: stunserver.org</span>" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1070 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1139 msgid "_Autodetect IP address" msgstr "_Autodetectare adresă IP" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1079 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1148 msgid "Public _IP:" msgstr "_IP public:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1108 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1177 msgid "Ports" msgstr "Porturi" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1111 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1180 msgid "_Manually specify range of ports to listen on" msgstr "P_orturi de utilizat" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1114 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1183 msgid "_Start port:" msgstr "_De la:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1121 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1190 msgid "_End port:" msgstr "_Până la:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1129 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1198 msgid "Proxy Server" msgstr "Server proxy" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1133 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1202 msgid "No proxy" msgstr "Fără proxy" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1189 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1258 msgid "_User:" msgstr "Utili_zator:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1253 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1323 msgid "Seamonkey" msgstr "Seamonkey" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1254 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1324 msgid "Opera" msgstr "Opera" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1255 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1325 msgid "Netscape" msgstr "Netscape" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1256 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1326 msgid "Mozilla" msgstr "Mozilla" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1257 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1327 msgid "Konqueror" msgstr "Konqueror" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1258 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1328 msgid "GNOME Default" msgstr "Navigatorul Gnome" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1259 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1329 msgid "Galeon" msgstr "Galeon" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1260 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1330 msgid "Firefox" msgstr "Firefox" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1261 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1331 msgid "Firebird" msgstr "Firebird" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1262 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1332 msgid "Epiphany" msgstr "Epiphany" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1271 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1341 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1324 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1394 msgid "Browser Selection" msgstr "Navigator preferat" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1328 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1398 msgid "_Browser:" msgstr "_Navigator:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1336 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1406 msgid "_Open link in:" msgstr "_Deschide adresa:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1338 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1408 msgid "Browser default" msgstr "După cum e setat navigatorul" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1339 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1409 msgid "Existing window" msgstr "Într-o fereastră existentă" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1341 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1411 msgid "New tab" msgstr "Într-un tab nou" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1355 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1425 #, c-format msgid "" "_Manual:\n" @@ -13957,80 +14558,80 @@ "_Manual:\n" "(%s pentru adresă)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1395 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1465 msgid "Log _format:" msgstr "_Format înregistrări:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1400 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1470 msgid "Log all _instant messages" msgstr "Înregistrează toate _mesajele" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1402 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1472 msgid "Log all c_hats" msgstr "Înregistrează _toate chat-urile" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1404 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1474 msgid "Log all _status changes to system log" msgstr "Înregistrează toate schimbările de _status în înregistrările sistem" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1512 ../pidgin/gtkprefs.c:1601 -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1795 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1582 ../pidgin/gtkprefs.c:1671 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1865 msgid "(default)" msgstr "(implicit)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1550 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1620 msgid "Sound Selection" msgstr "Selectaţi un sunet" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1560 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1630 msgid "Quietest" msgstr "Foarte încet" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1562 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1632 msgid "Quieter" msgstr "Mai încet" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1564 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1634 msgid "Quiet" msgstr "Încet" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1568 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1638 msgid "Loud" msgstr "Tare" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1570 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1640 msgid "Louder" msgstr "Mai tare" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1572 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1642 msgid "Loudest" msgstr "Foarte tare" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1635 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1705 msgid "Sound Method" msgstr "Sistemul de sunet" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1636 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1706 msgid "_Method:" msgstr "_Sistem:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1638 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1708 msgid "Console beep" msgstr "Bip" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1640 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1710 msgid "Automatic" msgstr "Automat" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1644 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1714 msgid "Command" msgstr "Comandă" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1645 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1715 msgid "No sounds" msgstr "Fără sunete" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1653 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1723 #, c-format msgid "" "Sound c_ommand:\n" @@ -14039,117 +14640,117 @@ "Comandă de _redare sunet\n" "(%s pentru numele fişierului)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1679 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1749 msgid "Sound Options" msgstr "Opţiuni sunet" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1680 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1750 msgid "Sounds when conversation has _focus" msgstr "Utilizează sunete când fereastra de discuţii are _focus" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1682 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1752 msgid "Enable sounds:" msgstr "Activare sunete:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1684 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1754 msgid "Only when available" msgstr "Doar când sunt disponibil(ă)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1685 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1755 msgid "Only when not available" msgstr "Doar când nu sunt disponibil(ă)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1693 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1763 msgid "Volume:" msgstr "Volum:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1721 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1791 msgid "Sound Events" msgstr "Evenimente sonore" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1773 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1843 msgid "Play" msgstr "Redare" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1780 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1850 msgid "Event" msgstr "Eveniment" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1799 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1869 msgid "Test" msgstr "Testare" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1803 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1873 msgid "Reset" msgstr "Resetare" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1807 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1877 msgid "Choose..." msgstr "Alegeţi..." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1850 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1920 msgid "_Report idle time:" msgstr "_Raportează inactivitatea:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1855 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1925 msgid "Based on keyboard or mouse use" msgstr "În funcţie de activitatea utilizatorului" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1864 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1934 msgid "_Auto-reply:" msgstr "Răspunsuri _automate:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1868 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1938 msgid "When both away and idle" msgstr "În absenţă şi inactivitate" #. Auto-away stuff -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1874 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1944 msgid "Auto-away" msgstr "Absenţe automate" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1876 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1946 msgid "Change status when _idle" msgstr "Schimbă statusul în _inactivitate" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1880 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1950 msgid "_Minutes before changing status:" msgstr "_Minute înaintea schimbării statusului:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1888 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1958 msgid "Change _status to:" msgstr "Schimbă _statusul în:" #. Signon status stuff -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1909 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1979 msgid "Status at Startup" msgstr "Status la pornire" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1911 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1981 msgid "Use status from last _exit at startup" msgstr "Utilizează _ultimul status" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1917 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1987 msgid "Status to a_pply at startup:" msgstr "Status de setat la _pornire:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1955 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2025 msgid "Interface" msgstr "Interfaţă" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1957 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2027 msgid "Smiley Themes" msgstr "Teme iconiţe" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1958 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2028 msgid "Sounds" msgstr "Sunete" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1964 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2034 msgid "Browser" msgstr "Navigator" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1968 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2038 msgid "Status / Idle" msgstr "Statusuri" @@ -14173,63 +14774,63 @@ msgid "Block only the users below" msgstr "Blochează doar utilizatorii de mai jos" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:372 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:369 msgid "Privacy" msgstr "Securitate" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:385 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:381 msgid "Changes to privacy settings take effect immediately." msgstr "Setările de securitate intră în acţiune instantaneu." #. "Set privacy for:" label -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:397 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:393 msgid "Set privacy for:" msgstr "Setări de securitate pentru:" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:560 ../pidgin/gtkprivacy.c:577 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:556 ../pidgin/gtkprivacy.c:573 msgid "Permit User" msgstr "Permite utilizatorul" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:561 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:557 msgid "Type a user you permit to contact you." msgstr "Introduceţi un utilizator care să vă poată contacta." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:562 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:558 msgid "Please enter the name of the user you wish to be able to contact you." msgstr "Introduceţi numele utilizatorului care doriţi să vă poată contacta." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:565 ../pidgin/gtkprivacy.c:581 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:561 ../pidgin/gtkprivacy.c:577 msgid "_Permit" msgstr "_Permite" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:571 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:567 #, c-format msgid "Allow %s to contact you?" msgstr "Are voie %s să vă contacteze?" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:573 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:569 #, c-format msgid "Are you sure you wish to allow %s to contact you?" msgstr "Sigur doriţi ca %s să vă poată contacta?" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:602 ../pidgin/gtkprivacy.c:616 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:598 ../pidgin/gtkprivacy.c:612 msgid "Block User" msgstr "Blocare utilizator" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:603 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:599 msgid "Type a user to block." msgstr "Introduceţi un utilizator pe care să-l blocaţi." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:604 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:600 msgid "Please enter the name of the user you wish to block." msgstr "Introduceţi numele utilizatorului pe care doriţi să-l blocaţi." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:612 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:608 #, c-format msgid "Block %s?" msgstr "Doriţi să blocaţi utilizatorul %s?" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:614 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:610 #, c-format msgid "Are you sure you want to block %s?" msgstr "Sigur doriţi ca %s să nu vă poată contacta?" @@ -14238,76 +14839,77 @@ msgid "Apply" msgstr "Aplică" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1481 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1483 msgid "That file already exists" msgstr "Acest fişier există deja." -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1482 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1484 msgid "Would you like to overwrite it?" msgstr "Doriţi să îl suprascrieţi?" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1485 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1487 msgid "Overwrite" msgstr "Suprascriere" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1486 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1488 msgid "Choose New Name" msgstr "Nume nou" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1624 ../pidgin/gtkrequest.c:1638 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1626 ../pidgin/gtkrequest.c:1640 msgid "Select Folder..." msgstr "Alegeţi un director..." -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:376 +#. Create the window. +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:374 msgid "Room List" msgstr "Listă camere de chat" #. list button -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:446 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:442 msgid "_Get List" msgstr "_Obţine lista" #. add button -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:454 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:450 msgid "_Add Chat" msgstr "_Adaugă un chat" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:331 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:336 msgid "Are you sure you want to delete the selected saved statuses?" msgstr "Sigur doriţi să ştergeţi întâmpinarea la %s pentru %s?" #. Use button -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:580 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1214 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:619 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1265 msgid "_Use" msgstr "_Utilizează" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:726 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:779 msgid "Title already in use. You must choose a unique title." msgstr "Titlu utilizat deja. E necesară alegerea unui titlu unic." -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:914 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:969 msgid "Different" msgstr "Diferit" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1107 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1158 msgid "_Title:" msgstr "_Titlu:" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1126 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1447 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1177 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1494 msgid "_Status:" msgstr "St_atus:" #. Different status message expander -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1158 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1209 msgid "Use a _different status for some accounts" msgstr "Utilizează un status _diferit pentru unele conturi" #. Save & Use button -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1222 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1273 msgid "Sa_ve & Use" msgstr "Sal_vează şi utilizează" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1428 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1477 #, c-format msgid "Status for %s" msgstr "Status pentru %s" @@ -14360,29 +14962,29 @@ msgid "GStreamer failed to initialize." msgstr "GStreamer nu s-a putut iniţializa." -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:661 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:663 msgid "Waiting for network connection" msgstr "Se aşteaptă revenirea conexiunii de reţea" -#: ../pidgin/gtkutils.c:593 +#: ../pidgin/gtkutils.c:631 msgid "Google Talk" msgstr "Google Talk" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1309 ../pidgin/gtkutils.c:1332 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1388 ../pidgin/gtkutils.c:1411 #, c-format msgid "The following error has occurred loading %s: %s" msgstr "Următoarea eroare a apărut la încărcarea %s: %s" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1312 ../pidgin/gtkutils.c:1334 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1391 ../pidgin/gtkutils.c:1413 msgid "Failed to load image" msgstr "Încărcarea imaginii a eşuat" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1408 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1487 #, c-format msgid "Cannot send folder %s." msgstr "Nu se poate trimite directorul %s." -#: ../pidgin/gtkutils.c:1409 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1488 #, c-format msgid "" "%s cannot transfer a folder. You will need to send the files within " @@ -14391,12 +14993,12 @@ "În %s nu se pot transfera directoare. Va trebui să trimiteţi fişierele " "individual." -#: ../pidgin/gtkutils.c:1441 ../pidgin/gtkutils.c:1453 -#: ../pidgin/gtkutils.c:1460 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1520 ../pidgin/gtkutils.c:1532 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1539 msgid "You have dragged an image" msgstr "Aţi tras şi plasat o imagine" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1442 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1521 msgid "" "You can send this image as a file transfer, embed it into this message, or " "use it as the buddy icon for this user." @@ -14404,23 +15006,23 @@ "Puteţi trimite această imagine printr-un transfer de fişiere, o puteţi " "insera în acest mesaj sau o puteţi seta ca avatar pentru acest contact." -#: ../pidgin/gtkutils.c:1448 ../pidgin/gtkutils.c:1468 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1527 ../pidgin/gtkutils.c:1547 msgid "Set as buddy icon" msgstr "Setează ca avatar" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1449 ../pidgin/gtkutils.c:1469 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1528 ../pidgin/gtkutils.c:1548 msgid "Send image file" msgstr "Transferă fişierul" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1450 ../pidgin/gtkutils.c:1469 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1529 ../pidgin/gtkutils.c:1548 msgid "Insert in message" msgstr "Inserează în mesaj" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1454 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1533 msgid "Would you like to set it as the buddy icon for this user?" msgstr "Doriţi să o setaţi ca avatar pentru acest contact?" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1461 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1540 msgid "" "You can send this image as a file transfer, or use it as the buddy icon for " "this user." @@ -14428,7 +15030,7 @@ "Puteţi trimite această imagine printr-un transfer de fişiere sau o puteţi " "seta ca avatar pentru acest contact." -#: ../pidgin/gtkutils.c:1462 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1541 msgid "" "You can insert this image into this message, or use it as the buddy icon for " "this user" @@ -14441,11 +15043,11 @@ #. * send. The only logical one is "Application," but do we really want to send a binary and nothing else? #. * Probably not. I'll just give an error and return. #. The original patch sent the icon used by the launcher. That's probably wrong -#: ../pidgin/gtkutils.c:1520 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1599 msgid "Cannot send launcher" msgstr "Lansatorul nu a putut fi trimis" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1520 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1599 msgid "" "You dragged a desktop launcher. Most likely you wanted to send whatever this " "launcher points to instead of this launcher itself." @@ -14453,7 +15055,7 @@ "Aţi tras şi plasat un lansator pentru desktop. Probabil doriţi sa trimiteţi " "nu lansatorul în sine, ci fişierul la care face referire." -#: ../pidgin/gtkutils.c:2267 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2321 #, c-format msgid "" "<b>File:</b> %s\n" @@ -14464,25 +15066,25 @@ "<b>Mărime fişier:</b> %s\n" "<b>Mărime imagine:</b> %dx%d" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2563 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2617 #, c-format msgid "The file '%s' is too large for %s. Please try a smaller image.\n" msgstr "Fişierul „%s” este prea mare pentru %s. Încercaţi un fişier mai mic.\n" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2565 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2619 msgid "Icon Error" msgstr "Eroare iconiţă" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2566 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2620 msgid "Could not set icon" msgstr "Nu s-a putut utiliza iconiţa" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2666 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2720 #, c-format msgid "Failed to open file '%s': %s" msgstr "Nu s-a putut deschide fişierul „%s”: %s" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2715 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2769 #, c-format msgid "" "Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file" @@ -14490,20 +15092,14 @@ "Dintr-un motiv necunoscut nu s-a putut încărca imaginea „%s”, probabil este " "un fişier imagine corupt" -#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:760 ../pidgin/gtkwhiteboard.c:779 +#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:754 ../pidgin/gtkwhiteboard.c:773 msgid "Save File" msgstr "Salvare fişier" -#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:867 +#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:861 msgid "Select color" msgstr "Selectare culoare" -#. Translators may want to transliterate the name. -#. It is not to be translated. -#: ../pidgin/pidgin.h:50 -msgid "Pidgin" -msgstr "Pidgin" - #: ../pidgin/pidginstock.c:81 msgid "_Alias" msgstr "_Alias" @@ -14528,10 +15124,6 @@ msgid "_Open Mail" msgstr "_Arată mailul" -#: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:1 -msgid "Default" -msgstr "Implicită" - #: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:2 msgid "Pidgin smileys" msgstr "Iconiţe simbolice Pidgin" @@ -14548,35 +15140,35 @@ msgid "none" msgstr "nimic" -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:449 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:450 msgid "Display Statistics" msgstr "Afişare statistici" -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:461 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:464 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:462 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:465 msgid "Response Probability:" msgstr "Probabilitate răspunsuri:" -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:810 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:811 msgid "Statistics Configuration" msgstr "Configurare statistici" #. msg_difference spinner -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:813 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:814 msgid "Maximum response timeout:" msgstr "Timp maxim de răspuns:" -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:816 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:823 -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:830 ../pidgin/plugins/timestamp.c:150 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:817 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:824 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:831 ../pidgin/plugins/timestamp.c:150 msgid "minutes" msgstr "minute" #. last_seen spinner -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:820 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:821 msgid "Maximum last-seen difference:" msgstr "Diferenţa maximă înregistrată:" #. threshold spinner -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:827 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:828 msgid "Threshold:" msgstr "Prag:" @@ -14586,18 +15178,18 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:934 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:936 msgid "Contact Availability Prediction" msgstr "Predicţii pentru disponibilitatea contactelor" #. *< name #. *< version -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:936 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:938 msgid "Contact Availability Prediction plugin." msgstr "Modul pentru disponibilitatea contactelor" #. * summary -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:937 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:939 msgid "" "The contact availability plugin (cap) is used to display statistical " "information about buddies in a users contact list." @@ -14701,7 +15293,7 @@ msgid "Received Messages" msgstr "Mesaje primite" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:210 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:320 +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:210 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:251 #, c-format msgid "Select Color for %s" msgstr "Alegeţi culoarea pentru %s" @@ -14744,7 +15336,8 @@ "Note: The preference for \"New conversations\" must be set to \"By " "conversation count\"." msgstr "" -"Notă: Opţiunea pentru „Noi conversaţii” trebuie să fie „După numărul discuţiilor”." +"Notă: Opţiunea pentru „Noi conversaţii” trebuie să fie „După numărul " +"discuţiilor”." #: ../pidgin/plugins/extplacement.c:111 msgid "Number of conversations per window" @@ -14838,30 +15431,30 @@ msgstr "Mesagerie instant" #. Add the label. -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:460 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:457 msgid "Select a person from your address book below, or add a new person." msgstr "" "Selectaţi o persoană din agenda de mai jos sau adăugaţi o nouă persoană." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:554 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:307 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:551 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:303 msgid "Group:" msgstr "Grup:" #. "New Person" button -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:580 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:469 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:251 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:577 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:467 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:249 msgid "New Person" msgstr "Persoană nouă" #. "Select Buddy" button -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:597 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:594 msgid "Select Buddy" msgstr "Selectare contact" #. Add the label. -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:345 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:343 msgid "" "Select a person from your address book to add this buddy to, or create a new " "person." @@ -14870,43 +15463,43 @@ "nouă intrare." #. Add the expander -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:433 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:431 msgid "User _details" msgstr "_Detalii utilizator" #. "Associate Buddy" button -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:486 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:484 msgid "_Associate Buddy" msgstr "_Asociere contact" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:239 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:245 -msgid "Unable to send e-mail" -msgstr "Trimiterea mailului a eşuat." - #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:240 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:246 +msgid "Unable to send e-mail" +msgstr "Trimiterea mailului a eşuat." + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:241 msgid "The evolution executable was not found in the PATH." msgstr "Executabilul „evolution” nu a fost găsit în PATH." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:246 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:247 msgid "An e-mail address was not found for this buddy." msgstr "Nu s-a găsit o adresă de mail pentru acest contact." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:272 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:273 msgid "Add to Address Book" msgstr "Adaugă în agendă" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:284 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:285 msgid "Send E-Mail" msgstr "Trimite mail" #. Configuration frame -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:411 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:412 msgid "Evolution Integration Configuration" msgstr "Configurare integrare cu Evolution" #. Label -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:414 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:415 msgid "Select all accounts that buddies should be auto-added to." msgstr "" "Selectaţi toate conturile în care contactele ar trebui adăugate automat." @@ -14917,7 +15510,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:526 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:527 msgid "Evolution Integration" msgstr "Integrare cu Evolution" @@ -14925,37 +15518,37 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:529 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:531 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:530 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:532 msgid "Provides integration with Evolution." msgstr "Oferă integrare cu aplicaţia Evolution." +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:263 +msgid "Please enter the person's information below." +msgstr "Introduceţi mai jos detaliile persoanei." + #: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:267 -msgid "Please enter the person's information below." -msgstr "Introduceţi mai jos detaliile persoanei." - -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:271 msgid "Please enter the buddy's screen name and account type below." msgstr "Adăugaţi numele de identificare al contactului şi tipul contului." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:291 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:287 msgid "Account type:" msgstr "Tip cont:" #. Optional Information section -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:315 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:311 msgid "Optional information:" msgstr "Detalii opţionale:" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:350 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:346 msgid "First name:" msgstr "Prenume:" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:362 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:358 msgid "Last name:" msgstr "Nume de familie:" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:382 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:378 msgid "E-mail:" msgstr "Mail:" @@ -15252,24 +15845,24 @@ msgid "Notify Dialog" msgstr "Dialog notificare" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:322 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:253 msgid "Select Color" msgstr "Alegeţi o culoare" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:361 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:300 +msgid "Select Interface Font" +msgstr "Alegeţi fontul interfeţei" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:303 #, c-format msgid "Select Font for %s" msgstr "Alegeţi un font pentru %s" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:398 -msgid "Select Interface Font" -msgstr "Alegeţi fontul interfeţei" - -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:453 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:371 msgid "GTK+ Interface Font" msgstr "Font interfaţă GTK+" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:473 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:391 msgid "GTK+ Text Shortcut Theme" msgstr "Temă combinaţii de taste GTK+ Text" @@ -15293,36 +15886,36 @@ #. widget_bool_widgets[i]); #. } #. -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:510 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:428 msgid "Interface colors" msgstr "Culori interfaţă" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:534 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:452 msgid "Widget Sizes" msgstr "Mărimi widget-uri" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:555 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:473 msgid "Fonts" msgstr "Fonturi" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:578 -msgid "Tools" -msgstr "Unelte" - -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:583 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:497 +msgid "Gtkrc File Tools" +msgstr "Unelte fişiere Gtkrc" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:502 #, c-format msgid "Write settings to %s%sgtkrc-2.0" msgstr "Scrie setările în %s%sgtkrc-2.0" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:591 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:511 msgid "Re-read gtkrc files" msgstr "Reciteşte fişierele gtkrc" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:624 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:544 msgid "Pidgin GTK+ Theme Control" msgstr "Control temă GTK+ Pidgin" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:626 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:627 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:546 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:547 msgid "Provides access to commonly used gtkrc settings." msgstr "Permite accesul la cele mai uzuale setări gtkrc." @@ -15339,24 +15932,25 @@ "Lets you send raw input to text-based protocols (XMPP, MSN, IRC, TOC). Hit " "'Enter' in the entry box to send. Watch the debug window." msgstr "" -"Permite introducerea brută a comenzilor în protocoalele tip text (XMPP, " -"MSN, IRC, TOC). Comenzile se trimit cu ENTER. Urmăriţi rezultatul comenzilor " -"în fereastra de depanare." +"Permite introducerea brută a comenzilor în protocoalele tip text (XMPP, MSN, " +"IRC, TOC). Comenzile se trimit cu ENTER. Urmăriţi rezultatul comenzilor în " +"fereastra de depanare." #: ../pidgin/plugins/relnot.c:71 #, c-format msgid "" "You are using %s version %s. The current version is %s. You can get it " -"from <a href=\"" -msgstr "Versiunea %s este %s. Ultima versiune este %s. O puteţi obţine de la " -"<a href=\"" - -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:78 +"from <a href=\"%s\">%s</a><hr>" +msgstr "" +"Versiunea utilizată este %s versiunea %s. Ultima versiune este %s. O " +"puteţi obţine de la <a href=\"%s\">%s</a><hr>" + +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:79 #, c-format msgid "<b>ChangeLog:</b><br>%s" msgstr "<b>Noutăţi:</b><br>%s" -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:83 ../pidgin/plugins/relnot.c:84 +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:84 ../pidgin/plugins/relnot.c:85 msgid "New Version Available" msgstr "A apărut o nouă versiune" @@ -15366,19 +15960,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:142 +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:143 msgid "Release Notification" msgstr "Notificări versiuni noi" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:145 +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:146 msgid "Checks periodically for new releases." msgstr "Verifică dacă există versiuni noi Gaim." #. * description -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:147 +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:148 msgid "" "Checks periodically for new releases and notifies the user with the " "ChangeLog." @@ -15386,68 +15980,68 @@ "Verifică periodic dacă există versiuni noi şi notifică utilizatorul cu " "privire la noutăţile ultimei versiuni." -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1965 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1962 msgid "Duplicate Correction" msgstr "Corecţie duplicată" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1966 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1963 msgid "The specified word already exists in the correction list." msgstr "Cuvântul specificat există deja în lista de corecţii." -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2180 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2177 msgid "Text Replacements" msgstr "Cuvinte de înlocuit:" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2203 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2200 msgid "You type" msgstr "Dacă scrieţi" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2217 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2214 msgid "You send" msgstr "Se va trimite" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2231 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2228 msgid "Whole words only" msgstr "Doar cuvinte întregi" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2243 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2240 msgid "Case sensitive" msgstr "Majuscule semnificative" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2269 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2266 msgid "Add a new text replacement" msgstr "Adăugaţi un alt cuvânt de înlocuit" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2285 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2282 msgid "You _type:" msgstr "_Dacă scrieţi:" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2302 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2299 msgid "You _send:" msgstr "_Se va trimite:" #. Created here so it can be passed to whole_words_button_toggled. -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2314 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2311 msgid "_Exact case match (uncheck for automatic case handling)" msgstr "Potrivire _exactă majuscule (dezactivaţi pentru procesare automată)" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2316 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2313 msgid "Only replace _whole words" msgstr "Înlocuieşte doar cuvintele î_ntregi" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2341 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2338 msgid "General Text Replacement Options" msgstr "Opţiuni generale de corectare a textului" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2342 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2339 msgid "Enable replacement of last word on send" msgstr "Activează corectarea ultimului cuvânt la trimitere" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2373 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2370 msgid "Text replacement" msgstr "Corecturi text" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2375 ../pidgin/plugins/spellchk.c:2376 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2372 ../pidgin/plugins/spellchk.c:2373 msgid "Replaces text in outgoing messages according to user-defined rules." msgstr "Schimbă mesajele trimise după reguli predefinite de utilizator." @@ -15457,15 +16051,15 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:77 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:355 +#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:74 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:354 msgid "Buddy Ticker" -msgstr "Listă glisantă contacte" +msgstr "Listă glisantă de contacte" #. *< name #. *< version #. * summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:358 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:360 +#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:357 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:359 msgid "A horizontal scrolling version of the buddy list." msgstr "O versiune glisantă pe orizontală a listei de contacte." @@ -15551,44 +16145,44 @@ "Acest modul vă permite să personalizaţi formatarea marcajelor de timp în " "discuţii şi înregistrări." -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:183 -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:569 -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:616 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:174 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:589 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:636 msgid "Opacity:" msgstr "Opacitate:" #. IM Convo trans options -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:533 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:553 msgid "IM Conversation Windows" msgstr "Ferestre de discuţii" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:534 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:554 msgid "_IM window transparency" msgstr "Transparenţa ferestrelor de _discuţii" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:548 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:568 msgid "_Show slider bar in IM window" msgstr "Arată _bara de derulare în fereastra de discuţii" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:555 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:575 msgid "Remove IM window transparency on focus" msgstr "Dezactivează transparenţa ferestrei de discuţii în prim plan" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:558 -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:606 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:578 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:626 msgid "Always on top" msgstr "Întotdeauna deasupra" #. Buddy List trans options -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:590 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:610 msgid "Buddy List Window" msgstr "Fereastra listei de contacte" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:591 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:611 msgid "_Buddy List window transparency" msgstr "_Transparenţa ferestrei listei de contacte" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:604 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:624 msgid "Remove Buddy List window transparency on focus" msgstr "Dezactivează transparenţa listei de contacte în prim plan" @@ -15598,19 +16192,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:664 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:684 msgid "Transparency" msgstr "Transparenţă" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:667 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:687 msgid "Variable Transparency for the buddy list and conversations." msgstr "Transparenţă variabilă pentru lista contactelor şi discuţii." #. * description -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:669 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:689 msgid "" "This plugin enables variable alpha transparency on conversation windows and " "the buddy list.\n" @@ -15666,10 +16260,10 @@ msgid "" "Provides options specific to Pidgin for Windows , such as buddy list docking." msgstr "" -"Permite alegerea unor opţiuni Pidgin pentru Windows, precum ataşarea " -"listei de contacte." - -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:666 +"Permite alegerea unor opţiuni Pidgin pentru Windows, precum ataşarea listei " +"de contacte." + +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:667 msgid "<font color='#777777'>Logged out.</font>" msgstr "<font color='#777777'>Deconectat(ă).</font>" @@ -15679,44 +16273,88 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:746 ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:842 -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:861 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:746 ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:841 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:860 msgid "XMPP Console" msgstr "Consolă XMPP" -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:754 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:753 msgid "Account: " msgstr "Cont: " -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:781 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:780 msgid "<font color='#777777'>Not connected to XMPP</font>" msgstr "<font color='#777777'>Neconectat(ă) la XMPP</font>" -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:791 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:790 msgid "Insert an <iq/> stanza." msgstr "Inserează un bloc brut <iq/>." -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:800 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:799 msgid "Insert a <presence/> stanza." msgstr "Inserează un bloc brut <presence/>." -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:809 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:808 msgid "Insert a <message/> stanza." msgstr "Inserează un bloc brut <message/>." #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:864 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:863 msgid "Send and receive raw XMPP stanzas." msgstr "Trimitere şi primire blocuri XMPP brute" #. * description -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:866 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:865 msgid "This plugin is useful for debbuging XMPP servers or clients." msgstr "" "Acest modul poate fi utilizat pentru depanarea serverelor şi clienţilor XMPP." +#~ msgid "Commands are not supported yet. Message was NOT sent." +#~ msgstr "Comenzile nu au fost încă implementate. Mesajul NU a fost trimis." + +#~ msgid "User information for %s unavailable:" +#~ msgstr "Detaliile utilizatorului %s nu sunt disponibile:" + +#~ msgid "You have been signed off for an unknown reason." +#~ msgstr "Aţi fost deconectat(ă) din motive necunoscute." + +#~ msgid "" +#~ "Could not add the buddy %s for an unknown reason. The most common reason " +#~ "for this is that you have the maximum number of allowed buddies in your " +#~ "buddy list." +#~ msgstr "" +#~ "Nu s-a putut adăuga contactul %s dintr-un motiv necunoscut. Cel mai " +#~ "probabil aţi atins numărul maxim permis de contacte în lista de contacte." + +#~ msgid "_Connect" +#~ msgstr "_Conectare" + +#~ msgid "Send IM fail\n" +#~ msgstr "Trimiterea mesajului a eşuat\n" + +#~ msgid "Reject watching by other users" +#~ msgstr "Nu permite altor utilizatori să urmărească discuţiile" + +#~ msgid "Block invites" +#~ msgstr "Blochează invitaţiile" + +#~ msgid "Reject online status attribute requests" +#~ msgstr "Refuză cererile pentru atributul stării de conectare" + +#~ msgid "Unavailable" +#~ msgstr "Indisponibil(ă)" + +#~ msgid "/Buddies/_About Pidgin" +#~ msgstr "/Contacte/_Despre Pidgin" + +#~ msgid "Show buddy _icons" +#~ msgstr "Arată avatarurile c_ontactelor" + +#~ msgid "Tools" +#~ msgstr "Unelte" + #~ msgid "Gaim Internet Messenger" #~ msgstr "Mesagerul Gaim" @@ -15742,30 +16380,9 @@ #~ msgid "Alias..." #~ msgstr "Alias..." -#~ msgid "/_Help" -#~ msgstr "/_Ajutor" - -#~ msgid "/Help/Online _Help" -#~ msgstr "/Ajutor/Ajutor _online" - -#~ msgid "/Help/_About" -#~ msgstr "/Ajutor/_Despre" - #~ msgid "/Tools/Buddy Pounces" #~ msgstr "/Unelte/Întâmpinare contacte" -#~ msgid "/Conversation/Insert Lin_k..." -#~ msgstr "/Discuţie/Inserează o a_dresă..." - -#~ msgid "/Conversation/Insert Imag_e..." -#~ msgstr "/Discuţie/Inserea_ză o imagine..." - -#~ msgid "/Conversation/Insert Link..." -#~ msgstr "/Discuţie/Inserează o adresă..." - -#~ msgid "/Conversation/Insert Image..." -#~ msgstr "/Discuţie/Inserează o imagine..." - #~ msgid "Jabber developer" #~ msgstr "programator Jabber"
--- a/po/ru.po Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/po/ru.po Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-06-11 12:34+0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-06-12 12:00+0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-07-24 12:42+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-24 16:00+0400\n" "Last-Translator: Dmitry Beloglazov <dmaa@users.sf.net>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,12 +19,19 @@ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -#: ../finch/finch.c:180 +#. Translators may want to transliterate the name. +#. It is not to be translated. +#: ../finch/finch.c:70 ../finch/finch.c:298 ../finch/finch.c:327 +#: ../finch/finch.c:404 +msgid "Finch" +msgstr "Finch" + +#: ../finch/finch.c:204 #, c-format msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n" msgstr "%s. Наберите `%s -h' для получения дополнительной информации.\n" -#: ../finch/finch.c:182 +#: ../finch/finch.c:206 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -45,13 +52,7 @@ " -n, --nologin не входить автоматически\n" " -v, --version показать текущую версию и выйти\n" -#. Translators may want to transliterate the name. -#. It is not to be translated. -#: ../finch/finch.c:274 ../finch/finch.c:303 -msgid "Finch" -msgstr "Finch" - -#: ../finch/finch.c:301 ../pidgin/gtkmain.c:688 +#: ../finch/finch.c:325 ../pidgin/gtkmain.c:708 #, c-format msgid "" "%s encountered errors migrating your settings from %s to %s. Please " @@ -59,104 +60,112 @@ "http://developer.pidgin.im" msgstr "" -#: ../finch/gntaccount.c:119 ../finch/gntblist.c:290 ../finch/gntblist.c:415 -#: ../finch/gntblist.c:428 ../finch/gntplugin.c:181 ../finch/gntplugin.c:225 -#: ../finch/gntstatus.c:294 ../finch/gntstatus.c:302 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1426 +#: ../finch/gntaccount.c:123 ../finch/gntaccount.c:478 ../finch/gntblist.c:299 +#: ../finch/gntblist.c:432 ../finch/gntblist.c:445 ../finch/gntplugin.c:185 +#: ../finch/gntplugin.c:233 ../finch/gntstatus.c:300 ../finch/gntstatus.c:308 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1464 #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:677 #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:688 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1235 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:326 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1227 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:328 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:57 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1456 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1451 msgid "Error" msgstr "Ошибка" -#: ../finch/gntaccount.c:119 +#: ../finch/gntaccount.c:123 msgid "Account was not added" msgstr "Учётная запись не была добавлена" -#: ../finch/gntaccount.c:120 +#: ../finch/gntaccount.c:124 msgid "Screenname of an account must be non-empty." msgstr "Идентификатор учётной записи должен быть непустым." -#: ../finch/gntaccount.c:423 +#: ../finch/gntaccount.c:431 msgid "New mail notifications" msgstr "Уведомления о новой почте" -#: ../finch/gntaccount.c:433 +#: ../finch/gntaccount.c:441 msgid "Remember password" msgstr "Запомнить пароль" -#: ../finch/gntaccount.c:474 ../pidgin/gtkaccount.c:1478 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3976 +#: ../finch/gntaccount.c:479 +msgid "There's no protocol plugins installed." +msgstr "" + +#: ../finch/gntaccount.c:480 +msgid "(You probably forgot to 'make install'.)" +msgstr "" + +#: ../finch/gntaccount.c:490 ../pidgin/gtkaccount.c:1473 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4014 msgid "Modify Account" msgstr "Изменить учётную запись" -#: ../finch/gntaccount.c:474 +#: ../finch/gntaccount.c:490 msgid "New Account" msgstr "Новая учётная запись" -#: ../finch/gntaccount.c:500 ../pidgin/gtkft.c:695 +#: ../finch/gntaccount.c:515 ../pidgin/gtkft.c:695 msgid "Protocol:" msgstr "Протокол:" -#: ../finch/gntaccount.c:508 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:295 +#: ../finch/gntaccount.c:523 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:291 msgid "Screen name:" msgstr "Идентификатор пользователя:" -#: ../finch/gntaccount.c:521 +#: ../finch/gntaccount.c:536 msgid "Password:" msgstr "Пароль:" -#: ../finch/gntaccount.c:531 +#: ../finch/gntaccount.c:546 msgid "Alias:" msgstr "Псевдоним:" #. Cancel button #. Cancel -#: ../finch/gntaccount.c:554 ../finch/gntaccount.c:617 -#: ../finch/gntaccount.c:853 ../finch/gntblist.c:334 ../finch/gntblist.c:403 -#: ../finch/gntblist.c:438 ../finch/gntblist.c:770 ../finch/gntblist.c:967 -#: ../finch/gntblist.c:1063 ../finch/gntblist.c:2160 ../finch/gntplugin.c:360 -#: ../finch/gntpounce.c:456 ../finch/gntpounce.c:654 ../finch/gntprefs.c:246 -#: ../finch/gntstatus.c:142 ../finch/gntstatus.c:475 ../finch/gntstatus.c:600 +#: ../finch/gntaccount.c:569 ../finch/gntaccount.c:632 +#: ../finch/gntaccount.c:878 ../finch/gntblist.c:343 ../finch/gntblist.c:420 +#: ../finch/gntblist.c:455 ../finch/gntblist.c:802 ../finch/gntblist.c:1004 +#: ../finch/gntblist.c:1100 ../finch/gntblist.c:2207 ../finch/gntplugin.c:378 +#: ../finch/gntpounce.c:458 ../finch/gntpounce.c:656 ../finch/gntprefs.c:264 +#: ../finch/gntstatus.c:144 ../finch/gntstatus.c:481 ../finch/gntstatus.c:606 #: ../libpurple/account.c:984 ../libpurple/account.c:1234 -#: ../libpurple/account.c:1269 ../libpurple/conversation.c:1168 +#: ../libpurple/account.c:1269 ../libpurple/conversation.c:1173 #: ../libpurple/plugins/buddynote.c:51 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:502 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:661 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:798 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:879 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:584 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1788 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1824 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:588 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1826 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1862 #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:786 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:882 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1390 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1384 #: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:868 #: ../libpurple/protocols/jabber/xdata.c:337 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:259 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:276 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:293 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:310 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:331 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6047 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6073 #: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1023 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:484 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:409 #: ../libpurple/protocols/qq/group.c:124 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:138 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:363 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:143 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:398 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:140 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:365 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:144 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:399 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:115 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:174 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:269 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3388 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3474 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3645 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5397 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5487 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5612 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3389 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3475 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3646 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5398 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5488 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5613 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:455 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1076 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1191 @@ -175,158 +184,160 @@ #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:942 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:989 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3248 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3259 ../pidgin/gtkaccount.c:1916 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2514 ../pidgin/gtkblist.c:5856 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:724 ../pidgin/gtkdialogs.c:871 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:963 ../pidgin/gtkdialogs.c:983 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1007 ../pidgin/gtkdialogs.c:1029 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1077 ../pidgin/gtkdialogs.c:1118 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1174 ../pidgin/gtkdialogs.c:1213 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1240 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:423 -#: ../pidgin/gtklog.c:302 ../pidgin/gtkplugin.c:288 ../pidgin/gtkpounce.c:1102 -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:566 ../pidgin/gtkprivacy.c:582 -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:607 ../pidgin/gtkprivacy.c:621 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:270 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:337 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3259 ../pidgin/gtkaccount.c:1912 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2506 ../pidgin/gtkblist.c:5915 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:727 ../pidgin/gtkdialogs.c:865 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:957 ../pidgin/gtkdialogs.c:977 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1001 ../pidgin/gtkdialogs.c:1023 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1071 ../pidgin/gtkdialogs.c:1112 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1168 ../pidgin/gtkdialogs.c:1207 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1234 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:425 +#: ../pidgin/gtklog.c:327 ../pidgin/gtkplugin.c:288 ../pidgin/gtkpounce.c:1115 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:562 ../pidgin/gtkprivacy.c:578 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:603 ../pidgin/gtkprivacy.c:617 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:270 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:344 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1582 msgid "Cancel" msgstr "Отменить" #. Save button #. Save -#: ../finch/gntaccount.c:558 ../finch/gntplugin.c:360 ../finch/gntpounce.c:462 -#: ../finch/gntprefs.c:246 ../finch/gntstatus.c:478 ../finch/gntstatus.c:588 +#: ../finch/gntaccount.c:573 ../finch/gntplugin.c:378 ../finch/gntpounce.c:464 +#: ../finch/gntprefs.c:264 ../finch/gntstatus.c:484 ../finch/gntstatus.c:594 #: ../libpurple/account.c:1268 ../libpurple/plugins/buddynote.c:50 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:583 ../pidgin/gtkdebug.c:748 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:587 ../pidgin/gtkdebug.c:748 #: ../pidgin/gtkrequest.c:276 msgid "Save" msgstr "Сохранить" -#: ../finch/gntaccount.c:611 ../pidgin/gtkaccount.c:1908 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:328 +#: ../finch/gntaccount.c:626 ../pidgin/gtkaccount.c:1904 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:332 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1576 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete %s?" msgstr "Вы действительно хотите удалить %s?" -#: ../finch/gntaccount.c:614 +#: ../finch/gntaccount.c:629 msgid "Delete Account" msgstr "Удалить учётную запись" #. Delete button -#: ../finch/gntaccount.c:616 ../finch/gntaccount.c:683 -#: ../finch/gntpounce.c:653 ../finch/gntpounce.c:714 ../finch/gntstatus.c:141 -#: ../finch/gntstatus.c:204 ../pidgin/gtkaccount.c:1915 ../pidgin/gtklog.c:301 -#: ../pidgin/gtkpounce.c:1101 ../pidgin/gtkrequest.c:273 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:336 +#: ../finch/gntaccount.c:631 ../finch/gntaccount.c:701 +#: ../finch/gntpounce.c:655 ../finch/gntpounce.c:718 ../finch/gntstatus.c:143 +#: ../finch/gntstatus.c:209 ../pidgin/gtkaccount.c:1911 ../pidgin/gtklog.c:326 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:1114 ../pidgin/gtkrequest.c:273 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:343 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1581 msgid "Delete" msgstr "Удалить" -#: ../finch/gntaccount.c:646 ../finch/gntblist.c:2065 ../finch/gntui.c:76 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2340 ../pidgin/gtkdocklet.c:522 +#: ../finch/gntaccount.c:663 ../finch/gntblist.c:2113 ../finch/gntui.c:77 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2329 ../pidgin/gtkdocklet.c:522 msgid "Accounts" msgstr "Учётные записи" -#: ../finch/gntaccount.c:652 +#: ../finch/gntaccount.c:669 msgid "You can enable/disable accounts from the following list." msgstr "Вы можете включать/выключать учётные записи из следующего списка." #. Add button -#: ../finch/gntaccount.c:675 ../finch/gntaccount.c:852 ../finch/gntblist.c:333 -#: ../finch/gntblist.c:403 ../finch/gntblist.c:438 ../finch/gntnotify.c:369 -#: ../finch/gntpounce.c:699 ../finch/gntstatus.c:194 +#: ../finch/gntaccount.c:692 ../finch/gntaccount.c:877 ../finch/gntblist.c:342 +#: ../finch/gntblist.c:420 ../finch/gntblist.c:455 ../finch/gntnotify.c:379 +#: ../finch/gntpounce.c:702 ../finch/gntstatus.c:198 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:878 ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:116 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:175 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:270 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5486 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5487 #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:615 -#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:599 ../pidgin/gtkaccount.c:2513 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5855 ../pidgin/gtkconv.c:1686 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:599 ../pidgin/gtkaccount.c:2505 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5914 ../pidgin/gtkconv.c:1652 #: ../pidgin/gtkrequest.c:274 msgid "Add" msgstr "Добавить" #. Modify button -#: ../finch/gntaccount.c:679 ../finch/gntpounce.c:706 +#: ../finch/gntaccount.c:697 ../finch/gntpounce.c:710 msgid "Modify" msgstr "Изменить" -#: ../finch/gntaccount.c:775 ../pidgin/gtkaccount.c:2460 +#: ../finch/gntaccount.c:800 ../pidgin/gtkaccount.c:2452 #, c-format msgid "%s%s%s%s has made %s his or her buddy%s%s" msgstr "%s%s%s%s добавил %s в свой список собеседников%s%s" -#: ../finch/gntaccount.c:848 ../pidgin/gtkaccount.c:2512 +#: ../finch/gntaccount.c:873 ../pidgin/gtkaccount.c:2504 msgid "Add buddy to your list?" msgstr "Добавить собеседника в список?" -#: ../finch/gntaccount.c:902 ../pidgin/gtkaccount.c:2564 +#: ../finch/gntaccount.c:927 ../pidgin/gtkaccount.c:2556 #, c-format msgid "%s%s%s%s wants to add %s to his or her buddy list%s%s" msgstr "%s%s%s%s хочет добавить %s в свой список собеседников%s%s" -#: ../finch/gntaccount.c:922 ../finch/gntaccount.c:929 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2587 ../pidgin/gtkaccount.c:2593 +#: ../finch/gntaccount.c:952 ../finch/gntaccount.c:955 +#: ../finch/gntaccount.c:982 ../pidgin/gtkaccount.c:2579 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2585 msgid "Authorize buddy?" msgstr "Авторизовать собеседника?" -#: ../finch/gntaccount.c:926 ../finch/gntaccount.c:933 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2588 ../pidgin/gtkaccount.c:2594 +#: ../finch/gntaccount.c:959 ../finch/gntaccount.c:986 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2580 ../pidgin/gtkaccount.c:2586 msgid "Authorize" msgstr "Авторизовать" -#: ../finch/gntaccount.c:927 ../finch/gntaccount.c:934 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2589 ../pidgin/gtkaccount.c:2595 +#: ../finch/gntaccount.c:960 ../finch/gntaccount.c:987 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2581 ../pidgin/gtkaccount.c:2587 msgid "Deny" msgstr "Отказать" -#: ../finch/gntblist.c:279 +#: ../finch/gntblist.c:288 msgid "You must provide a screename for the buddy." msgstr "Вы должны задать идентификатор пользователя для собеседника." -#: ../finch/gntblist.c:281 +#: ../finch/gntblist.c:290 msgid "You must provide a group." msgstr "Вы должны задать группу." -#: ../finch/gntblist.c:283 +#: ../finch/gntblist.c:292 msgid "You must select an account." msgstr "Вы должны выбрать учётную запись." -#: ../finch/gntblist.c:285 +#: ../finch/gntblist.c:294 msgid "The selected account is not online." msgstr "" -#: ../finch/gntblist.c:290 +#: ../finch/gntblist.c:299 msgid "Error adding buddy" msgstr "Ошибка добавления собеседника" -#: ../finch/gntblist.c:315 ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2845 -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1991 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:924 +#: ../finch/gntblist.c:324 ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2860 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1985 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:979 msgid "Screen Name" msgstr "Идентификатор пользователя" -#: ../finch/gntblist.c:318 ../finch/gntblist.c:395 ../finch/gntblist.c:1211 +#: ../finch/gntblist.c:327 ../finch/gntblist.c:409 ../finch/gntblist.c:1249 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1364 #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:606 #: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:590 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:680 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:704 #: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:788 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1207 ../pidgin/gtkdialogs.c:982 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1006 ../pidgin/gtkdialogs.c:1028 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1207 ../pidgin/gtkdialogs.c:976 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1000 ../pidgin/gtkdialogs.c:1022 #: ../pidgin/gtkrequest.c:277 msgid "Alias" msgstr "Псевдоним" -#: ../finch/gntblist.c:321 ../finch/gntblist.c:398 +#: ../finch/gntblist.c:330 ../finch/gntblist.c:412 msgid "Group" msgstr "Группа" -#: ../finch/gntblist.c:325 ../finch/gntblist.c:386 ../finch/gntblist.c:1261 -#: ../finch/gntnotify.c:171 ../finch/gntstatus.c:566 +#: ../finch/gntblist.c:334 ../finch/gntblist.c:400 ../finch/gntblist.c:1301 +#: ../finch/gntnotify.c:173 ../finch/gntstatus.c:572 #: ../libpurple/plugins/idle.c:153 ../libpurple/plugins/idle.c:190 -#: ../pidgin/gtkblist.c:2965 ../pidgin/gtknotify.c:476 -#: ../pidgin/gtkpounce.c:1269 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:443 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2974 ../pidgin/gtknotify.c:482 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:1282 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:445 msgid "Account" msgstr "Учётная запись" -#: ../finch/gntblist.c:331 ../finch/gntblist.c:819 +#: ../finch/gntblist.c:340 ../finch/gntblist.c:851 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:725 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1027 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1072 @@ -335,178 +346,176 @@ #: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1033 #: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1080 #: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1180 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3161 ../pidgin/gtkblist.c:5361 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:447 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3161 ../pidgin/gtkblist.c:5420 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:445 msgid "Add Buddy" msgstr "Добавить собеседника" -#: ../finch/gntblist.c:331 +#: ../finch/gntblist.c:340 msgid "Please enter buddy information." msgstr "Введите информацию о собеседнике." -#: ../finch/gntblist.c:358 ../libpurple/blist.c:1192 +#: ../finch/gntblist.c:369 ../libpurple/blist.c:1190 msgid "Chats" msgstr "Чаты" #. Extract their Name and put it in -#: ../finch/gntblist.c:392 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:813 +#: ../finch/gntblist.c:406 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:813 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1553 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1618 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1645 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:44 ../pidgin/gtkplugin.c:581 -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:621 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:617 #: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:132 #: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:123 msgid "Name" msgstr "Имя" -#: ../finch/gntblist.c:401 ../finch/gntblist.c:821 ../pidgin/gtkblist.c:5741 +#: ../finch/gntblist.c:415 ../finch/gntblist.c:818 +msgid "Auto-join" +msgstr "Присоединяться автоматически" + +#: ../finch/gntblist.c:418 ../finch/gntblist.c:853 ../pidgin/gtkblist.c:5800 msgid "Add Chat" msgstr "Добавить чат" -#: ../finch/gntblist.c:402 +#: ../finch/gntblist.c:419 msgid "You can edit more information from the context menu later." msgstr "Вы можете изменить больше информации позже из контекстного меню." -#: ../finch/gntblist.c:415 ../finch/gntblist.c:428 +#: ../finch/gntblist.c:432 ../finch/gntblist.c:445 msgid "Error adding group" msgstr "Ошибка добавления группы" -#: ../finch/gntblist.c:416 +#: ../finch/gntblist.c:433 msgid "You must give a name for the group to add." msgstr "Вы должны дать имя добавляемой группе." -#: ../finch/gntblist.c:429 +#: ../finch/gntblist.c:446 msgid "A group with the name already exists." msgstr "Группа с таким именем уже существует." -#: ../finch/gntblist.c:436 ../finch/gntblist.c:823 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5396 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5484 ../pidgin/gtkblist.c:5852 +#: ../finch/gntblist.c:453 ../finch/gntblist.c:855 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5397 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5485 ../pidgin/gtkblist.c:5911 msgid "Add Group" msgstr "Добавить группу" -#: ../finch/gntblist.c:436 +#: ../finch/gntblist.c:453 msgid "Enter the name of the group" msgstr "Введите имя группы" -#: ../finch/gntblist.c:769 +#: ../finch/gntblist.c:801 msgid "Edit Chat" msgstr "Изменить чат" -#: ../finch/gntblist.c:769 +#: ../finch/gntblist.c:801 msgid "Please Update the necessary fields." msgstr "Обновите нужные поля." -#: ../finch/gntblist.c:770 ../finch/gntstatus.c:199 +#: ../finch/gntblist.c:802 ../finch/gntstatus.c:204 msgid "Edit" msgstr "Изменить" -#: ../finch/gntblist.c:786 -msgid "Auto-join" -msgstr "Присоединяться автоматически" - -#: ../finch/gntblist.c:795 +#: ../finch/gntblist.c:827 msgid "Edit Settings" msgstr "Изменить настройки" -#: ../finch/gntblist.c:833 ../finch/gntconv.c:317 ../pidgin/gtkblist.c:276 -#: ../pidgin/gtkconv.c:681 ../pidgin/gtkdialogs.c:830 +#: ../finch/gntblist.c:863 ../pidgin/gtkutils.c:926 msgid "Information" msgstr "Информация" -#: ../finch/gntblist.c:833 ../finch/gntconv.c:317 ../pidgin/gtkblist.c:276 -#: ../pidgin/gtkconv.c:681 ../pidgin/gtkdialogs.c:830 +#: ../finch/gntblist.c:863 ../pidgin/gtkutils.c:926 msgid "Retrieving..." msgstr "Загрузка..." -#: ../finch/gntblist.c:866 ../finch/gntconv.c:418 +#: ../finch/gntblist.c:903 ../finch/gntconv.c:407 #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:899 #: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:883 msgid "Get Info" msgstr "Получить информацию" -#: ../finch/gntblist.c:870 +#: ../finch/gntblist.c:907 msgid "Add Buddy Pounce" msgstr "Добавить правило" #. if (q_bud && is_online(q_bud->status)) { -#: ../finch/gntblist.c:877 ../finch/gntconv.c:430 +#: ../finch/gntblist.c:914 ../finch/gntconv.c:419 #: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:868 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:636 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:585 -#: ../pidgin/gtkconv.c:1634 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:654 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:585 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1600 msgid "Send File" msgstr "Отправить файл" -#: ../finch/gntblist.c:881 +#: ../finch/gntblist.c:918 msgid "View Log" msgstr "Просмотреть журнал" -#: ../finch/gntblist.c:962 +#: ../finch/gntblist.c:999 #, c-format msgid "Please enter the new name for %s" msgstr "Введите новое имя для %s" -#: ../finch/gntblist.c:964 ../finch/gntblist.c:1211 +#: ../finch/gntblist.c:1001 ../finch/gntblist.c:1249 msgid "Rename" msgstr "Переименовать" -#: ../finch/gntblist.c:964 +#: ../finch/gntblist.c:1001 msgid "Set Alias" msgstr "Задать псевдоним" -#: ../finch/gntblist.c:965 +#: ../finch/gntblist.c:1002 msgid "Enter empty string to reset the name." msgstr "Введите пустую строку для сброса имени." -#: ../finch/gntblist.c:1041 +#: ../finch/gntblist.c:1078 msgid "Removing this contact will also remove all the buddies in the contact" msgstr "" "Удаление этого контакта приведёт к удалению всех входящих в него собеседников" -#: ../finch/gntblist.c:1049 +#: ../finch/gntblist.c:1086 msgid "Removing this group will also remove all the buddies in the group" msgstr "" "Удаление этой группы приведёт к удалению всех входящих в неё собеседников" -#: ../finch/gntblist.c:1054 +#: ../finch/gntblist.c:1091 #, c-format msgid "Are you sure you want to remove %s?" msgstr "Вы действительно хотите удалить %s?" #. XXX: anything to do with the returned ui-handle? -#: ../finch/gntblist.c:1057 +#: ../finch/gntblist.c:1094 msgid "Confirm Remove" msgstr "Подтвердить удаление" -#: ../finch/gntblist.c:1062 ../finch/gntblist.c:1213 ../finch/gntft.c:223 -#: ../pidgin/gtkconv.c:1683 ../pidgin/gtkrequest.c:275 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:261 +#: ../finch/gntblist.c:1099 ../finch/gntblist.c:1251 ../finch/gntft.c:224 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1649 ../pidgin/gtkrequest.c:275 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:263 msgid "Remove" msgstr "Удалить" #. Buddy List -#: ../finch/gntblist.c:1187 ../finch/gntblist.c:2237 ../finch/gntprefs.c:240 -#: ../finch/gntui.c:77 ../pidgin/gtkblist.c:4220 +#: ../finch/gntblist.c:1225 ../finch/gntblist.c:2292 ../finch/gntprefs.c:257 +#: ../finch/gntui.c:78 ../pidgin/gtkblist.c:4256 #: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:330 msgid "Buddy List" msgstr "Список собеседников" -#: ../finch/gntblist.c:1218 +#: ../finch/gntblist.c:1256 msgid "Place tagged" msgstr "Место помечено" -#: ../finch/gntblist.c:1223 +#: ../finch/gntblist.c:1261 msgid "Toggle Tag" msgstr "Обратить пометку" #. General -#: ../finch/gntblist.c:1256 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:632 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1045 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1120 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2204 +#: ../finch/gntblist.c:1296 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:632 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1045 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1118 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2202 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:274 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:818 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1589 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1771 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:856 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1627 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1809 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:823 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1372 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1556 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:43 @@ -518,25 +527,29 @@ #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1036 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1179 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1328 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1042 ../pidgin/gtkblist.c:2989 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1066 ../pidgin/gtkblist.c:2998 msgid "Nickname" msgstr "Псевдоним" #. Idle stuff -#: ../finch/gntblist.c:1276 ../finch/gntprefs.c:243 +#: ../finch/gntblist.c:1316 ../finch/gntprefs.c:260 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:314 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:643 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:683 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:647 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:687 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:516 ../libpurple/protocols/msn/state.c:32 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2825 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2869 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2884 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2915 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:686 ../pidgin/gtkblist.c:3009 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3402 ../pidgin/gtkprefs.c:1848 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:710 ../pidgin/gtkblist.c:3026 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3435 ../pidgin/gtkprefs.c:1918 msgid "Idle" msgstr "Бездействие" -#: ../finch/gntblist.c:1365 +#: ../finch/gntblist.c:1329 +msgid "On Mobile" +msgstr "" + +#: ../finch/gntblist.c:1409 #, c-format msgid "" "Online: %d\n" @@ -545,12 +558,12 @@ "В сети: %d\n" "Всего: %d" -#: ../finch/gntblist.c:1374 +#: ../finch/gntblist.c:1418 #, c-format msgid "Account: %s (%s)" msgstr "Учётная запись: %s (%s)" -#: ../finch/gntblist.c:1386 +#: ../finch/gntblist.c:1430 #, c-format msgid "" "\n" @@ -559,50 +572,50 @@ "\n" "Последнее появление: %s назад" -#: ../finch/gntblist.c:1651 ../pidgin/gtkdocklet.c:470 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1064 +#: ../finch/gntblist.c:1696 ../pidgin/gtkdocklet.c:470 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1070 msgid "New..." msgstr "Новый..." -#: ../finch/gntblist.c:1658 ../pidgin/gtkdocklet.c:471 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1065 +#: ../finch/gntblist.c:1703 ../pidgin/gtkdocklet.c:471 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1071 msgid "Saved..." msgstr "Сохранённый..." -#: ../finch/gntblist.c:2033 ../finch/gntplugin.c:244 ../finch/gntui.c:81 +#: ../finch/gntblist.c:2081 ../finch/gntplugin.c:254 ../finch/gntui.c:82 #: ../pidgin/gtkdocklet.c:523 ../pidgin/gtkplugin.c:530 msgid "Plugins" msgstr "Модули" -#: ../finch/gntblist.c:2141 ../pidgin/gtkdialogs.c:705 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:852 ../pidgin/gtkdialogs.c:933 +#: ../finch/gntblist.c:2188 ../pidgin/gtkdialogs.c:708 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:846 ../pidgin/gtkdialogs.c:927 msgid "_Name" msgstr "_Имя" -#: ../finch/gntblist.c:2146 ../pidgin/gtkdialogs.c:710 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:857 ../pidgin/gtkdialogs.c:938 +#: ../finch/gntblist.c:2193 ../pidgin/gtkdialogs.c:713 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:851 ../pidgin/gtkdialogs.c:932 msgid "_Account" msgstr "_Учётная запись" -#: ../finch/gntblist.c:2154 ../pidgin/gtkdialogs.c:718 +#: ../finch/gntblist.c:2201 ../pidgin/gtkdialogs.c:721 msgid "New Instant Message" msgstr "Новое мгновенное сообщение" -#: ../finch/gntblist.c:2156 ../pidgin/gtkdialogs.c:720 +#: ../finch/gntblist.c:2203 ../pidgin/gtkdialogs.c:723 msgid "" "Please enter the screen name or alias of the person you would like to IM." msgstr "" "Введите идентификатор пользователя или псевдоним персоны, которой вы хотели " "бы отправить сообщение." -#: ../finch/gntblist.c:2159 ../finch/gntnotify.c:77 ../libpurple/account.c:983 +#: ../finch/gntblist.c:2206 ../finch/gntnotify.c:79 ../libpurple/account.c:983 #: ../libpurple/account.c:1233 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:501 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:660 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:797 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1389 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1383 #: ../libpurple/protocols/jabber/xdata.c:336 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:258 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:275 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:292 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:309 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6046 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6072 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:454 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1190 #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:447 @@ -621,48 +634,52 @@ #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:735 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:988 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3247 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3258 ../pidgin/gtkblist.c:3975 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:723 ../pidgin/gtkdialogs.c:870 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:962 ../pidgin/gtkrequest.c:269 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3258 ../pidgin/gtkblist.c:4013 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:726 ../pidgin/gtkdialogs.c:864 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:956 ../pidgin/gtkrequest.c:269 msgid "OK" msgstr "OK" #. Create the "Options" frame. -#: ../finch/gntblist.c:2179 ../finch/gntpounce.c:444 ../pidgin/gtkpounce.c:778 +#: ../finch/gntblist.c:2226 ../finch/gntpounce.c:446 ../pidgin/gtkpounce.c:791 msgid "Options" msgstr "Параметры" -#: ../finch/gntblist.c:2185 +#: ../finch/gntblist.c:2232 msgid "Send IM..." msgstr "Отправить мгновенное сообщение..." -#: ../finch/gntblist.c:2189 +#: ../finch/gntblist.c:2236 +msgid "Show empty groups" +msgstr "Показывать пустые группы" + +#: ../finch/gntblist.c:2242 msgid "Show offline buddies" msgstr "Показывать собеседников не в сети" -#: ../finch/gntblist.c:2195 +#: ../finch/gntblist.c:2248 msgid "Sort by status" msgstr "Сортировать по статусу" -#: ../finch/gntblist.c:2199 +#: ../finch/gntblist.c:2252 msgid "Sort alphabetically" msgstr "Сортировать по алфавиту" -#: ../finch/gntblist.c:2203 +#: ../finch/gntblist.c:2256 msgid "Sort by log size" msgstr "Сортировать по размеру журнала" -#: ../finch/gntconn.c:109 +#: ../finch/gntconn.c:110 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: ../finch/gntconn.c:112 +#: ../finch/gntconn.c:113 #, c-format msgid "%s disconnected." msgstr "Соединение с %s разорвано." -#: ../finch/gntconn.c:113 +#: ../finch/gntconn.c:114 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -671,47 +688,43 @@ "and re-enable the account." msgstr "" -#: ../finch/gntconv.c:116 +#: ../finch/gntconv.c:117 msgid "No such command." msgstr "Нет такой команды." -#: ../finch/gntconv.c:120 ../pidgin/gtkconv.c:512 +#: ../finch/gntconv.c:121 ../pidgin/gtkconv.c:493 msgid "Syntax Error: You typed the wrong number of arguments to that command." msgstr "" "Синтаксическая ошибка: Вы ввели неверное количество аргументов для этой " "команды." -#: ../finch/gntconv.c:125 ../pidgin/gtkconv.c:517 +#: ../finch/gntconv.c:126 ../pidgin/gtkconv.c:499 msgid "Your command failed for an unknown reason." msgstr "Ваша команда не была выполнена по неизвестной причине." -#: ../finch/gntconv.c:130 ../pidgin/gtkconv.c:523 +#: ../finch/gntconv.c:131 ../pidgin/gtkconv.c:506 msgid "That command only works in chats, not IMs." msgstr "Эта команда работает только в чатах, не в мгновенных сообщениях." -#: ../finch/gntconv.c:133 ../pidgin/gtkconv.c:526 +#: ../finch/gntconv.c:134 ../pidgin/gtkconv.c:509 msgid "That command only works in IMs, not chats." msgstr "Эта команда работает только в мгновенных сообщениях, не в чатах." -#: ../finch/gntconv.c:137 ../pidgin/gtkconv.c:530 +#: ../finch/gntconv.c:138 ../pidgin/gtkconv.c:514 msgid "That command doesn't work on this protocol." msgstr "Эта команда не работает с этим протоколом." -#: ../finch/gntconv.c:144 -msgid "Commands are not supported yet. Message was NOT sent." -msgstr "Команды пока не поддерживаются. Сообщение НЕ было отправлено." - -#: ../finch/gntconv.c:230 +#: ../finch/gntconv.c:224 #, c-format msgid "%s (%s -- %s)" msgstr "%s (%s -- %s)" -#: ../finch/gntconv.c:253 +#: ../finch/gntconv.c:247 #, c-format msgid "%s [%s]" msgstr "%s [%s]" -#: ../finch/gntconv.c:258 ../finch/gntconv.c:619 +#: ../finch/gntconv.c:252 ../finch/gntconv.c:647 #, c-format msgid "" "\n" @@ -720,48 +733,48 @@ "\n" "%s набирает сообщение..." -#: ../finch/gntconv.c:277 +#: ../finch/gntconv.c:271 msgid "You have left this chat." msgstr "Вы покинули этот чат." -#: ../finch/gntconv.c:353 +#: ../finch/gntconv.c:342 msgid "Send To" msgstr "Адресат" -#: ../finch/gntconv.c:397 +#: ../finch/gntconv.c:386 msgid "Conversation" msgstr "Беседа" -#: ../finch/gntconv.c:403 +#: ../finch/gntconv.c:392 msgid "Clear Scrollback" msgstr "Очистить" -#: ../finch/gntconv.c:407 ../finch/gntprefs.c:178 +#: ../finch/gntconv.c:396 ../finch/gntprefs.c:190 msgid "Show Timestamps" msgstr "Показывать время сообщений" -#: ../finch/gntconv.c:423 +#: ../finch/gntconv.c:412 msgid "Add Buddy Pounce..." msgstr "Добавить правило..." -#: ../finch/gntconv.c:586 +#: ../finch/gntconv.c:614 msgid "<AUTO-REPLY> " msgstr "<AUTO-REPLY> " #. Print the list of users in the room -#: ../finch/gntconv.c:702 +#: ../finch/gntconv.c:735 msgid "List of users:\n" msgstr "Список пользователей:\n" -#: ../finch/gntconv.c:847 ../pidgin/gtkconv.c:393 +#: ../finch/gntconv.c:880 ../pidgin/gtkconv.c:336 msgid "Supported debug options are: version" msgstr "Поддерживаемые параметры отладки: version" -#: ../finch/gntconv.c:882 ../pidgin/gtkconv.c:429 +#: ../finch/gntconv.c:915 ../pidgin/gtkconv.c:385 msgid "No such command (in this context)." msgstr "Нет такой команды (в этом контексте)." -#: ../finch/gntconv.c:885 ../pidgin/gtkconv.c:432 +#: ../finch/gntconv.c:918 ../pidgin/gtkconv.c:388 msgid "" "Use \"/help <command>\" for help on a specific command.\n" "The following commands are available in this context:\n" @@ -769,7 +782,7 @@ "Используйте \"/help <команда>\" для помощи по конкретной команде.\n" "Следующие команды доступны в этом контексте:\n" -#: ../finch/gntconv.c:943 ../pidgin/gtkconv.c:7171 +#: ../finch/gntconv.c:976 ../pidgin/gtkconv.c:7225 msgid "" "say <message>: Send a message normally as if you weren't using a " "command." @@ -777,12 +790,12 @@ "say <сообщение>: Отправить обычное сообщение, как если бы вы не " "использовали команду." -#: ../finch/gntconv.c:946 ../pidgin/gtkconv.c:7174 +#: ../finch/gntconv.c:979 ../pidgin/gtkconv.c:7228 msgid "me <action>: Send an IRC style action to a buddy or chat." msgstr "" "me <действие>: Отправить действие в стиле IRC собеседнику или в чат." -#: ../finch/gntconv.c:949 ../pidgin/gtkconv.c:7177 +#: ../finch/gntconv.c:982 ../pidgin/gtkconv.c:7231 msgid "" "debug <option>: Send various debug information to the current " "conversation." @@ -790,43 +803,43 @@ "debug <параметр>: Отправить различную отладочную информацию в текущую " "беседу." -#: ../finch/gntconv.c:952 ../pidgin/gtkconv.c:7180 +#: ../finch/gntconv.c:985 ../pidgin/gtkconv.c:7234 msgid "clear: Clears the conversation scrollback." msgstr "clear: Очистить окно беседы." -#: ../finch/gntconv.c:955 ../pidgin/gtkconv.c:7183 +#: ../finch/gntconv.c:988 ../pidgin/gtkconv.c:7240 msgid "help <command>: Help on a specific command." msgstr "help <команда>: Получить помощь по конкретной команде." -#: ../finch/gntconv.c:958 +#: ../finch/gntconv.c:991 msgid "users: Show the list of users in the chat." msgstr "users: Вывести список пользователей в чате." -#: ../finch/gntconv.c:963 +#: ../finch/gntconv.c:996 msgid "plugins: Show the plugins window." msgstr "plugins: Вывести окно модулей." -#: ../finch/gntconv.c:966 +#: ../finch/gntconv.c:999 msgid "buddylist: Show the buddylist." msgstr "buddylist: Вывести список собеседников." -#: ../finch/gntconv.c:969 +#: ../finch/gntconv.c:1002 msgid "accounts: Show the accounts window." msgstr "accounts: Вывести окно учётных записей." -#: ../finch/gntconv.c:972 +#: ../finch/gntconv.c:1005 msgid "debugwin: Show the debug window." msgstr "debugwin: Вывести окно отладки." -#: ../finch/gntconv.c:975 +#: ../finch/gntconv.c:1008 msgid "prefs: Show the preference window." msgstr "prefs: Вывести окно настроек." -#: ../finch/gntconv.c:978 +#: ../finch/gntconv.c:1011 msgid "statuses: Show the savedstatuses window." msgstr "statuses: Вывести окно сохранённых статусов." -#: ../finch/gntdebug.c:230 ../finch/gntui.c:79 ../pidgin/gtkdebug.c:694 +#: ../finch/gntdebug.c:234 ../finch/gntui.c:80 ../pidgin/gtkdebug.c:694 msgid "Debug Window" msgstr "Окно отладки" @@ -834,15 +847,15 @@ #. * it's necessary to make the width of the debug window resizable ... like I said, #. * it doesn't make sense. The bug is likely in the packing in gntbox.c. #. -#: ../finch/gntdebug.c:251 ../pidgin/gtkdebug.c:753 +#: ../finch/gntdebug.c:255 ../pidgin/gtkdebug.c:753 msgid "Clear" msgstr "Очистить" -#: ../finch/gntdebug.c:257 +#: ../finch/gntdebug.c:261 msgid "Filter: " msgstr "Фильтр: " -#: ../finch/gntdebug.c:261 ../pidgin/gtkdebug.c:762 +#: ../finch/gntdebug.c:265 ../pidgin/gtkdebug.c:762 msgid "Pause" msgstr "Пауза" @@ -851,119 +864,120 @@ msgid "File Transfers - %d%% of %d files" msgstr "Передача файлов - %d%% из %d файлов" -#: ../finch/gntft.c:122 ../finch/gntft.c:194 ../finch/gntui.c:80 -#: ../pidgin/gtkft.c:233 ../pidgin/gtkft.c:763 +#. Create the window. +#: ../finch/gntft.c:122 ../finch/gntft.c:195 ../finch/gntui.c:81 +#: ../pidgin/gtkft.c:233 ../pidgin/gtkft.c:761 msgid "File Transfers" msgstr "Передача файлов" -#: ../finch/gntft.c:197 ../pidgin/gtkft.c:644 +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:644 msgid "Progress" msgstr "Прогресс" -#: ../finch/gntft.c:197 ../pidgin/gtkft.c:651 +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:651 msgid "Filename" msgstr "Имя файла" -#: ../finch/gntft.c:197 ../pidgin/gtkft.c:658 +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:658 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: ../finch/gntft.c:197 +#: ../finch/gntft.c:198 msgid "Speed" msgstr "Скорость" -#: ../finch/gntft.c:197 ../pidgin/gtkft.c:665 +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:665 msgid "Remaining" msgstr "Осталось" #. XXX: Use of ggp_str_to_uin() is an ugly hack! -#: ../finch/gntft.c:197 ../finch/gntstatus.c:537 ../finch/gntstatus.c:566 +#: ../finch/gntft.c:198 ../finch/gntstatus.c:543 ../finch/gntstatus.c:572 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:318 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1034 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1573 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1581 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:634 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1034 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1571 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1579 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:638 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:673 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1220 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:677 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1212 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:515 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2835 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:803 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:808 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:810 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2658 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3769 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3263 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4150 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3066 ../pidgin/gtkblist.c:3053 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3066 ../pidgin/gtkblist.c:3068 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:943 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1090 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:821 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2672 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3789 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3264 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4151 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3066 ../pidgin/gtkblist.c:3070 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3083 ../pidgin/gtkblist.c:3085 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:998 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1143 msgid "Status" msgstr "Статус" -#: ../finch/gntft.c:207 +#: ../finch/gntft.c:208 msgid "Close this window when all transfers finish" msgstr "Закрывать это окно по завершении всех передач" -#: ../finch/gntft.c:214 +#: ../finch/gntft.c:215 msgid "Clear finished transfers" msgstr "Очищать завершённые передачи" -#: ../finch/gntft.c:228 +#: ../finch/gntft.c:229 msgid "Stop" msgstr "Остановить" #. Close button -#: ../finch/gntft.c:233 ../finch/gntnotify.c:179 ../finch/gntplugin.c:205 -#: ../finch/gntplugin.c:291 ../finch/gntpounce.c:722 ../finch/gntstatus.c:209 +#: ../finch/gntft.c:234 ../finch/gntnotify.c:181 ../finch/gntplugin.c:209 +#: ../finch/gntplugin.c:309 ../finch/gntpounce.c:727 ../finch/gntstatus.c:215 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:375 ../libpurple/protocols/silc/util.c:382 -#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:377 ../pidgin/gtkaccount.c:2487 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:377 ../pidgin/gtkaccount.c:2479 #: ../pidgin/gtkrequest.c:272 msgid "Close" msgstr "Закрыть" -#: ../finch/gntft.c:299 ../pidgin/gtkft.c:168 ../pidgin/gtkft.c:975 +#: ../finch/gntft.c:302 ../pidgin/gtkft.c:168 ../pidgin/gtkft.c:972 msgid "Waiting for transfer to begin" msgstr "Ожидание начала передачи" -#: ../finch/gntft.c:366 ../pidgin/gtkft.c:165 ../pidgin/gtkft.c:1056 +#: ../finch/gntft.c:369 ../pidgin/gtkft.c:165 ../pidgin/gtkft.c:1053 msgid "Canceled" msgstr "Отменено" -#: ../finch/gntft.c:368 ../pidgin/gtkft.c:1058 +#: ../finch/gntft.c:371 ../pidgin/gtkft.c:1055 msgid "Failed" msgstr "Не удалось" -#: ../finch/gntft.c:414 ../pidgin/gtkft.c:133 -#, c-format -msgid "%.2f KB/s" -msgstr "%.2f KB/s" - -#: ../finch/gntft.c:425 ../finch/gntft.c:426 ../pidgin/gtkft.c:162 -#: ../pidgin/gtkft.c:1118 +#: ../finch/gntft.c:417 ../pidgin/gtkft.c:133 +#, c-format +msgid "%.2f KiB/s" +msgstr "%.2f КиБ/с" + +#: ../finch/gntft.c:428 ../finch/gntft.c:429 ../pidgin/gtkft.c:162 +#: ../pidgin/gtkft.c:1115 msgid "Finished" msgstr "Завершено" -#: ../finch/gntft.c:428 ../libpurple/protocols/msn/session.c:347 +#: ../finch/gntft.c:431 ../libpurple/protocols/msn/session.c:347 msgid "Transferring" msgstr "Передача" -#: ../finch/gntnotify.c:162 +#: ../finch/gntnotify.c:164 msgid "Emails" msgstr "Адреса e-mail" -#: ../finch/gntnotify.c:168 ../finch/gntnotify.c:222 +#: ../finch/gntnotify.c:170 ../finch/gntnotify.c:224 msgid "You have mail!" msgstr "Вам пришла почта!" -#: ../finch/gntnotify.c:171 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1180 -msgid "From" -msgstr "От" - -#: ../finch/gntnotify.c:171 ../pidgin/gtknotify.c:490 +#: ../finch/gntnotify.c:173 ../pidgin/gtknotify.c:489 +msgid "Sender" +msgstr "Отправитель" + +#: ../finch/gntnotify.c:173 ../pidgin/gtknotify.c:496 msgid "Subject" msgstr "Тема" -#: ../finch/gntnotify.c:198 +#: ../finch/gntnotify.c:200 #, c-format msgid "%s (%s) has %d new message." msgid_plural "%s (%s) has %d new messages." @@ -971,57 +985,57 @@ msgstr[1] "%s (%s) имеет %d новых сообщения." msgstr[2] "%s (%s) имеет %d новых сообщений." -#: ../finch/gntnotify.c:222 ../pidgin/gtknotify.c:329 +#: ../finch/gntnotify.c:224 ../pidgin/gtknotify.c:335 msgid "New Mail" msgstr "Новая почта" -#: ../finch/gntnotify.c:287 ../pidgin/gtknotify.c:906 +#: ../finch/gntnotify.c:289 ../pidgin/gtknotify.c:915 #, c-format msgid "Info for %s" msgstr "Информация для %s" -#: ../finch/gntnotify.c:288 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:476 -#: ../pidgin/gtknotify.c:907 +#: ../finch/gntnotify.c:290 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:476 +#: ../pidgin/gtknotify.c:916 msgid "Buddy Information" msgstr "Информация о собеседнике" -#: ../finch/gntnotify.c:366 +#: ../finch/gntnotify.c:376 msgid "Continue" msgstr "Продолжить" -#: ../finch/gntnotify.c:372 ../pidgin/gtkconv.c:1662 ../pidgin/gtkdebug.c:834 +#: ../finch/gntnotify.c:382 ../pidgin/gtkconv.c:1628 ../pidgin/gtkdebug.c:834 msgid "Info" msgstr "Информация" -#: ../finch/gntnotify.c:375 ../pidgin/gtkconv.c:1623 +#: ../finch/gntnotify.c:385 ../pidgin/gtkconv.c:1589 msgid "IM" msgstr "Мгновенное сообщение" -#: ../finch/gntnotify.c:378 +#: ../finch/gntnotify.c:388 msgid "Join" msgstr "Присоединиться" -#: ../finch/gntnotify.c:381 ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3473 +#: ../finch/gntnotify.c:391 ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3474 msgid "Invite" msgstr "Пригласить" -#: ../finch/gntnotify.c:384 +#: ../finch/gntnotify.c:394 msgid "(none)" msgstr "(нет)" -#: ../finch/gntplugin.c:73 ../finch/gntplugin.c:82 +#: ../finch/gntplugin.c:74 ../finch/gntplugin.c:83 msgid "ERROR" msgstr "" -#: ../finch/gntplugin.c:73 +#: ../finch/gntplugin.c:74 msgid "loading plugin failed" msgstr "" -#: ../finch/gntplugin.c:82 +#: ../finch/gntplugin.c:83 msgid "unloading plugin failed" msgstr "" -#: ../finch/gntplugin.c:124 +#: ../finch/gntplugin.c:128 #, c-format msgid "" "Name: %s\n" @@ -1038,369 +1052,391 @@ "Веб-сайт: %s\n" "Имя файла: %s\n" -#: ../finch/gntplugin.c:182 +#: ../finch/gntplugin.c:186 msgid "Plugin need to be loaded before you can configure it." msgstr "Модуль необходимо загрузить перед его настройкой." -#: ../finch/gntplugin.c:226 +#: ../finch/gntplugin.c:234 msgid "No configuration options for this plugin." msgstr "Этот модуль не имеет настраиваемых параметров." -#: ../finch/gntplugin.c:249 +#: ../finch/gntplugin.c:259 msgid "You can (un)load plugins from the following list." msgstr "Вы можете загружать/выгружать модули из следующего списка." -#: ../finch/gntplugin.c:296 +#: ../finch/gntplugin.c:314 msgid "Configure Plugin" msgstr "Настроить модуль" -#: ../finch/gntplugin.c:352 ../finch/gntplugin.c:359 ../finch/gntprefs.c:245 -#: ../finch/gntui.c:82 ../pidgin/gtkdocklet.c:524 ../pidgin/gtkprefs.c:1992 +#. copy the preferences to tmp values... +#. * I liked "take affect immediately" Oh well :-( +#. (that should have been "effect," right?) +#. Back to instant-apply! I win! BU-HAHAHA! +#. Create the window +#: ../finch/gntplugin.c:370 ../finch/gntplugin.c:377 ../finch/gntprefs.c:263 +#: ../finch/gntui.c:83 ../pidgin/gtkdocklet.c:524 ../pidgin/gtkprefs.c:2060 msgid "Preferences" msgstr "Настройки" -#: ../finch/gntpounce.c:180 ../pidgin/gtkpounce.c:253 +#: ../finch/gntpounce.c:182 ../pidgin/gtkpounce.c:255 msgid "Please enter a buddy to pounce." msgstr "Введите собеседника для слежения." -#: ../finch/gntpounce.c:325 ../pidgin/gtkpounce.c:507 +#. Create the window. +#: ../finch/gntpounce.c:327 ../pidgin/gtkpounce.c:516 msgid "New Buddy Pounce" msgstr "Новое правило" -#: ../finch/gntpounce.c:325 ../pidgin/gtkpounce.c:507 +#: ../finch/gntpounce.c:327 ../pidgin/gtkpounce.c:516 msgid "Edit Buddy Pounce" msgstr "Изменить правило" -#: ../finch/gntpounce.c:330 +#: ../finch/gntpounce.c:332 msgid "Pounce Who" msgstr "За кем следить" #. Account: -#: ../finch/gntpounce.c:333 ../finch/gntstatus.c:446 +#: ../finch/gntpounce.c:335 ../finch/gntstatus.c:452 msgid "Account:" msgstr "Учётная запись:" -#: ../finch/gntpounce.c:355 +#: ../finch/gntpounce.c:357 msgid "Buddy name:" msgstr "Имя собеседника:" #. Create the "Pounce When Buddy..." frame. -#: ../finch/gntpounce.c:371 ../pidgin/gtkpounce.c:577 +#: ../finch/gntpounce.c:373 ../pidgin/gtkpounce.c:586 msgid "Pounce When Buddy..." msgstr "Выполнять, когда собеседник..." -#: ../finch/gntpounce.c:373 +#: ../finch/gntpounce.c:375 msgid "Signs on" msgstr "Входит" -#: ../finch/gntpounce.c:374 +#: ../finch/gntpounce.c:376 msgid "Signs off" msgstr "Выходит" -#: ../finch/gntpounce.c:375 -msgid "Goes away" -msgstr "Отходит" - -#: ../finch/gntpounce.c:376 -msgid "Returns from away" -msgstr "Возвращается" - #: ../finch/gntpounce.c:377 -msgid "Becomes idle" -msgstr "Начинает бездействовать" +msgid "Goes away" +msgstr "Отходит" #: ../finch/gntpounce.c:378 +msgid "Returns from away" +msgstr "Возвращается" + +#: ../finch/gntpounce.c:379 +msgid "Becomes idle" +msgstr "Начинает бездействовать" + +#: ../finch/gntpounce.c:380 msgid "Is no longer idle" msgstr "Перестаёт бездействовать" -#: ../finch/gntpounce.c:379 +#: ../finch/gntpounce.c:381 msgid "Starts typing" msgstr "Начинает набор сообщения" -#: ../finch/gntpounce.c:380 +#: ../finch/gntpounce.c:382 msgid "Pauses while typing" msgstr "Приостанавливает набор сообщения" -#: ../finch/gntpounce.c:381 +#: ../finch/gntpounce.c:383 msgid "Stops typing" msgstr "Прекращает набор сообщения" -#: ../finch/gntpounce.c:382 +#: ../finch/gntpounce.c:384 msgid "Sends a message" msgstr "Отправляет сообщение" #. Create the "Action" frame. -#: ../finch/gntpounce.c:411 ../pidgin/gtkpounce.c:638 +#: ../finch/gntpounce.c:413 ../pidgin/gtkpounce.c:647 msgid "Action" msgstr "Действие" -#: ../finch/gntpounce.c:413 +#: ../finch/gntpounce.c:415 msgid "Open an IM window" msgstr "Открыть окно мгновенных сообщений" -#: ../finch/gntpounce.c:414 -msgid "Pop up a notification" -msgstr "Вывести уведомление" - -#: ../finch/gntpounce.c:415 -msgid "Send a message" -msgstr "Отправить сообщение" - #: ../finch/gntpounce.c:416 +msgid "Pop up a notification" +msgstr "Вывести уведомление" + +#: ../finch/gntpounce.c:417 +msgid "Send a message" +msgstr "Отправить сообщение" + +#: ../finch/gntpounce.c:418 msgid "Execute a command" msgstr "Выполнить команду" -#: ../finch/gntpounce.c:417 +#: ../finch/gntpounce.c:419 msgid "Play a sound" msgstr "Воспроизвести звук" -#: ../finch/gntpounce.c:445 +#: ../finch/gntpounce.c:447 msgid "Pounce only when my status is not available" msgstr "Выполнять только при статусе, отличном от \"Доступен\"" -#: ../finch/gntpounce.c:447 ../pidgin/gtkpounce.c:1282 +#: ../finch/gntpounce.c:449 ../pidgin/gtkpounce.c:1295 msgid "Recurring" msgstr "Повторение" -#: ../finch/gntpounce.c:649 ../pidgin/gtkpounce.c:1097 +#: ../finch/gntpounce.c:651 ../pidgin/gtkpounce.c:1110 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete the pounce on %s for %s?" msgstr "Вы действительно хотите удалить правило %s для %s?" -#: ../finch/gntpounce.c:682 ../finch/gntui.c:78 ../pidgin/gtkpounce.c:1329 +#: ../finch/gntpounce.c:685 ../finch/gntui.c:79 ../pidgin/gtkpounce.c:1339 msgid "Buddy Pounces" msgstr "Правила" -#: ../finch/gntpounce.c:794 ../pidgin/gtkpounce.c:1456 +#: ../finch/gntpounce.c:799 ../pidgin/gtkpounce.c:1466 #, c-format msgid "%s has started typing to you (%s)" msgstr "%s начал набор сообщения для вас (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:796 ../pidgin/gtkpounce.c:1458 +#: ../finch/gntpounce.c:801 ../pidgin/gtkpounce.c:1468 #, c-format msgid "%s has paused while typing to you (%s)" msgstr "%s приостановил набор сообщения для вас (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:798 ../pidgin/gtkpounce.c:1460 +#: ../finch/gntpounce.c:803 ../pidgin/gtkpounce.c:1470 #, c-format msgid "%s has signed on (%s)" msgstr "%s в сети (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:800 ../pidgin/gtkpounce.c:1462 +#: ../finch/gntpounce.c:805 ../pidgin/gtkpounce.c:1472 #, c-format msgid "%s has returned from being idle (%s)" msgstr "%s перестал бездействовать (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:802 ../pidgin/gtkpounce.c:1464 +#: ../finch/gntpounce.c:807 ../pidgin/gtkpounce.c:1474 #, c-format msgid "%s has returned from being away (%s)" msgstr "%s вернулся (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:804 ../pidgin/gtkpounce.c:1466 +#: ../finch/gntpounce.c:809 ../pidgin/gtkpounce.c:1476 #, c-format msgid "%s has stopped typing to you (%s)" msgstr "%s прекратил набор сообщения для вас (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:806 ../pidgin/gtkpounce.c:1468 +#: ../finch/gntpounce.c:811 ../pidgin/gtkpounce.c:1478 #, c-format msgid "%s has signed off (%s)" msgstr "%s не в сети (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:808 ../pidgin/gtkpounce.c:1470 +#: ../finch/gntpounce.c:813 ../pidgin/gtkpounce.c:1480 #, c-format msgid "%s has become idle (%s)" msgstr "%s начал бездействовать (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:810 ../pidgin/gtkpounce.c:1472 +#: ../finch/gntpounce.c:815 ../pidgin/gtkpounce.c:1482 #, c-format msgid "%s has gone away. (%s)" msgstr "%s отошёл (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:812 ../pidgin/gtkpounce.c:1474 +#: ../finch/gntpounce.c:817 ../pidgin/gtkpounce.c:1484 #, c-format msgid "%s has sent you a message. (%s)" msgstr "%s отправил вам сообщение (%s)" -#: ../finch/gntpounce.c:813 ../pidgin/gtkpounce.c:1475 +#: ../finch/gntpounce.c:818 ../pidgin/gtkpounce.c:1485 msgid "Unknown pounce event. Please report this!" msgstr "Неизвестное событие слежения. Сообщите об этом!" -#: ../finch/gntprefs.c:79 +#: ../finch/gntprefs.c:91 msgid "Based on keyboard use" msgstr "Основываясь на использовании клавиатуры" -#: ../finch/gntprefs.c:81 ../pidgin/gtkprefs.c:1853 +#: ../finch/gntprefs.c:93 ../pidgin/gtkprefs.c:1923 msgid "From last sent message" msgstr "С момента последней отправки сообщения" -#: ../finch/gntprefs.c:83 ../pidgin/gtkprefs.c:820 ../pidgin/gtkprefs.c:829 -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1852 ../pidgin/gtkprefs.c:1866 +#: ../finch/gntprefs.c:95 ../pidgin/gtkprefs.c:897 ../pidgin/gtkprefs.c:906 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1922 ../pidgin/gtkprefs.c:1936 #: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:337 msgid "Never" msgstr "Никогда" -#: ../finch/gntprefs.c:171 +#: ../finch/gntprefs.c:183 msgid "Show Idle Time" msgstr "Показывать время бездействия" -#: ../finch/gntprefs.c:172 +#: ../finch/gntprefs.c:184 msgid "Show Offline Buddies" msgstr "Показывать собеседников не в сети" -#: ../finch/gntprefs.c:179 +#: ../finch/gntprefs.c:191 msgid "Notify buddies when you are typing" msgstr "Уведомлять собеседников о наборе сообщения" -#: ../finch/gntprefs.c:185 +#: ../finch/gntprefs.c:197 msgid "Log format" msgstr "Формат журнала" -#: ../finch/gntprefs.c:186 +#: ../finch/gntprefs.c:198 msgid "Log IMs" msgstr "Записывать мгновенные сообщения" -#: ../finch/gntprefs.c:187 +#: ../finch/gntprefs.c:199 msgid "Log chats" msgstr "Записывать чаты" -#: ../finch/gntprefs.c:188 +#: ../finch/gntprefs.c:200 msgid "Log status change events" msgstr "Записывать изменения статуса" +#: ../finch/gntprefs.c:206 +msgid "Report Idle time" +msgstr "Сообщать время бездействия" + +#: ../finch/gntprefs.c:207 +msgid "Change status when idle" +msgstr "Менять статус при бездействии" + +#: ../finch/gntprefs.c:208 +msgid "Minutes before changing status" +msgstr "Минут до изменения статуса" + +#: ../finch/gntprefs.c:209 +msgid "Change status to" +msgstr "Менять статус на" + #. Conversations -#: ../finch/gntprefs.c:241 ../pidgin/gtkprefs.c:915 ../pidgin/gtkprefs.c:1956 +#: ../finch/gntprefs.c:258 ../pidgin/gtkprefs.c:992 ../pidgin/gtkprefs.c:2026 #: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:344 msgid "Conversations" msgstr "Беседы" -#: ../finch/gntprefs.c:242 ../pidgin/gtkprefs.c:1392 ../pidgin/gtkprefs.c:1967 +#: ../finch/gntprefs.c:259 ../pidgin/gtkprefs.c:1462 ../pidgin/gtkprefs.c:2037 msgid "Logging" msgstr "Журналы" -#: ../finch/gntrequest.c:532 +#: ../finch/gntrequest.c:563 msgid "Not implemented yet." msgstr "Ещё не реализовано." -#: ../finch/gntrequest.c:597 ../pidgin/gtkrequest.c:1530 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1576 +#: ../finch/gntrequest.c:635 ../pidgin/gtkrequest.c:1531 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1577 msgid "Save File..." msgstr "Сохранить файл..." -#: ../finch/gntrequest.c:597 ../pidgin/gtkrequest.c:1531 -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1577 +#: ../finch/gntrequest.c:635 ../pidgin/gtkrequest.c:1532 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1578 msgid "Open File..." msgstr "Открыть файл..." -#: ../finch/gntstatus.c:135 +#: ../finch/gntstatus.c:137 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete \"%s\"" msgstr "Вы действительно хотите удалить \"%s\"" -#: ../finch/gntstatus.c:138 +#: ../finch/gntstatus.c:140 msgid "Delete Status" msgstr "Удалить статус" -#: ../finch/gntstatus.c:170 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:557 +#: ../finch/gntstatus.c:175 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:596 msgid "Saved Statuses" msgstr "Сохранённые статусы" -#: ../finch/gntstatus.c:177 ../finch/gntstatus.c:529 +#: ../finch/gntstatus.c:182 ../finch/gntstatus.c:535 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:286 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:935 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:973 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1484 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:464 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:499 msgid "Title" msgstr "Название" -#: ../finch/gntstatus.c:177 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:479 +#: ../finch/gntstatus.c:182 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:514 msgid "Type" msgstr "Тип" -#: ../finch/gntstatus.c:177 ../finch/gntstatus.c:554 ../finch/gntstatus.c:566 +#: ../finch/gntstatus.c:182 ../finch/gntstatus.c:560 ../finch/gntstatus.c:572 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:247 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:254 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:320 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1072 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1576 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1594 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1604 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1610 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1619 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1624 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:234 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1252 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1262 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1272 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1282 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1292 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1304 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1072 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1574 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1592 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1602 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1608 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1617 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1622 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:234 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1244 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1254 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1264 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1274 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1284 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1296 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2838 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2941 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2947 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2953 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5507 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5725 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5739 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5755 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5762 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5769 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3286 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3292 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3298 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3377 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5533 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5751 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5765 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5781 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5788 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5795 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3287 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3293 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3299 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3378 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1551 #: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1551 #: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:246 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3494 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3500 #: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2337 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:490 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:954 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:525 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1009 msgid "Message" msgstr "Сообщение" #. Use -#: ../finch/gntstatus.c:189 ../finch/gntstatus.c:583 +#: ../finch/gntstatus.c:193 ../finch/gntstatus.c:589 msgid "Use" msgstr "Применить" -#: ../finch/gntstatus.c:294 +#: ../finch/gntstatus.c:300 msgid "Invalid title" msgstr "Неверное название" -#: ../finch/gntstatus.c:295 +#: ../finch/gntstatus.c:301 msgid "Please enter a non-empty title for the status." msgstr "Введите непустое название для статуса." -#: ../finch/gntstatus.c:302 +#: ../finch/gntstatus.c:308 msgid "Duplicate title" msgstr "Повторяющееся название" -#: ../finch/gntstatus.c:303 +#: ../finch/gntstatus.c:309 msgid "Please enter a different title for the status." msgstr "Введите другое название для статуса." -#: ../finch/gntstatus.c:443 +#: ../finch/gntstatus.c:449 msgid "Substatus" msgstr "Подстатус" -#: ../finch/gntstatus.c:454 ../pidgin/gtkft.c:698 +#: ../finch/gntstatus.c:460 ../pidgin/gtkft.c:698 msgid "Status:" msgstr "Статус:" -#: ../finch/gntstatus.c:469 +#: ../finch/gntstatus.c:475 msgid "Message:" msgstr "Сообщение:" -#: ../finch/gntstatus.c:518 +#: ../finch/gntstatus.c:524 msgid "Edit Status" msgstr "Изменить статус" -#: ../finch/gntstatus.c:560 +#: ../finch/gntstatus.c:566 msgid "Use different status for following accounts" msgstr "Использовать отличающийся статус для следующих учётных записей" #. Save & Use -#: ../finch/gntstatus.c:594 +#: ../finch/gntstatus.c:600 msgid "Save & Use" msgstr "Сохранить и применить" -#: ../finch/gntui.c:83 +#: ../finch/gntui.c:84 msgid "Statuses" msgstr "Статусы" @@ -1559,12 +1595,12 @@ msgstr "Отсутствует модуль протокола для %s" #: ../libpurple/account.c:1012 ../libpurple/connection.c:107 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3972 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4010 msgid "Connection Error" msgstr "Ошибка соединения" #: ../libpurple/account.c:1170 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:702 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1342 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1334 msgid "New passwords do not match." msgstr "Новые пароли не совпадают." @@ -1603,22 +1639,22 @@ msgstr "Установить пользовательскую информацию" #: ../libpurple/account.c:1744 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1012 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:638 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1424 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1441 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1462 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1479 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2831 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:230 ../pidgin/gtkft.c:159 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" -#: ../libpurple/blist.c:523 ../libpurple/blist.c:1291 -#: ../libpurple/blist.c:1520 ../libpurple/protocols/jabber/roster.c:68 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5251 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:96 +#: ../libpurple/blist.c:521 ../libpurple/blist.c:1289 +#: ../libpurple/blist.c:1518 ../libpurple/protocols/jabber/roster.c:68 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5310 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:96 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevo-util.c:64 msgid "Buddies" msgstr "Собеседники" -#: ../libpurple/blist.c:550 +#: ../libpurple/blist.c:548 msgid "buddy list" msgstr "список собеседников" @@ -1637,84 +1673,84 @@ msgstr "+++ %s вышел" #: ../libpurple/connection.c:440 ../libpurple/plugin.c:282 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1712 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1750 #: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:139 #: ../libpurple/protocols/msn/session.c:322 msgid "Unknown error" msgstr "Неизвестная ошибка" -#: ../libpurple/conversation.c:165 +#: ../libpurple/conversation.c:170 msgid "Unable to send message: The message is too large." msgstr "Не удаётся отправить сообщение: Сообщение слишком велико." -#: ../libpurple/conversation.c:168 ../libpurple/conversation.c:181 +#: ../libpurple/conversation.c:173 ../libpurple/conversation.c:186 #, c-format msgid "Unable to send message to %s." msgstr "Не удаётся отправить сообщение для %s." -#: ../libpurple/conversation.c:169 +#: ../libpurple/conversation.c:174 msgid "The message is too large." msgstr "Сообщение слишком велико." -#: ../libpurple/conversation.c:178 ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:283 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:325 +#: ../libpurple/conversation.c:183 ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:284 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:326 msgid "Unable to send message." msgstr "Не удаётся отправить сообщение." -#: ../libpurple/conversation.c:1164 +#: ../libpurple/conversation.c:1169 msgid "Send Message" msgstr "Отправить сообщение" -#: ../libpurple/conversation.c:1167 +#: ../libpurple/conversation.c:1172 msgid "_Send Message" msgstr "_Отправить сообщение" -#: ../libpurple/conversation.c:1572 +#: ../libpurple/conversation.c:1578 #, c-format msgid "%s entered the room." msgstr "%s вошёл в комнату." -#: ../libpurple/conversation.c:1575 +#: ../libpurple/conversation.c:1581 #, c-format msgid "%s [<I>%s</I>] entered the room." msgstr "%s [<I>%s</I>] вошёл в комнату." -#: ../libpurple/conversation.c:1682 +#: ../libpurple/conversation.c:1691 #, c-format msgid "You are now known as %s" msgstr "Вы теперь известны как %s" -#: ../libpurple/conversation.c:1702 +#: ../libpurple/conversation.c:1711 #, c-format msgid "%s is now known as %s" msgstr "%s теперь известен как %s" -#: ../libpurple/conversation.c:1775 +#: ../libpurple/conversation.c:1786 #, c-format msgid "%s left the room." msgstr "%s вышел из комнаты." -#: ../libpurple/conversation.c:1778 +#: ../libpurple/conversation.c:1789 #, c-format msgid "%s left the room (%s)." msgstr "%s вышел из комнаты (%s)." -#: ../libpurple/dbus-server.c:578 +#: ../libpurple/dbus-server.c:584 #, c-format msgid "Failed to get connection: %s" msgstr "Не удалось получить соединение: %s" -#: ../libpurple/dbus-server.c:590 +#: ../libpurple/dbus-server.c:596 #, c-format msgid "Failed to get name: %s" msgstr "Не удалось получить имя: %s" -#: ../libpurple/dbus-server.c:603 +#: ../libpurple/dbus-server.c:610 #, c-format msgid "Failed to get serv name: %s" msgstr "Не удалось получить имя сервера: %s" -#: ../libpurple/dbus-server.h:83 +#: ../libpurple/dbus-server.h:84 msgid "Purple's D-BUS server is not running for the reason listed below" msgstr "" @@ -1767,7 +1803,7 @@ msgid "Unknown reason" msgstr "Причина неизвестна" -#: ../libpurple/ft.c:204 +#: ../libpurple/ft.c:207 #, c-format msgid "" "Error reading %s: \n" @@ -1776,7 +1812,7 @@ "Ошибка чтения %s: \n" "%s.\n" -#: ../libpurple/ft.c:208 +#: ../libpurple/ft.c:211 #, c-format msgid "" "Error writing %s: \n" @@ -1785,7 +1821,7 @@ "Ошибка записи %s: \n" "%s.\n" -#: ../libpurple/ft.c:212 +#: ../libpurple/ft.c:215 #, c-format msgid "" "Error accessing %s: \n" @@ -1794,39 +1830,39 @@ "Ошибка доступа %s: \n" "%s.\n" -#: ../libpurple/ft.c:248 +#: ../libpurple/ft.c:251 msgid "Directory is not writable." msgstr "Каталог недоступен для записи." -#: ../libpurple/ft.c:263 +#: ../libpurple/ft.c:266 msgid "Cannot send a file of 0 bytes." msgstr "Нельзя отправить файл размером 0 байт." -#: ../libpurple/ft.c:273 +#: ../libpurple/ft.c:276 msgid "Cannot send a directory." msgstr "Нельзя отправить каталог." -#: ../libpurple/ft.c:282 +#: ../libpurple/ft.c:285 #, c-format msgid "%s is not a regular file. Cowardly refusing to overwrite it.\n" msgstr "%s не является обычным файлом. Не будет перезаписан.\n" -#: ../libpurple/ft.c:342 +#: ../libpurple/ft.c:345 #, c-format msgid "%s wants to send you %s (%s)" msgstr "%s хочет отправить вам %s (%s)" -#: ../libpurple/ft.c:349 +#: ../libpurple/ft.c:352 #, c-format msgid "%s wants to send you a file" msgstr "%s хочет отправить вам файл" -#: ../libpurple/ft.c:392 +#: ../libpurple/ft.c:395 #, c-format msgid "Accept file transfer request from %s?" msgstr "Удовлетворить запрос передачи файлов от %s?" -#: ../libpurple/ft.c:396 +#: ../libpurple/ft.c:399 #, c-format msgid "" "A file is available for download from:\n" @@ -1837,60 +1873,60 @@ "Удалённый узел: %s\n" "Удалённый порт: %d" -#: ../libpurple/ft.c:431 +#: ../libpurple/ft.c:434 #, c-format msgid "%s is offering to send file %s" msgstr "%s предлагает отправку файла %s" -#: ../libpurple/ft.c:483 +#: ../libpurple/ft.c:486 #, c-format msgid "%s is not a valid filename.\n" msgstr "%s не является допустимым именем файла.\n" -#: ../libpurple/ft.c:504 +#: ../libpurple/ft.c:507 #, c-format msgid "Offering to send %s to %s" msgstr "Предложение отправки %s для %s" -#: ../libpurple/ft.c:516 +#: ../libpurple/ft.c:519 #, c-format msgid "Starting transfer of %s from %s" msgstr "Запуск передачи %s от %s" -#: ../libpurple/ft.c:670 +#: ../libpurple/ft.c:680 #, c-format msgid "Transfer of file %s complete" msgstr "Передача файла %s завершена" -#: ../libpurple/ft.c:673 +#: ../libpurple/ft.c:683 msgid "File transfer complete" msgstr "Передача файлов завершена" -#: ../libpurple/ft.c:1091 +#: ../libpurple/ft.c:1101 #, c-format msgid "You canceled the transfer of %s" msgstr "Вы отменили передачу %s" -#: ../libpurple/ft.c:1096 +#: ../libpurple/ft.c:1106 msgid "File transfer cancelled" msgstr "Передача файлов отменена" -#: ../libpurple/ft.c:1154 +#: ../libpurple/ft.c:1164 #, c-format msgid "%s canceled the transfer of %s" msgstr "%s отменил передачу %s" -#: ../libpurple/ft.c:1159 +#: ../libpurple/ft.c:1169 #, c-format msgid "%s canceled the file transfer" msgstr "%s отменил передачу файлов" -#: ../libpurple/ft.c:1216 +#: ../libpurple/ft.c:1226 #, c-format msgid "File transfer to %s failed." msgstr "Не удалось произвести передачу файлов для %s." -#: ../libpurple/ft.c:1218 +#: ../libpurple/ft.c:1228 #, c-format msgid "File transfer from %s failed." msgstr "Не удалось произвести передачу файлов от %s." @@ -2049,33 +2085,33 @@ msgid "Whether the specified command should handle \"ymsgr\" URLs" msgstr "Должна ли указанная команда обрабатывать \"ymsgr\" URL" -#: ../libpurple/log.c:181 +#: ../libpurple/log.c:182 msgid "<b><font color=\"red\">The logger has no read function</font></b>" msgstr "" "<b><font color=\"red\">Служба ведения журнала не имеет функции чтения</" "font></b>" -#: ../libpurple/log.c:593 +#: ../libpurple/log.c:597 msgid "HTML" msgstr "HTML" -#: ../libpurple/log.c:607 +#: ../libpurple/log.c:611 msgid "Plain text" msgstr "Простой текст" -#: ../libpurple/log.c:621 +#: ../libpurple/log.c:625 msgid "Old flat format" msgstr "Старый плоский формат" -#: ../libpurple/log.c:732 +#: ../libpurple/log.c:837 msgid "Logging of this conversation failed." msgstr "Не удалось выполнить ведение журнала этой беседы." -#: ../libpurple/log.c:1175 +#: ../libpurple/log.c:1280 msgid "XML" msgstr "XML" -#: ../libpurple/log.c:1251 +#: ../libpurple/log.c:1364 #, c-format msgid "" "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" @@ -2084,7 +2120,7 @@ "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" "REPLY>:</b></font> %s<br/>\n" -#: ../libpurple/log.c:1253 +#: ../libpurple/log.c:1366 #, c-format msgid "" "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" @@ -2093,16 +2129,16 @@ "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" "REPLY>:</b></font> %s<br/>\n" -#: ../libpurple/log.c:1311 ../libpurple/log.c:1444 +#: ../libpurple/log.c:1424 ../libpurple/log.c:1557 msgid "<font color=\"red\"><b>Unable to find log path!</b></font>" msgstr "<font color=\"red\"><b>Не удаётся найти путь к журналу!</b></font>" -#: ../libpurple/log.c:1323 ../libpurple/log.c:1453 +#: ../libpurple/log.c:1436 ../libpurple/log.c:1566 #, c-format msgid "<font color=\"red\"><b>Could not read file: %s</b></font>" msgstr "<font color=\"red\"><b>Не удалось прочитать файл: %s</b></font>" -#: ../libpurple/log.c:1385 +#: ../libpurple/log.c:1498 #, c-format msgid "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n" msgstr "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n" @@ -2195,13 +2231,13 @@ #: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:165 ../libpurple/plugins/idle.c:170 #: ../libpurple/plugins/idle.c:204 ../libpurple/plugins/idle.c:230 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1440 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2233 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2280 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5839 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5894 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6120 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6190 ../libpurple/request.h:1387 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1454 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2247 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2294 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5865 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5920 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6146 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6216 ../libpurple/request.h:1387 #: ../libpurple/request.h:1397 msgid "_Cancel" msgstr "О_тменить" @@ -2218,12 +2254,12 @@ msgid "Auto Reject" msgstr "Отвергнуть автоматически" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:184 +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:185 msgid "Autoaccept File Transfers..." msgstr "Автоматический приём файлов..." #. XXX: Is there a better way than this? There really should be. -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:214 +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:215 msgid "" "Path to save the files in\n" "(Please provide the full path)" @@ -2231,11 +2267,11 @@ "Сохранять файлы в\n" "(укажите полный путь)" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:219 +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:220 msgid "Automatically reject from users not in buddy list" msgstr "Отвергать автоматически от пользователей не из списка собеседников" -#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:223 +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:224 msgid "" "Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete\n" "(only when there's no conversation with the sender)" @@ -2253,7 +2289,7 @@ msgid "Enter your notes below..." msgstr "Ниже введите ваши заметки..." -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:62 +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:65 msgid "Edit Notes..." msgstr "Изменить заметки..." @@ -2265,18 +2301,18 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:87 +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:90 msgid "Buddy Notes" msgstr "Заметки о собеседниках" #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:89 +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:92 msgid "Store notes on particular buddies." msgstr "Сохраняет заметки об отдельных собеседниках." #. *< summary -#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:90 +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:93 msgid "Adds the option to store notes for buddies on your buddy list." msgstr "" "Добавляет возможность сохранения заметок для собеседников в списке " @@ -2469,7 +2505,7 @@ #. * offset is way off. The user should never really see it, but #. * it's here just in case. The parens are to make it clear it's #. * not a real timezone. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:497 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:492 msgid "(UTC)" msgstr "(UTC)" @@ -2514,58 +2550,66 @@ #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1989 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2098 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2343 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2466 msgid "Adium" msgstr "Adium" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2002 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2103 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2356 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2471 msgid "Fire" msgstr "Fire" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2014 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2107 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2368 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2475 msgid "Messenger Plus!" msgstr "Messenger Plus!" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2027 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2112 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2382 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2480 +msgid "QIP" +msgstr "" + +#. The names of IM clients are marked for translation at the request of +#. translators who wanted to transliterate them. Many translators +#. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2394 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2484 msgid "MSN Messenger" msgstr "MSN Messenger" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2039 -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2116 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2406 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2488 msgid "Trillian" msgstr "Trillian" #. Add general preferences. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2080 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2448 msgid "General Log Reading Configuration" msgstr "Основные настройки системы чтения журналов" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2084 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2452 msgid "Fast size calculations" msgstr "Быстрое вычисление размера" -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2088 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2456 msgid "Use name heuristics" msgstr "" #. Add Log Directory preferences. -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2094 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2462 msgid "Log Directory" msgstr "Каталог журнала" @@ -2575,21 +2619,21 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2145 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2517 msgid "Log Reader" msgstr "Система чтения журналов" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2149 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2521 msgid "Includes other IM clients' logs in the log viewer." msgstr "" "Включает журналы других клиентов обмена сообщениями в систему просмотра " "журналов." #. * description -#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2153 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2525 msgid "" "When viewing logs, this plugin will include logs from other IM clients. " "Currently, this includes Adium, MSN Messenger, and Trillian.\n" @@ -2935,17 +2979,17 @@ #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:294 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1009 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:530 #: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:310 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1434 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1472 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2819 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:715 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4520 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5585 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:733 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4545 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5611 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:180 ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1476 #: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1476 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3397 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3470 ../libpurple/status.c:157 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:442 ../pidgin/gtkprefs.c:1862 -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1052 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:442 ../pidgin/gtkprefs.c:1932 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1056 msgid "Away" msgstr "Отошёл" @@ -2966,31 +3010,31 @@ #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:470 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:477 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:535 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:526 msgid "Purple Person" msgstr "" #. Creating the user splits -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:583 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:575 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1007 #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:918 msgid "Hostname" msgstr "Имя узла" #. Creating the options for the protocol -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:587 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:579 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:627 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:828 msgid "First name" msgstr "Имя" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:590 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:582 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:622 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:833 msgid "Last name" msgstr "Фамилия" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:593 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:585 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:472 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:818 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:770 @@ -3000,11 +3044,11 @@ msgid "E-mail" msgstr "E-mail" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:596 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:588 msgid "AIM Account" msgstr "Учётная запись AIM" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:599 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:591 msgid "XMPP Account" msgstr "Учётная запись XMPP" @@ -3012,30 +3056,30 @@ msgid "Bonjour" msgstr "Bonjour" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:394 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:395 #, c-format msgid "%s has closed the conversation." msgstr "%s закрыл беседу." -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:440 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:653 -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:678 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:441 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:654 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:679 msgid "Unable to send the message, the conversation couldn't be started." msgstr "Не удаётся отправить сообщение, не удалось начать беседу." -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:574 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:575 msgid "Cannot open socket" msgstr "Не удаётся открыть сокет" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:582 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:583 msgid "Error setting socket options" msgstr "Ошибка установки параметров сокета" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:606 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:607 msgid "Could not bind socket to port" msgstr "Не удалось связать сокет с портом" -#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:614 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:615 msgid "Could not listen on socket" msgstr "Не удалось осуществить прослушивание сокета" @@ -3113,7 +3157,7 @@ #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:477 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:770 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:807 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1377 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1369 msgid "Password" msgstr "Пароль" @@ -3138,10 +3182,10 @@ msgstr "Заполните следующие поля" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:637 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1049 -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1123 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1121 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:843 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3778 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3791 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3798 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3811 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:49 msgid "City" msgstr "Город" @@ -3151,11 +3195,11 @@ msgstr "Год рождения" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:645 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1558 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3721 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:46 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:224 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:227 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:230 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:234 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1067 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1091 msgid "Gender" msgstr "Пол" @@ -3164,14 +3208,14 @@ msgstr "Мужчина или женщина" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:647 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3721 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:83 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:224 msgid "Male" msgstr "Мужчина" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:648 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3721 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:84 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:227 msgid "Female" @@ -3231,148 +3275,148 @@ msgstr "Добавить к чату..." #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1003 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1428 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1466 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2828 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:810 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5557 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5583 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:170 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:177 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2917 ../libpurple/status.c:153 -#: ../pidgin/gtkblist.c:3053 ../pidgin/gtkblist.c:3381 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:450 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1054 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3070 ../pidgin/gtkblist.c:3411 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:450 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1059 msgid "Offline" msgstr "Не в сети" #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1006 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1430 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1468 #: ../libpurple/protocols/msn/state.c:29 ../libpurple/protocols/msn/state.c:30 #: ../libpurple/protocols/msn/state.c:37 ../libpurple/protocols/msn/state.c:38 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2816 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2919 ../libpurple/status.c:154 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:438 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1051 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:438 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1055 msgid "Available" msgstr "Доступен" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1038 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1114 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2657 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3688 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1038 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1112 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2671 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3708 msgid "UIN" msgstr "UIN" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1041 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1117 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1585 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1761 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3699 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1041 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1115 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1623 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1799 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3719 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:990 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1024 msgid "First Name" msgstr "Имя" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1054 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1126 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1054 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1124 msgid "Birth Year" msgstr "Год рождения" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1108 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1177 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3900 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1106 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1175 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3920 msgid "Unable to display the search results." msgstr "Не удаётся отобразить результаты поиска." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1168 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1166 msgid "Gadu-Gadu Public Directory" msgstr "Публичный каталог Gadu-Gadu" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1169 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1167 msgid "Search results" msgstr "Результаты поиска" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1212 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1210 msgid "No matching users found" msgstr "Пользователи не найдены" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1213 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1211 msgid "There are no users matching your search criteria." msgstr "Нет пользователей, соответствующих критериям поиска." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1307 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1460 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1305 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1458 msgid "Unable to read socket" msgstr "Не удаётся прочитать сокет" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1392 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1390 msgid "Buddy list downloaded" msgstr "Список собеседников загружен" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1393 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1391 msgid "Your buddy list was downloaded from the server." msgstr "Список собеседников был загружен с сервера." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1400 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1398 msgid "Buddy list uploaded" msgstr "Список собеседников сохранён" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1401 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1399 msgid "Your buddy list was stored on the server." msgstr "Список собеседников был сохранён на сервере." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1506 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1712 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1504 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1710 msgid "Connection failed." msgstr "Не удалось установить соединение." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1618 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:531 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1616 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:531 msgid "Blocked" msgstr "Заблокирован" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1641 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1639 msgid "Add to chat" msgstr "Добавить к чату" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1650 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1648 msgid "Unblock" msgstr "Разблокировать" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1654 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1652 msgid "Block" msgstr "Блокировать" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1671 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1669 msgid "Chat _name:" msgstr "_Имя чата:" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1911 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1909 msgid "Chat error" msgstr "Ошибка чата" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1912 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1910 msgid "This chat name is already in use" msgstr "Это имя чата уже используется" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1995 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1993 msgid "Not connected to the server." msgstr "Нет соединения с сервером." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2018 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2016 msgid "Find buddies..." msgstr "Найти собеседников..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2024 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2022 msgid "Change password..." msgstr "Изменить пароль..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2030 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2028 msgid "Upload buddylist to Server" msgstr "Сохранить список собеседников на сервере" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2034 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2032 msgid "Download buddylist from Server" msgstr "Загрузить список собеседников с сервера" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2038 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2036 msgid "Delete buddylist from Server" msgstr "Удалить список собеседников с сервера" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2042 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2040 msgid "Save buddylist to file..." msgstr "Сохранить список собеседников в файл..." -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2046 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2044 msgid "Load buddylist from file..." msgstr "Загрузить список собеседников из файла..." @@ -3387,16 +3431,16 @@ #. id #. name #. version -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2150 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2148 msgid "Gadu-Gadu Protocol Plugin" msgstr "Модуль протокола Gadu-Gadu" #. summary -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2151 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2149 msgid "Polish popular IM" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2205 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2203 msgid "Gadu-Gadu User" msgstr "Пользователь Gadu-Gadu" @@ -3424,9 +3468,9 @@ #: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:296 #: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:337 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:268 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:277 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:290 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:269 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:278 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:291 msgid "File Transfer Failed" msgstr "Не удалось произвести передачу файлов" @@ -3467,7 +3511,7 @@ msgstr "_Канал:" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:267 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:59 ../pidgin/gtkaccount.c:523 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:59 ../pidgin/gtkaccount.c:526 msgid "_Password:" msgstr "_Пароль:" @@ -3477,15 +3521,15 @@ #. connect to the server #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:319 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1048 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1046 #: ../libpurple/protocols/msn/session.c:345 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2182 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1270 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1288 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:136 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3723 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1671 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3724 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1676 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2762 -#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1621 ../pidgin/gtkstatusbox.c:659 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1621 ../pidgin/gtkstatusbox.c:661 msgid "Connecting" msgstr "Соединение" @@ -3497,12 +3541,12 @@ #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:338 #: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:464 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1586 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1591 msgid "Couldn't create socket" msgstr "Не удалось создать сокет" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:416 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1266 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1284 msgid "Couldn't connect to host" msgstr "Не удалось соединиться с узлом" @@ -3523,17 +3567,17 @@ #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:775 #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1412 #: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1426 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1438 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1401 msgid "Users" msgstr "Пользователи" #: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:778 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3374 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3375 #: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1415 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1389 #: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1429 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1382 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1447 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1410 msgid "Topic" msgstr "Тема" @@ -3545,46 +3589,46 @@ #. *< id #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:915 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:916 msgid "IRC Protocol Plugin" msgstr "Модуль протокола IRC" #. * summary -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:916 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:917 msgid "The IRC Protocol Plugin that Sucks Less" msgstr "Наименее плохой модуль протокола IRC" #. host to connect to -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:941 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:323 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:942 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:323 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2154 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6624 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6650 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:756 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5727 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5728 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1249 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1341 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1244 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1347 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1850 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1855 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2327 msgid "Server" msgstr "Сервер" #. port to connect to -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:944 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2159 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6627 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:945 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2159 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6653 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:759 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5732 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1917 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1859 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5733 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1918 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1861 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2331 msgid "Port" msgstr "Порт" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:947 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:948 msgid "Encodings" msgstr "Кодировки" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:950 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:316 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:951 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:316 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:803 #: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1539 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1197 @@ -3601,7 +3645,7 @@ msgid "Username" msgstr "Имя пользователя" -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:953 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:317 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:954 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:317 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1009 #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:920 msgid "Real name" @@ -3611,7 +3655,7 @@ #. option = purple_account_option_string_new(_("Quit message"), "quitmsg", IRC_DEFAULT_QUIT); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); #. -#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:961 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:962 msgid "Use SSL" msgstr "Использовать SSL" @@ -3642,7 +3686,7 @@ msgstr " <i>(идентифицирован)</i>" #: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:303 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3689 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3709 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1418 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1414 msgid "Nick" @@ -3919,7 +3963,7 @@ "канале." #: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:137 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1819 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1813 msgid "nick <new nickname>: Change your nickname." msgstr "nick <новый псевдоним>: Изменить свой псевдоним." @@ -4108,22 +4152,22 @@ msgstr "Ошибка SASL" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:271 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:787 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4128 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:825 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4129 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:986 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1020 msgid "Full Name" msgstr "Полное имя" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:272 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:800 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:838 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:998 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1032 msgid "Family Name" msgstr "Фамилия" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:273 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:804 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:842 msgid "Given Name" msgstr "Имя" @@ -4133,274 +4177,274 @@ msgstr "URL" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:276 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:856 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:894 msgid "Street Address" msgstr "Адрес" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:277 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:852 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:890 msgid "Extended Address" msgstr "Дополнительный адрес" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:278 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:860 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:898 msgid "Locality" msgstr "Населённый пункт" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:279 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:864 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:902 msgid "Region" msgstr "Регион" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:280 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:868 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:906 msgid "Postal Code" msgstr "Почтовый код" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:281 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:873 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:911 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1015 #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:926 msgid "Country" msgstr "Страна" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:282 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:884 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:891 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:922 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:929 msgid "Telephone" msgstr "Телефон" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:283 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:902 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:910 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1591 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:940 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:948 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1629 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1041 #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:555 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1075 #: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:551 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1037 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1061 msgid "E-Mail" msgstr "E-mail" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:284 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:925 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:963 msgid "Organization Name" msgstr "Название организации" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:285 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:929 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:967 msgid "Organization Unit" msgstr "Отдел" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:287 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:938 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:976 msgid "Role" msgstr "Должность" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:288 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:821 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:859 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1627 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3738 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3758 msgid "Birthday" msgstr "Дата рождения" #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:289 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:941 -#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:775 ../pidgin/gtkblist.c:3064 -#: ../pidgin/gtkprefs.c:680 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:979 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:775 ../pidgin/gtkblist.c:3081 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:738 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:578 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:579 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:582 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:583 msgid "Edit XMPP vCard" msgstr "Изменить XMPP vCard" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:580 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:584 msgid "" "All items below are optional. Enter only the information with which you feel " "comfortable." msgstr "" "Все нижеследующие пункты необязательны. Заполняйте по своему усмотрению." -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:651 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:692 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:655 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:696 msgid "Client" msgstr "Клиент" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:655 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:696 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:659 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:700 msgid "Operating System" msgstr "Операционная система" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:665 -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:198 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:669 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:202 #: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:853 msgid "Resource" msgstr "Ресурс" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:667 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1251 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1261 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1271 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1281 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1291 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:671 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1243 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1253 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1263 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1273 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1283 msgid "Priority" msgstr "Приоритет" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:808 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:846 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:994 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1028 msgid "Middle Name" msgstr "Отчество" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:841 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:879 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:838 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3777 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3790 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3797 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3810 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:56 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1030 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1064 msgid "Address" msgstr "Адрес" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:848 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:886 msgid "P.O. Box" msgstr "Индекс" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:962 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 msgid "Photo" msgstr "Фотография" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:962 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 msgid "Logo" msgstr "Логотип" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1371 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1409 msgid "Un-hide From" msgstr "Показаться для" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1375 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1413 msgid "Temporarily Hide From" msgstr "Временно скрыться от" #. && NOT ME -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1421 msgid "Cancel Presence Notification" msgstr "Отменить уведомление о присутствии" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1390 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1428 msgid "(Re-)Request authorization" msgstr "(Повторно) Запросить авторизацию" #. if(NOT ME) #. shouldn't this just happen automatically when the buddy is #. removed? -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1399 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1437 msgid "Unsubscribe" msgstr "Отписаться" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1432 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1260 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1470 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1252 msgid "Chatty" msgstr "Готов пообщаться" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1436 ../libpurple/status.c:158 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1474 msgid "Extended Away" msgstr "Расширенный \"Отошёл\"" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1438 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1290 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:709 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5761 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3297 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1476 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1282 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:727 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5787 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3298 msgid "Do Not Disturb" msgstr "Не беспокоить" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1583 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1621 msgid "JID" msgstr "JID" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1587 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1766 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3700 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1625 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1804 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3720 msgid "Last Name" msgstr "Фамилия" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1619 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1657 msgid "The following are the results of your search" msgstr "Следующее является результатами вашего поиска" #. current comment from Jabber User Directory users.jabber.org -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1694 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1732 msgid "" "Find a contact by entering the search criteria in the given fields. Note: " "Each field supports wild card searches (%)" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1714 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1752 msgid "Directory Query Failed" msgstr "Не удалось опросить каталог" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1715 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1753 msgid "Could not query the directory server." msgstr "Не удалось опросить сервер каталога." #. Try to translate the message (see static message #. list in jabber_user_dir_comments[]) -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1749 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1787 #, c-format msgid "Server Instructions: %s" msgstr "Инструкции сервера: %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1756 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1794 msgid "Fill in one or more fields to search for any matching XMPP users." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1776 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1814 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1488 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3703 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3712 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3723 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3732 msgid "E-Mail Address" msgstr "Адрес e-mail" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1785 -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1786 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1823 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1824 msgid "Search for XMPP users" msgstr "Искать пользователей XMPP" #. "Search" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1787 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1825 #: ../libpurple/protocols/qq/group.c:123 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:145 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:147 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:176 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:253 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:271 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5611 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:473 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:358 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5612 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:470 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:356 msgid "Search" msgstr "Искать" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1802 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1840 msgid "Invalid Directory" msgstr "Неверный каталог" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1819 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1857 msgid "Enter a User Directory" msgstr "Введите каталог пользователей" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1820 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1858 msgid "Select a user directory to search" msgstr "Выберите каталог пользователей для поиска" -#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1823 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1861 msgid "Search Directory" msgstr "Поиск в каталоге" #: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:41 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5247 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:999 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5273 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:962 msgid "_Room:" msgstr "_Комната:" @@ -4506,7 +4550,7 @@ msgstr "Ошибка чтения" #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:467 -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:386 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:394 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2381 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2413 #, c-format @@ -4541,7 +4585,7 @@ msgstr "Регистрация завершена успешно" #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:653 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1530 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1524 msgid "Unknown Error" msgstr "Неизвестная ошибка" @@ -4556,8 +4600,8 @@ msgstr "Уже зарегистрировано" #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:848 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3779 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3792 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3799 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3812 msgid "State" msgstr "Область" @@ -4589,384 +4633,388 @@ msgstr "Зарегистрировать новую учётную запись XMPP" #. Register button -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:881 ../pidgin/gtkaccount.c:1526 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:881 ../pidgin/gtkaccount.c:1518 msgid "Register" msgstr "Зарегистрировать" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1052 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1050 msgid "Initializing Stream" msgstr "Инициализация потока" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1057 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1055 #: ../libpurple/protocols/msn/session.c:351 msgid "Authenticating" msgstr "Аутентификация" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1066 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1064 msgid "Re-initializing Stream" msgstr "Повторная инициализация потока" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1134 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1508 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1549 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1585 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:808 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5555 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1126 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1502 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1543 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1579 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5581 msgid "Not Authorized" msgstr "Не авторизован" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1176 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1168 msgid "Both" msgstr "Обе" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1178 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1170 msgid "From (To pending)" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1183 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1172 +msgid "From" +msgstr "От" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1175 msgid "To" msgstr "Для" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1185 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1177 msgid "None (To pending)" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1187 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1179 #: ../pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:73 #: ../pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:86 msgid "None" msgstr "Нет" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1190 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1182 msgid "Subscription" msgstr "Подписка" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1320 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1312 msgid "Password Changed" msgstr "Пароль изменён" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1321 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1313 msgid "Your password has been changed." msgstr "Пароль был изменён." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1325 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1326 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1317 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1318 msgid "Error changing password" msgstr "Ошибка изменения пароля" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1382 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1375 msgid "Password (again)" msgstr "Пароль (ещё раз)" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1387 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1388 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1381 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1382 msgid "Change XMPP Password" msgstr "Изменить пароль XMPP" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1388 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1382 msgid "Please enter your new password" msgstr "Введите новый пароль" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1400 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6341 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1394 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6367 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1093 #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1004 msgid "Set User Info..." msgstr "Установить пользовательскую информацию..." #. if (js->protocol_options & CHANGE_PASSWORD) { -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1405 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6352 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1399 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6378 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1089 #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1000 msgid "Change Password..." msgstr "Изменить пароль..." #. } -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1410 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1404 msgid "Search for Users..." msgstr "Искать пользователей..." +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1482 +msgid "Bad Request" +msgstr "Неверный запрос" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1484 +msgid "Conflict" +msgstr "Конфликт" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1486 +msgid "Feature Not Implemented" +msgstr "Функция не реализована" + #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1488 -msgid "Bad Request" -msgstr "Неверный запрос" +msgid "Forbidden" +msgstr "Запрещено" #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1490 -msgid "Conflict" -msgstr "Конфликт" +msgid "Gone" +msgstr "Ушёл" #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1492 -msgid "Feature Not Implemented" -msgstr "Функция не реализована" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1494 -msgid "Forbidden" -msgstr "Запрещено" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1496 -msgid "Gone" -msgstr "Ушёл" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1498 -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1575 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1569 msgid "Internal Server Error" msgstr "Внутренняя ошибка сервера" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1500 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1494 msgid "Item Not Found" msgstr "Элемент не найден" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1502 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1496 msgid "Malformed XMPP ID" msgstr "Неверно сформированный XMPP ID" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1504 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1498 msgid "Not Acceptable" msgstr "Недопустимо" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1506 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1500 msgid "Not Allowed" msgstr "Не разрешено" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1510 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1504 msgid "Payment Required" msgstr "Требуется плата" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1512 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1506 msgid "Recipient Unavailable" msgstr "Получатель недоступен" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1516 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1510 msgid "Registration Required" msgstr "Требуется регистрация" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1518 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1512 msgid "Remote Server Not Found" msgstr "Удалённый сервер не найден" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1520 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1514 msgid "Remote Server Timeout" msgstr "Истекло время ожидания удалённого сервера" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1522 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1516 msgid "Server Overloaded" msgstr "Сервер перегружен" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1524 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1518 msgid "Service Unavailable" msgstr "Служба недоступна" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1526 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1520 msgid "Subscription Required" msgstr "Требуется подписка" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1528 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1522 msgid "Unexpected Request" msgstr "Непредвиденный запрос" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1535 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1529 msgid "Authorization Aborted" msgstr "Авторизация прервана" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1537 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1531 msgid "Incorrect encoding in authorization" msgstr "Неправильная кодировка в авторизации" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1540 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1534 msgid "Invalid authzid" msgstr "Неверный идентификатор авторизации" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1543 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1537 msgid "Invalid Authorization Mechanism" msgstr "Неверный механизм авторизации" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1546 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1540 msgid "Authorization mechanism too weak" msgstr "Механизм авторизации слишком слаб" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1551 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1545 msgid "Temporary Authentication Failure" msgstr "Временная ошибка аутентификации" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1554 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1548 msgid "Authentication Failure" msgstr "Ошибка аутентификации" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1560 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1554 msgid "Bad Format" msgstr "Неверный формат" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1562 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1556 msgid "Bad Namespace Prefix" msgstr "Неверный префикс пространства имён" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1565 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1559 msgid "Resource Conflict" msgstr "Конфликт ресурсов" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1567 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1561 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:244 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1720 msgid "Connection Timeout" msgstr "Истекло время ожидания соединения" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1569 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1563 msgid "Host Gone" msgstr "Узел ушёл" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1571 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1565 msgid "Host Unknown" msgstr "Узел неизвестен" +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1567 +msgid "Improper Addressing" +msgstr "Неправильная адресация" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1571 +msgid "Invalid ID" +msgstr "Неверный ID" + #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1573 -msgid "Improper Addressing" -msgstr "Неправильная адресация" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1577 -msgid "Invalid ID" -msgstr "Неверный ID" - -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1579 msgid "Invalid Namespace" msgstr "Неверное пространство имён" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1581 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1575 msgid "Invalid XML" msgstr "Неверный XML" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1583 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1577 msgid "Non-matching Hosts" msgstr "Несочетаемые узлы" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1587 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1581 msgid "Policy Violation" msgstr "Нарушение правил" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1589 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1583 msgid "Remote Connection Failed" msgstr "Не удалось установить удалённое соединение" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1591 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1585 msgid "Resource Constraint" msgstr "Недостаток ресурсов" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1593 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1587 msgid "Restricted XML" msgstr "Ограниченный XML" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1595 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1589 msgid "See Other Host" msgstr "Обратитесь к другому узлу" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1597 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1591 msgid "System Shutdown" msgstr "Выключение системы" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1599 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1593 msgid "Undefined Condition" msgstr "Неопределённое состояние" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1601 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1595 msgid "Unsupported Encoding" msgstr "Неподдерживаемая кодировка" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1603 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1597 msgid "Unsupported Stanza Type" msgstr "Неподдерживаемый тип строфы" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1605 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1599 msgid "Unsupported Version" msgstr "Неподдерживаемая версия" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1607 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1601 msgid "XML Not Well Formed" msgstr "XML не сформирован должным образом" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1609 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1603 msgid "Stream Error" msgstr "Ошибка потока" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1676 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1670 #, c-format msgid "Unable to ban user %s" msgstr "Не удаётся выгнать пользователя %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1696 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1690 #, c-format msgid "Unknown affiliation: \"%s\"" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1701 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1695 #, c-format msgid "Unable to affiliate user %s as \"%s\"" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1720 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1714 #, c-format msgid "Unknown role: \"%s\"" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1727 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1721 #, c-format msgid "Unable to set role \"%s\" for user: %s" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1780 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1774 #, c-format msgid "Unable to kick user %s" msgstr "Не удаётся удалить пользователя %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1811 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1805 msgid "config: Configure a chat room." msgstr "config: Настроить комнату." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1815 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1809 msgid "configure: Configure a chat room." msgstr "configure: Настроить комнату." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1824 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1818 msgid "part [room]: Leave the room." msgstr "part [комната]: Покинуть комнату." +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1823 +msgid "register: Register with a chat room." +msgstr "register: Зарегистрировать комнату." + #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1829 -msgid "register: Register with a chat room." -msgstr "register: Зарегистрировать комнату." - -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1835 msgid "topic [new topic]: View or change the topic." msgstr "topic [новая тема]: Просмотреть или изменить тему." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1841 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1835 msgid "ban <user> [room]: Ban a user from the room." msgstr "ban <пользователь> [комната]: Выгнать пользователя из комнаты." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1847 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1841 msgid "" "affiliate <user> <owner|admin|member|outcast|none>: Set a user's " "affiliation with the room." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1853 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1847 msgid "" "role <user> <moderator|participant|visitor|none>: Set a user's " "role in the room." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1859 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1853 msgid "invite <user> [message]: Invite a user to the room." msgstr "" "invite <пользователь> [сообщение]: Пригласить пользователя в комнату." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1865 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1859 msgid "join: <room> [server]: Join a chat on this server." msgstr "" "join: <комната> [сервер]: Присоединиться к чату на этом сервере." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1871 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1865 msgid "kick <user> [room]: Kick a user from the room." msgstr "kick <пользователь> [комната]: Удалить пользователя из комнаты." -#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1876 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1870 msgid "" "msg <user> <message>: Send a private message to another user." msgstr "" @@ -4983,33 +5031,33 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:166 -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:168 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:169 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:171 msgid "XMPP Protocol Plugin" msgstr "Модуль протокола XMPP" #. Translators: 'domain' is used here in the context of Internet domains, e.g. pidgin.im -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:195 ../pidgin/gtkaccount.c:505 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:198 ../pidgin/gtkaccount.c:508 msgid "Domain" msgstr "Домен" -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:201 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:206 msgid "Force old (port 5223) SSL" msgstr "Принудительно использовать старый (порт 5223) SSL" -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:206 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:211 msgid "Allow plaintext auth over unencrypted streams" msgstr "Разрешить идентификацию простым текстом через нешифрованные потоки" -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:211 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1856 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:216 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1861 msgid "Connect port" msgstr "Соединяться на порт" #. Account options -#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:215 -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1913 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1855 ../pidgin/gtkaccount.c:835 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:220 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1914 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1857 ../pidgin/gtkaccount.c:837 msgid "Connect server" msgstr "Соединяться с сервером" @@ -5051,16 +5099,16 @@ msgid "XML Parse error" msgstr "Ошибка разбора XML" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:279 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:290 msgid "Unknown Error in presence" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:353 -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:354 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:364 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:365 msgid "Create New Room" msgstr "Создать новую комнату" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:355 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:366 msgid "" "You are creating a new room. Would you like to configure it, or accept the " "default settings?" @@ -5068,20 +5116,20 @@ "Вы создаёте новую комнату. Хотите настроить её или принять установки по " "умолчанию?" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:361 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:372 msgid "_Configure Room" msgstr "_Настроить комнату" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:362 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:373 msgid "_Accept Defaults" msgstr "_Принять установки по умолчанию" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:399 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:409 #, c-format msgid "Error in chat %s" msgstr "Ошибка в чате %s" -#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:402 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:412 #, c-format msgid "Error joining chat %s" msgstr "Ошибка присоединения к чату %s" @@ -5339,7 +5387,7 @@ msgstr "Сервер слишком занят" #: ../libpurple/protocols/msn/error.c:222 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1363 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1381 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:233 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1709 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:728 ../libpurple/proxy.c:1363 @@ -5515,32 +5563,32 @@ msgstr "Не удалось соединиться с сервером." #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1479 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1827 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:784 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:808 msgid "Error retrieving profile" msgstr "Ошибка загрузки профиля" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1550 ../pidgin/plugins/convcolors.c:309 -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:448 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:366 msgid "General" msgstr "Основные" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1557 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3744 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3764 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:45 #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:219 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1057 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1081 msgid "Age" msgstr "Возраст" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1559 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:51 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1072 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1096 msgid "Occupation" msgstr "Занятость" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1560 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1478 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1052 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1076 #: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:798 #: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1215 msgid "Location" @@ -5562,7 +5610,7 @@ msgstr "" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1590 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1062 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1086 msgid "Marital Status" msgstr "Брачный статус" @@ -5596,7 +5644,7 @@ #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1598 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1779 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1785 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1114 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1138 msgid "Favorite Quote" msgstr "Любимая цитата" @@ -5621,7 +5669,7 @@ msgstr "Домашний телефон 2" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1622 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3782 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3802 msgid "Home Address" msgstr "Домашний адрес" @@ -5657,7 +5705,7 @@ msgstr "Название работы" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1647 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3803 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3823 msgid "Company" msgstr "Компания" @@ -5679,7 +5727,7 @@ msgstr "Рабочий телефон 2" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1652 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3795 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3815 msgid "Work Address" msgstr "Рабочий адрес" @@ -5741,7 +5789,7 @@ msgstr "" #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1841 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1216 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1240 msgid "Profile URL" msgstr "URL профиля" @@ -5786,8 +5834,8 @@ #: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:268 #: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:302 #: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:332 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1357 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 msgid "Unable to connect" msgstr "Не удаётся установить соединение" @@ -5890,7 +5938,7 @@ msgstr "Ошибка разбора HTTP." #: ../libpurple/protocols/msn/session.c:307 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3456 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:384 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:202 msgid "You have signed on from another location." msgstr "Вы подключены из другого места." @@ -5973,7 +6021,7 @@ #: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:424 msgid "" -"Message could not be sent because we wer unable to establish a session with " +"Message could not be sent because we were unable to establish a session with " "the server. This is likely a server problem, try again in a few minutes:" msgstr "" @@ -6256,7 +6304,7 @@ msgstr "" #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1502 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4122 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4123 msgid "User ID" msgstr "Пользовательский ID" @@ -6373,7 +6421,7 @@ msgid "Server port" msgstr "Порт сервера" -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:379 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:387 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2292 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2459 #: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:481 ../libpurple/proxy.c:580 @@ -6382,7 +6430,7 @@ msgid "Server closed the connection." msgstr "Сервер разорвал соединение." -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:381 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:389 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2286 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2453 ../libpurple/proxy.c:592 #: ../libpurple/proxy.c:1111 ../libpurple/proxy.c:1220 @@ -6395,7 +6443,7 @@ "Соединение с сервером потеряно:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:384 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:392 #: ../libpurple/proxy.c:1128 ../libpurple/proxy.c:1233 #: ../libpurple/proxy.c:1332 ../libpurple/proxy.c:1404 #: ../libpurple/proxy.c:1461 @@ -6564,7 +6612,7 @@ msgid "Not while on AOL" msgstr "Не в AOL" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:330 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:348 msgid "" "(There was an error receiving this message. The buddy you are speaking with " "is probably using a different encoding than expected. If you know what " @@ -6572,7 +6620,7 @@ "your AIM/ICQ account.)" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:439 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:457 #, c-format msgid "" "(There was an error receiving this message. Either you and %s have " @@ -6582,21 +6630,21 @@ "кодировки, либо клиент %s содержит ошибки.)" #. Label -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:621 ../pidgin/gtkutils.c:2309 -#: ../pidgin/gtkutils.c:2339 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:338 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:639 ../pidgin/gtkutils.c:2359 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2389 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:334 msgid "Buddy Icon" msgstr "Значок собеседника" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:624 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:642 msgid "Voice" msgstr "Голос" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:627 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:645 msgid "AIM Direct IM" msgstr "Прямое соединение AIM" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:630 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:648 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:768 #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:553 #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:679 @@ -6604,124 +6652,124 @@ msgid "Chat" msgstr "Чат" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:633 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5963 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:651 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5989 msgid "Get File" msgstr "Получить файл" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:640 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:658 msgid "Games" msgstr "Игры" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:643 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:661 msgid "Add-Ins" msgstr "Дополнения" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:646 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:664 msgid "Send Buddy List" msgstr "Отправить список собеседников" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:649 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:667 msgid "ICQ Direct Connect" msgstr "Прямое соединение ICQ" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:652 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:670 msgid "AP User" msgstr "Пользователь AP" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:655 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:673 msgid "ICQ RTF" msgstr "ICQ RTF" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:658 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:676 msgid "Nihilist" msgstr "Нигилист" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:661 -msgid "ICQ Server Relay" -msgstr "Релейный сервер ICQ" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:664 -msgid "Old ICQ UTF8" -msgstr "Старый ICQ UTF8" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:667 -msgid "Trillian Encryption" -msgstr "Шифрование Trillian" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:670 -msgid "ICQ UTF8" -msgstr "ICQ UTF8" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:673 -msgid "Hiptop" -msgstr "" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:676 -msgid "Security Enabled" -msgstr "Безопасность включена" - #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:679 +msgid "ICQ Server Relay" +msgstr "Релейный сервер ICQ" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:682 +msgid "Old ICQ UTF8" +msgstr "Старый ICQ UTF8" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:685 +msgid "Trillian Encryption" +msgstr "Шифрование Trillian" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:688 +msgid "ICQ UTF8" +msgstr "ICQ UTF8" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:691 +msgid "Hiptop" +msgstr "" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:694 +msgid "Security Enabled" +msgstr "Безопасность включена" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:697 msgid "Video Chat" msgstr "Видеочат" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:683 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:701 msgid "iChat AV" msgstr "iChat AV" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:686 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:704 msgid "Live Video" msgstr "Живое видео" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:689 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:707 msgid "Camera" msgstr "Камера" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:707 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5733 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:725 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5759 msgid "Free For Chat" msgstr "Готов пообщаться" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:711 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5768 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:729 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5794 msgid "Not Available" msgstr "Недоступен" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:713 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5754 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:731 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5780 msgid "Occupied" msgstr "Занят" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:717 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:735 msgid "Web Aware" msgstr "Статус на веб-страницах" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:719 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:183 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:737 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:183 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2913 ../libpurple/status.c:156 -#: ../pidgin/gtkdocklet.c:446 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1053 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:446 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1058 msgid "Invisible" msgstr "Невидимый" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:721 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:739 msgid "Online" msgstr "В сети" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:820 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3696 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:697 ../pidgin/gtkprefs.c:1052 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:838 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3716 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:721 ../pidgin/gtkprefs.c:1121 msgid "IP Address" msgstr "IP-адрес" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:827 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2848 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:845 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2863 msgid "Warning Level" msgstr "Уровень предупреждения" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:837 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:855 msgid "Buddy Comment" msgstr "Комментарий собеседника" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:977 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:995 #, c-format msgid "" "Could not connect to authentication server:\n" @@ -6730,7 +6778,7 @@ "Не удалось установить соединение с сервером аутентификации:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:985 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1003 #, c-format msgid "" "Could not connect to BOS server:\n" @@ -6739,50 +6787,50 @@ "Не удалось установить соединение с BOS-сервером:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1025 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1043 msgid "Screen name sent" msgstr "Идентификатор пользователя отправлен" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1030 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1048 msgid "Connection established, cookie sent" msgstr "Соединение установлено, данные отправлены" #. TODO: Don't call this with ssi -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1059 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1077 msgid "Finalizing connection" msgstr "Завершение установления соединения" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1243 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1261 #, c-format msgid "" "Unable to login: Could not sign on as %s because the screen name is " -"invalid. Screen names must either start with a letter and contain only " -"letters, numbers and spaces, or contain only numbers." -msgstr "" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1328 +"invalid. Screen names must be a valid email address, or start with a letter " +"and contain only letters, numbers and spaces, or contain only numbers." +msgstr "" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1346 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1934 msgid "Invalid screen name." msgstr "Неверный идентификатор пользователя." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1335 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1353 #: ../libpurple/protocols/qq/login_logout.c:483 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1037 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1039 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1952 msgid "Incorrect password." msgstr "Неправильный пароль." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1340 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1358 msgid "Your account is currently suspended." msgstr "Ваша учётная запись сейчас заблокирована." #. service temporarily unavailable -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1344 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1362 msgid "The AOL Instant Messenger service is temporarily unavailable." msgstr "Служба AOL Instant Messenger временно недоступна." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1349 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1360 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1367 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1378 msgid "" "You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes " "and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer." @@ -6790,44 +6838,44 @@ "Вы соединялись и отсоединялись слишком часто. Подождите 10 минут и " "попытайтесь снова. Если вы продолжите попытки, вам придётся ждать ещё дольше." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1354 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1372 #, c-format msgid "The client version you are using is too old. Please upgrade at %s" msgstr "Версия клиента, которой вы пользуетесь, слишком стара. Обновите до %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1394 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1411 msgid "Could Not Connect" msgstr "Не удалось установить соединение" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1399 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1415 msgid "Received authorization" msgstr "Получена авторизация" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1422 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1437 msgid "The SecurID key entered is invalid." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1436 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1450 msgid "Enter SecurID" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1437 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1451 msgid "Enter the 6 digit number from the digital display." msgstr "" #. * #. * A wrapper for purple_request_action() that uses @c OK and @c Cancel buttons. #. -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1439 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2232 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2279 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5838 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6119 ../libpurple/request.h:1387 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1453 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2246 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2293 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5864 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6145 ../libpurple/request.h:1387 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1478 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1521 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1492 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1535 #, c-format msgid "" "You may be disconnected shortly. You may want to use TOC until this is " @@ -6836,54 +6884,54 @@ "Соединение с вами вскоре может быть разорвано. Возможно, вы захотите " "использовать TOC, пока это не будет исправлено. Смотрите обновления на %s." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1481 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1524 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1495 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1538 msgid "Unable to get a valid AIM login hash." msgstr "Не удаётся получить допустимый хэш входа AIM." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1609 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1623 #, c-format msgid "You may be disconnected shortly. Check %s for updates." msgstr "" "Соединение с вами вскоре может быть разорвано. Смотрите обновления на %s." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1612 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1626 msgid "Unable to get a valid login hash." msgstr "Не удаётся получить допустимый хэш входа." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1641 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1655 msgid "Password sent" msgstr "Пароль отправлен" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1697 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1711 msgid "Unable to initialize connection" msgstr "Не удаётся инициализировать соединение" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2202 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2216 msgid "Please authorize me so I can add you to my buddy list." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2230 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2244 msgid "Authorization Request Message:" msgstr "Сообщение запроса авторизации:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2231 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2245 msgid "Please authorize me!" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2271 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2278 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2405 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5216 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2285 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2292 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2419 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:987 msgid "No reason given." msgstr "Причина не указана." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2277 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2291 msgid "Authorization Denied Message:" msgstr "Сообщение отказа в авторизации:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2405 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2419 #, c-format msgid "" "The user %u has denied your request to add them to your buddy list for the " @@ -6894,18 +6942,18 @@ "следующей причине:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2406 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2420 msgid "ICQ authorization denied." msgstr "В авторизации ICQ отказано." #. Someone has granted you authorization -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2413 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2427 #, c-format msgid "The user %u has granted your request to add them to your buddy list." msgstr "" "Пользователь %u дал своё согласие добавить его в ваш список собеседников." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2421 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2435 #, c-format msgid "" "You have received a special message\n" @@ -6918,7 +6966,7 @@ "От: %s [%s]\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2429 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2443 #, c-format msgid "" "You have received an ICQ page\n" @@ -6931,7 +6979,7 @@ "От: %s [%s]\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2437 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2451 #, c-format msgid "" "You have received an ICQ e-mail from %s [%s]\n" @@ -6944,24 +6992,24 @@ "Сообщение:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2458 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2472 #, c-format msgid "ICQ user %u has sent you a buddy: %s (%s)" msgstr "Пользователь ICQ %u отправил вам собеседника: %s (%s)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2464 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2478 msgid "Do you want to add this buddy to your buddy list?" msgstr "Хотите добавить этого собеседника в список собеседников?" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2469 ../pidgin/gtkroomlist.c:308 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2483 ../pidgin/gtkroomlist.c:308 msgid "_Add" msgstr "_Добавить" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2470 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2484 msgid "_Decline" msgstr "_Отклонить" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2554 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2568 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because it was invalid." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were invalid." @@ -6969,7 +7017,7 @@ msgstr[1] "Вы не получили %hu сообщения от %s, так как они были некорректны." msgstr[2] "Вы не получили %hu сообщений от %s, так как они были некорректны." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2563 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2577 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because it was too large." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were too large." @@ -6980,7 +7028,7 @@ msgstr[2] "" "Вы не получили %hu сообщений от %s, так как они были слишком велики." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2572 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2586 #, c-format msgid "" "You missed %hu message from %s because the rate limit has been exceeded." @@ -6993,7 +7041,7 @@ msgstr[2] "" "Вы не получили %hu сообщений от %s, так как был превышен предел оценки." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2581 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2595 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because he/she was too evil." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because he/she was too evil." @@ -7004,7 +7052,7 @@ msgstr[2] "" "Вы не получили %hu сообщений от %s, потому что он слишком надоедлив." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2590 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2604 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because you are too evil." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because you are too evil." @@ -7015,7 +7063,7 @@ msgstr[2] "" "Вы не получили %hu сообщений от %s, потому что вы слишком надоедливы." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2599 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2613 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s for an unknown reason." msgid_plural "You missed %hu messages from %s for an unknown reason." @@ -7024,61 +7072,55 @@ msgstr[2] "Вы не получили %hu сообщений от %s по неизвестной причине." #. Data is assumed to be the destination sn -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2754 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2768 #, c-format msgid "Unable to send message: %s" msgstr "Не удаётся отправить сообщение: %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2754 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2759 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2821 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2825 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2768 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2773 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2837 msgid "Unknown reason." msgstr "Причина неизвестна." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2757 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2771 #: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2409 #, c-format msgid "Unable to send message to %s:" msgstr "Не удаётся отправить сообщение для %s:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2821 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2837 #, c-format msgid "User information not available: %s" msgstr "Пользовательская информация недоступна: %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2824 -#, c-format -msgid "User information for %s unavailable:" -msgstr "Пользовательская информация для %s недоступна:" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2853 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2868 msgid "Online Since" msgstr "В сети с" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2858 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1161 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2873 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1185 msgid "Member Since" msgstr "Член с" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2863 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2878 msgid "Capabilities" msgstr "Возможности" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2893 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2908 msgid "Available Message" msgstr "Статусное сообщение" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2919 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2936 msgid "Profile" msgstr "Профиль" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2996 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3016 msgid "Your AIM connection may be lost." msgstr "Ваше соединение AIM может быть потеряно." #. The conversion failed! -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3183 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3204 msgid "" "[Unable to display a message from this user because it contained invalid " "characters.]" @@ -7086,7 +7128,7 @@ "[Не удаётся отобразить сообщение от этого пользователя, так как оно содержит " "недопустимые символы.]" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3386 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3407 msgid "" "The last action you attempted could not be performed because you are over " "the rate limit. Please wait 10 seconds and try again." @@ -7094,57 +7136,53 @@ "Последнее предпринятое вами действие не может быть выполнено, так как вы " "превысили предел. Подождите 10 секунд и попытайтесь снова." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3458 -msgid "You have been signed off for an unknown reason." -msgstr "Вы были отключены по неизвестной причине." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3471 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3490 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:977 #, c-format msgid "You have been disconnected from chat room %s." msgstr "Вы были отсоединены от чата %s." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3718 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3738 #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:585 #: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:581 msgid "Mobile Phone" msgstr "Мобильный телефон" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3748 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3768 msgid "Personal Web Page" msgstr "Персональная Web-страница" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3772 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3792 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:40 msgid "Additional Information" msgstr "Дополнительная информация" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3780 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3793 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3800 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3813 msgid "Zip Code" msgstr "Индекс" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3804 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3824 msgid "Division" msgstr "Отдел" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3805 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3825 msgid "Position" msgstr "Должность" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3807 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3827 msgid "Web Page" msgstr "Web-страница" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3810 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3830 msgid "Work Information" msgstr "Информация о работе" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3866 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3886 msgid "Pop-Up Message" msgstr "Всплывающее сообщение" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3906 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3926 #, c-format msgid "The following screen name is associated with %s" msgid_plural "The following screen names are associated with %s" @@ -7152,29 +7190,29 @@ msgstr[1] "Следующие идентификаторы пользователей соотнесены с %s" msgstr[2] "Следующие идентификаторы пользователей соотнесены с %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3911 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3931 msgid "Screen name" msgstr "Идентификатор пользователя" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3937 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3957 #, c-format msgid "No results found for e-mail address %s" msgstr "Ничего не найдено для адреса e-mail %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3958 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3978 #, c-format msgid "You should receive an e-mail asking to confirm %s." msgstr "Вы должны получить e-mail с просьбой подтвердить %s." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3960 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3980 msgid "Account Confirmation Requested" msgstr "Запрошено подтверждение учётной записи" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3991 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4011 msgid "Error Changing Account Info" msgstr "Ошибка изменения информации об учётной записи" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3994 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4014 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name " @@ -7183,14 +7221,14 @@ "Ошибка 0x%04x: Не удаётся отформатировать идентификатор пользователя, так " "как запрошенный идентификатор пользователя отличается от оригинального." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3997 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4017 #, c-format msgid "Error 0x%04x: Unable to format screen name because it is invalid." msgstr "" "Ошибка 0x%04x: Не удаётся отформатировать идентификатор пользователя, так " "как он недопустим." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4000 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4020 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name " @@ -7199,7 +7237,7 @@ "Ошибка 0x%04x: Не удаётся отформатировать идентификатор пользователя, так " "как запрошенный идентификатор пользователя слишком велик." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4003 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4023 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because there is already a " @@ -7208,7 +7246,7 @@ "Ошибка 0x%04x: Не удаётся изменить адрес e-mail, так как для этого " "идентификатора пользователя уже есть ожидающий запрос." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4006 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4026 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address has " @@ -7217,7 +7255,7 @@ "Ошибка 0x%04x: Не удаётся изменить адрес e-mail, так как с заданным адресом " "соотнесено слишком много идентификаторов пользователей." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4009 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4029 #, c-format msgid "" "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address is " @@ -7226,32 +7264,32 @@ "Ошибка 0x%04x: Не удаётся изменить адрес e-mail, так как заданный адрес " "неверен." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4012 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4032 #, c-format msgid "Error 0x%04x: Unknown error." msgstr "Ошибка 0x%04x: Неизвестная ошибка." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4022 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4042 #, c-format msgid "The e-mail address for %s is %s" msgstr "Адрес e-mail для %s: %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4024 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4044 msgid "Account Info" msgstr "Информация об учётной записи" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4196 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4216 msgid "" "Your IM Image was not sent. You must be Direct Connected to send IM Images." msgstr "" "Ваше изображение не было отправлено. Вы должны иметь прямое соединение для " "отправки изображений." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4462 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4487 msgid "Unable to set AIM profile." msgstr "Не удаётся установить профиль AIM." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4463 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4488 msgid "" "You have probably requested to set your profile before the login procedure " "completed. Your profile remains unset; try setting it again when you are " @@ -7261,7 +7299,7 @@ "входа. Ваш профиль остаётся неустановленным; попытайтесь установить его ещё " "раз, когда будете полностью подключены." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4477 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4502 #, c-format msgid "" "The maximum profile length of %d byte has been exceeded. It has been " @@ -7276,11 +7314,11 @@ msgstr[2] "" "Максимальный размер профиля в %d байт был превышен. Профиль был урезан." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4482 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4507 msgid "Profile too long." msgstr "Профиль слишком велик." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4527 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4552 #, c-format msgid "" "The maximum away message length of %d byte has been exceeded. It has been " @@ -7298,29 +7336,29 @@ "Максимальный размер сообщения об отсутствии в %d байт был превышен. " "Сообщение об отсутствии было урезано." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4532 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4557 msgid "Away message too long." msgstr "Сообщение об отсутствии слишком велико." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4601 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4626 #, c-format msgid "" "Could not add the buddy %s because the screen name is invalid. Screen names " -"must either start with a letter and contain only letters, numbers and " -"spaces, or contain only numbers." -msgstr "" - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4603 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5026 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5040 +"must be a valid email address, or start with a letter and contain only " +"letters, numbers and spaces, or contain only numbers." +msgstr "" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4628 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5051 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5066 msgid "Unable To Add" msgstr "Не удаётся добавить" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4707 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4732 msgid "Unable To Retrieve Buddy List" msgstr "Не удаётся загрузить список собеседников" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4708 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4733 msgid "" "The AIM servers were temporarily unable to send your buddy list. Your buddy " "list is not lost, and will probably become available in a few hours." @@ -7329,16 +7367,16 @@ "собеседников не потерян и, вероятно, станет доступен в течение нескольких " "часов." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4912 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4913 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4918 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5094 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5095 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5100 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4937 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4938 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4943 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5120 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5121 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5126 msgid "Orphans" msgstr "Сироты" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5024 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 #, c-format msgid "" "Could not add the buddy %s because you have too many buddies in your buddy " @@ -7347,23 +7385,17 @@ "Не удалось добавить собеседника %s, так как в списке собеседников слишком " "много собеседников. Удалите один и попытайтесь снова." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5024 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5038 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5064 msgid "(no name)" msgstr "(нет имени)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5038 -#, c-format -msgid "" -"Could not add the buddy %s for an unknown reason. The most common reason " -"for this is that you have the maximum number of allowed buddies in your " -"buddy list." -msgstr "" -"Не удалось добавить собеседника %s по неизвестной причине. Наиболее частой " -"причиной этого является то, что вы имеете максимальное количество допустимых " -"собеседников в списке собеседников." - -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5131 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5063 +#, c-format +msgid "Could not add the buddy %s for an unknown reason." +msgstr "Не удалось добавить собеседника %s по неизвестной причине." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5157 #, c-format msgid "" "The user %s has given you permission to add you to their buddy list. Do you " @@ -7372,22 +7404,22 @@ "Пользователь %s разрешил добавить его в ваш список собеседников. Хотите " "добавить его?" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5139 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5165 msgid "Authorization Given" msgstr "Авторизация дана" #. Granted -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5212 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5238 #, c-format msgid "The user %s has granted your request to add them to your buddy list." msgstr "Пользователь %s разрешил добавить его в ваш список собеседников." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5213 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5239 msgid "Authorization Granted" msgstr "Авторизация дана" #. Denied -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5216 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 #, c-format msgid "" "The user %s has denied your request to add them to your buddy list for the " @@ -7398,53 +7430,53 @@ "следующей причине:\n" "%s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5217 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5243 msgid "Authorization Denied" msgstr "В авторизации отказано" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5253 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5279 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1371 msgid "_Exchange:" msgstr "_Обмен:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5293 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5319 msgid "Invalid chat name specified." msgstr "Указано неверное имя чата." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5362 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5388 msgid "Your IM Image was not sent. You cannot send IM Images in AIM chats." msgstr "" "Изображение не было отправлено. Вы не можете отправлять изображения в чатах " "AIM." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5522 -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5527 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5548 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 msgid "Away Message" msgstr "Сообщение об отсутствии" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5527 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 msgid "<i>(retrieving)</i>" msgstr "<i>(загрузка)</i>" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5727 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5753 msgid "iTunes Music Store Link" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5835 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5861 #, c-format msgid "Buddy Comment for %s" msgstr "Комментарий собеседника для %s" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5836 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5862 msgid "Buddy Comment:" msgstr "Комментарий собеседника:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5883 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5909 #, c-format msgid "You have selected to open a Direct IM connection with %s." msgstr "Вы выбрали открытие прямого соединения с %s." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5887 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5913 msgid "" "Because this reveals your IP address, it may be considered a security risk. " "Do you wish to continue?" @@ -7452,65 +7484,66 @@ "Так как это раскроет ваш IP-адрес, это можно считать угрозой безопасности. " "Хотите продолжить?" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5893 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5919 +#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1022 msgid "C_onnect" msgstr "_Установить соединение" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5928 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5954 msgid "Get AIM Info" msgstr "Получить информацию AIM" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5934 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5960 msgid "Edit Buddy Comment" msgstr "Изменить комментарий собеседника" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5942 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5968 msgid "Get Status Msg" msgstr "Получить сообщение о статусе" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5955 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5981 msgid "Direct IM" msgstr "Прямое соединение" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5977 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6003 msgid "Re-request Authorization" msgstr "Повторный запрос авторизации" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6036 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6062 msgid "Require authorization" msgstr "Требовать авторизацию" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6039 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6065 msgid "Web aware (enabling this will cause you to receive SPAM!)" msgstr "Статус на веб-страницах (вызывает появление СПАМА!)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6044 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6070 msgid "ICQ Privacy Options" msgstr "Параметры конфиденциальности ICQ" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6063 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6089 msgid "The new formatting is invalid." msgstr "Новое форматирование недопустимо." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6064 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6090 msgid "Screen name formatting can change only capitalization and whitespace." msgstr "" "Форматирование идентификатора пользователя может влиять только на регистр " "букв и пробелы." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6117 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6143 msgid "Change Address To:" msgstr "Изменить адрес на:" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6163 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6189 msgid "<i>you are not waiting for authorization</i>" msgstr "<i>вы не ожидаете авторизацию</i>" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6166 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6192 msgid "You are awaiting authorization from the following buddies" msgstr "Вы ожидаете авторизацию от следующих собеседников" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6167 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6193 msgid "" "You can re-request authorization from these buddies by right-clicking on " "them and selecting \"Re-request Authorization.\"" @@ -7518,73 +7551,73 @@ "Вы можете запросить авторизацию от этих собеседников повторно, щёлкнув на " "них правой кнопкой мыши и выбрав \"Повторный запрос авторизации\"." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6184 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6210 msgid "Find Buddy by E-Mail" msgstr "Найти собеседника по e-mail" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6185 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6211 msgid "Search for a buddy by e-mail address" msgstr "Искать собеседника по адресу e-mail" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6186 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6212 msgid "Type the e-mail address of the buddy you are searching for." msgstr "Введите адрес e-mail собеседника, которого вы ищете." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6189 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6215 msgid "_Search" msgstr "_Искать" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6347 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6373 msgid "Set User Info (URL)..." msgstr "Установить пользовательскую информацию (URL)..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6358 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6384 msgid "Change Password (URL)" msgstr "Изменить пароль (URL)" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6362 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6388 msgid "Configure IM Forwarding (URL)" msgstr "Настроить перенаправление сообщений (URL)" #. ICQ actions -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6372 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6398 msgid "Set Privacy Options..." msgstr "Установить параметры конфиденциальности..." #. AIM actions -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6379 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6405 msgid "Confirm Account" msgstr "Подтвердить учётную запись" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6383 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6409 msgid "Display Currently Registered E-Mail Address" msgstr "Показать текущий зарегистрированный адрес e-mail" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6387 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6413 msgid "Change Currently Registered E-Mail Address..." msgstr "Изменить текущий зарегистрированный адрес e-mail..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6394 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6420 msgid "Show Buddies Awaiting Authorization" msgstr "Показать собеседников без авторизации" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6400 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6426 msgid "Search for Buddy by E-Mail Address..." msgstr "Искать собеседника по адресу e-mail..." -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6405 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6431 msgid "Search for Buddy by Information" msgstr "Искать собеседника по информации" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6473 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6499 msgid "Use recent buddies group" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6476 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6502 msgid "Show how long you have been idle" msgstr "Показывать, как долго вы бездействовали" -#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6631 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6657 msgid "" "Always use ICQ proxy server for file transfers\n" "(slower, but does not reveal your IP address)" @@ -7618,10 +7651,6 @@ "considered a privacy risk." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1022 -msgid "_Connect" -msgstr "_Установить соединение" - #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:39 msgid "Primary Information" msgstr "" @@ -7800,13 +7829,13 @@ msgstr "" #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:208 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:135 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:136 #, c-format msgid "You rejected %d's request" msgstr "Вы отвергли запрос %d" #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:209 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:136 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:137 msgid "Input your reason:" msgstr "Введите причину:" @@ -7816,13 +7845,13 @@ #. title #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:213 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:140 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:141 msgid "Sorry, you are not my type..." msgstr "Извините, вы не в моём вкусе..." #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:142 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:126 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:144 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:127 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:91 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:249 msgid "Reject" @@ -7846,13 +7875,13 @@ msgstr "" #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:404 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:134 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:136 msgid "Input request here" msgstr "Введите запрос здесь" #. TODO: Awkward string to fix post string freeze - standardize auth dialogues? -evands #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:405 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:135 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:137 msgid "Would you be my friend?" msgstr "" @@ -7860,8 +7889,8 @@ #. masked #. hint #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:406 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:136 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:142 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:138 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:143 msgid "Send" msgstr "Отправить" @@ -7910,59 +7939,59 @@ msgid "You can only search for permanent QQ groups\n" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:124 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:126 #, c-format msgid "User %d applied to join group %d" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:125 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:179 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:127 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:181 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:195 #, c-format msgid "Reason: %s" msgstr "Причина: %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:134 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:181 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:221 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:256 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:290 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:231 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:357 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:234 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:304 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:390 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:136 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:183 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:223 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:258 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:359 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:391 msgid "QQ Qun Operation" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:139 -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:127 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:141 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:128 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:92 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:251 msgid "Approve" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:178 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:180 #, c-format msgid "You request to join group %d has been rejected by admin %d" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:219 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:221 #, c-format msgid "You request to join group %d has been approved by admin %d" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:255 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:257 #, c-format msgid "You [%d] has exit group \"%d\"" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:289 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:291 #, c-format msgid "You [%d] has been added by group \"%d\"" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:290 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 msgid "This group has been added to your buddy list" msgstr "Эта группа была добавлена в список собеседников" @@ -7986,88 +8015,88 @@ msgid "Unknown status" msgstr "Неизвестный статус" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:80 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:82 msgid "This group does not allow others to join" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:231 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 msgid "You have successfully exited the group" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:255 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:257 msgid "QQ Group Auth" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:256 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:258 msgid "Your authorization operation has been accepted by the QQ server" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:327 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:329 msgid "You inputted a group id outside the acceptable range" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:358 -msgid "Are you sure to exit this Qun?" -msgstr "" - #: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:360 +msgid "Are you sure to exit this Qun?" +msgstr "" + +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:362 msgid "" "Note, if you are the creator, \n" "this operation will eventually remove this Qun." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:365 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:367 msgid "Go ahead" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:90 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:92 #, c-format msgid "Code [0x%02X]: %s" msgstr "Код [0x%02X]: %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:91 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:93 msgid "Group Operation Error" msgstr "" #. we wanna see window -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:123 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:124 #: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:88 msgid "Do you wanna approve the request?" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:234 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 msgid "You have successfully modify Qun member" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:304 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 msgid "You have successfully modify Qun information" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:391 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:392 msgid "You have successfully created a Qun" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:393 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:394 msgid "Would you like to set up the Qun details now?" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:397 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:398 msgid "Setup" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:430 +#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:432 msgid "System Message" msgstr "Системное сообщение" -#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:574 +#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:576 msgid "Server ACK" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:574 -msgid "Send IM fail\n" -msgstr "" - -#: ../libpurple/protocols/qq/keep_alive.c:85 +#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:576 +msgid "Failed to send IM." +msgstr "Не удалось отправить мгновенное сообщение." + +#: ../libpurple/protocols/qq/keep_alive.c:87 msgid "Keep alive error, seems connection lost!" msgstr "" @@ -8081,8 +8110,8 @@ #. we didn't successfully connect. tdt->toc_fd is valid here #: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:139 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:173 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:108 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:188 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:109 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:189 #: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:549 msgid "Unable to connect." msgstr "Не удаётся установить соединение." @@ -8223,27 +8252,27 @@ msgid "Unable to read from socket" msgstr "Не удаётся прочитать из сокета" -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:706 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:707 #, c-format msgid "%d has declined the file %s" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:709 -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:738 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:710 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:739 msgid "File Send" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:735 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:736 #, c-format msgid "%d canceled the transfer of %s" msgstr "%d отменил передачу %s" -#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:122 +#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:123 msgid "Connection lost" msgstr "Соединение потеряно" #. cancel login progress -#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:130 +#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:131 msgid "Login failed, no reply" msgstr "Не удалось войти в сеть, нет ответа" @@ -8385,7 +8414,7 @@ #. this is a regular connect, error out #: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1732 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3726 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3727 msgid "Unable to connect to host" msgstr "Не удаётся соединиться с узлом" @@ -8406,64 +8435,64 @@ msgid "Place Closed" msgstr "Место закрыто" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3229 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3230 msgid "Microphone" msgstr "Микрофон" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3230 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3231 msgid "Speakers" msgstr "Колонки" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3231 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3232 msgid "Video Camera" msgstr "Видеокамера" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3235 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3236 msgid "File Transfer" msgstr "Передача файлов" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3269 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4145 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3270 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4146 msgid "Supports" msgstr "Поддерживается" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3274 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4119 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3275 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4120 msgid "External User" msgstr "Внешний пользователь" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3380 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3381 msgid "Create conference with user" msgstr "Создать конференцию с пользователем" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3381 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3382 #, c-format msgid "" "Please enter a topic for the new conference, and an invitation message to be " "sent to %s" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3385 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3386 msgid "New Conference" msgstr "Новая конференция" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3387 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3388 msgid "Create" msgstr "Создать" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3452 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3453 msgid "Available Conferences" msgstr "Доступные конференции" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3458 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3459 msgid "Create New Conference..." msgstr "Создать новую конференцию..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3465 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3466 msgid "Invite user to a conference" msgstr "Пригласить пользователя в конференцию" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3466 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3467 #, c-format msgid "" "Select a conference from the list below to send an invite to user %s. Select " @@ -8471,69 +8500,69 @@ "this user to." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3471 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3472 msgid "Invite to Conference" msgstr "Пригласить в конференцию" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3562 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3563 msgid "Invite to Conference..." msgstr "Пригласить в конференцию..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3567 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3568 msgid "Send TEST Announcement" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3586 ../pidgin/gtkconv.c:4250 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3587 ../pidgin/gtkconv.c:4286 msgid "Topic:" msgstr "Тема:" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3614 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3615 msgid "No Sametime Community Server specified" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3636 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3637 #, c-format msgid "" "No host or IP address has been configured for the Meanwhile account %s. " "Please enter one below to continue logging in." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3641 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3642 msgid "Meanwhile Connection Setup" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3642 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3643 msgid "No Sametime Community Server Specified" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3644 ../pidgin/gtkblist.c:3977 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3645 ../pidgin/gtkblist.c:4015 msgid "Connect" msgstr "Установить соединение" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4135 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4136 #, c-format msgid "Unknown (0x%04x)<br>" msgstr "Неизвестно (0x%04x)<br>" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4137 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4138 msgid "Last Known Client" msgstr "Последний известный клиент" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4301 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5506 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4302 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5507 msgid "User Name" msgstr "Имя пользователя" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4304 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5509 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4305 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5510 msgid "Sametime ID" msgstr "Sametime ID" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4328 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4329 msgid "An ambiguous user ID was entered" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4329 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4330 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. Please " @@ -8543,26 +8572,26 @@ "Выберите из списка ниже одного из них для добавления его в список " "собеседников." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4334 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4335 msgid "Select User" msgstr "Выберите пользователя" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4418 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4419 msgid "Unable to add user: user not found" msgstr "Не удаётся добавить пользователя: пользователь не найден" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4420 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4421 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' did not match any users in your Sametime community. This " "entry has been removed from your buddy list." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4425 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4426 msgid "Unable to add user" msgstr "Не удаётся добавить пользователя" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5011 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5012 #, c-format msgid "" "Error reading file %s: \n" @@ -8571,63 +8600,63 @@ "Ошибка чтения файла %s: \n" "%s\n" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5146 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5147 msgid "Remotely Stored Buddy List" msgstr "Сохраняемый удалённо список собеседников" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5151 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5152 msgid "Buddy List Storage Mode" msgstr "Режим хранения списка собеседников" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5154 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5155 msgid "Local Buddy List Only" msgstr "Только локальный список собеседников" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5156 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5157 msgid "Merge List from Server" msgstr "Объединить со списком с сервера" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5158 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5159 msgid "Merge and Save List to Server" msgstr "Объединить и сохранить список на сервере" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5160 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5161 msgid "Synchronize List with Server" msgstr "Синхронизировать со списком с сервера" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5215 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5216 #, c-format msgid "Import Sametime List for Account %s" msgstr "Импортировать список Sametime для учётной записи %s" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5255 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5256 #, c-format msgid "Export Sametime List for Account %s" msgstr "Экспортировать список Sametime для учётной записи %s" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5309 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5310 msgid "Unable to add group: group exists" msgstr "Не удаётся добавить группу: группа существует" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5310 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5311 #, c-format msgid "A group named '%s' already exists in your buddy list." msgstr "Группа с именем '%s' уже присутствует в списке собеседников." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5313 -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5443 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5314 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5444 msgid "Unable to add group" msgstr "Не удаётся добавить группу" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5372 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5373 msgid "Possible Matches" msgstr "Вероятные совпадения" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5388 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5389 msgid "Notes Address Book group results" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5389 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5390 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following Notes Address " @@ -8635,37 +8664,37 @@ "to your buddy list." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5394 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5395 msgid "Select Notes Address Book" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5437 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5438 msgid "Unable to add group: group not found" msgstr "Не удаётся добавить группу: группа не найдена" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5439 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5440 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' did not match any Notes Address Book groups in your " "Sametime community." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5480 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5481 msgid "Notes Address Book Group" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5481 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5482 msgid "" "Enter the name of a Notes Address Book group in the field below to add the " "group and its members to your buddy list." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5530 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5531 #, c-format msgid "Search results for '%s'" msgstr "Результаты поиска для '%s'" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5531 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5532 #, c-format msgid "" "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. You " @@ -8676,59 +8705,60 @@ "можете добавить этих пользователей в список собеседников или отправить им " "сообщения с помощью кнопок действия ниже." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5538 ../pidgin/gtknotify.c:716 +#. Create the window +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5539 ../pidgin/gtknotify.c:718 msgid "Search Results" msgstr "Результаты поиска" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5563 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5564 msgid "No matches" msgstr "Нет совпадений" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5564 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5565 #, c-format msgid "The identifier '%s' did not match any users in your Sametime community." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5568 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5569 msgid "No Matches" msgstr "Нет совпадений" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5605 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5606 msgid "Search for a user" msgstr "Искать пользователя" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5606 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5607 msgid "" "Enter a name or partial ID in the field below to search for matching users " "in your Sametime community." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5609 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5610 msgid "User Search" msgstr "Поиск пользователей" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5622 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5623 msgid "Import Sametime List..." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5626 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5627 msgid "Export Sametime List..." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5630 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5631 msgid "Add Notes Address Book Group..." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5634 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5635 msgid "User Search..." msgstr "Поиск пользователей..." -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5740 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5741 msgid "Force login (ignore server redirects)" msgstr "" #. pretend to be Sametime Connect -#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5750 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5751 msgid "Hide client identity" msgstr "" @@ -9499,7 +9529,7 @@ msgstr "Не удалось выполнить согласование ключей" #: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:114 -msgid "Connection timedout" +msgid "Connection timed out" msgstr "Истекло время ожидания соединения" #: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:118 @@ -9649,7 +9679,7 @@ #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1326 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1183 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1332 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1047 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1071 msgid "Real Name" msgstr "Настоящее имя" @@ -9927,7 +9957,7 @@ msgstr "Ваше текущее настроение" #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:741 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:652 ../pidgin/gtkprefs.c:1566 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:652 ../pidgin/gtkprefs.c:1636 msgid "Normal" msgstr "Нормально" @@ -10314,68 +10344,68 @@ #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1875 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1817 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1876 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1819 msgid "SILC Protocol Plugin" msgstr "Модуль протокола SILC" #. * description -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1877 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1819 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1878 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1821 msgid "Secure Internet Live Conferencing (SILC) Protocol" msgstr "Протокол Secure Internet Live Conferencing (SILC)" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1909 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1851 ../pidgin/gtkprefs.c:1959 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1910 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1853 ../pidgin/gtkprefs.c:2029 msgid "Network" msgstr "Сеть" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1920 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1862 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1921 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1864 msgid "Public Key file" msgstr "Файл публичного ключа" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1924 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1866 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1925 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1868 msgid "Private Key file" msgstr "Файл личного ключа" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1934 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1876 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1935 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1878 msgid "Cipher" msgstr "Шифр" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1944 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1886 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1945 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1888 msgid "HMAC" msgstr "HMAC" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1947 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1948 msgid "Use Perfect Forward Secrecy" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1951 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1889 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1952 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1891 msgid "Public key authentication" msgstr "Аутентификация публичного ключа" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1954 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1892 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1955 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1894 msgid "Block IMs without Key Exchange" msgstr "Блокировать сообщения без обмена ключами" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1957 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1895 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1958 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1897 msgid "Block messages to whiteboard" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1960 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1898 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1961 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1900 msgid "Automatically open whiteboard" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1963 -#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1901 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1964 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1903 msgid "Digitally sign and verify all messages" msgstr "Делать цифровую подпись и проверку всех сообщений" @@ -10579,26 +10609,26 @@ msgstr "Не удалось записать" #: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:438 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1484 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1489 msgid "Could not connect" msgstr "Не удалось установить соединение" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1518 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1560 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1573 -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1624 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1523 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1565 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1578 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1629 msgid "Could not create listen socket" msgstr "Не удалось создать сокет для прослушивания" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1541 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1546 msgid "Couldn't resolve host" msgstr "Не удалось разрешить имя узла" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1632 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1637 msgid "Could not resolve hostname" msgstr "Не удалось разрешить имя узла" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1649 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1654 msgid "SIP screen names may not contain whitespaces or @ symbols" msgstr "" "Идентификаторы пользователей SIP не могут содержать пробелы или символы @" @@ -10611,36 +10641,36 @@ #. *< id #. *< name #. *< version -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1824 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1829 msgid "SIP/SIMPLE Protocol Plugin" msgstr "Модуль протокола SIP/SIMPLE" #. * summary -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1825 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1830 msgid "The SIP/SIMPLE Protocol Plugin" msgstr "Модуль протокола SIP/SIMPLE" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1853 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1858 msgid "Publish status (note: everyone may watch you)" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1859 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1864 msgid "Use UDP" msgstr "Использовать UDP" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1861 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1866 msgid "Use proxy" msgstr "Использовать прокси" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1863 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1868 msgid "Proxy" msgstr "Прокси" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1865 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1870 msgid "Auth User" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1867 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1872 msgid "Auth Domain" msgstr "" @@ -10800,8 +10830,8 @@ msgid "Password Change Successful" msgstr "Пароль изменён успешно" -#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1366 ../pidgin/gtkblist.c:5460 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5814 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1366 ../pidgin/gtkblist.c:5519 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5873 msgid "_Group:" msgstr "_Группа:" @@ -10955,8 +10985,8 @@ #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2684 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2787 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2797 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1455 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1525 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 #: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:585 msgid "Connection problem" msgstr "Проблема с соединением" @@ -11147,72 +11177,72 @@ msgid "Yahoo Chat port" msgstr "Порт чата Yahoo" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:203 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:204 #, c-format msgid "%s declined your conference invitation to room \"%s\" because \"%s\"." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:205 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:206 msgid "Invitation Rejected" msgstr "Приглашение отвергнуто" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:361 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:362 msgid "Failed to join chat" msgstr "Не удалось присоединиться к чату" #. -6 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:364 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:365 msgid "Unknown room" msgstr "Неизвестная комната" #. -15 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:367 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:368 msgid "Maybe the room is full" msgstr "Может быть, комната полна?" #. -35 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:370 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:371 msgid "Not available" msgstr "Недоступен" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:374 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:375 msgid "" "Unknown error. You may need to logout and wait five minutes before being " "able to rejoin a chatroom" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:452 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:453 #, c-format msgid "You are now chatting in %s." msgstr "Вы разговариваете в %s." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:627 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:628 msgid "Failed to join buddy in chat" msgstr "Не удалось присоединиться к собеседнику в чате" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:628 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:629 msgid "Maybe they're not in a chat?" msgstr "Может быть, он не в чате?" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1357 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 msgid "Fetching the room list failed." msgstr "Не удалось загрузить список комнат." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1441 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1404 msgid "Voices" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1444 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1407 msgid "Webcams" msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1455 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1525 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 msgid "Unable to fetch room list." msgstr "Не удаётся загрузить список комнат." -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1518 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1481 msgid "User Rooms" msgstr "Комнаты пользователя" @@ -11223,9 +11253,9 @@ msgid "Sent Doodle request." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:269 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:278 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:291 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:270 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:279 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:292 msgid "Unable to establish file descriptor." msgstr "Не удаётся установить дескриптор файла." @@ -11234,21 +11264,21 @@ msgid "Write Error" msgstr "Ошибка записи" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:773 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:797 msgid "Yahoo! Japan Profile" msgstr "Профиль Yahoo! Japan" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:774 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:798 msgid "Yahoo! Profile" msgstr "Профиль Yahoo!" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:814 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:838 msgid "" "Sorry, profiles marked as containing adult content are not supported at this " "time." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:816 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:840 msgid "" "If you wish to view this profile, you will need to visit this link in your " "web browser:" @@ -11256,66 +11286,66 @@ "Если вы хотите просмотреть этот профиль, вам придётся открыть эту ссылку в " "вашем браузере:" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1010 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1034 msgid "Yahoo! ID" msgstr "Yahoo! ID" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1085 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1089 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1093 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1109 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1113 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1117 msgid "Hobbies" msgstr "Хобби" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1103 -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1107 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1127 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1131 msgid "Latest News" msgstr "Последние новости" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1128 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1152 msgid "Home Page" msgstr "Домашняя страница" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1143 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1167 msgid "Cool Link 1" msgstr "Ссылка 1" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1148 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1172 msgid "Cool Link 2" msgstr "Ссылка 2" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1152 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1176 msgid "Cool Link 3" msgstr "Ссылка 3" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1166 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1190 msgid "Last Update" msgstr "Последнее обновление" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1175 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1199 #, c-format msgid "User information for %s unavailable" msgstr "Пользовательская информация для %s недоступна" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1181 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1205 msgid "" "Sorry, this profile seems to be in a language or format that is not " "supported at this time." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1197 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1221 msgid "" "Could not retrieve the user's profile. This most likely is a temporary " "server-side problem. Please try again later." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1200 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1224 msgid "" "Could not retrieve the user's profile. This most likely means that the user " "does not exist; however, Yahoo! sometimes does fail to find a user's " "profile. If you know that the user exists, please try again later." msgstr "" -#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1207 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1231 msgid "The user's profile is empty." msgstr "Профиль пользователя пуст." @@ -11545,11 +11575,11 @@ #. * #. * The default message to use when the user becomes auto-away. #. -#: ../libpurple/savedstatuses.c:46 +#: ../libpurple/savedstatuses.c:47 msgid "I'm not here right now" msgstr "" -#: ../libpurple/savedstatuses.c:532 +#: ../libpurple/savedstatuses.c:534 msgid "saved statuses" msgstr "сохранённые статусы" @@ -11558,7 +11588,7 @@ msgid "%s is now known as %s.\n" msgstr "%s теперь известен как %s.\n" -#: ../libpurple/server.c:679 +#: ../libpurple/server.c:680 #, c-format msgid "" "%s has invited %s to the chat room %s:\n" @@ -11567,12 +11597,12 @@ "%s приглашает %s в чат %s:\n" "%s" -#: ../libpurple/server.c:684 +#: ../libpurple/server.c:685 #, c-format msgid "%s has invited %s to the chat room %s\n" msgstr "%s приглашает %s в чат %s\n" -#: ../libpurple/server.c:688 +#: ../libpurple/server.c:689 msgid "Accept chat invitation?" msgstr "Принять приглашение в чат?" @@ -11580,9 +11610,13 @@ msgid "Unset" msgstr "Не установлен" -#: ../libpurple/status.c:155 -msgid "Unavailable" -msgstr "Недоступен" +#: ../libpurple/status.c:155 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1057 +msgid "Do not disturb" +msgstr "Не беспокоить" + +#: ../libpurple/status.c:158 +msgid "Extended away" +msgstr "Расширенный \"Отошёл\"" #: ../libpurple/status.c:159 msgid "Mobile" @@ -11623,17 +11657,17 @@ msgid "+++ %s became unidle" msgstr "+++ %s перестал бездействовать" -#: ../libpurple/util.c:682 +#: ../libpurple/util.c:717 #, c-format msgid "%x %X" msgstr "%x %X" -#: ../libpurple/util.c:2586 +#: ../libpurple/util.c:2692 #, c-format msgid "Error Reading %s" msgstr "Ошибка чтения %s" -#: ../libpurple/util.c:2587 +#: ../libpurple/util.c:2693 #, c-format msgid "" "An error was encountered reading your %s. They have not been loaded, and " @@ -11642,15 +11676,15 @@ "Произошла ошибка при чтении %s. Файл не был загружен, а старый файл был " "переименован в %s~." -#: ../libpurple/util.c:3060 +#: ../libpurple/util.c:3193 msgid "Calculating..." msgstr "Подсчёт..." -#: ../libpurple/util.c:3063 +#: ../libpurple/util.c:3196 msgid "Unknown." msgstr "Неизвестно." -#: ../libpurple/util.c:3089 +#: ../libpurple/util.c:3222 #, c-format msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" @@ -11658,7 +11692,7 @@ msgstr[1] "%d секунды" msgstr[2] "%d секунд" -#: ../libpurple/util.c:3101 +#: ../libpurple/util.c:3234 #, c-format msgid "%d day" msgid_plural "%d days" @@ -11666,7 +11700,7 @@ msgstr[1] "%d дня" msgstr[2] "%d дней" -#: ../libpurple/util.c:3109 +#: ../libpurple/util.c:3242 #, c-format msgid "%s, %d hour" msgid_plural "%s, %d hours" @@ -11674,7 +11708,7 @@ msgstr[1] "%s, %d часа" msgstr[2] "%s, %d часов" -#: ../libpurple/util.c:3115 +#: ../libpurple/util.c:3248 #, c-format msgid "%d hour" msgid_plural "%d hours" @@ -11682,7 +11716,7 @@ msgstr[1] "%d часа" msgstr[2] "%d часов" -#: ../libpurple/util.c:3123 +#: ../libpurple/util.c:3256 #, c-format msgid "%s, %d minute" msgid_plural "%s, %d minutes" @@ -11690,7 +11724,7 @@ msgstr[1] "%s, %d минуты" msgstr[2] "%s, %d минут" -#: ../libpurple/util.c:3129 +#: ../libpurple/util.c:3262 #, c-format msgid "%d minute" msgid_plural "%d minutes" @@ -11698,34 +11732,34 @@ msgstr[1] "%d минуты" msgstr[2] "%d минут" -#: ../libpurple/util.c:3389 +#: ../libpurple/util.c:3522 #, c-format msgid "Could not open %s: Redirected too many times" msgstr "" -#: ../libpurple/util.c:3426 ../libpurple/util.c:3721 +#: ../libpurple/util.c:3559 ../libpurple/util.c:3854 #, c-format msgid "Unable to connect to %s" msgstr "Не удаётся соединиться с %s" -#: ../libpurple/util.c:3549 +#: ../libpurple/util.c:3682 #, c-format msgid "" "Unable to allocate enough memory to hold the contents from %s. The web " "server may be trying something malicious." msgstr "" -#: ../libpurple/util.c:3584 +#: ../libpurple/util.c:3717 #, c-format msgid "Error reading from %s: %s" msgstr "Ошибка чтения из %s: %s" -#: ../libpurple/util.c:3615 +#: ../libpurple/util.c:3748 #, c-format msgid "Error writing to %s: %s" msgstr "Ошибка записи в %s: %s" -#: ../libpurple/util.c:3640 +#: ../libpurple/util.c:3773 #, c-format msgid "Unable to connect to %s: %s" msgstr "Не удаётся соединиться с %s: %s" @@ -11763,59 +11797,59 @@ msgid "Screen _name:" msgstr "_Идентификатор пользователя:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:528 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:531 msgid "_Local alias:" msgstr "_Локальный псевдоним:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:532 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:535 msgid "Remember pass_word" msgstr "З_апомнить пароль" #. Build the user options frame. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:590 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:593 msgid "User Options" msgstr "Параметры пользователя" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:603 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:606 msgid "New _mail notifications" msgstr "Уведомления о новой по_чте" #. Buddy icon -#: ../pidgin/gtkaccount.c:608 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:611 msgid "Use this buddy _icon for this account:" msgstr "Использовать этот _значок собеседника для этой учётной записи:" #. Build the protocol options frame. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:728 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:731 #, c-format msgid "%s Options" msgstr "Параметры %s" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:934 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:936 msgid "Use GNOME Proxy Settings" msgstr "Использовать настройки прокси GNOME" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:935 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:937 msgid "Use Global Proxy Settings" msgstr "Использовать глобальные настройки прокси" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:941 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:943 msgid "No Proxy" msgstr "Нет прокси" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:947 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:949 msgid "HTTP" msgstr "HTTP" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:953 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:955 msgid "SOCKS 4" msgstr "SOCKS 4" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:959 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:961 msgid "SOCKS 5" msgstr "SOCKS 5" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:965 ../pidgin/gtkprefs.c:1137 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:967 ../pidgin/gtkprefs.c:1206 msgid "Use Environmental Settings" msgstr "Использовать настройки окружения" @@ -11824,60 +11858,60 @@ #. A) your network is really slow and you have nothing better to do than #. look at butterflies. #. B)You are looking really closely at something that shouldn't matter. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1004 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1006 msgid "If you look real closely" msgstr "Если приглядитесь" #. This is an easter egg. See the comment on the previous line in the source. -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1007 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1009 msgid "you can see the butterflies mating" msgstr "вы можете увидеть спаривающихся бабочек" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1028 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1030 msgid "Proxy Options" msgstr "Параметры прокси" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1042 ../pidgin/gtkprefs.c:1131 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1044 ../pidgin/gtkprefs.c:1200 msgid "Proxy _type:" msgstr "Т_ип прокси:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1051 ../pidgin/gtkprefs.c:1152 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1053 ../pidgin/gtkprefs.c:1221 msgid "_Host:" msgstr "_Узел:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1055 ../pidgin/gtkprefs.c:1170 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1057 ../pidgin/gtkprefs.c:1239 msgid "_Port:" msgstr "П_орт:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1063 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1065 msgid "_Username:" msgstr "_Имя пользователя:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1070 ../pidgin/gtkprefs.c:1207 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1072 ../pidgin/gtkprefs.c:1276 msgid "Pa_ssword:" msgstr "Па_роль:" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1476 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1473 msgid "Add Account" msgstr "Добавить учётную запись" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1500 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1492 msgid "_Basic" msgstr "_Основные" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1511 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1503 msgid "_Advanced" msgstr "_Дополнительные" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:1983 ../pidgin/gtkplugin.c:568 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1977 ../pidgin/gtkplugin.c:568 msgid "Enabled" msgstr "Включено" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2011 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2005 msgid "Protocol" msgstr "Протокол" -#: ../pidgin/gtkaccount.c:2212 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2205 #, c-format msgid "" "<span size='larger' weight='bold'>Welcome to %s!</span>\n" @@ -11901,11 +11935,11 @@ "учётных записей позже через меню <b>Учётные записи->Добавить/Изменить</b> " "окна списка собеседников." -#: ../pidgin/gtkblist.c:717 +#: ../pidgin/gtkblist.c:763 msgid "Join a Chat" msgstr "Присоединиться к чату" -#: ../pidgin/gtkblist.c:738 +#: ../pidgin/gtkblist.c:784 msgid "" "Please enter the appropriate information about the chat you would like to " "join.\n" @@ -11914,210 +11948,219 @@ "присоединиться.\n" #. Set up stuff for the account box -#: ../pidgin/gtkblist.c:749 ../pidgin/gtkblist.c:5408 -#: ../pidgin/gtkblist.c:5775 ../pidgin/gtkpounce.c:531 -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:399 +#: ../pidgin/gtkblist.c:795 ../pidgin/gtkblist.c:5467 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5834 ../pidgin/gtkpounce.c:540 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:395 msgid "_Account:" msgstr "У_чётная запись:" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1038 ../pidgin/gtkprivacy.c:606 -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:620 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1084 ../pidgin/gtkprivacy.c:602 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:616 msgid "_Block" msgstr "_Блокировать" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1038 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1084 msgid "Un_block" msgstr "Раз_блокировать" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1089 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1135 msgid "Get _Info" msgstr "_Информация" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1092 ../pidgin/pidginstock.c:84 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1138 ../pidgin/pidginstock.c:84 msgid "I_M" msgstr "Мгновенное сооб_щение" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1098 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1144 msgid "_Send File" msgstr "Отправить _файл" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1105 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1151 msgid "Add Buddy _Pounce" msgstr "Добавить п_равило" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1109 ../pidgin/gtkblist.c:1113 -#: ../pidgin/gtkblist.c:1215 ../pidgin/gtkblist.c:1238 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1155 ../pidgin/gtkblist.c:1159 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1262 ../pidgin/gtkblist.c:1285 msgid "View _Log" msgstr "Просмотреть _журнал" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1125 ../pidgin/gtkblist.c:1134 -#: ../pidgin/gtkblist.c:1223 ../pidgin/gtkblist.c:1244 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1171 ../pidgin/gtkblist.c:1180 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1270 ../pidgin/gtkblist.c:1291 msgid "_Alias..." msgstr "_Псевдоним..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:1128 ../pidgin/gtkblist.c:1136 -#: ../pidgin/gtkblist.c:1225 ../pidgin/gtkblist.c:1246 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1174 ../pidgin/gtkblist.c:1182 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1272 ../pidgin/gtkblist.c:1293 msgid "_Remove" msgstr "_Удалить" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1185 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1232 msgid "Add a _Buddy" msgstr "Добавить _собеседника" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1188 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1235 msgid "Add a C_hat" msgstr "Добавить _чат" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1191 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1238 msgid "_Delete Group" msgstr "_Удалить группу" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1193 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1240 msgid "_Rename" msgstr "Пере_именовать" #. join button -#: ../pidgin/gtkblist.c:1211 ../pidgin/gtkroomlist.c:306 -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:463 ../pidgin/pidginstock.c:82 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1258 ../pidgin/gtkroomlist.c:306 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:459 ../pidgin/pidginstock.c:82 msgid "_Join" msgstr "П_рисоединиться" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1213 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1260 msgid "Auto-Join" msgstr "Присоединяться автоматически" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1251 ../pidgin/gtkblist.c:1274 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1298 ../pidgin/gtkblist.c:1321 msgid "_Collapse" msgstr "_Свернуть" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1279 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1326 msgid "_Expand" msgstr "Р_азвернуть" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1524 ../pidgin/gtkblist.c:1536 -#: ../pidgin/gtkblist.c:4522 ../pidgin/gtkblist.c:4532 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1571 ../pidgin/gtkblist.c:1583 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4561 ../pidgin/gtkblist.c:4571 msgid "/Tools/Mute Sounds" msgstr "/Инструменты/Отключить звуки" -#: ../pidgin/gtkblist.c:1996 ../pidgin/gtkconv.c:4610 -#: ../pidgin/gtkpounce.c:423 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2043 ../pidgin/gtkconv.c:4619 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:429 msgid "" "You are not currently signed on with an account that can add that buddy." msgstr "" "Вы не подключены с учётной записью, позволяющей добавить этого собеседника." #. Buddies menu -#: ../pidgin/gtkblist.c:2836 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2838 msgid "/_Buddies" msgstr "/_Собеседники" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2837 -msgid "/Buddies/New Instant _Message..." -msgstr "/Собеседники/Новое мгновенное сооб_щение..." - -#: ../pidgin/gtkblist.c:2838 -msgid "/Buddies/Join a _Chat..." -msgstr "/Собеседники/Присоединиться к _чату..." - #: ../pidgin/gtkblist.c:2839 +msgid "/Buddies/New Instant _Message..." +msgstr "/Собеседники/Новое мгновенное сооб_щение..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2840 +msgid "/Buddies/Join a _Chat..." +msgstr "/Собеседники/Присоединиться к _чату..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2841 msgid "/Buddies/Get User _Info..." msgstr "/Собеседники/Получить пользовательскую _информацию..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2840 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2842 msgid "/Buddies/View User _Log..." msgstr "/Собеседники/Просмотреть _журнал пользователя..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2842 -msgid "/Buddies/Show _Offline Buddies" -msgstr "/Собеседники/Показывать собеседников _не в сети" - -#: ../pidgin/gtkblist.c:2843 -msgid "/Buddies/Show _Empty Groups" -msgstr "/Собеседники/Показывать п_устые группы" - #: ../pidgin/gtkblist.c:2844 +msgid "/Buddies/Show _Offline Buddies" +msgstr "/Собеседники/Показывать собеседников _не в сети" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2845 +msgid "/Buddies/Show _Empty Groups" +msgstr "/Собеседники/Показывать п_устые группы" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2846 msgid "/Buddies/Show Buddy _Details" msgstr "/Собеседники/Показывать _подробности о собеседнике" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2845 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2847 msgid "/Buddies/Show Idle _Times" msgstr "/Собеседники/Показывать _время бездействия" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2846 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2848 msgid "/Buddies/_Sort Buddies" msgstr "/Собеседники/_Сортировать собеседников" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2848 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2850 msgid "/Buddies/_Add Buddy..." msgstr "/Собеседники/_Добавить собеседника..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2849 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2851 msgid "/Buddies/Add C_hat..." msgstr "/Собеседники/Добавить ч_ат..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2850 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2852 msgid "/Buddies/Add _Group..." msgstr "/Собеседники/Добавить _группу..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:2852 -msgid "/Buddies/_About Pidgin" -msgstr "/Собеседники/_О Pidgin" - -#: ../pidgin/gtkblist.c:2853 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2854 msgid "/Buddies/_Quit" msgstr "/Собеседники/В_ыйти" #. Accounts menu -#: ../pidgin/gtkblist.c:2856 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2857 msgid "/_Accounts" msgstr "/_Учётные записи" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2857 ../pidgin/gtkblist.c:6473 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2858 ../pidgin/gtkblist.c:6532 msgid "/Accounts/Add\\/Edit" msgstr "/Учётные записи/Добавить\\/Изменить" #. Tools -#: ../pidgin/gtkblist.c:2860 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2861 msgid "/_Tools" msgstr "/_Инструменты" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2861 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2862 msgid "/Tools/Buddy _Pounces" msgstr "/Инструменты/_Слежение за собеседниками" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2862 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2863 msgid "/Tools/Plu_gins" msgstr "/Инструменты/_Модули" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2863 -msgid "/Tools/Pr_eferences" -msgstr "/Инструменты/_Настройки" - #: ../pidgin/gtkblist.c:2864 +msgid "/Tools/Pr_eferences" +msgstr "/Инструменты/_Настройки" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2865 msgid "/Tools/Pr_ivacy" msgstr "/Инструменты/К_онфиденциальность" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2866 -msgid "/Tools/_File Transfers" -msgstr "/Инструменты/Передача _файлов" - #: ../pidgin/gtkblist.c:2867 -msgid "/Tools/R_oom List" -msgstr "/Инструменты/Список _комнат" +msgid "/Tools/_File Transfers" +msgstr "/Инструменты/Передача _файлов" #: ../pidgin/gtkblist.c:2868 +msgid "/Tools/R_oom List" +msgstr "/Инструменты/Список _комнат" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2869 msgid "/Tools/System _Log" msgstr "/Инструменты/Системный _журнал" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2869 -msgid "/Tools/_Debug Window" -msgstr "/Инструменты/Окно о_тладки" - #: ../pidgin/gtkblist.c:2871 msgid "/Tools/Mute _Sounds" msgstr "/Инструменты/Отключить _звуки" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2899 +#. Help +#: ../pidgin/gtkblist.c:2873 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Помощь" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2874 +msgid "/Help/Online _Help" +msgstr "/Помощь/Помощь в _сети" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2875 +msgid "/Help/_Debug Window" +msgstr "/Помощь/Окно _отладки" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2877 ../pidgin/gtkblist.c:2879 +msgid "/Help/_About" +msgstr "/Помощь/О _программе" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2908 #, c-format msgid "" "\n" @@ -12126,73 +12169,78 @@ "\n" "<b>Учётная запись:</b> %s" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2977 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2986 msgid "Buddy Alias" msgstr "Псевдоним собеседника" -#: ../pidgin/gtkblist.c:2998 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3015 msgid "Logged In" msgstr "В сети" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3044 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3061 msgid "Last Seen" msgstr "Последнее появление" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3064 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3081 msgid "Spooky" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3066 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3083 msgid "Awesome" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3068 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3085 msgid "Rockin'" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3397 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3428 +#, c-format +msgid "Idle %dd %dh %02dm" +msgstr "Бездействует %dд %dч %02dм" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3430 #, c-format msgid "Idle %dh %02dm" msgstr "Бездействует %dч %02dм" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3399 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3432 #, c-format msgid "Idle %dm" msgstr "Бездействует %dм" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3544 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3577 msgid "/Buddies/New Instant Message..." msgstr "/Собеседники/Новое мгновенное сообщение..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3545 ../pidgin/gtkblist.c:3578 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3578 ../pidgin/gtkblist.c:3611 msgid "/Buddies/Join a Chat..." msgstr "/Собеседники/Присоединиться к чату..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3546 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3579 msgid "/Buddies/Get User Info..." msgstr "/Собеседники/Получить пользовательскую информацию..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3547 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3580 msgid "/Buddies/Add Buddy..." msgstr "/Собеседники/Добавить собеседника..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3548 ../pidgin/gtkblist.c:3581 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3581 ../pidgin/gtkblist.c:3614 msgid "/Buddies/Add Chat..." msgstr "/Собеседники/Добавить чат..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3549 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3582 msgid "/Buddies/Add Group..." msgstr "/Собеседники/Добавить группу..." -#: ../pidgin/gtkblist.c:3584 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3617 msgid "/Tools/Privacy" msgstr "/Инструменты/Конфиденциальность" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3587 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3620 msgid "/Tools/Room List" msgstr "/Инструменты/Список комнат" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3684 ../pidgin/gtkdocklet.c:153 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3717 ../pidgin/gtkdocklet.c:153 #, c-format msgid "%d unread message from %s\n" msgid_plural "%d unread messages from %s\n" @@ -12200,54 +12248,54 @@ msgstr[1] "%d непрочитанных сообщения от %s\n" msgstr[2] "%d непрочитанных сообщений от %s\n" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3761 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3797 msgid "Manually" msgstr "Вручную" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3763 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3799 msgid "Alphabetically" msgstr "По алфавиту" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3764 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3800 msgid "By status" msgstr "По статусу" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3765 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3801 msgid "By log size" msgstr "По размеру журнала" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3967 ../pidgin/gtkconn.c:178 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4005 ../pidgin/gtkconn.c:178 #, c-format msgid "%s disconnected" msgstr "Соединение с %s разорвано" -#: ../pidgin/gtkblist.c:3977 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4015 msgid "Re-enable Account" msgstr "Повторно включить учётную запись" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4001 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4039 #, c-format msgid "<span color=\"red\">%s disconnected: %s</span>" msgstr "<span color=\"red\">Соединение с %s разорвано: %s</span>" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4153 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4191 msgid "<b>Username:</b>" msgstr "<b>Имя пользователя:</b>" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4160 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4198 msgid "<b>Password:</b>" msgstr "<b>Пароль:</b>" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4171 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4209 msgid "_Login" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4256 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4292 msgid "/Accounts" msgstr "/Учётные записи" #. Translators: Please maintain the use of -> and <- to refer to menu heirarchy -#: ../pidgin/gtkblist.c:4270 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4306 #, c-format msgid "" "<span weight='bold' size='larger'>Welcome to %s!</span>\n" @@ -12266,23 +12314,23 @@ #. set the Show Offline Buddies option. must be done #. * after the treeview or faceprint gets mad. -Robot101 #. -#: ../pidgin/gtkblist.c:4516 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4555 msgid "/Buddies/Show Offline Buddies" msgstr "/Собеседники/Показывать собеседников не в сети" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4519 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4558 msgid "/Buddies/Show Empty Groups" msgstr "/Собеседники/Показывать пустые группы" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4525 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4564 msgid "/Buddies/Show Buddy Details" msgstr "/Собеседники/Показывать подробности о собеседнике" -#: ../pidgin/gtkblist.c:4528 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4567 msgid "/Buddies/Show Idle Times" msgstr "/Собеседники/Показывать время бездействия" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5385 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5444 msgid "" "Please enter the screen name of the person you would like to add to your " "buddy list. You may optionally enter an alias, or nickname, for the buddy. " @@ -12294,25 +12342,25 @@ "пользователя, когда это возможно.\n" #. End of account box -#: ../pidgin/gtkblist.c:5420 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5479 msgid "_Screen name:" msgstr "_Идентификатор пользователя:" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5442 ../pidgin/gtkblist.c:5796 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5501 ../pidgin/gtkblist.c:5855 msgid "A_lias:" msgstr "_Псевдоним:" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5708 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5767 msgid "This protocol does not support chat rooms." msgstr "Этот протокол не поддерживает чаты." -#: ../pidgin/gtkblist.c:5724 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5783 msgid "" "You are not currently signed on with any protocols that have the ability to " "chat." msgstr "Вы не подключены по протоколам, имеющим поддержку чатов." -#: ../pidgin/gtkblist.c:5765 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5824 msgid "" "Please enter an alias, and the appropriate information about the chat you " "would like to add to your buddy list.\n" @@ -12320,39 +12368,39 @@ "Введите псевдоним и соответствующую информацию о чате, который вы хотели бы " "добавить в список собеседников.\n" -#: ../pidgin/gtkblist.c:5853 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5912 msgid "Please enter the name of the group to be added." msgstr "Введите имя добавляемой группы." -#: ../pidgin/gtkblist.c:6493 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6552 msgid "<PurpleMain>/Accounts/" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6517 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6576 msgid "_Edit Account" msgstr "_Изменить учётную запись" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6530 ../pidgin/gtkconv.c:2984 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6589 ../pidgin/gtkconv.c:2994 msgid "No actions available" msgstr "Нет доступных действий" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6538 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6597 msgid "_Disable" msgstr "_Выключить" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6550 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6609 msgid "Enable Account" msgstr "Включить учётную запись" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6556 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6615 msgid "<PurpleMain>/Accounts/Enable Account" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6605 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6664 msgid "/Tools" msgstr "/Инструменты" -#: ../pidgin/gtkblist.c:6675 +#: ../pidgin/gtkblist.c:6734 msgid "/Buddies/Sort Buddies" msgstr "/Собеседники/Сортировать собеседников" @@ -12365,22 +12413,26 @@ "re-enable the account." msgstr "" -#: ../pidgin/gtkconv.c:792 ../pidgin/gtkconv.c:818 +#: ../pidgin/gtkconv.c:486 +msgid "Unknown command." +msgstr "Неизвестная команда." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:758 ../pidgin/gtkconv.c:784 msgid "That buddy is not on the same protocol as this chat." msgstr "" -#: ../pidgin/gtkconv.c:812 +#: ../pidgin/gtkconv.c:778 msgid "" "You are not currently signed on with an account that can invite that buddy." msgstr "" "Вы не подключены с учётной записью, позволяющей пригласить этого собеседника." -#: ../pidgin/gtkconv.c:865 +#: ../pidgin/gtkconv.c:831 msgid "Invite Buddy Into Chat Room" msgstr "Пригласить собеседника в чат" #. Put our happy label in it. -#: ../pidgin/gtkconv.c:895 +#: ../pidgin/gtkconv.c:861 msgid "" "Please enter the name of the user you wish to invite, along with an optional " "invite message." @@ -12388,299 +12440,303 @@ "Введите имя пользователя, которого вы хотите пригласить, вместе с " "необязательным текстом приглашения." -#: ../pidgin/gtkconv.c:916 +#: ../pidgin/gtkconv.c:882 msgid "_Buddy:" msgstr "_Собеседник:" -#: ../pidgin/gtkconv.c:936 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1141 -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1477 +#: ../pidgin/gtkconv.c:902 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1193 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1525 msgid "_Message:" msgstr "Сооб_щение:" -#: ../pidgin/gtkconv.c:993 ../pidgin/gtkconv.c:2542 ../pidgin/gtkdebug.c:218 +#: ../pidgin/gtkconv.c:959 ../pidgin/gtkconv.c:2518 ../pidgin/gtkdebug.c:218 #: ../pidgin/gtkft.c:542 msgid "Unable to open file." msgstr "Не удаётся открыть файл." -#: ../pidgin/gtkconv.c:999 +#: ../pidgin/gtkconv.c:965 #, c-format msgid "<h1>Conversation with %s</h1>\n" msgstr "<h1>Беседа с %s</h1>\n" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1035 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1001 msgid "Save Conversation" msgstr "Сохранить беседу" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1184 ../pidgin/gtkdebug.c:166 ../pidgin/gtkdebug.c:742 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1150 ../pidgin/gtkdebug.c:166 ../pidgin/gtkdebug.c:742 msgid "Find" msgstr "Найти" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1210 ../pidgin/gtkdebug.c:194 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1176 ../pidgin/gtkdebug.c:194 msgid "_Search for:" msgstr "_Искать:" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1393 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1359 msgid "Logging started. Future messages in this conversation will be logged." msgstr "" "Ведение журнала начато. Последующие сообщения в этой беседе будут записаны." -#: ../pidgin/gtkconv.c:1401 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1367 msgid "" "Logging stopped. Future messages in this conversation will not be logged." msgstr "" "Ведение журнала остановлено. Последующие сообщения в этой беседе не будут " "записаны." -#: ../pidgin/gtkconv.c:1649 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1615 msgid "Un-Ignore" msgstr "Не игнорировать" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1652 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1618 msgid "Ignore" msgstr "Игнорировать" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1672 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1638 msgid "Get Away Message" msgstr "Получить сообщение об отсутствии" -#: ../pidgin/gtkconv.c:1695 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1661 msgid "Last said" msgstr "Последнее сказанное" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2550 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2526 msgid "Unable to save icon file to disk." msgstr "Не удаётся сохранить файл значка на диск." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2601 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2577 msgid "Save Icon" msgstr "Сохранить значок" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2653 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2629 msgid "Animate" msgstr "Анимировать" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2658 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2634 msgid "Hide Icon" msgstr "Скрыть значок" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2661 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2637 msgid "Save Icon As..." msgstr "Сохранить значок как..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2665 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2641 msgid "Set Custom Icon..." msgstr "Установить собственный значок..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2678 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2654 msgid "Remove Custom Icon" msgstr "Удалить собственный значок" #. Conversation menu -#: ../pidgin/gtkconv.c:2820 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2796 msgid "/_Conversation" msgstr "/_Беседа" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2822 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2798 msgid "/Conversation/New Instant _Message..." msgstr "/Беседа/Новое мгновенное сооб_щение..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2827 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2803 msgid "/Conversation/_Find..." msgstr "/Беседа/_Найти..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2829 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2805 msgid "/Conversation/View _Log" msgstr "/Беседа/Просмотреть _журнал" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2830 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2806 msgid "/Conversation/_Save As..." msgstr "/Беседа/Со_хранить как..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2832 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2808 msgid "/Conversation/Clea_r Scrollback" msgstr "/Беседа/О_чистить" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2836 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2812 msgid "/Conversation/Se_nd File..." msgstr "/Беседа/Отправить _файл..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2837 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2813 msgid "/Conversation/Add Buddy _Pounce..." msgstr "/Беседа/Добавить п_равило..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2839 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2815 msgid "/Conversation/_Get Info" msgstr "/Беседа/Получить _информацию" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2841 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2817 msgid "/Conversation/In_vite..." msgstr "/Беседа/Приг_ласить..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2843 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2819 msgid "/Conversation/M_ore" msgstr "/Беседа/_Ещё" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2847 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2823 msgid "/Conversation/Al_ias..." msgstr "/Беседа/_Псевдоним..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2849 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2825 msgid "/Conversation/_Block..." msgstr "/Беседа/_Блокировать..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2851 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2827 msgid "/Conversation/_Unblock..." msgstr "/Беседа/Раз_блокировать..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2853 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2829 msgid "/Conversation/_Add..." msgstr "/Беседа/_Добавить..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2855 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2831 msgid "/Conversation/_Remove..." msgstr "/Беседа/_Удалить..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2860 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2836 msgid "/Conversation/Insert Lin_k..." msgstr "/Беседа/Вставить _ссылку..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2862 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2838 msgid "/Conversation/Insert Imag_e..." msgstr "/Беседа/Вставить из_ображение..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:2868 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2844 msgid "/Conversation/_Close" msgstr "/Беседа/_Закрыть" #. Options -#: ../pidgin/gtkconv.c:2872 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2848 msgid "/_Options" msgstr "/_Параметры" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2873 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2849 msgid "/Options/Enable _Logging" msgstr "/Параметры/Вести _журнал" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2874 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2850 msgid "/Options/Enable _Sounds" msgstr "/Параметры/Воспроизводить _звуки" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2875 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2851 msgid "/Options/Show Buddy _Icon" msgstr "/Параметры/Показывать з_начок собеседника" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2877 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2853 msgid "/Options/Show Formatting _Toolbars" msgstr "/Параметры/Показывать _панели форматирования" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2878 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2854 msgid "/Options/Show Ti_mestamps" msgstr "/Параметры/Показывать _время сообщений" -#: ../pidgin/gtkconv.c:2954 +#: ../pidgin/gtkconv.c:2930 msgid "/Conversation/More" msgstr "/Беседа/Ещё" +#: ../pidgin/gtkconv.c:3038 +msgid "/Options" +msgstr "/Параметры" + #. The menubar has been deactivated. Make sure the 'More' submenu is regenerated next time #. * the 'Conversation' menu pops up. #. Make sure the 'Conversation -> More' menuitems are regenerated whenever #. * the 'Conversation' menu pops up because the entries can change after the #. * conversation is created. -#: ../pidgin/gtkconv.c:3008 ../pidgin/gtkconv.c:3040 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3073 ../pidgin/gtkconv.c:3105 msgid "/Conversation" msgstr "/Беседа" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3048 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3113 msgid "/Conversation/View Log" msgstr "/Беседа/Просмотреть журнал" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3054 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3119 msgid "/Conversation/Send File..." msgstr "/Беседа/Отправить файл..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3058 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3123 msgid "/Conversation/Add Buddy Pounce..." msgstr "/Беседа/Добавить правило..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3064 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3129 msgid "/Conversation/Get Info" msgstr "/Беседа/Получить информацию" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3068 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3133 msgid "/Conversation/Invite..." msgstr "/Беседа/Пригласить..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3074 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3139 msgid "/Conversation/Alias..." msgstr "/Беседа/Псевдоним..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3078 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3143 msgid "/Conversation/Block..." msgstr "/Беседа/Блокировать..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3082 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3147 msgid "/Conversation/Unblock..." msgstr "/Беседа/Разблокировать..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3086 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3151 msgid "/Conversation/Add..." msgstr "/Беседа/Добавить..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3090 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3155 msgid "/Conversation/Remove..." msgstr "/Беседа/Удалить..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3096 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3161 msgid "/Conversation/Insert Link..." msgstr "/Беседа/Вставить ссылку..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3100 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3165 msgid "/Conversation/Insert Image..." msgstr "/Беседа/Вставить изображение..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3106 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3171 msgid "/Options/Enable Logging" msgstr "/Параметры/Вести журнал" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3109 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3174 msgid "/Options/Enable Sounds" msgstr "/Параметры/Воспроизводить звуки" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3122 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3187 msgid "/Options/Show Formatting Toolbars" msgstr "/Параметры/Показывать панели форматирования" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3125 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3190 msgid "/Options/Show Timestamps" msgstr "/Параметры/Показывать время сообщений" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3128 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3193 msgid "/Options/Show Buddy Icon" msgstr "/Параметры/Показывать значок собеседника" -#: ../pidgin/gtkconv.c:3212 ../pidgin/gtkconv.c:3254 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3277 ../pidgin/gtkconv.c:3319 msgid "User is typing..." msgstr "Пользователь набирает сообщение..." -#: ../pidgin/gtkconv.c:3257 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3322 msgid "User has typed something and stopped" msgstr "Пользователь что-то набрал и остановился" #. Build the Send To menu -#: ../pidgin/gtkconv.c:3439 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3504 msgid "_Send To" msgstr "_Адресат" -#: ../pidgin/gtkconv.c:4153 +#: ../pidgin/gtkconv.c:4218 msgid "_Send" msgstr "_Отправить" #. Setup the label telling how many people are in the room. -#: ../pidgin/gtkconv.c:4304 +#: ../pidgin/gtkconv.c:4322 msgid "0 people in room" msgstr "0 пользователей в комнате" -#: ../pidgin/gtkconv.c:5496 ../pidgin/gtkconv.c:5617 +#: ../pidgin/gtkconv.c:5518 ../pidgin/gtkconv.c:5639 #, c-format msgid "%d person in room" msgid_plural "%d people in room" @@ -12688,71 +12744,75 @@ msgstr[1] "%d пользователя в комнате" msgstr[2] "%d пользователей в комнате" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6191 ../pidgin/gtkstatusbox.c:657 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6238 ../pidgin/gtkstatusbox.c:659 msgid "Typing" msgstr "Набирает сообщение" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6197 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6244 msgid "Stopped Typing" msgstr "Прекратил набор сообщения" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6202 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6249 msgid "Nick Said" msgstr "Произнесено имя" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6207 ../pidgin/gtkdocklet.c:492 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6254 ../pidgin/gtkdocklet.c:492 msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитанные сообщения" -#: ../pidgin/gtkconv.c:6212 +#: ../pidgin/gtkconv.c:6259 msgid "New Event" msgstr "Новое событие" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7344 +#: ../pidgin/gtkconv.c:7237 +msgid "clear: Clears all conversation scrollbacks." +msgstr "clear: Очистить все окна бесед." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:7401 msgid "Confirm close" msgstr "Подтвердить закрытие" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7376 +#: ../pidgin/gtkconv.c:7433 msgid "You have unread messages. Are you sure you want to close the window?" msgstr "Есть непрочитанные сообщения. Вы действительно хотите закрыть окно?" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7898 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8005 msgid "Close other tabs" msgstr "Закрыть другие вкладки" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7904 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8011 msgid "Close all tabs" msgstr "Закрыть все вкладки" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7912 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8019 msgid "Detach this tab" msgstr "Отделить эту вкладку" -#: ../pidgin/gtkconv.c:7918 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8025 msgid "Close this tab" msgstr "Закрыть эту вкладку" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8304 +#: ../pidgin/gtkconv.c:8506 msgid "Close conversation" msgstr "Закрыть беседу" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8827 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9038 msgid "Last created window" msgstr "Последнее созданное окно" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8829 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9040 msgid "Separate IM and Chat windows" msgstr "Отдельные окна мгновенных сообщений и чатов" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8831 ../pidgin/gtkprefs.c:1340 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9042 ../pidgin/gtkprefs.c:1410 msgid "New window" msgstr "Новое окно" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8833 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9044 msgid "By group" msgstr "По группе" -#: ../pidgin/gtkconv.c:8835 +#: ../pidgin/gtkconv.c:9046 msgid "By account" msgstr "По учётной записи" @@ -12877,7 +12937,7 @@ msgstr "Арабский" #: ../pidgin/gtkdialogs.c:125 ../pidgin/gtkdialogs.c:126 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:211 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:213 msgid "Bulgarian" msgstr "Болгарский" @@ -12890,8 +12950,8 @@ msgid "Bosnian" msgstr "Боснийский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:132 ../pidgin/gtkdialogs.c:212 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:213 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:132 ../pidgin/gtkdialogs.c:214 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:215 msgid "Catalan" msgstr "Каталанский" @@ -12899,7 +12959,7 @@ msgid "Valencian-Catalan" msgstr "Валенсийский-каталанский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:135 ../pidgin/gtkdialogs.c:214 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:135 ../pidgin/gtkdialogs.c:216 msgid "Czech" msgstr "Чешский" @@ -12908,7 +12968,7 @@ msgstr "Датский" #: ../pidgin/gtkdialogs.c:138 ../pidgin/gtkdialogs.c:139 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:215 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:217 msgid "German" msgstr "Немецкий" @@ -12937,9 +12997,9 @@ msgid "Esperanto" msgstr "Эсперанто" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:149 ../pidgin/gtkdialogs.c:216 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:217 ../pidgin/gtkdialogs.c:218 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:219 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:149 ../pidgin/gtkdialogs.c:218 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:219 ../pidgin/gtkdialogs.c:220 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:221 msgid "Spanish" msgstr "Испанский" @@ -12952,201 +13012,206 @@ msgid "Persian" msgstr "Персидский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:155 ../pidgin/gtkdialogs.c:220 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:221 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:155 ../pidgin/gtkdialogs.c:222 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:223 msgid "Finnish" msgstr "Финский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:156 ../pidgin/gtkdialogs.c:222 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:223 ../pidgin/gtkdialogs.c:224 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:225 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:156 ../pidgin/gtkdialogs.c:224 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:225 ../pidgin/gtkdialogs.c:226 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:227 msgid "French" msgstr "Французский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:157 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:157 ../pidgin/gtkdialogs.c:158 msgid "Galician" msgstr "Галисийский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:158 ../pidgin/gtkdialogs.c:159 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:159 ../pidgin/gtkdialogs.c:160 msgid "Gujarati" msgstr "Гуджарати" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:159 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:160 msgid "Gujarati Language Team" msgstr "Команда переводчиков на гуджарати" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:160 ../pidgin/gtkdialogs.c:226 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:161 ../pidgin/gtkdialogs.c:228 msgid "Hebrew" msgstr "Иврит" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:161 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:162 msgid "Hindi" msgstr "Хинди" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:162 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:163 msgid "Hungarian" msgstr "Венгерский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:163 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:164 msgid "Indonesian" msgstr "Индонезийский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:164 ../pidgin/gtkdialogs.c:227 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:165 ../pidgin/gtkdialogs.c:229 msgid "Italian" msgstr "Итальянский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:165 ../pidgin/gtkdialogs.c:228 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:229 ../pidgin/gtkdialogs.c:230 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:166 ../pidgin/gtkdialogs.c:230 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:231 ../pidgin/gtkdialogs.c:232 msgid "Japanese" msgstr "Японский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:166 ../pidgin/gtkdialogs.c:231 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 ../pidgin/gtkdialogs.c:233 msgid "Georgian" msgstr "Грузинский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:166 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 msgid "Ubuntu Georgian Translators" msgstr "Переводчики Ubuntu на грузинский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:168 msgid "Kannada" msgstr "Каннада" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:168 msgid "Kannada Translation team" msgstr "Команда переводчиков на каннада" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:168 ../pidgin/gtkdialogs.c:232 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:169 ../pidgin/gtkdialogs.c:234 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:235 msgid "Korean" msgstr "Корейский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:169 ../pidgin/gtkdialogs.c:170 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:171 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:170 ../pidgin/gtkdialogs.c:171 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:172 msgid "Kurdish" msgstr "Курдский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:172 ../pidgin/gtkdialogs.c:233 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:234 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:173 ../pidgin/gtkdialogs.c:236 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:237 msgid "Lithuanian" msgstr "Литовский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:173 ../pidgin/gtkdialogs.c:174 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:235 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:174 ../pidgin/gtkdialogs.c:175 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:238 msgid "Macedonian" msgstr "Македонский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:175 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:176 msgid "Bokmål Norwegian" msgstr "Букмол" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:176 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:177 msgid "Nepali" msgstr "Непальский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:177 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:178 msgid "Dutch, Flemish" msgstr "Нидерландский, фламандский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:178 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:179 msgid "Norwegian" msgstr "Норвежский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:179 ../pidgin/gtkdialogs.c:180 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:181 ../pidgin/gtkdialogs.c:236 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:180 +msgid "Norwegian Nynorsk" +msgstr "Норвежский нюнорск" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:181 ../pidgin/gtkdialogs.c:182 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:183 ../pidgin/gtkdialogs.c:239 msgid "Polish" msgstr "Польский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:182 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:184 msgid "Portuguese" msgstr "Португальский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:183 -msgid "Portuguese-Brazil" -msgstr "Португальский-бразильский" - -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:184 -msgid "Pashto" -msgstr "Пашто" - #: ../pidgin/gtkdialogs.c:185 +msgid "Portuguese-Brazil" +msgstr "Португальский-бразильский" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:186 +msgid "Pashto" +msgstr "Пашто" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:187 msgid "Romanian" msgstr "Румынский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:186 ../pidgin/gtkdialogs.c:237 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:238 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:188 ../pidgin/gtkdialogs.c:240 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:241 msgid "Russian" msgstr "Русский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:187 ../pidgin/gtkdialogs.c:188 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:239 ../pidgin/gtkdialogs.c:240 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:241 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:189 ../pidgin/gtkdialogs.c:190 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:242 ../pidgin/gtkdialogs.c:243 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:244 msgid "Slovak" msgstr "Словацкий" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:189 ../pidgin/gtkdialogs.c:242 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:191 ../pidgin/gtkdialogs.c:245 msgid "Slovenian" msgstr "Словенский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:190 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:192 msgid "Albanian" msgstr "Албанский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:191 ../pidgin/gtkdialogs.c:192 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:193 ../pidgin/gtkdialogs.c:194 msgid "Serbian" msgstr "Сербский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:193 ../pidgin/gtkdialogs.c:243 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:195 ../pidgin/gtkdialogs.c:246 msgid "Swedish" msgstr "Шведский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:194 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:196 msgid "Tamil" msgstr "Тамильский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:195 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:197 msgid "Telugu" msgstr "Телугу" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:196 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:198 msgid "Thai" msgstr "Тайский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:197 ../pidgin/gtkdialogs.c:244 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:199 ../pidgin/gtkdialogs.c:247 msgid "Turkish" msgstr "Турецкий" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:198 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:200 msgid "Vietnamese" msgstr "Вьетнамский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:198 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:200 msgid "T.M.Thanh and the Gnome-Vi Team" msgstr "T.M.Thanh и команда Gnome-Vi" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:199 ../pidgin/gtkdialogs.c:245 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:201 ../pidgin/gtkdialogs.c:248 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Упрощённый китайский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:200 ../pidgin/gtkdialogs.c:201 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:202 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:202 ../pidgin/gtkdialogs.c:203 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:204 msgid "Hong Kong Chinese" msgstr "Гонконгский китайский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:203 ../pidgin/gtkdialogs.c:204 -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:246 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:205 ../pidgin/gtkdialogs.c:206 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:249 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Традиционный китайский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:210 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:212 msgid "Amharic" msgstr "Амхарский" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:331 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:334 #, c-format msgid "About %s" msgstr "О %s" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:369 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:372 #, c-format msgid "" "%s is a graphical modular messaging client based on libpurple which is " @@ -13168,43 +13233,43 @@ "участников проекта смотрите в файле 'COPYRIGHT'. Мы не предоставляем " "никаких гарантий на эту программу.<BR><BR>" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:384 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:387 msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #pidgin on irc.freenode.net<BR><BR>" msgstr "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #pidgin на irc.freenode.net<BR><BR>" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:389 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:392 msgid "Current Developers" msgstr "Текущие разработчики" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:404 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:407 msgid "Crazy Patch Writers" msgstr "Одержимые писатели заплаток" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:419 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:422 msgid "Retired Developers" msgstr "Разработчики, отошедшие от дел" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:434 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:437 msgid "Artists" msgstr "Художники" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:449 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:452 msgid "Current Translators" msgstr "Текущие переводчики" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:469 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:472 msgid "Past Translators" msgstr "Предыдущие переводчики" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:487 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:490 msgid "Debugging Information" msgstr "Отладочная информация" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:865 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:859 msgid "Get User Info" msgstr "Получить пользовательскую информацию" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:867 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:861 msgid "" "Please enter the screen name or alias of the person whose info you would " "like to view." @@ -13212,11 +13277,11 @@ "Введите идентификатор пользователя или псевдоним персоны, информацию о " "которой вы хотели бы просмотреть." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:957 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:951 msgid "View User Log" msgstr "Просмотреть журнал пользователя" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:959 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:953 msgid "" "Please enter the screen name or alias of the person whose log you would like " "to view." @@ -13224,32 +13289,32 @@ "Введите идентификатор пользователя или псевдоним персоны, журнал которой вы " "хотели бы просмотреть." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:979 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:973 msgid "Alias Contact" msgstr "Псевдоним контакта" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:980 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:974 msgid "Enter an alias for this contact." msgstr "Введите псевдоним для этого контакта." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1002 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:996 #, c-format msgid "Enter an alias for %s." msgstr "Введите псевдоним для %s." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1004 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:998 msgid "Alias Buddy" msgstr "Псевдоним собеседника" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1025 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1019 msgid "Alias Chat" msgstr "Псевдоним чата" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1026 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1020 msgid "Enter an alias for this chat." msgstr "Введите псевдоним для этого чата." -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1065 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1059 #, c-format msgid "" "You are about to remove the contact containing %s and %d other buddy from " @@ -13267,15 +13332,15 @@ "Вы удалите контакт, содержащий %s и %d других собеседников из списка " "собеседников. Хотите продолжить?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1073 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1067 msgid "Remove Contact" msgstr "Удалить контакт" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1076 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1070 msgid "_Remove Contact" msgstr "_Удалить контакт" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1107 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1101 #, c-format msgid "" "You are about to merge the group called %s into the group called %s. Do you " @@ -13283,15 +13348,15 @@ msgstr "" "Вы добавите содержимое группы %s к содержимому группы %s. Хотите продолжить?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1114 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1108 msgid "Merge Groups" msgstr "Объединить группы" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1117 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1111 msgid "_Merge Groups" msgstr "_Объединить группы" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1167 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1161 #, c-format msgid "" "You are about to remove the group %s and all its members from your buddy " @@ -13300,40 +13365,40 @@ "Вы удалите группу %s и всех её членов из списка собеседников. Хотите " "продолжить?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1170 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1164 msgid "Remove Group" msgstr "Удалить группу" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1173 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1167 msgid "_Remove Group" msgstr "_Удалить группу" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1206 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1200 #, c-format msgid "" "You are about to remove %s from your buddy list. Do you want to continue?" msgstr "Вы удалите %s из списка собеседников. Хотите продолжить?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1209 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1203 msgid "Remove Buddy" msgstr "Удалить собеседника" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1212 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1206 msgid "_Remove Buddy" msgstr "_Удалить собеседника" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1233 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1227 #, c-format msgid "" "You are about to remove the chat %s from your buddy list. Do you want to " "continue?" msgstr "Вы удалите чат %s из списка собеседников. Хотите продолжить?" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1236 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1230 msgid "Remove Chat" msgstr "Удалить чат" -#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1239 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1233 msgid "_Remove Chat" msgstr "_Удалить чат" @@ -13429,66 +13494,66 @@ msgid "Time Remaining:" msgstr "Осталось времени:" -#: ../pidgin/gtkft.c:786 +#: ../pidgin/gtkft.c:783 msgid "Close this window when all transfers _finish" msgstr "_Закрывать это окно по завершении всех передач" -#: ../pidgin/gtkft.c:796 +#: ../pidgin/gtkft.c:793 msgid "C_lear finished transfers" msgstr "О_чищать завершённые передачи" #. "Download Details" arrow -#: ../pidgin/gtkft.c:805 +#: ../pidgin/gtkft.c:802 msgid "File transfer _details" msgstr "_Подробности о передаче файлов" #. Pause button -#: ../pidgin/gtkft.c:835 ../pidgin/pidginstock.c:89 +#: ../pidgin/gtkft.c:832 ../pidgin/pidginstock.c:89 msgid "_Pause" msgstr "_Пауза" #. Resume button -#: ../pidgin/gtkft.c:845 +#: ../pidgin/gtkft.c:842 msgid "_Resume" msgstr "_Возобновить" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:796 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:795 msgid "Paste as Plain _Text" msgstr "Вставить как простой _текст" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:813 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:812 msgid "_Reset formatting" msgstr "Восстановить _форматирование" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1309 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1349 msgid "Hyperlink color" msgstr "Цвет гиперссылки" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1310 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1350 msgid "Color to draw hyperlinks." msgstr "Цвет для отображения гиперссылок." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1313 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1353 msgid "Hyperlink prelight color" msgstr "Цвет подсветки гиперссылки" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1314 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1354 msgid "Color to draw hyperlinks when mouse is over them." msgstr "Цвет для отображения гиперссылок при наведении на них курсора мыши." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1530 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1575 msgid "_Copy E-Mail Address" msgstr "_Скопировать адрес e-mail" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1542 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1587 msgid "_Open Link in Browser" msgstr "_Открыть ссылку в браузере" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1552 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1597 msgid "_Copy Link Location" msgstr "_Скопировать ссылку" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3227 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3341 msgid "" "<span size='larger' weight='bold'>Unrecognized file type</span>\n" "\n" @@ -13498,7 +13563,7 @@ "\n" "Принимается за PNG." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3230 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3344 msgid "" "Unrecognized file type\n" "\n" @@ -13508,7 +13573,7 @@ "\n" "Принимается за PNG." -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3259 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3373 #, c-format msgid "" "<span size='larger' weight='bold'>Error saving image</span>\n" @@ -13519,7 +13584,7 @@ "\n" "%s" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3262 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3376 #, c-format msgid "" "Error saving image\n" @@ -13530,35 +13595,35 @@ "\n" "%s" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3340 ../pidgin/gtkimhtml.c:3352 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3454 ../pidgin/gtkimhtml.c:3466 msgid "Save Image" msgstr "Сохранить изображение" -#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3380 +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3494 msgid "_Save Image..." msgstr "_Сохранить изображение..." -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:151 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:153 msgid "Select Font" msgstr "Выбрать шрифт" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:230 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:232 msgid "Select Text Color" msgstr "Выбрать цвет текста" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:309 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:311 msgid "Select Background Color" msgstr "Выбрать цвет фона" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:398 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:400 msgid "_URL" msgstr "_URL" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:406 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:408 msgid "_Description" msgstr "_Описание" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:409 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:411 msgid "" "Please enter the URL and description of the link that you want to insert. " "The description is optional." @@ -13566,85 +13631,93 @@ "Введите URL и описание ссылки, которую вы хотите вставить. Описание " "необязательно." -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:413 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:415 msgid "Please enter the URL of the link that you want to insert." msgstr "Введите URL ссылки, которую вы хотите вставить." -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:418 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:420 msgid "Insert Link" msgstr "Вставить ссылку" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:422 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:424 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1155 msgid "_Insert" msgstr "_Вставить" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:491 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:493 #, c-format msgid "Failed to store image: %s\n" msgstr "Не удалось сохранить изображение: %s\n" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:517 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:527 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:519 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:529 msgid "Insert Image" msgstr "Вставить изображение" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:725 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:740 msgid "This theme has no available smileys." msgstr "Эта тема не имеет доступных смайликов." #. show everything -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:739 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:757 msgid "Smile!" msgstr "Смайл!" -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:926 ../pidgin/plugins/convcolors.c:287 -msgid "Bold" -msgstr "Жирный" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:937 ../pidgin/plugins/convcolors.c:294 -msgid "Italic" -msgstr "Наклонный" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:948 ../pidgin/plugins/convcolors.c:301 -msgid "Underline" -msgstr "Подчёркнутый" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:964 -msgid "Larger font size" -msgstr "" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:976 -msgid "Smaller font size" -msgstr "" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:993 -msgid "Font face" -msgstr "Облик шрифта" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1005 -msgid "Foreground font color" -msgstr "Цвет шрифта" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1017 -msgid "Background color" -msgstr "Цвет фона" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1033 -msgid "Reset formatting" -msgstr "Восстановить форматирование" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1048 -msgid "Insert link" -msgstr "Вставить ссылку" - -#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1058 -msgid "Insert image" -msgstr "Вставить изображение" +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1064 +msgid "_Bold" +msgstr "_Жирный" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1065 +msgid "_Italic" +msgstr "_Наклонный" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1066 +msgid "_Underline" +msgstr "_Подчёркнутый" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1067 +msgid "_Larger" +msgstr "_Больший" #: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1069 -msgid "Insert smiley" -msgstr "Вставить смайлик" - -#: ../pidgin/gtklog.c:267 +msgid "_Normal" +msgstr "_Средний" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1071 +msgid "_Smaller" +msgstr "_Меньший" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1072 +msgid "_Font face" +msgstr "_Облик шрифта" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1073 +msgid "_Foreground color" +msgstr "_Цвет шрифта" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1074 +msgid "_Background color" +msgstr "_Цвет фона" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1100 +msgid "_Font" +msgstr "_Шрифт" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1135 +msgid "_Reset font" +msgstr "_Сбросить шрифт" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1162 +msgid "_Smiley" +msgstr "_Смайлик" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1168 +msgid "_Image" +msgstr "_Изображение" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1174 +msgid "_Link" +msgstr "_Ссылка" + +#: ../pidgin/gtklog.c:292 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the log of the conversation with " @@ -13653,7 +13726,7 @@ "Вы действительно хотите безвозвратно удалить журнал беседы с %s, начатый в %" "s?" -#: ../pidgin/gtklog.c:278 +#: ../pidgin/gtklog.c:303 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the log of the conversation in %" @@ -13662,7 +13735,7 @@ "Вы действительно хотите безвозвратно удалить журнал беседы в %s, начатый в %" "s?" -#: ../pidgin/gtklog.c:283 +#: ../pidgin/gtklog.c:308 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the system log which started at %" @@ -13670,71 +13743,71 @@ msgstr "" "Вы действительно хотите безвозвратно удалить системный журнал, начатый в %s?" -#: ../pidgin/gtklog.c:427 +#: ../pidgin/gtklog.c:452 #, c-format msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation in %s on %s</span>" msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Беседа в %s на %s</span>" -#: ../pidgin/gtklog.c:430 +#: ../pidgin/gtklog.c:455 #, c-format msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation with %s on %s</span>" msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Беседа с %s на %s</span>" -#: ../pidgin/gtklog.c:477 +#: ../pidgin/gtklog.c:502 msgid "%B %Y" msgstr "%B %Y" -#: ../pidgin/gtklog.c:524 +#: ../pidgin/gtklog.c:549 msgid "" "System events will only be logged if the \"Log all status changes to system " "log\" preference is enabled." msgstr "" -#: ../pidgin/gtklog.c:528 +#: ../pidgin/gtklog.c:553 msgid "" "Instant messages will only be logged if the \"Log all instant messages\" " "preference is enabled." msgstr "" -#: ../pidgin/gtklog.c:531 +#: ../pidgin/gtklog.c:556 msgid "" "Chats will only be logged if the \"Log all chats\" preference is enabled." msgstr "" -#: ../pidgin/gtklog.c:535 +#: ../pidgin/gtklog.c:560 msgid "No logs were found" msgstr "Журналы не найдены" #. Steal the "HELP" response and use it to trigger browsing to the logs folder -#: ../pidgin/gtklog.c:550 +#: ../pidgin/gtklog.c:575 msgid "_Browse logs folder" msgstr "" -#: ../pidgin/gtklog.c:614 +#: ../pidgin/gtklog.c:639 msgid "Total log size:" msgstr "Общий размер журналов:" -#: ../pidgin/gtklog.c:683 +#: ../pidgin/gtklog.c:708 #, c-format msgid "Conversations in %s" msgstr "Беседы в %s" -#: ../pidgin/gtklog.c:691 ../pidgin/gtklog.c:753 +#: ../pidgin/gtklog.c:716 ../pidgin/gtklog.c:778 #, c-format msgid "Conversations with %s" msgstr "Беседы с %s" -#: ../pidgin/gtklog.c:778 +#: ../pidgin/gtklog.c:803 msgid "System Log" msgstr "Системный журнал" -#: ../pidgin/gtkmain.c:373 +#: ../pidgin/gtkmain.c:385 #, c-format msgid "%s %s. Try `%s -h' for more information.\n" msgstr "%s %s. Наберите `%s -h' для получения дополнительной информации.\n" -#: ../pidgin/gtkmain.c:375 -#, c-format +#: ../pidgin/gtkmain.c:387 +#, fuzzy, c-format msgid "" "%s %s\n" "Usage: %s [OPTION]...\n" @@ -13742,6 +13815,7 @@ " -c, --config=DIR use DIR for config files\n" " -d, --debug print debugging messages to stdout\n" " -h, --help display this help and exit\n" +" -m, --multiple do not ensure single instance\n" " -n, --nologin don't automatically login\n" " -l, --login[=NAME] automatically login (optional argument NAME specifies\n" " account(s) to use, separated by commas)\n" @@ -13759,7 +13833,7 @@ " разделённых запятыми)\n" " -v, --version показать текущую версию и выйти\n" -#: ../pidgin/gtkmain.c:496 +#: ../pidgin/gtkmain.c:511 #, c-format msgid "" "%s has segfaulted and attempted to dump a core file.\n" @@ -13768,7 +13842,7 @@ "\n" "If you can reproduce the crash, please notify the developers\n" "by reporting a bug at:\n" -"%snewticket/\n" +"%ssimpleticket/\n" "\n" "Please make sure to specify what you were doing at the time\n" "and post the backtrace from the core file. If you do not know\n" @@ -13781,19 +13855,21 @@ "%swiki/DeveloperPages\n" msgstr "" -#: ../pidgin/gtknotify.c:337 +#. Translators may want to transliterate the name. +#. It is not to be translated. +#: ../pidgin/gtkmain.c:697 ../pidgin/pidgin.h:50 +msgid "Pidgin" +msgstr "Pidgin" + +#: ../pidgin/gtknotify.c:343 msgid "Open All Messages" msgstr "Открыть все сообщения" -#: ../pidgin/gtknotify.c:389 +#: ../pidgin/gtknotify.c:395 msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">You have mail!</span>" msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Вам пришла почта!</span>" -#: ../pidgin/gtknotify.c:483 -msgid "Sender" -msgstr "Отправитель" - -#: ../pidgin/gtknotify.c:509 +#: ../pidgin/gtknotify.c:515 #, c-format msgid "%s has %d new message." msgid_plural "%s has %d new messages." @@ -13801,7 +13877,7 @@ msgstr[1] "%s имеет %d новых сообщения." msgstr[2] "%s имеет %d новых сообщений." -#: ../pidgin/gtknotify.c:520 +#: ../pidgin/gtknotify.c:526 #, c-format msgid "<b>You have %d new e-mail.</b>" msgid_plural "<b>You have %d new e-mails.</b>" @@ -13809,22 +13885,22 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: ../pidgin/gtknotify.c:951 +#: ../pidgin/gtknotify.c:964 #, c-format msgid "The browser command \"%s\" is invalid." msgstr "Команда запуска браузера \"%s\" неверна." -#: ../pidgin/gtknotify.c:953 ../pidgin/gtknotify.c:965 -#: ../pidgin/gtknotify.c:978 ../pidgin/gtknotify.c:1106 +#: ../pidgin/gtknotify.c:966 ../pidgin/gtknotify.c:978 +#: ../pidgin/gtknotify.c:991 ../pidgin/gtknotify.c:1119 msgid "Unable to open URL" msgstr "Не удаётся открыть URL" -#: ../pidgin/gtknotify.c:963 ../pidgin/gtknotify.c:976 +#: ../pidgin/gtknotify.c:976 ../pidgin/gtknotify.c:989 #, c-format msgid "Error launching \"%s\": %s" msgstr "Ошибка запуска \"%s\": %s" -#: ../pidgin/gtknotify.c:1107 +#: ../pidgin/gtknotify.c:1120 msgid "" "The 'Manual' browser command has been chosen, but no command has been set." msgstr "Был выбран браузер \"Другой\", но команда не была задана." @@ -13868,108 +13944,117 @@ msgid "<b>Plugin Details</b>" msgstr "<b>Подробности о модуле</b>" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:155 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:156 msgid "Select a file" msgstr "Выбрать файл" #. Create the "Pounce on Whom" frame. -#: ../pidgin/gtkpounce.c:524 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:533 msgid "Pounce on Whom" msgstr "За кем следить" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:551 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:560 msgid "_Buddy name:" msgstr "_Имя собеседника:" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:585 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:594 msgid "Si_gns on" msgstr "_Входит" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:587 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:596 msgid "Signs o_ff" msgstr "В_ыходит" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:589 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:598 msgid "Goes a_way" msgstr "Отхо_дит" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:591 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:600 msgid "Ret_urns from away" msgstr "Во_звращается" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:593 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:602 msgid "Becomes _idle" msgstr "Начинает безде_йствовать" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:595 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:604 msgid "Is no longer i_dle" msgstr "Перестаёт бездействоват_ь" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:597 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:606 msgid "Starts _typing" msgstr "Начинает н_абор сообщения" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:599 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:608 msgid "P_auses while typing" msgstr "Приостанавливает на_бор сообщения" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:601 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:610 msgid "Stops t_yping" msgstr "Прекращает набо_р сообщения" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:603 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:612 msgid "Sends a _message" msgstr "Отправляет сооб_щение" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:646 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:655 msgid "Ope_n an IM window" msgstr "Открыть ок_но мгновенных сообщений" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:648 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:657 msgid "_Pop up a notification" msgstr "Вывести уведом_ление" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:650 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:659 msgid "Send a _message" msgstr "Отправить _сообщение" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:652 -msgid "E_xecute a command" -msgstr "Выполнить ко_манду" - -#: ../pidgin/gtkpounce.c:654 -msgid "P_lay a sound" -msgstr "Воспроизвести зв_ук" - -#: ../pidgin/gtkpounce.c:659 -msgid "Brows_e..." -msgstr "_Открыть..." - #: ../pidgin/gtkpounce.c:661 +msgid "E_xecute a command" +msgstr "Выполнить ко_манду" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:663 +msgid "P_lay a sound" +msgstr "Воспроизвести зв_ук" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:669 +msgid "Brows_e..." +msgstr "_Открыть..." + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:671 msgid "Br_owse..." msgstr "От_крыть..." -#: ../pidgin/gtkpounce.c:662 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:672 msgid "Pre_view" msgstr "Т_ест" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:786 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:799 msgid "P_ounce only when my status is not Available" msgstr "Выполн_ять только при статусе, отличном от \"Доступен\"" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:791 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:804 msgid "_Recurring" msgstr "_Повторение" -#: ../pidgin/gtkpounce.c:1247 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:1260 msgid "Pounce Target" msgstr "Объект слежения" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:509 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:385 +#: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:1 +msgid "Default" +msgstr "По умолчанию" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:516 msgid "Smiley theme failed to unpack." msgstr "Не удалось распаковать тему смайликов." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:638 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:643 +msgid "Install Theme" +msgstr "" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:696 msgid "" "Select a smiley theme that you would like to use from the list below. New " "themes can be installed by dragging and dropping them onto the theme list." @@ -13977,255 +14062,259 @@ "Выберите тему смайликов, которую вы хотели бы использовать. Новые темы могут " "быть установлены перетаскиванием их в список тем." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:673 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:731 msgid "Icon" msgstr "Значок" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:816 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:893 msgid "System Tray Icon" msgstr "Значок системного лотка" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:817 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:894 msgid "_Show system tray icon:" msgstr "_Показывать значок системного лотка:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:819 ../pidgin/gtkprefs.c:831 ../pidgin/gtkprefs.c:1686 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:896 ../pidgin/gtkprefs.c:908 ../pidgin/gtkprefs.c:1756 #: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:42 #: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:51 #: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:338 msgid "Always" msgstr "Всегда" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:821 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:898 msgid "On unread messages" msgstr "При наличии непрочитанных сообщений" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:826 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:903 msgid "Conversation Window Hiding" msgstr "Скрытие окон бесед" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:827 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:904 msgid "_Hide new IM conversations:" msgstr "_Скрывать новые беседы:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:830 ../pidgin/gtkprefs.c:1867 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:907 ../pidgin/gtkprefs.c:1937 msgid "When away" msgstr "Во время отсутствия" #. All the tab options! -#: ../pidgin/gtkprefs.c:838 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:915 msgid "Tabs" msgstr "Вкладки" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:840 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:917 msgid "Show IMs and chats in _tabbed windows" msgstr "Показывать мгновенные сообщения и чаты в окнах с _вкладками" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:854 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:931 msgid "Show close b_utton on tabs" msgstr "Показывать _кнопку закрытия на вкладках" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:857 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:934 msgid "_Placement:" msgstr "_Расположение:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:859 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:936 msgid "Top" msgstr "Вверху" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:860 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:937 msgid "Bottom" msgstr "Внизу" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:861 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:938 msgid "Left" msgstr "Слева" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:862 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:939 msgid "Right" msgstr "Справа" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:864 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:941 msgid "Left Vertical" msgstr "Слева вертикально" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:865 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:942 msgid "Right Vertical" msgstr "Справа вертикально" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:872 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:949 msgid "N_ew conversations:" msgstr "_Новые беседы:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:917 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:994 msgid "Show _formatting on incoming messages" msgstr "Показывать _форматирование во входящих сообщениях" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:920 -msgid "Show buddy _icons" -msgstr "Показывать з_начки собеседников" - -#: ../pidgin/gtkprefs.c:922 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:997 +msgid "Show Buddy _Details" +msgstr "Показывать _подробности о собеседнике" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:999 msgid "Enable buddy ic_on animation" msgstr "Разрешить _анимацию значков собеседников" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:929 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1006 msgid "_Notify buddies that you are typing to them" msgstr "_Уведомлять собеседников, что вы набираете им сообщение" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:932 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1009 msgid "Highlight _misspelled words" msgstr "Подсвечивать слова с _ошибками" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:936 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1013 msgid "Use smooth-scrolling" msgstr "Использовать плавную прокрутку" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:939 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1016 msgid "F_lash window when IMs are received" msgstr "_Мерцать окном при принятии мгновенных сообщений" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:943 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1018 +msgid "Minimi_ze new conversation windows" +msgstr "_Сворачивать новые окна бесед" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1022 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:945 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1024 msgid "Use document font from _theme" msgstr "Использовать шрифт документа из _темы" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:947 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1026 msgid "Use font from _theme" msgstr "Использовать шрифт из _темы" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:949 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1028 msgid "Conversation _font:" msgstr "_Шрифт беседы:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:962 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1041 msgid "Default Formatting" msgstr "Форматирование по умолчанию" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:978 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1057 msgid "" "This is how your outgoing message text will appear when you use protocols " -"that support formatting. :)" +"that support formatting." msgstr "" "Так будет выглядеть текст ваших сообщений с использованием протоколов, " -"поддерживающих форматирование. :)" - -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1054 +"поддерживающих форматирование." + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1123 msgid "ST_UN server:" msgstr "ST_UN-сервер:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1066 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1135 msgid "<span style=\"italic\">Example: stunserver.org</span>" msgstr "<span style=\"italic\">Пример: stunserver.org</span>" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1070 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1139 msgid "_Autodetect IP address" msgstr "Определять IP-адрес _автоматически" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1079 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1148 msgid "Public _IP:" msgstr "Публичный _IP:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1108 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1177 msgid "Ports" msgstr "Порты" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1111 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1180 msgid "_Manually specify range of ports to listen on" msgstr "Указать диапазон прослушиваемых портов _вручную" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1114 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1183 msgid "_Start port:" msgstr "_Начальный порт:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1121 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1190 msgid "_End port:" msgstr "_Конечный порт:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1129 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1198 msgid "Proxy Server" msgstr "Прокси-сервер" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1133 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1202 msgid "No proxy" msgstr "Нет прокси" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1189 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1258 msgid "_User:" msgstr "_Пользователь:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1253 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1323 msgid "Seamonkey" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1254 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1324 msgid "Opera" msgstr "Opera" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1255 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1325 msgid "Netscape" msgstr "Netscape" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1256 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1326 msgid "Mozilla" msgstr "Mozilla" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1257 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1327 msgid "Konqueror" msgstr "Konqueror" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1258 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1328 msgid "GNOME Default" msgstr "Браузер GNOME по умолчанию" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1259 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1329 msgid "Galeon" msgstr "Galeon" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1260 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1330 msgid "Firefox" msgstr "Firefox" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1261 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1331 msgid "Firebird" msgstr "Firebird" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1262 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1332 msgid "Epiphany" msgstr "Epiphany" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1271 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1341 msgid "Manual" msgstr "Другой" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1324 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1394 msgid "Browser Selection" msgstr "Выбор браузера" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1328 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1398 msgid "_Browser:" msgstr "_Браузер:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1336 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1406 msgid "_Open link in:" msgstr "_Открывать ссылку в:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1338 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1408 msgid "Browser default" msgstr "По умолчанию" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1339 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1409 msgid "Existing window" msgstr "Существующее окно" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1341 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1411 msgid "New tab" msgstr "Новая вкладка" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1355 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1425 #, c-format msgid "" "_Manual:\n" @@ -14234,80 +14323,80 @@ "_Вручную:\n" "(%s для URL)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1395 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1465 msgid "Log _format:" msgstr "_Формат журнала:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1400 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1470 msgid "Log all _instant messages" msgstr "Записывать все _мгновенные сообщения" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1402 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1472 msgid "Log all c_hats" msgstr "Записывать все _чаты" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1404 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1474 msgid "Log all _status changes to system log" msgstr "Записывать все изменения _статуса в системный журнал" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1512 ../pidgin/gtkprefs.c:1601 -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1795 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1582 ../pidgin/gtkprefs.c:1671 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1865 msgid "(default)" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1550 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1620 msgid "Sound Selection" msgstr "Выбор звука" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1560 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1630 msgid "Quietest" msgstr "Очень тихо" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1562 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1632 msgid "Quieter" msgstr "Тихо" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1564 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1634 msgid "Quiet" msgstr "Ниже среднего" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1568 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1638 msgid "Loud" msgstr "Выше среднего" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1570 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1640 msgid "Louder" msgstr "Громко" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1572 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1642 msgid "Loudest" msgstr "Очень громко" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1635 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1705 msgid "Sound Method" msgstr "Метод воспроизведения звука" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1636 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1706 msgid "_Method:" msgstr "_Метод:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1638 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1708 msgid "Console beep" msgstr "Сигнал динамиком" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1640 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1710 msgid "Automatic" msgstr "Автоматически" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1644 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1714 msgid "Command" msgstr "Команда" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1645 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1715 msgid "No sounds" msgstr "Нет звуков" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1653 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1723 #, c-format msgid "" "Sound c_ommand:\n" @@ -14316,117 +14405,117 @@ "_Команда воспроизведения звука:\n" "(%s для имени файла)" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1679 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1749 msgid "Sound Options" msgstr "Параметры звука" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1680 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1750 msgid "Sounds when conversation has _focus" msgstr "Звуки, когда окно беседы в _фокусе" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1682 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1752 msgid "Enable sounds:" msgstr "Воспроизводить звуки:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1684 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1754 msgid "Only when available" msgstr "Только во время присутствия" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1685 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1755 msgid "Only when not available" msgstr "Только во время отсутствия" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1693 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1763 msgid "Volume:" msgstr "Громкость:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1721 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1791 msgid "Sound Events" msgstr "Звуковые события" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1773 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1843 msgid "Play" msgstr "Воспроизводить" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1780 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1850 msgid "Event" msgstr "Событие" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1799 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1869 msgid "Test" msgstr "Тест" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1803 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1873 msgid "Reset" msgstr "Сброс" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1807 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1877 msgid "Choose..." msgstr "Выбрать..." -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1850 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1920 msgid "_Report idle time:" msgstr "Сообщать _время бездействия:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1855 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1925 msgid "Based on keyboard or mouse use" msgstr "Основываясь на использовании клавиатуры или мыши" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1864 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1934 msgid "_Auto-reply:" msgstr "_Автоматический ответ:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1868 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1938 msgid "When both away and idle" msgstr "Во время отсутствия и бездействия" #. Auto-away stuff -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1874 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1944 msgid "Auto-away" msgstr "Авто-\"Отошёл\"" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1876 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1946 msgid "Change status when _idle" msgstr "Менять статус при _бездействии" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1880 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1950 msgid "_Minutes before changing status:" msgstr "_Минут до изменения статуса:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1888 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1958 msgid "Change _status to:" msgstr "Менять _статус на:" #. Signon status stuff -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1909 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1979 msgid "Status at Startup" msgstr "Статус при запуске" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1911 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1981 msgid "Use status from last _exit at startup" msgstr "Использовать при запуске статус, бывший до в_ыхода" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1917 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1987 msgid "Status to a_pply at startup:" msgstr "_Применить при запуске статус:" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1955 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2025 msgid "Interface" msgstr "Интерфейс" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1957 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2027 msgid "Smiley Themes" msgstr "Темы смайликов" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1958 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2028 msgid "Sounds" msgstr "Звуки" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1964 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2034 msgid "Browser" msgstr "Браузер" -#: ../pidgin/gtkprefs.c:1968 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2038 msgid "Status / Idle" msgstr "Статус / Бездействие" @@ -14450,64 +14539,64 @@ msgid "Block only the users below" msgstr "Блокировать только пользователей, указанных ниже" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:372 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:369 msgid "Privacy" msgstr "Конфиденциальность" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:385 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:381 msgid "Changes to privacy settings take effect immediately." msgstr "Изменения настроек конфиденциальности вступают в силу немедленно." #. "Set privacy for:" label -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:397 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:393 msgid "Set privacy for:" msgstr "Установить конфиденциальность для:" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:560 ../pidgin/gtkprivacy.c:577 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:556 ../pidgin/gtkprivacy.c:573 msgid "Permit User" msgstr "Допустить пользователя" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:561 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:557 msgid "Type a user you permit to contact you." msgstr "Укажите пользователя, которого вы допускаете к общению с вами." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:562 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:558 msgid "Please enter the name of the user you wish to be able to contact you." msgstr "" "Введите имя пользователя, которого вы хотите допустить к общению с вами." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:565 ../pidgin/gtkprivacy.c:581 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:561 ../pidgin/gtkprivacy.c:577 msgid "_Permit" msgstr "_Допустить" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:571 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:567 #, c-format msgid "Allow %s to contact you?" msgstr "Позволить %s общаться с вами?" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:573 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:569 #, c-format msgid "Are you sure you wish to allow %s to contact you?" msgstr "Вы действительно хотите позволить %s общаться с вами?" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:602 ../pidgin/gtkprivacy.c:616 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:598 ../pidgin/gtkprivacy.c:612 msgid "Block User" msgstr "Блокировать пользователя" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:603 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:599 msgid "Type a user to block." msgstr "Укажите блокируемого пользователя." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:604 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:600 msgid "Please enter the name of the user you wish to block." msgstr "Введите имя пользователя, которого вы хотите блокировать." -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:612 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:608 #, c-format msgid "Block %s?" msgstr "Блокировать %s?" -#: ../pidgin/gtkprivacy.c:614 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:610 #, c-format msgid "Are you sure you want to block %s?" msgstr "Вы действительно хотите блокировать %s?" @@ -14516,76 +14605,77 @@ msgid "Apply" msgstr "Применить" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1482 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1483 msgid "That file already exists" msgstr "Такой файл уже существует" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1483 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1484 msgid "Would you like to overwrite it?" msgstr "Хотите перезаписать его?" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1486 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1487 msgid "Overwrite" msgstr "Перезаписать" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1487 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1488 msgid "Choose New Name" msgstr "Выбрать новое имя" -#: ../pidgin/gtkrequest.c:1625 ../pidgin/gtkrequest.c:1639 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1626 ../pidgin/gtkrequest.c:1640 msgid "Select Folder..." msgstr "Выбрать папку..." -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:376 +#. Create the window. +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:374 msgid "Room List" msgstr "Список комнат" #. list button -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:446 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:442 msgid "_Get List" msgstr "_Получить список" #. add button -#: ../pidgin/gtkroomlist.c:454 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:450 msgid "_Add Chat" msgstr "_Добавить чат" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:331 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:336 msgid "Are you sure you want to delete the selected saved statuses?" msgstr "Вы действительно хотите удалить выбранные сохранённые статусы?" #. Use button -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:580 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1213 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:619 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1265 msgid "_Use" msgstr "_Применить" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:726 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:779 msgid "Title already in use. You must choose a unique title." msgstr "Название уже используется. Вы должны выбрать уникальное название." -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:914 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:969 msgid "Different" msgstr "Отличающийся" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1106 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1158 msgid "_Title:" msgstr "_Название:" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1125 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1446 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1177 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1494 msgid "_Status:" msgstr "_Статус:" #. Different status message expander -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1157 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1209 msgid "Use a _different status for some accounts" msgstr "Использовать _отличающийся статус для некоторых учётных записей" #. Save & Use button -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1221 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1273 msgid "Sa_ve & Use" msgstr "Сохранить _и применить" -#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1427 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1477 #, c-format msgid "Status for %s" msgstr "Статус для %s" @@ -14638,71 +14728,71 @@ msgid "GStreamer failed to initialize." msgstr "Не удалось инициализировать GStreamer." -#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:661 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:663 msgid "Waiting for network connection" msgstr "Ожидание сетевого соединения" -#: ../pidgin/gtkutils.c:593 +#: ../pidgin/gtkutils.c:627 msgid "Google Talk" msgstr "Google Talk" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1309 ../pidgin/gtkutils.c:1332 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1384 ../pidgin/gtkutils.c:1407 #, c-format msgid "The following error has occurred loading %s: %s" msgstr "Произошла следующая ошибка при загрузке %s: %s" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1312 ../pidgin/gtkutils.c:1334 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1387 ../pidgin/gtkutils.c:1409 msgid "Failed to load image" msgstr "Не удалось загрузить изображение" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1408 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1483 #, c-format msgid "Cannot send folder %s." msgstr "Нельзя отправить папку %s." -#: ../pidgin/gtkutils.c:1409 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1484 #, c-format msgid "" "%s cannot transfer a folder. You will need to send the files within " "individually." msgstr "" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1441 ../pidgin/gtkutils.c:1453 -#: ../pidgin/gtkutils.c:1460 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1516 ../pidgin/gtkutils.c:1528 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1535 msgid "You have dragged an image" msgstr "Вы перетащили изображение" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1442 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1517 msgid "" "You can send this image as a file transfer, embed it into this message, or " "use it as the buddy icon for this user." msgstr "" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1448 ../pidgin/gtkutils.c:1468 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1523 ../pidgin/gtkutils.c:1543 msgid "Set as buddy icon" msgstr "Установить в качестве значка собеседника" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1449 ../pidgin/gtkutils.c:1469 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1524 ../pidgin/gtkutils.c:1544 msgid "Send image file" msgstr "Отправить файл изображения" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1450 ../pidgin/gtkutils.c:1469 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1525 ../pidgin/gtkutils.c:1544 msgid "Insert in message" msgstr "Вставить в сообщение" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1454 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1529 msgid "Would you like to set it as the buddy icon for this user?" msgstr "" "Хотите установить это изображение в качестве значка собеседника для этого " "пользователя?" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1461 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1536 msgid "" "You can send this image as a file transfer, or use it as the buddy icon for " "this user." msgstr "" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1462 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1537 msgid "" "You can insert this image into this message, or use it as the buddy icon for " "this user" @@ -14713,17 +14803,17 @@ #. * send. The only logical one is "Application," but do we really want to send a binary and nothing else? #. * Probably not. I'll just give an error and return. #. The original patch sent the icon used by the launcher. That's probably wrong -#: ../pidgin/gtkutils.c:1520 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1595 msgid "Cannot send launcher" msgstr "Нельзя отправить ярлык" -#: ../pidgin/gtkutils.c:1520 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1595 msgid "" "You dragged a desktop launcher. Most likely you wanted to send whatever this " "launcher points to instead of this launcher itself." msgstr "" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2267 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2317 #, c-format msgid "" "<b>File:</b> %s\n" @@ -14734,44 +14824,38 @@ "<b>Размер файла:</b> %s\n" "<b>Размер изображения:</b> %dx%d" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2563 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2613 #, c-format msgid "The file '%s' is too large for %s. Please try a smaller image.\n" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2565 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2615 msgid "Icon Error" msgstr "Ошибка значка" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2566 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2616 msgid "Could not set icon" msgstr "Не удалось установить значок" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2666 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2716 #, c-format msgid "Failed to open file '%s': %s" msgstr "Не удалось открыть файл '%s': %s" -#: ../pidgin/gtkutils.c:2715 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2765 #, c-format msgid "" "Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file" msgstr "" -#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:760 ../pidgin/gtkwhiteboard.c:779 +#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:754 ../pidgin/gtkwhiteboard.c:773 msgid "Save File" msgstr "Сохранить файл" -#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:867 +#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:861 msgid "Select color" msgstr "Выбрать цвет" -#. Translators may want to transliterate the name. -#. It is not to be translated. -#: ../pidgin/pidgin.h:50 -msgid "Pidgin" -msgstr "Pidgin" - #: ../pidgin/pidginstock.c:81 msgid "_Alias" msgstr "_Псевдоним" @@ -14796,10 +14880,6 @@ msgid "_Open Mail" msgstr "Открыть _почту" -#: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:1 -msgid "Default" -msgstr "По умолчанию" - #: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:2 msgid "Pidgin smileys" msgstr "Смайлики Pidgin" @@ -14854,18 +14934,18 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:934 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:935 msgid "Contact Availability Prediction" msgstr "" #. *< name #. *< version -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:936 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:937 msgid "Contact Availability Prediction plugin." msgstr "" #. * summary -#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:937 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:938 msgid "" "The contact availability plugin (cap) is used to display statistical " "information about buddies in a users contact list." @@ -14963,11 +15043,23 @@ msgid "Received Messages" msgstr "Полученные сообщения" -#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:210 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:320 +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:210 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:251 #, c-format msgid "Select Color for %s" msgstr "Выберите цвет для %s" +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:287 +msgid "Bold" +msgstr "Жирный" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:294 +msgid "Italic" +msgstr "Наклонный" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:301 +msgid "Underline" +msgstr "Подчёркнутый" + #: ../pidgin/plugins/convcolors.c:310 msgid "Ignore incoming format" msgstr "Игнорировать входящий формат" @@ -15088,29 +15180,29 @@ msgstr "Обмен мгновенными сообщениями" #. Add the label. -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:460 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:457 msgid "Select a person from your address book below, or add a new person." msgstr "Ниже выберите персону из адресной книги или добавьте новую персону." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:554 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:307 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:551 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:303 msgid "Group:" msgstr "Группа:" #. "New Person" button -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:580 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:469 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:251 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:577 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:467 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:249 msgid "New Person" msgstr "Новая персона" #. "Select Buddy" button -#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:597 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:594 msgid "Select Buddy" msgstr "Выбрать собеседника" #. Add the label. -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:345 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:343 msgid "" "Select a person from your address book to add this buddy to, or create a new " "person." @@ -15119,43 +15211,43 @@ "собеседника, или создайте новую персону." #. Add the expander -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:433 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:431 msgid "User _details" msgstr "Подробности о пользователе" #. "Associate Buddy" button -#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:486 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:484 msgid "_Associate Buddy" msgstr "Соотнести собеседника" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:238 -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:244 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:240 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:246 msgid "Unable to send e-mail" msgstr "Не удаётся отправить e-mail" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:239 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:241 msgid "The evolution executable was not found in the PATH." msgstr "Исполняемый файл evolution не был найден в PATH." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:245 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:247 msgid "An e-mail address was not found for this buddy." msgstr "" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:271 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:273 msgid "Add to Address Book" msgstr "Добавить в адресную книгу" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:283 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:285 msgid "Send E-Mail" msgstr "Отправить e-mail" #. Configuration frame -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:410 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:412 msgid "Evolution Integration Configuration" msgstr "Настройка интеграции с Evolution" #. Label -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:413 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:415 msgid "Select all accounts that buddies should be auto-added to." msgstr "" "Выберите все учётные записи, собеседники которых должны быть добавлены " @@ -15167,7 +15259,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:525 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:527 msgid "Evolution Integration" msgstr "Интеграция с Evolution" @@ -15175,38 +15267,38 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:528 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:530 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:532 msgid "Provides integration with Evolution." msgstr "Предоставляет интеграцию с Evolution." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:267 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:263 msgid "Please enter the person's information below." msgstr "Ниже введите информацию о персоне." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:271 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:267 msgid "Please enter the buddy's screen name and account type below." msgstr "" "Ниже введите идентификатор пользователя собеседника и тип учётной записи." -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:291 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:287 msgid "Account type:" msgstr "Тип учётной записи:" #. Optional Information section -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:315 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:311 msgid "Optional information:" msgstr "Необязательная информация:" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:350 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:346 msgid "First name:" msgstr "Имя:" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:362 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:358 msgid "Last name:" msgstr "Фамилия:" -#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:382 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:378 msgid "E-mail:" msgstr "E-mail:" @@ -15502,24 +15594,24 @@ msgid "Notify Dialog" msgstr "Диалог уведомления" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:322 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:253 msgid "Select Color" msgstr "Выберите цвет" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:361 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:300 +msgid "Select Interface Font" +msgstr "Выберите шрифт" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:303 #, c-format msgid "Select Font for %s" msgstr "Выберите шрифт для %s" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:398 -msgid "Select Interface Font" -msgstr "Выберите шрифт" - -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:453 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:371 msgid "GTK+ Interface Font" msgstr "Шрифт интерфейса GTK+" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:473 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:391 msgid "GTK+ Text Shortcut Theme" msgstr "" @@ -15543,36 +15635,36 @@ #. widget_bool_widgets[i]); #. } #. -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:510 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:428 msgid "Interface colors" msgstr "Цвета интерфейса" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:534 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:452 msgid "Widget Sizes" msgstr "Размер виджетов" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:555 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:473 msgid "Fonts" msgstr "Шрифты" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:578 -msgid "Tools" -msgstr "Инструменты" - -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:583 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:497 +msgid "Gtkrc File Tools" +msgstr "" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:502 #, c-format msgid "Write settings to %s%sgtkrc-2.0" msgstr "Записать настройки в %s%sgtkrc-2.0" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:591 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:511 msgid "Re-read gtkrc files" msgstr "Повторно прочитать файлы gtkrc" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:624 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:544 msgid "Pidgin GTK+ Theme Control" msgstr "Управление темой GTK+ для Pidgin" -#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:626 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:627 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:546 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:547 msgid "Provides access to commonly used gtkrc settings." msgstr "Предоставляет доступ к часто используемым настройкам gtkrc." @@ -15599,17 +15691,17 @@ #, c-format msgid "" "You are using %s version %s. The current version is %s. You can get it " -"from <a href=\"" +"from <a href=\"%s\">%s</a><hr>" msgstr "" "Вы используете %s версии %s. Последняя доступная версия %s. Вы можете " -"получить её по адресу <a href=\"" - -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:78 +"получить её по адресу <a href=\"%s\">%s</a><hr>" + +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:79 #, c-format msgid "<b>ChangeLog:</b><br>%s" msgstr "<b>Список изменений:</b><br>%s" -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:83 ../pidgin/plugins/relnot.c:84 +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:84 ../pidgin/plugins/relnot.c:85 msgid "New Version Available" msgstr "Доступна новая версия" @@ -15619,19 +15711,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:142 +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:143 msgid "Release Notification" msgstr "Уведомление о выпуске" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:145 +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:146 msgid "Checks periodically for new releases." msgstr "Периодически проверяет наличие новых версий." #. * description -#: ../pidgin/plugins/relnot.c:147 +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:148 msgid "" "Checks periodically for new releases and notifies the user with the " "ChangeLog." @@ -15639,68 +15731,68 @@ "Периодически проверяет наличие новых версий и уведомляет о них пользователя, " "приводя список изменений." -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1965 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1962 msgid "Duplicate Correction" msgstr "Удаление повторов" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1966 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1963 msgid "The specified word already exists in the correction list." msgstr "Указанное слово уже присутствует в списке исправлений." -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2180 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2177 msgid "Text Replacements" msgstr "Замещение текста" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2203 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2200 msgid "You type" msgstr "Вы набираете" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2217 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2214 msgid "You send" msgstr "Вы отправляете" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2231 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2228 msgid "Whole words only" msgstr "Только целые слова" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2243 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2240 msgid "Case sensitive" msgstr "Учитывать регистр" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2269 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2266 msgid "Add a new text replacement" msgstr "Добавить новое замещение текста" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2285 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2282 msgid "You _type:" msgstr "Вы _набираете:" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2302 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2299 msgid "You _send:" msgstr "Вы _отправляете:" #. Created here so it can be passed to whole_words_button_toggled. -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2314 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2311 msgid "_Exact case match (uncheck for automatic case handling)" msgstr "_Точное совпадение регистра" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2316 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2313 msgid "Only replace _whole words" msgstr "Замещать только _целые слова" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2341 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2338 msgid "General Text Replacement Options" msgstr "Основные параметры замещения текста" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2342 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2339 msgid "Enable replacement of last word on send" msgstr "Разрешить замещение последнего слова при отправке" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2373 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2370 msgid "Text replacement" msgstr "Замещение текста" -#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2375 ../pidgin/plugins/spellchk.c:2376 +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2372 ../pidgin/plugins/spellchk.c:2373 msgid "Replaces text in outgoing messages according to user-defined rules." msgstr "" "Замещает текст в исходящих сообщениях в соответствии с правилами, " @@ -15712,7 +15804,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:77 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:355 +#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:74 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:354 msgid "Buddy Ticker" msgstr "Лента собеседников" @@ -15720,7 +15812,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:358 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:360 +#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:357 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:359 msgid "A horizontal scrolling version of the buddy list." msgstr "Горизонтальная прокрутка списка собеседников." @@ -15806,44 +15898,44 @@ "Этот модуль позволяет пользователю изменять форматы времени сообщений для " "бесед и журналов." -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:183 -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:569 -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:616 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:174 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:589 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:636 msgid "Opacity:" msgstr "Непрозрачность:" #. IM Convo trans options -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:533 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:553 msgid "IM Conversation Windows" msgstr "Окна бесед" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:534 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:554 msgid "_IM window transparency" msgstr "_Прозрачность окна беседы" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:548 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:568 msgid "_Show slider bar in IM window" msgstr "Показывать _полосу прокрутки в окнах бесед" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:555 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:575 msgid "Remove IM window transparency on focus" msgstr "Убирать прозрачность окна беседы в фокусе" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:558 -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:606 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:578 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:626 msgid "Always on top" msgstr "Всегда наверху" #. Buddy List trans options -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:590 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:610 msgid "Buddy List Window" msgstr "Окно списка собеседников" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:591 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:611 msgid "_Buddy List window transparency" msgstr "Прозрачность окна _списка собеседников" -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:604 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:624 msgid "Remove Buddy List window transparency on focus" msgstr "Убирать прозрачность окна списка собеседников в фокусе" @@ -15853,19 +15945,19 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:664 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:684 msgid "Transparency" msgstr "Прозрачность" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:667 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:687 msgid "Variable Transparency for the buddy list and conversations." msgstr "Варьируемая прозрачность для списка собеседников и бесед." #. * description -#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:669 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:689 msgid "" "This plugin enables variable alpha transparency on conversation windows and " "the buddy list.\n" @@ -15924,7 +16016,7 @@ "Параметры, специфичные для Pidgin для Windows, такие как закрепление списка " "собеседников." -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:666 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:667 msgid "<font color='#777777'>Logged out.</font>" msgstr "" @@ -15934,39 +16026,39 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:746 ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:842 -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:861 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:746 ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:841 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:860 msgid "XMPP Console" msgstr "Консоль XMPP" -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:754 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:753 msgid "Account: " msgstr "Учётная запись: " -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:781 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:780 msgid "<font color='#777777'>Not connected to XMPP</font>" msgstr "" -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:791 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:790 msgid "Insert an <iq/> stanza." msgstr "Вставить станс <iq/>." -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:800 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:799 msgid "Insert a <presence/> stanza." msgstr "Вставить станс <presence/>." -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:809 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:808 msgid "Insert a <message/> stanza." msgstr "Вставить станс <message/>." #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:864 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:863 msgid "Send and receive raw XMPP stanzas." msgstr "" #. * description -#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:866 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:865 msgid "This plugin is useful for debbuging XMPP servers or clients." msgstr ""
--- a/po/sv.po Sat Jul 28 11:05:22 2007 +0000 +++ b/po/sv.po Wed Aug 08 18:17:36 2007 +0000 @@ -1,881 +1,36 @@ -# Gaim Swedish translation +# Pidgin Swedish translation # Copyright (C) 2001, Christian Rose <menthos@menthos.com> # Copyright (C) 2003-2004, Tore Lundqvist # Copyright (C) 2004-2005, Peter Hjalmarsson # -# This file is distributed under the same license as the Gaim package. +# This file is distributed under the same license as the Pidgin package. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Gaim\n" +"Project-Id-Version: Pidgin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-01-20 04:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-01-20 05:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-07-24 19:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-17 11:57+0100\n" "Last-Translator: Peter Hjalmarsson <xake@telia.com>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -#: ../gaim.desktop.in.h:1 -msgid "Gaim Internet Messenger" -msgstr "Gaim" - -#: ../gaim.desktop.in.h:2 -msgid "Internet Messenger" -msgstr "Meddelandeklient" - -#: ../gaim.desktop.in.h:3 -msgid "Send instant messages over multiple protocols" -msgstr "Sänder snabbmeddelande över multibla protokoll" - -#: ../console/gntaccount.c:119 -#: ../console/gntblist.c:272 -#: ../console/gntblist.c:390 -#: ../console/gntblist.c:403 -#: ../console/gntplugin.c:169 -#: ../console/gntplugin.c:214 -#: ../console/gntstatus.c:291 -#: ../console/gntstatus.c:299 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1369 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:679 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:690 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1211 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:324 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1451 -msgid "Error" -msgstr "Fel" - -#: ../console/gntaccount.c:119 -msgid "Account was not added" -msgstr "Kontot lades inte till" - -#: ../console/gntaccount.c:120 -msgid "Screenname of an account must be non-empty." -msgstr "Skärmnamnet för ett konto får inte vara tomt." - -#: ../console/gntaccount.c:423 -#: ../gtk/gtkaccount.c:566 -msgid "New mail notifications" -msgstr "Rapportering av ny e-post" - -#: ../console/gntaccount.c:433 -#: ../gtk/gtkaccount.c:495 -msgid "Remember password" -msgstr "Kom ihåg lösenordet" - -#: ../console/gntaccount.c:474 -#: ../gtk/gtkaccount.c:1427 -#: ../gtk/gtkblist.c:3789 -msgid "Modify Account" -msgstr "Ändra konto" - -#: ../console/gntaccount.c:474 -msgid "New Account" -msgstr "Nytt konto" - -#: ../console/gntaccount.c:500 -#: ../gtk/gtkaccount.c:407 -#: ../gtk/gtkft.c:695 -msgid "Protocol:" -msgstr "Protokoll:" - -#: ../console/gntaccount.c:508 -#: ../gtk/gtkaccount.c:412 -#: ../gtk/gtkblist.c:5129 -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:295 -msgid "Screen name:" -msgstr "Skärmnamn:" - -#: ../console/gntaccount.c:521 -#: ../gtk/gtkaccount.c:486 -msgid "Password:" -msgstr "Lösenord:" - -#: ../console/gntaccount.c:531 -#: ../gtk/gtkblist.c:5150 -#: ../gtk/gtkblist.c:5512 -msgid "Alias:" -msgstr "Alias:" - -#. Cancel -#: ../console/gntaccount.c:554 -#: ../console/gntaccount.c:615 -#: ../console/gntaccount.c:834 -#: ../console/gntblist.c:313 -#: ../console/gntblist.c:380 -#: ../console/gntblist.c:413 -#: ../console/gntblist.c:737 -#: ../console/gntblist.c:906 -#: ../console/gntblist.c:997 -#: ../console/gntblist.c:2016 -#: ../console/gntprefs.c:224 -#: ../console/gntstatus.c:139 -#: ../console/gntstatus.c:472 -#: ../console/gntstatus.c:597 -#: ../gtk/gtkaccount.c:1863 -#: ../gtk/gtkaccount.c:2413 -#: ../gtk/gtkblist.c:5568 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:682 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:819 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:910 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:929 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:951 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:971 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1015 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1053 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1107 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1144 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1169 -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:419 -#: ../gtk/gtkplugin.c:296 -#: ../gtk/gtkpounce.c:1098 -#: ../gtk/gtkprivacy.c:566 -#: ../gtk/gtkprivacy.c:579 -#: ../gtk/gtkprivacy.c:604 -#: ../gtk/gtkprivacy.c:615 -#: ../gtk/gtkrequest.c:270 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:296 -#: ../libgaim/account.c:961 -#: ../libgaim/account.c:1149 -#: ../libgaim/account.c:1183 -#: ../libgaim/conversation.c:1164 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:498 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:656 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:792 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:871 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:588 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1731 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1765 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:788 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:859 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1366 -#: ../libgaim/protocols/jabber/xdata.c:338 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:249 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:264 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:279 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:294 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:311 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1432 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2234 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2280 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5838 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5890 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6043 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6068 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6124 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6193 -#: ../libgaim/protocols/oscar/peer.c:1018 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:484 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:212 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:402 -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:124 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:138 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:359 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:142 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:392 -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:138 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:104 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:159 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:247 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3399 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3484 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3654 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5395 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5484 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5608 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:467 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1078 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1183 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:597 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:726 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1912 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:750 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:955 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:961 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3208 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3217 -#: ../libgaim/request.h:1344 -#: ../libgaim/request.h:1354 -msgid "Cancel" -msgstr "Avbryt" - -# src/menus.c:280 -#. Save -#: ../console/gntaccount.c:558 -#: ../console/gntprefs.c:224 -#: ../console/gntstatus.c:475 -#: ../console/gntstatus.c:585 -#: ../gtk/gtkdebug.c:762 -#: ../gtk/gtkrequest.c:276 -#: ../libgaim/account.c:1182 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:587 -msgid "Save" -msgstr "Spara" - -#: ../console/gntaccount.c:610 -#: ../gtk/gtkaccount.c:1857 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:293 -#, c-format -msgid "Are you sure you want to delete %s?" -msgstr "Är du säker på att du vill ta bort %s?" - -#. Close any other opened delete window -#: ../console/gntaccount.c:614 -msgid "Delete Account" -msgstr "Ta bort konto" - -#: ../console/gntaccount.c:615 -#: ../console/gntaccount.c:681 -#: ../console/gntstatus.c:139 -#: ../console/gntstatus.c:201 -#: ../gtk/gtkaccount.c:1862 -#: ../gtk/gtkpounce.c:1097 -#: ../gtk/gtkrequest.c:273 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:295 -msgid "Delete" -msgstr "Ta bort" - -#: ../console/gntaccount.c:644 -#: ../console/gntblist.c:1922 -#: ../console/gntui.c:70 -#: ../gtk/gtkaccount.c:2243 -#: ../gtk/gtkdocklet.c:543 -msgid "Accounts" -msgstr "Konton" - -#: ../console/gntaccount.c:650 -msgid "You can enable/disable accounts from the following list." -msgstr "Du kan aktivera/avaktivera konton från följande lista." - -#: ../console/gntaccount.c:673 -#: ../console/gntaccount.c:833 -#: ../console/gntblist.c:313 -#: ../console/gntblist.c:380 -#: ../console/gntblist.c:413 -#: ../console/gntnotify.c:309 -#: ../console/gntstatus.c:191 -#: ../gtk/gtkaccount.c:2412 -#: ../gtk/gtkblist.c:5567 -#: ../gtk/gtkconv.c:1634 -#: ../gtk/gtkrequest.c:274 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:870 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2466 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:104 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:159 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:247 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5483 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:596 -msgid "Add" -msgstr "Lägg till" - -#: ../console/gntaccount.c:677 -msgid "Modify" -msgstr "Ändra" - -#: ../console/gntaccount.c:758 -#: ../gtk/gtkaccount.c:2359 -#, c-format -msgid "%s%s%s%s has made %s his or her buddy%s%s" -msgstr "%s%s%s%s har gjort %s till sin kompis%s%s" - -#: ../console/gntaccount.c:831 -#: ../gtk/gtkaccount.c:2411 -msgid "Add buddy to your list?" -msgstr "Lägg till kompisen i din lista?" - -#: ../console/gntblist.c:264 -msgid "You must provide a screename for the buddy." -msgstr "Du måste ange ett skrämnamn för kompisen." - -#: ../console/gntblist.c:266 -msgid "You must provide a group." -msgstr "Du måste ange en grupp." - -#: ../console/gntblist.c:268 -msgid "You must select an account." -msgstr "Du måste välja ett konto." - -#: ../console/gntblist.c:272 -msgid "Error adding buddy" -msgstr "Gick inte lägga till kompis" - -#: ../console/gntblist.c:297 -#: ../gtk/gtkaccount.c:1938 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:893 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2849 -msgid "Screen Name" -msgstr "Användar-ID" - -#: ../console/gntblist.c:300 -#: ../console/gntblist.c:372 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:928 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:950 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:970 -#: ../gtk/gtkrequest.c:277 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1360 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:587 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:680 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:789 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:1212 -msgid "Alias" -msgstr "Alias" - -#: ../console/gntblist.c:303 -#: ../console/gntblist.c:375 -msgid "Group" -msgstr "Grupp" - -#: ../console/gntblist.c:306 -#: ../console/gntblist.c:363 -#: ../console/gntblist.c:1161 -#: ../console/gntnotify.c:155 -#: ../console/gntstatus.c:563 -#: ../gtk/gtkblist.c:2646 -#: ../gtk/gtknotify.c:420 -#: ../gtk/gtkpounce.c:1265 -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:444 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:153 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:189 -msgid "Account" -msgstr "Konto" - -#: ../console/gntblist.c:312 -#: ../console/gntblist.c:784 -#: ../gtk/gtkblist.c:5083 -#: ../gtk/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:447 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:736 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1030 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1075 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1174 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3122 -msgid "Add Buddy" -msgstr "Lägg till kompis" - -#: ../console/gntblist.c:312 -msgid "Please enter buddy information." -msgstr "Fel då kompisen skulle läggas till" - -#: ../console/gntblist.c:335 -#: ../libgaim/blist.c:1195 -msgid "Chats" -msgstr "Chattar" - -#. Extract their Name and put it in -#: ../console/gntblist.c:369 -#: ../gtk/gtkplugin.c:589 -#: ../gtk/gtkroomlist.c:614 -#: ../gtk/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:132 -#: ../gtk/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:123 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:790 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1533 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1598 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1625 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:44 -msgid "Name" -msgstr "Namn" - -#: ../console/gntblist.c:378 -#: ../console/gntblist.c:786 -#: ../gtk/gtkblist.c:5458 -msgid "Add Chat" -msgstr "Lägg till chatt" - -#: ../console/gntblist.c:379 -msgid "You can edit more information from the context menu later." -msgstr "Du kan ändra mer information från omgivningsmenyn senare." - -#: ../console/gntblist.c:390 -#: ../console/gntblist.c:403 -msgid "Error adding group" -msgstr "Fel då gruppen skulle läggas till" - -#: ../console/gntblist.c:391 -msgid "You must give a name for the group to add." -msgstr "Du måste ange ett namn för gruppen som ska läggas till." - -#: ../console/gntblist.c:404 -msgid "A group with the name already exists." -msgstr "En grupp med det namnet finns redan." - -#: ../console/gntblist.c:411 -#: ../console/gntblist.c:788 -#: ../gtk/gtkblist.c:5564 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5394 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5481 -msgid "Add Group" -msgstr "Lägg till grupp" - -#: ../console/gntblist.c:411 -msgid "Enter the name of the group" -msgstr "Ange namnet på gruppen" - -#: ../console/gntblist.c:736 -msgid "Edit Chat" -msgstr "Ändra chatt" - -#: ../console/gntblist.c:736 -msgid "Please Update the necessary fields." -msgstr "Var vänlig uppdatera de nödvändiga fälten." - -#: ../console/gntblist.c:737 -#: ../console/gntstatus.c:196 -msgid "Edit" -msgstr "Redigera" - -#: ../console/gntblist.c:751 -msgid "Auto-join" -msgstr "Anslut automatiskt" - -#: ../console/gntblist.c:760 -msgid "Edit Settings" -msgstr "Ändra inställningar" - -#: ../console/gntblist.c:806 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:878 -msgid "Get Info" -msgstr "Info" - -#: ../console/gntblist.c:811 -msgid "Add Buddy Pounce" -msgstr "Lägg till kompisövervakning" - -#: ../console/gntblist.c:818 -#: ../gtk/gtkconv.c:1582 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:633 -msgid "Send File" -msgstr "Skicka fil" - -#: ../console/gntblist.c:822 -msgid "View Log" -msgstr "Visa logg" - -#: ../console/gntblist.c:902 -#, c-format -msgid "Please enter the new name for %s" -msgstr "Ange det nya namnet för %s" - -#: ../console/gntblist.c:904 -#: ../console/gntblist.c:905 -#: ../console/gntblist.c:1111 -msgid "Rename" -msgstr "Byt namn" - -#: ../console/gntblist.c:904 -msgid "Enter empty string to reset the name." -msgstr "Ange en tom sträng för att nollställa namnet." - -#: ../console/gntblist.c:977 -msgid "Removing this contact will also remove all the buddies in the contact" -msgstr "Tar du bort kontakten tar du också bort alla kompisar i kontakten" - -#: ../console/gntblist.c:985 -msgid "Removing this group will also remove all the buddies in the group" -msgstr "Tar du bort gruppen tar du också bort alla kompisar i gruppen" - -#: ../console/gntblist.c:990 -#, c-format -msgid "Are you sure you want to remove %s?" -msgstr "Är du säker på att du vill ta bort %s?" - -#. XXX: anything to do with the returned ui-handle? -#: ../console/gntblist.c:993 -msgid "Confirm Remove" -msgstr "Bekräfta borttagning" - -#: ../console/gntblist.c:996 -#: ../console/gntblist.c:1113 -#: ../gtk/gtkblist.c:1041 -#: ../gtk/gtkconv.c:1631 -#: ../gtk/gtkrequest.c:275 -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:248 -msgid "Remove" -msgstr "Ta bort" - -#. Buddy List -#: ../console/gntblist.c:1088 -#: ../console/gntblist.c:2083 -#: ../console/gntprefs.c:219 -#: ../console/gntui.c:71 -#: ../gtk/gtkblist.c:4005 -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:327 -msgid "Buddy List" -msgstr "Kompislista" - -#: ../console/gntblist.c:1118 -msgid "Place tagged" -msgstr "Platsen är markerad" - -#: ../console/gntblist.c:1123 -msgid "Toggle Tag" -msgstr "Välj tagg" - -#. General -#: ../console/gntblist.c:1156 -#: ../gtk/gtkblist.c:2670 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:627 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1035 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1110 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2203 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:274 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:806 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1532 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1714 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:800 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1368 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1536 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:43 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1528 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1036 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1179 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1328 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1042 -msgid "Nickname" -msgstr "Smeknamn" - -#. Idle stuff -#: ../console/gntblist.c:1176 -#: ../gtk/gtkblist.c:2690 -#: ../gtk/gtkblist.c:3243 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1806 -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:333 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:633 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:671 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:546 -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:32 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2860 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2873 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2876 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:686 -msgid "Idle" -msgstr "Inaktiv" - -#: ../console/gntblist.c:1265 -#, c-format -msgid "" -"Online: %d\n" -"Total: %d" -msgstr "" -"Ansluten: %d\n" -"Totalt: %d" - -#: ../console/gntblist.c:1274 -#, c-format -msgid "Account: %s (%s)" -msgstr "Konto: %s (%s)" - -#: ../console/gntblist.c:1286 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Last Seen: %s ago" -msgstr "" -"\n" -"Sågs senast: för %s sedan" - -#: ../console/gntblist.c:1535 -#: ../gtk/gtkdocklet.c:491 -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:1000 -msgid "New..." -msgstr "Nytt..." - -#: ../console/gntblist.c:1542 -#: ../gtk/gtkdocklet.c:492 -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:1001 -msgid "Saved..." -msgstr "Sparad..." - -#: ../console/gntblist.c:1890 -#: ../console/gntplugin.c:231 -#: ../console/gntui.c:73 -#: ../gtk/gtkdocklet.c:544 -#: ../gtk/gtkplugin.c:538 -msgid "Plugins" -msgstr "Insticksmoduler" - -#: ../console/gntblist.c:1997 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:663 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:800 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:880 -msgid "_Name" -msgstr "_Namn" - -#: ../console/gntblist.c:2002 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:668 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:805 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:885 -msgid "_Account" -msgstr "_Konto" - -#: ../console/gntblist.c:2010 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:676 -msgid "New Instant Message" -msgstr "Nytt snabbmeddelanden" - -#: ../console/gntblist.c:2012 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:678 -msgid "Please enter the screen name or alias of the person you would like to IM." -msgstr "Ange användar-ID eller alias för den person som du vill skicka snabbmeddelande till." - -#. * -#. * A wrapper for gaim_request_action() that uses @c OK and @c Cancel buttons. -#. -#: ../console/gntblist.c:2015 -#: ../console/gntnotify.c:79 -#: ../gtk/gtkblist.c:3788 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:681 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:818 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:909 -#: ../gtk/gtkrequest.c:269 -#: ../libgaim/account.c:960 -#: ../libgaim/account.c:1148 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:497 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:655 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:791 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1365 -#: ../libgaim/protocols/jabber/xdata.c:337 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:248 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:263 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:278 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:293 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1431 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2233 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2279 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5837 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6042 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6067 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6123 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:466 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1182 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:424 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:462 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:725 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1297 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1911 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:749 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:960 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3207 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3216 -#: ../libgaim/request.h:1344 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -# src/menus.c:311 -#. Create the "Options" frame. -#: ../console/gntblist.c:2034 -#: ../gtk/gtkpounce.c:776 -msgid "Options" -msgstr "Alternativ" - -#: ../console/gntblist.c:2040 -msgid "Send IM..." -msgstr "Skicka IM..." - -#: ../console/gntblist.c:2044 -msgid "Toggle offline buddies" -msgstr "Välj frånkopplade kompisar" - -#: ../console/gntblist.c:2048 -msgid "Sort by status" -msgstr "Sortera efter status" - -#: ../console/gntblist.c:2052 -msgid "Sort alphabetically" -msgstr "Sortera alfabetiskt" - -#: ../console/gntblist.c:2056 -msgid "Sort by log size" -msgstr "Sortera efter loggstorlek" - -#: ../console/gntconn.c:36 -#, c-format -msgid "%s (%s)" -msgstr "%s (%s)" - -#: ../console/gntconn.c:39 -#, c-format -msgid "%s disconnected." -msgstr "%s kopplades ifrån." - -#: ../console/gntconn.c:40 -#, c-format -msgid "" -"%s was disconnected due to the following error:\n" -"%s" -msgstr "" -"%s kopplades ifrån av följande fel:\n" -"%s" - -#: ../console/gntconn.c:43 -#: ../gtk/gtkblist.c:3786 -#: ../libgaim/account.c:988 -#: ../libgaim/connection.c:107 -msgid "Connection Error" -msgstr "Anslutningsfel" - -#: ../console/gntconv.c:97 -msgid "No such command." -msgstr "Finns inget sådant kommando." - -#: ../console/gntconv.c:101 -#: ../gtk/gtkconv.c:493 -msgid "Syntax Error: You typed the wrong number of arguments to that command." -msgstr "Syntaxfel: Du skrev fel antal argument till det kommandot." - -#: ../console/gntconv.c:106 -#: ../gtk/gtkconv.c:498 -msgid "Your command failed for an unknown reason." -msgstr "Ditt kommando misslyckades av okänd anledning." - -#: ../console/gntconv.c:111 -#: ../gtk/gtkconv.c:504 -msgid "That command only works in chats, not IMs." -msgstr "Det kommandot fungerar bara i chattar, inte i snabbmeddelanden." - -#: ../console/gntconv.c:114 -#: ../gtk/gtkconv.c:507 -msgid "That command only works in IMs, not chats." -msgstr "Det kommandot fungerar bara i snabbmeddelanden, inte chattar." - -#: ../console/gntconv.c:118 -#: ../gtk/gtkconv.c:511 -msgid "That command doesn't work on this protocol." -msgstr "Det kommandot funkar inte under detta protokoll." - -#: ../console/gntconv.c:125 -msgid "Commands are not supported yet. Message was NOT sent." -msgstr "Finns inget stöd för kommandon än. Meddelandet sändes INTE." - -#: ../console/gntconv.c:227 -#, c-format -msgid "%s (%s -- %s)" -msgstr "%s (%s -- %s)" - -#: ../console/gntconv.c:250 -#, c-format -msgid "%s [%s]" -msgstr "%s [%s]" - -#: ../console/gntconv.c:255 -#: ../console/gntconv.c:427 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"%s is typing..." -msgstr "" -"\n" -"%s skriver..." - -#: ../console/gntconv.c:394 -msgid "<AUTO-REPLY> " -msgstr "<AUTO-SVAR>" - -#. Print the list of users in the room -#: ../console/gntconv.c:496 -msgid "List of users:\n" -msgstr "Lista över användare:\n" - -#: ../console/gntconv.c:620 -#: ../gtk/gtkconv.c:386 -msgid "Supported debug options are: version" -msgstr "De felsökningsalternativ som stöds är: version" - -#: ../console/gntconv.c:655 -#: ../gtk/gtkconv.c:422 -msgid "No such command (in this context)." -msgstr "Det finns inget sådant kommando (i denna kontext)." - -#: ../console/gntconv.c:658 -#: ../gtk/gtkconv.c:425 -msgid "" -"Use \"/help <command>\" for help on a specific command.\n" -"The following commands are available in this context:\n" -msgstr "" -"Använde \"/help <kommando>\" för hjälp om ett specifikt kommando.\n" -"Följande kommandon är tillgängliga i sammanhanget:\n" - -#: ../console/gntconv.c:697 -#: ../gtk/gtkconv.c:6788 -msgid "say <message>: Send a message normally as if you weren't using a command." -msgstr "say <meddelande>: Skickar ett meddelande normalt som om du inte använde ett kommando." - -#: ../console/gntconv.c:700 -#: ../gtk/gtkconv.c:6791 -msgid "me <action>: Send an IRC style action to a buddy or chat." -msgstr "me <åtgärd>: Skickar en åtgärd i IRC-stil till en kompis eller chatt." - -#: ../console/gntconv.c:703 -#: ../gtk/gtkconv.c:6794 -msgid "debug <option>: Send various debug information to the current conversation." -msgstr "debug <alternativ>: Skickar all möjlig felsökningsinformation till den nuvarande konversationen." - -#: ../console/gntconv.c:706 -#: ../gtk/gtkconv.c:6797 -msgid "clear: Clears the conversation scrollback." -msgstr "clear: Rensar konversationens tillbakablick." - -#: ../console/gntconv.c:709 -#: ../gtk/gtkconv.c:6800 -msgid "help <command>: Help on a specific command." -msgstr "help <kommando>: Hjälp för ett specifikt kommando." - -#: ../console/gntconv.c:714 -msgid "plugins: Show the plugins window." -msgstr "plugins: Visa fönstret med insticksmoduler." - -#: ../console/gntconv.c:717 -msgid "buddylist: Show the buddylist." -msgstr "buddylist: Visa kompislistan." - -#: ../console/gntconv.c:720 -msgid "accounts: Show the accounts window." -msgstr "accounts: Visa kontohanteraren." - -#: ../console/gntconv.c:723 -msgid "debugwin: Show the debug window." -msgstr "debugwin: Visa felsökningsfönstret." - -#: ../console/gntconv.c:726 -msgid "prefs: Show the preference window." -msgstr "prefs: Visa inställningsfönstret." - -#: ../console/gntconv.c:729 -msgid "statuses: Show the savedstatuses window." -msgstr "statuses: Visar statushanteraren." - -#: ../console/gntdebug.c:214 -#: ../console/gntui.c:72 -#: ../gtk/gtkdebug.c:708 -msgid "Debug Window" -msgstr "Felsökningsfönster" - -#. XXX: Setting the GROW_Y for the following widgets don't make sense. But right now -#. * it's necessary to make the width of the debug window resizable ... like I said, -#. * it doesn't make sense. The bug is likely in the packing in gntbox.c. -#. -#: ../console/gntdebug.c:235 -#: ../gtk/gtkdebug.c:767 -msgid "Clear" -msgstr "Rensa" - -#: ../console/gntdebug.c:240 -#: ../gtk/gtkdebug.c:776 -msgid "Pause" -msgstr "Pausa" - -#: ../console/gntdebug.c:245 -#: ../gtk/gtkdebug.c:783 -#: ../gtk/gtkdebug.c:784 -msgid "Timestamps" -msgstr "Tidsstämplar" - -#: ../console/gntgaim.c:227 +#. Translators may want to transliterate the name. +#. It is not to be translated. +#: ../finch/finch.c:70 ../finch/finch.c:298 ../finch/finch.c:327 +#: ../finch/finch.c:404 +msgid "Finch" +msgstr "Finch" + +#: ../finch/finch.c:204 #, c-format msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n" msgstr "%s. Försök med '%s -h' för mer information.\n" -#: ../console/gntgaim.c:229 +#: ../finch/finch.c:206 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -896,90 +51,995 @@ " -n, --nologin logga inte in automatiskt\n" " -v, --version visa den nuvarande versionen och avsluta\n" -#: ../console/gntnotify.c:146 +#: ../finch/finch.c:325 ../pidgin/gtkmain.c:708 +#, c-format +msgid "" +"%s encountered errors migrating your settings from %s to %s. Please " +"investigate and complete the migration by hand. Please report this error at " +"http://developer.pidgin.im" +msgstr "" +"%s stötte på problem då dina inställningar flyttades från %s till %s. Du kan " +"undersöka och flytta inställningarna för han och rapportera felet på sidan " +"http://developer.pidgin.im" + +#: ../finch/gntaccount.c:123 ../finch/gntaccount.c:478 ../finch/gntblist.c:299 +#: ../finch/gntblist.c:432 ../finch/gntblist.c:445 ../finch/gntplugin.c:185 +#: ../finch/gntplugin.c:233 ../finch/gntstatus.c:300 ../finch/gntstatus.c:308 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1464 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:677 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:688 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1227 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:328 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:57 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1456 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1451 +msgid "Error" +msgstr "Fel" + +#: ../finch/gntaccount.c:123 +msgid "Account was not added" +msgstr "Kontot lades inte till" + +#: ../finch/gntaccount.c:124 +msgid "Screenname of an account must be non-empty." +msgstr "Skärmnamnet för ett konto får inte vara tomt." + +#: ../finch/gntaccount.c:431 +msgid "New mail notifications" +msgstr "Rapportering av ny e-post" + +#: ../finch/gntaccount.c:441 +msgid "Remember password" +msgstr "Kom ihåg lösenordet" + +#: ../finch/gntaccount.c:479 +msgid "There's no protocol plugins installed." +msgstr "Det finns inga moduler för protokoll installerade." + +#: ../finch/gntaccount.c:480 +msgid "(You probably forgot to 'make install'.)" +msgstr "(Du glömde antagligen att köra 'make install'.)" + +#: ../finch/gntaccount.c:490 ../pidgin/gtkaccount.c:1473 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4014 +msgid "Modify Account" +msgstr "Ändra konto" + +#: ../finch/gntaccount.c:490 +msgid "New Account" +msgstr "Nytt konto" + +#: ../finch/gntaccount.c:515 ../pidgin/gtkft.c:695 +msgid "Protocol:" +msgstr "Protokoll:" + +#: ../finch/gntaccount.c:523 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:291 +msgid "Screen name:" +msgstr "Skärmnamn:" + +#: ../finch/gntaccount.c:536 +msgid "Password:" +msgstr "Lösenord:" + +#: ../finch/gntaccount.c:546 +msgid "Alias:" +msgstr "Alias:" + +#. Cancel button +#. Cancel +#: ../finch/gntaccount.c:569 ../finch/gntaccount.c:632 +#: ../finch/gntaccount.c:878 ../finch/gntblist.c:343 ../finch/gntblist.c:420 +#: ../finch/gntblist.c:455 ../finch/gntblist.c:802 ../finch/gntblist.c:1004 +#: ../finch/gntblist.c:1100 ../finch/gntblist.c:2207 ../finch/gntplugin.c:378 +#: ../finch/gntpounce.c:458 ../finch/gntpounce.c:656 ../finch/gntprefs.c:264 +#: ../finch/gntstatus.c:144 ../finch/gntstatus.c:481 ../finch/gntstatus.c:606 +#: ../libpurple/account.c:984 ../libpurple/account.c:1234 +#: ../libpurple/account.c:1269 ../libpurple/conversation.c:1173 +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:51 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:502 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:661 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:798 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:879 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:588 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1826 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1862 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:786 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:882 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1384 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:868 +#: ../libpurple/protocols/jabber/xdata.c:337 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:259 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:276 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:293 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:310 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:331 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6073 +#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1023 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:484 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:409 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:124 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:140 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:365 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:144 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:399 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:115 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:174 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:269 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3389 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3475 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3646 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5398 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5488 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5613 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:455 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1076 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1191 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:616 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:746 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1816 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:823 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1031 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:468 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1084 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1189 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:600 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:730 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1904 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:736 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:942 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:989 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3248 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3259 ../pidgin/gtkaccount.c:1912 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2506 ../pidgin/gtkblist.c:5915 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:727 ../pidgin/gtkdialogs.c:865 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:957 ../pidgin/gtkdialogs.c:977 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1001 ../pidgin/gtkdialogs.c:1023 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1071 ../pidgin/gtkdialogs.c:1112 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1168 ../pidgin/gtkdialogs.c:1207 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1234 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:425 +#: ../pidgin/gtklog.c:327 ../pidgin/gtkplugin.c:288 ../pidgin/gtkpounce.c:1115 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:562 ../pidgin/gtkprivacy.c:578 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:603 ../pidgin/gtkprivacy.c:617 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:270 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:344 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1582 +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +# src/menus.c:280 +#. Save button +#. Save +#: ../finch/gntaccount.c:573 ../finch/gntplugin.c:378 ../finch/gntpounce.c:464 +#: ../finch/gntprefs.c:264 ../finch/gntstatus.c:484 ../finch/gntstatus.c:594 +#: ../libpurple/account.c:1268 ../libpurple/plugins/buddynote.c:50 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:587 ../pidgin/gtkdebug.c:748 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:276 +msgid "Save" +msgstr "Spara" + +#: ../finch/gntaccount.c:626 ../pidgin/gtkaccount.c:1904 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:332 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1576 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to delete %s?" +msgstr "Är du säker på att du vill ta bort %s?" + +#: ../finch/gntaccount.c:629 +msgid "Delete Account" +msgstr "Ta bort konto" + +#. Delete button +#: ../finch/gntaccount.c:631 ../finch/gntaccount.c:701 +#: ../finch/gntpounce.c:655 ../finch/gntpounce.c:718 ../finch/gntstatus.c:143 +#: ../finch/gntstatus.c:209 ../pidgin/gtkaccount.c:1911 ../pidgin/gtklog.c:326 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:1114 ../pidgin/gtkrequest.c:273 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:343 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1581 +msgid "Delete" +msgstr "Ta bort" + +#: ../finch/gntaccount.c:663 ../finch/gntblist.c:2113 ../finch/gntui.c:77 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2329 ../pidgin/gtkdocklet.c:522 +msgid "Accounts" +msgstr "Konton" + +#: ../finch/gntaccount.c:669 +msgid "You can enable/disable accounts from the following list." +msgstr "Du kan aktivera/avaktivera konton från följande lista." + +#. Add button +#: ../finch/gntaccount.c:692 ../finch/gntaccount.c:877 ../finch/gntblist.c:342 +#: ../finch/gntblist.c:420 ../finch/gntblist.c:455 ../finch/gntnotify.c:379 +#: ../finch/gntpounce.c:702 ../finch/gntstatus.c:198 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:878 ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:116 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:175 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:270 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5487 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:615 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:599 ../pidgin/gtkaccount.c:2505 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5914 ../pidgin/gtkconv.c:1652 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:274 +msgid "Add" +msgstr "Lägg till" + +#. Modify button +#: ../finch/gntaccount.c:697 ../finch/gntpounce.c:710 +msgid "Modify" +msgstr "Ändra" + +#: ../finch/gntaccount.c:800 ../pidgin/gtkaccount.c:2452 +#, c-format +msgid "%s%s%s%s has made %s his or her buddy%s%s" +msgstr "%s%s%s%s har gjort %s till sin kompis%s%s" + +#: ../finch/gntaccount.c:873 ../pidgin/gtkaccount.c:2504 +msgid "Add buddy to your list?" +msgstr "Lägg till kompisen i din lista?" + +#: ../finch/gntaccount.c:927 ../pidgin/gtkaccount.c:2556 +#, c-format +msgid "%s%s%s%s wants to add %s to his or her buddy list%s%s" +msgstr "%s%s%s%s vill lägga till %s i sin kompislista%s%s" + +#: ../finch/gntaccount.c:952 ../finch/gntaccount.c:955 +#: ../finch/gntaccount.c:982 ../pidgin/gtkaccount.c:2579 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2585 +msgid "Authorize buddy?" +msgstr "Auktorisera kompis?" + +#: ../finch/gntaccount.c:959 ../finch/gntaccount.c:986 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2580 ../pidgin/gtkaccount.c:2586 +msgid "Authorize" +msgstr "Auktorisera" + +#: ../finch/gntaccount.c:960 ../finch/gntaccount.c:987 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2581 ../pidgin/gtkaccount.c:2587 +msgid "Deny" +msgstr "Neka" + +#: ../finch/gntblist.c:288 +msgid "You must provide a screename for the buddy." +msgstr "Du måste ange ett skrämnamn för kompisen." + +#: ../finch/gntblist.c:290 +msgid "You must provide a group." +msgstr "Du måste ange en grupp." + +#: ../finch/gntblist.c:292 +msgid "You must select an account." +msgstr "Du måste välja ett konto." + +#: ../finch/gntblist.c:294 +msgid "The selected account is not online." +msgstr "Det valda kontot är inte anslutet." + +#: ../finch/gntblist.c:299 +msgid "Error adding buddy" +msgstr "Gick inte lägga till kompis" + +#: ../finch/gntblist.c:324 ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2860 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1985 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:979 +msgid "Screen Name" +msgstr "Användar-ID" + +#: ../finch/gntblist.c:327 ../finch/gntblist.c:409 ../finch/gntblist.c:1249 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1364 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:606 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:590 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:704 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:788 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1207 ../pidgin/gtkdialogs.c:976 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1000 ../pidgin/gtkdialogs.c:1022 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:277 +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#: ../finch/gntblist.c:330 ../finch/gntblist.c:412 +msgid "Group" +msgstr "Grupp" + +#: ../finch/gntblist.c:334 ../finch/gntblist.c:400 ../finch/gntblist.c:1301 +#: ../finch/gntnotify.c:173 ../finch/gntstatus.c:572 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:153 ../libpurple/plugins/idle.c:190 +#: ../pidgin/gtkblist.c:2974 ../pidgin/gtknotify.c:482 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:1282 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:445 +msgid "Account" +msgstr "Konto" + +#: ../finch/gntblist.c:340 ../finch/gntblist.c:851 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:725 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1027 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1072 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1182 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:737 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1033 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1080 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1180 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3161 ../pidgin/gtkblist.c:5420 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:445 +msgid "Add Buddy" +msgstr "Lägg till kompis" + +#: ../finch/gntblist.c:340 +msgid "Please enter buddy information." +msgstr "Fel då kompisen skulle läggas till" + +#: ../finch/gntblist.c:369 ../libpurple/blist.c:1190 +msgid "Chats" +msgstr "Chattar" + +#. Extract their Name and put it in +#: ../finch/gntblist.c:406 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:813 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1553 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1618 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1645 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:44 ../pidgin/gtkplugin.c:581 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:617 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:132 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:123 +msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#: ../finch/gntblist.c:415 ../finch/gntblist.c:818 +msgid "Auto-join" +msgstr "Anslut automatiskt" + +#: ../finch/gntblist.c:418 ../finch/gntblist.c:853 ../pidgin/gtkblist.c:5800 +msgid "Add Chat" +msgstr "Lägg till chatt" + +#: ../finch/gntblist.c:419 +msgid "You can edit more information from the context menu later." +msgstr "Du kan ändra mer information från omgivningsmenyn senare." + +#: ../finch/gntblist.c:432 ../finch/gntblist.c:445 +msgid "Error adding group" +msgstr "Fel då gruppen skulle läggas till" + +#: ../finch/gntblist.c:433 +msgid "You must give a name for the group to add." +msgstr "Du måste ange ett namn för gruppen som ska läggas till." + +#: ../finch/gntblist.c:446 +msgid "A group with the name already exists." +msgstr "En grupp med det namnet finns redan." + +#: ../finch/gntblist.c:453 ../finch/gntblist.c:855 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5397 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5485 ../pidgin/gtkblist.c:5911 +msgid "Add Group" +msgstr "Lägg till grupp" + +#: ../finch/gntblist.c:453 +msgid "Enter the name of the group" +msgstr "Ange namnet på gruppen" + +#: ../finch/gntblist.c:801 +msgid "Edit Chat" +msgstr "Ändra chatt" + +#: ../finch/gntblist.c:801 +msgid "Please Update the necessary fields." +msgstr "Var vänlig uppdatera de nödvändiga fälten." + +#: ../finch/gntblist.c:802 ../finch/gntstatus.c:204 +msgid "Edit" +msgstr "Redigera" + +#: ../finch/gntblist.c:827 +msgid "Edit Settings" +msgstr "Ändra inställningar" + +#: ../finch/gntblist.c:863 ../pidgin/gtkutils.c:926 +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#: ../finch/gntblist.c:863 ../pidgin/gtkutils.c:926 +msgid "Retrieving..." +msgstr "Hämtar..." + +#: ../finch/gntblist.c:903 ../finch/gntconv.c:407 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:899 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:883 +msgid "Get Info" +msgstr "Hämta info" + +#: ../finch/gntblist.c:907 +msgid "Add Buddy Pounce" +msgstr "Lägg till kompisövervakning" + +#. if (q_bud && is_online(q_bud->status)) { +#: ../finch/gntblist.c:914 ../finch/gntconv.c:419 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:868 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:654 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:585 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1600 +msgid "Send File" +msgstr "Skicka fil" + +#: ../finch/gntblist.c:918 +msgid "View Log" +msgstr "Visa logg" + +#: ../finch/gntblist.c:999 +#, c-format +msgid "Please enter the new name for %s" +msgstr "Ange det nya namnet för %s" + +#: ../finch/gntblist.c:1001 ../finch/gntblist.c:1249 +msgid "Rename" +msgstr "Byt namn" + +#: ../finch/gntblist.c:1001 +msgid "Set Alias" +msgstr "Ange alias" + +#: ../finch/gntblist.c:1002 +msgid "Enter empty string to reset the name." +msgstr "Ange en tom sträng för att nollställa namnet." + +#: ../finch/gntblist.c:1078 +msgid "Removing this contact will also remove all the buddies in the contact" +msgstr "Tar du bort kontakten tar du också bort alla kompisar i kontakten" + +#: ../finch/gntblist.c:1086 +msgid "Removing this group will also remove all the buddies in the group" +msgstr "Tar du bort gruppen tar du också bort alla kompisar i gruppen" + +#: ../finch/gntblist.c:1091 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Är du säker på att du vill ta bort %s?" + +#. XXX: anything to do with the returned ui-handle? +#: ../finch/gntblist.c:1094 +msgid "Confirm Remove" +msgstr "Bekräfta borttagning" + +#: ../finch/gntblist.c:1099 ../finch/gntblist.c:1251 ../finch/gntft.c:224 +#: ../pidgin/gtkconv.c:1649 ../pidgin/gtkrequest.c:275 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:263 +msgid "Remove" +msgstr "Ta bort" + +#. Buddy List +#: ../finch/gntblist.c:1225 ../finch/gntblist.c:2292 ../finch/gntprefs.c:257 +#: ../finch/gntui.c:78 ../pidgin/gtkblist.c:4256 +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:330 +msgid "Buddy List" +msgstr "Kompislista" + +#: ../finch/gntblist.c:1256 +msgid "Place tagged" +msgstr "Platsen är markerad" + +#: ../finch/gntblist.c:1261 +msgid "Toggle Tag" +msgstr "Välj tagg" + +#. General +#: ../finch/gntblist.c:1296 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:632 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1045 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1118 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2202 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:274 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:856 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1627 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1809 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:823 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1372 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1556 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:43 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1535 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1002 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1186 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1322 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1535 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1036 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1179 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1328 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1066 ../pidgin/gtkblist.c:2998 +msgid "Nickname" +msgstr "Smeknamn" + +#. Idle stuff +#: ../finch/gntblist.c:1316 ../finch/gntprefs.c:260 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:314 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:647 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:687 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:516 ../libpurple/protocols/msn/state.c:32 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2825 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2884 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2915 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:710 ../pidgin/gtkblist.c:3026 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3435 ../pidgin/gtkprefs.c:1918 +msgid "Idle" +msgstr "Inaktiv" + +#: ../finch/gntblist.c:1329 +msgid "On Mobile" +msgstr "Mobil" + +#: ../finch/gntblist.c:1409 +#, c-format +msgid "" +"Online: %d\n" +"Total: %d" +msgstr "" +"Ansluten: %d\n" +"Totalt: %d" + +#: ../finch/gntblist.c:1418 +#, c-format +msgid "Account: %s (%s)" +msgstr "Konto: %s (%s)" + +#: ../finch/gntblist.c:1430 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Last Seen: %s ago" +msgstr "" +"\n" +"Sågs senast: för %s sedan" + +#: ../finch/gntblist.c:1696 ../pidgin/gtkdocklet.c:470 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1070 +msgid "New..." +msgstr "Nytt..." + +#: ../finch/gntblist.c:1703 ../pidgin/gtkdocklet.c:471 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1071 +msgid "Saved..." +msgstr "Sparad..." + +#: ../finch/gntblist.c:2081 ../finch/gntplugin.c:254 ../finch/gntui.c:82 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:523 ../pidgin/gtkplugin.c:530 +msgid "Plugins" +msgstr "Insticksmoduler" + +#: ../finch/gntblist.c:2188 ../pidgin/gtkdialogs.c:708 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:846 ../pidgin/gtkdialogs.c:927 +msgid "_Name" +msgstr "_Namn" + +#: ../finch/gntblist.c:2193 ../pidgin/gtkdialogs.c:713 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:851 ../pidgin/gtkdialogs.c:932 +msgid "_Account" +msgstr "_Konto" + +#: ../finch/gntblist.c:2201 ../pidgin/gtkdialogs.c:721 +msgid "New Instant Message" +msgstr "Nytt snabbmeddelanden" + +#: ../finch/gntblist.c:2203 ../pidgin/gtkdialogs.c:723 +msgid "" +"Please enter the screen name or alias of the person you would like to IM." +msgstr "" +"Ange användar-ID eller alias för den person som du vill skicka " +"snabbmeddelande till." + +#: ../finch/gntblist.c:2206 ../finch/gntnotify.c:79 ../libpurple/account.c:983 +#: ../libpurple/account.c:1233 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:501 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:660 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:797 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/jabber/xdata.c:336 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:258 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:275 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:292 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:309 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6072 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:454 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1190 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:447 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:482 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:745 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1291 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1815 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:822 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:467 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1188 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:425 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:464 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:729 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1297 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1903 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:735 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:988 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3247 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3258 ../pidgin/gtkblist.c:4013 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:726 ../pidgin/gtkdialogs.c:864 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:956 ../pidgin/gtkrequest.c:269 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +# src/menus.c:311 +#. Create the "Options" frame. +#: ../finch/gntblist.c:2226 ../finch/gntpounce.c:446 ../pidgin/gtkpounce.c:791 +msgid "Options" +msgstr "Alternativ" + +#: ../finch/gntblist.c:2232 +msgid "Send IM..." +msgstr "Skicka IM..." + +#: ../finch/gntblist.c:2236 +msgid "Show empty groups" +msgstr "Visa tomma grupper" + +#: ../finch/gntblist.c:2242 +msgid "Show offline buddies" +msgstr "Visa frånkopplade kompisar" + +#: ../finch/gntblist.c:2248 +msgid "Sort by status" +msgstr "Sortera efter status" + +#: ../finch/gntblist.c:2252 +msgid "Sort alphabetically" +msgstr "Sortera alfabetiskt" + +#: ../finch/gntblist.c:2256 +msgid "Sort by log size" +msgstr "Sortera efter loggstorlek" + +#: ../finch/gntconn.c:110 +#, c-format +msgid "%s (%s)" +msgstr "%s (%s)" + +#: ../finch/gntconn.c:113 +#, c-format +msgid "%s disconnected." +msgstr "%s kopplades ifrån." + +#: ../finch/gntconn.c:114 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"\n" +"Finch will not attempt to reconnect the account until you correct the error " +"and re-enable the account." +msgstr "" +"%s\n" +"\n" +"Finch kommer inte försöka ansluta förrän du har rättat till felet och " +"återaktiverat kontot." + +#: ../finch/gntconv.c:117 +msgid "No such command." +msgstr "Finns inget sådant kommando." + +#: ../finch/gntconv.c:121 ../pidgin/gtkconv.c:493 +msgid "Syntax Error: You typed the wrong number of arguments to that command." +msgstr "Syntaxfel: Du skrev fel antal argument till det kommandot." + +#: ../finch/gntconv.c:126 ../pidgin/gtkconv.c:499 +msgid "Your command failed for an unknown reason." +msgstr "Ditt kommando misslyckades av okänd anledning." + +#: ../finch/gntconv.c:131 ../pidgin/gtkconv.c:506 +msgid "That command only works in chats, not IMs." +msgstr "Det kommandot fungerar bara i chattar, inte i snabbmeddelanden." + +#: ../finch/gntconv.c:134 ../pidgin/gtkconv.c:509 +msgid "That command only works in IMs, not chats." +msgstr "Det kommandot fungerar bara i snabbmeddelanden, inte chattar." + +#: ../finch/gntconv.c:138 ../pidgin/gtkconv.c:514 +msgid "That command doesn't work on this protocol." +msgstr "Det kommandot funkar inte under detta protokoll." + +#: ../finch/gntconv.c:224 +#, c-format +msgid "%s (%s -- %s)" +msgstr "%s (%s -- %s)" + +#: ../finch/gntconv.c:247 +#, c-format +msgid "%s [%s]" +msgstr "%s [%s]" + +#: ../finch/gntconv.c:252 ../finch/gntconv.c:647 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%s is typing..." +msgstr "" +"\n" +"%s skriver..." + +#: ../finch/gntconv.c:271 +msgid "You have left this chat." +msgstr "Du har lämnat denna chatt." + +#: ../finch/gntconv.c:342 +msgid "Send To" +msgstr "Skicka till" + +#: ../finch/gntconv.c:386 +msgid "Conversation" +msgstr "Konversation" + +#: ../finch/gntconv.c:392 +msgid "Clear Scrollback" +msgstr "Rensa tillbakablick" + +#: ../finch/gntconv.c:396 ../finch/gntprefs.c:190 +msgid "Show Timestamps" +msgstr "Visa tidsstämplar" + +#: ../finch/gntconv.c:412 +msgid "Add Buddy Pounce..." +msgstr "Lägg till kompisattack..." + +#: ../finch/gntconv.c:614 +msgid "<AUTO-REPLY> " +msgstr "<AUTO-SVAR>" + +#. Print the list of users in the room +#: ../finch/gntconv.c:735 +msgid "List of users:\n" +msgstr "Lista över användare:\n" + +#: ../finch/gntconv.c:880 ../pidgin/gtkconv.c:336 +msgid "Supported debug options are: version" +msgstr "De felsökningsalternativ som stöds är: version" + +#: ../finch/gntconv.c:915 ../pidgin/gtkconv.c:385 +msgid "No such command (in this context)." +msgstr "Det finns inget sådant kommando (i denna kontext)." + +#: ../finch/gntconv.c:918 ../pidgin/gtkconv.c:388 +msgid "" +"Use \"/help <command>\" for help on a specific command.\n" +"The following commands are available in this context:\n" +msgstr "" +"Använde \"/help <kommando>\" för hjälp om ett specifikt kommando.\n" +"Följande kommandon är tillgängliga i sammanhanget:\n" + +#: ../finch/gntconv.c:976 ../pidgin/gtkconv.c:7225 +msgid "" +"say <message>: Send a message normally as if you weren't using a " +"command." +msgstr "" +"say <meddelande>: Skickar ett meddelande normalt som om du inte " +"använde ett kommando." + +#: ../finch/gntconv.c:979 ../pidgin/gtkconv.c:7228 +msgid "me <action>: Send an IRC style action to a buddy or chat." +msgstr "" +"me <åtgärd>: Skickar en åtgärd i IRC-stil till en kompis eller chatt." + +#: ../finch/gntconv.c:982 ../pidgin/gtkconv.c:7231 +msgid "" +"debug <option>: Send various debug information to the current " +"conversation." +msgstr "" +"debug <alternativ>: Skickar all möjlig felsökningsinformation till " +"den nuvarande konversationen." + +#: ../finch/gntconv.c:985 ../pidgin/gtkconv.c:7234 +msgid "clear: Clears the conversation scrollback." +msgstr "clear: Rensar konversationens tillbakablick." + +#: ../finch/gntconv.c:988 ../pidgin/gtkconv.c:7240 +msgid "help <command>: Help on a specific command." +msgstr "help <kommando>: Hjälp för ett specifikt kommando." + +#: ../finch/gntconv.c:991 +msgid "users: Show the list of users in the chat." +msgstr "users: Visa listan av användare i chatten." + +#: ../finch/gntconv.c:996 +msgid "plugins: Show the plugins window." +msgstr "plugins: Visa fönstret med insticksmoduler." + +#: ../finch/gntconv.c:999 +msgid "buddylist: Show the buddylist." +msgstr "buddylist: Visa kompislistan." + +#: ../finch/gntconv.c:1002 +msgid "accounts: Show the accounts window." +msgstr "accounts: Visa kontohanteraren." + +#: ../finch/gntconv.c:1005 +msgid "debugwin: Show the debug window." +msgstr "debugwin: Visa felsökningsfönstret." + +#: ../finch/gntconv.c:1008 +msgid "prefs: Show the preference window." +msgstr "prefs: Visa inställningsfönstret." + +#: ../finch/gntconv.c:1011 +msgid "statuses: Show the savedstatuses window." +msgstr "statuses: Visar statushanteraren." + +#: ../finch/gntdebug.c:234 ../finch/gntui.c:80 ../pidgin/gtkdebug.c:694 +msgid "Debug Window" +msgstr "Felsökningsfönster" + +#. XXX: Setting the GROW_Y for the following widgets don't make sense. But right now +#. * it's necessary to make the width of the debug window resizable ... like I said, +#. * it doesn't make sense. The bug is likely in the packing in gntbox.c. +#. +#: ../finch/gntdebug.c:255 ../pidgin/gtkdebug.c:753 +msgid "Clear" +msgstr "Rensa" + +#: ../finch/gntdebug.c:261 +msgid "Filter: " +msgstr "Filter:" + +#: ../finch/gntdebug.c:265 ../pidgin/gtkdebug.c:762 +msgid "Pause" +msgstr "Pausa" + +#: ../finch/gntft.c:117 ../pidgin/gtkft.c:228 +#, c-format +msgid "File Transfers - %d%% of %d files" +msgstr "Filöverföringar - %d%% av %d filer" + +#. Create the window. +#: ../finch/gntft.c:122 ../finch/gntft.c:195 ../finch/gntui.c:81 +#: ../pidgin/gtkft.c:233 ../pidgin/gtkft.c:761 +msgid "File Transfers" +msgstr "Filöverföringar" + +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:644 +msgid "Progress" +msgstr "Överfört" + +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:651 +msgid "Filename" +msgstr "Filnamn" + +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:658 +msgid "Size" +msgstr "Storlek" + +#: ../finch/gntft.c:198 +msgid "Speed" +msgstr "Hastighet" + +#: ../finch/gntft.c:198 ../pidgin/gtkft.c:665 +msgid "Remaining" +msgstr "Återstår" + +#. XXX: Use of ggp_str_to_uin() is an ugly hack! +#: ../finch/gntft.c:198 ../finch/gntstatus.c:543 ../finch/gntstatus.c:572 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:318 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1034 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1571 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1579 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:638 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:677 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1212 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:515 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2835 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:821 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2672 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3789 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3264 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4151 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3066 ../pidgin/gtkblist.c:3070 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3083 ../pidgin/gtkblist.c:3085 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:998 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1143 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../finch/gntft.c:208 +msgid "Close this window when all transfers finish" +msgstr "Stäng detta fönster då alla överföringar är klara" + +#: ../finch/gntft.c:215 +msgid "Clear finished transfers" +msgstr "Rensa bort färdiga överföringar" + +# Osäker +#: ../finch/gntft.c:229 +msgid "Stop" +msgstr "Stopp" + +#. Close button +#: ../finch/gntft.c:234 ../finch/gntnotify.c:181 ../finch/gntplugin.c:209 +#: ../finch/gntplugin.c:309 ../finch/gntpounce.c:727 ../finch/gntstatus.c:215 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:375 ../libpurple/protocols/silc/util.c:382 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:377 ../pidgin/gtkaccount.c:2479 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:272 +msgid "Close" +msgstr "Stäng" + +#: ../finch/gntft.c:302 ../pidgin/gtkft.c:168 ../pidgin/gtkft.c:972 +msgid "Waiting for transfer to begin" +msgstr "Väntar på att överföringen ska inledas" + +#: ../finch/gntft.c:369 ../pidgin/gtkft.c:165 ../pidgin/gtkft.c:1053 +msgid "Canceled" +msgstr "Avbruten" + +#: ../finch/gntft.c:371 ../pidgin/gtkft.c:1055 +msgid "Failed" +msgstr "Misslyckades" + +#: ../finch/gntft.c:417 ../pidgin/gtkft.c:133 +#, c-format +msgid "%.2f KiB/s" +msgstr "%.2f KiB/s" + +#: ../finch/gntft.c:428 ../finch/gntft.c:429 ../pidgin/gtkft.c:162 +#: ../pidgin/gtkft.c:1115 +msgid "Finished" +msgstr "Färdig" + +#: ../finch/gntft.c:431 ../libpurple/protocols/msn/session.c:347 +msgid "Transferring" +msgstr "Överför" + +#: ../finch/gntnotify.c:164 msgid "Emails" msgstr "Epost" -#: ../console/gntnotify.c:152 -#: ../console/gntnotify.c:206 +#: ../finch/gntnotify.c:170 ../finch/gntnotify.c:224 msgid "You have mail!" msgstr "Du har ett e-post!" -#: ../console/gntnotify.c:155 -#: ../gtk/gtknotify.c:432 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1156 -msgid "From" -msgstr "Från" - -#: ../console/gntnotify.c:155 -#: ../gtk/gtknotify.c:441 +#: ../finch/gntnotify.c:173 ../pidgin/gtknotify.c:489 +msgid "Sender" +msgstr "Sändare" + +#: ../finch/gntnotify.c:173 ../pidgin/gtknotify.c:496 msgid "Subject" msgstr "Ämne" -#: ../console/gntnotify.c:163 -#: ../console/gntplugin.c:193 -#: ../console/gntplugin.c:274 -#: ../console/gntstatus.c:206 -#: ../gtk/gtkaccount.c:2386 -#: ../gtk/gtkrequest.c:272 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:355 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:377 -msgid "Close" -msgstr "Stäng" - -#: ../console/gntnotify.c:182 +#: ../finch/gntnotify.c:200 #, c-format msgid "%s (%s) has %d new message." msgid_plural "%s (%s) has %d new messages." msgstr[0] "%s (%s) har %d nytt meddelande." msgstr[1] "%s (%s) har %d nya meddelanden." -#: ../console/gntnotify.c:206 -#: ../gtk/gtknotify.c:362 +#: ../finch/gntnotify.c:224 ../pidgin/gtknotify.c:335 msgid "New Mail" msgstr "Ny epost" -#: ../console/gntnotify.c:230 -#: ../gtk/gtknotify.c:877 +#: ../finch/gntnotify.c:289 ../pidgin/gtknotify.c:915 #, c-format msgid "Info for %s" msgstr "Information om %s" -#: ../console/gntnotify.c:232 -#: ../gtk/gtknotify.c:879 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:476 +#: ../finch/gntnotify.c:290 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:476 +#: ../pidgin/gtknotify.c:916 msgid "Buddy Information" msgstr "Information om kompis" -#: ../console/gntnotify.c:306 +#: ../finch/gntnotify.c:376 msgid "Continue" msgstr "Fortsätt" -#: ../console/gntnotify.c:312 -#: ../gtk/gtkconv.c:1610 -#: ../gtk/gtkdebug.c:862 +#: ../finch/gntnotify.c:382 ../pidgin/gtkconv.c:1628 ../pidgin/gtkdebug.c:834 msgid "Info" msgstr "Information" -#: ../console/gntnotify.c:315 -#: ../gtk/gtkconv.c:1571 +#: ../finch/gntnotify.c:385 ../pidgin/gtkconv.c:1589 msgid "IM" msgstr "Meddelande" -#: ../console/gntnotify.c:318 +#: ../finch/gntnotify.c:388 msgid "Join" msgstr "Anslut" -#: ../console/gntnotify.c:321 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3483 +#: ../finch/gntnotify.c:391 ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3474 msgid "Invite" msgstr "Bjud in" -#: ../console/gntnotify.c:324 +#: ../finch/gntnotify.c:394 msgid "(none)" msgstr "(inget)" -#: ../console/gntplugin.c:117 +#: ../finch/gntplugin.c:74 ../finch/gntplugin.c:83 +msgid "ERROR" +msgstr "FEL" + +#: ../finch/gntplugin.c:74 +msgid "loading plugin failed" +msgstr "inläsning av modul misslyckades." + +#: ../finch/gntplugin.c:83 +msgid "unloading plugin failed" +msgstr "borttagning av modul misslyckades" + +#: ../finch/gntplugin.c:128 #, c-format msgid "" "Name: %s\n" @@ -996,4701 +1056,533 @@ "Hemsida: %s\n" "Filnamn: %s\n" -#: ../console/gntplugin.c:170 +#: ../finch/gntplugin.c:186 msgid "Plugin need to be loaded before you can configure it." msgstr "Modulen behöver laddas före du kan konfigurera den." -#: ../console/gntplugin.c:208 -msgid "..." -msgstr "..." - -#: ../console/gntplugin.c:209 -msgid "Still need to do something about this." -msgstr "Behöver fortfarande göra något åt detta." - -#: ../console/gntplugin.c:215 +#: ../finch/gntplugin.c:234 msgid "No configuration options for this plugin." msgstr "Ingen konfiguration tillgängliga för denna modul." -#: ../console/gntplugin.c:236 +#: ../finch/gntplugin.c:259 msgid "You can (un)load plugins from the following list." msgstr "Du kan (av)läsa moduler från följande lista." -#: ../console/gntplugin.c:279 +#: ../finch/gntplugin.c:314 msgid "Configure Plugin" msgstr "Konfigurera modul" -#: ../console/gntprefs.c:122 +#. copy the preferences to tmp values... +#. * I liked "take affect immediately" Oh well :-( +#. (that should have been "effect," right?) +#. Back to instant-apply! I win! BU-HAHAHA! +#. Create the window +#: ../finch/gntplugin.c:370 ../finch/gntplugin.c:377 ../finch/gntprefs.c:263 +#: ../finch/gntui.c:83 ../pidgin/gtkdocklet.c:524 ../pidgin/gtkprefs.c:2060 +msgid "Preferences" +msgstr "Inställningar" + +#: ../finch/gntpounce.c:182 ../pidgin/gtkpounce.c:255 +msgid "Please enter a buddy to pounce." +msgstr "Ange en kompis som ska attackeras." + +#. Create the window. +#: ../finch/gntpounce.c:327 ../pidgin/gtkpounce.c:516 +msgid "New Buddy Pounce" +msgstr "Ny kompisattack" + +#: ../finch/gntpounce.c:327 ../pidgin/gtkpounce.c:516 +msgid "Edit Buddy Pounce" +msgstr "Ändra kompisattack" + +#: ../finch/gntpounce.c:332 +msgid "Pounce Who" +msgstr "Attackera vem" + +#. Account: +#: ../finch/gntpounce.c:335 ../finch/gntstatus.c:452 +msgid "Account:" +msgstr "Konto:" + +#: ../finch/gntpounce.c:357 +msgid "Buddy name:" +msgstr "Kompisnamn:" + +#. Create the "Pounce When Buddy..." frame. +#: ../finch/gntpounce.c:373 ../pidgin/gtkpounce.c:586 +msgid "Pounce When Buddy..." +msgstr "Attackera när kompisen..." + +#: ../finch/gntpounce.c:375 +msgid "Signs on" +msgstr "Ansluter" + +#: ../finch/gntpounce.c:376 +msgid "Signs off" +msgstr "Kopplar ifrån" + +#: ../finch/gntpounce.c:377 +msgid "Goes away" +msgstr "Blir frånvarande" + +#: ../finch/gntpounce.c:378 +msgid "Returns from away" +msgstr "Återvänder från frånvaro" + +#: ../finch/gntpounce.c:379 +msgid "Becomes idle" +msgstr "Blir inaktiv" + +#: ../finch/gntpounce.c:380 +msgid "Is no longer idle" +msgstr "Är inte längre inaktiv" + +#: ../finch/gntpounce.c:381 +msgid "Starts typing" +msgstr "Börjar skriva" + +#: ../finch/gntpounce.c:382 +msgid "Pauses while typing" +msgstr "Pausar skrivandet" + +#: ../finch/gntpounce.c:383 +msgid "Stops typing" +msgstr "Slutar skriva" + +#: ../finch/gntpounce.c:384 +msgid "Sends a message" +msgstr "Skickar ett meddelande" + +#. Create the "Action" frame. +#: ../finch/gntpounce.c:413 ../pidgin/gtkpounce.c:647 +msgid "Action" +msgstr "Handling" + +#: ../finch/gntpounce.c:415 +msgid "Open an IM window" +msgstr "Öppna ett snabbmeddelandefönster" + +#: ../finch/gntpounce.c:416 +msgid "Pop up a notification" +msgstr "Visa en notifiering" + +#: ../finch/gntpounce.c:417 +msgid "Send a message" +msgstr "Skicka ett meddelande" + +#: ../finch/gntpounce.c:418 +msgid "Execute a command" +msgstr "Kör ett kommando" + +#: ../finch/gntpounce.c:419 +msgid "Play a sound" +msgstr "Spela upp ett ljud" + +#: ../finch/gntpounce.c:447 +msgid "Pounce only when my status is not available" +msgstr "Attackera enbart då min status är frånvarande" + +#: ../finch/gntpounce.c:449 ../pidgin/gtkpounce.c:1295 +msgid "Recurring" +msgstr "Återkommande" + +#: ../finch/gntpounce.c:651 ../pidgin/gtkpounce.c:1110 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to delete the pounce on %s for %s?" +msgstr "Är du säker på att du vill ta bort attacken för %s då %s" + +#: ../finch/gntpounce.c:685 ../finch/gntui.c:79 ../pidgin/gtkpounce.c:1339 +msgid "Buddy Pounces" +msgstr "Kompisattacker" + +#: ../finch/gntpounce.c:799 ../pidgin/gtkpounce.c:1466 +#, c-format +msgid "%s has started typing to you (%s)" +msgstr "%s har börjat skriva till dig (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:801 ../pidgin/gtkpounce.c:1468 +#, c-format +msgid "%s has paused while typing to you (%s)" +msgstr "%s har pausat i meddelandet till dig (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:803 ../pidgin/gtkpounce.c:1470 +#, c-format +msgid "%s has signed on (%s)" +msgstr "%s har loggat in (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:805 ../pidgin/gtkpounce.c:1472 +#, c-format +msgid "%s has returned from being idle (%s)" +msgstr "%s har blivit aktiv igen (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:807 ../pidgin/gtkpounce.c:1474 +#, c-format +msgid "%s has returned from being away (%s)" +msgstr "%s har kommit tillbaka (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:809 ../pidgin/gtkpounce.c:1476 +#, c-format +msgid "%s has stopped typing to you (%s)" +msgstr "%s har slutat skriva till dig (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:811 ../pidgin/gtkpounce.c:1478 +#, c-format +msgid "%s has signed off (%s)" +msgstr "%s har kopplat ifrån (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:813 ../pidgin/gtkpounce.c:1480 +#, c-format +msgid "%s has become idle (%s)" +msgstr "%s har blivit inaktiv (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:815 ../pidgin/gtkpounce.c:1482 +#, c-format +msgid "%s has gone away. (%s)" +msgstr "%s har gått iväg. (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:817 ../pidgin/gtkpounce.c:1484 +#, c-format +msgid "%s has sent you a message. (%s)" +msgstr "%s har sänt dig ett meddelande. (%s)" + +#: ../finch/gntpounce.c:818 ../pidgin/gtkpounce.c:1485 +msgid "Unknown pounce event. Please report this!" +msgstr "Okänd atackhändelse. Var snäll och rapportera detta!" + +#: ../finch/gntprefs.c:91 +msgid "Based on keyboard use" +msgstr "Baserat på tangetbordsanvändning" + +#: ../finch/gntprefs.c:93 ../pidgin/gtkprefs.c:1923 +msgid "From last sent message" +msgstr "Från senast sända meddelande" + +#: ../finch/gntprefs.c:95 ../pidgin/gtkprefs.c:897 ../pidgin/gtkprefs.c:906 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1922 ../pidgin/gtkprefs.c:1936 +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:337 +msgid "Never" +msgstr "Aldrig" + +#: ../finch/gntprefs.c:183 msgid "Show Idle Time" msgstr "Visa vilotid" -#: ../console/gntprefs.c:123 +#: ../finch/gntprefs.c:184 msgid "Show Offline Buddies" msgstr "Visa frånkopplade kompisar" -#: ../console/gntprefs.c:129 -msgid "Show Timestamps" -msgstr "Visa tidsstämplar" - -#: ../console/gntprefs.c:130 +#: ../finch/gntprefs.c:191 msgid "Notify buddies when you are typing" msgstr "Meddela kompisar att du skriver till dem" -#: ../console/gntprefs.c:136 +#: ../finch/gntprefs.c:197 msgid "Log format" msgstr "Logg format" -#: ../console/gntprefs.c:137 +#: ../finch/gntprefs.c:198 msgid "Log IMs" msgstr "Logga snabbmeddelanden" -#: ../console/gntprefs.c:138 +#: ../finch/gntprefs.c:199 msgid "Log chats" msgstr "Logga alla chattar" -#: ../console/gntprefs.c:139 +#: ../finch/gntprefs.c:200 msgid "Log status change events" msgstr "Logga alla statusförändringar" +#: ../finch/gntprefs.c:206 +msgid "Report Idle time" +msgstr "Rapportera inaktivitetstid" + +#: ../finch/gntprefs.c:207 +msgid "Change status when idle" +msgstr "Ändra status vid inaktivitet" + +#: ../finch/gntprefs.c:208 +msgid "Minutes before changing status" +msgstr "Minuter innan status ska ändras" + +#: ../finch/gntprefs.c:209 +msgid "Change status to" +msgstr "Ändra status till" + #. Conversations -#: ../console/gntprefs.c:220 -#: ../gtk/gtkprefs.c:898 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1914 -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:341 +#: ../finch/gntprefs.c:258 ../pidgin/gtkprefs.c:992 ../pidgin/gtkprefs.c:2026 +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:344 msgid "Conversations" msgstr "Konversationer" -#: ../console/gntprefs.c:221 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1354 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1925 +#: ../finch/gntprefs.c:259 ../pidgin/gtkprefs.c:1462 ../pidgin/gtkprefs.c:2037 msgid "Logging" msgstr "Loggning" -#: ../console/gntprefs.c:223 -#: ../console/gntui.c:74 -#: ../gtk/gtkdocklet.c:545 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1950 -msgid "Preferences" -msgstr "Inställningar" - -#: ../console/gntrequest.c:495 +#: ../finch/gntrequest.c:563 msgid "Not implemented yet." msgstr "Funktionen är inte implementerad ännu." -#: ../console/gntstatus.c:135 +#: ../finch/gntrequest.c:635 ../pidgin/gtkrequest.c:1531 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1577 +msgid "Save File..." +msgstr "Spara fil..." + +#: ../finch/gntrequest.c:635 ../pidgin/gtkrequest.c:1532 +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1578 +msgid "Open File..." +msgstr "Öppna fil..." + +#: ../finch/gntstatus.c:137 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete \"%s\"" msgstr "Är du säker på att du vill ta bort \"%s\"" -#: ../console/gntstatus.c:138 +#: ../finch/gntstatus.c:140 msgid "Delete Status" msgstr "Borttagningsstatus" -#: ../console/gntstatus.c:167 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:526 +#: ../finch/gntstatus.c:175 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:596 msgid "Saved Statuses" msgstr "Sparade statusar" -#: ../console/gntstatus.c:174 -#: ../console/gntstatus.c:526 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:433 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:286 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:923 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1484 +#: ../finch/gntstatus.c:182 ../finch/gntstatus.c:535 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:286 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:973 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1484 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:499 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: ../console/gntstatus.c:174 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:448 +#: ../finch/gntstatus.c:182 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:514 msgid "Type" msgstr "Typ" # src/sidebar.c:103 -#: ../console/gntstatus.c:174 -#: ../console/gntstatus.c:551 -#: ../console/gntstatus.c:563 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:459 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:923 -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:256 -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:263 -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:339 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1062 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1587 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1605 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1615 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1621 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1630 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1635 -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:244 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1228 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1238 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1248 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1258 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1268 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1280 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2873 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2976 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2982 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2988 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5501 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5729 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5741 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5754 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5761 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5768 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3297 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3303 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3309 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3388 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1544 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:246 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3450 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3456 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2342 +#: ../finch/gntstatus.c:182 ../finch/gntstatus.c:560 ../finch/gntstatus.c:572 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:247 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:254 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:320 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1072 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1574 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1592 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1602 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1608 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1617 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1622 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:234 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1244 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1254 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1264 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1274 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1284 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1296 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2838 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2941 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2947 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2953 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5533 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5751 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5765 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5781 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5788 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5795 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3287 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3293 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3299 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3378 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1551 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1551 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:246 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3494 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3500 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2337 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:525 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1009 msgid "Message" msgstr "Meddelande" #. Use -#: ../console/gntstatus.c:186 -#: ../console/gntstatus.c:580 +#: ../finch/gntstatus.c:193 ../finch/gntstatus.c:589 msgid "Use" msgstr "Använd" -#: ../console/gntstatus.c:291 +#: ../finch/gntstatus.c:300 msgid "Invalid title" msgstr "Ogiltigt titel" -#: ../console/gntstatus.c:292 +#: ../finch/gntstatus.c:301 msgid "Please enter a non-empty title for the status." msgstr "Var god ange inte en tom titel för statusen." -#: ../console/gntstatus.c:299 +#: ../finch/gntstatus.c:308 msgid "Duplicate title" msgstr "Duplicerad titel" -#: ../console/gntstatus.c:300 +#: ../finch/gntstatus.c:309 msgid "Please enter a different title for the status." msgstr "Använd en annan titel för statusen." -#: ../console/gntstatus.c:440 +#: ../finch/gntstatus.c:449 msgid "Substatus" msgstr "Understatus" -#. Set up stuff for the account box -#: ../console/gntstatus.c:443 -#: ../gtk/gtkblist.c:5177 -#: ../gtk/gtkblist.c:5492 -msgid "Account:" -msgstr "Konto:" - -#: ../console/gntstatus.c:451 -#: ../gtk/gtkft.c:698 +#: ../finch/gntstatus.c:460 ../pidgin/gtkft.c:698 msgid "Status:" msgstr "Status:" -#: ../console/gntstatus.c:466 +#: ../finch/gntstatus.c:475 msgid "Message:" msgstr "Meddelande:" -#: ../console/gntstatus.c:515 +#: ../finch/gntstatus.c:524 msgid "Edit Status" msgstr "Ändra status" -#. XXX: Use of ggp_str_to_uin() is an ugly hack! -#: ../console/gntstatus.c:534 -#: ../console/gntstatus.c:563 -#: ../gtk/gtkblist.c:2734 -#: ../gtk/gtkblist.c:2747 -#: ../gtk/gtkblist.c:2749 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:912 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1059 -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:337 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1024 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1584 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1592 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:625 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:629 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:662 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1196 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:545 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2870 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:800 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:805 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:807 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2655 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3274 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4159 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3027 -msgid "Status" -msgstr "Status" - -#: ../console/gntstatus.c:557 +#: ../finch/gntstatus.c:566 msgid "Use different status for following accounts" msgstr "Använd en annan status för vissa konton" #. Save & Use -#: ../console/gntstatus.c:591 +#: ../finch/gntstatus.c:600 msgid "Save & Use" msgstr "Spara & Använd" -#: ../console/gntui.c:75 +#: ../finch/gntui.c:84 msgid "Statuses" msgstr "Status" -#: ../console/plugins/gntgf.c:209 +#: ../finch/plugins/gntclipboard.c:149 +msgid "GntClipboard" +msgstr "GntKlippbok" + +#: ../finch/plugins/gntclipboard.c:151 +msgid "Clipboard plugin" +msgstr "Klippbordsmodul" + +#: ../finch/plugins/gntclipboard.c:152 +msgid "" +"When the gnt clipboard contents change, the contents are made available to " +"X, if possible." +msgstr "" +"När innehållet i gnt klippboken ändras görs innehållet tillgänligt för X, " +"när det är möjligt." + +#: ../finch/plugins/gntgf.c:231 #, c-format msgid "%s just signed on" msgstr "%s har precis anslutit" -#: ../console/plugins/gntgf.c:216 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:238 #, c-format msgid "%s just signed off" msgstr "%s har precis kopplat ifrån" -#: ../console/plugins/gntgf.c:224 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:246 #, c-format msgid "%s sent you a message" msgstr "%s har sänt dig ett meddelande" -#: ../console/plugins/gntgf.c:243 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:265 #, c-format msgid "%s said your nick in %s" msgstr "%s sa ditt alias i %s" -#: ../console/plugins/gntgf.c:245 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:267 #, c-format msgid "%s sent a message in %s" msgstr "%s har sänt dig ett meddelande i (%s)" -#: ../console/plugins/gntgf.c:283 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:305 msgid "Buddy signs on/off" msgstr "En kompis ansluter till/kopplar från" -#: ../console/plugins/gntgf.c:284 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:306 msgid "You receive an IM" msgstr "Du fick ett IM" -#: ../console/plugins/gntgf.c:285 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:307 msgid "Someone speaks in a chat" msgstr "Någon talar i en chatt" -#: ../console/plugins/gntgf.c:286 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:308 msgid "Someone says your name in a chat" msgstr "Någon nämner ditt namn i en chatt" -#: ../console/plugins/gntgf.c:314 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:336 msgid "Notify with a toaster when" msgstr "Notifiera med en toaster då" -#: ../console/plugins/gntgf.c:329 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:351 msgid "Beep too!" msgstr "Pip också!" -#: ../console/plugins/gntgf.c:335 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:357 msgid "Set URGENT for the terminal window." msgstr "Markera terminalfönstret som BRÅDSKANDE." -#: ../console/plugins/gntgf.c:355 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:377 msgid "GntGf" msgstr "GntGf" -#: ../console/plugins/gntgf.c:357 -#: ../console/plugins/gntgf.c:358 -msgid "Toaster plugin for Gaim-Text." -msgstr "Toastermodul för Gaim-Text." - -#: ../console/plugins/gnthistory.c:116 -#: ../gtk/plugins/history.c:120 +#: ../finch/plugins/gntgf.c:379 ../finch/plugins/gntgf.c:380 +msgid "Toaster plugin" +msgstr "Toastermodul" + +#: ../finch/plugins/gnthistory.c:116 ../pidgin/plugins/history.c:120 #, c-format msgid "<b>Conversation with %s on %s:</b><br>" msgstr "<b>Konversation med %s på %s:</b><br>" -#: ../console/plugins/gnthistory.c:138 -#: ../gtk/plugins/history.c:147 +#: ../finch/plugins/gnthistory.c:138 ../pidgin/plugins/history.c:147 msgid "History Plugin Requires Logging" msgstr "Historikinstiksmodulen kräver loggning" -#: ../console/plugins/gnthistory.c:139 -#: ../gtk/plugins/history.c:148 +#: ../finch/plugins/gnthistory.c:139 ../pidgin/plugins/history.c:148 msgid "" "Logging can be enabled from Tools -> Preferences -> Logging.\n" "\n" -"Enabling logs for instant messages and/or chats will activate history for the same conversation type(s)." +"Enabling logs for instant messages and/or chats will activate history for " +"the same conversation type(s)." msgstr "" "Loggning kan aktiveras från Verktyg -> Inställningar -> Loggning.\n" "\n" -"Om loggning aktiveras för snabbmeddelanden och/eller chattar så aktiveras även historik för samma konversationstyper." - -#: ../console/plugins/gnthistory.c:179 +"Om loggning aktiveras för snabbmeddelanden och/eller chattar så aktiveras " +"även historik för samma konversationstyper." + +#: ../finch/plugins/gnthistory.c:179 msgid "GntHistory" msgstr "GntHistorik" # Kan tyckas vara en konstig mening, men läs nästa översättning så # förstår du. -#: ../console/plugins/gnthistory.c:181 -#: ../gtk/plugins/history.c:190 +#: ../finch/plugins/gnthistory.c:181 ../pidgin/plugins/history.c:190 msgid "Shows recently logged conversations in new conversations." msgstr "Visar nyligen loggade konversationer i nya konversationsfönster." -#: ../console/plugins/gnthistory.c:182 -#: ../gtk/plugins/history.c:191 -msgid "When a new conversation is opened this plugin will insert the last conversation into the current conversation." -msgstr "När en ny konversation öppnas kommer denna insticksmodul att lägga till den föregående konversationen i den nuvarande." - -#: ../console/plugins/lastlog.c:69 +#: ../finch/plugins/gnthistory.c:182 ../pidgin/plugins/history.c:191 +msgid "" +"When a new conversation is opened this plugin will insert the last " +"conversation into the current conversation." +msgstr "" +"När en ny konversation öppnas kommer denna insticksmodul att lägga till den " +"föregående konversationen i den nuvarande." + +#: ../finch/plugins/lastlog.c:69 msgid "Lastlog" msgstr "Lastlog" -#: ../console/plugins/lastlog.c:99 +#: ../finch/plugins/lastlog.c:99 msgid "lastlog: Searches for a substring in the backlog." msgstr "lastlog: Söker efter en understräng i loggen." -#: ../console/plugins/lastlog.c:121 +#: ../finch/plugins/lastlog.c:121 msgid "GntLastlog" msgstr "GntLastlog" -#: ../console/plugins/lastlog.c:123 -#: ../console/plugins/lastlog.c:124 -msgid "Lastlog plugin for gaim-text." -msgstr "Lastlogmodul för Gaim-Text." - -#: ../gtk/eggtrayicon.c:129 -msgid "Orientation" -msgstr "Orientering" - -#: ../gtk/eggtrayicon.c:130 -msgid "The orientation of the tray." -msgstr "Uppsamlarens orientering." - -#: ../gtk/gaimstock.c:137 -msgid "_Alias" -msgstr "_Alias" - -#. join button -#: ../gtk/gaimstock.c:138 -#: ../gtk/gtkblist.c:1122 -#: ../gtk/gtkroomlist.c:299 -#: ../gtk/gtkroomlist.c:456 -msgid "_Join" -msgstr "_Anslut" - -#: ../gtk/gaimstock.c:139 -msgid "Close _tabs" -msgstr "Stäng _flik" - -#: ../gtk/gaimstock.c:140 -#: ../gtk/gtkblist.c:1006 -msgid "I_M" -msgstr "_Meddelande" - -#: ../gtk/gaimstock.c:141 -msgid "_Get Info" -msgstr "Hämta _info" - -#: ../gtk/gaimstock.c:142 -msgid "_Invite" -msgstr "Bjud _in" - -#: ../gtk/gaimstock.c:143 -msgid "_Modify" -msgstr "_Ändra" - -#: ../gtk/gaimstock.c:144 -msgid "_Open Mail" -msgstr "_Öppna brev" - -#. Pause button -#: ../gtk/gaimstock.c:145 -#: ../gtk/gtkft.c:835 -msgid "_Pause" -msgstr "_Pausa" - -#. Build the login options frame. -#: ../gtk/gtkaccount.c:390 -msgid "Login Options" -msgstr "Inloggningsalternativ" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:491 -msgid "Local alias:" -msgstr "Lokalt alias:" - -#. Build the user options frame. -#: ../gtk/gtkaccount.c:553 -msgid "User Options" -msgstr "Användaralternativ" - -#. Buddy icon -#: ../gtk/gtkaccount.c:571 -msgid "Use this buddy icon for this account:" -msgstr "Använd denna kompisikon för detta konto:" - -# src/menus.c:311 -#. Build the protocol options frame. -#: ../gtk/gtkaccount.c:683 -#, c-format -msgid "%s Options" -msgstr "%s-alternativ" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:879 -msgid "Use GNOME Proxy Settings" -msgstr "Använd GNOME proxyinställningar" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:880 -msgid "Use Global Proxy Settings" -msgstr "Använd globala proxyinställningar" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:886 -msgid "No Proxy" -msgstr "Ingen proxy" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:892 -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:898 -msgid "SOCKS 4" -msgstr "SOCKS 4" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:904 -msgid "SOCKS 5" -msgstr "SOCKS 5" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:910 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1100 -msgid "Use Environmental Settings" -msgstr "Använd miljöinställningar" - -#. This is an easter egg. -#. It means one of two things, both intended as humourus: -#. A) your network is really slow and you have nothing better to do than -#. look at butterflies. -#. B)You are looking really closely at something that shouldn't matter. -#: ../gtk/gtkaccount.c:949 -msgid "If you look real closely" -msgstr "Om du tittar riktigt nära" - -#. This is an easter egg. See the comment on the previous line in the source. -#: ../gtk/gtkaccount.c:952 -msgid "you can see the butterflies mating" -msgstr "kan du se fjärilarna para sig" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:973 -msgid "Proxy Options" -msgstr "Proxyalternativ" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:987 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1094 -msgid "Proxy _type:" -msgstr "Proxy_typ:" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:996 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1115 -msgid "_Host:" -msgstr "_Värd:" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:1000 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1133 -msgid "_Port:" -msgstr "_Port:" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:1008 -msgid "_Username:" -msgstr "_Användarnamn:" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:1014 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1170 -msgid "Pa_ssword:" -msgstr "_Lösenord:" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:1425 -msgid "Add Account" -msgstr "Lägg till konto" - -# src/menus.c:327 -#: ../gtk/gtkaccount.c:1449 -msgid "_Basic" -msgstr "_Basic" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:1460 -msgid "_Advanced" -msgstr "_Avancerat" - -#. Register button -#: ../gtk/gtkaccount.c:1475 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:858 -msgid "Register" -msgstr "Registrera" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:1930 -#: ../gtk/gtkplugin.c:576 -msgid "Enabled" -msgstr "Aktiverad" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:1958 -msgid "Protocol" -msgstr "Protokoll" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:2127 -msgid "" -"<span size='larger' weight='bold'>Welcome to Gaim!</span>\n" -"\n" -"You have no IM accounts configured. To start connecting with Gaim press the <b>Add</b> button below and configure your first account. If you want Gaim to connect to multiple IM accounts, press <b>Add</b> again to configure them all.\n" -"\n" -"You can come back to this window to add, edit, or remove accounts from <b>Accounts->Add/Edit</b> in the Buddy List window" -msgstr "" -"<span size='larger' weight='bold'>Välkommen till Gaim!</span>\n" -"\n" -"Du har inga IM-konton konfigurerade. För att påbörja en anslutning med Gaim så trycker du på knappen <b>Lägg till</b> nedanför och konfigurerar ditt första konto. Om du vill att Gaim ska ansluta till fler konton trycker du på <b>Lägg till</b> igen för att konfigurera dem alla.\n" -"\n" -"Du kan komma tillbaka till detta fönster för att lägga till, ändra eller ta bort konton från <b>Konton->Lägg till/Ändra</b> i kompislistans fönster" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:2463 -#, c-format -msgid "%s%s%s%s wants to add %s to his or her buddy list%s%s" -msgstr "%s%s%s%s vill lägga till %s i sin kompislista%s%s" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:2486 -#: ../gtk/gtkaccount.c:2492 -msgid "Authorize buddy?" -msgstr "Auktorisera kompis?" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:2487 -#: ../gtk/gtkaccount.c:2493 -msgid "Authorize" -msgstr "Auktorisera" - -#: ../gtk/gtkaccount.c:2488 -#: ../gtk/gtkaccount.c:2494 -msgid "Deny" -msgstr "Neka" - -#: ../gtk/gtkblist.c:707 -msgid "Join a Chat" -msgstr "Anslut till chatt" - -#: ../gtk/gtkblist.c:728 -msgid "Please enter the appropriate information about the chat you would like to join.\n" -msgstr "Var god ange information om chatten du vill ansluta till.\n" - -#: ../gtk/gtkblist.c:739 -#: ../gtk/gtkpounce.c:529 -#: ../gtk/gtkroomlist.c:392 -msgid "_Account:" -msgstr "_Konto:" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1003 -msgid "Get _Info" -msgstr "Hämta _info" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1012 -msgid "_Send File" -msgstr "_Skicka fil" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1019 -msgid "Add Buddy _Pounce" -msgstr "Lägg till kom_pisövervakning" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1023 -#: ../gtk/gtkblist.c:1027 -#: ../gtk/gtkblist.c:1126 -#: ../gtk/gtkblist.c:1149 -msgid "View _Log" -msgstr "Visa _logg" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1038 -msgid "Alias..." -msgstr "Alias..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:1047 -#: ../gtk/gtkblist.c:1134 -#: ../gtk/gtkblist.c:1155 -msgid "_Alias..." -msgstr "_Alias..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:1049 -#: ../gtk/gtkblist.c:1136 -#: ../gtk/gtkblist.c:1157 -msgid "_Remove" -msgstr "_Ta bort" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1097 -msgid "Add a _Buddy" -msgstr "_Lägg till kompis" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1099 -msgid "Add a C_hat" -msgstr "Lägg till c_hatt" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1102 -msgid "_Delete Group" -msgstr "_Ta bort grupp" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1104 -msgid "_Rename" -msgstr "Byt _namn" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1124 -msgid "Auto-Join" -msgstr "Anslut automatiskt" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1162 -#: ../gtk/gtkblist.c:1185 -msgid "_Collapse" -msgstr "_Fäll ihop" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1190 -msgid "_Expand" -msgstr "_Expandera" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1436 -#: ../gtk/gtkblist.c:1448 -#: ../gtk/gtkblist.c:4286 -#: ../gtk/gtkblist.c:4296 -msgid "/Tools/Mute Sounds" -msgstr "/Verktyg/Stäng av ljud" - -#: ../gtk/gtkblist.c:1908 -#: ../gtk/gtkconv.c:4394 -#: ../gtk/gtkpounce.c:421 -msgid "You are not currently signed on with an account that can add that buddy." -msgstr "Du är för tillfället inte inloggad med något konto som kan lägga till den kompisen." - -#. Buddies menu -#: ../gtk/gtkblist.c:2503 -msgid "/_Buddies" -msgstr "/_Kompisar" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2504 -msgid "/Buddies/New Instant _Message..." -msgstr "/Kompisar/Nytt _snabbmeddelande..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:2505 -msgid "/Buddies/Join a _Chat..." -msgstr "/Kompisar/Anslut till _chatt..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:2506 -msgid "/Buddies/Get User _Info..." -msgstr "/Kompisar/Hämta användar_info..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:2507 -msgid "/Buddies/View User _Log..." -msgstr "/Kompisar/Visa användar_logg..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:2509 -msgid "/Buddies/Show _Offline Buddies" -msgstr "/Kompisar/Visa _frånkopplade kompisar" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2510 -msgid "/Buddies/Show _Empty Groups" -msgstr "/Kompisar/Visa _tomma grupper" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2511 -msgid "/Buddies/Show Buddy _Details" -msgstr "/Kompisar/Visa _kompisdetaljer" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2512 -msgid "/Buddies/Show Idle _Times" -msgstr "/Kompisar/Visa frånvaro_tid" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2513 -msgid "/Buddies/_Sort Buddies" -msgstr "/Kompisar/_Sortera kompisar" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2515 -msgid "/Buddies/_Add Buddy..." -msgstr "/Kompisar/Lägg till _kompis..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:2516 -msgid "/Buddies/Add C_hat..." -msgstr "/Kompisar/Lägg till c_hatt..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:2517 -msgid "/Buddies/Add _Group..." -msgstr "/Kompisar/Lägg till _grupp..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:2519 -msgid "/Buddies/_Quit" -msgstr "/Kompisar/_Avsluta" - -#. Accounts menu -#: ../gtk/gtkblist.c:2522 -msgid "/_Accounts" -msgstr "/_Konton" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2523 -#: ../gtk/gtkblist.c:6168 -msgid "/Accounts/Add\\/Edit" -msgstr "/Verktyg/Lägg till\\/Redigera" - -#. Tools -#: ../gtk/gtkblist.c:2526 -msgid "/_Tools" -msgstr "/_Verktyg" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2527 -msgid "/Tools/Buddy _Pounces" -msgstr "/Verktyg/_Övervaka kompis" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2528 -msgid "/Tools/Plu_gins" -msgstr "/Verktyg/Insticksmodu_ler" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2529 -msgid "/Tools/Pr_eferences" -msgstr "/Verktyg/_Inställningar" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2530 -msgid "/Tools/Pr_ivacy" -msgstr "/Verktyg/_Spärrlista" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2532 -msgid "/Tools/_File Transfers" -msgstr "/Verktyg/_Filöverföringar" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2533 -msgid "/Tools/R_oom List" -msgstr "/Verktyg/R_umslista" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2534 -msgid "/Tools/System _Log" -msgstr "/Verktyg/Visa _systemlogg" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2536 -msgid "/Tools/Mute _Sounds" -msgstr "/Verktyg/Stäng av _ljud" - -#. Help -#: ../gtk/gtkblist.c:2539 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Hjälp" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2540 -msgid "/Help/Online _Help" -msgstr "/Hjälp/Online_hjälp" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2541 -msgid "/Help/_Debug Window" -msgstr "/Hjälp/_Felsökningsfönster" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2542 -msgid "/Help/_About" -msgstr "/Hjälp/_Om" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2574 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"<b>Account:</b> %s" -msgstr "" -"\n" -"<b>Konto:</b> %s" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2658 -msgid "Buddy Alias" -msgstr "Kompisalias" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2679 -msgid "Logged In" -msgstr "Ansluten" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2725 -msgid "Last Seen" -msgstr "Senast sedd" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2734 -#: ../gtk/gtkblist.c:3222 -#: ../gtk/gtkdocklet.c:471 -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:990 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:993 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1371 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2863 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:807 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5551 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:170 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:177 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2878 -#: ../libgaim/status.c:154 -msgid "Offline" -msgstr "Frånkopplad" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2745 -#: ../gtk/gtkprefs.c:680 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:289 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:929 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:777 -msgid "Description" -msgstr "Beskrivning" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2745 -msgid "Spooky" -msgstr "Skrämmande" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2747 -msgid "Awesome" -msgstr "Fantastisk" - -#: ../gtk/gtkblist.c:2749 -msgid "Rockin'" -msgstr "Rockar" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3238 -#, c-format -msgid "Idle %dh %02dm" -msgstr "Inaktiv %dh %02dm" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3240 -#, c-format -msgid "Idle %dm" -msgstr "Inaktiv %dm" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3371 -msgid "/Buddies/New Instant Message..." -msgstr "/Kompisar/Nytt snabbmeddelande..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:3372 -#: ../gtk/gtkblist.c:3405 -msgid "/Buddies/Join a Chat..." -msgstr "/Kompisar/Anslut till _chatt..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:3373 -msgid "/Buddies/Get User Info..." -msgstr "/Kompisar/Hämta användarinfo..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:3374 -msgid "/Buddies/Add Buddy..." -msgstr "/Kompisar/Lägg till kompis..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:3375 -#: ../gtk/gtkblist.c:3408 -msgid "/Buddies/Add Chat..." -msgstr "/Kompisar/Lägg till chatt..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:3376 -msgid "/Buddies/Add Group..." -msgstr "/Kompisar/Lägg till grupp..." - -#: ../gtk/gtkblist.c:3411 -msgid "/Tools/Buddy Pounces" -msgstr "/Verktyg/Övervaka kompis" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3414 -msgid "/Tools/Privacy" -msgstr "/Verktyg/_Spärrlista" - -# Säger man inte "rumslista"? -#: ../gtk/gtkblist.c:3417 -msgid "/Tools/Room List" -msgstr "/Verktyg/Rumlista" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3514 -#: ../gtk/gtkdocklet.c:152 -#, c-format -msgid "%d unread message from %s\n" -msgid_plural "%d unread messages from %s\n" -msgstr[0] "%d oläst meddelande från %s\n" -msgstr[1] "%d olästa meddelande från %s\n" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3590 -msgid "Manually" -msgstr "Manuellt" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3592 -msgid "Alphabetically" -msgstr "Alfabetiskt" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3593 -msgid "By status" -msgstr "Efter status" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3594 -msgid "By log size" -msgstr "Efter loggstorlek" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3781 -#: ../gtk/gtkconn.c:178 -#, c-format -msgid "%s disconnected" -msgstr "%s kopplades ifrån." - -#: ../gtk/gtkblist.c:3790 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3653 -msgid "Connect" -msgstr "Anslut" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3790 -msgid "Re-enable Account" -msgstr "Återaktivera konto" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3811 -#, c-format -msgid "<span color=\"red\">%s disconnected: %s</span>" -msgstr "<span color=\"red\">%s frånkopplad: %s</span>" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3941 -msgid "<b>Username:</b>" -msgstr "<b>Användarnamn:</b>" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3948 -msgid "<b>Password:</b>" -msgstr "<b>Lösenord:</b>" - -#: ../gtk/gtkblist.c:3959 -msgid "_Login" -msgstr "_Login" - -#: ../gtk/gtkblist.c:4039 -msgid "/Accounts" -msgstr "/Konton" - -#. Translators: Please maintain the use of -> and <- to refer to menu heirarchy -#: ../gtk/gtkblist.c:4053 -msgid "" -"<span weight='bold' size='larger'>Welcome to Gaim!</span>\n" -"\n" -"You have no accounts enabled. Enable your IM accounts from the <b>Accounts</b> window at <b>Accounts->Add/Edit</b>. Once you enable accounts, you'll be able to sign on, set your status, and talk to your friends." -msgstr "" -"<span weight='bold' size='larger'>Välkommen till Gaim!</span>\n" -"\n" -"Du har inga konton aktiverade. Aktivera dina IM-konton från fönstret <b>Konton</b> vid <b>Konton->Lägg till/Ändra</b>. Så snart dy har aktiverat dina konton kommer du kunna välja en status och prata med dina vänner." - -#. set the Show Offline Buddies option. must be done -#. * after the treeview or faceprint gets mad. -Robot101 -#. -#: ../gtk/gtkblist.c:4280 -msgid "/Buddies/Show Offline Buddies" -msgstr "/Kompisar/Visa frånkopplade kompisar" - -#: ../gtk/gtkblist.c:4283 -msgid "/Buddies/Show Empty Groups" -msgstr "/Kompisar/Visa tomma grupper" - -#: ../gtk/gtkblist.c:4289 -msgid "/Buddies/Show Buddy Details" -msgstr "/Kompisar/Visa kompisdetaljer" - -#: ../gtk/gtkblist.c:4292 -msgid "/Buddies/Show Idle Times" -msgstr "/Kompisar/Visa frånvarotid" - -#: ../gtk/gtkblist.c:4973 -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:97 -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevo-util.c:64 -#: ../libgaim/blist.c:521 -#: ../libgaim/blist.c:1294 -#: ../libgaim/blist.c:1523 -#: ../libgaim/protocols/jabber/roster.c:68 -msgid "Buddies" -msgstr "Kompisar" - -#: ../gtk/gtkblist.c:5107 -msgid "Please enter the screen name of the person you would like to add to your buddy list. You may optionally enter an alias, or nickname, for the buddy. The alias will be displayed in place of the screen name whenever possible.\n" -msgstr "Ange användar-ID för den kompis du vill lägga till i din kompislista. Du kan också ange ett alias eller ett smeknamn på kompisen. Detta alias kommer att visas i stället för användar-ID när det är möjligt.\n" - -#: ../gtk/gtkblist.c:5167 -#: ../gtk/gtkblist.c:5527 -#: ../gtk/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:554 -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:307 -msgid "Group:" -msgstr "Grupp:" - -#: ../gtk/gtkblist.c:5425 -msgid "This protocol does not support chat rooms." -msgstr "Protokollet stödjer inte chattrum." - -#: ../gtk/gtkblist.c:5441 -msgid "You are not currently signed on with any protocols that have the ability to chat." -msgstr "Du är för tillfället inte inloggad med något protokoll som erbjuder chatt." - -#: ../gtk/gtkblist.c:5482 -msgid "Please enter an alias, and the appropriate information about the chat you would like to add to your buddy list.\n" -msgstr "Ange information och alias för den chatt som du vill lägga till i din kompislista.\n" - -#: ../gtk/gtkblist.c:5565 -msgid "Please enter the name of the group to be added." -msgstr "Ange namnet på den grupp som du vill lägga till." - -#: ../gtk/gtkblist.c:6188 -msgid "<GaimMain>/Accounts/" -msgstr "<GaimMain>/Konton/" - -#: ../gtk/gtkblist.c:6213 -msgid "_Edit Account" -msgstr "_Ändra konto" - -#: ../gtk/gtkblist.c:6246 -#: ../gtk/gtkblist.c:6252 -#: ../gtk/gtkconv.c:2838 -msgid "No actions available" -msgstr "Inga åtgärder tillgängliga" - -# Möjligen passar "Aktivt" bättre här. -# Är inte så säker på det, tror det är mer en fråga om smak då det är viss skillnad mellan något som är aktivt och något som är aktiverat. Tyvärr kan jag inte bygga Gaim från CVS just nu (eller rättare sagt: jag kan bygga det, men jag får det inte att starta på denna datorn) så därför kan jag inte kolla upp riktigt i vilken kontext det är. -#: ../gtk/gtkblist.c:6260 -msgid "_Disable" -msgstr "A_vaktivera" - -#: ../gtk/gtkblist.c:6272 -msgid "Enable Account" -msgstr "Aktivera konto" - -#: ../gtk/gtkblist.c:6278 -msgid "<GaimMain>/Accounts/Enable Account" -msgstr "<GaimMain>/Konton/Aktivera Konto" - -#: ../gtk/gtkblist.c:6327 -msgid "/Tools" -msgstr "/Verktyg" - -#: ../gtk/gtkblist.c:6397 -msgid "/Buddies/Sort Buddies" -msgstr "/Kompisar/Sortera kompisar" - -#: ../gtk/gtkconn.c:179 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"\n" -"Gaim will not attempt to reconnect the account until you correct the error and re-enable the account." -msgstr "" -"%s\n" -"\n" -"Gaim kommer inte försöka ansluta förrän du har korrekterat felt och återaktiverat kontot." - -#: ../gtk/gtkconv.c:746 -#: ../gtk/gtkconv.c:772 -msgid "That buddy is not on the same protocol as this chat." -msgstr "Den kompisen använder inte samma protokoll som denna chatt." - -#: ../gtk/gtkconv.c:766 -msgid "You are not currently signed on with an account that can invite that buddy." -msgstr "Du är för tillfället inte inloggad med något konto som kan bjuda in den kompisen." - -#: ../gtk/gtkconv.c:819 -msgid "Invite Buddy Into Chat Room" -msgstr "Bjud in kompis till chattrum" - -#. Put our happy label in it. -#: ../gtk/gtkconv.c:849 -msgid "Please enter the name of the user you wish to invite, along with an optional invite message." -msgstr "Ange namnet på den användare du vill bjuda in, samt ett inbjudningsmeddelande om du vill" - -#: ../gtk/gtkconv.c:870 -msgid "_Buddy:" -msgstr "_Kompis:" - -# src/sidebar.c:103 -#: ../gtk/gtkconv.c:890 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1111 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1447 -msgid "_Message:" -msgstr "_Meddelande:" - -#: ../gtk/gtkconv.c:947 -#: ../gtk/gtkconv.c:2400 -#: ../gtk/gtkdebug.c:218 -#: ../gtk/gtkft.c:542 -msgid "Unable to open file." -msgstr "Kan inte öppna filen." - -#: ../gtk/gtkconv.c:953 -#, c-format -msgid "<h1>Conversation with %s</h1>\n" -msgstr "<h1>Konversation med %s</h1>\n" - -#: ../gtk/gtkconv.c:977 -msgid "Save Conversation" -msgstr "Spara konversationen" - -#: ../gtk/gtkconv.c:1124 -#: ../gtk/gtkdebug.c:166 -#: ../gtk/gtkdebug.c:756 -msgid "Find" -msgstr "Sök" - -#: ../gtk/gtkconv.c:1150 -#: ../gtk/gtkdebug.c:194 -msgid "_Search for:" -msgstr "_Sök efter:" - -#: ../gtk/gtkconv.c:1321 -msgid "Logging started. Future messages in this conversation will be logged." -msgstr "Loggning startades. Framtida meddelanden i denna konversation kommer att loggas." - -#: ../gtk/gtkconv.c:1329 -msgid "Logging stopped. Future messages in this conversation will not be logged." -msgstr "Loggning stoppades. Framtida meddelanden i denna konversation kommer inte att loggas." - -#: ../gtk/gtkconv.c:1597 -msgid "Un-Ignore" -msgstr "Avignorera" - -#: ../gtk/gtkconv.c:1600 -msgid "Ignore" -msgstr "Ignorera" - -#: ../gtk/gtkconv.c:1620 -msgid "Get Away Message" -msgstr "Hämta frånvaromeddelande" - -#: ../gtk/gtkconv.c:1643 -msgid "Last said" -msgstr "Senast sagt" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2408 -msgid "Unable to save icon file to disk." -msgstr "Kan inte spara ikonfil på disken." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2478 -msgid "Save Icon" -msgstr "Spara ikon" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2527 -msgid "Animate" -msgstr "Animera" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2532 -msgid "Hide Icon" -msgstr "Dölj ikon" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2535 -msgid "Save Icon As..." -msgstr "Spara ikon som..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2539 -msgid "Set Custom Icon..." -msgstr "Välj egen ikon..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2546 -msgid "Remove Custom Icon" -msgstr "Ta bort egen ikon" - -#. Conversation menu -#: ../gtk/gtkconv.c:2687 -msgid "/_Conversation" -msgstr "/_Konversation" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2689 -msgid "/Conversation/New Instant _Message..." -msgstr "/Konversation/Nytt snabb_meddelande..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2694 -msgid "/Conversation/_Find..." -msgstr "/Konversation/_Sök..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2696 -msgid "/Conversation/View _Log" -msgstr "/Konversation/Visa _Logg" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2697 -msgid "/Conversation/_Save As..." -msgstr "/Konversation/_Spara som..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2699 -msgid "/Conversation/Clea_r Scrollback" -msgstr "/Konversation/_Rensa" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2703 -msgid "/Conversation/Se_nd File..." -msgstr "/Konversation/S_kicka fil..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2704 -msgid "/Conversation/Add Buddy _Pounce..." -msgstr "/Konversation/Lägg till _övervakning..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2706 -msgid "/Conversation/_Get Info" -msgstr "/Konversation/_Hämta information" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2708 -msgid "/Conversation/In_vite..." -msgstr "/Konversation/_Bjud in..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2710 -msgid "/Conversation/M_ore" -msgstr "/Konversation/_Mer" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2714 -msgid "/Conversation/Al_ias..." -msgstr "/Konversation/Al_ias..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2716 -msgid "/Conversation/_Block..." -msgstr "/Konversatione/_Blockera" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2718 -msgid "/Conversation/_Add..." -msgstr "/Konversation/_Lägg till..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2720 -msgid "/Conversation/_Remove..." -msgstr "/Konversation/_Ta bort..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2725 -msgid "/Conversation/Insert Lin_k..." -msgstr "/Konversation/Infoga län_k..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2727 -msgid "/Conversation/Insert Imag_e..." -msgstr "/Konversation/Infoga _bild..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2732 -msgid "/Conversation/_Close" -msgstr "/Konversatione/_Stäng" - -# src/menus.c:311 -#. Options -#: ../gtk/gtkconv.c:2736 -msgid "/_Options" -msgstr "_Alternativ" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2737 -msgid "/Options/Enable _Logging" -msgstr "/Alternativ/Aktivera _loggning" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2738 -msgid "/Options/Enable _Sounds" -msgstr "/Alternativ/_Aktivera ljud" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2739 -msgid "/Options/Show Buddy _Icon" -msgstr "/Alternativ/Visa kompis_ikoner" - -# Lite konstigt med plural på verktygsrader, men det står -# ju faktiskt så:-) -#: ../gtk/gtkconv.c:2741 -msgid "/Options/Show Formatting _Toolbars" -msgstr "/Alternativ/Visa forma_teringsverktygsrader" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2742 -msgid "/Options/Show Ti_mestamps" -msgstr "/Alternativ/Visa tidsstä_mplar" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2817 -msgid "/Conversation/More" -msgstr "/Konversation/Mer" - -#. The menubar has been deactivated. Make sure the 'More' submenu is regenerated next time -#. * the 'Conversation' menu pops up. -#. Make sure the 'Conversation -> More' menuitems are regenerated whenever -#. * the 'Conversation' menu pops up because the entries can change after the -#. * conversation is created. -#: ../gtk/gtkconv.c:2862 -#: ../gtk/gtkconv.c:2894 -msgid "/Conversation" -msgstr "/Konversation" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2902 -msgid "/Conversation/View Log" -msgstr "/Konversation/Visa logg" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2908 -msgid "/Conversation/Send File..." -msgstr "/Konversation/Skicka fil..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2912 -msgid "/Conversation/Add Buddy Pounce..." -msgstr "/Konversation/Lägg till övervakning..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2918 -msgid "/Conversation/Get Info" -msgstr "/Konversation/Hämta information" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2922 -msgid "/Conversation/Invite..." -msgstr "/Konversation/Bjud in..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2928 -msgid "/Conversation/Alias..." -msgstr "/Konversation/Alias..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2932 -msgid "/Conversation/Block..." -msgstr "/Konversation/Blockera..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2936 -msgid "/Conversation/Add..." -msgstr "/Konversation/Lägg till..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2940 -msgid "/Conversation/Remove..." -msgstr "/Konversation/Ta bort..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2946 -msgid "/Conversation/Insert Link..." -msgstr "/Konversation/Infoga länk..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2950 -msgid "/Conversation/Insert Image..." -msgstr "/Konversation/Infoga bild..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:2956 -msgid "/Options/Enable Logging" -msgstr "/Alternativ/Aktivera loggning" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2959 -msgid "/Options/Enable Sounds" -msgstr "/Alternativ/Aktivera ljud" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2972 -msgid "/Options/Show Formatting Toolbars" -msgstr "/Alternativ/Visa formateringsverktyg" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2975 -msgid "/Options/Show Timestamps" -msgstr "/Alternativ/Visa tidsstämplar" - -#: ../gtk/gtkconv.c:2978 -msgid "/Options/Show Buddy Icon" -msgstr "/Alternativ/Visa kompisikoner" - -#: ../gtk/gtkconv.c:3054 -msgid "User is typing..." -msgstr "Användaren skriver..." - -#: ../gtk/gtkconv.c:3057 -msgid "User has typed something and stopped" -msgstr "Användaren har skrivit något och sedan slutat" - -#. Build the Send To menu -#: ../gtk/gtkconv.c:3240 -msgid "_Send To" -msgstr "_Skicka till" - -#: ../gtk/gtkconv.c:3947 -msgid "_Send" -msgstr "_Skicka" - -#: ../gtk/gtkconv.c:4042 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3595 -msgid "Topic:" -msgstr "Ämne:" - -#. Setup the label telling how many people are in the room. -#: ../gtk/gtkconv.c:4094 -msgid "0 people in room" -msgstr "0 personer i rummet" - -#: ../gtk/gtkconv.c:5145 -#: ../gtk/gtkconv.c:5266 -#, c-format -msgid "%d person in room" -msgid_plural "%d people in room" -msgstr[0] "%d person är i rummet" -msgstr[1] "%d personer är i rummet" - -#: ../gtk/gtkconv.c:5819 -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:567 -msgid "Typing" -msgstr "Skriver" - -#: ../gtk/gtkconv.c:5825 -msgid "Stopped Typing" -msgstr "Slutade skriva" - -#: ../gtk/gtkconv.c:5830 -msgid "Nick Said" -msgstr "Smeknamn nämnt" - -#: ../gtk/gtkconv.c:5835 -#: ../gtk/gtkdocklet.c:513 -msgid "Unread Messages" -msgstr "Olästa meddeladen" - -#: ../gtk/gtkconv.c:5840 -msgid "New Event" -msgstr "Ny händelse" - -#: ../gtk/gtkconv.c:6961 -msgid "Confirm close" -msgstr "Bekräfta stängning" - -#: ../gtk/gtkconv.c:6993 -msgid "You have unread messages. Are you sure you want to close the window?" -msgstr "Du har olästa meddelanden. Är du säker på att du vill stänga fönstret?" - -#: ../gtk/gtkconv.c:7528 -msgid "Close other tabs" -msgstr "Stäng andra flikar" - -#: ../gtk/gtkconv.c:7534 -msgid "Close all tabs" -msgstr "Stäng alla flikar" - -#: ../gtk/gtkconv.c:7542 -msgid "Detach this tab" -msgstr "Lossa denna flik" - -#: ../gtk/gtkconv.c:7548 -msgid "Close this tab" -msgstr "Stäng denna flik" - -#: ../gtk/gtkconv.c:7819 -msgid "Close conversation" -msgstr "Stäng konversationen" - -#: ../gtk/gtkconv.c:8283 -msgid "Last created window" -msgstr "Senast skapade fönster" - -#: ../gtk/gtkconv.c:8285 -msgid "Separate IM and Chat windows" -msgstr "Separera IM- och chattfönster" - -#: ../gtk/gtkconv.c:8287 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1302 -msgid "New window" -msgstr "Nytt fönster" - -#: ../gtk/gtkconv.c:8289 -msgid "By group" -msgstr "Efter grupp" - -#: ../gtk/gtkconv.c:8291 -msgid "By account" -msgstr "Efter konto" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:233 -msgid "Save Debug Log" -msgstr "Spara felsökningslogg" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:594 -msgid "Invert" -msgstr "Invertera" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:597 -msgid "Highlight matches" -msgstr "Markera träffar" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:664 -msgid "_Icon Only" -msgstr "Endast _ikon" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:665 -msgid "_Text Only" -msgstr "Endast _text" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:666 -msgid "_Both Icon & Text" -msgstr "_Båda ikon och text" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:802 -msgid "Filter" -msgstr "Filter" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:821 -msgid "Right click for more options." -msgstr "Högerklicka för fler alternativ." - -#: ../gtk/gtkdebug.c:851 -msgid "Level " -msgstr "Nivå" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:852 -#: ../gtk/gtkdebug.c:858 -msgid "Select the debug filter level." -msgstr "Välj debugfiltrets nivå." - -#: ../gtk/gtkdebug.c:860 -msgid "All" -msgstr "Alla" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:861 -msgid "Misc" -msgstr "Övrigt" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:863 -msgid "Warning" -msgstr "Varning" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:864 -msgid "Error " -msgstr "Fel" - -#: ../gtk/gtkdebug.c:865 -msgid "Fatal Error" -msgstr "Allvarligt fel" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:66 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:110 -msgid "lead developer" -msgstr "utvecklingsledare" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:67 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:68 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:69 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:70 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:71 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:73 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:74 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:75 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:76 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:77 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:78 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:81 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:82 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:83 -msgid "developer" -msgstr "utvecklare" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:72 -msgid "developer & webmaster" -msgstr "utvecklare & webbansvarig" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:79 -msgid "support" -msgstr "support" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:80 -msgid "support/QA" -msgstr "support/QA" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:102 -msgid "win32 port" -msgstr "win32-portering" - -# Vi borde försöka hitta en bra översättning för detta ord. -# Kanske "underhållsansvarig"? -#: ../gtk/gtkdialogs.c:103 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:104 -msgid "maintainer" -msgstr "maintainer" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:105 -msgid "libfaim maintainer" -msgstr "libfaim-maintainer " - -#. If "lazy bum" translates literally into a serious insult, use something else or omit it. -#: ../gtk/gtkdialogs.c:107 -msgid "hacker and designated driver [lazy bum]" -msgstr "hacker och fyllechaffis [lat typ]" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:108 -msgid "Jabber developer" -msgstr "Jabber-utvecklare" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:109 -msgid "original author" -msgstr "ursprunglig upphovsman" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:116 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:117 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:118 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:187 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgariska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:119 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:120 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:121 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bostniska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:122 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:188 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:189 -msgid "Catalan" -msgstr "Katalanska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:123 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:124 -msgid "Valencian-Catalan" -msgstr "Valencianska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:125 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:190 -msgid "Czech" -msgstr "Tjeckiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:126 -msgid "Danish" -msgstr "Danska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:127 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:128 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:191 -msgid "German" -msgstr "Tyska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:129 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:130 -msgid "Greek" -msgstr "Grekiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:131 -msgid "Australian English" -msgstr "Australiensisk engelska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:132 -msgid "Canadian English" -msgstr "Kanadensiskt engelska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:133 -msgid "British English" -msgstr "Brittisk engelska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:134 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:135 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:192 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:193 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:194 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:195 -msgid "Spanish" -msgstr "Spanska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:136 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:137 -msgid "Euskera(Basque)" -msgstr "Baskiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:138 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:139 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:140 -msgid "Persian" -msgstr "Persiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:141 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:196 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:197 -msgid "Finnish" -msgstr "Finska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:142 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:198 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:199 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:200 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:201 -msgid "French" -msgstr "Franska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:143 -msgid "Galician" -msgstr "Galiciska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:144 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:145 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:146 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:202 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebreiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:147 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:148 -msgid "Hungarian" -msgstr "Ungerska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:149 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:203 -msgid "Italian" -msgstr "Italienska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:150 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:204 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:205 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:206 -msgid "Japanese" -msgstr "Japanska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:151 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:207 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:152 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:208 -msgid "Korean" -msgstr "Koreanska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:153 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:154 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:155 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurdiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:156 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:209 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:210 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Lettländska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:157 -msgid "Macedonian" -msgstr "Makedonska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:158 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepalska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:159 -msgid "Dutch, Flemish" -msgstr "Holländska, Flamländska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:160 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:161 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:162 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:211 -msgid "Polish" -msgstr "Polska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:163 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugisiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:164 -msgid "Portuguese-Brazil" -msgstr "Portugisiska (brasiliansk)" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:165 -msgid "Romanian" -msgstr "Rumänska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:166 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:212 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:213 -msgid "Russian" -msgstr "Ryska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:167 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:168 -msgid "Serbian" -msgstr "Serbiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:169 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:214 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovakiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:170 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:215 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slovenska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:171 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:172 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:216 -msgid "Swedish" -msgstr "Svenska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:173 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamilska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:174 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:175 -msgid "Thai" -msgstr "Thailändska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:176 -msgid "Turkish" -msgstr "Turkiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:177 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamesiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:177 -msgid "T.M.Thanh and the Gnome-Vi Team" -msgstr "T.M.Thanh och Gnome-Vi Teamet" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:178 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:217 -msgid "Simplified Chinese" -msgstr "Förenklad kinesiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:179 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:180 -#: ../gtk/gtkdialogs.c:218 -msgid "Traditional Chinese" -msgstr "Traditionell kinesiska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:186 -msgid "Amharic" -msgstr "Amhariska" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:298 -msgid "About Gaim" -msgstr "Om Gaim" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:332 -msgid "Gaim is a modular messaging client capable of using AIM, MSN, Yahoo!, Jabber, ICQ, IRC, SILC, SIP/SIMPLE, Novell GroupWise, Lotus Sametime, Bonjour, Zephyr, Gadu-Gadu, and QQ all at once. It is written using GTK+.<BR><BR>You may modify and redistribute the program under the terms of the GPL (version 2 or later). A copy of the GPL is contained in the 'COPYING' file distributed with Gaim. Gaim is copyrighted by its contributors. See the 'COPYRIGHT' file for the complete list of contributors. We provide no warranty for this program.<BR><BR>" -msgstr "Gaim är en modulär meddelandeklient kapabel att använda AIM, MSN, Yahoo!, Jabber, ICQ, IRC, SILC, SIP/SIMPLE, Novell GroupWise, Lotus Sametime, Bonjour, Zephyr, Gadu-Gadu och QQ samtidigt. Det är skrivet med GTK+.<BR><BR>Du kan ändra och distribuera programmet enligt GPL (version 2 eller senare). En kopia av GPL finns i filen 'COPYING' som kommer med Gaim. Gaim är kopieringsskyddad av dess bidragsgivare. Se filen 'COPYRIGHT' för en komplett lista av bidragsgivare. Vi ger inga garantier för detta program.<BR><BR>" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:347 -msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #wingaim on irc.freenode.net<BR><BR>" -msgstr "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #wingaim på irc.freenode.net<BR><BR>" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:350 -msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #gaim on irc.freenode.net<BR><BR>" -msgstr "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #gaim på irc.freenode.net<BR><BR>" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:356 -msgid "Current Developers" -msgstr "Nuvarande utvecklare" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:371 -msgid "Crazy Patch Writers" -msgstr "Programmerare av galna patchar" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:386 -msgid "Retired Developers" -msgstr "Före detta utvecklare" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:401 -msgid "Current Translators" -msgstr "Nuvarande översättare" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:421 -msgid "Past Translators" -msgstr "Före detta översättare" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:439 -msgid "Debugging Information" -msgstr "Felsökningsinformation" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:813 -msgid "Get User Info" -msgstr "Hämta användarinformation" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:815 -msgid "Please enter the screen name or alias of the person whose info you would like to view." -msgstr "Ange användar-ID eller alias för den person vars information du vill visa." - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:904 -msgid "View User Log" -msgstr "Visa användarlogg" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:906 -msgid "Please enter the screen name or alias of the person whose log you would like to view." -msgstr "Ange användar-ID eller alias för den person vars logg du vill visa." - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:925 -msgid "Alias Contact" -msgstr "Kontaktalias" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:926 -msgid "Enter an alias for this contact." -msgstr "Ange ett alias för denna kontakt." - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:946 -#, c-format -msgid "Enter an alias for %s." -msgstr "Ange ett alias för %s." - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:948 -msgid "Alias Buddy" -msgstr "Kompisalias" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:967 -msgid "Alias Chat" -msgstr "Chattalias" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:968 -msgid "Enter an alias for this chat." -msgstr "Ange ett alias för denna chatt." - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1005 -#, c-format -msgid "You are about to remove the contact containing %s and %d other buddy from your buddy list. Do you want to continue?" -msgid_plural "You are about to remove the contact containing %s and %d other buddies from your buddy list. Do you want to continue?" -msgstr[0] "Du håller på att ta bort kontakten som innehåller %s och %d annan kompis från din kompislista. Vill du fortsätta?" -msgstr[1] "Du håller på att ta bort kontakten som innehåller %s och %d andra kompisar från din kompislista. Vill du fortsätta?" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1013 -msgid "Remove Contact" -msgstr "Ta bort kontakt" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1014 -msgid "_Remove Contact" -msgstr "Ta bo_rt kontakt" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1044 -#, c-format -msgid "You are about to merge the group called %s into the group called %s. Do you want to continue?" -msgstr "Du håller på att slå ihop gruppen %s med gruppen %s. Vill du fortsätta?" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1051 -msgid "Merge Groups" -msgstr "Slå ihop grupper" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1052 -msgid "_Merge Groups" -msgstr "_Slå ihop grupper" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1102 -#, c-format -msgid "You are about to remove the group %s and all its members from your buddy list. Do you want to continue?" -msgstr "Du håller på att ta bort gruppen %s och alla dess medlemmar från din kompislista. Vill du fortsätta?" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1105 -msgid "Remove Group" -msgstr "Ta bort grupp" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1106 -msgid "_Remove Group" -msgstr "Ta bo_rt grupp" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1139 -#, c-format -msgid "You are about to remove %s from your buddy list. Do you want to continue?" -msgstr "Du håller på att ta bort %s från din kompislista. Vill du fortsätta?" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1142 -msgid "Remove Buddy" -msgstr "Ta bort kompis" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1143 -msgid "_Remove Buddy" -msgstr "Ta bo_rt kompis" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1164 -#, c-format -msgid "You are about to remove the chat %s from your buddy list. Do you want to continue?" -msgstr "Du håller på att ta bort chatten %s från din kompislista. Vill du fortsätta?" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1167 -msgid "Remove Chat" -msgstr "Ta bort chatt" - -#: ../gtk/gtkdialogs.c:1168 -msgid "_Remove Chat" -msgstr "Ta bo_rt chatt" - -#: ../gtk/gtkdocklet.c:149 -msgid "Right-click for more unread messages...\n" -msgstr "Högerklicka för fler olästa meddelanden...\n" - -#: ../gtk/gtkdocklet.c:456 -msgid "Change Status" -msgstr "Ändra status" - -#: ../gtk/gtkdocklet.c:459 -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:987 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:996 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1373 -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:29 -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:30 -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:37 -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:38 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2851 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2880 -#: ../libgaim/status.c:155 -msgid "Available" -msgstr "Tillgänglig" - -#. Away stuff -#. get_yahoo_status_from_gaim_status() returns YAHOO_STATUS_CUSTOM for -#. * the generic away state (YAHOO_STATUS_TYPE_AWAY) with no message -#: ../gtk/gtkdocklet.c:463 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1820 -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:988 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:999 -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:524 -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:226 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1377 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2854 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:712 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4498 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5579 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:180 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1469 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3353 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3426 -#: ../libgaim/status.c:158 -msgid "Away" -msgstr "Frånvarande" - -#: ../gtk/gtkdocklet.c:467 -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:989 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:716 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:183 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2874 -#: ../libgaim/status.c:157 -msgid "Invisible" -msgstr "Osynlig" - -#: ../gtk/gtkdocklet.c:508 -msgid "Show Buddy List" -msgstr "Visa kompislistan" - -#: ../gtk/gtkdocklet.c:534 -msgid "New Message..." -msgstr "Nytt meddelande..." - -#: ../gtk/gtkdocklet.c:549 -msgid "Mute Sounds" -msgstr "Stäng av ljud" - -#: ../gtk/gtkdocklet.c:556 -msgid "Blink on new message" -msgstr "Blinka vid nya meddelande" - -#. TODO: need a submenu to change status, this needs to "link" -#. * to the status in the buddy list gtkstatusbox -#. -#: ../gtk/gtkdocklet.c:567 -msgid "Quit" -msgstr "Avsluta" - -#: ../gtk/gtkft.c:133 -#, c-format -msgid "%.2f KB/s" -msgstr "%.2f KB/s" - -#: ../gtk/gtkft.c:153 -msgid "Not started" -msgstr "Ej startad" - -#: ../gtk/gtkft.c:159 -#: ../libgaim/account.c:1714 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1002 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:629 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1367 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1384 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2866 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:230 -msgid "Unknown" -msgstr "Okänd" - -#: ../gtk/gtkft.c:162 -#: ../gtk/gtkft.c:1119 -msgid "Finished" -msgstr "Färdig" - -#: ../gtk/gtkft.c:165 -#: ../gtk/gtkft.c:1059 -msgid "Canceled" -msgstr "Avbruten" - -#: ../gtk/gtkft.c:168 -#: ../gtk/gtkft.c:975 -msgid "Waiting for transfer to begin" -msgstr "Väntar på att överföringen ska inledas" - -#: ../gtk/gtkft.c:228 -#, c-format -msgid "File Transfers - %d%% of %d files" -msgstr "Filöverföringar - %d%% av %d filer" - -#: ../gtk/gtkft.c:233 -#: ../gtk/gtkft.c:763 -msgid "File Transfers" -msgstr "Filöverföringar" - -#: ../gtk/gtkft.c:273 -msgid "<b>Receiving As:</b>" -msgstr "<b>Tar emot som:</b>" - -#: ../gtk/gtkft.c:275 -msgid "<b>Receiving From:</b>" -msgstr "<b>Tar emot från:</b>" - -#: ../gtk/gtkft.c:279 -msgid "<b>Sending To:</b>" -msgstr "<b>Skickar till:</b>" - -#: ../gtk/gtkft.c:281 -msgid "<b>Sending As:</b>" -msgstr "<b>Skickar som:</b>" - -#: ../gtk/gtkft.c:497 -msgid "There is no application configured to open this type of file." -msgstr "Det finns ingen applikation konfigurarad att öppna den här typen av fil." - -#: ../gtk/gtkft.c:502 -msgid "An error occurred while opening the file." -msgstr "Ett fel uppstod när filen öppnades." - -#: ../gtk/gtkft.c:539 -#, c-format -msgid "Error launching %s: %s" -msgstr "Fel vid körning av %s: %s" - -#: ../gtk/gtkft.c:548 -#, c-format -msgid "Error running %s" -msgstr "Fel vid körning av %s" - -#: ../gtk/gtkft.c:549 -#, c-format -msgid "Process returned error code %d" -msgstr "Processen gav felkod %d" - -#: ../gtk/gtkft.c:644 -msgid "Progress" -msgstr "Överfört" - -#: ../gtk/gtkft.c:651 -msgid "Filename" -msgstr "Filnamn" - -#: ../gtk/gtkft.c:658 -msgid "Size" -msgstr "Storlek" - -#: ../gtk/gtkft.c:665 -msgid "Remaining" -msgstr "Återstår" - -#: ../gtk/gtkft.c:696 -msgid "Filename:" -msgstr "Filnamn:" - -#: ../gtk/gtkft.c:697 -msgid "Local File:" -msgstr "Lokal fil:" - -#: ../gtk/gtkft.c:699 -msgid "Speed:" -msgstr "Hastighet:" - -#: ../gtk/gtkft.c:700 -msgid "Time Elapsed:" -msgstr "Tid som gått:" - -#: ../gtk/gtkft.c:701 -msgid "Time Remaining:" -msgstr "Tid som återstår:" - -#: ../gtk/gtkft.c:786 -msgid "Close this window when all transfers _finish" -msgstr "Stäng detta _fönster då alla överföringar är klara" - -#: ../gtk/gtkft.c:796 -msgid "C_lear finished transfers" -msgstr "_Rensa bort färdiga överföringar" - -#. "Download Details" arrow -#: ../gtk/gtkft.c:805 -msgid "File transfer _details" -msgstr "_Detaljerad filöverföringsinformation" - -#. Resume button -#: ../gtk/gtkft.c:845 -msgid "_Resume" -msgstr "_Återuppta" - -#: ../gtk/gtkft.c:1061 -msgid "Failed" -msgstr "Misslyckades" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:793 -msgid "Paste as Plain _Text" -msgstr "Klistra in som ren _text" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:810 -msgid "_Reset formatting" -msgstr "_Rensa formatering" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:1295 -msgid "Hyperlink color" -msgstr "Färg på länkar" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:1296 -msgid "Color to draw hyperlinks." -msgstr "Färg som länkar ska ha." - -# "utpekade" var det bästa ord jag kunde komma på. -#: ../gtk/gtkimhtml.c:1299 -msgid "Hyperlink prelight color" -msgstr "Färg på utpekade länkar" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:1300 -msgid "Color to draw hyperlinks when mouse is over them." -msgstr "Färg som länkar ska ha när musmarkören är ovanför dem." - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:1516 -msgid "_Copy E-Mail Address" -msgstr "_Kopiera e-postadress" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:1528 -msgid "_Open Link in Browser" -msgstr "_Öppna länk i webbläsare" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:1538 -msgid "_Copy Link Location" -msgstr "_Kopiera länk" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:3271 -msgid "" -"<span size='larger' weight='bold'>Unrecognized file type</span>\n" -"\n" -"Defaulting to PNG." -msgstr "" -"<span size='larger' weight='bold'>Okänd filtyp</span>\n" -"\n" -"Tillbakafaller till PNG." - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:3274 -msgid "" -"Unrecognized file type\n" -"\n" -"Defaulting to PNG." -msgstr "" -"Okänd filtyp\n" -"\n" -"Tillbakafaller till PNG." - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:3287 -#, c-format -msgid "" -"<span size='larger' weight='bold'>Error saving image</span>\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" -"<span size='larger' weight='bold'>Fel när bild sparades</span>\n" -"\n" -"%s" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:3290 -#, c-format -msgid "" -"Error saving image\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" -"Fel när bild sparades\n" -"\n" -"%s" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:3370 -#: ../gtk/gtkimhtml.c:3382 -msgid "Save Image" -msgstr "Spara bild" - -#: ../gtk/gtkimhtml.c:3410 -msgid "_Save Image..." -msgstr "_Spara bild..." - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:147 -msgid "Select Font" -msgstr "Välj typsnitt" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:226 -msgid "Select Text Color" -msgstr "Välj textfärg" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:305 -msgid "Select Background Color" -msgstr "Välj bakgrundsfärg" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:394 -msgid "_URL" -msgstr "_URL" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:402 -msgid "_Description" -msgstr "_Beskrivning" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:405 -msgid "Please enter the URL and description of the link that you want to insert. The description is optional." -msgstr "Ange URL och beskrivning av länken du vill infoga. Beskrivningen är inte obligatorisk." - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:409 -msgid "Please enter the URL of the link that you want to insert." -msgstr "Ange URL för länken du vill infoga." - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:414 -msgid "Insert Link" -msgstr "Infoga länk" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:418 -msgid "_Insert" -msgstr "_Infoga" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:487 -#, c-format -msgid "Failed to store image: %s\n" -msgstr "Kunde inte spara bilden: %s\n" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:513 -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:523 -msgid "Insert Image" -msgstr "Infoga bild" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:721 -msgid "This theme has no available smileys." -msgstr "Detta tema har inga tillgängliga smileys." - -#. show everything -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:735 -msgid "Smile!" -msgstr "Smile!" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:922 -msgid "Bold" -msgstr "Fet" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:933 -msgid "Italic" -msgstr "Kursiv" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:944 -msgid "Underline" -msgstr "Understruken" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:960 -msgid "Larger font size" -msgstr "Större typsnittsstorlek" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:972 -msgid "Smaller font size" -msgstr "Mindre typsnittsstorlek" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:989 -msgid "Font face" -msgstr "Typsnitt" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:1001 -msgid "Foreground font color" -msgstr "Textfärg" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:1013 -msgid "Background color" -msgstr "Bakgrundsfärg" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:1029 -msgid "Reset formatting" -msgstr "Rensa formatering" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:1044 -msgid "Insert link" -msgstr "Infoga länk" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:1054 -msgid "Insert image" -msgstr "Infoga bild" - -#: ../gtk/gtkimhtmltoolbar.c:1065 -msgid "Insert smiley" -msgstr "Infoga smiley" - -#: ../gtk/gtklog.c:234 -#, c-format -msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation in %s on %s</span>" -msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Konversation i %s på %s</span>" - -#: ../gtk/gtklog.c:237 -#, c-format -msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation with %s on %s</span>" -msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Konversation med %s på %s</span>" - -#: ../gtk/gtklog.c:284 -msgid "%B %Y" -msgstr "%B %Y" - -#: ../gtk/gtklog.c:331 -msgid "System events will only be logged if the \"Log all status changes to system log\" preference is enabled." -msgstr "Systemhändelser kommer endast att loggas om alternativet \"Logga alla statusförändringar till systemloggen\" är aktiverat i inställningarna." - -#: ../gtk/gtklog.c:335 -msgid "Instant messages will only be logged if the \"Log all instant messages\" preference is enabled." -msgstr "Snabbmeddelanden kommer endast att loggas om alternativet \"Logga alla snabbmeddelanden\" är aktiverat i inställningarna." - -#: ../gtk/gtklog.c:338 -msgid "Chats will only be logged if the \"Log all chats\" preference is enabled." -msgstr "Chattar kommer endast att loggas om alternativet \"Logga alla chattar\" är aktiverat i inställningarna." - -#: ../gtk/gtklog.c:342 -msgid "No logs were found" -msgstr "Inga loggar hittades" - -#. Steal the "HELP" response and use it to trigger browsing to the logs folder -#: ../gtk/gtklog.c:357 -msgid "_Browse logs folder" -msgstr "_Bläddra bland logg-kataloger" - -#: ../gtk/gtklog.c:425 -msgid "Total log size:" -msgstr "Total loggstorlek" - -#: ../gtk/gtklog.c:494 -#, c-format -msgid "Conversations in %s" -msgstr "Konversationer i %s" - -#: ../gtk/gtklog.c:502 -#: ../gtk/gtklog.c:553 -#, c-format -msgid "Conversations with %s" -msgstr "Konversationer med %s" - -#: ../gtk/gtklog.c:578 -msgid "System Log" -msgstr "Systemlogg" - -#: ../gtk/gtkmain.c:344 -#, c-format -msgid "Gaim %s. Try `%s -h' for more information.\n" -msgstr "Gaim %s. Försök med \"%s -h\" för mer information.\n" - -# FIXME: Ska "FLAGGA" användas istället för "ALTERNATIV" här? -#: ../gtk/gtkmain.c:346 -#, c-format -msgid "" -"Gaim %s\n" -"Usage: %s [OPTION]...\n" -"\n" -" -c, --config=DIR use DIR for config files\n" -" -d, --debug print debugging messages to stdout\n" -" -h, --help display this help and exit\n" -" -n, --nologin don't automatically login\n" -" -l, --login[=NAME] automatically login (optional argument NAME specifies\n" -" account(s) to use, separated by commas)\n" -" -v, --version display the current version and exit\n" -msgstr "" -"Gaim %s\n" -"Användning: %s [ALTERNATIV]...\n" -"\n" -" -c, --config=MAPP använd MAPP för konfigurationsfiler\n" -" -d, --debug skriv felsökningsinformation till standardut\n" -" -h, --help visa denna hjälp och avsluta\n" -" -n, --nologin logga inte in automatiskt\n" -" -l, --login[=NAMN] logga in automatiskt (frivilliga argumentet NAMN\n" -" anger kontot/kontona som ska användas, separerade\n" -" med kommatecken)\n" -" -v, --version visa den nuvarande versionen och avsluta\n" - -#: ../gtk/gtkmain.c:528 -#, c-format -msgid "" -"Gaim has segfaulted and attempted to dump a core file.\n" -"This is a bug in the software and has happened through\n" -"no fault of your own.\n" -"\n" -"If you can reproduce the crash, please notify the gaim\n" -"developers by reporting a bug at\n" -"%sbug.php\n" -"\n" -"Please make sure to specify what you were doing at the time\n" -"and post the backtrace from the core file. If you do not know\n" -"how to get the backtrace, please read the instructions at\n" -"%sgdb.php\n" -"\n" -"If you need further assistance, please IM either SeanEgn or \n" -"LSchiere (via AIM). Contact information for Sean and Luke \n" -"on other protocols is at\n" -"%scontactinfo.php\n" -msgstr "" -"Gaim harråkat ut för ett segmenteringsfel och försökte att dumpa kärnan till fil.\n" -"Detta är ett fel i mjukvaran och beror inte på något fel du gjort.\n" -"\n" -"Om du kan återskapa krashen, var vänlig att meddela utvecklarna för Gaim\n" -"genom att rapportera felet vid\n" -"%sbug.php\n" -"\n" -"Var god och meddela vad du gjorde vid tillfället\n" -"och posta backtraceen från kärn-filen. Om du inte vet hur du skapar en backtrace,\n" -"var god läs instruktionerna på\n" -"%sgdb.php\n" -"\n" -"Om du behöver ytterligare hjälp så kan du skicka ett meddelande till antingen\n" -"SeanEgn eller LSchiere (via AIM). Hur du får tag på dem finner du på\n" -"%scontactinfo.php\n" - -#: ../gtk/gtknotify.c:344 -#: ../gtk/gtknotify.c:539 -#, c-format -msgid "<b>You have %d new e-mail.</b>" -msgid_plural "<b>You have %d new e-mails.</b>" -msgstr[0] "<b> Du har %d nytt epost.</b>" -msgstr[1] "<b> Du har %d nya epost.</b>" - -#: ../gtk/gtknotify.c:378 -msgid "Open All Messages" -msgstr "Öppna alla meddelanden" - -#: ../gtk/gtknotify.c:450 -msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">You have mail!</span>" -msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Du har fått e-post!!</span>" - -#: ../gtk/gtknotify.c:517 -#, c-format -msgid "%s has %d new message." -msgid_plural "%s has %d new messages." -msgstr[0] "%s har %d nytt meddelande." -msgstr[1] "%s har %d nya meddelanden." - -#: ../gtk/gtknotify.c:522 -#, c-format -msgid "" -"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">You have mail!</span>\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" -"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Du har fått e-post!</span>\n" -"\n" -"%s" - -#: ../gtk/gtknotify.c:720 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5534 -msgid "Search Results" -msgstr "Sökresultat" - -#: ../gtk/gtknotify.c:920 -#, c-format -msgid "The browser command \"%s\" is invalid." -msgstr "Kommandot för webbläsaren \"%s\" är ogiltigt." - -#: ../gtk/gtknotify.c:922 -#: ../gtk/gtknotify.c:934 -#: ../gtk/gtknotify.c:947 -#: ../gtk/gtknotify.c:1075 -msgid "Unable to open URL" -msgstr "Kan inte öppna URL" - -#: ../gtk/gtknotify.c:932 -#: ../gtk/gtknotify.c:945 -#, c-format -msgid "Error launching \"%s\": %s" -msgstr "Fel vid körning av \"%s\": %s" - -#: ../gtk/gtknotify.c:1076 -msgid "The 'Manual' browser command has been chosen, but no command has been set." -msgstr "Manuellt webbläsarkommando har valts, men inget kommando angivits." - -#: ../gtk/gtkplugin.c:274 -msgid "The following plugins will be unloaded." -msgstr "De följande modulerna kommer avladdas." - -#: ../gtk/gtkplugin.c:293 -msgid "Multiple plugins will be unloaded." -msgstr "Multibla moduler kommer bli avladdade." - -#: ../gtk/gtkplugin.c:295 -msgid "Unload Plugins" -msgstr "Avladda insticksmoduler" - -#: ../gtk/gtkplugin.c:407 -#, c-format -msgid "" -"%s%s<span weight=\"bold\">Written by:</span>\t%s\n" -"<span weight=\"bold\">Website:</span>\t\t%s\n" -"<span weight=\"bold\">Filename:</span>\t\t%s" -msgstr "" -"%s%s<span weight=\"bold\">Skriven av::</span>\t%s\n" -"<span weight=\"bold\">Hemsida::</span>\t\t%s\n" -"<span weight=\"bold\">Filnamn::</span>\t\t%s" - -#: ../gtk/gtkplugin.c:417 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"<span foreground=\"#ff0000\" weight=\"bold\">Error: %s\n" -"Check the plugin website for an update.</span>" -msgstr "" -"%s\n" -"<span foreground=\"#ff0000\" weight=\"bold\">Fel: %s\n" -"Sök efter en uppdatering för modulen på dess hemsida.</span>" - -#: ../gtk/gtkplugin.c:543 -msgid "Configure Pl_ugin" -msgstr "Konfigurera Insticksmod_uler" - -#: ../gtk/gtkplugin.c:606 -msgid "<b>Plugin Details</b>" -msgstr "<b>Detaljer för modul</b>" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:155 -msgid "Select a file" -msgstr "Välj en fil" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:251 -msgid "Please enter a buddy to pounce." -msgstr "Ange en kompis som ska övervakas." - -#: ../gtk/gtkpounce.c:505 -msgid "New Buddy Pounce" -msgstr "Ny övervakning" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:505 -msgid "Edit Buddy Pounce" -msgstr "Ändra övervakning" - -#. Create the "Pounce on Whom" frame. -#: ../gtk/gtkpounce.c:522 -msgid "Pounce on Whom" -msgstr "Övervaka vem" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:549 -msgid "_Buddy name:" -msgstr "K_ompisnamn:" - -#. Create the "Pounce When Buddy..." frame. -#: ../gtk/gtkpounce.c:575 -msgid "Pounce When Buddy..." -msgstr "Rapportera när kompisen..." - -#: ../gtk/gtkpounce.c:583 -msgid "Si_gns on" -msgstr "_Ansluter" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:585 -msgid "Signs o_ff" -msgstr "_Kopplar ifrån" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:587 -msgid "Goes a_way" -msgstr "Blir _frånvarande" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:589 -msgid "Ret_urns from away" -msgstr "_Återvänder från frånvaro" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:591 -msgid "Becomes _idle" -msgstr "Blir _inaktiv" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:593 -msgid "Is no longer i_dle" -msgstr "_Är inte längre inaktiv" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:595 -msgid "Starts _typing" -msgstr "Börjar _skriva" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:597 -msgid "P_auses while typing" -msgstr "Pa_usar under skrivning" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:599 -msgid "Stops t_yping" -msgstr "Slutar s_kriva" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:601 -msgid "Sends a _message" -msgstr "Skickar ett _meddelande" - -#. Create the "Action" frame. -#: ../gtk/gtkpounce.c:636 -msgid "Action" -msgstr "Handling" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:644 -msgid "Ope_n an IM window" -msgstr "_Öppna ett snabbmeddelandefönster" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:646 -msgid "_Pop up a notification" -msgstr "Visa en _rapport" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:648 -msgid "Send a _message" -msgstr "Skicka ett _meddelande" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:650 -msgid "E_xecute a command" -msgstr "_Kör ett kommando" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:652 -msgid "P_lay a sound" -msgstr "Spela upp ett _ljud" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:657 -msgid "Brows_e..." -msgstr "_Bläddra..." - -#: ../gtk/gtkpounce.c:659 -msgid "Br_owse..." -msgstr "B_läddra..." - -#: ../gtk/gtkpounce.c:660 -msgid "Pre_view" -msgstr "_Förhandsgranska" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:784 -msgid "P_ounce only when my status is not available" -msgstr "Ö_vervaka enbart då min status är frånvarande" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:789 -msgid "_Recurring" -msgstr "Åte_rkommande" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1095 -#, c-format -msgid "Are you sure you want to delete the pounce on %s for %s?" -msgstr "Är du säker på att du vill ta bort övervakningen för %s då %s" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1243 -msgid "Pounce Target" -msgstr "Övervaka mål" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1278 -msgid "Recurring" -msgstr "Återkommande" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1325 -msgid "Buddy Pounces" -msgstr "Kompisövervakningar" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1452 -#, c-format -msgid "%s has started typing to you (%s)" -msgstr "%s har börjat skriva till dig (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1454 -#, c-format -msgid "%s has paused while typing to you (%s)" -msgstr "%s har pausat i meddelandet till dig (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1456 -#, c-format -msgid "%s has signed on (%s)" -msgstr "%s har loggat in (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1458 -#, c-format -msgid "%s has returned from being idle (%s)" -msgstr "%s har blivit aktiv igen (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1460 -#, c-format -msgid "%s has returned from being away (%s)" -msgstr "%s har kommit tillbaka (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1462 -#, c-format -msgid "%s has stopped typing to you (%s)" -msgstr "%s har slutat skriva till dig (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1464 -#, c-format -msgid "%s has signed off (%s)" -msgstr "%s har kopplat ifrån (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1466 -#, c-format -msgid "%s has become idle (%s)" -msgstr "%s har blivit inaktiv (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1468 -#, c-format -msgid "%s has gone away. (%s)" -msgstr "%s har gått iväg. (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1470 -#, c-format -msgid "%s has sent you a message. (%s)" -msgstr "%s har sänt dig ett meddelande. (%s)" - -#: ../gtk/gtkpounce.c:1471 -msgid "Unknown pounce event. Please report this!" -msgstr "Okänd övervakningshändelse (pounce event), var snäll och rapportera detta!" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:509 -msgid "Smiley theme failed to unpack." -msgstr "Smiley temat kunde inte packas upp." - -#: ../gtk/gtkprefs.c:638 -msgid "Select a smiley theme that you would like to use from the list below. New themes can be installed by dragging and dropping them onto the theme list." -msgstr "Välj det tema för grafiska smileys som du vill använda från listan nedanför. Nya teman kan installeras genom att dra och släppa dem på temalistan." - -#: ../gtk/gtkprefs.c:673 -msgid "Icon" -msgstr "Ikon" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:816 -msgid "System Tray Icon" -msgstr "Systempanelikon" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:817 -msgid "_Show system tray icon:" -msgstr "Vi_sa systempanelsikon:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:819 -#: ../gtk/gtkprefs.c:831 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1645 -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:39 -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:48 -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:335 -msgid "Always" -msgstr "Alltid" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:820 -#: ../gtk/gtkprefs.c:829 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1810 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1824 -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:334 -msgid "Never" -msgstr "Aldrig" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:821 -msgid "On unread messages" -msgstr "Vid olästa meddeladen" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:826 -msgid "Conversation Window Hiding" -msgstr "Dölj konversationsfönster" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:827 -msgid "_Hide new IM conversations:" -msgstr "_Dölj nya IM konversationer:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:830 -#: ../gtk/gtkprefs.c:1825 -msgid "When away" -msgstr "Vid frånvaro" - -#. All the tab options! -#: ../gtk/gtkprefs.c:838 -msgid "Tabs" -msgstr "Flikar" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:840 -msgid "Show IMs and chats in _tabbed windows" -msgstr "Visa snabbmeddelanden och chattar i _flikfönster." - -#: ../gtk/gtkprefs.c:854 -msgid "Show close b_utton on tabs" -msgstr "_Visa stängningsknapp på flikar" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:857 -msgid "_Placement:" -msgstr "_Placering:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:859 -msgid "Top" -msgstr "Överst" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:860 -msgid "Bottom" -msgstr "Nederst" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:861 -msgid "Left" -msgstr "Vänster" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:862 -msgid "Right" -msgstr "Höger" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:864 -msgid "Left Vertical" -msgstr "Vertikalt till vänster" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:865 -msgid "Right Vertical" -msgstr "Vertikalt till höger" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:872 -msgid "N_ew conversations:" -msgstr "_Nya konversationer:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:900 -msgid "Show _formatting on incoming messages" -msgstr "Visa _formaterade inkommande meddelanden" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:903 -msgid "Show buddy _icons" -msgstr "Visa kompis_ikoner" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:905 -msgid "Enable buddy ic_on animation" -msgstr "Aktivera _animering av kompisikoner" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:912 -msgid "_Notify buddies that you are typing to them" -msgstr "_Meddela kompisar att du skriver till dem" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:915 -msgid "Highlight _misspelled words" -msgstr "_Markera felstavade ord" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:919 -msgid "Use smooth-scrolling" -msgstr "Använd mjuk rullning" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:922 -msgid "F_lash window when IMs are received" -msgstr "B_linka med fönstret när meddelanden tagits emot" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:925 -msgid "Default Formatting" -msgstr "Förvald Formatering" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:941 -msgid "This is how your outgoing message text will appear when you use protocols that support formatting. :)" -msgstr "Så här kommer ditt utgående meddelande att se ut när du använder ett protokoll som stödjer formatering. :)" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1015 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:817 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3701 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:697 -msgid "IP Address" -msgstr "IP-adress" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1017 -msgid "ST_UN server:" -msgstr "ST_UN-server:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1029 -msgid "<span style=\"italic\">Example: stunserver.org</span>" -msgstr "<span style=\"italic\">Exempel: stunserver.org</span>" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1033 -msgid "_Autodetect IP address" -msgstr "Känn av IP-adress _automatiskt" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1042 -msgid "Public _IP:" -msgstr "Publik _IP-adress:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1071 -msgid "Ports" -msgstr "Portar" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1074 -msgid "_Manually specify range of ports to listen on" -msgstr "Ange _manuellt vilken portserie som ska användas" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1077 -msgid "_Start port:" -msgstr "_Startport:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1084 -msgid "_End port:" -msgstr "_Slutport:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1092 -msgid "Proxy Server" -msgstr "Proxyserver" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1096 -msgid "No proxy" -msgstr "Ingen proxy" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1152 -msgid "_User:" -msgstr "_Användare:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1215 -msgid "Seamonkey" -msgstr "Seamonkey" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1216 -msgid "Opera" -msgstr "Opera" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1217 -msgid "Netscape" -msgstr "Netscape" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1218 -msgid "Mozilla" -msgstr "Mozilla" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1219 -msgid "Konqueror" -msgstr "Konqueror" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1220 -msgid "GNOME Default" -msgstr "GNOMEs standardval" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1221 -msgid "Galeon" -msgstr "Galeon" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1222 -msgid "Firefox" -msgstr "Firefox" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1223 -msgid "Firebird" -msgstr "Firebird" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1224 -msgid "Epiphany" -msgstr "Epiphany" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1233 -msgid "Manual" -msgstr "Manuell" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1286 -msgid "Browser Selection" -msgstr "Val av webbläsare" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1290 -msgid "_Browser:" -msgstr "Webb_läsare:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1298 -msgid "_Open link in:" -msgstr "_Öppna länk i:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1300 -msgid "Browser default" -msgstr "Förvald webbläsare" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1301 -msgid "Existing window" -msgstr "Befintligt fönster" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1303 -msgid "New tab" -msgstr "Ny flik" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1317 -#, c-format -msgid "" -"_Manual:\n" -"(%s for URL)" -msgstr "" -"_Manuell:\n" -"(%s för URL)" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1357 -msgid "Log _format:" -msgstr "Logg _format:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1362 -msgid "Log all _instant messages" -msgstr "_Logga alla snabbmeddelanden" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1364 -msgid "Log all c_hats" -msgstr "Logga alla _chattar" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1366 -msgid "Log all _status changes to system log" -msgstr "Logga alla _statusförändringar till systemloggen" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1512 -msgid "Sound Selection" -msgstr "Ljudval" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1520 -msgid "Quietest" -msgstr "Tystast" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1522 -msgid "Quieter" -msgstr "Tystare" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1524 -msgid "Quiet" -msgstr "Tyst" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1526 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:666 -msgid "Normal" -msgstr "Normal" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1528 -msgid "Loud" -msgstr "Högt" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1530 -msgid "Louder" -msgstr "Högre" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1532 -msgid "Loudest" -msgstr "Högst" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1595 -msgid "Sound Method" -msgstr "Ljudmetod" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1596 -msgid "_Method:" -msgstr "_Metod:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1598 -msgid "Console beep" -msgstr "Konsolpip" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1600 -msgid "Automatic" -msgstr "Automatisk" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1603 -msgid "Command" -msgstr "Kommando" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1604 -msgid "No sounds" -msgstr "Inga ljud" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1612 -#, c-format -msgid "" -"Sound c_ommand:\n" -"(%s for filename)" -msgstr "" -"Ljud_kommando:\n" -"(%s för filnamn)" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1638 -msgid "Sound Options" -msgstr "Ljudalternativ" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1639 -msgid "Sounds when conversation has _focus" -msgstr "Ljud när konversationsfönstret har _fokus" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1641 -msgid "Enable sounds:" -msgstr "Aktivera ljud:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1643 -msgid "Only when available" -msgstr "Endast vid tillgänglig" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1644 -msgid "Only when not available" -msgstr "Edast vid Ej tillgänglig" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1652 -msgid "Volume:" -msgstr "Volum:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1680 -msgid "Sound Events" -msgstr "Ljudhändelser" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1731 -msgid "Play" -msgstr "Spela upp" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1738 -msgid "Event" -msgstr "Händelse" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1757 -msgid "Test" -msgstr "Test" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1761 -msgid "Reset" -msgstr "Återställ" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1765 -msgid "Choose..." -msgstr "Välj..." - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1808 -msgid "_Report idle time:" -msgstr "_Rapportera inaktivitetstid:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1811 -msgid "From last sent message" -msgstr "Från senast sända meddelande" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1813 -msgid "Based on keyboard or mouse use" -msgstr "Baserat på tangetbord eller musanvändning" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1822 -msgid "_Auto-reply:" -msgstr "_Automatiskt svar:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1826 -msgid "When both away and idle" -msgstr "Vid både frånvaro och inaktivitet" - -#. Auto-away stuff -#: ../gtk/gtkprefs.c:1832 -msgid "Auto-away" -msgstr "Automatisk frånvaro" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1834 -msgid "Change status when _idle" -msgstr "Ändra status vid _inaktivitet" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1838 -msgid "_Minutes before changing status:" -msgstr "_Minuter innan status ska ändras:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1846 -msgid "Change _status to:" -msgstr "Ändra _status till:" - -#. Signon status stuff -#: ../gtk/gtkprefs.c:1867 -msgid "Status at Startup" -msgstr "Status vid uppstart" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1869 -msgid "Use status from last _exit at startup" -msgstr "A_nvänd samma status som vid senaste avslutet" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1875 -msgid "Status to a_pply at startup:" -msgstr "Status att använda vid u_ppstart:" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1913 -msgid "Interface" -msgstr "Gränssnitt" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1915 -msgid "Smiley Themes" -msgstr "Smileyteman" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1916 -msgid "Sounds" -msgstr "Ljud" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1917 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1848 -msgid "Network" -msgstr "Nätverk" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1922 -msgid "Browser" -msgstr "Webbläsare" - -#: ../gtk/gtkprefs.c:1926 -msgid "Status / Idle" -msgstr "Status / Inaktiv" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:79 -msgid "Allow all users to contact me" -msgstr "Tillåt alla användare att kontakta mig" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:80 -msgid "Allow only the users on my buddy list" -msgstr "Tillåt endast användarna i min kompislista" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:81 -msgid "Allow only the users below" -msgstr "Tillåt endast användarna nedan" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:82 -msgid "Block all users" -msgstr "Blockera alla användare" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:83 -msgid "Block only the users below" -msgstr "Blockera endast användarna nedan" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:372 -msgid "Privacy" -msgstr "Spärrlista" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:385 -msgid "Changes to privacy settings take effect immediately." -msgstr "Ändringar i spärrlistans inställningar börjar gälla direkt." - -#. "Set privacy for:" label -#: ../gtk/gtkprivacy.c:397 -msgid "Set privacy for:" -msgstr "Ställ in spärrlista för:" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:560 -#: ../gtk/gtkprivacy.c:576 -msgid "Permit User" -msgstr "Tillåt användare" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:561 -msgid "Type a user you permit to contact you." -msgstr "Ange en användare du tillåter att kontakta dig." - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:562 -msgid "Please enter the name of the user you wish to be able to contact you." -msgstr "Ange namnet på den användare du vill ska kunna kontakta dig." - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:565 -#: ../gtk/gtkprivacy.c:578 -msgid "_Permit" -msgstr "_Tillåt" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:570 -#, c-format -msgid "Allow %s to contact you?" -msgstr "Tillåt %s att kontakta dig?" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:572 -#, c-format -msgid "Are you sure you wish to allow %s to contact you?" -msgstr "Är du säker på att du vill tillåta %s att kontakta dig?" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:599 -#: ../gtk/gtkprivacy.c:612 -msgid "Block User" -msgstr "Blockera användare" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:600 -msgid "Type a user to block." -msgstr "Ange en användare som ska blockeras." - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:601 -msgid "Please enter the name of the user you wish to block." -msgstr "Ange namnet på den användare du vill blockera." - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:603 -#: ../gtk/gtkprivacy.c:614 -msgid "_Block" -msgstr "_Blockera" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:608 -#, c-format -msgid "Block %s?" -msgstr "Blockera %s?" - -#: ../gtk/gtkprivacy.c:610 -#, c-format -msgid "Are you sure you want to block %s?" -msgstr "Är du säker på att du vill blockera %s?" - -#. * -#. * A wrapper for gaim_request_action() that uses @c Yes and @c No buttons. -#. -#: ../gtk/gtkrequest.c:267 -#: ../libgaim/protocols/msn/dialog.c:132 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:552 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:562 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1918 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:313 -#: ../libgaim/protocols/silc/pk.c:117 -#: ../libgaim/protocols/silc/wb.c:303 -#: ../libgaim/request.h:1335 -msgid "Yes" -msgstr "Ja" - -#: ../gtk/gtkrequest.c:268 -#: ../libgaim/protocols/msn/dialog.c:133 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:552 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:562 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1919 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:314 -#: ../libgaim/protocols/silc/pk.c:118 -#: ../libgaim/protocols/silc/wb.c:304 -#: ../libgaim/request.h:1335 -msgid "No" -msgstr "Nej" - -#: ../gtk/gtkrequest.c:271 -msgid "Apply" -msgstr "Verkställ" - -#: ../gtk/gtkrequest.c:1468 -msgid "That file already exists" -msgstr "Filen finns redan." - -#: ../gtk/gtkrequest.c:1469 -msgid "Would you like to overwrite it?" -msgstr "Vill du skriva över den?" - -#: ../gtk/gtkrequest.c:1470 -msgid "Overwrite" -msgstr "Skriv över" - -#: ../gtk/gtkrequest.c:1471 -msgid "Choose New Name" -msgstr "Välj nytt namn" - -#: ../gtk/gtkrequest.c:1513 -#: ../gtk/gtkrequest.c:1558 -msgid "Save File..." -msgstr "Spara fil..." - -#: ../gtk/gtkrequest.c:1514 -#: ../gtk/gtkrequest.c:1559 -msgid "Open File..." -msgstr "Öppna fil..." - -#: ../gtk/gtkrequest.c:1606 -#: ../gtk/gtkrequest.c:1620 -msgid "Select Folder..." -msgstr "Välj katalog..." - -#: ../gtk/gtkroomlist.c:301 -msgid "_Add" -msgstr "_Lägg till" - -# "Rumslista" istället? -#: ../gtk/gtkroomlist.c:369 -msgid "Room List" -msgstr "Rumlista" - -#. list button -#: ../gtk/gtkroomlist.c:439 -msgid "_Get List" -msgstr "_Hämta lista" - -#. add button -#: ../gtk/gtkroomlist.c:447 -msgid "_Add Chat" -msgstr "_Lägg till chatt" - -#. Use button -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:549 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1183 -msgid "_Use" -msgstr "_Använd" - -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:695 -msgid "Title already in use. You must choose a unique title." -msgstr "Titeln används redan. Du måste välja en unik titel." - -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:883 -msgid "Different" -msgstr "Skillnad" - -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1076 -msgid "_Title:" -msgstr "_Titel" - -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1095 -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1416 -msgid "_Status:" -msgstr "_Status:" - -#. Different status message expander -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1127 -msgid "Use a _different status for some accounts" -msgstr "Använd en _annan status för vissa konton" - -#. Save & Use button -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1191 -msgid "Sa_ve & Use" -msgstr "Spara & An_vänd" - -#: ../gtk/gtksavedstatuses.c:1397 -#, c-format -msgid "Status for %s" -msgstr "Status för %s" - -#: ../gtk/gtksound.c:63 -msgid "Buddy logs in" -msgstr "Kompis loggar in" - -#: ../gtk/gtksound.c:64 -msgid "Buddy logs out" -msgstr "Kompis loggar ut" - -# Försöker hålla samma tempus som ovan. -#: ../gtk/gtksound.c:65 -msgid "Message received" -msgstr "Meddelande tas emot" - -#: ../gtk/gtksound.c:66 -msgid "Message received begins conversation" -msgstr "Mottaget meddelande inleder konversation" - -#: ../gtk/gtksound.c:67 -msgid "Message sent" -msgstr "Meddelande skickas" - -#: ../gtk/gtksound.c:68 -msgid "Person enters chat" -msgstr "Person går in i chatt" - -#: ../gtk/gtksound.c:69 -msgid "Person leaves chat" -msgstr "Person lämnar chatt" - -#: ../gtk/gtksound.c:70 -msgid "You talk in chat" -msgstr "Du pratar i chatt" - -#: ../gtk/gtksound.c:71 -msgid "Others talk in chat" -msgstr "Andra pratar i chatt" - -#: ../gtk/gtksound.c:74 -msgid "Someone says your screen name in chat" -msgstr "Någon nämner ditt skärmnamn i en chatt" - -#: ../gtk/gtksound.c:310 -msgid "GStreamer Failure" -msgstr "GStreamer fel" - -#: ../gtk/gtksound.c:311 -msgid "GStreamer failed to initialize." -msgstr "GStreamer misslyckades med att initialisera." - -#. connect to the server -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:569 -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:329 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1019 -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:344 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2183 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1267 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:136 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3731 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1669 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2710 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:1626 -msgid "Connecting" -msgstr "Ansluter" - -#: ../gtk/gtkstatusbox.c:571 -msgid "Waiting for network connection" -msgstr "Väntar på nätverksanslutning." - -#: ../gtk/gtkutils.c:1310 -#: ../gtk/gtkutils.c:1333 -#, c-format -msgid "The following error has occurred loading %s: %s" -msgstr "Följande fel skedde vis inläsning av %s: %s" - -#: ../gtk/gtkutils.c:1313 -#: ../gtk/gtkutils.c:1335 -msgid "Failed to load image" -msgstr "Kunde inte läsa in bilden" - -#: ../gtk/gtkutils.c:1410 -#, c-format -msgid "Cannot send folder %s." -msgstr "Kan inte skicka mappen %s." - -#: ../gtk/gtkutils.c:1412 -msgid "Gaim cannot transfer a folder. You will need to send the files within individually" -msgstr "Gaim kan inte överföra en mapp. Du måste skicka filerna inuti den en och en" - -#: ../gtk/gtkutils.c:1440 -#: ../gtk/gtkutils.c:1449 -#: ../gtk/gtkutils.c:1454 -msgid "You have dragged an image" -msgstr "Du har dragit och släppt en bild" - -#: ../gtk/gtkutils.c:1441 -msgid "You can send this image as a file transfer, embed it into this message, or use it as the buddy icon for this user." -msgstr "Du kan skicka bilden via filöverföring, infoga den i detta meddelande, eller använda den som kompisikon för denna användare." - -#: ../gtk/gtkutils.c:1445 -#: ../gtk/gtkutils.c:1460 -msgid "Set as buddy icon" -msgstr "Använd som kompisikon" - -#: ../gtk/gtkutils.c:1446 -#: ../gtk/gtkutils.c:1461 -msgid "Send image file" -msgstr "Skicka bildfil" - -#: ../gtk/gtkutils.c:1447 -#: ../gtk/gtkutils.c:1461 -msgid "Insert in message" -msgstr "Infoga i meddelandet" - -#: ../gtk/gtkutils.c:1450 -msgid "Would you like to set it as the buddy icon for this user?" -msgstr "Vill du använda den som kompisikon för denna användare?" - -#: ../gtk/gtkutils.c:1455 -msgid "You can send this image as a file transfer or embed it into this message, or use it as the buddy icon for this user." -msgstr "Du kan skicka bilden via filöverföring, infoga den i detta meddelande, eller använda den som kompisikon för denna användare." - -#: ../gtk/gtkutils.c:1457 -msgid "You can insert this image into this message, or use it as the buddy icon for this user" -msgstr "Du kan infoga bilden i detta meddelande eller använda den som kompisikon för denna användare" - -#. I don't know if we really want to do anything here. Most of the desktop item types are crap like -#. * "MIME Type" (I have no clue how that would be a desktop item) and "Comment"... nothing we can really -#. * send. The only logical one is "Application," but do we really want to send a binary and nothing else? -#. * Probably not. I'll just give an error and return. -#. The original patch sent the icon used by the launcher. That's probably wrong -#: ../gtk/gtkutils.c:1511 -msgid "Cannot send launcher" -msgstr "Kan inte skicka startare" - -#: ../gtk/gtkutils.c:1511 -msgid "You dragged a desktop launcher. Most likely you wanted to send whatever this launcher points to instead of this launcher itself." -msgstr "Du drog en skrivbordsstartare. Antagligen ville du skicka vad som startaren pekar på istället för startaren själv." - -#: ../gtk/gtkutils.c:2343 -#, c-format -msgid "" -"<b>File:</b> %s\n" -"<b>File size:</b> %s\n" -"<b>Image size:</b> %dx%d" -msgstr "" -"<b>Fil:</b> %s\n" -"<b>Filstorlek:</b> %s\n" -"<b>Bildstorlek:</b> %dx%d" - -#. Label -#: ../gtk/gtkutils.c:2387 -#: ../gtk/gtkutils.c:2409 -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:338 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:618 -msgid "Buddy Icon" -msgstr "Kompisikon" - -#: ../gtk/gtkutils.c:2653 -#, c-format -msgid "The file '%s' is too large for %s. Please try a smaller image.\n" -msgstr "Filen '%s' är för stor för %s. Försök med en mindre bild.\n" - -#: ../gtk/gtkutils.c:2655 -msgid "Icon Error" -msgstr "Ikonfel" - -#: ../gtk/gtkutils.c:2656 -msgid "Could not set icon" -msgstr "Kunde inte ange ikon" - -#: ../gtk/gtkutils.c:2757 -#, c-format -msgid "Failed to open file '%s': %s" -msgstr "Kunde inte öppna filen '%s': %s" - -#: ../gtk/gtkutils.c:2806 -#, c-format -msgid "Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file" -msgstr "Kunde inte öppna bilden '%s' av okänd anledning. Troligtvis är filen trasig." - -#: ../gtk/gtkwhiteboard.c:756 -#: ../gtk/gtkwhiteboard.c:775 -msgid "Save File" -msgstr "Spara fil" - -#: ../gtk/gtkwhiteboard.c:863 -msgid "Select color" -msgstr "Välj färg" - -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:446 -msgid "Display Statistics" -msgstr "Visa statestik" - -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:458 -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:461 -msgid "Response Probability:" -msgstr "Trolighet för svar:" - -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:807 -msgid "Statistics Configuration" -msgstr "Statestikkonfigurering" - -#. msg_difference spinner -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:810 -msgid "Maximum response timeout:" -msgstr "Maximal svarsväntetid:" - -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:813 -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:820 -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:827 -msgid "minutes" -msgstr "minuter" - -#. last_seen spinner -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:817 -msgid "Maximum last-seen difference:" -msgstr "Maximal senast sedd-skillnad:" - -#. threshold spinner -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:824 -msgid "Threshold:" -msgstr "Tröskel:" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#. *< name -#. *< version -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:933 -msgid "Contact Availability Prediction plugin." -msgstr "Modul för förutspå kontaktens tillgänglighet" - -#. * summary -#: ../gtk/plugins/cap/cap.c:934 -msgid "The contact availability plugin (cap) is used to display statistical information about buddies in a users contact list." -msgstr "Modulen för förutspå kontaktens tillgänglighet används för att visa statistisk information för en kompis i användarens kontaktlistan." - -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:61 -msgid "Buddy is idle" -msgstr "Kompisen är inaktiv" - -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:62 -msgid "Buddy is away" -msgstr "Kompisen är frånvarande" - -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:63 -msgid "Buddy is \"extended\" away" -msgstr "Kompisen är \"utökat\" frånvarande" - -#. Not used yet. -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:66 -msgid "Buddy is mobile" -msgstr "Kompisen är mobil" - -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:68 -msgid "Buddy is offline" -msgstr "Kompisen är frånkopplad" - -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:90 -msgid "Point values to use when..." -msgstr "Poängvärden att använda när..." - -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:118 -msgid "The buddy with the <i>largest score</i> is the buddy who will have priority in the contact.\n" -msgstr "Kompisen med den <i>största poängen</i> är den kompisen som kommer ha prioritet i kontakten.\n" - -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:125 -msgid "Use last buddy when scores are equal" -msgstr "Använd senaste kompisen då poängen är samma" - -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:130 -msgid "Point values to use for account..." -msgstr "Poängvärden att använda för konto..." - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:182 -msgid "Contact Priority" -msgstr "Kontaktprioritet" - -#. *< name -#. *< version -#. *< summary -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:185 -msgid "Allows for controlling the values associated with different buddy states." -msgstr "Ger möjlighet att kontrollera värdena associerade med olika kompisstatusar." - -#. *< description -#: ../gtk/plugins/contact_priority.c:187 -msgid "Allows for changing the point values of idle/away/offline states for buddies in contact priority computations." -msgstr "Ger möjlighet att ändra poängvärdena på inaktiv/frånvarande/utloggad-status för kompisar som konkurerar om kontaktprioritet." - -#: ../gtk/plugins/extplacement.c:80 -msgid "By conversation count" -msgstr "Efter konversationsantal" - -#: ../gtk/plugins/extplacement.c:101 -msgid "Conversation Placement" -msgstr "Konversationsplacering" - -#: ../gtk/plugins/extplacement.c:106 -msgid "Number of conversations per window" -msgstr "Antal konversationer per fönster" - -#: ../gtk/plugins/extplacement.c:112 -msgid "Separate IM and Chat windows when placing by number" -msgstr "Separera snabbmeddelande- och chattfönster när placerade efter nummer" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/extplacement.c:135 -msgid "ExtPlacement" -msgstr "ExtPlacement" - -#. *< name -#. *< version -#: ../gtk/plugins/extplacement.c:137 -msgid "Extra conversation placement options." -msgstr "Extra konversationsplaceringsmöjligheter." - -#. *< summary -#. * description -#: ../gtk/plugins/extplacement.c:139 -msgid "Restrict the number of conversations per windows, optionally separating IMs and Chats" -msgstr "Begränsa antalet konversationer per fönster med möjlighet att separera snabbmeddelanden och chattar" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/gaiminc.c:91 -msgid "Gaim Demonstration Plugin" -msgstr "Gaim demonstrationsinsticksmodul" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#: ../gtk/plugins/gaiminc.c:94 -msgid "An example plugin that does stuff - see the description." -msgstr "Ett exempel på insticksmodul som gör saker, se beskrivning." - -#. * description -#: ../gtk/plugins/gaiminc.c:96 -msgid "" -"This is a really cool plugin that does a lot of stuff:\n" -"- It tells you who wrote the program when you log in\n" -"- It reverses all incoming text\n" -"- It sends a message to people on your list immediately when they sign on" -msgstr "" -"Det här är en riktigt häftig insticksmodul som gör en massa saker:\n" -"- Den visar vem som skrivit programmet när du loggar in\n" -"- Den vänder på all text som kommer in\n" -"- Den sänder ett meddelande till personerna på din kompislista direkt när du loggar in" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:41 -msgid "Cursor Color" -msgstr "Färg på markören" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:42 -msgid "Secondary Cursor Color" -msgstr "Sekundär färg på markören" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:43 -msgid "Hyperlink Color" -msgstr "Färg på länkar" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:56 -msgid "GtkTreeView Expander Size" -msgstr "Storlek på \"GtkTreeView-expanderaren\"" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:57 -msgid "GtkTreeView Horizontal Separation" -msgstr "GtkTreeView horisontal separation" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:76 -msgid "Conversation Entry" -msgstr "Konversationsinlägg" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:77 -msgid "Conversation History" -msgstr "Konversationshistorik" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:78 -msgid "Log Viewer" -msgstr "Loggvisare" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:79 -msgid "Request Dialog" -msgstr "Förfrågningsdialog" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:80 -msgid "Notify Dialog" -msgstr "Rapporteringsdialog" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:91 -msgid "GtkTreeView Indent Expanders" -msgstr "GtkTreeVie Indragningsexpander" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:320 -#, c-format -msgid "Select Color for %s" -msgstr "Välj färg för %s" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:322 -msgid "Select Color" -msgstr "Välj färg" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:361 -#, c-format -msgid "Select Font for %s" -msgstr "Välj typsnitt för %s" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:398 -msgid "Select Interface Font" -msgstr "Välj typsnitt för gränssnittet" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:448 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1530 -msgid "General" -msgstr "Allmänt" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:453 -msgid "GTK+ Interface Font" -msgstr "GTK+ Gränssnittstypsnitt" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:473 -msgid "GTK+ Text Shortcut Theme" -msgstr "GTK+ Textgenvägstema" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:508 -msgid "Interface colors" -msgstr "Gränssnittsfärger" - -# Osäker: Finns smidigare lösning? -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:532 -msgid "Widget Sizes" -msgstr "Storlek på grafiska element" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:553 -msgid "Fonts" -msgstr "Typsnitt" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:576 -msgid "Tools" -msgstr "Verktyg" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:581 -#, c-format -msgid "Write settings to %s%sgtkrc-2.0" -msgstr "Skriv inställningar till %s%sgtkrc-2.0" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:589 -msgid "Re-read gtkrc files" -msgstr "Läs om gtkrc-filer" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:616 -msgid "Gaim GTK+ Theme Control" -msgstr "Gaim GTK+ temakontroll" - -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:618 -#: ../gtk/plugins/gaimrc.c:619 -msgid "Provides access to commonly used gtkrc settings." -msgstr "Ger tillgång till ofta använda gtkrc-inställningar." - -#. Configuration frame -#: ../gtk/plugins/gestures/gestures.c:235 -msgid "Mouse Gestures Configuration" -msgstr "Konfiguration av musgester" - -#: ../gtk/plugins/gestures/gestures.c:242 -msgid "Middle mouse button" -msgstr "Mittenmusknapp" - -#: ../gtk/plugins/gestures/gestures.c:247 -msgid "Right mouse button" -msgstr "Höger musknapp" - -#. "Visual gesture display" checkbox -#: ../gtk/plugins/gestures/gestures.c:259 -msgid "_Visual gesture display" -msgstr "_Visuell gestvisning" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/gestures/gestures.c:289 -msgid "Mouse Gestures" -msgstr "Musgester" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#: ../gtk/plugins/gestures/gestures.c:292 -msgid "Provides support for mouse gestures" -msgstr "Gör det möjligt att använda musgester" - -#. * description -#: ../gtk/plugins/gestures/gestures.c:294 -msgid "" -"Allows support for mouse gestures in conversation windows.\n" -"Drag the middle mouse button to perform certain actions:\n" -"\n" -"Drag down and then to the right to close a conversation.\n" -"Drag up and then to the left to switch to the previous conversation.\n" -"Drag up and then to the right to switch to the next conversation." -msgstr "" -"Gör det möjligt att använda musgester i konversationsfönster.\n" -"Dra musen med mittersta knappen nedtryckt för att ge olika kommandon:\n" -"\n" -"Dra ner och sedan till höger för att stänga konversationen.\n" -"Dra upp och sedan till vänster för att byta till föregående konversation.\n" -"Dra upp och sedan till höger för att byta till nästa konversation." - -#: ../gtk/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:143 -msgid "Instant Messaging" -msgstr "Snabbmeddelanden" - -#. Add the label. -#: ../gtk/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:460 -msgid "Select a person from your address book below, or add a new person." -msgstr "Välj en person från din adressbok nedan eller lägg till en ny person." - -#. "Search" -#: ../gtk/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:473 -#: ../gtk/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:358 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1730 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6192 -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:123 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:139 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:162 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:232 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:250 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5607 -msgid "Search" -msgstr "Sök" - -#. "New Person" button -#: ../gtk/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:580 -#: ../gtk/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:469 -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:251 -msgid "New Person" -msgstr "Ny person" - -#. "Select Buddy" button -#: ../gtk/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:597 -msgid "Select Buddy" -msgstr "Välj kompis" - -#. Add the label. -#: ../gtk/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:345 -msgid "Select a person from your address book to add this buddy to, or create a new person." -msgstr "Välj en person ur adressboken som du vill lägga till denna kompis till eller skapa en ny person." - -#. Add the expander -#: ../gtk/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:433 -msgid "User _details" -msgstr "_Användarinformation" - -#. "Associate Buddy" button -#: ../gtk/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:486 -msgid "_Associate Buddy" -msgstr "_Associera kompis" - -#: ../gtk/plugins/gevolution/eds-utils.c:73 -#: ../gtk/plugins/gevolution/eds-utils.c:86 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1163 -msgid "None" -msgstr "Ingen" - -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:239 -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:245 -msgid "Unable to send e-mail" -msgstr "Kunde inte skicka e-post" - -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:240 -msgid "The evolution executable was not found in the PATH." -msgstr "Evolutions körfil hittades inte i sökvägarna." - -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:246 -msgid "An e-mail address was not found for this buddy." -msgstr "Ingen epostadress hittades för denna kompisen." - -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:272 -msgid "Add to Address Book" -msgstr "Lägg till i adressboken" - -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:284 -msgid "Send E-Mail" -msgstr "Skicka e-post" - -#. Configuration frame -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:411 -msgid "Evolution Integration Configuration" -msgstr "Konfigurering av integrering med Evolution" - -#. Label -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:414 -msgid "Select all accounts that buddies should be auto-added to." -msgstr "Välj alla konton som kompisar automatiskt ska läggas till i." - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:521 -msgid "Evolution Integration" -msgstr "Integrering med Evolution" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#. * description -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:524 -#: ../gtk/plugins/gevolution/gevolution.c:526 -msgid "Provides integration with Evolution." -msgstr "Erbjuder integration med Evolution." - -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:267 -msgid "Please enter the person's information below." -msgstr "Ange personens information nedan." - -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:271 -msgid "Please enter the buddy's screen name and account type below." -msgstr "Ange kompisens Användar-ID och kontotyp nedan." - -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:291 -msgid "Account type:" -msgstr "Kontotyp:" - -#. Optional Information section -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:315 -msgid "Optional information:" -msgstr "Frivillig information:" - -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:350 -msgid "First name:" -msgstr "Förnamn:" - -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:362 -msgid "Last name:" -msgstr "Efternamn:" - -#: ../gtk/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:382 -msgid "E-mail:" -msgstr "E-postadress:" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/gtk-signals-test.c:160 -msgid "GTK Signals Test" -msgstr "GTK Signaltest" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#. * description -#: ../gtk/plugins/gtk-signals-test.c:163 -#: ../gtk/plugins/gtk-signals-test.c:165 -msgid "Test to see that all ui signals are working properly." -msgstr "Test för att avgöra om alla ui signaler fungerar korrekt." - -#: ../gtk/plugins/history.c:188 -msgid "History" -msgstr "Historik" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/iconaway.c:82 -msgid "Iconify on Away" -msgstr "Ikonifiera vid frånvarande" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#. * description -#: ../gtk/plugins/iconaway.c:85 -#: ../gtk/plugins/iconaway.c:87 -msgid "Iconifies the buddy list and your conversations when you go away." -msgstr "Gör din kompislista och dina konversationer till en ikon när du är frånvarande." - -#: ../gtk/plugins/mailchk.c:160 -msgid "Mail Checker" -msgstr "E-post-kollare" - -#: ../gtk/plugins/mailchk.c:162 -msgid "Checks for new local mail." -msgstr "Kollar efter ny lokal e-post." - -#: ../gtk/plugins/mailchk.c:163 -msgid "Adds a small box to the buddy list that shows if you have new mail." -msgstr "Lägger till en liten ruta till kompislistan som visar om du fått ny e-post." - -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:44 -msgid "A music messaging session has been requested. Please click the MM icon to accept." -msgstr "En music messaging session har efterfrågats. Var god tryck på MM-ikonen för att acceptera." - -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:45 -msgid "Music messaging session confirmed." -msgstr "Music messaging session bekräftad." - -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:416 -msgid "Music Messaging" -msgstr "Music Messaging" - -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:417 -msgid "There was a conflict in running the command:" -msgstr "Det var en konflikt i körning av kommandot:" - -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:525 -msgid "Error Running Editor" -msgstr "Fel vid körning av editor" - -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:526 -msgid "The following error has occurred:" -msgstr "Följande fel har inträffat:" - -#. Configuration frame -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:625 -msgid "Music Messaging Configuration" -msgstr "Music Messaging konfiguration" - -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:629 -msgid "Score Editor Path" -msgstr "Sökväg för redigerare av notblad" - -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:630 -msgid "_Apply" -msgstr "_Aktivera" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#. *< name -#. *< version -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:665 -msgid "Music Messaging Plugin for collaborative composition." -msgstr "Music Messaging-modul för gemensam komponering." - -#. * summary -#: ../gtk/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:667 -msgid "The Music Messaging Plugin allows a number of users to simultaneously work on a piece of music by editting a common score in real-time." -msgstr "Music Messaging-modulen tillåter ett antal användare att samtidigt arbeta på ett stycke musik genom att editera ett gemensamt notblad i realtid." - -#. ---------- "Notify For" ---------- -#: ../gtk/plugins/notify.c:687 -msgid "Notify For" -msgstr "Rapportera i" - -#: ../gtk/plugins/notify.c:691 -msgid "_IM windows" -msgstr "_Snabbmeddelandefönster" - -#: ../gtk/plugins/notify.c:698 -msgid "C_hat windows" -msgstr "_Chattfönster" - -#: ../gtk/plugins/notify.c:706 -msgid "\t_Only when someone says your screen name" -msgstr "\tBara då någ_on nämner ditt skärmnamn" - -#: ../gtk/plugins/notify.c:716 -msgid "_Focused windows" -msgstr "_Fokuserade fönster" - -#. ---------- "Notification Methods" ---------- -#: ../gtk/plugins/notify.c:724 -msgid "Notification Methods" -msgstr "Rapporteringsmetod" - -# Lägg märke till att det står "prepend". -#: ../gtk/plugins/notify.c:731 -msgid "Prepend _string into window title:" -msgstr "Lägg till _sträng i början av fönstertiteln:" - -#. Count method button -#: ../gtk/plugins/notify.c:750 -msgid "Insert c_ount of new messages into window title" -msgstr "Lägg till en _räknare för nya meddelanden i fönstrens titel" - -#. Count xprop method button -#: ../gtk/plugins/notify.c:759 -msgid "Insert count of new message into _X property" -msgstr "Lägg till meddelanderäknare i _X" - -#. Urgent method button -#: ../gtk/plugins/notify.c:767 -msgid "Set window manager \"_URGENT\" hint" -msgstr "Sätt fönsterhanterarens \"_URGENT\"-ledtråd" - -#. Raise window method button -#: ../gtk/plugins/notify.c:776 -msgid "R_aise conversation window" -msgstr "_Fokusera konversationsfönstret" - -#. ---------- "Notification Removals" ---------- -#: ../gtk/plugins/notify.c:784 -msgid "Notification Removal" -msgstr "Ta bort rapportering" - -#. Remove on focus button -#: ../gtk/plugins/notify.c:789 -msgid "Remove when conversation window _gains focus" -msgstr "Ta bort när konversationsfönstret får _fokus" - -#. Remove on click button -#: ../gtk/plugins/notify.c:796 -msgid "Remove when conversation window _receives click" -msgstr "Ta bort när konversationsfönstret blir _klickat" - -#. Remove on type button -#: ../gtk/plugins/notify.c:804 -msgid "Remove when _typing in conversation window" -msgstr "Ta bort när man _skriver i konversationsfönstret" - -#. Remove on message send button -#: ../gtk/plugins/notify.c:812 -msgid "Remove when a _message gets sent" -msgstr "Ta bort när ett _meddelande skickas" - -#. Remove on conversation switch button -#: ../gtk/plugins/notify.c:821 -msgid "Remove on switch to conversation ta_b" -msgstr "Ta _bort vid byte till konversationsflik" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/notify.c:910 -msgid "Message Notification" -msgstr "Meddelanderapportering" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#. * description -#: ../gtk/plugins/notify.c:913 -#: ../gtk/plugins/notify.c:915 -msgid "Provides a variety of ways of notifying you of unread messages." -msgstr "Erbjuder ett antal olika sätt att få rapporter om olästa meddelanden." - -#: ../gtk/plugins/raw.c:175 -msgid "Raw" -msgstr "Rå" - -#: ../gtk/plugins/raw.c:177 -msgid "Lets you send raw input to text-based protocols." -msgstr "Låter dig skicka rå indata till textbaserade protokoll." - -#: ../gtk/plugins/raw.c:178 -msgid "Lets you send raw input to text-based protocols (Jabber, MSN, IRC, TOC). Hit 'Enter' in the entry box to send. Watch the debug window." -msgstr "Låter dig skicka rå indata till textbaserade protokoll (Jabber, MSN, IRC, TOC). Tryck \"Enter\" i inmatningsrutan för att skicka. Titta i felsökningsfönstret." - -#: ../gtk/plugins/relnot.c:69 -#, c-format -msgid "You are using Gaim version %s. The current version is %s.<hr>" -msgstr "Du använder version %s av Gaim. Den aktuella versionen är %s.<hr>" - -#: ../gtk/plugins/relnot.c:75 -#, c-format -msgid "" -"<b>ChangeLog:</b>\n" -"%s<br><br>" -msgstr "" -"<b>Förändringslogg:</b>\n" -"%s<br><br>" - -#: ../gtk/plugins/relnot.c:80 -#, c-format -msgid "You can get version %s from:<br><a href=\"http://gaim.sourceforge.net/\">http://gaim.sourceforge.net</a>." -msgstr "Du kan hämta version %s från:<br><a href=\"http://gaim.sourceforge.net/\">http://gaim.sourceforge.net</a>." - -#: ../gtk/plugins/relnot.c:84 -#: ../gtk/plugins/relnot.c:85 -msgid "New Version Available" -msgstr "Ny version tillgänglig" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/relnot.c:143 -msgid "Release Notification" -msgstr "Meddela om nya versioner" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#: ../gtk/plugins/relnot.c:146 -msgid "Checks periodically for new releases." -msgstr "Kontrollerar periodiskt om ny version har släppts." - -#. * description -#: ../gtk/plugins/relnot.c:148 -msgid "Checks periodically for new releases and notifies the user with the ChangeLog." -msgstr "Kontrollerar periodiskt om ny version har släppts och rapporterar förändringsloggen till användaren." - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:1965 -msgid "Duplicate Correction" -msgstr "Dublettkorrigering" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:1966 -msgid "The specified word already exists in the correction list." -msgstr "Det angivna ordet finns redan i korrigeringslistan." - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2174 -msgid "Text Replacements" -msgstr "Textersättningar" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2197 -msgid "You type" -msgstr "Du skriver" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2211 -msgid "You send" -msgstr "Du skickar" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2225 -msgid "Whole words only" -msgstr "Endast hela ord" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2237 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Skriftlägeskänslig" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2263 -msgid "Add a new text replacement" -msgstr "Lägg till ny textersättning" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2279 -msgid "You _type:" -msgstr "Du _skriver:" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2296 -msgid "You _send:" -msgstr "Du _skickar:" - -#. Created here so it can be passed to whole_words_button_toggled. -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2308 -msgid "_Exact case match (uncheck for automatic case handling)" -msgstr "_Exakt skriftlägeskäbslighet (avmarkera för automatisk skriftlägesavkänning)" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2310 -msgid "Only replace _whole words" -msgstr "Ersätt endast _hela ord" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2335 -msgid "General Text Replacement Options" -msgstr "Allmänna textersättningsval" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2336 -msgid "Enable replacement of last word on send" -msgstr "Tillåt ersättning av det sista ordet vid sändning." - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2361 -msgid "Text replacement" -msgstr "Textersättning" - -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2363 -#: ../gtk/plugins/spellchk.c:2364 -msgid "Replaces text in outgoing messages according to user-defined rules." -msgstr "Ersätter text i utgående meddelanden enligt dina egna regler." - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/ticker/ticker.c:77 -#: ../gtk/plugins/ticker/ticker.c:355 -msgid "Buddy Ticker" -msgstr "Kompistickare" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#. * description -#: ../gtk/plugins/ticker/ticker.c:358 -#: ../gtk/plugins/ticker/ticker.c:360 -msgid "A horizontal scrolling version of the buddy list." -msgstr "En horisontellt rullande version av kompislistan." - -#: ../gtk/plugins/timestamp.c:186 -msgid "iChat Timestamp" -msgstr "iChat-tidsstämpel" - -#: ../gtk/plugins/timestamp.c:193 -msgid "Delay" -msgstr "Fördröjning" - -#: ../gtk/plugins/timestamp.c:200 -msgid "minutes." -msgstr "minuter." - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/timestamp.c:256 -msgid "Timestamp" -msgstr "Tidsstämpel" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#. * description -#: ../gtk/plugins/timestamp.c:259 -#: ../gtk/plugins/timestamp.c:261 -msgid "Adds iChat-style timestamps to conversations every N minutes." -msgstr "Lägger till tidsstämplar av iChat-typ i konversationer var N:te minut." - -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:22 -msgid "Timestamp Format Options" -msgstr "Val för tidsstämpelformat" - -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:27 -msgid "_Force (traditional Gaim) 24-hour time format" -msgstr "Tvinga (traditionell Gaim) 24-timmars tids_format" - -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:30 -msgid "Show dates in..." -msgstr "Visa datum i..." - -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:35 -msgid "Co_nversations:" -msgstr "Ko_nversationer:" - -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:37 -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:46 -msgid "For delayed messages" -msgstr "För fördröjd meddeladen" - -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:38 -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:47 -msgid "For delayed messages and in chats" -msgstr "För fördröjda meddelanden och i chattar" - -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:44 -msgid "_Message Logs:" -msgstr "_Meddelandeloggar:" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:149 -msgid "Message Timestamp Formats" -msgstr "Tidsstämpelformat för meddelande" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:152 -msgid "Customizes the message timestamp formats." -msgstr "Personifiera tidsformatsstämpeln för meddelandet." - -#. * description -#: ../gtk/plugins/timestamp_format.c:154 -msgid "This plugin allows the user to customize conversation and logging message timestamp formats." -msgstr "Denna modul tillåter användaren att personifiera konversationernas och loggarnas tidsstämpelformat." - -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:183 -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:569 -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:616 -msgid "Opacity:" -msgstr "Ogenomskinlighet:" - -#. IM Convo trans options -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:533 -msgid "IM Conversation Windows" -msgstr "Snabbmeddelandefönster" - -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:534 -msgid "_IM window transparency" -msgstr "_Genomskinlighet för snabbmeddelandefönster" - -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:548 -msgid "_Show slider bar in IM window" -msgstr "_Visa \"slider bar\" i snabbmeddelandefönster" - -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:555 -msgid "Remove IM window transparency on focus" -msgstr "Ta bort genomskinlighet för fokuserade snabbmeddelandefönster" - -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:558 -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:606 -msgid "Always on top" -msgstr "Alltid överst" - -#. Buddy List trans options -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:590 -msgid "Buddy List Window" -msgstr "Kompislistefönster" - -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:591 -msgid "_Buddy List window transparency" -msgstr "Genomskinlighet för _kompislistefönster" - -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:604 -msgid "Remove Buddy List window transparency on focus" -msgstr "Ta bort genomskinligheten på kompislistefönstret när det får fokus" - -#. *< type -#. *< ui_requirement -#. *< flags -#. *< dependencies -#. *< priority -#. *< id -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:658 -msgid "Transparency" -msgstr "Genomskinlighet" - -#. *< name -#. *< version -#. * summary -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:661 -msgid "Variable Transparency for the buddy list and conversations." -msgstr "Variabel genomskinlighet på kompislistan och konversationer." - -#. * description -#: ../gtk/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:663 -msgid "" -"This plugin enables variable alpha transparency on conversation windows and the buddy list.\n" -"\n" -"* Note: This plugin requires Win2000 or greater." -msgstr "" -"Denna insticksmodul gör det möjligt att använda alfagenomskinlighet på konversationsfönster och kompislistan.\n" -"\n" -"* Observera: Denna insticksmodul kräver Win2000 eller senare." - -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:306 -msgid "GTK+ Runtime Version" -msgstr "GTK+ Runtime-version" - -#. Autostart -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:314 -msgid "Startup" -msgstr "Uppstart" - -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:315 -msgid "_Start Gaim on Windows startup" -msgstr "_Starta Gaim när Windows startar" - -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:328 -msgid "_Dockable Buddy List" -msgstr "_Dockningsbar kompislista" - -#. Blist On Top -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:332 -msgid "_Keep Buddy List window on top:" -msgstr "_Håll kompislistefönstret överst:" - -#. XXX: Did this ever work? -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:337 -msgid "Only when docked" -msgstr "Endast om dockad" - -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:342 -msgid "_Flash window when chat messages are received" -msgstr "Blinka med _fönstret när chattmeddelanden tas emot" - -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:366 -msgid "WinGaim Options" -msgstr "WinGaim-inställningar" - -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:368 -msgid "Options specific to Windows Gaim." -msgstr "Inställningar specifika för Windows-Gaim." - -#: ../gtk/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:369 -msgid "Provides options specific to Windows Gaim, such as buddy list docking." -msgstr "Insällningar specifika för Windows-Gaim såsom dockning av kompislistan." - -#: ../libgaim/account.c:769 +#: ../finch/plugins/lastlog.c:123 ../finch/plugins/lastlog.c:124 +msgid "Lastlog plugin." +msgstr "Lastlogmodul" + +#: ../libpurple/account.c:790 msgid "accounts" msgstr "konton" -#: ../libgaim/account.c:915 +#: ../libpurple/account.c:937 ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:194 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:233 msgid "Password is required to sign on." msgstr "Lösenord krävs för att logga in." @@ -5698,181 +1590,199 @@ # nedstående meningarna? Jag tycker det låter bättre, eftersom # det är ett visst lösenord man pratar om. # Jo, du har helt rätt i det. -#: ../libgaim/account.c:940 +#: ../libpurple/account.c:963 #, c-format msgid "Enter password for %s (%s)" msgstr "Ange lösenordet för %s (%s)" -#: ../libgaim/account.c:947 +#: ../libpurple/account.c:970 msgid "Enter Password" msgstr "Ange lösenordet" -#: ../libgaim/account.c:952 +#: ../libpurple/account.c:975 msgid "Save password" msgstr "Spara lösenordet" -#: ../libgaim/account.c:986 -#: ../libgaim/connection.c:104 +#: ../libpurple/account.c:1010 ../libpurple/connection.c:104 #, c-format msgid "Missing protocol plugin for %s" msgstr "Saknar protokollmodul för %s" -#: ../libgaim/account.c:1085 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:696 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1318 +#: ../libpurple/account.c:1012 ../libpurple/connection.c:107 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4010 +msgid "Connection Error" +msgstr "Anslutningsfel" + +#: ../libpurple/account.c:1170 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:702 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1334 msgid "New passwords do not match." msgstr "De nya lösenorden stämmer inte överens." -#: ../libgaim/account.c:1094 +#: ../libpurple/account.c:1179 msgid "Fill out all fields completely." msgstr "Fyll i alla fält fullständigt." -#: ../libgaim/account.c:1117 +#: ../libpurple/account.c:1202 msgid "Original password" msgstr "Ursprugligt lösenord" -#: ../libgaim/account.c:1124 +#: ../libpurple/account.c:1209 msgid "New password" msgstr "Nytt lösenord" -#: ../libgaim/account.c:1131 +#: ../libpurple/account.c:1216 msgid "New password (again)" msgstr "Nytt lösenord (igen)" -#: ../libgaim/account.c:1137 +#: ../libpurple/account.c:1222 #, c-format msgid "Change password for %s" msgstr "Ändra lösenord för %s" -#: ../libgaim/account.c:1145 +#: ../libpurple/account.c:1230 msgid "Please enter your current password and your new password." msgstr "Ange ditt nuvarande lösenord och ditt nya lösenord." -#: ../libgaim/account.c:1175 +#: ../libpurple/account.c:1261 #, c-format msgid "Change user information for %s" msgstr "Ändra användarinformationen för %s" -#: ../libgaim/account.c:1178 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1690 +#: ../libpurple/account.c:1264 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1670 msgid "Set User Info" msgstr "Ange användarinformation" -#: ../libgaim/blist.c:548 +#: ../libpurple/account.c:1744 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1012 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:642 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1462 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1479 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2831 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:230 ../pidgin/gtkft.c:159 +msgid "Unknown" +msgstr "Okänd" + +#: ../libpurple/blist.c:521 ../libpurple/blist.c:1289 +#: ../libpurple/blist.c:1518 ../libpurple/protocols/jabber/roster.c:68 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5310 ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:96 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevo-util.c:64 +msgid "Buddies" +msgstr "Kompisar" + +#: ../libpurple/blist.c:548 msgid "buddy list" msgstr "kompislista" -#: ../libgaim/blist.c:1919 -#, c-format -msgid "%d buddy from group %s was not removed because it belongs to an account which is disabled or offline. This buddy and the group were not removed.\n" -msgid_plural "%d buddies from group %s were not removed because they belong to accounts which are currently disabled or offline. These buddies and the group were not removed.\n" -msgstr[0] "%d kompis från gruppen %s togs inte bort eftersom den tillhör ett konto som är avaktiverat eller inte är inloggat. Kompisen och gruppen togs inte bort.\n" -msgstr[1] "%d kompisar från gruppen %s togs inte bort eftersom den tillhör till ett konto som antingen är avaktiverat eller inte inloggat. Kompisarna och gruppen togs inte bort.\n" - -#: ../libgaim/blist.c:1929 -msgid "Group not removed" -msgstr "Gruppen togs inte bort" - -#: ../libgaim/connection.c:106 +#: ../libpurple/connection.c:106 msgid "Registration Error" msgstr "Registreringsfel" -#: ../libgaim/connection.c:292 +#: ../libpurple/connection.c:293 #, c-format msgid "+++ %s signed on" msgstr "+++ %s har loggat in" -#: ../libgaim/connection.c:322 +#: ../libpurple/connection.c:323 #, c-format msgid "+++ %s signed off" msgstr "+++ %s har kopplat ifrån" -#: ../libgaim/conversation.c:165 +#: ../libpurple/connection.c:440 ../libpurple/plugin.c:282 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1750 +#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:139 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:322 +msgid "Unknown error" +msgstr "Okänt fel" + +#: ../libpurple/conversation.c:170 msgid "Unable to send message: The message is too large." msgstr "Kan inte skicka meddelandet: Det är för stort." -#: ../libgaim/conversation.c:168 -#: ../libgaim/conversation.c:181 +#: ../libpurple/conversation.c:173 ../libpurple/conversation.c:186 #, c-format msgid "Unable to send message to %s." msgstr "Kan inte skicka meddelandet till %s." -#: ../libgaim/conversation.c:169 +#: ../libpurple/conversation.c:174 msgid "The message is too large." msgstr "Meddelandet är för stort." -#: ../libgaim/conversation.c:178 +#: ../libpurple/conversation.c:183 ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:284 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:326 msgid "Unable to send message." msgstr "Kan inte skicka meddelandet." -#: ../libgaim/conversation.c:1162 +#: ../libpurple/conversation.c:1169 msgid "Send Message" msgstr "Skicka meddelande" -#: ../libgaim/conversation.c:1163 +#: ../libpurple/conversation.c:1172 msgid "_Send Message" msgstr "_Skicka meddelande" -#: ../libgaim/conversation.c:1566 +#: ../libpurple/conversation.c:1578 #, c-format msgid "%s entered the room." msgstr "%s kom in i rummet." -#: ../libgaim/conversation.c:1569 +#: ../libpurple/conversation.c:1581 #, c-format msgid "%s [<I>%s</I>] entered the room." msgstr "%s [<I>%s</I>] kom in i rummet." -#: ../libgaim/conversation.c:1674 +#: ../libpurple/conversation.c:1691 #, c-format msgid "You are now known as %s" msgstr "Du är nu känd som %s" -#: ../libgaim/conversation.c:1694 +#: ../libpurple/conversation.c:1711 #, c-format msgid "%s is now known as %s" msgstr "%s är nu känd som %s" -#: ../libgaim/conversation.c:1767 +#: ../libpurple/conversation.c:1786 #, c-format msgid "%s left the room." msgstr "%s lämnade rummet." -#: ../libgaim/conversation.c:1770 +#: ../libpurple/conversation.c:1789 #, c-format msgid "%s left the room (%s)." msgstr "%s lämnade rummet (%s)." -#: ../libgaim/desktopitem.c:286 -#: ../libgaim/desktopitem.c:877 -msgid "No name" -msgstr "Inget namn" - -#: ../libgaim/dbus-server.c:578 +#: ../libpurple/dbus-server.c:584 #, c-format msgid "Failed to get connection: %s" msgstr "Kan inte skapa anslutning: %s" -#: ../libgaim/dbus-server.c:590 +#: ../libpurple/dbus-server.c:596 #, c-format msgid "Failed to get name: %s" msgstr "Kunde inte få namn: %s" -#: ../libgaim/dbus-server.c:603 +#: ../libpurple/dbus-server.c:610 #, c-format msgid "Failed to get serv name: %s" msgstr "Kunde inte få serv namn: %s" -#: ../libgaim/dnsquery.c:491 +#: ../libpurple/dbus-server.h:84 +msgid "Purple's D-BUS server is not running for the reason listed below" +msgstr "" +"Purples D-BUS server körs inte på grund av någon av de nedan listade " +"anledningarna" + +#: ../libpurple/desktopitem.c:286 ../libpurple/desktopitem.c:877 +msgid "No name" +msgstr "Inget namn" + +#: ../libpurple/dnsquery.c:510 msgid "Unable to create new resolver process\n" msgstr "Kunde inte skapar ny uppslagningsprocess\n" -#: ../libgaim/dnsquery.c:496 +#: ../libpurple/dnsquery.c:515 msgid "Unable to send request to resolver process\n" msgstr "Kunde inte skicka förfrågan till uppslagningsprocessen\n" -#: ../libgaim/dnsquery.c:529 -#: ../libgaim/dnsquery.c:677 +#: ../libpurple/dnsquery.c:548 ../libpurple/dnsquery.c:696 #, c-format msgid "" "Error resolving %s:\n" @@ -5881,14 +1791,13 @@ "Fel vid uppslagning %s:\n" "%s" -#: ../libgaim/dnsquery.c:532 -#: ../libgaim/dnsquery.c:691 -#: ../libgaim/dnsquery.c:799 +#: ../libpurple/dnsquery.c:551 ../libpurple/dnsquery.c:710 +#: ../libpurple/dnsquery.c:830 #, c-format msgid "Error resolving %s: %d" msgstr "Fel vid uppslagning %s: %d" -#: ../libgaim/dnsquery.c:554 +#: ../libpurple/dnsquery.c:573 #, c-format msgid "" "Error reading from resolver process:\n" @@ -5897,21 +1806,20 @@ "Fel vid läsning av från uppslagningsprocess:\n" "%s" -#: ../libgaim/dnsquery.c:558 +#: ../libpurple/dnsquery.c:577 msgid "EOF while reading from resolver process" msgstr "EOF under läsning från uppslagningsprocess" -#: ../libgaim/dnsquery.c:735 +#: ../libpurple/dnsquery.c:760 #, c-format msgid "Thread creation failure: %s" msgstr "Fel vid trådskapning: %s" -#: ../libgaim/dnsquery.c:736 +#: ../libpurple/dnsquery.c:761 msgid "Unknown reason" msgstr "Okänd anledning" -#: ../libgaim/ft.c:195 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:408 +#: ../libpurple/ft.c:207 #, c-format msgid "" "Error reading %s: \n" @@ -5920,7 +1828,7 @@ "Fel vid läsning av %s:\n" "%s.\n" -#: ../libgaim/ft.c:199 +#: ../libpurple/ft.c:211 #, c-format msgid "" "Error writing %s: \n" @@ -5929,7 +1837,7 @@ "Fel vid skrivning av %s: \n" "%s.\n" -#: ../libgaim/ft.c:203 +#: ../libpurple/ft.c:215 #, c-format msgid "" "Error accessing %s: \n" @@ -5938,39 +1846,39 @@ "Fel vid försök att nå %s: \n" "%s.\n" -#: ../libgaim/ft.c:239 +#: ../libpurple/ft.c:251 msgid "Directory is not writable." msgstr "Katalogen är inte skrivbar." -#: ../libgaim/ft.c:254 +#: ../libpurple/ft.c:266 msgid "Cannot send a file of 0 bytes." msgstr "Kan inte skicka en fil med 0 bytes storlek." -#: ../libgaim/ft.c:264 +#: ../libpurple/ft.c:276 msgid "Cannot send a directory." msgstr "Kan inte skicka en katalog" -#: ../libgaim/ft.c:273 +#: ../libpurple/ft.c:285 #, c-format msgid "%s is not a regular file. Cowardly refusing to overwrite it.\n" msgstr "%s är ingen vanlig fil. Vägrar fegt att skriva över den.\n" -#: ../libgaim/ft.c:331 +#: ../libpurple/ft.c:345 #, c-format msgid "%s wants to send you %s (%s)" msgstr "%s vill skicka %s (%s) till dig" -#: ../libgaim/ft.c:338 +#: ../libpurple/ft.c:352 #, c-format msgid "%s wants to send you a file" msgstr "%s vill skicka en fil till dig" -#: ../libgaim/ft.c:379 +#: ../libpurple/ft.c:395 #, c-format msgid "Accept file transfer request from %s?" msgstr "Acceptera filöverföringsförfrågan från %s?" -#: ../libgaim/ft.c:383 +#: ../libpurple/ft.c:399 #, c-format msgid "" "A file is available for download from:\n" @@ -5981,303 +1889,447 @@ "Fjärrdator:%s\n" "Fjärrport:%d" -#: ../libgaim/ft.c:416 +#: ../libpurple/ft.c:434 #, c-format msgid "%s is offering to send file %s" msgstr "%s erbjuder sig att skicka filen %s" -#: ../libgaim/ft.c:468 +#: ../libpurple/ft.c:486 #, c-format msgid "%s is not a valid filename.\n" msgstr "%s är inte ett giltigt filnamn.\n" -#: ../libgaim/ft.c:489 +#: ../libpurple/ft.c:507 #, c-format msgid "Offering to send %s to %s" msgstr "Erbjuder att skicka %s till %s" -#: ../libgaim/ft.c:501 +#: ../libpurple/ft.c:519 #, c-format msgid "Starting transfer of %s from %s" msgstr "Inleder filöverföring av %s från %s" -#: ../libgaim/ft.c:655 +#: ../libpurple/ft.c:680 #, c-format msgid "Transfer of file %s complete" msgstr "Överföringen av filen %s är färdig" -#: ../libgaim/ft.c:658 +#: ../libpurple/ft.c:683 msgid "File transfer complete" msgstr "Filöverföringen slutfördes" -#: ../libgaim/ft.c:1075 +#: ../libpurple/ft.c:1101 #, c-format msgid "You canceled the transfer of %s" msgstr "Du avbröt överföringen av %s" -#: ../libgaim/ft.c:1080 +#: ../libpurple/ft.c:1106 msgid "File transfer cancelled" msgstr "Filöverföringen avbröts" -#: ../libgaim/ft.c:1138 +#: ../libpurple/ft.c:1164 #, c-format msgid "%s canceled the transfer of %s" msgstr "%s avbröt överföringen av %s" -#: ../libgaim/ft.c:1143 +#: ../libpurple/ft.c:1169 #, c-format msgid "%s canceled the file transfer" msgstr "%s avbröt filöverföringen" -#: ../libgaim/ft.c:1200 +#: ../libpurple/ft.c:1226 #, c-format msgid "File transfer to %s failed." msgstr "Filöverföringen till %s misslyckades." -#: ../libgaim/ft.c:1202 +#: ../libpurple/ft.c:1228 #, c-format msgid "File transfer from %s failed." msgstr "Filöverföringen från %s misslyckades." -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:1 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:1 msgid "Run the command in a terminal" msgstr "Kör kommandot i en terminal" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:2 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:2 msgid "The command used to handle \"aim\" URLs, if enabled." msgstr "Kommandot för att hantera \"aim\" URLer, om aktiverat." -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:3 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:3 msgid "The command used to handle \"gg\" URLs, if enabled." msgstr "Kommandot för att hantera \"gg\" URLer, om aktiverat." -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:4 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:4 msgid "The command used to handle \"icq\" URLs, if enabled." msgstr "Kommandot för att hantera \"icq\" URLer, om aktiverat." -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:5 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:5 msgid "The command used to handle \"irc\" URLs, if enabled." msgstr "Kommandot för att hantera \"irc\" URLer, om aktiverat." -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:6 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:6 msgid "The command used to handle \"msnim\" URLs, if enabled." msgstr "Kommandot för att hantera \"msnim\" URLer, om aktiverat." -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:7 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:7 msgid "The command used to handle \"sip\" URLs, if enabled." msgstr "Kommandot för att hantera \"sip\" URLer, om aktiverat." -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:8 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:8 msgid "The command used to handle \"xmpp\" URLs, if enabled." msgstr "Kommandot för att hantera \"xmpp\" URLer, om aktiverat." -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:9 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:9 msgid "The command used to handle \"ymsgr\" URLs, if enabled." msgstr "Kommandot för att hantera \"ymsgr\" URLer, om aktiverat." -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:10 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:10 msgid "The handler for \"aim\" URLs" msgstr "Hanteraren för \"aim\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:11 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:11 msgid "The handler for \"gg\" URLs" msgstr "Hanteraren för \"gg\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:12 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:12 msgid "The handler for \"icq\" URLs" msgstr "Hanteraren för \"icq\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:13 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:13 msgid "The handler for \"irc\" URLs" msgstr "Hanteraren för \"irc\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:14 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:14 msgid "The handler for \"msnim\" URLs" msgstr "Hanteraren för \"msnim\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:15 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:15 msgid "The handler for \"sip\" URLs" msgstr "Hanteraren för \"sip\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:16 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:16 msgid "The handler for \"xmpp\" URLs" msgstr "Hanteraren för \"xmpp\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:17 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:17 msgid "The handler for \"ymsgr\" URLs" msgstr "Hanteraren för \"ymsgr\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:18 -msgid "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"aim\" URLs." +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:18 +msgid "" +"True if the command specified in the \"command\" key should handle \"aim\" " +"URLs." msgstr "Sant om kommandot i nykeln \"kommando\" ska hantera \"aim\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:19 -msgid "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"gg\" URLs." +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:19 +msgid "" +"True if the command specified in the \"command\" key should handle \"gg\" " +"URLs." msgstr "Sant om kommandot i nykeln \"kommando\" ska hantera \"gg\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:20 -msgid "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"icq\" URLs." +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:20 +msgid "" +"True if the command specified in the \"command\" key should handle \"icq\" " +"URLs." msgstr "Sant om kommandot i nykeln \"kommando\" ska hantera \"icq\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:21 -msgid "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"irc\" URLs." +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:21 +msgid "" +"True if the command specified in the \"command\" key should handle \"irc\" " +"URLs." msgstr "Sant om kommandot i nykeln \"kommando\" ska hantera \"irc\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:22 -msgid "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"msnim\" URLs." +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:22 +msgid "" +"True if the command specified in the \"command\" key should handle \"msnim\" " +"URLs." msgstr "Sant om kommandot i nykeln \"kommando\" ska hantera \"msnim\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:23 -msgid "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"sip\" URLs." +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:23 +msgid "" +"True if the command specified in the \"command\" key should handle \"sip\" " +"URLs." msgstr "Sant om kommandot i nykeln \"kommando\" ska hantera \"sip\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:24 -msgid "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"xmpp\" URLs." +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:24 +msgid "" +"True if the command specified in the \"command\" key should handle \"xmpp\" " +"URLs." msgstr "Sant om kommandot i nykeln \"kommando\" ska hantera \"xmpp\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:25 -msgid "True if the command specified in the \"command\" key should handle \"ymsgr\" URLs." +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:25 +msgid "" +"True if the command specified in the \"command\" key should handle \"ymsgr\" " +"URLs." msgstr "Sant om kommandot i nykeln \"kommando\" ska hantera \"ymsgr\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:26 -msgid "True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal." -msgstr "Sant om kommandot som används för att hantera denna sortens URLer ska köras i en terminal." - -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:27 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:26 +msgid "" +"True if the command used to handle this type of URL should be run in a " +"terminal." +msgstr "" +"Sant om kommandot som används för att hantera denna sortens URLer ska köras " +"i en terminal." + +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:27 msgid "Whether the specified command should handle \"aim\" URLs" msgstr "Om det specifika kommandot ska hantera \"aim\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:28 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:28 msgid "Whether the specified command should handle \"gg\" URLs" msgstr "Om det specifika kommandot ska hantera \"gg\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:29 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:29 msgid "Whether the specified command should handle \"icq\" URLs" msgstr "Om det specifika kommandot ska hantera \"icq\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:30 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:30 msgid "Whether the specified command should handle \"irc\" URLs" msgstr "Om det specifika kommandot ska hantera \"irc\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:31 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:31 msgid "Whether the specified command should handle \"msnim\" URLs" msgstr "Om det specifika kommandot ska hantera \"msnim\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:32 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:32 msgid "Whether the specified command should handle \"sip\" URLs" msgstr "Om det specifika kommandot ska hantera \"sip\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:33 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:33 msgid "Whether the specified command should handle \"xmpp\" URLs" msgstr "Om det specifika kommandot ska hantera \"xmpp\" URLer" -#: ../libgaim/gconf/gaim.schemas.in.h:34 +#: ../libpurple/gconf/purple.schemas.in.h:34 msgid "Whether the specified command should handle \"ymsgr\" URLs" msgstr "Om det specifika kommandot ska hantera \"ymsgr\" URLer" -#: ../libgaim/log.c:181 +#: ../libpurple/log.c:182 msgid "<b><font color=\"red\">The logger has no read function</font></b>" msgstr "<b><font color=\"red\">Loggaren har ingen läsfunktion</font></b>" -#: ../libgaim/log.c:562 +#: ../libpurple/log.c:597 msgid "HTML" msgstr "HTML" -#: ../libgaim/log.c:573 +#: ../libpurple/log.c:611 msgid "Plain text" msgstr "Vanlig text" -#: ../libgaim/log.c:584 -msgid "Old Gaim" -msgstr "Gamla Gaim" - -#: ../libgaim/log.c:691 +#: ../libpurple/log.c:625 +msgid "Old flat format" +msgstr "Gammalt platt format" + +#: ../libpurple/log.c:837 msgid "Logging of this conversation failed." msgstr "Loggning av denna konversationen misslyckades." -#: ../libgaim/log.c:1041 +#: ../libpurple/log.c:1280 msgid "XML" msgstr "XML" -#: ../libgaim/log.c:1115 -#, c-format -msgid "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-REPLY>:</b></font> %s<br/>\n" -msgstr "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-SVAR>:</b></font> %s<br/>\n" - -#: ../libgaim/log.c:1117 -#, c-format -msgid "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-REPLY>:</b></font> %s<br/>\n" -msgstr "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-SVAR>:</b></font> %s<br/>\n" - -#: ../libgaim/log.c:1175 -#: ../libgaim/log.c:1306 +#: ../libpurple/log.c:1364 +#, c-format +msgid "" +"<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" +"REPLY>:</b></font> %s<br/>\n" +msgstr "" +"<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-SVAR>:" +"</b></font> %s<br/>\n" + +#: ../libpurple/log.c:1366 +#, c-format +msgid "" +"<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-" +"REPLY>:</b></font> %s<br/>\n" +msgstr "" +"<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s <AUTO-SVAR>:" +"</b></font> %s<br/>\n" + +#: ../libpurple/log.c:1424 ../libpurple/log.c:1557 msgid "<font color=\"red\"><b>Unable to find log path!</b></font>" msgstr "<font color=\"red\"><b>Kunde inte hitta loggens sökväg!</b></font>" -#: ../libgaim/log.c:1187 -#: ../libgaim/log.c:1320 +#: ../libpurple/log.c:1436 ../libpurple/log.c:1566 #, c-format msgid "<font color=\"red\"><b>Could not read file: %s</b></font>" msgstr "<font color=\"red\"><b>Kunde inte läsa fil: %s</b></font>" -#: ../libgaim/log.c:1249 +#: ../libpurple/log.c:1498 #, c-format msgid "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n" msgstr "(%s) %s <AUTO-SVAR>: %s\n" -#: ../libgaim/plugin.c:282 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1655 -#: ../libgaim/protocols/msn/servconn.c:139 -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:321 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2719 -msgid "Unknown error" -msgstr "Okänt fel" - -#: ../libgaim/plugin.c:365 +#: ../libpurple/plugin.c:365 #, c-format msgid "You are using %s, but this plugin requires %s." msgstr "Du använder %s men denna modul behöver %s." -#: ../libgaim/plugin.c:434 +#: ../libpurple/plugin.c:380 +msgid "This plugin has not defined an ID." +msgstr "Insticksmodulen har inte definierat ett ID." + +#: ../libpurple/plugin.c:448 #, c-format msgid "Plugin magic mismatch %d (need %d)" msgstr "Modulmagi atchar inte %d (behöver %d)" -#: ../libgaim/plugin.c:451 +#: ../libpurple/plugin.c:465 #, c-format msgid "ABI version mismatch %d.%d.x (need %d.%d.x)" msgstr "ABI versionen passar inte %d.%d.x (behöver %d.%d.x)" -#: ../libgaim/plugin.c:468 +#: ../libpurple/plugin.c:482 msgid "Plugin does not implement all required functions" msgstr "Insticksmodulen tillhandahåller inte alla nödvändiga funktioner" -#: ../libgaim/plugin.c:533 -#, c-format -msgid "The required plugin %s was not found. Please install this plugin and try again." -msgstr "Den efterfrågade insticksmodulen %s kunde inte hittas. Installera insticksmodulen och försök igen." - -#: ../libgaim/plugin.c:538 -msgid "Gaim encountered errors loading the plugin." -msgstr "Gaim kunde inte ladda din insticksmodul." - -#: ../libgaim/plugin.c:560 +#: ../libpurple/plugin.c:547 +#, c-format +msgid "" +"The required plugin %s was not found. Please install this plugin and try " +"again." +msgstr "" +"Den efterfrågade insticksmodulen %s kunde inte hittas. Installera " +"insticksmodulen och försök igen." + +#: ../libpurple/plugin.c:552 +msgid "Unable to load the plugin" +msgstr "Kunde inte ladda insticksmodulen" + +#: ../libpurple/plugin.c:574 #, c-format msgid "The required plugin %s was unable to load." msgstr "Den begärda insticksmodulen %s kunde inte laddas." -#: ../libgaim/plugin.c:564 -msgid "Gaim was unable to load your plugin." -msgstr "Gaim kunde inte ladda din insticksmodul." - -#: ../libgaim/plugin.c:664 +#: ../libpurple/plugin.c:578 +msgid "Unable to load your plugin." +msgstr "Kunde inte ladda din insticksmodul." + +#: ../libpurple/plugin.c:677 #, c-format msgid "The dependent plugin %s failed to unload." msgstr "Den nödvändiga insticksmodulen %s kunde inte laddas." -#: ../libgaim/plugin.c:669 -msgid "Gaim encountered errors unloading the plugin." -msgstr "Gaim stötte på problem då insticksmodulen avladdades." +#: ../libpurple/plugin.c:681 +msgid "There were errors unloading the plugin." +msgstr "Det blev problem då insticksmodulen avladdades." + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:23 +msgid "Autoaccept" +msgstr "Autoacceptera" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:25 ../libpurple/plugins/autoaccept.c:26 +msgid "Auto-accept file transfer requests from selected users." +msgstr "Autoacceptera filöverföringsförfrågningar från valda användare." + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:80 +#, c-format +msgid "Autoaccepted file transfer of \"%s\" from \"%s\" completed." +msgstr "Automatiskt accepterad filöverföring av \"%s\" från \"%s\" är färdig." + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:82 +msgid "Autoaccept complete" +msgstr "Autoacceptering är klar" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:160 +#, c-format +msgid "When a file-transfer request arrives from %s" +msgstr "När en filöverföringsförfrågan kommer från %s" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:162 +msgid "Set Autoaccept Setting" +msgstr "Inställningar för autoacceptera" + +# src/menus.c:280 +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:164 +msgid "_Save" +msgstr "_Spara" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:165 ../libpurple/plugins/idle.c:170 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:204 ../libpurple/plugins/idle.c:230 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1454 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2247 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2294 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5865 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5920 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6146 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6216 ../libpurple/request.h:1387 +#: ../libpurple/request.h:1397 +msgid "_Cancel" +msgstr "A_vbryt" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:168 +msgid "Ask" +msgstr "Fråga" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:169 +msgid "Auto Accept" +msgstr "Autoacceptera" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:170 +msgid "Auto Reject" +msgstr "Autoavslå" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:185 +msgid "Autoaccept File Transfers..." +msgstr "Autoacceptera filöverföringar..." + +#. XXX: Is there a better way than this? There really should be. +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:215 +msgid "" +"Path to save the files in\n" +"(Please provide the full path)" +msgstr "" +"Sökväg där filerna ska sparas\n" +"(Var god ange fulla sökvägen)" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:220 +msgid "Automatically reject from users not in buddy list" +msgstr "Neka automatiskt från användare som inte är i min kompislista" + +#: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:224 +msgid "" +"Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete\n" +"(only when there's no conversation with the sender)" +msgstr "" +"Rapportera med en popupp när en autoaccepterad filöverföring är avslutad\n" +"(endast när det inte är någon konversation med sändaren)" + +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:46 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1629 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1659 +msgid "Notes" +msgstr "Noteringar" + +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:47 +msgid "Enter your notes below..." +msgstr "Mata in dina noteringar här under..." + +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:65 +msgid "Edit Notes..." +msgstr "Redigera noteringar..." + +#. *< major version +#. *< minor version +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:90 +msgid "Buddy Notes" +msgstr "Kompiskommentar" + +#. *< name +#. *< version +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:92 +msgid "Store notes on particular buddies." +msgstr "Spara noteringar för vissa kompisar." + +#. *< summary +#: ../libpurple/plugins/buddynote.c:93 +msgid "Adds the option to store notes for buddies on your buddy list." +msgstr "" +"Lägger till möjligheten att lagra noteringar för kompisar i din kompislista." #. *< type #. *< ui_requirement @@ -6285,7 +2337,25 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/dbus-example.c:155 +#: ../libpurple/plugins/ciphertest.c:264 +msgid "Cipher Test" +msgstr "Chiffertest" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#. * description +#: ../libpurple/plugins/ciphertest.c:267 ../libpurple/plugins/ciphertest.c:269 +msgid "Tests the ciphers that ship with libpurple." +msgstr "Testa chiffren som kommer med libpurple." + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../libpurple/plugins/dbus-example.c:155 msgid "DBus Example" msgstr "DBus-exempel" @@ -6293,8 +2363,8 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/plugins/dbus-example.c:158 -#: ../libgaim/plugins/dbus-example.c:160 +#: ../libpurple/plugins/dbus-example.c:158 +#: ../libpurple/plugins/dbus-example.c:160 msgid "DBus Plugin Example" msgstr "Exempel på DBus-plugin" @@ -6304,74 +2374,59 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/filectl.c:248 -msgid "Gaim File Control" -msgstr "Gaim - Filkontroll" +#: ../libpurple/plugins/filectl.c:248 +msgid "File Control" +msgstr "Filkontroll" #. *< name #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/plugins/filectl.c:251 -#: ../libgaim/plugins/filectl.c:253 -msgid "Allows you to control Gaim by entering commands in a file." -msgstr "Ger dig möjlighet att kontrollera Gaim genom att ange kommandon i en fil." - -#: ../libgaim/plugins/idle.c:158 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:216 +#: ../libpurple/plugins/filectl.c:251 ../libpurple/plugins/filectl.c:253 +msgid "Allows control by entering commands in a file." +msgstr "Ger möjlighet till styrning genom att ange kommandon i en fil." + +#: ../libpurple/plugins/idle.c:158 ../libpurple/plugins/idle.c:218 msgid "Minutes" msgstr "Minuter" #. This is a cultural reference. Dy'er Mak'er is a song by Led Zeppelin. #. If that doesn't translate well into your language, drop the 's before translating. -#: ../libgaim/plugins/idle.c:165 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:198 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:223 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:315 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:165 ../libpurple/plugins/idle.c:199 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:225 ../libpurple/plugins/idle.c:318 msgid "I'dle Mak'er" msgstr "Inaktivitetsskapare" -#: ../libgaim/plugins/idle.c:166 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:255 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:166 ../libpurple/plugins/idle.c:258 msgid "Set Account Idle Time" msgstr "Ange kontots inaktivitetstid" # src/menus.c:280 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:169 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:227 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:169 ../libpurple/plugins/idle.c:229 msgid "_Set" msgstr "A_nge" -#: ../libgaim/plugins/idle.c:170 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:203 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:228 -msgid "_Cancel" -msgstr "A_vbryt" - -#: ../libgaim/plugins/idle.c:183 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:184 msgid "None of your accounts are idle." msgstr "Inga av dina konton är inaktiva." -#: ../libgaim/plugins/idle.c:199 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:259 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:200 ../libpurple/plugins/idle.c:262 msgid "Unset Account Idle Time" msgstr "Ta bort kontots inaktivitetstid" -#: ../libgaim/plugins/idle.c:202 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:203 msgid "_Unset" msgstr "_Ta bort" -#: ../libgaim/plugins/idle.c:224 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:263 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:226 ../libpurple/plugins/idle.c:266 msgid "Set Idle Time for All Accounts" msgstr "Ange Inaktivitetstiden för alla konton" -#: ../libgaim/plugins/idle.c:268 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:271 msgid "Unset Idle Time for All Idled Accounts" msgstr "Tar bort inaktivitetstiden för alla inaktiva konton" -#: ../libgaim/plugins/idle.c:317 -#: ../libgaim/plugins/idle.c:318 +#: ../libpurple/plugins/idle.c:320 ../libpurple/plugins/idle.c:321 msgid "Allows you to hand-configure how long you've been idle" msgstr "Låter dig manuellt ange den tid som du varit inaktiv" @@ -6381,21 +2436,61 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/ipc-test-client.c:87 +#: ../libpurple/plugins/ipc-test-client.c:87 msgid "IPC Test Client" msgstr "IPC-testklient" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libgaim/plugins/ipc-test-client.c:90 +#: ../libpurple/plugins/ipc-test-client.c:90 msgid "Test plugin IPC support, as a client." msgstr "Testinsticksmodul för IPC-stöd, som en klient." #. * description -#: ../libgaim/plugins/ipc-test-client.c:92 -msgid "Test plugin IPC support, as a client. This locates the server plugin and calls the commands registered." -msgstr "Testinsticksmodul för IPC-stöd. Denna lokaliserar serverinsticksmodulen och anropar de kommandon som krävs." +#: ../libpurple/plugins/ipc-test-client.c:92 +msgid "" +"Test plugin IPC support, as a client. This locates the server plugin and " +"calls the commands registered." +msgstr "" +"Testinsticksmodul för IPC-stöd. Denna lokaliserar serverinsticksmodulen och " +"anropar de kommandon som krävs." + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../libpurple/plugins/ipc-test-server.c:74 +msgid "IPC Test Server" +msgstr "IPC-testserver" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#: ../libpurple/plugins/ipc-test-server.c:77 +msgid "Test plugin IPC support, as a server." +msgstr "Testinsticksmodul för IPC-stöd, som en server." + +#. * description +#: ../libpurple/plugins/ipc-test-server.c:79 +msgid "Test plugin IPC support, as a server. This registers the IPC commands." +msgstr "" +"Testinsticksmodul för IPC-stöd, som en server. Denna registrerar IPC-" +"kommandona." + +#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:229 +msgid "Join/Part Hiding Configuration" +msgstr "Kommer in/Lämnar gömningskonfiguration" + +#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:233 +msgid "Minimum Room Size" +msgstr "Minimal rumsstorlek" + +#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:239 +msgid "User Inactivity Timeout (in minutes)" +msgstr "Användares inaktivitetstidsgräns (i minuter)" #. *< type #. *< ui_requirement @@ -6403,121 +2498,138 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/ipc-test-server.c:74 -msgid "IPC Test Server" -msgstr "IPC-testserver" +#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:270 +msgid "Join/Part Hiding" +msgstr " Dölj Går in/Lämnar" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libgaim/plugins/ipc-test-server.c:77 -msgid "Test plugin IPC support, as a server." -msgstr "Testinsticksmodul för IPC-stöd, som en server." +#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:273 +msgid "Hides extraneous join/part messages." +msgstr "Gömmer extraaktiga kommer in/lämnar meddelanden." #. * description -#: ../libgaim/plugins/ipc-test-server.c:79 -msgid "Test plugin IPC support, as a server. This registers the IPC commands." -msgstr "Testinsticksmodul för IPC-stöd, som en server. Denna registrerar IPC-kommandona." +#: ../libpurple/plugins/joinpart.c:275 +msgid "" +"This plugin hides join/part messages in large rooms, except for those users " +"actively taking part in a conversation." +msgstr "" +"Denna modul gömmer kommer in/lämnar meddelanden i stora rum, förutom för de " +"användare som är aktiva i konversationen." #. This is used in the place of a timezone abbreviation if the #. * offset is way off. The user should never really see it, but #. * it's here just in case. The parens are to make it clear it's #. * not a real timezone. -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:497 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:492 msgid "(UTC)" msgstr "(UTC)" -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1552 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1573 msgid "User is offline." msgstr "Användaren är frånkopplad." -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1558 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1579 msgid "Auto-response sent:" msgstr "Auto-svar skickat:" -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1568 -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1571 -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:80 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1589 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1592 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:80 #, c-format msgid "%s has signed off." msgstr "%s har kopplat ifrån." -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1585 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1606 msgid "One or more messages may have been undeliverable." msgstr "Ett eller fler meddelande har kanske inte blivit levererad." -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1595 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1616 msgid "You were disconnected from the server." msgstr "Du har blivit frånkopplad från servern." -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1603 -msgid "You are currently disconnected. Messages will not be received unless you are logged in." -msgstr "Du är just nu inte ansluten. Meddelanden kan inte tas emot om du inte är ansluten." - -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1618 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1624 +msgid "" +"You are currently disconnected. Messages will not be received unless you are " +"logged in." +msgstr "" +"Du är just nu inte ansluten. Meddelanden kan inte tas emot om du inte är " +"ansluten." + +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1639 msgid "Message could not be sent because the maximum length was exceeded." -msgstr "Meddelandet kunde inte skickas eftersom den maximala längden överträddes." - -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1623 +msgstr "" +"Meddelandet kunde inte skickas eftersom den maximala längden överträddes." + +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:1644 msgid "Message could not be sent." msgstr "Meddelande kunde inte skickas." #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1976 -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2085 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2343 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2466 msgid "Adium" msgstr "Adium" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:1989 -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2090 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2356 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2471 msgid "Fire" -msgstr "Eld" +msgstr "Fire" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2001 -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2094 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2368 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2475 msgid "Messenger Plus!" msgstr "Messenger Plus!" +#. The names of IM clients are marked for translation at the request of +#. translators who wanted to transliterate them. Many translators +#. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2382 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2480 +msgid "QIP" +msgstr "QIP" + # src/sidebar.c:103 #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2014 -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2099 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2394 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2484 msgid "MSN Messenger" msgstr "MSN Messenger" #. The names of IM clients are marked for translation at the request of #. translators who wanted to transliterate them. Many translators #. choose to leave them alone. Choose what's best for your language. -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2026 -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2103 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2406 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2488 msgid "Trillian" msgstr "Trillian" #. Add general preferences. -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2067 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2448 msgid "General Log Reading Configuration" msgstr "Allmänn konfiguration för logg-läsning" -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2071 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2452 msgid "Fast size calculations" msgstr "Snabb storleksberäkning" -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2075 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2456 msgid "Use name heuristics" msgstr "Använd namn heuristiskt" #. Add Log Directory preferences. -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2081 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2462 msgid "Log Directory" msgstr "Logg katalog" @@ -6527,84 +2639,185 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2126 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2517 msgid "Log Reader" msgstr "Loggvisare" #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2130 +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2521 msgid "Includes other IM clients' logs in the log viewer." msgstr "Inkludera andra IM-klienters loggfiler i loggfilsvisaren." #. * description -#: ../libgaim/plugins/log_reader.c:2134 -msgid "" -"When viewing logs, this plugin will include logs from other IM clients. Currently, this includes Adium, MSN Messenger, and Trillian.\n" +#: ../libpurple/plugins/log_reader.c:2525 +msgid "" +"When viewing logs, this plugin will include logs from other IM clients. " +"Currently, this includes Adium, MSN Messenger, and Trillian.\n" "\n" -"WARNING: This plugin is still alpha code and may crash frequently. Use it at your own risk!" -msgstr "" -"Vid visning av loggfiler inkluderar denna modul loggar från andra IM-klienter. För närvarande inkluderar detta Adium, MSN Messenger, och Trillian.\n" +"WARNING: This plugin is still alpha code and may crash frequently. Use it " +"at your own risk!" +msgstr "" +"Vid visning av loggfiler inkluderar denna modul loggar från andra IM-" +"klienter. För närvarande inkluderar detta Adium, MSN Messenger, och " +"Trillian.\n" "\n" -"VARNING: Denna modul är fortfarande alpha-kod och kan krasha ofta. Använd på egen risk!" - -#: ../libgaim/plugins/mono/loader/mono.c:213 +"VARNING: Denna modul är fortfarande alpha-kod och kan krasha ofta. Använd på " +"egen risk!" + +#: ../libpurple/plugins/mono/loader/mono.c:217 msgid "Mono Plugin Loader" msgstr "Läsare för Monomoduler" -#: ../libgaim/plugins/mono/loader/mono.c:215 -#: ../libgaim/plugins/mono/loader/mono.c:216 +#: ../libpurple/plugins/mono/loader/mono.c:219 +#: ../libpurple/plugins/mono/loader/mono.c:220 msgid "Loads .NET plugins with Mono." msgstr "Läser .NET-moduler med Mono." +#. *< magic +#. *< major version +#. *< minor version +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../libpurple/plugins/newline.c:68 +msgid "New Line" +msgstr "Ny rad" + +#. *< name +#. *< version +#: ../libpurple/plugins/newline.c:70 +msgid "Prepends a newline to displayed message." +msgstr "Lägger en tom rad före det visade meddelandet." + +#. *< summary +#: ../libpurple/plugins/newline.c:71 +msgid "" +"Prepends a newline to messages so that the rest of the message appears below " +"the screen name in the conversation window." +msgstr "" +"Inleder med en tom linje i meddelandet så att resten av meddelandet " +"uppträder nedanför skärmnamnet i konversationsfönstret." + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:23 +msgid "Offline Message Emulation" +msgstr "Frånkopplad meddelandeemulering" + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:25 ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:26 +msgid "Save messages sent to an offline user as pounce." +msgstr "Spara meddelandet skickat till en frånkopplad användare som en attack" + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:95 +msgid "" +"The rest of the messages will be saved as pounce. You can edit/delete the " +"pounce from the `Buddy Pounce' dialog." +msgstr "" +"Resten av meddelanden kommer sparas som attacker. Du kan ändra/ta bort " +"attackerna från `Kompisattacker' dialogen." + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:152 +#, c-format +msgid "" +"\"%s\" is currently offline. Do you want to save the rest of the messages in " +"a pounce and automatically send them when \"%s\" logs back in?" +msgstr "" +"\"%s\" är för närvarande frånkopplad. Vill du spara resten av meddelandena " +"som en attack och skicka dem automatiskt när \"%s\" ansluter igen?" + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:156 +msgid "Offline Message" +msgstr "Frånkopplade meddeladen" + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:157 +msgid "You can edit/delete the pounce from the `Buddy Pounces' dialog" +msgstr "Du kan ändra/ta bort attackerna från `Kompisattacker' dialogen" + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:161 +#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:133 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:522 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:532 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1917 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:317 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:113 ../libpurple/protocols/silc/wb.c:304 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:314 +#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:119 +#: ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:304 ../pidgin/gtkrequest.c:267 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:162 +#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:134 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:522 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:532 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1918 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:318 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:114 ../libpurple/protocols/silc/wb.c:305 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:315 +#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:120 +#: ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:305 ../pidgin/gtkrequest.c:268 +msgid "No" +msgstr "Nej" + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:189 +msgid "Save offline messages in pounce" +msgstr "Spara frånkopplade meddelanden som attacker" + +#: ../libpurple/plugins/offlinemsg.c:193 +msgid "Do not ask. Always save in pounce." +msgstr "Fråga inte. Spara alltid som attack." + #. *< type #. *< ui_requirement #. *< flags #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/perl/perl.c:588 +#: ../libpurple/plugins/perl/perl.c:601 msgid "Perl Plugin Loader" -msgstr "Perl-insticksmodulladdare" +msgstr "Inläsare för Perl-moduler" #. *< name #. *< version #. *< summary -#: ../libgaim/plugins/perl/perl.c:590 -#: ../libgaim/plugins/perl/perl.c:591 +#: ../libpurple/plugins/perl/perl.c:603 ../libpurple/plugins/perl/perl.c:604 msgid "Provides support for loading perl plugins." msgstr "Gör det möjligt att ladda perl-insticksmoduler" -#: ../libgaim/plugins/psychic.c:19 +#: ../libpurple/plugins/psychic.c:20 msgid "Psychic Mode" msgstr "Psykiskt läge" -#: ../libgaim/plugins/psychic.c:20 +#: ../libpurple/plugins/psychic.c:21 msgid "Psychic mode for incoming conversation" msgstr "Siande läge för inkommande konversation" -#: ../libgaim/plugins/psychic.c:21 -msgid "Causes conversation windows to appear as other users begin to message you. This works for AIM, ICQ, Jabber, Sametime, and Yahoo!" -msgstr "Får konversationsfönster att dyka upp då andra användare börjar att skicka meddelande till dig. Detta fungerar för AIM, ICQ, Jabber, Sametime och Yahoo!" - -#: ../libgaim/plugins/psychic.c:66 +#: ../libpurple/plugins/psychic.c:22 +msgid "" +"Causes conversation windows to appear as other users begin to message you. " +"This works for AIM, ICQ, XMPP, Sametime, and Yahoo!" +msgstr "" +"Får konversationsfönster att dyka upp då andra användare börjar att skicka " +"meddelande till dig. Detta fungerar för AIM, ICQ, XMPP, Sametime och Yahoo!" + +#: ../libpurple/plugins/psychic.c:72 msgid "You feel a disturbance in the force..." msgstr "Du känner en störning i kraften..." -#: ../libgaim/plugins/psychic.c:85 +#: ../libpurple/plugins/psychic.c:91 msgid "Only enable for users on the buddy list" msgstr "Tillåt endast för användarna i min kompislista" -#: ../libgaim/plugins/psychic.c:90 +#: ../libpurple/plugins/psychic.c:96 msgid "Disable when away" msgstr "Stäng av vid frånvaro" -#: ../libgaim/plugins/psychic.c:94 +#: ../libpurple/plugins/psychic.c:100 msgid "Display notification message in conversations" msgstr "Visa notifieringsmeddelande i konversationer" -#: ../libgaim/plugins/psychic.c:99 +#: ../libpurple/plugins/psychic.c:105 msgid "Raise psychic conversations" msgstr "Höj siade konversationer" @@ -6614,7 +2827,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/signals-test.c:684 +#: ../libpurple/plugins/signals-test.c:684 msgid "Signals Test" msgstr "Signaltest" @@ -6622,8 +2835,8 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/plugins/signals-test.c:687 -#: ../libgaim/plugins/signals-test.c:689 +#: ../libpurple/plugins/signals-test.c:687 +#: ../libpurple/plugins/signals-test.c:689 msgid "Test to see that all signals are working properly." msgstr "Test för att avgöra om alla signaler fungerar korrekt." @@ -6633,7 +2846,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/simple.c:37 +#: ../libpurple/plugins/simple.c:37 msgid "Simple Plugin" msgstr "Enken insticksmodul" @@ -6643,8 +2856,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/plugins/simple.c:40 -#: ../libgaim/plugins/simple.c:42 +#: ../libpurple/plugins/simple.c:40 ../libpurple/plugins/simple.c:42 msgid "Tests to see that most things are working." msgstr "Testar för att se att det mesta fungerar." @@ -6654,7 +2866,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/ssl/ssl.c:94 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl.c:94 msgid "SSL" msgstr "SSL" @@ -6662,8 +2874,7 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/plugins/ssl/ssl.c:97 -#: ../libgaim/plugins/ssl/ssl.c:99 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl.c:97 ../libpurple/plugins/ssl/ssl.c:99 msgid "Provides a wrapper around SSL support libraries." msgstr "Ger ett omslag runt SSL-stödsbibliotek" @@ -6673,7 +2884,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:240 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:275 msgid "GNUTLS" msgstr "GNUTLS" @@ -6681,8 +2892,8 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:243 -#: ../libgaim/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:245 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:278 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-gnutls.c:280 msgid "Provides SSL support through GNUTLS." msgstr "Ger SSL-stöd genom GNUTLS." @@ -6692,7 +2903,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/ssl/ssl-nss.c:409 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:423 msgid "NSS" msgstr "NSS" @@ -6700,49 +2911,49 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/plugins/ssl/ssl-nss.c:412 -#: ../libgaim/plugins/ssl/ssl-nss.c:414 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:426 +#: ../libpurple/plugins/ssl/ssl-nss.c:428 msgid "Provides SSL support through Mozilla NSS." msgstr "Ger SSL-stöd genom Mozilla NNS." -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:50 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:50 #, c-format msgid "%s is no longer away." msgstr "%s är inte längre frånvarande." -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:52 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:52 #, c-format msgid "%s has gone away." msgstr "%s har gått iväg." -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:62 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:62 #, c-format msgid "%s has become idle." msgstr "%s har blivit inaktiv." -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:64 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:64 #, c-format msgid "%s is no longer idle." msgstr "%s är inte längre inaktiv." -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:73 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:73 #, c-format msgid "%s has signed on." msgstr "%s har loggat in." -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:91 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:91 msgid "Notify When" msgstr "Rapportera när" -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:94 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:94 msgid "Buddy Goes _Away" msgstr "Kompisen _försvinner" -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:97 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:97 msgid "Buddy Goes _Idle" msgstr "Kompisen blir _inaktiv" -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:100 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:100 msgid "Buddy _Signs On/Off" msgstr "En kompi_s loggar in/kopplar ifrån" @@ -6752,7 +2963,7 @@ #. *< dependencies #. *< priority #. *< id -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:142 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:148 msgid "Buddy State Notification" msgstr "Rapportering av kompisstatus" @@ -6760,33 +2971,61 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:145 -#: ../libgaim/plugins/statenotify.c:148 -msgid "Notifies in a conversation window when a buddy goes or returns from away or idle." -msgstr "Rapporterar i konversationsfönstret när en kompis blir frånvarande/inaktiv eller kommer tillbaka." - -#: ../libgaim/plugins/tcl/tcl.c:413 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:151 +#: ../libpurple/plugins/statenotify.c:154 +msgid "" +"Notifies in a conversation window when a buddy goes or returns from away or " +"idle." +msgstr "" +"Rapporterar i konversationsfönstret när en kompis blir frånvarande/inaktiv " +"eller kommer tillbaka." + +#: ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:421 msgid "Tcl Plugin Loader" msgstr "Tcl-insticksmodulladdare" -#: ../libgaim/plugins/tcl/tcl.c:415 -#: ../libgaim/plugins/tcl/tcl.c:416 +#: ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:423 ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:424 msgid "Provides support for loading Tcl plugins" msgstr "Gör det möjligt att ladda Tcl-insticksmoduler" -#: ../libgaim/plugins/tcl/tcl.c:481 -msgid "Unable to detect ActiveTCL installation. If you wish to use TCL plugins, install ActiveTCL from http://www.activestate.com\n" -msgstr "Kunde inte finna en installation av ActiveTCL. Om du tänker använda TCL-modulen måste du installera ActiveTCL från http://www.activestate.com\n" +#: ../libpurple/plugins/tcl/tcl.c:507 +msgid "" +"Unable to detect ActiveTCL installation. If you wish to use TCL plugins, " +"install ActiveTCL from http://www.activestate.com\n" +msgstr "" +"Kunde inte finna en installation av ActiveTCL. Om du tänker använda TCL-" +"modulen måste du installera ActiveTCL från http://www.activestate.com\n" #. Send a message about the connection error -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:111 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:112 msgid "Unable to listen for incoming IM connections\n" msgstr "Kan inte lyssna efter inkommande IM anslutningar\n" -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:146 -msgid "Unable to establish connection with the local mDNS server. Is it running?" +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:137 +msgid "" +"Unable to establish connection with the local mDNS server. Is it running?" msgstr "Kunde inte skapa en anslutning via den lokala mDNS-servern. Körs den?" +#. get_yahoo_status_from_purple_status() returns YAHOO_STATUS_CUSTOM for +#. * the generic away state (YAHOO_STATUS_TYPE_AWAY) with no message +#. Away stuff +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:294 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1009 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:530 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:310 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1472 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2819 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:733 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4545 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5611 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:180 ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1476 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1476 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3397 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3470 ../libpurple/status.c:157 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:442 ../pidgin/gtkprefs.c:1932 +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:1056 +msgid "Away" +msgstr "Frånvarande" + #. *< type #. *< ui_requirement #. *< flags @@ -6797,420 +3036,425 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:436 -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:438 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:425 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:427 msgid "Bonjour Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodul för Bonjour-protokollet" -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:474 -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:482 -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:540 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:300 -msgid "Gaim User" -msgstr "Gaim-användare" +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:470 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:477 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:526 +msgid "Purple Person" +msgstr "Purple person" #. Creating the user splits -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:578 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:931 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:575 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1007 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:918 msgid "Hostname" msgstr "Värdnamn" #. Creating the options for the protocol -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:582 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:622 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:805 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:579 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:627 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:828 msgid "First name" msgstr "Förnamn" -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:585 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:617 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:810 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:582 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:622 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:833 msgid "Last name" msgstr "Efternamn" -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:588 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:468 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:795 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:695 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:935 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:585 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:472 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:818 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:770 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1011 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:681 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:922 msgid "E-mail" msgstr "E-post" -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:591 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:588 msgid "AIM Account" msgstr "AIM-konto" -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.c:594 -msgid "Jabber Account" -msgstr "Jabber-konto" - -#: ../libgaim/protocols/bonjour/bonjour.h:35 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:591 +msgid "XMPP Account" +msgstr "XMPP-konto" + +#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.h:33 msgid "Bonjour" msgstr "Bonjour" -#: ../libgaim/protocols/bonjour/jabber.c:374 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:395 #, c-format msgid "%s has closed the conversation." msgstr "%s har stängt konversationen." -#: ../libgaim/protocols/bonjour/jabber.c:461 -msgid "Cannot open socket" -msgstr "Kan inte öppna uttag" - -#: ../libgaim/protocols/bonjour/jabber.c:469 -msgid "Error setting socket options" -msgstr "Fel vid angivning av socket-val" - -#: ../libgaim/protocols/bonjour/jabber.c:493 -msgid "Could not bind socket to port" -msgstr "Kunde inte binda uttag till port" - -#: ../libgaim/protocols/bonjour/jabber.c:501 -msgid "Could not listen on socket" -msgstr "Kunde inte lyssna på uttag" - -#: ../libgaim/protocols/bonjour/jabber.c:594 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:441 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:654 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:679 msgid "Unable to send the message, the conversation couldn't be started." msgstr "Kan inte skicka meddelandet, konversationen kunde inte startas." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:76 -#: ../libgaim/proxy.c:1791 +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:575 +msgid "Cannot open socket" +msgstr "Kan inte öppna uttag" + +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:583 +msgid "Error setting socket options" +msgstr "Fel vid angivning av socket-val" + +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:607 +msgid "Could not bind socket to port" +msgstr "Kunde inte binda uttag till port" + +#: ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:615 +msgid "Could not listen on socket" +msgstr "Kunde inte lyssna på uttag" + +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:76 ../libpurple/proxy.c:1812 msgid "Invalid proxy settings" msgstr "Felaktiga proxyinställningar" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:77 -#: ../libgaim/proxy.c:1791 -msgid "Either the host name or port number specified for your given proxy type is invalid." -msgstr "Antingen värdnamnet eller portnummret som är angivet för din proxytyp är ogiltigt." - -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:115 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:137 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:180 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:77 ../libpurple/proxy.c:1812 +msgid "" +"Either the host name or port number specified for your given proxy type is " +"invalid." +msgstr "" +"Antingen värdnamnet eller portnummret som är angivet för din proxytyp är " +"ogiltigt." + +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:115 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:137 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:180 msgid "Token Error" msgstr "Markörsfel" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:116 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:138 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:181 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:116 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:138 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:181 msgid "Unable to fetch the token.\n" msgstr "Kan inte hämta markören.\n" # Eller möjligtvis i bestämd form, "kompislistan". -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:269 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:288 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:269 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:288 msgid "Save Buddylist..." msgstr "Spara kompislista..." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:270 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:270 msgid "Your buddylist is empty, nothing was written to the file." msgstr "Din kompislista är tom. Ingenting skrevs till filen." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:276 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:278 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:276 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:278 msgid "Couldn't open file" msgstr "Kan inte öppna fil" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:289 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:289 msgid "Buddylist saved successfully!" msgstr "Kompislistan sparad utan problem!" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:307 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:308 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:307 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:308 msgid "Couldn't load buddylist" msgstr "Kunde inte läsa in kompislista" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:324 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:324 msgid "Load Buddylist..." msgstr "Läs in _kompislista..." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:325 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:325 msgid "Buddylist loaded successfully!" msgstr "Kompislistan inläst utan problem!" # Möjligen bättre i bestämd form, eftersom man antaligen bara # har en kompislista. -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:336 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:336 msgid "Save buddylist..." msgstr "Spara kompislista..." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:380 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:384 msgid "Fill in the registration fields." msgstr "Fyll i registreringsfälten." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:385 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:389 msgid "Passwords do not match." msgstr "Lösenorden stämmer inte överens." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:394 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:398 msgid "Unable to register new account. Error occurred.\n" msgstr "Kunde inte registrera nytt konto. Ett fel uppstod.\n" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:407 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:411 msgid "New Gadu-Gadu Account Registered" msgstr "Nytt Gadu-gadu-konto registrerat" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:408 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:412 msgid "Registration completed successfully!" msgstr "Registreringen lyckades!" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:473 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:764 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:784 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1353 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:477 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:770 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:807 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1369 msgid "Password" msgstr "Lösenord" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:478 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:769 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:482 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:775 msgid "Password (retype)" msgstr "Lösenord (upprepa)" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:483 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:774 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:487 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:780 msgid "Enter current token" msgstr "Ange nuvarande markör" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:489 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:780 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:493 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:786 msgid "Current token" msgstr "Nuvarande markör" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:493 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:494 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:497 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:498 msgid "Register New Gadu-Gadu Account" msgstr "Registrera nytt Gadu-Gadu-konto" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:495 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:499 msgid "Please, fill in the following fields" msgstr "Fyll i följande fält" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:632 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1039 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1113 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:820 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3764 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3777 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:49 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:637 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1049 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1121 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:843 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3798 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3811 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:49 msgid "City" msgstr "Stad" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:637 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:642 msgid "Year of birth" msgstr "Födelseår" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:640 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1538 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3726 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:46 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:224 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:227 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:230 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:234 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1067 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:645 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1558 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:46 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:224 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:227 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:230 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:234 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1091 msgid "Gender" msgstr "Kön" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:641 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:646 msgid "Male or female" msgstr "Man eller kvinna" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:642 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3726 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:83 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:224 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:647 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:83 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:224 msgid "Male" msgstr "Man" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:643 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3726 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:84 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:227 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:648 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3741 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:84 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:227 msgid "Female" msgstr "Kvinna" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:647 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:652 msgid "Only online" msgstr "Enbart ansluten" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:651 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:652 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:656 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:657 msgid "Find buddies" msgstr "Sök efter kompisar" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:653 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:658 msgid "Please, enter your search criteria below" msgstr "Ange dina sökkriterier nedan" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:690 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:696 msgid "Fill in the fields." msgstr "Fyll i fälten." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:702 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:708 msgid "Your current password is different from the one that you specified." msgstr "Ditt nuvarande lösenord är ett annat än det du angav." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:716 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:722 msgid "Unable to change password. Error occurred.\n" msgstr "Kan inte ändra lösenordet. Ett fel uppstod.\n" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:725 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:731 msgid "Change password for the Gadu-Gadu account" msgstr "Ändra lösenordet för Gadu-Gadu-kontot" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:726 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:732 msgid "Password was changed successfully!" msgstr "Lösenordet ändrat utan problem!" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:759 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:765 msgid "Current password" msgstr "Nuvarande lösenord" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:784 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:790 msgid "Please, enter your current password and your new password for UIN: " msgstr "Var god ange ditt nuvarande lösenord och nya lösenord för UIN: " -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:788 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:789 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:794 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:795 msgid "Change Gadu-Gadu Password" msgstr "Ändra Gadu-Gadu-lösenord" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:863 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:871 #, c-format msgid "Select a chat for buddy: %s" msgstr "Välj en chatt för kompisen: %s" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:866 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:867 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:874 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:875 msgid "Add to chat..." msgstr "Lägg till i chatt..." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1028 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1104 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2654 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3693 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1003 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1466 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2828 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:828 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5583 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:170 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:177 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2917 ../libpurple/status.c:153 +#: ../pidgin/gtkblist.c:3070 ../pidgin/gtkblist.c:3411 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:450 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1059 +msgid "Offline" +msgstr "Frånkopplad" + +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1006 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1468 +#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:29 ../libpurple/protocols/msn/state.c:30 +#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:37 ../libpurple/protocols/msn/state.c:38 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2816 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2919 ../libpurple/status.c:154 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:438 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1055 +msgid "Available" +msgstr "Tillgänglig" + +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1038 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1112 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2671 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3708 msgid "UIN" msgstr "UIN" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1031 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1107 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1528 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1704 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3704 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1024 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1041 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1115 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1623 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1799 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3719 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:990 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1024 msgid "First Name" msgstr "Förnamn" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1044 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1116 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1054 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1124 msgid "Birth Year" msgstr "Födelseår" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1098 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1167 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3886 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1106 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1175 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3920 msgid "Unable to display the search results." msgstr "Kan inte visa sökningsresultatet." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1158 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1166 msgid "Gadu-Gadu Public Directory" msgstr "Gadu-Gadu Publik katalog" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1159 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1167 msgid "Search results" msgstr "Sökresultat" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1202 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1210 msgid "No matching users found" msgstr "Inga matchande användare funna" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1203 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1211 msgid "There are no users matching your search criteria." msgstr "Det finns inga användare som matchar dina sökkriterier." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1297 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1446 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1305 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1458 msgid "Unable to read socket" msgstr "Kan inte läsa från uttag" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1382 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1390 msgid "Buddy list downloaded" msgstr "Kompislistan är nerladdad" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1391 msgid "Your buddy list was downloaded from the server." msgstr "Din kompislista blev nerladdad från servern." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1390 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1398 msgid "Buddy list uploaded" msgstr "Kompislistan är uppladdad" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1391 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1399 msgid "Your buddy list was stored on the server." msgstr "Din kompislista blev lagrad på servern." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1492 -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1723 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1504 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1710 msgid "Connection failed." msgstr "Anslutning misslyckad" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1629 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:561 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1616 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:531 msgid "Blocked" msgstr "Blockerad" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1652 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1639 msgid "Add to chat" msgstr "Lägg till i chatt" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1661 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1648 msgid "Unblock" msgstr "Ta bort blockering" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1665 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1652 msgid "Block" msgstr "Blockera" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1682 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1669 msgid "Chat _name:" msgstr "Chatt_namn:" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1922 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1909 msgid "Chat error" msgstr "Chattfel" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:1923 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1910 msgid "This chat name is already in use" msgstr "Det chattnamnet används redan" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2006 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1993 msgid "Not connected to the server." msgstr "Inte ansluten till servern." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2029 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2016 msgid "Find buddies..." msgstr "Hitta kompisar..." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2035 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2022 msgid "Change password..." msgstr "Byt lösenord..." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2041 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2028 msgid "Upload buddylist to Server" msgstr "Skicka kompislista till servern" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2045 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2032 msgid "Download buddylist from Server" msgstr "Hämta kompislista från server" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2049 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2036 msgid "Delete buddylist from Server" msgstr "Ta bort kompislista från server" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2053 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2040 msgid "Save buddylist to file..." msgstr "Spara kompislista till fil..." -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2057 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2044 msgid "Load buddylist from file..." msgstr "Läs in kompislista från fil..." @@ -7225,137 +3469,153 @@ #. id #. name #. version -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2155 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2148 msgid "Gadu-Gadu Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodul för Gadu-Gadu-protokoll" #. summary -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2156 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2149 msgid "Polish popular IM" msgstr "Populär polsk IM" -#: ../libgaim/protocols/gg/gg.c:2204 +#: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2203 msgid "Gadu-Gadu User" msgstr "Gadu-Gadu-användare" -#: ../libgaim/protocols/irc/cmds.c:43 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1581 +#: ../libpurple/protocols/irc/cmds.c:43 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1637 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1566 #, c-format msgid "Unknown command: %s" msgstr "Okänt kommando: %s" -#: ../libgaim/protocols/irc/cmds.c:505 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:593 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1289 +#: ../libpurple/protocols/irc/cmds.c:503 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:591 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1345 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1274 #, c-format msgid "current topic is: %s" msgstr "det aktuella ämnet är: %s" -#: ../libgaim/protocols/irc/cmds.c:509 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:597 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1293 +#: ../libpurple/protocols/irc/cmds.c:507 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:595 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1349 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1278 msgid "No topic is set" msgstr "Inget ämne är inställt" -#: ../libgaim/protocols/irc/dcc_send.c:293 -#: ../libgaim/protocols/irc/dcc_send.c:334 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:268 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:277 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:290 +#: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:296 +#: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:337 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:269 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:278 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:291 msgid "File Transfer Failed" msgstr "Filöverföringen misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/irc/dcc_send.c:294 -#: ../libgaim/protocols/irc/dcc_send.c:335 -msgid "Gaim could not open a listening port." -msgstr "Gaim kunde inte öppna en lyssnande port." - -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:80 +#: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:297 +#: ../libpurple/protocols/irc/dcc_send.c:338 +msgid "Could not open a listening port." +msgstr "Kunde inte öppna en lyssnande port." + +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:79 msgid "Error displaying MOTD" msgstr "Fel vid visning av MOTD" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:80 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:79 msgid "No MOTD available" msgstr "Ingen MOTD tillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:81 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:80 msgid "There is no MOTD associated with this connection." msgstr "Det finns ingen MOTD associerad med denna anslutning." -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:84 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:83 #, c-format msgid "MOTD for %s" msgstr "MOTD för %s" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:128 -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:166 -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:608 -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:633 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:127 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:165 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:614 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:639 msgid "Server has disconnected" msgstr "Servern har kopplat ifrån" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:259 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:249 msgid "View MOTD" msgstr "Visa MOTD" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:271 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:33 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:261 ../libpurple/protocols/silc/chat.c:33 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:33 msgid "_Channel:" msgstr "_Kanal:" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:277 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:59 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:267 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:59 ../pidgin/gtkaccount.c:526 msgid "_Password:" msgstr "_Lösenord:" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:308 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:298 msgid "IRC nicks may not contain whitespace" msgstr "IRC-nickar får inte innehålla blanksteg" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:337 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:580 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:925 +#. connect to the server +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:319 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1046 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:345 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2182 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1288 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:136 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3724 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1676 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2762 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1621 ../pidgin/gtkstatusbox.c:661 +msgid "Connecting" +msgstr "Ansluter" + +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:327 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:603 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:950 msgid "SSL support unavailable" msgstr "SSL-stöd ej tillgängligt" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:348 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:464 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1584 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:338 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:464 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1591 msgid "Couldn't create socket" msgstr "Kunde inte skapa socket" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:412 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:458 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1263 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:416 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1284 msgid "Couldn't connect to host" msgstr "Kunde inte ansluta till värden" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:434 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:482 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:438 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:499 msgid "Connection Failed" msgstr "Anslutning misslyckad" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:437 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:485 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:441 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:502 msgid "SSL Handshake Failed" msgstr "SSL-handskakning misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:605 -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:630 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:611 ../libpurple/protocols/irc/irc.c:636 msgid "Read error" msgstr "Läsfel" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:769 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1421 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1438 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:775 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1412 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1426 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1401 msgid "Users" msgstr "Användare" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:772 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3385 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1424 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1382 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1447 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:778 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3375 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1415 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1389 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1429 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1382 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1410 msgid "Topic" msgstr "Ämne" @@ -7367,581 +3627,704 @@ #. *< id #. *< name #. *< version -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:903 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:916 msgid "IRC Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodul för IRC-protokoll" #. * summary -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:904 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:917 msgid "The IRC Protocol Plugin that Sucks Less" msgstr "Insticksmodulen för IRC-protokollet som inte suger lika mycket" #. host to connect to -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:923 -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:239 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1985 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:2054 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:758 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5713 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1244 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1347 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1836 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2347 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:942 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:323 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2154 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6650 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:756 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5728 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1249 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1341 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1244 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1347 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1855 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2327 msgid "Server" msgstr "Server" #. port to connect to -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:926 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:2059 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:761 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5718 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1856 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2351 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:945 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2159 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6653 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:759 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5733 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1918 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1861 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2331 msgid "Port" msgstr "Port" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:929 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:948 msgid "Encodings" msgstr "Kodning" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:932 -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:232 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:780 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1532 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1191 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1194 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1340 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1343 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:929 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:951 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:316 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:803 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1539 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1197 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1200 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1334 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1337 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1005 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1539 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1191 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1194 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1340 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1343 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:916 msgid "Username" msgstr "Användarnamn" -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:935 -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:233 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:933 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:954 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:317 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1009 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:920 msgid "Real name" msgstr "Fullständigt namn" #. -#. option = gaim_account_option_string_new(_("Quit message"), "quitmsg", IRC_DEFAULT_QUIT); +#. option = purple_account_option_string_new(_("Quit message"), "quitmsg", IRC_DEFAULT_QUIT); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); #. -#: ../libgaim/protocols/irc/irc.c:943 +#: ../libpurple/protocols/irc/irc.c:962 msgid "Use SSL" msgstr "Använd SSL" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:107 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:187 msgid "Bad mode" msgstr "Felaktigt läge" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:118 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:198 #, c-format msgid "You are banned from %s." msgstr "Du är bannlyst i %s." -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:119 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:199 msgid "Banned" msgstr "Bannlyst" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:136 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:216 #, c-format msgid "Cannot ban %s: banlist is full" msgstr "Kan inte bannlysa %s: bannlysningslistan är full" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:217 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:301 msgid " <i>(ircop)</i>" msgstr " <i>(ircop)</i>" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:218 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:302 msgid " <i>(identified)</i>" msgstr " <i>(identifierad)</i>" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:219 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3694 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1414 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:303 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3709 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1414 msgid "Nick" msgstr "Smeknamn" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:245 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1272 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:329 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1268 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1272 msgid "Currently on" msgstr "För närvarande på" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:250 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:334 msgid "Idle for" msgstr "Inaktiv i" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:253 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:337 msgid "Online since" msgstr "Ansluten sedan" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:257 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:341 msgid "<b>Defining adjective:</b>" msgstr "<b>Definiera adjektiv:</b>" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:257 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:341 msgid "Glorious" msgstr "Strålande" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:333 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:420 #, c-format msgid "%s has changed the topic to: %s" msgstr "%s har bytt ämne till: %s" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:335 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:422 #, c-format msgid "%s has cleared the topic." msgstr "%s har rensat ämnet." -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:343 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:430 #, c-format msgid "The topic for %s is: %s" msgstr "Ämnet för %s är: %s" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:361 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:448 #, c-format msgid "Unknown message '%s'" msgstr "Okänt meddelande '%s'" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:362 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:449 msgid "Unknown message" msgstr "Okänt meddelande" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:362 -msgid "Gaim has sent a message the IRC server did not understand." -msgstr "Gaim har skickat ett meddelande som IRC-servern inte förstod." - -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:385 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:449 +msgid "The IRC server received a message it did not understand." +msgstr "IRC-servern fick ett meddelande den inte förstod." + +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:470 #, c-format msgid "Users on %s: %s" msgstr "Användare på %s: %s" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:515 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:575 msgid "Time Response" msgstr "Tidssvar" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:516 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:576 msgid "The IRC server's local time is:" msgstr "IRC-serverns lokala tid är:" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:527 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:587 msgid "No such channel" msgstr "Finns ingen sådan kanal" #. does this happen? -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:538 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:598 msgid "no such channel" msgstr "ingen sådan kanal" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:541 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:601 msgid "User is not logged in" msgstr "Användaren är inte inloggad" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:546 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:606 msgid "No such nick or channel" msgstr "Inget sådant nick eller kanal" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:566 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:626 msgid "Could not send" msgstr "Kunde inte skicka" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:622 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:682 #, c-format msgid "Joining %s requires an invitation." msgstr "Det krävs en inbjudan för att gå in i %s." -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:623 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:683 msgid "Invitation only" msgstr "Endast inbjudna" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:732 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:795 #, c-format msgid "You have been kicked by %s: (%s)" msgstr "Du har sparkats ut av %s: (%s)" #. Remove user from channel -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:737 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:720 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:800 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:699 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:720 #, c-format msgid "Kicked by %s (%s)" msgstr "Utsparkad av %s (%s)" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:760 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:823 #, c-format msgid "mode (%s %s) by %s" msgstr "läge (%s %s) av %s" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:845 -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:846 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:908 ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:909 msgid "Invalid nickname" msgstr "Ogiltigt smeknamn" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:847 -msgid "Your selected nickname was rejected by the server. It probably contains invalid characters." -msgstr "Ditt valda smeknamn vägrades av servern. Det innehåller antagligen otillåtna tecken." - -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:852 -msgid "Your selected account name was rejected by the server. It probably contains invalid characters." -msgstr "Ditt valda kontonamn vägrades av servern. Det innehåller antagligen otillåtna tecken." - -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:891 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:910 +msgid "" +"Your selected nickname was rejected by the server. It probably contains " +"invalid characters." +msgstr "" +"Ditt valda smeknamn vägrades av servern. Det innehåller antagligen otillåtna " +"tecken." + +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:915 +msgid "" +"Your selected account name was rejected by the server. It probably contains " +"invalid characters." +msgstr "" +"Ditt valda kontonamn vägrades av servern. Det innehåller antagligen " +"otillåtna tecken." + +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:954 msgid "Cannot change nick" msgstr "Kan inte ändra nick" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:891 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:954 msgid "Could not change nick" msgstr "Kunde inte byta smeknamn" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:912 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:975 #, c-format msgid "You have parted the channel%s%s" msgstr "Du har lämnat kanalen%s%s" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:954 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1017 msgid "Error: invalid PONG from server" msgstr "Fel: Ogiltig PONG från server" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:956 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1019 #, c-format msgid "PING reply -- Lag: %lu seconds" msgstr "PING-svar -- Fördröjning: %lu sekunder" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:1037 -#, c-format -msgid "Cannot join %s:" -msgstr "Kan inte ansluta till %s:" - -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:1038 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1128 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1110 +#, c-format +msgid "Cannot join %s: Registration is required." +msgstr "Kan inte ansluta till %s: Registrering krävs" + +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1111 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1093 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1128 msgid "Cannot join channel" msgstr "Kan inte ansluta till kanalen" -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:1072 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1145 msgid "Nick or channel is temporarily unavailable." msgstr "Nick eller kanal är temporärt otillgänglig." -#: ../libgaim/protocols/irc/msgs.c:1084 +#: ../libpurple/protocols/irc/msgs.c:1157 #, c-format msgid "Wallops from %s" msgstr "Smocka från %s" -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:116 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:122 msgid "action <action to perform>: Perform an action." msgstr "action <action to perform>: Utför en åtgärd." -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:117 -msgid "away [message]: Set an away message, or use no message to return from being away." -msgstr "away [meddelande]: Ange ett frånvaromeddelande eller ange utan meddelande för att återvända från frånvaro." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:118 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:123 +msgid "" +"away [message]: Set an away message, or use no message to return from being " +"away." +msgstr "" +"away [meddelande]: Ange ett frånvaromeddelande eller ange utan meddelande " +"för att återvända från frånvaro." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:124 msgid "chanserv: Send a command to chanserv" msgstr "chanserv: Skicka ett kommando till chanserv" -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:119 -msgid "deop <nick1> [nick2] ...: Remove channel operator status from someone. You must be a channel operator to do this." -msgstr "deop <smeknamn1> [smeknamn2] ...: Ta bort kanaloperatörsstatus från någon. Du måste vara en operatör själv för att kunna göra detta." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:120 -msgid "devoice <nick1> [nick2] ...: Remove channel voice status from someone, preventing them from speaking if the channel is moderated (+m). You must be a channel operator to do this." -msgstr "devoice <smeknamn1> [smeknamn2] ...: Tar bort kanalröststatus från någon för att förhindra den från att tala då kanalen är modererad (+m). Du måste vara en operatör själv för att kunna göra detta." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:121 -msgid "invite <nick> [room]: Invite someone to join you in the specified channel, or the current channel." -msgstr "invite <smeknamn> [rum]: Bjud in någon till en specificerad kanal eller till den nuvarande." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:122 -msgid "j <room1>[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more channels, optionally providing a channel key for each if needed." -msgstr "j <rum1>[,rum2][,...] [nyckel1[,nyckel2][,...]]: Anslut till en eller fler kanaler, möjligen med en kanalnyckel för varje om det behövs." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:123 -msgid "join <room1>[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more channels, optionally providing a channel key for each if needed." -msgstr "join <rum1>[,rum2][,...] [nyckel1[,nyckel2][,...]]: Anslut till en eller fler kanaler, möjligen med en kanalnyckel för varje om det behövs." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:124 -msgid "kick <nick> [message]: Remove someone from a channel. You must be a channel operator to do this." -msgstr "kick <smeknamn> [meddelande]: Tar bort någon från en kanal. Du måste vara kanaloperatör för att kunna göra detta." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:125 -msgid "list: Display a list of chat rooms on the network. <i>Warning, some servers may disconnect you upon doing this.</i>" -msgstr "list: Visar en lista över alla chattrum på ett nätverk. <i>Varning: Några servrar kan koppla ifrån dig när du gör detta.</i>" - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:126 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:125 +msgid "" +"deop <nick1> [nick2] ...: Remove channel operator status from " +"someone. You must be a channel operator to do this." +msgstr "" +"deop <smeknamn1> [smeknamn2] ...: Ta bort kanaloperatörsstatus från " +"någon. Du måste vara en operatör själv för att kunna göra detta." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:126 +msgid "" +"devoice <nick1> [nick2] ...: Remove channel voice status from " +"someone, preventing them from speaking if the channel is moderated (+m). You " +"must be a channel operator to do this." +msgstr "" +"devoice <smeknamn1> [smeknamn2] ...: Tar bort kanalröststatus från " +"någon för att förhindra den från att tala då kanalen är modererad (+m). Du " +"måste vara en operatör själv för att kunna göra detta." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:127 +msgid "" +"invite <nick> [room]: Invite someone to join you in the specified " +"channel, or the current channel." +msgstr "" +"invite <smeknamn> [rum]: Bjud in någon till en specificerad kanal " +"eller till den nuvarande." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:128 +msgid "" +"j <room1>[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more " +"channels, optionally providing a channel key for each if needed." +msgstr "" +"j <rum1>[,rum2][,...] [nyckel1[,nyckel2][,...]]: Anslut till en eller " +"fler kanaler, möjligen med en kanalnyckel för varje om det behövs." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:129 +msgid "" +"join <room1>[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more " +"channels, optionally providing a channel key for each if needed." +msgstr "" +"join <rum1>[,rum2][,...] [nyckel1[,nyckel2][,...]]: Anslut till en " +"eller fler kanaler, möjligen med en kanalnyckel för varje om det behövs." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:130 +msgid "" +"kick <nick> [message]: Remove someone from a channel. You must be a " +"channel operator to do this." +msgstr "" +"kick <smeknamn> [meddelande]: Tar bort någon från en kanal. Du måste " +"vara kanaloperatör för att kunna göra detta." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:131 +msgid "" +"list: Display a list of chat rooms on the network. <i>Warning, some servers " +"may disconnect you upon doing this.</i>" +msgstr "" +"list: Visar en lista över alla chattrum på ett nätverk. <i>Varning: Några " +"servrar kan koppla ifrån dig när du gör detta.</i>" + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:132 msgid "me <action to perform>: Perform an action." msgstr "me <åtgärd som ska utföras>: Utför en åtgärd." -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:127 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:133 msgid "memoserv: Send a command to memoserv" msgstr "memoserv: Skicka ett kommando till memoserv" -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:128 -msgid "mode <+|-><A-Za-z> <nick|channel>: Set or unset a channel or user mode." -msgstr "mode <+|-><A-Za-z> <smeknamn|kanal>: Sätt eller ta bort kanal- eller användarläge." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:129 -msgid "msg <nick> <message>: Send a private message to a user (as opposed to a channel)." -msgstr "msg <smeknamn> <meddelande>: Skicka ett privat meddelande till en användare (i motsats till en kanal)." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:130 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:134 +msgid "" +"mode <+|-><A-Za-z> <nick|channel>: Set or unset a channel " +"or user mode." +msgstr "" +"mode <+|-><A-Za-z> <smeknamn|kanal>: Sätt eller ta bort " +"kanal- eller användarläge." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:135 +msgid "" +"msg <nick> <message>: Send a private message to a user (as " +"opposed to a channel)." +msgstr "" +"msg <smeknamn> <meddelande>: Skicka ett privat meddelande till " +"en användare (i motsats till en kanal)." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:136 msgid "names [channel]: List the users currently in a channel." msgstr "names [kanal]: Lista användarna som är i kanalen just nu." -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:131 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1789 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:137 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1813 msgid "nick <new nickname>: Change your nickname." msgstr "nick <nytt smeknamn>: Ändra ditt smeknamn." -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:132 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:138 msgid "nickserv: Send a command to nickserv" msgstr "nickserv: Skicka ett kommando till nickserv" -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:133 -msgid "op <nick1> [nick2] ...: Grant channel operator status to someone. You must be a channel operator to do this." -msgstr "op <smeknamn1> [smeknamn2] ...: Ge kanaloperatörsstatus till någon. Du måste vara kanaloperatör för att kunna göra detta." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:134 -msgid "operwall <message>: If you don't know what this is, you probably can't use it." -msgstr "operwall <meddelande>: Om du inte vet vad detta gör kan du antagligen inte göra det." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:135 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:139 +msgid "" +"op <nick1> [nick2] ...: Grant channel operator status to someone. You " +"must be a channel operator to do this." +msgstr "" +"op <smeknamn1> [smeknamn2] ...: Ge kanaloperatörsstatus till någon. " +"Du måste vara kanaloperatör för att kunna göra detta." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:140 +msgid "" +"operwall <message>: If you don't know what this is, you probably " +"can't use it." +msgstr "" +"operwall <meddelande>: Om du inte vet vad detta gör kan du antagligen " +"inte göra det." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:141 msgid "operserv: Send a command to operserv" msgstr "operserv: Skicka ett kommando till operserv" -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:136 -msgid "part [room] [message]: Leave the current channel, or a specified channel, with an optional message." -msgstr "part [rum] [meddelande]: Lämna det nuvarande rummet med ett möjligt meddelande." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:137 -msgid "ping [nick]: Asks how much lag a user (or the server if no user specified) has." -msgstr "ping [smeknamn]: Frågar hur mycket lagg en användaren (eller servern om ingen användare är specificerad) har." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:138 -msgid "query <nick> <message>: Send a private message to a user (as opposed to a channel)." -msgstr "query <smeknamn> <meddelande>: Skicka ett privat meddelande till en användare." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:139 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:142 +msgid "" +"part [room] [message]: Leave the current channel, or a specified channel, " +"with an optional message." +msgstr "" +"part [rum] [meddelande]: Lämna det nuvarande rummet med ett möjligt " +"meddelande." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:143 +msgid "" +"ping [nick]: Asks how much lag a user (or the server if no user specified) " +"has." +msgstr "" +"ping [smeknamn]: Frågar hur mycket lagg en användaren (eller servern om " +"ingen användare är specificerad) har." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:144 +msgid "" +"query <nick> <message>: Send a private message to a user (as " +"opposed to a channel)." +msgstr "" +"query <smeknamn> <meddelande>: Skicka ett privat meddelande " +"till en användare." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:145 msgid "quit [message]: Disconnect from the server, with an optional message." -msgstr "quit [meddelande]: Koppla ifrån servern med ett frivilligt meddelande." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:140 +msgstr "" +"quit [meddelande]: Koppla ifrån servern med ett frivilligt meddelande." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:146 msgid "quote [...]: Send a raw command to the server." msgstr "quote [...]: Skicka ett rått kommando till servern." -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:141 -msgid "remove <nick> [message]: Remove someone from a room. You must be a channel operator to do this." -msgstr "remove <smeknamn> [meddelande]: Ta bort någon från ett rum. Du måste vara kanaloperatör för att göra detta." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:142 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:147 +msgid "" +"remove <nick> [message]: Remove someone from a room. You must be a " +"channel operator to do this." +msgstr "" +"remove <smeknamn> [meddelande]: Ta bort någon från ett rum. Du måste " +"vara kanaloperatör för att göra detta." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:148 msgid "time: Displays the current local time at the IRC server." msgstr "time: Visar IRC-serverns lokala tid." -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:143 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:149 msgid "topic [new topic]: View or change the channel topic." msgstr "topic [nytt ämne]: Visa eller ändra kanalens ämne." -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:144 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:150 msgid "umode <+|-><A-Za-z>: Set or unset a user mode." msgstr "umode <+|-><A-Za-z>: Ange eller ta bort ett användarläge." -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:145 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:151 msgid "version [nick]: send CTCP VERSION request to a user" -msgstr "version [smeknamn]: skickar en CTCP VERSION förfrågan till en användare" - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:146 -msgid "voice <nick1> [nick2] ...: Grant channel voice status to someone. You must be a channel operator to do this." -msgstr "voice <smeknamn1> [smeknamn2] ...: Ge kanalröststatus till någon. Du måste vara kanaloperatör för att göra detta." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:147 -msgid "wallops <message>: If you don't know what this is, you probably can't use it." -msgstr "wallops <meddelande>: Om du inte vet vad detta är kan du antagligen inte använda det." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:148 +msgstr "" +"version [smeknamn]: skickar en CTCP VERSION förfrågan till en användare" + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:152 +msgid "" +"voice <nick1> [nick2] ...: Grant channel voice status to someone. You " +"must be a channel operator to do this." +msgstr "" +"voice <smeknamn1> [smeknamn2] ...: Ge kanalröststatus till någon. Du " +"måste vara kanaloperatör för att göra detta." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:153 +msgid "" +"wallops <message>: If you don't know what this is, you probably can't " +"use it." +msgstr "" +"wallops <meddelande>: Om du inte vet vad detta är kan du antagligen " +"inte använda det." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:154 msgid "whois [server] <nick>: Get information on a user." -msgstr "whois [server] <smeknamn>: Hämta informationen för en användare." - -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:442 +msgstr "" +"whois [server] <smeknamn>: Hämta informationen för en användare." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:155 +msgid "whowas <nick>: Get information on a user that has logged off." +msgstr "" +"whowas <smeknamn>: Hämta informationen för en användare som har " +"kopplat ifrån." + +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:465 #, c-format msgid "Reply time from %s: %lu seconds" msgstr "Svarstid från %s: %lu sekunder" -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:443 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:466 msgid "PONG" msgstr "PONG" -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:443 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:466 msgid "CTCP PING reply" msgstr "CTCP PING-svar" -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:554 -#: ../libgaim/protocols/irc/parse.c:558 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:191 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:694 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:710 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:786 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:577 +#: ../libpurple/protocols/irc/parse.c:581 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:191 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:694 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:710 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:786 msgid "Disconnected." msgstr "Frånkopplad." -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:49 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:52 msgid "Server requires TLS/SSL for login. No TLS/SSL support found." msgstr "Servern kräver TLS/SSL vid inloggning. Hittade inget stöd för TLS/SSL." -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:112 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:115 msgid "Server requires plaintext authentication over an unencrypted stream" msgstr "Servern kräver klartextautentisering över en okrypterad ström" -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:232 -msgid "Server couldn't authenticate you without a password" -msgstr "Servern kan inte autenticera dig utan ett lösenord" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:235 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:236 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:404 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:405 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:486 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:487 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:294 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:483 +#, c-format +msgid "" +"%s requires plaintext authentication over an unencrypted connection. Allow " +"this and continue authentication?" +msgstr "" +"%s kräver klartextautentisering över en okrypterad anslutning. Tillåt detta " +"och fortsätt?" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:296 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:297 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:485 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:486 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:570 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:571 msgid "Plaintext Authentication" msgstr "Klartextautentisering" -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:237 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:406 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:488 -msgid "This server requires plaintext authentication over an unencrypted connection. Allow this and continue authentication?" -msgstr "Servern kräver klartextautentisering över en okrypterad anslutning. Tillåt detta och fortsätt?" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:243 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:414 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:496 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:309 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:498 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:582 msgid "Server does not use any supported authentication method" msgstr "Servern använder inga autentiseringsmetoder som stöds" #. This should never happen! -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:327 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:449 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:617 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:751 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:776 -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:795 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:113 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:437 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:533 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:748 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:889 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:914 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:933 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:115 msgid "Invalid response from server." msgstr "Ogiltigt svar från servern." -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:638 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:572 +msgid "" +"This server requires plaintext authentication over an unencrypted " +"connection. Allow this and continue authentication?" +msgstr "" +"Servern kräver klartextautentisering över en okrypterad anslutning. Tillåt " +"detta och fortsätt?" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:769 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:792 msgid "Invalid challenge from server" msgstr "Ogiltigt utmaning från servern" -#: ../libgaim/protocols/jabber/auth.c:726 +#: ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:864 msgid "SASL error" msgstr "SASL fel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:271 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:775 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4137 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1020 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:271 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:825 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4129 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:986 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1020 msgid "Full Name" msgstr "Fullständigt namn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:272 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:788 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1032 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:272 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:838 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:998 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1032 msgid "Family Name" msgstr "Efternamn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:273 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:792 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:273 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:842 msgid "Given Name" msgstr "Förnamn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:275 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:840 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:275 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:863 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:276 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:844 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:276 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:894 msgid "Street Address" msgstr "Gatuadress" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:277 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:840 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:277 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:890 msgid "Extended Address" msgstr "Utökad adress" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:278 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:848 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:278 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:898 msgid "Locality" msgstr "Lokalitet" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:279 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:852 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:279 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:902 msgid "Region" msgstr "Region" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:280 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:856 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:280 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:906 msgid "Postal Code" msgstr "Postnummer" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:281 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:861 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:939 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:281 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:911 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1015 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:926 msgid "Country" msgstr "Land" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:282 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:872 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:879 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:282 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:922 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:929 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:283 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:890 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:898 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1534 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1075 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:553 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1037 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:283 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:940 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:948 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1629 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1041 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:555 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1075 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:551 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1061 msgid "E-Mail" msgstr "E-post" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:284 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:913 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:284 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:963 msgid "Organization Name" msgstr "Organisationens namn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:285 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:917 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:285 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:967 msgid "Organization Unit" msgstr "Organisationsenhet" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:287 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:926 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:287 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:976 msgid "Role" msgstr "Roll" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:288 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:809 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1607 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3743 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:288 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:859 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1627 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3758 msgid "Birthday" msgstr "Födelsedag" +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:289 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:979 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:775 ../pidgin/gtkblist.c:3081 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:738 +msgid "Description" +msgstr "Beskrivning" + # "vCard" fattar ingen som inte insatt i Jabber vad det betyder. # Visitkort känner däremot de flesta till. -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:582 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:583 -msgid "Edit Jabber vCard" -msgstr "Redigera Jabber-visitkort" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:584 -msgid "All items below are optional. Enter only the information with which you feel comfortable." -msgstr "Alla poster nedan är frivilliga. Ange endast den information som du vill lämna ut." - -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:640 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:679 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:582 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:583 +msgid "Edit XMPP vCard" +msgstr "Redigera XMPP vCard" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:584 +msgid "" +"All items below are optional. Enter only the information with which you feel " +"comfortable." +msgstr "" +"Alla poster nedan är frivilliga. Ange endast den information som du vill " +"lämna ut." + +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:655 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:696 msgid "Client" msgstr "Klient" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:644 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:683 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:659 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:700 msgid "Operating System" msgstr "Operativsystem" @@ -7950,686 +4333,756 @@ # att åtminstone de som känner till vad Resource betyder i Jabber # fattar vad det är."Resurs" används också i strängen "Resurskonflikt" # på ett annat ställe i denna fil. -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:654 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1988 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:669 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:202 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:853 msgid "Resource" msgstr "Resurs" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:656 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1227 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1237 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1247 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1257 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1267 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:671 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1243 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1253 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1263 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1273 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1283 msgid "Priority" msgstr "Prioritet" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:796 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1028 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:846 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:994 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1028 msgid "Middle Name" msgstr "Andranamn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:829 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:815 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3763 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3776 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:56 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1064 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:879 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:838 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3797 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3810 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:56 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1030 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1064 msgid "Address" msgstr "Adress" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:836 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:886 msgid "P.O. Box" msgstr "Postbox" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:950 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 msgid "Photo" msgstr "Foto" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:950 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1000 msgid "Logo" msgstr "Logotyp" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1314 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1409 msgid "Un-hide From" msgstr "Göm inte \"Från\"" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1318 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1413 msgid "Temporarily Hide From" msgstr "Göm temporärt \"Från\"" #. && NOT ME -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1326 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1421 msgid "Cancel Presence Notification" msgstr "Avbryt närvarorapportering" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1333 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1428 msgid "(Re-)Request authorization" msgstr "Begär autentiserings (igen)" #. if(NOT ME) #. shouldn't this just happen automatically when the buddy is #. removed? -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1342 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1437 msgid "Unsubscribe" msgstr "Sluta prenumerera" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1375 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1236 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1470 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1252 msgid "Chatty" msgstr "Pratig" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1379 -#: ../libgaim/status.c:159 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1474 msgid "Extended Away" msgstr "Utökad frånvaro" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1381 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1266 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:706 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5760 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3308 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1476 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1282 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:727 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5787 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3298 msgid "Do Not Disturb" msgstr "Stör inte" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1526 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1621 msgid "JID" msgstr "JID" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1530 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1709 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3705 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1625 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1804 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3720 msgid "Last Name" msgstr "Efternamn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1562 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1657 msgid "The following are the results of your search" msgstr "Din sökning gav följande resultat" #. current comment from Jabber User Directory users.jabber.org -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1637 -msgid "Find a contact by entering the search criteria in the given fields. Note: Each field supports wild card searches (%)" -msgstr "Hitta en kontakt genom att ange sökkriteriet i de givna fälten. Notera: Alla fälten stödjer wild card sökningar (%)" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1657 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1732 +msgid "" +"Find a contact by entering the search criteria in the given fields. Note: " +"Each field supports wild card searches (%)" +msgstr "" +"Hitta en kontakt genom att ange sökkriteriet i de givna fälten. Notera: Alla " +"fälten stödjer wild card sökningar (%)" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1752 msgid "Directory Query Failed" msgstr "Katalogförfrågning misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1658 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1753 msgid "Could not query the directory server." msgstr "Kunde inte efterfråga katalogservern." #. Try to translate the message (see static message #. list in jabber_user_dir_comments[]) -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1692 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1787 #, c-format msgid "Server Instructions: %s" msgstr "Serverinstruktioner: %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1699 -msgid "Fill in one or more fields to search for any matching Jabber users." -msgstr "Fyll i ett eller flera fält för att söka efter matchande Jabberanvändare." - -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1719 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1488 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3708 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3717 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1794 +msgid "Fill in one or more fields to search for any matching XMPP users." +msgstr "" +"Fyll i ett eller flera fält för att söka efter matchande XMPPanvändare." + +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1814 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1488 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3723 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3732 msgid "E-Mail Address" msgstr "E-postadress" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1728 -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1729 -msgid "Search for Jabber users" -msgstr "Sök efter Jabberanvändare" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1743 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1823 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1824 +msgid "Search for XMPP users" +msgstr "Sök efter XMPP användare" + +#. "Search" +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1825 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:123 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:147 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:176 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:253 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:271 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5612 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:470 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:356 +msgid "Search" +msgstr "Sök" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1840 msgid "Invalid Directory" msgstr "Ogiltigt register" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1760 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1857 msgid "Enter a User Directory" msgstr "Ange ett användarregister" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1761 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1858 msgid "Select a user directory to search" msgstr "Välj ett användarregister som du vill söka i" -#: ../libgaim/protocols/jabber/buddy.c:1764 +#: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1861 msgid "Search Directory" msgstr "Sökregister" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:41 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5228 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:999 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:41 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5273 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:962 msgid "_Room:" msgstr "_Rum:" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:47 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:47 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:53 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:53 msgid "_Handle:" msgstr "_Alias:" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:225 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:223 #, c-format msgid "%s is not a valid room name" msgstr "%s är inte ett giltigt rumsnamn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:226 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:224 msgid "Invalid Room Name" msgstr "Ogiltigt rumsnamn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:231 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:229 #, c-format msgid "%s is not a valid server name" msgstr "%s är inte ett giltigt servernamn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:232 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:233 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:230 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:231 msgid "Invalid Server Name" msgstr "Ogiltigt servernamn" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:237 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:235 #, c-format msgid "%s is not a valid room handle" msgstr "%s är inte en giltig rumstitel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:238 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:239 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:236 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:237 msgid "Invalid Room Handle" msgstr "Ogiltig rumstitel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:398 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:396 msgid "Configuration error" msgstr "Anslutningsfel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:407 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:550 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:405 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:548 msgid "Unable to configure" msgstr "Kan inte konfigurera" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:422 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:420 msgid "Room Configuration Error" msgstr "Rumkonfigurationsfel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:423 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:421 msgid "This room is not capable of being configured" msgstr "Det här rummet kan inte konfigureras" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:472 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:541 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:470 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:539 msgid "Registration error" msgstr "Registreringsfel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:629 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:627 msgid "Nick changing not supported in non-MUC chatrooms" msgstr "Att ändra smeknamn stödjs inte i rum som inte är MUC-chattrum" # "Rumslistan" istället? -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:680 -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:691 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1451 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:678 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:689 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1456 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1451 msgid "Error retrieving room list" msgstr "Fel vid hämtning av rumlistan" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:739 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:737 msgid "Invalid Server" msgstr "Ogiltig server" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:783 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:781 msgid "Enter a Conference Server" msgstr "Ange en konferensserver" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:784 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:782 msgid "Select a conference server to query" msgstr "Välj en konferensserver att fråga" -#: ../libgaim/protocols/jabber/chat.c:787 +#: ../libpurple/protocols/jabber/chat.c:785 msgid "Find Rooms" msgstr "Sök rum" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:82 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:84 msgid "Error initializing session" msgstr "Fel vid initiering av session" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:241 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:292 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:320 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:247 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:300 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:328 msgid "Write error" msgstr "Skrivfel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:388 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:425 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:396 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:433 msgid "Read Error" msgstr "Läsfel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:502 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:467 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:394 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2381 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2413 +#, c-format +msgid "" +"Could not establish a connection with the server:\n" +"%s" +msgstr "" +"Kunde inte skapa en anslutning med servern:\n" +"%s" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:523 msgid "Unable to create socket" msgstr "Kan inte skapa socket" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:550 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:893 -msgid "Invalid Jabber ID" -msgstr "Ogiltigt Jabber-ID" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:621 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:568 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:918 +msgid "Invalid XMPP ID" +msgstr "Ogiltigt XMPP ID" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:573 +msgid "Invalid XMPP ID. Domain must be set." +msgstr "Ogiltigt XMPP IP. Domän måste anges." + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:644 #, c-format msgid "Registration of %s@%s successful" msgstr "Registrering av %s@%s lyckades" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:623 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:624 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:646 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:647 msgid "Registration Successful" msgstr "Registreringen lyckades" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:630 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1502 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:653 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1524 msgid "Unknown Error" msgstr "Okänt fel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:632 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:633 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:655 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:656 msgid "Registration Failed" msgstr "Registreringen misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:748 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:749 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:771 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:772 msgid "Already Registered" msgstr "Redan registrerad" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:825 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3765 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3778 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:848 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3799 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3812 msgid "State" msgstr "Delstat" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:830 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:853 msgid "Postal code" msgstr "Postnummer" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:835 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1069 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:697 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:555 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:858 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1035 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:772 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:557 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1069 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:683 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:553 msgid "Phone" msgstr "Telefon" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:845 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:868 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:853 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:876 msgid "Please fill out the information below to register your new account." msgstr "Fyll i informationen nedan för att registrera ditt nya konto." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:856 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:857 -msgid "Register New Jabber Account" -msgstr "Registrera nytt Jabber-konto" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1023 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:879 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:880 +msgid "Register New XMPP Account" +msgstr "Registrera nytt XMPP-konto" + +#. Register button +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:881 ../pidgin/gtkaccount.c:1518 +msgid "Register" +msgstr "Registrera" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1050 msgid "Initializing Stream" msgstr "Initierar flöde" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1028 -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:350 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1055 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:351 msgid "Authenticating" msgstr "Autentiserar" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1037 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1064 msgid "Re-initializing Stream" msgstr "Återinitierar flöde" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1110 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1480 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1521 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1555 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:805 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5549 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1126 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1502 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1543 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1579 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:826 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5581 msgid "Not Authorized" msgstr "Inte auktoriserad" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1152 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1168 msgid "Both" msgstr "Båda" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1154 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1170 msgid "From (To pending)" msgstr "Från (till väntande)" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1159 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1172 +msgid "From" +msgstr "Från" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1175 msgid "To" msgstr "Till" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1161 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1177 msgid "None (To pending)" msgstr "Ingen (till väntande)" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1166 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1179 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:73 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/eds-utils.c:86 +msgid "None" +msgstr "Ingen" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1182 msgid "Subscription" msgstr "Prenumeration" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1296 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1312 msgid "Password Changed" msgstr "Lösenordet är ändrat" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1297 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1313 msgid "Your password has been changed." msgstr "Ditt lösenord har ändrats." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1301 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1302 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1317 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1318 msgid "Error changing password" msgstr "Fel vid byte av lösenord" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1358 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1375 msgid "Password (again)" msgstr "Lösenord (igen)" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1363 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1364 -msgid "Change Jabber Password" -msgstr "Byt Jabber-lösenord" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1364 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1381 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1382 +msgid "Change XMPP Password" +msgstr "Byt XMPP lösenord" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1382 msgid "Please enter your new password" msgstr "Ange ditt nya lösenord" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1374 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6352 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1019 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1394 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6367 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1093 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1004 msgid "Set User Info..." msgstr "Ändra användarinfo..." #. if (js->protocol_options & CHANGE_PASSWORD) { -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1379 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6363 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1015 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1399 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6378 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1089 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1000 msgid "Change Password..." msgstr "Byt lösenor..." #. } -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1384 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1404 msgid "Search for Users..." msgstr "Sök efter användare..." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1460 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1482 msgid "Bad Request" msgstr "Felaktig förfrågan" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1462 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1484 msgid "Conflict" msgstr "Konflikt" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1464 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1486 msgid "Feature Not Implemented" msgstr "Funktionen är inte implementerad" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1466 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1488 msgid "Forbidden" msgstr "Förbjuden" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1468 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1490 msgid "Gone" msgstr "Borta" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1470 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1545 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1492 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1569 msgid "Internal Server Error" msgstr "Internt serverfel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1472 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1494 msgid "Item Not Found" msgstr "Föremålet hittades inte" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1474 -msgid "Malformed Jabber ID" -msgstr "Felformaterat Jabber-ID" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1476 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1496 +msgid "Malformed XMPP ID" +msgstr "Felformaterat XMPP-ID" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1498 msgid "Not Acceptable" msgstr "Ej Acceptabel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1478 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1500 msgid "Not Allowed" msgstr "Ej tillåten" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1482 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1504 msgid "Payment Required" msgstr "Betalning krävs" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1484 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1506 msgid "Recipient Unavailable" msgstr "Mottagaren ej tillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1488 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1510 msgid "Registration Required" msgstr "Registrering krävs" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1490 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1512 msgid "Remote Server Not Found" msgstr "Fjärrserver hittades inte" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1492 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1514 msgid "Remote Server Timeout" msgstr "Väntetiden för fjärrservern är slut" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1494 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1516 msgid "Server Overloaded" msgstr "Servern är överlastad" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1496 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1518 msgid "Service Unavailable" msgstr "Tjänsten är ej tillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1498 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1520 msgid "Subscription Required" msgstr "Prenumeration krävs" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1500 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1522 msgid "Unexpected Request" msgstr "Oväntad begäran" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1507 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1529 msgid "Authorization Aborted" msgstr "Auktorisering avbruten" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1509 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1531 msgid "Incorrect encoding in authorization" msgstr "Inkorrekt kodning i auktoriseringen" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1512 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1534 msgid "Invalid authzid" msgstr "Ogiltigt authzid" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1515 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1537 msgid "Invalid Authorization Mechanism" msgstr "Ogiltigt auktoriseringsmekanism" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1518 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1540 msgid "Authorization mechanism too weak" msgstr "Auktoriseringsmekanism för svag" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1523 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1545 msgid "Temporary Authentication Failure" msgstr "Tillfälligt Autentiseringsfel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1526 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1548 msgid "Authentication Failure" msgstr "Autentiseringen misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1530 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1554 msgid "Bad Format" msgstr "Felaktigt format" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1532 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1556 msgid "Bad Namespace Prefix" msgstr "Felaktigt namnrymdsprefix" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1535 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1559 msgid "Resource Conflict" msgstr "Resurskonflikt" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1537 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1729 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1561 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:244 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1720 msgid "Connection Timeout" msgstr "Anslutningen överskred en tidsgräns och tappades" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1539 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1563 msgid "Host Gone" msgstr "Värden försvann" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1541 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1565 msgid "Host Unknown" msgstr "Okänd värd" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1543 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1567 msgid "Improper Addressing" msgstr "Olämplig adressering" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1547 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1571 msgid "Invalid ID" msgstr "Ogiltigt ID" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1549 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1573 msgid "Invalid Namespace" msgstr "Ogiltig namnrymd" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1551 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1575 msgid "Invalid XML" msgstr "Ogiltig XML" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1553 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1577 msgid "Non-matching Hosts" msgstr "Ej överensstämmande värdar" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1557 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1581 msgid "Policy Violation" msgstr "Policyöverträdelse" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1559 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1583 msgid "Remote Connection Failed" msgstr "Fjärranslutning misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1561 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1585 msgid "Resource Constraint" msgstr "Resursbegränsning" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1563 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1587 msgid "Restricted XML" msgstr "Begränsad XML" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1565 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1589 msgid "See Other Host" msgstr "Se anna värd" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1567 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1591 msgid "System Shutdown" msgstr "Systemet stängs ner" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1569 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1593 msgid "Undefined Condition" msgstr "Odefinierade villkor" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1571 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1595 msgid "Unsupported Encoding" msgstr "Stödjer ej kodningen" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1573 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1597 msgid "Unsupported Stanza Type" msgstr "Ej stöd stroftyp" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1575 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1599 msgid "Unsupported Version" msgstr "Ej stöd version" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1577 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1601 msgid "XML Not Well Formed" msgstr "XML:en är inte väl utformad" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1579 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1603 msgid "Stream Error" msgstr "Fel i ström" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1646 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1670 #, c-format msgid "Unable to ban user %s" msgstr "Kan inte banna användaren %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1666 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1690 #, c-format msgid "Unknown affiliation: \"%s\"" msgstr "Okänd koppling: \"%s\"" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1671 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1695 #, c-format msgid "Unable to affiliate user %s as \"%s\"" msgstr "Kan inte koppla användaren %s till \"%s\"" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1690 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1714 #, c-format msgid "Unknown role: \"%s\"" msgstr "Okänd roll: \"%s\"" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1697 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1721 #, c-format msgid "Unable to set role \"%s\" for user: %s" msgstr "Kan inte ange roll \"%s\" för användare: %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1750 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1774 #, c-format msgid "Unable to kick user %s" msgstr "Kan inte sparka ut användaren %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1781 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1805 msgid "config: Configure a chat room." msgstr "config: Konfigurera ett chattrum." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1785 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1809 msgid "configure: Configure a chat room." msgstr "configure: Konfigurera ett chattrum." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1794 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1818 msgid "part [room]: Leave the room." msgstr "part [rum]: lämna rummet." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1799 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1823 msgid "register: Register with a chat room." msgstr "register: Registrera i ett chattrum." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1805 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1829 msgid "topic [new topic]: View or change the topic." msgstr "topic [nytt ämne]: Visa eller ändra ämne." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1811 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1835 msgid "ban <user> [room]: Ban a user from the room." msgstr "ban <användare> [rum]: Bannlys en användare från rummet." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1817 -msgid "affiliate <user> <owner|admin|member|outcast|none>: Set a user's affiliation with the room." -msgstr "affiliate <användare> <ägare|admin|medlem|utstött|ingen>: Ange en användares koppling till rummet." - -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1823 -msgid "role <user> <moderator|participant|visitor|none>: Set a user's role in the room." -msgstr "role <användare> <moderator|deltagare|besökare|inget>: Ange en användares roll i rummet." - -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1829 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1841 +msgid "" +"affiliate <user> <owner|admin|member|outcast|none>: Set a user's " +"affiliation with the room." +msgstr "" +"affiliate <användare> <ägare|admin|medlem|utstött|ingen>: Ange " +"en användares koppling till rummet." + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1847 +msgid "" +"role <user> <moderator|participant|visitor|none>: Set a user's " +"role in the room." +msgstr "" +"role <användare> <moderator|deltagare|besökare|inget>: Ange en " +"användares roll i rummet." + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1853 msgid "invite <user> [message]: Invite a user to the room." -msgstr "invite <användare> [meddelande]: Bjud in användaren till rummet." - -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1835 +msgstr "" +"invite <användare> [meddelande]: Bjud in användaren till rummet." + +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1859 msgid "join: <room> [server]: Join a chat on this server." msgstr "join: <rum> [server]: Anslut till en chatt på denna server." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1841 +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1865 msgid "kick <user> [room]: Kick a user from the room." msgstr "kick <användare> [rum]: Sparka ut en användare från rummet." -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1846 -msgid "msg <user> <message>: Send a private message to another user." -msgstr "msg <användare> <meddelande>: Skicka ett privat meddelande till en annan användare." +#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1870 +msgid "" +"msg <user> <message>: Send a private message to another user." +msgstr "" +"msg <användare> <meddelande>: Skicka ett privat meddelande till " +"en annan användare." #. *< type #. *< ui_requirement @@ -8641,717 +5094,773 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1963 -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1965 -msgid "Jabber Protocol Plugin" -msgstr "Jabber-insticksmodul" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1991 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:169 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:171 +msgid "XMPP Protocol Plugin" +msgstr "Insticksmodul för XMPP-Protokollet" + +#. Translators: 'domain' is used here in the context of Internet domains, e.g. pidgin.im +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:198 ../pidgin/gtkaccount.c:508 +msgid "Domain" +msgstr "Domän" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:206 msgid "Force old (port 5223) SSL" msgstr "Tvinga fram användning av gammal (port 5223) SSL" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:1996 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:211 msgid "Allow plaintext auth over unencrypted streams" msgstr "Tillåt klartextautentisering över okrypterad ström" -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:2001 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1842 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:216 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1861 msgid "Connect port" msgstr "Anslutningsport" #. Account options -#: ../libgaim/protocols/jabber/jabber.c:2005 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1852 +#: ../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:220 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1914 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1857 ../pidgin/gtkaccount.c:837 msgid "Connect server" msgstr "Anslutningsserver" -#: ../libgaim/protocols/jabber/message.c:117 +#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:102 +#, c-format +msgid "%s has left the conversation." +msgstr "%s har lämnat konversationen." + +#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:153 #, c-format msgid "Message from %s" msgstr "Meddelande från %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/message.c:181 +#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:217 #, c-format msgid "%s has set the topic to: %s" msgstr "%s har satt ämnet till: %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/message.c:183 +#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:219 #, c-format msgid "The topic is: %s" msgstr "Ämnet är: %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/message.c:233 +#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:267 #, c-format msgid "Message delivery to %s failed: %s" msgstr "Leverans av meddelande till %s misslyckades: %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/message.c:236 -msgid "Jabber Message Error" -msgstr "Jabber-meddelandefel" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/message.c:316 +#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:270 +msgid "XMPP Message Error" +msgstr "XMPP meddelandefel" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/message.c:359 #, c-format msgid " (Code %s)" msgstr " (Kod %s)" -#: ../libgaim/protocols/jabber/parser.c:192 +#: ../libpurple/protocols/jabber/parser.c:193 msgid "XML Parse error" msgstr "XML-tolkningsfel" -#: ../libgaim/protocols/jabber/presence.c:280 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:290 msgid "Unknown Error in presence" msgstr "Okänt fel i närvaro" -#: ../libgaim/protocols/jabber/presence.c:354 -#: ../libgaim/protocols/jabber/presence.c:355 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:364 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:365 msgid "Create New Room" msgstr "Skapa nytt rum" -#: ../libgaim/protocols/jabber/presence.c:356 -msgid "You are creating a new room. Would you like to configure it, or accept the default settings?" -msgstr "Du skapar ett nytt rum. Vill du konfigurera det eller nöjer du dig med förvalda inställningar?" - -#: ../libgaim/protocols/jabber/presence.c:359 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:366 +msgid "" +"You are creating a new room. Would you like to configure it, or accept the " +"default settings?" +msgstr "" +"Du skapar ett nytt rum. Vill du konfigurera det eller nöjer du dig med " +"förvalda inställningar?" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:372 msgid "_Configure Room" msgstr "_Konfigurera rum" -#: ../libgaim/protocols/jabber/presence.c:361 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:373 msgid "_Accept Defaults" msgstr "_Acceptera förval" -#: ../libgaim/protocols/jabber/presence.c:399 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:409 #, c-format msgid "Error in chat %s" msgstr "Fel i chatt %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/presence.c:402 +#: ../libpurple/protocols/jabber/presence.c:412 #, c-format msgid "Error joining chat %s" msgstr "Fel vid anslutning till chatt %s" -#: ../libgaim/protocols/jabber/si.c:765 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:769 #, c-format msgid "Unable to send file to %s, user does not support file transfers" msgstr "Kan inte skicka fil till %s, användaren stödjer inte filöverföringar" -#: ../libgaim/protocols/jabber/si.c:766 -#: ../libgaim/protocols/jabber/si.c:767 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:770 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:771 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:839 msgid "File Send Failed" msgstr "Filsändning misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/msn/dialog.c:110 +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:832 +#, c-format +msgid "Unable to send file to %s, invalid JID" +msgstr "Kan inte skicka filen till %s, ogiltig JID" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:834 +#, c-format +msgid "Unable to send file to %s, user is not online" +msgstr "Kan inte skicka filen till %s, användaren är inte ansluten" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:836 +#, c-format +msgid "Unable to send file to %s, not subscribed to user presence" +msgstr "" +"Kan inte skicka filen till %s, prenumrerar inte på användartillgänglighet" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:851 +#, c-format +msgid "Please select which resource of %s you would like to send a file to" +msgstr "Var god välj vilken tillflykt för %s du vill sända filen till" + +#: ../libpurple/protocols/jabber/si.c:867 +msgid "Select a Resource" +msgstr "Välj en tillflykt" + +#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:110 #, c-format msgid "Buddy list synchronization issue in %s (%s)" msgstr "Problem med synkroniseringen av kompislistan i %s (%s)" -#: ../libgaim/protocols/msn/dialog.c:116 -#, c-format -msgid "%s on the local list is inside the group \"%s\" but not on the server list. Do you want this buddy to be added?" -msgstr "%s på den lokala listan finns i gruppen \"%s\" men inte på serverns lista. Ska kompisen läggas till?" - -#: ../libgaim/protocols/msn/dialog.c:124 -#, c-format -msgid "%s is on the local list but not on the server list. Do you want this buddy to be added?" -msgstr "%s finns på den lokala listan men inte på serverns lista. Ska kompisen läggas till?" - -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:35 +#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:116 +#, c-format +msgid "" +"%s on the local list is inside the group \"%s\" but not on the server list. " +"Do you want this buddy to be added?" +msgstr "" +"%s på den lokala listan finns i gruppen \"%s\" men inte på serverns lista. " +"Ska kompisen läggas till?" + +#: ../libpurple/protocols/msn/dialog.c:124 +#, c-format +msgid "" +"%s is on the local list but not on the server list. Do you want this buddy " +"to be added?" +msgstr "" +"%s finns på den lokala listan men inte på serverns lista. Ska kompisen " +"läggas till?" + +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:36 msgid "Unable to parse message" msgstr "Kan inte avkoda meddelandet" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:38 -msgid "Syntax Error (probably a Gaim bug)" -msgstr "Syntaxfel (antagligen ett bug i Gaim)" - -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:42 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:41 +msgid "Syntax Error (probably a client bug)" +msgstr "Syntaxfel (antagligen ett klient bug)" + +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:46 msgid "Invalid e-mail address" msgstr "Ogiltig e-postadress" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:45 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:49 msgid "User does not exist" msgstr "Användaren finns inte" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:49 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:53 msgid "Fully qualified domain name missing" msgstr "Fullständigt kvalificerat domännamn saknas" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:52 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:56 msgid "Already logged in" msgstr "Redan inloggad" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:55 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:59 msgid "Invalid screen name" msgstr "Ogiltigt skärmnamn" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:58 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:62 msgid "Invalid friendly name" msgstr "Ogiltigt smeknamn" # Osäker (lista fullständig?) -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:61 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:65 msgid "List full" msgstr "Listan är full" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:64 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:68 msgid "Already there" msgstr "Finns redan" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:67 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:72 msgid "Not on list" msgstr "Finns inte i listan" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:70 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:757 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:75 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:756 msgid "User is offline" msgstr "Användaren är frånkopplad" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:73 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:78 msgid "Already in the mode" msgstr "Redan i det läget" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:76 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:82 msgid "Already in opposite list" msgstr "Finns redan i motpartens lista" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:79 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:86 msgid "Too many groups" msgstr "För många grupper" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:82 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:89 msgid "Invalid group" msgstr "Ogiltig grupp" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:85 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:92 msgid "User not in group" msgstr "Användaren finns inte i gruppen" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:88 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:95 msgid "Group name too long" msgstr "Gruppnamnet är för långt" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:91 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:98 msgid "Cannot remove group zero" msgstr "Kunde inte ta bort grupp noll" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:95 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:103 msgid "Tried to add a user to a group that doesn't exist" msgstr "Försökte lägga till en användare till en grupp som inte finns" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:99 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:107 msgid "Switchboard failed" msgstr "Växeln misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:102 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:111 msgid "Notify transfer failed" msgstr "Rapportera misslyckade överföringar" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:106 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:116 msgid "Required fields missing" msgstr "Nödvändiga fält saknas" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:109 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:120 msgid "Too many hits to a FND" msgstr "För många träffar på ett FND" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:112 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:118 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:124 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:119 msgid "Not logged in" msgstr "Inte inloggad" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:116 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:128 msgid "Service temporarily unavailable" msgstr "Tjänst är för tillfället otillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:119 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:131 msgid "Database server error" msgstr "Databasserverfel" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:122 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:135 msgid "Command disabled" msgstr "Kommandot avstängt" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:125 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:139 msgid "File operation error" msgstr "Filoperationsfel" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:128 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:143 msgid "Memory allocation error" msgstr "Minnesallokeringsfel" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:131 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:147 msgid "Wrong CHL value sent to server" msgstr "Fel CHL-värde skickat till servern" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:135 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:152 msgid "Server busy" msgstr "Servern upptagen" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:138 -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:151 -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:206 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:155 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:170 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:230 msgid "Server unavailable" msgstr "Servern är ej tillgänglig" # Osäker -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:141 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:158 msgid "Peer notification server down" msgstr "Motpartsnotifieringsservern är nere" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:144 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:162 msgid "Database connect error" msgstr "Databasanslutningsfel" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:148 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:167 msgid "Server is going down (abandon ship)" msgstr "Servern är påväg ner (överge skeppet)" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:155 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:174 msgid "Error creating connection" msgstr "Fel vid skapandet av anslutning" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:159 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:179 msgid "CVR parameters are either unknown or not allowed" msgstr "CVR-parametrar är antingen okända eller inte tillåtna" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:162 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:183 msgid "Unable to write" msgstr "Kan inte skriva" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:165 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:186 msgid "Session overload" msgstr "Sessionsöverlast" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:168 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:190 msgid "User is too active" msgstr "Användaren är för aktiv" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:171 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:193 msgid "Too many sessions" msgstr "För många sessioner" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:174 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:196 msgid "Passport not verified" msgstr "Passkonto inte verifierat" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:177 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:199 msgid "Bad friend file" msgstr "Fel på friend-fil" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:180 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:203 msgid "Not expected" msgstr "Ej väntat" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:185 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:209 msgid "Friendly name changes too rapidly" msgstr "Smeknamn ändras för ofta" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:194 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:218 msgid "Server too busy" msgstr "Servern är för upptagen" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:198 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1355 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1718 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:728 -#: ../libgaim/proxy.c:1340 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:222 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1381 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:233 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1709 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:728 ../libpurple/proxy.c:1363 msgid "Authentication failed" msgstr "Autentisering misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:201 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:225 msgid "Not allowed when offline" msgstr "Inte tillåtet vid ej ansluten" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:209 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:233 msgid "Not accepting new users" msgstr "Accepterar inte nya användare" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:213 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:237 msgid "Kids Passport without parental consent" msgstr "Barn-passport utan förälders medgivande" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:217 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:241 msgid "Passport account not yet verified" msgstr "Passkonto ännu inte verifierat" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:220 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:244 msgid "Bad ticket" msgstr "Ogiltig biljett" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:224 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:249 #, c-format msgid "Unknown Error Code %d" msgstr "Okänd felkod %d" -#: ../libgaim/protocols/msn/error.c:236 +#: ../libpurple/protocols/msn/error.c:263 #, c-format msgid "MSN Error: %s\n" msgstr "MSN-fel: %s\n" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:111 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:121 msgid "You have just sent a Nudge!" msgstr "Du har just sänt en vibb!" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:136 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:146 msgid "Your new MSN friendly name is too long." msgstr "Ditt nya smeknamn för MSN är för långt." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:244 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:254 msgid "Set your friendly name." msgstr "Ange smeknamn." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:245 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:255 msgid "This is the name that other MSN buddies will see you as." msgstr "Detta är det namn som andra MSN-användare kommer att se." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:261 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:273 msgid "Set your home phone number." msgstr "Ange ditt hemtelefonnummer." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:276 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:290 msgid "Set your work phone number." msgstr "Ange ditt jobbtelefonnummer." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:291 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:307 msgid "Set your mobile phone number." msgstr "Ange ditt mobiltelefonnummer." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:304 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:322 msgid "Allow MSN Mobile pages?" msgstr "Tillåt MSN-mobilsökning?" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:305 -msgid "Do you want to allow or disallow people on your buddy list to send you MSN Mobile pages to your cell phone or other mobile device?" -msgstr "Vill du tillåta kompisar i din kompislista att skicka MSN-mobilsökningar till din mobiltelefon eller annan mobil enhet?" - -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:309 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:323 +msgid "" +"Do you want to allow or disallow people on your buddy list to send you MSN " +"Mobile pages to your cell phone or other mobile device?" +msgstr "" +"Vill du tillåta kompisar i din kompislista att skicka MSN-mobilsökningar " +"till din mobiltelefon eller annan mobil enhet?" + +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:329 msgid "Allow" msgstr "Tillåt" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:310 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:330 msgid "Disallow" msgstr "Tillåt ej" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:326 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:346 msgid "This Hotmail account may not be active." msgstr "Detta Hotmail-konto är kanske inte aktivt." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:352 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:372 msgid "Send a mobile message." msgstr "Skicka ett mobilmeddelande." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:354 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:374 msgid "Page" msgstr "Sök" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:551 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:521 msgid "Has you" msgstr "Har dig" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:581 -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:33 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2856 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3460 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:551 ../libpurple/protocols/msn/state.c:33 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2895 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3504 msgid "Be Right Back" msgstr "Strax tillbaka" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:585 -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:31 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2857 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2987 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1473 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:53 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2858 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3463 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:555 ../libpurple/protocols/msn/state.c:31 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2822 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2952 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1480 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:56 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1480 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:47 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2897 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3507 msgid "Busy" msgstr "Upptagen" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:589 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2866 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3475 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:559 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2905 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3519 msgid "On the Phone" msgstr "Pratar i telefon" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:593 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2870 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3481 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:563 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2909 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3525 msgid "Out to Lunch" msgstr "På lunch" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:617 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:591 msgid "Set Friendly Name..." msgstr "Ange smeknamn..." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:622 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:596 msgid "Set Home Phone Number..." msgstr "Ange hemtelefonnummer..." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:626 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:600 msgid "Set Work Phone Number..." msgstr "Ange jobbtelefonnummer..." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:630 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:604 msgid "Set Mobile Phone Number..." msgstr "Ange mobilnummer..." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:636 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:610 msgid "Enable/Disable Mobile Devices..." msgstr "Aktivera/Avaktivera mobila enheter..." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:641 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:615 msgid "Allow/Disallow Mobile Pages..." msgstr "Tillåt/Hindra mobilsökningar..." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:651 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:626 msgid "Open Hotmail Inbox" msgstr "Öppna Hotmail Inkorg" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:675 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:650 msgid "Send to Mobile" msgstr "Skicka till mobil" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:685 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:3443 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:660 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3408 msgid "Initiate _Chat" msgstr "Starta _chatt" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:723 -msgid "SSL support is needed for MSN. Please install a supported SSL library. See http://gaim.sf.net/faq-ssl.php for more information." -msgstr "SSL-stöd krävs för att använda MSN. Installera ett SSL-bibliotek som stöds av Gaim. Se http://gaim.sf.net/faq-ssl.php för mer information (på engelska)." - -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:750 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:698 +msgid "SSL support is needed for MSN. Please install a supported SSL library." +msgstr "" +"SSL-stöd krävs för att använda MSN. Installera ett SSL-bibliotek som stöds." + +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:723 msgid "Failed to connect to server." msgstr "Kunde inte ansluta till servern." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1459 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1804 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:784 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1479 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1827 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:808 msgid "Error retrieving profile" msgstr "Fel vid hämtninga av profil" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1537 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3749 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:45 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:219 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1057 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1550 ../pidgin/plugins/convcolors.c:309 +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:366 +msgid "General" +msgstr "Allmänt" + +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1557 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3764 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:45 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:219 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1081 msgid "Age" msgstr "Ålder" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1539 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:51 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1072 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1559 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:51 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1096 msgid "Occupation" msgstr "Sysselsättning" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1540 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1478 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1052 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:799 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:1220 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1560 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1478 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1076 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:798 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1215 msgid "Location" msgstr "Plats" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1545 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1737 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1743 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1750 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1565 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1757 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1763 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1770 msgid "Hobbies and Interests" msgstr "Hobbies och intressen" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1551 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1671 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1677 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1684 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1692 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1699 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1571 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1691 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1697 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1704 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1712 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1719 msgid "A Little About Me" msgstr "Lite om mig" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1568 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1588 msgid "Social" msgstr "Social" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1570 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1062 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1590 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1086 msgid "Marital Status" msgstr "Civilstånd" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1571 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1591 msgid "Interests" msgstr "Intressen" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1572 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1592 msgid "Pets" msgstr "Husdjur" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1573 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1593 msgid "Hometown" msgstr "Hemstad" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1574 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1594 msgid "Places Lived" msgstr "Tidigare boplatser" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1575 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1595 msgid "Fashion" msgstr "Mode" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1576 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1596 msgid "Humor" msgstr "Humor" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1577 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1597 msgid "Music" msgstr "Musik" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1578 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1759 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1765 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1114 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1598 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1779 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1785 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1138 msgid "Favorite Quote" msgstr "Favoritcitat" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1595 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1615 msgid "Contact Info" msgstr "Kontaktinformation" # Osäker -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1596 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1616 msgid "Personal" msgstr "Personligt" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1599 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1619 msgid "Significant Other" msgstr "Make/Maka" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1600 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1620 msgid "Home Phone" msgstr "Hemtelefon" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1601 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1621 msgid "Home Phone 2" msgstr "Hemtelefon 2" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1602 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3768 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1622 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3802 msgid "Home Address" msgstr "Hemadress" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1603 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1623 msgid "Personal Mobile" msgstr "Personlig mobil" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1604 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1624 msgid "Home Fax" msgstr "Hemfax" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1605 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1625 msgid "Personal E-Mail" msgstr "Personlig E-Post" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1606 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1626 msgid "Personal IM" msgstr "Personlig IM" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1608 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1628 msgid "Anniversary" msgstr "Högtid" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1609 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1639 -msgid "Notes" -msgstr "Notering" - #. Business -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1624 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1644 msgid "Work" msgstr "Arbete" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1626 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1044 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1646 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1010 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1044 msgid "Job Title" msgstr "Jobbtitel" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1627 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3789 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1647 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3823 msgid "Company" msgstr "Företag" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1628 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1480 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1648 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1480 msgid "Department" msgstr "Avdelning" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1629 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1649 msgid "Profession" msgstr "Yrke" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1630 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1650 msgid "Work Phone" msgstr "Arbetselefon" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1631 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1651 msgid "Work Phone 2" msgstr "Arbetselefon 2" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1632 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3781 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1652 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3815 msgid "Work Address" msgstr "Jobbadress" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1633 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1653 msgid "Work Mobile" msgstr "Arbetsmobil" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1634 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1654 msgid "Work Pager" msgstr "Arbetssökare" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1635 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1655 msgid "Work Fax" msgstr "Arbete Fax" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1636 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1656 msgid "Work E-Mail" msgstr "Arbete E-post" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1637 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1657 msgid "Work IM" msgstr "Arbete IM" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1638 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1658 msgid "Start Date" msgstr "Start datum" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1708 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1714 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1721 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1728 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1728 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1734 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1741 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1748 msgid "Favorite Things" msgstr "Favoritsaker" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1773 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1793 msgid "Last Updated" msgstr "Senast uppdaterad" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1784 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:60 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1060 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1804 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:60 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1026 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1060 msgid "Homepage" msgstr "Hemsida" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1805 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1828 msgid "The user has not created a public profile." msgstr "Användaren har inte skapat en publik profil." -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1806 -msgid "MSN reported not being able to find the user's profile. This either means that the user does not exist, or that the user exists but has not created a public profile." -msgstr "MSN rapporterar att det inte kan hitta användarens profil. Detta innebär att användaren inte finns eller att användaren inte skapat en publik profil." - -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1810 -msgid "Gaim could not find any information in the user's profile. The user most likely does not exist." -msgstr "Gaim kunde inte hitta någon information i användarens profil. Användaren existerar antagligen inte." - -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:1818 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1216 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1829 +msgid "" +"MSN reported not being able to find the user's profile. This either means " +"that the user does not exist, or that the user exists but has not created a " +"public profile." +msgstr "" +"MSN rapporterar att det inte kan hitta användarens profil. Detta innebär att " +"användaren inte finns eller att användaren inte skapat en publik profil." + +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1833 +msgid "" +"Could not find any information in the user's profile. The user most likely " +"does not exist." +msgstr "" +"Kunde inte hitta någon information i användarens profil. Användaren " +"existerar troligen inte." + +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1841 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1240 msgid "Profile URL" msgstr "Profil-URL" @@ -9365,124 +5874,133 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:2033 -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:2035 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2127 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2129 msgid "MSN Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodul för MSN-Protokollet" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:2063 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2163 msgid "Use HTTP Method" msgstr "Använd HTTP-metod" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:2068 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2168 msgid "Show custom smileys" msgstr "Visa egna smileys" -#: ../libgaim/protocols/msn/msn.c:2076 +#: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2176 msgid "nudge: nudge a user to get their attention" msgstr "nudge: Knuffa till en kontakt för att få dennes uppmärksamhet" -#: ../libgaim/protocols/msn/nexus.c:146 -#: ../libgaim/protocols/msn/servconn.c:133 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq_proxy.c:243 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq_proxy.c:322 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq_proxy.c:367 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq_proxy.c:400 -#: ../libgaim/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:63 -#: ../libgaim/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:163 -#: ../libgaim/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:187 -#: ../libgaim/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:200 -#: ../libgaim/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:229 -#: ../libgaim/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:243 -#: ../libgaim/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:268 -#: ../libgaim/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:302 -#: ../libgaim/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:332 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1357 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/msn/nexus.c:146 +#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:133 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:242 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:321 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:366 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:399 +#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:63 +#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:163 +#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:187 +#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:200 +#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:229 +#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:243 +#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:268 +#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:302 +#: ../libpurple/protocols/qq/udp_proxy_s5.c:332 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 msgid "Unable to connect" msgstr "Kan inte ansluta" -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:178 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:178 #, c-format msgid "%s is not a valid group." msgstr "%s är inte en giltig grupp." -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:184 -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:532 -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:329 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:184 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:532 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:330 msgid "Unknown error." msgstr "Okänt fel." -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:187 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:187 #, c-format msgid "%s on %s (%s)" msgstr "%s på %s (%s)" -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:498 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:498 #, c-format msgid "Unable to add user on %s (%s)" msgstr "Kan inte lägga till användare på %s (%s)" -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:502 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:502 #, c-format msgid "Unable to block user on %s (%s)" msgstr "Kan inte blockera användaren på %s (%s)" -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:506 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:506 #, c-format msgid "Unable to permit user on %s (%s)" msgstr "Kan inte tillåta användaren på %s (%s)" -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:514 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:514 #, c-format msgid "%s could not be added because your buddy list is full." msgstr "%s kunde inte läggas till eftersom din kompislista är full." -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:523 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:523 #, c-format msgid "%s is not a valid passport account." msgstr "%s är inte ett giltigt passport-konto." -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:528 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:528 msgid "Service Temporarily Unavailable." msgstr "Tjänst tillfälligt onåbar." -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:823 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:851 msgid "Unable to rename group" msgstr "Kan inte byta namn på grupp" -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:878 +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:906 msgid "Unable to delete group" msgstr "Kan inte ta bort grupp" -#: ../libgaim/protocols/msn/notification.c:1314 -#, c-format -msgid "" -"The MSN server will shut down for maintenance in %d minute. You will automatically be signed out at that time. Please finish any conversations in progress.\n" +#: ../libpurple/protocols/msn/notification.c:1325 +#, c-format +msgid "" +"The MSN server will shut down for maintenance in %d minute. You will " +"automatically be signed out at that time. Please finish any conversations " +"in progress.\n" "\n" -"After the maintenance has been completed, you will be able to successfully sign in." +"After the maintenance has been completed, you will be able to successfully " +"sign in." msgid_plural "" -"The MSN server will shut down for maintenance in %d minutes. You will automatically be signed out at that time. Please finish any conversations in progress.\n" +"The MSN server will shut down for maintenance in %d minutes. You will " +"automatically be signed out at that time. Please finish any conversations " +"in progress.\n" "\n" -"After the maintenance has been completed, you will be able to successfully sign in." +"After the maintenance has been completed, you will be able to successfully " +"sign in." msgstr[0] "" -"MSN-servern kommer att stängas av för underhåll om %d minut, då kommer du automatiskt att loggas ut. Passa på att avsluta dina konversationer innan tiden löper ut.\n" +"MSN-servern kommer att stängas av för underhåll om %d minut, då kommer du " +"automatiskt att loggas ut. Passa på att avsluta dina konversationer innan " +"tiden löper ut.\n" "\n" "Efter underhållet är slutfört kommer du kunna ansluta till MSN som vanligt." msgstr[1] "" -"MSN-servern kommer att stängas av för underhåll om %d minuter, då kommer du automatiskt att loggas ut. Passa på att avsluta dina konversationer innan tiden löper ut.\n" +"MSN-servern kommer att stängas av för underhåll om %d minuter, då kommer du " +"automatiskt att loggas ut. Passa på att avsluta dina konversationer innan " +"tiden löper ut.\n" "\n" "Efter underhållet är slutfört kommer du kunna ansluta till MSN som vanligt." -#: ../libgaim/protocols/msn/servconn.c:135 +#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:135 msgid "Writing error" msgstr "Skrivfel" -#: ../libgaim/protocols/msn/servconn.c:137 +#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:137 msgid "Reading error" msgstr "Läsfel" -#: ../libgaim/protocols/msn/servconn.c:144 +#: ../libpurple/protocols/msn/servconn.c:144 #, c-format msgid "" "Connection error from %s server:\n" @@ -9491,394 +6009,421 @@ "Anslutningsfel från %s servern:\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:299 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:299 msgid "Our protocol is not supported by the server." msgstr "Vårt protokoll stöds inte av servern." -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:303 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:303 msgid "Error parsing HTTP." msgstr "Fel vid avkodning av HTTP." -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:307 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3467 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:191 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:307 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:384 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:202 msgid "You have signed on from another location." msgstr "Du har loggat in från en annan plats." -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:310 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:310 msgid "The MSN servers are temporarily unavailable. Please wait and try again." msgstr "MSN-sernvern är temporärt otillgänglig. Var god försök igen senare." -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:315 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:315 msgid "The MSN servers are going down temporarily." msgstr "MSN-servern går ner temporärt." -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:319 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:320 #, c-format msgid "Unable to authenticate: %s" msgstr "Kan inte autentisera: %s" -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:324 -msgid "Your MSN buddy list is temporarily unavailable. Please wait and try again." -msgstr "Din MSN-kompislista är otillgänglig temporärt. Var god försök igen senare." - -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:345 -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:347 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:325 +msgid "" +"Your MSN buddy list is temporarily unavailable. Please wait and try again." +msgstr "" +"Din MSN-kompislista är otillgänglig temporärt. Var god försök igen senare." + +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:346 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:348 msgid "Handshaking" msgstr "Handskakning" -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:346 -msgid "Transferring" -msgstr "Överför" - -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:348 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:349 msgid "Starting authentication" msgstr "Starta autentisering" -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:349 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:350 msgid "Getting cookie" msgstr "Hämtar kaka" -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:351 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:352 msgid "Sending cookie" msgstr "Skickar kaka" -#: ../libgaim/protocols/msn/session.c:352 +#: ../libpurple/protocols/msn/session.c:353 msgid "Retrieving buddy list" msgstr "Tar emot kompislista" -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:34 +#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:34 msgid "Away From Computer" msgstr "Inte vid datorn" -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:35 +#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:35 msgid "On The Phone" msgstr "Pratar i telefon" -#: ../libgaim/protocols/msn/state.c:36 +#: ../libpurple/protocols/msn/state.c:36 msgid "Out To Lunch" msgstr "På lunch" -#: ../libgaim/protocols/msn/switchboard.c:400 +#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:400 msgid "Message may have not been sent because a timeout occurred:" msgstr "Meddelandet kanske inte skickades eftersom väntetiden tog slut:" -#: ../libgaim/protocols/msn/switchboard.c:408 +#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:408 msgid "Message could not be sent, not allowed while invisible:" msgstr "Meddelandet kunde inte skickas, inte tillåtet som osynlig:" -#: ../libgaim/protocols/msn/switchboard.c:412 +#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:412 msgid "Message could not be sent because the user is offline:" msgstr "Meddelandet kunde inte skickas eftersom användaren är frånkopplad:" -#: ../libgaim/protocols/msn/switchboard.c:416 +#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:416 msgid "Message could not be sent because a connection error occurred:" msgstr "Meddelandet kunde inte skickas eftersom ett anslutningsfel uppstod:" -#: ../libgaim/protocols/msn/switchboard.c:420 +#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:420 msgid "Message could not be sent because we are sending too quickly:" msgstr "Meddelandet kunde inte skickas eftersom skickade för snabbt:" -#: ../libgaim/protocols/msn/switchboard.c:424 -msgid "Message could not be sent because an error with the switchboard occurred:" -msgstr "Meddelandet kunde inte skickas eftersom ett fel med växlingsbordet uppstod:" - -#: ../libgaim/protocols/msn/switchboard.c:432 +#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:424 +msgid "" +"Message could not be sent because we were unable to establish a session with " +"the server. This is likely a server problem, try again in a few minutes:" +msgstr "" +"Meddelandet kunde inte skickas eftersom vi inte kunda skapa en anslutning " +"till servern. Detta är troligen ett serverfel, försök igen om några minuter:" + +#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:431 +msgid "" +"Message could not be sent because an error with the switchboard occurred:" +msgstr "" +"Meddelandet kunde inte skickas eftersom ett fel med växlingsbordet uppstod:" + +#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:439 msgid "Message may have not been sent because an unknown error occurred:" -msgstr "Meddelandet kunde kanske inte skickas på grund av att ett okänt fel uppstod:" - -#: ../libgaim/protocols/msn/switchboard.c:952 +msgstr "" +"Meddelandet kunde kanske inte skickas på grund av att ett okänt fel uppstod:" + +#: ../libpurple/protocols/msn/switchboard.c:963 #, c-format msgid "%s just sent you a Nudge!" msgstr "%s skickade just en vibb!" -#: ../libgaim/protocols/msn/userlist.c:250 +#: ../libpurple/protocols/msn/userlist.c:250 #, c-format msgid "%s has added you to his or her buddy list." msgstr "%s har lagt till dig till sin kompislista." -#: ../libgaim/protocols/msn/userlist.c:319 +#: ../libpurple/protocols/msn/userlist.c:319 #, c-format msgid "%s has removed you from his or her buddy list." msgstr "%s har tagit bort dig från sin kontaktlista." -#: ../libgaim/protocols/msn/userlist.c:641 +#: ../libpurple/protocols/msn/userlist.c:641 #, c-format msgid "Unable to add \"%s\"." msgstr "Kunde inte lägga till \"%s\"." -#: ../libgaim/protocols/msn/userlist.c:643 +#: ../libpurple/protocols/msn/userlist.c:643 msgid "The screen name specified is invalid." msgstr "Det angivna skärmnamnet är felaktigt." -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1879 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1864 msgid "Required parameters not passed in" msgstr "Nödvändiga parametrar passade inte in" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1882 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1867 msgid "Unable to write to network" msgstr "Kan inte skriva till nätverk" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1885 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1870 msgid "Unable to read from network" msgstr "Kan inte läsa från nätverk" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1888 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1873 msgid "Error communicating with server" msgstr "Fel vid kommunikation med servern" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1892 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1877 msgid "Conference not found" msgstr "Konferensen inte funnen" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1895 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1880 msgid "Conference does not exist" msgstr "Konferensen finns inte" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1899 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1884 msgid "A folder with that name already exists" msgstr "En katalog med det namnet finn redan" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1902 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1887 msgid "Not supported" msgstr "Ej stödd" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1906 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1891 msgid "Password has expired" msgstr "Lösenord har gått ut" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1909 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1894 msgid "Incorrect password" msgstr "Felaktigt lösenord" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1912 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1897 msgid "User not found" msgstr "Användaren hittades inte" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1915 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1900 msgid "Account has been disabled" msgstr "Kontot har blivit avaktiverat" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1918 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1903 msgid "The server could not access the directory" msgstr "Servern kunde inte läsa katalogen" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1921 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1906 msgid "Your system administrator has disabled this operation" msgstr "Din systemadministratör har stängt av denna operationen" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1924 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1909 msgid "The server is unavailable; try again later" msgstr "Servern går inte att nå; försök igen senare" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1927 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1912 msgid "Cannot add a contact to the same folder twice" msgstr "Kan inte lägga till en användare till samma katalog två gånger" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1930 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1915 msgid "Cannot add yourself" msgstr "Kan inte lägga till dig själv" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1933 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1918 msgid "Master archive is misconfigured" msgstr "Huvudarkiv är felkonfigurerat" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1937 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1922 msgid "Incorrect screen name or password" msgstr "Felaktigt skärmnamn eller lösenord" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1940 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1925 msgid "Could not recognize the host of the screen name you entered" msgstr "Kan inte känna igen värden för skärmnamnet du angav" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1943 -msgid "Your account has been disabled because too many incorrect passwords were entered" -msgstr "Ditt konto har blivit avstängt eftersom lösenordet var felaktigt inskrivet för många gånger" - -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1946 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1928 +msgid "" +"Your account has been disabled because too many incorrect passwords were " +"entered" +msgstr "" +"Ditt konto har blivit avstängt eftersom lösenordet var felaktigt inskrivet " +"för många gånger" + +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1931 msgid "You cannot add the same person twice to a conversation" msgstr "Du kan inte lägga till samma person flera gånger till en konversation" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1950 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1935 msgid "You have reached your limit for the number of contacts allowed" msgstr "Du har nått din gräns för det antal kontakter som är tillåtna" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1953 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1938 msgid "You have entered an incorrect screen name" msgstr "Du har uppgett ett felaktigt skärmnamn" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1956 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1941 msgid "An error occurred while updating the directory" msgstr "Ett fel uppstod när katalogen uppdaterades" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1959 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1944 msgid "Incompatible protocol version" msgstr "Inkompatibel protokollversion" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1962 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1947 msgid "The user has blocked you" msgstr "Användaren har blockerat dig" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1965 -msgid "This evaluation version does not allow more than ten users to log in at one time" -msgstr "Denna utvärderingsversion tillåter inte mer än tio användare att vara inloggade samtidigt" - -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1968 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1950 +msgid "" +"This evaluation version does not allow more than ten users to log in at one " +"time" +msgstr "" +"Denna utvärderingsversion tillåter inte mer än tio användare att vara " +"inloggade samtidigt" + +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1953 msgid "The user is either offline or you are blocked" msgstr "Användaren är antingen frånkopplad eller så är du blockerad" -#: ../libgaim/protocols/novell/nmuser.c:1971 +#: ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1956 #, c-format msgid "Unknown error: 0x%X" msgstr "Okänt fel: 0x%X" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:124 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:124 #, c-format msgid "Login failed (%s)." msgstr "Inloggningen misslyckades (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:247 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:247 #, c-format msgid "Unable to send message. Could not get details for user (%s)." -msgstr "Kan inte skicka meddelandet. Kunde inte hämta detaljer för användaren (%s)." - -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:396 +msgstr "" +"Kan inte skicka meddelandet. Kunde inte hämta detaljer för användaren (%s)." + +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:396 #, c-format msgid "Unable to add %s to your buddy list (%s)." msgstr "Kunde inte lägga till %s till din kompislista (%s)." #. TODO: Improve this! message to who or for what conference? -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:422 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:422 #, c-format msgid "Unable to send message (%s)." msgstr "Kan inte skicka meddelandet (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:493 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:985 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:493 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:985 #, c-format msgid "Unable to invite user (%s)." msgstr "Kan itne bjuda in användaren (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:532 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:532 #, c-format msgid "Unable to send message to %s. Could not create the conference (%s)." -msgstr "Kan inte skicka meddelandet till %s. Kunde inte skapa konferensen (%s)." - -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:537 +msgstr "" +"Kan inte skicka meddelandet till %s. Kunde inte skapa konferensen (%s)." + +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:537 #, c-format msgid "Unable to send message. Could not create the conference (%s)." msgstr "Kan inte skicka meddelandet. Kunde inte skapa konferensen (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:584 -#, c-format -msgid "Unable to move user %s to folder %s in the server side list. Error while creating folder (%s)." -msgstr "Kunde inte flytta användare %s till mappen %s på serverns lista. Fel uppstod vid skapandet av mapp (%s)." - -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:632 -#, c-format -msgid "Unable to add %s to your buddy list. Error creating folder in server side list (%s)." -msgstr "Kunde inte lägga till %s till din kompislista. Fel vid skapandet av mapp på serverlistan (%s)." - -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:705 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:584 +#, c-format +msgid "" +"Unable to move user %s to folder %s in the server side list. Error while " +"creating folder (%s)." +msgstr "" +"Kunde inte flytta användare %s till mappen %s på serverns lista. Fel uppstod " +"vid skapandet av mapp (%s)." + +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:632 +#, c-format +msgid "" +"Unable to add %s to your buddy list. Error creating folder in server side " +"list (%s)." +msgstr "" +"Kunde inte lägga till %s till din kompislista. Fel vid skapandet av mapp på " +"serverlistan (%s)." + +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:705 #, c-format msgid "Could not get details for user %s (%s)." msgstr "Kan inte hämta detaljer om användaren %s (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:751 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:897 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:751 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:897 #, c-format msgid "Unable to add user to privacy list (%s)." msgstr "Kan inte lägga till användare på avskärmningslista (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:798 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:798 #, c-format msgid "Unable to add %s to deny list (%s)." msgstr "Kunde inte lägga till %s till din spärrlista (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:851 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:851 #, c-format msgid "Unable to add %s to permit list (%s)." msgstr "Kunde inte lägga till %s till din tillåtelse-lista (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:919 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:919 #, c-format msgid "Unable to remove %s from privacy list (%s)." msgstr "Kunde inte ta bort %s från din privacy lista (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:942 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1650 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:942 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1647 #, c-format msgid "Unable to change server side privacy settings (%s)." msgstr "Kunde inte ändra serverns avskärmningsinställningar (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1012 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1012 #, c-format msgid "Unable to create conference (%s)." msgstr "Kunde inte skapa konferens (%s)." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1121 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1695 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1121 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1692 msgid "Error communicating with server. Closing connection." msgstr "Fel vid kommunikation med servern. Stänger uppkopplingen." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1476 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1476 msgid "Telephone Number" msgstr "Telefonnummer" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1482 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1482 msgid "Personal Title" msgstr "Personlig titel" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1486 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1486 msgid "Mailstop" msgstr "Brevstopp" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1505 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4131 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1502 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4123 msgid "User ID" msgstr "AnvändarID" #. tag = _("DN"); #. value = nm_user_record_get_dn(user_record); #. if (value) { -#. gaim_notify_user_info_add_pair(user_info, tag, value); +#. purple_notify_user_info_add_pair(user_info, tag, value); #. } #. -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1518 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1515 msgid "Full name" msgstr "Fullständigt namn" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1640 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1637 #, c-format msgid "GroupWise Conference %d" msgstr "GroupWise konferens %d" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1671 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1668 msgid "Unable to make SSL connection to server." msgstr "Kan inte skapa SSL anslutning till servern." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1723 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1720 msgid "Authenticating..." msgstr "Autentiserar..." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1735 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1732 msgid "Unable to connect to server." msgstr "Kan inte ansluta till servern." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1738 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1735 msgid "Waiting for response..." msgstr "Väntar på svar..." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1873 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1870 #, c-format msgid "%s has been invited to this conversation." msgstr "%s har blivit inbjuden till denna konversation." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1901 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1898 msgid "Invitation to Conversation" msgstr "Inbjudan till konversation" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1902 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1899 #, c-format msgid "" "Invitation from: %s\n" @@ -9889,33 +6434,38 @@ "\n" "Skickad: %s" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:1904 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1901 msgid "Would you like to join the conversation?" msgstr "Vill du går med i konversationen?" #. we don't want to reconnect in this case -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2013 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2012 msgid "You have been logged out because you logged in at another workstation." msgstr "Du har blivit utloggad eftersom du loggat in från en annan dator." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2070 -#, c-format -msgid "%s appears to be offline and did not receive the message that you just sent." +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2069 +#, c-format +msgid "" +"%s appears to be offline and did not receive the message that you just sent." msgstr "%s verkar vara frånkopplad och fick inte meddelandet du just skickade." #. TODO: Would be nice to prompt if not set! -#. * gaim_request_fields(gc, _("Server Address"),...); +#. * purple_request_fields(gc, _("Server Address"),...); #. #. ...but for now just error out with a nice message. -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2168 -msgid "Unable to connect to server. Please enter the address of the server you wish to connect to." -msgstr "Kunde inte ansluta till servern. Var god ange serveradressen som du vill ansluta till." - -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2196 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2167 +msgid "" +"Unable to connect to server. Please enter the address of the server you wish " +"to connect to." +msgstr "" +"Kunde inte ansluta till servern. Var god ange serveradressen som du vill " +"ansluta till." + +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2195 msgid "Error. SSL support is not installed." msgstr "Fel. SSL-stöd är inte installerat." -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:2505 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2504 msgid "This conference has been closed. No more messages can be sent." msgstr "Denna konferens har stängts. Inga fler meddelande kan bli skickade." @@ -9929,39 +6479,33 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:3548 -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:3550 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3518 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3520 msgid "Novell GroupWise Messenger Protocol Plugin" msgstr "Novell GroupWise Messenger Protokoll-insticksmodul" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:3569 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3545 msgid "Server address" msgstr "Serveradress" -#: ../libgaim/protocols/novell/novell.c:3573 +#: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:3549 msgid "Server port" msgstr "Serverport" -#: ../libgaim/protocols/oscar/flap_connection.c:379 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2263 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2421 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/ycht.c:481 -#: ../libgaim/proxy.c:566 -#: ../libgaim/proxy.c:1074 -#: ../libgaim/proxy.c:1185 -#: ../libgaim/proxy.c:1285 -#: ../libgaim/proxy.c:1413 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:387 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2292 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2459 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:481 ../libpurple/proxy.c:580 +#: ../libpurple/proxy.c:1099 ../libpurple/proxy.c:1208 +#: ../libpurple/proxy.c:1308 ../libpurple/proxy.c:1436 msgid "Server closed the connection." msgstr "Servern stängde konversationen." -#: ../libgaim/protocols/oscar/flap_connection.c:381 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2257 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2415 -#: ../libgaim/proxy.c:578 -#: ../libgaim/proxy.c:1086 -#: ../libgaim/proxy.c:1197 -#: ../libgaim/proxy.c:1297 -#: ../libgaim/proxy.c:1425 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:389 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2286 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2453 ../libpurple/proxy.c:592 +#: ../libpurple/proxy.c:1111 ../libpurple/proxy.c:1220 +#: ../libpurple/proxy.c:1320 ../libpurple/proxy.c:1448 #, c-format msgid "" "Lost connection with server:\n" @@ -9970,281 +6514,339 @@ "Tappade anslutningen med servern:\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/flap_connection.c:384 -#: ../libgaim/proxy.c:1103 -#: ../libgaim/proxy.c:1210 -#: ../libgaim/proxy.c:1309 -#: ../libgaim/proxy.c:1381 -#: ../libgaim/proxy.c:1438 +#: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:392 +#: ../libpurple/proxy.c:1128 ../libpurple/proxy.c:1233 +#: ../libpurple/proxy.c:1332 ../libpurple/proxy.c:1404 +#: ../libpurple/proxy.c:1461 msgid "Received invalid data on connection with server." msgstr "Tog emot felaktig data vid anslutning till server." -#: ../libgaim/protocols/oscar/flap_connection.c:386 -#, c-format -msgid "" -"Could not establish a connection with the server:\n" -"%s" -msgstr "" -"Kunde inte skapa en anslutning med servern:\n" -"%s" +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#. * description +#: ../libpurple/protocols/oscar/libaim.c:118 +#: ../libpurple/protocols/oscar/libaim.c:120 +msgid "AIM Protocol Plugin" +msgstr "Insticksmodul för AIM-protokoll" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#. * description +#: ../libpurple/protocols/oscar/libicq.c:118 +#: ../libpurple/protocols/oscar/libicq.c:120 +msgid "ICQ Protocol Plugin" +msgstr "Insticksmodul för ICQ-protokoll" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/libicq.c:147 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4111 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2997 +msgid "Encoding" +msgstr "Kodning" # Osäker (And weeei!) -#: ../libgaim/protocols/oscar/odc.c:40 +#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:40 msgid "The remote user has closed the connection." msgstr "Användaren har stängt anslutningen." -#: ../libgaim/protocols/oscar/odc.c:42 +#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:42 msgid "The remote user has declined your request." msgstr "Användaren har nekat din förfrågan." -#: ../libgaim/protocols/oscar/odc.c:44 +#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:44 #, c-format msgid "Lost connection with the remote user:<br>%s" msgstr "Tappade anslutningen till användaren: <br>%s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/odc.c:47 +#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:47 msgid "Received invalid data on connection with remote user." msgstr "Tog emot felaktig data över anslutningen till användaren." -#: ../libgaim/protocols/oscar/odc.c:49 +#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:49 msgid "Could not establish a connection with the remote user." msgstr "Kunde inte skapa en anslutning till användaren." -#: ../libgaim/protocols/oscar/odc.c:560 +#: ../libpurple/protocols/oscar/odc.c:560 msgid "Direct IM established" msgstr "Direktmeddelande har etablerats" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oft.c:520 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oft.c:657 #, c-format msgid "File %s is %s, which is larger than the maximum size of %s." msgstr "Filen %s är %s vilket är större än den maximala storleken på %s." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:114 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:115 msgid "Invalid error" msgstr "Ogiltigt fel" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:115 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:116 msgid "Invalid SNAC" msgstr "Ogiltig SNAC" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:116 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:117 msgid "Rate to host" msgstr "Hastighet till värd" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:117 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:118 msgid "Rate to client" msgstr "Hastighet till klient" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:119 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:120 msgid "Service unavailable" msgstr "Tjänsten är otillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:120 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:121 msgid "Service not defined" msgstr "Tjänst ej definierad" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:121 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:122 msgid "Obsolete SNAC" msgstr "Obsolet SNAC" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:122 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:123 msgid "Not supported by host" msgstr "Ej stödd av värd" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:123 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:124 msgid "Not supported by client" msgstr "Ej stödd av klient" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:124 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:125 msgid "Refused by client" msgstr "Vägrad av klient" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:125 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:126 msgid "Reply too big" msgstr "Svar förstort" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:126 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:127 msgid "Responses lost" msgstr "Svar förlorade" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:127 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:128 msgid "Request denied" msgstr "Begäran nekad" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:128 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:129 msgid "Busted SNAC payload" msgstr "Spräckt SNAC-last" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:129 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:130 msgid "Insufficient rights" msgstr "Otillräckliga rättigheter" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:130 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:131 msgid "In local permit/deny" msgstr "I lokal tillåt/neka" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:131 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:132 msgid "Too evil (sender)" msgstr "För onskefull (avsändare)" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:132 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:133 msgid "Too evil (receiver)" msgstr "För onskefull (mottagare)" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:133 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:134 msgid "User temporarily unavailable" msgstr "Användare är tillfälligt oåtkommlig" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:134 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:135 msgid "No match" msgstr "Ingen träff" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:135 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:136 msgid "List overflow" msgstr "Listöverflöde" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:136 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:137 msgid "Request ambiguous" msgstr "Begäran tvetydig" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:137 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:138 msgid "Queue full" msgstr "Kö full" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:138 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:139 msgid "Not while on AOL" msgstr "Inte på AOL" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:327 -msgid "(There was an error receiving this message. The buddy you are speaking with is probably using a different encoding than expected. If you know what encoding he is using, you can specify it in the advanced account options for your AIM/ICQ account.)" -msgstr "(Det uppstod ett fel vid mottagandet av detta meddelandet. Kompisen du pratar med använder antagligen en annan teckenkod än den förväntade. Om du vet vilken teckenkod han använder kan du specificera den bland de avancerade inställningarna för ditt AIM/ICQ-konto.)" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:436 -#, c-format -msgid "(There was an error receiving this message. Either you and %s have different encodings selected, or %s has a buggy client.)" -msgstr "(Det uppstod ett fel vid mottagningen av detta meddelande. Antingen har du och %s olika teckenkodningar valda eller så har %s en buggig klient.)" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:621 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:348 +msgid "" +"(There was an error receiving this message. The buddy you are speaking with " +"is probably using a different encoding than expected. If you know what " +"encoding he is using, you can specify it in the advanced account options for " +"your AIM/ICQ account.)" +msgstr "" +"(Det uppstod ett fel vid mottagandet av detta meddelandet. Kompisen du " +"pratar med använder antagligen en annan teckenkod än den förväntade. Om du " +"vet vilken teckenkod han använder kan du specificera den bland de avancerade " +"inställningarna för ditt AIM/ICQ-konto.)" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:457 +#, c-format +msgid "" +"(There was an error receiving this message. Either you and %s have " +"different encodings selected, or %s has a buggy client.)" +msgstr "" +"(Det uppstod ett fel vid mottagningen av detta meddelande. Antingen har du " +"och %s olika teckenkodningar valda eller så har %s en buggig klient.)" + +#. Label +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:639 ../pidgin/gtkutils.c:2359 +#: ../pidgin/gtkutils.c:2389 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:334 +msgid "Buddy Icon" +msgstr "Kompisikon" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:642 msgid "Voice" msgstr "Röst" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:624 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:645 msgid "AIM Direct IM" msgstr "AIM-direktmeddelande" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:627 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:693 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:551 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:648 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:768 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:553 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:679 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:549 msgid "Chat" msgstr "Chatta" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:630 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5959 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:651 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5989 msgid "Get File" msgstr "Hämta fil" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:637 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:658 msgid "Games" msgstr "Spel" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:640 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:661 msgid "Add-Ins" msgstr "Lägg till" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:643 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:664 msgid "Send Buddy List" msgstr "Skicka kompislista" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:646 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:667 msgid "ICQ Direct Connect" msgstr "ICQ-direktanslutning" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:649 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:670 msgid "AP User" msgstr "AP-användare" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:652 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:673 msgid "ICQ RTF" msgstr "ICQ-RTF" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:655 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:676 msgid "Nihilist" msgstr "Nihilist" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:658 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:679 msgid "ICQ Server Relay" msgstr "ICQ-serverrelay" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:661 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:682 msgid "Old ICQ UTF8" msgstr "Gamla ICQ UTF8" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:664 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:685 msgid "Trillian Encryption" msgstr "Trillansk kryptering" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:667 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:688 msgid "ICQ UTF8" msgstr "ICQ UTF8" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:670 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:691 msgid "Hiptop" msgstr "Hiptop" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:673 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:694 msgid "Security Enabled" msgstr "Säkerhet aktiverad" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:676 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:697 msgid "Video Chat" msgstr "Videochatt" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:680 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:701 msgid "iChat AV" msgstr "iChat AV" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:683 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:704 msgid "Live Video" msgstr "Live-video" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:686 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:707 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:704 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5735 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:725 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5759 msgid "Free For Chat" msgstr "Tillgänglig för chatt" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:708 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5767 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:729 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5794 msgid "Not Available" msgstr "Ej tillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:710 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5753 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:731 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5780 msgid "Occupied" msgstr "Upptagen" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:714 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:735 msgid "Web Aware" msgstr "Webbmedveten" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:718 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:737 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:183 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2913 ../libpurple/status.c:156 +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:446 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1058 +msgid "Invisible" +msgstr "Osynlig" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:739 msgid "Online" msgstr "Ansluten" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:824 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2852 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:838 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3716 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:721 ../pidgin/gtkprefs.c:1121 +msgid "IP Address" +msgstr "IP-adress" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:845 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2863 msgid "Warning Level" msgstr "Varningsnivåer" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:834 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:855 msgid "Buddy Comment" msgstr "Kompiskommentar" # Osäker!!! -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:974 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:995 #, c-format msgid "" "Could not connect to authentication server:\n" @@ -10253,7 +6855,7 @@ "Kunde inte ansluta till identifieringsserver:\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:982 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1003 #, c-format msgid "" "Could not connect to BOS server:\n" @@ -10262,146 +6864,176 @@ "Kunde inte ansluta till BOS-server:\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1022 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1043 msgid "Screen name sent" msgstr "Användar-ID skickat" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1027 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1048 msgid "Connection established, cookie sent" msgstr "Anslutning etablerad, kaka skickad" #. TODO: Don't call this with ssi -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1056 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1077 msgid "Finalizing connection" msgstr "Avsluta anslutning" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1240 -#, c-format -msgid "Unable to login: Could not sign on as %s because the screen name is invalid. Screen names must either start with a letter and contain only letters, numbers and spaces, or contain only numbers." -msgstr "Kan inte logga in eftersom användar-IDt %s är ogiltigt. Användar-IDt kan endast bestå av en bokstav följt av bokstäver eller siffror eller bara innehålla siffror<." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1325 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1900 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1261 +#, c-format +msgid "" +"Unable to login: Could not sign on as %s because the screen name is " +"invalid. Screen names must be a valid email address, or start with a letter " +"and contain only letters, numbers and spaces, or contain only numbers." +msgstr "" +"Kan inte logga in: Kunde inte ansluta som %s eftersom användarnamnet är " +"ogiltigt. Skärmnamnet måste vara en epostadress, eller starta med en " +"bokstav och endast innehålla bokstäver, nummer och mellanslag, eller enbart " +"innehålla nummer." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1346 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1934 msgid "Invalid screen name." msgstr "Ogiltigt Skärmnamn" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1332 -#: ../libgaim/protocols/qq/login_logout.c:481 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1035 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1923 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1353 +#: ../libpurple/protocols/qq/login_logout.c:483 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1039 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1952 msgid "Incorrect password." msgstr "Felaktigt lösenord." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1337 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1358 msgid "Your account is currently suspended." msgstr "Ditt konto är avstängt för tillfället." #. service temporarily unavailable -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1341 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1362 msgid "The AOL Instant Messenger service is temporarily unavailable." msgstr "Tjänsten är tillfälligt onåbar." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1346 -msgid "You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer." -msgstr "Du har anslutit och kopplat ifrån för många gånger. Vänta tio minuter och prova igen. Om du fortsätter att försöka kommer du att få vänta ännu längre." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1351 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1367 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1378 +msgid "" +"You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes " +"and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer." +msgstr "" +"Du har anslutit och kopplat ifrån för många gånger. Vänta tio minuter och " +"prova igen. Om du fortsätter att försöka kommer du att få vänta ännu längre." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1372 #, c-format msgid "The client version you are using is too old. Please upgrade at %s" msgstr "Versionen av klienten du använder är för gammal. Uppgradera på %s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1386 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1411 msgid "Could Not Connect" msgstr "Kunde inte ansluta" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1391 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1415 msgid "Received authorization" msgstr "Mottog auktorisering" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1414 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1437 msgid "The SecurID key entered is invalid." msgstr "SecurID-nyckeln som är angiven är ogiltig." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1428 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1450 msgid "Enter SecurID" msgstr "Ange SecurID" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1429 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1451 msgid "Enter the 6 digit number from the digital display." msgstr "Slå in de 6 siffrorna från den digitala skärmen." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1469 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1512 -#, c-format -msgid "You may be disconnected shortly. You may want to use TOC until this is fixed. Check %s for updates." -msgstr "Du kanske snart blir frånkopplad, du kanske ska använda TOC tills detta är fixat. Kolla på %s efter uppdateringar." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1472 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1515 -msgid "Gaim was unable to get a valid AIM login hash." -msgstr "Gaim kunde inte hämta en giltig AIM-inloggnings-hash." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1601 +#. * +#. * A wrapper for purple_request_action() that uses @c OK and @c Cancel buttons. +#. +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1453 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2246 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2293 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5864 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6145 ../libpurple/request.h:1387 +msgid "_OK" +msgstr "_OK" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1492 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1535 +#, c-format +msgid "" +"You may be disconnected shortly. You may want to use TOC until this is " +"fixed. Check %s for updates." +msgstr "" +"Du kanske snart blir frånkopplad, du kanske ska använda TOC tills detta är " +"fixat. Kolla på %s efter uppdateringar." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1495 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1538 +msgid "Unable to get a valid AIM login hash." +msgstr "Kunde inte hämta en giltig AIM-inloggnings-hash." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1623 #, c-format msgid "You may be disconnected shortly. Check %s for updates." msgstr "Du kanske snart blir frånkopplad. Kolla på %s efter uppdateringar." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1604 -msgid "Gaim was unable to get a valid login hash." -msgstr "Gaim kunde inte hämta en giltig login-hash." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1630 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1626 +msgid "Unable to get a valid login hash." +msgstr "Kunde inte hämta en giltig login-hash." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1655 msgid "Password sent" msgstr "Lösenord skickat" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:1686 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1711 msgid "Unable to initialize connection" msgstr "Kan inte skapa anslutning" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2203 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2216 msgid "Please authorize me so I can add you to my buddy list." msgstr "Användaren vill lägga till dig i dennes kompislista." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2231 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2244 msgid "Authorization Request Message:" msgstr "Meddelande om auktoriseringsbegäran:" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2232 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2245 msgid "Please authorize me!" msgstr "Snälla auktorisera mig!" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2271 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2278 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2404 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5197 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:959 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2285 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2292 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2419 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:987 msgid "No reason given." msgstr "Ingen motivering angiven." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2277 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2291 msgid "Authorization Denied Message:" msgstr "Meddelande om auktorisering nekad:" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2404 -#, c-format -msgid "" -"The user %u has denied your request to add them to your buddy list for the following reason:\n" +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2419 +#, c-format +msgid "" +"The user %u has denied your request to add them to your buddy list for the " +"following reason:\n" "%s" msgstr "" -"Användaren %u har nekat dig att lägga till honom/henne i din kompislista av följande orsak:\n" +"Användaren %u har nekat dig att lägga till honom/henne i din kompislista av " +"följande orsak:\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2405 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2420 msgid "ICQ authorization denied." msgstr "ICQ-auktorisering nekades." #. Someone has granted you authorization -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2412 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2427 #, c-format msgid "The user %u has granted your request to add them to your buddy list." -msgstr "Användaren %u har tillåtit dig att lägga till honom/henne i din kompislista." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2420 +msgstr "" +"Användaren %u har tillåtit dig att lägga till honom/henne i din kompislista." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2435 #, c-format msgid "" "You have received a special message\n" @@ -10414,7 +7046,7 @@ "Från: %s [%s]\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2428 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2443 #, c-format msgid "" "You have received an ICQ page\n" @@ -10427,7 +7059,7 @@ "Från: %s [%s]\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2436 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2451 #, c-format msgid "" "You have received an ICQ e-mail from %s [%s]\n" @@ -10440,951 +7072,1045 @@ "Meddelandet är:\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2457 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2472 #, c-format msgid "ICQ user %u has sent you a buddy: %s (%s)" msgstr "ICQ-användaren %u har skickat dig en kompis: %s (%s)" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2463 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2478 msgid "Do you want to add this buddy to your buddy list?" msgstr "Vill du lägga till den här kompisen till din kompislista?" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2467 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2483 ../pidgin/gtkroomlist.c:308 +msgid "_Add" +msgstr "_Lägg till" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2484 msgid "_Decline" msgstr "_Neka" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2551 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2568 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because it was invalid." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were invalid." msgstr[0] "Du har missat %hu meddelande från %s eftersom det var ogiltigt." msgstr[1] "Du har missat %hu meddelanden från %s eftersom de var ogiltiga." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2560 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2577 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because it was too large." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were too large." msgstr[0] "Du missade %hu meddelande från %s eftersom det var för stort." msgstr[1] "Du missade %hu meddelanden från %s eftersom de var för stora." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2569 -#, c-format -msgid "You missed %hu message from %s because the rate limit has been exceeded." -msgid_plural "You missed %hu messages from %s because the rate limit has been exceeded." -msgstr[0] "Du missade %hu meddelande från %s eftersom frekvensgränsen har överskridits." -msgstr[1] "Du missade %hu meddelanden från %s eftersom frekvensgränsen har överskridits." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2578 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2586 +#, c-format +msgid "" +"You missed %hu message from %s because the rate limit has been exceeded." +msgid_plural "" +"You missed %hu messages from %s because the rate limit has been exceeded." +msgstr[0] "" +"Du missade %hu meddelande från %s eftersom frekvensgränsen har överskridits." +msgstr[1] "" +"Du missade %hu meddelanden från %s eftersom frekvensgränsen har överskridits." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2595 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because he/she was too evil." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because he/she was too evil." -msgstr[0] "Du missade %hu meddelande från %s eftersom hon/han var för onskefull." -msgstr[1] "Du missade %hu meddelanden från %s eftersom hon/han var för onskefull." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2587 +msgstr[0] "" +"Du missade %hu meddelande från %s eftersom hon/han var för onskefull." +msgstr[1] "" +"Du missade %hu meddelanden från %s eftersom hon/han var för onskefull." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2604 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s because you are too evil." msgid_plural "You missed %hu messages from %s because you are too evil." msgstr[0] "Du missade %hu meddelande från %s eftersom du är för onskefull." msgstr[1] "Du missade %hu meddelanden från %s eftersom du är för onskefull." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2596 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2613 #, c-format msgid "You missed %hu message from %s for an unknown reason." msgid_plural "You missed %hu messages from %s for an unknown reason." msgstr[0] "Du missade %hu meddelande från %s av okända orsaker." msgstr[1] "Du missade %hu meddelanden från %s av okända orsaker." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2718 -#, c-format -msgid "SNAC threw error: %s\n" -msgstr "SNAC gav fel: %s\n" - #. Data is assumed to be the destination sn -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2758 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2768 #, c-format msgid "Unable to send message: %s" msgstr "Kan inte skicka meddelande: %s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2758 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2763 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2825 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2829 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2768 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2773 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2837 msgid "Unknown reason." msgstr "Okänd anledning." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2761 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:2398 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2771 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2409 #, c-format msgid "Unable to send message to %s:" msgstr "Kan inte skicka meddelandet till %s:" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2825 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2837 #, c-format msgid "User information not available: %s" msgstr "Användarinformation är inte tillgänglig: %s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2828 -#, c-format -msgid "User information for %s unavailable:" -msgstr "Användarinformation om %s är inte tillgänglig:" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2857 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2868 msgid "Online Since" msgstr "Ansluten sedan" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2862 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1161 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2873 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1185 msgid "Member Since" msgstr "Medlem sedan" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2867 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2878 msgid "Capabilities" msgstr "Stödjer" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2885 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2908 msgid "Available Message" msgstr "Tillgängliga meddelanden" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2911 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2936 msgid "Profile" msgstr "Profil" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:2988 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3016 msgid "Your AIM connection may be lost." msgstr "Din anslutning kan vara borta." #. The conversion failed! -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3175 -msgid "[Unable to display a message from this user because it contained invalid characters.]" -msgstr "[Kan inte visa meddelande från denna användare eftersom det innehöll felaktiga tecken.]" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3396 -msgid "Rate limiting error." -msgstr "Frekvensgränsfel." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3397 -msgid "The last action you attempted could not be performed because you are over the rate limit. Please wait 10 seconds and try again." -msgstr "Det senaste meddelandet skickades inte eftersom du är över frekvensgränsen. Vänta 10 sekunder och försök igen." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3469 -msgid "You have been signed off for an unknown reason." -msgstr "Du har blivit utloggad av okänd anledning." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3482 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:977 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3204 +msgid "" +"[Unable to display a message from this user because it contained invalid " +"characters.]" +msgstr "" +"[Kan inte visa meddelande från denna användare eftersom det innehöll " +"felaktiga tecken.]" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3407 +msgid "" +"The last action you attempted could not be performed because you are over " +"the rate limit. Please wait 10 seconds and try again." +msgstr "" +"Det senaste meddelandet skickades inte eftersom du är över frekvensgränsen. " +"Vänta 10 sekunder och försök igen." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3490 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:977 #, c-format msgid "You have been disconnected from chat room %s." msgstr "Du har blivit frånkopplad från chattrummet %s." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3723 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:583 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3738 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:585 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:581 msgid "Mobile Phone" msgstr "Mobilnummer" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3753 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3768 msgid "Personal Web Page" msgstr "Personlig webbsida" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3758 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:40 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3792 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:40 msgid "Additional Information" msgstr "Extra information" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3766 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3779 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3800 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3813 msgid "Zip Code" msgstr "Postnummer" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3790 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3824 msgid "Division" msgstr "Avdelning" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3791 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3825 msgid "Position" msgstr "Befattning" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3793 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3827 msgid "Web Page" msgstr "Webbsida" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3796 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3830 msgid "Work Information" msgstr "Information om arbete" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3852 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3886 msgid "Pop-Up Message" msgstr "Popup-meddelande" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3892 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3926 #, c-format msgid "The following screen name is associated with %s" msgid_plural "The following screen names are associated with %s" msgstr[0] "Följande skärmnamn är associerat med %s" msgstr[1] "Följande skärmnamn är associerat med %s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3897 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3931 msgid "Screen name" msgstr "Skärmnamn" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3923 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3957 #, c-format msgid "No results found for e-mail address %s" msgstr "Inget resultat funnet för e-postadress %s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3944 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3978 #, c-format msgid "You should receive an e-mail asking to confirm %s." msgstr "Du borde få ett e-postmeddelande som ber dig bekräfta %s." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3946 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3980 msgid "Account Confirmation Requested" msgstr "Kontobekräftelsebegäran" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3977 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4011 msgid "Error Changing Account Info" msgstr "Fel vid ändring av kontoinformation" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3980 -#, c-format -msgid "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name differs from the original." -msgstr "Fel 0x%04x: Kan inte formatera användar-ID eftersom det begärda användar-IDt skiljer sig från orginalet." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3983 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4014 +#, c-format +msgid "" +"Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name " +"differs from the original." +msgstr "" +"Fel 0x%04x: Kan inte formatera användar-ID eftersom det begärda användar-IDt " +"skiljer sig från orginalet." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4017 #, c-format msgid "Error 0x%04x: Unable to format screen name because it is invalid." msgstr "Fel 0x%04x: Kan inte formatera skärmnamn eftersom det är ogiltigt." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3986 -#, c-format -msgid "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name is too long." -msgstr "Fel 0x%04x: Kan inte formatera användar-ID eftersom det begärda användar-IDt är för långt." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3989 -#, c-format -msgid "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because there is already a request pending for this screen name." -msgstr "Fel 0x%04x: Kan inte ändra e-postadressen eftersom det redan finns en begäran om ändring som väntar för detta användar-ID." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3992 -#, c-format -msgid "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address has too many screen names associated with it." -msgstr "Fel 0x%04x: Kan inte ändra e-postadress eftersom den angivna adressen har för många användar-IDn associerade med sig." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3995 -#, c-format -msgid "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address is invalid." -msgstr "Fel 0x%04x: Kan inte ändra e-postadress eftersom den angivna adressen inte är giltig." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:3998 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4020 +#, c-format +msgid "" +"Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name " +"is too long." +msgstr "" +"Fel 0x%04x: Kan inte formatera användar-ID eftersom det begärda användar-IDt " +"är för långt." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4023 +#, c-format +msgid "" +"Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because there is already a " +"request pending for this screen name." +msgstr "" +"Fel 0x%04x: Kan inte ändra e-postadressen eftersom det redan finns en " +"begäran om ändring som väntar för detta användar-ID." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4026 +#, c-format +msgid "" +"Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address has " +"too many screen names associated with it." +msgstr "" +"Fel 0x%04x: Kan inte ändra e-postadress eftersom den angivna adressen har " +"för många användar-IDn associerade med sig." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4029 +#, c-format +msgid "" +"Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address is " +"invalid." +msgstr "" +"Fel 0x%04x: Kan inte ändra e-postadress eftersom den angivna adressen inte " +"är giltig." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4032 #, c-format msgid "Error 0x%04x: Unknown error." msgstr "Fel 0x%04x: Okänt fel." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4008 -#, c-format -msgid "" -"Your screen name is currently formatted as follows:\n" -"%s" -msgstr "" -"Ditt användar-ID är för tillfället formaterat som följer:\n" -"%s" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4009 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4016 -msgid "Account Info" -msgstr "Kontoinformation" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4014 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4042 #, c-format msgid "The e-mail address for %s is %s" msgstr "E-postaderssen för %s är %s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4189 -msgid "Your IM Image was not sent. You must be Direct Connected to send IM Images." -msgstr "Din IM-bild var inte skickad. Du måste vara direktansluten för att kunna skicka IM-bilder." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4441 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4044 +msgid "Account Info" +msgstr "Kontoinformation" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4216 +msgid "" +"Your IM Image was not sent. You must be Direct Connected to send IM Images." +msgstr "" +"Din IM-bild var inte skickad. Du måste vara direktansluten för att kunna " +"skicka IM-bilder." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4487 msgid "Unable to set AIM profile." msgstr "Kan inte ändra i AIM-profil." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4442 -msgid "You have probably requested to set your profile before the login procedure completed. Your profile remains unset; try setting it again when you are fully connected." -msgstr "Du har antagligen begärt att ändra i din profil innan inloggningsprocessen slutförts. Din profil är oförändrad, försök ändra den igen när du är helt ansluten." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4456 -#, c-format -msgid "The maximum profile length of %d byte has been exceeded. Gaim has truncated it for you." -msgid_plural "The maximum profile length of %d bytes has been exceeded. Gaim has truncated it for you." -msgstr[0] "Den maximala profillängden på %d byte har överskridits. Gaim har trunkerat profilen åt dig." -msgstr[1] "Den maximala profillängden på %d byte har överskridits. Gaim har trunkerat profilen åt dig." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4461 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4488 +msgid "" +"You have probably requested to set your profile before the login procedure " +"completed. Your profile remains unset; try setting it again when you are " +"fully connected." +msgstr "" +"Du har antagligen begärt att ändra i din profil innan inloggningsprocessen " +"slutförts. Din profil är oförändrad, försök ändra den igen när du är helt " +"ansluten." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4502 +#, c-format +msgid "" +"The maximum profile length of %d byte has been exceeded. It has been " +"truncated for you." +msgid_plural "" +"The maximum profile length of %d bytes has been exceeded. It has been " +"truncated for you." +msgstr[0] "" +"Den maximala profillängden på %d byte har överskridits. Den har blivit " +"trunkerad åt dig." +msgstr[1] "" +"Den maximala profillängden på %d byte har överskridits. Den har blivit " +"trunkerad åt dig." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4507 msgid "Profile too long." msgstr "Profilen är för lång." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4505 -#, c-format -msgid "The maximum away message length of %d byte has been exceeded. Gaim has truncated it for you." -msgid_plural "The maximum away message length of %d bytes has been exceeded. Gaim has truncated it for you." -msgstr[0] "Den maximala längden på meddelande vid frånvaro som är %d byte har överskridits. Gaim har trunkerat meddelandet åt dig." -msgstr[1] "Den maximala längden på meddelande vid frånvaro som är %d byte har överskridits. Gaim har trunkerat meddelandet åt dig." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4510 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4552 +#, c-format +msgid "" +"The maximum away message length of %d byte has been exceeded. It has been " +"truncated for you." +msgid_plural "" +"The maximum away message length of %d bytes has been exceeded. It has been " +"truncated for you." +msgstr[0] "" +"Den maximala längden på meddelande vid frånvaro som är %d byte har " +"överskridits. Den har blivit trunkerad åt dig." +msgstr[1] "" +"Den maximala längden på meddelande vid frånvaro som är %d byte har " +"överskridits. Den har blivit trunkerad åt dig." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4557 msgid "Away message too long." msgstr "Frånvaromeddelandet är för långt." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4579 -#, c-format -msgid "Could not add the buddy %s because the screen name is invalid. Screen names must either start with a letter and contain only letters, numbers and spaces, or contain only numbers." -msgstr "Kunde inte lägga till kompisen %s eftersom användar-IDt är ogiltigt. Användar-IDt måste antingen börja med en bokstav och endast innehålla bokstäver, siffror och mellanslag eller bara innehålla siffror." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4581 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5004 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5018 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4626 +#, c-format +msgid "" +"Could not add the buddy %s because the screen name is invalid. Screen names " +"must be a valid email address, or start with a letter and contain only " +"letters, numbers and spaces, or contain only numbers." +msgstr "" +"Kunde inte lägga till kompisen %s eftersom skärmnamnet är ogiltigt. " +"Skärmnamnet måste antingen vara en giltig epost-adress, börja med en bokstav " +"och endast innehålla bokstäver, siffror och mellanslag eller bara innehålla " +"siffror." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4628 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5051 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5066 msgid "Unable To Add" msgstr "Kan inte lägga till" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4685 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4732 msgid "Unable To Retrieve Buddy List" msgstr "Kunde inte hämta kompislista" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4686 -msgid "Gaim was temporarily unable to retrieve your buddy list from the AIM servers. Your buddy list is not lost, and will probably become available in a few hours." -msgstr "Gaim kunde inte hämta din kompislista från AIM-servern. Din kompislista är inte borta och kommer antagligen vara tillgänglig om några timmar." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4890 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4891 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:4896 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5072 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5073 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5078 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4733 +msgid "" +"The AIM servers were temporarily unable to send your buddy list. Your buddy " +"list is not lost, and will probably become available in a few hours." +msgstr "" +"AIM-servrarna kunde inte skicka din kompislista för tillfället. Din " +"kompislista är inte borta och kommer antagligen vara tillgänglig om några " +"timmar igen." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4937 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4938 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4943 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5120 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5121 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5126 msgid "Orphans" msgstr "Föräldralösa" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5002 -#, c-format -msgid "Could not add the buddy %s because you have too many buddies in your buddy list. Please remove one and try again." -msgstr "Kunde inte lägga till kompisen %s eftersom du har för många kompisar i din kompislista. Ta bort en och försök igen." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5002 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5016 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 +#, c-format +msgid "" +"Could not add the buddy %s because you have too many buddies in your buddy " +"list. Please remove one and try again." +msgstr "" +"Kunde inte lägga till kompisen %s eftersom du har för många kompisar i din " +"kompislista. Ta bort en och försök igen." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5049 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5064 msgid "(no name)" msgstr "(inget namn)" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5016 -#, c-format -msgid "Could not add the buddy %s for an unknown reason. The most common reason for this is that you have the maximum number of allowed buddies in your buddy list." -msgstr "Kunde inte lägga till kompisen %s av okänd anledning. Det vanligaste orsaken till detta är att du har det maximalt tillåtna antalet kompisar i din kompislista." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5109 -#, c-format -msgid "The user %s has given you permission to add you to their buddy list. Do you want to add them?" -msgstr "Användaren %s har givit dig tillåtelse att lägga till den till din kompislista, vill du göra det?" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5115 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5063 +#, c-format +msgid "Could not add the buddy %s for an unknown reason." +msgstr "Kunde inte lägga till kompisen %s av okänd anledning." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5157 +#, c-format +msgid "" +"The user %s has given you permission to add you to their buddy list. Do you " +"want to add them?" +msgstr "" +"Användaren %s har givit dig tillåtelse att lägga till den till din " +"kompislista, vill du göra det?" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5165 msgid "Authorization Given" msgstr "Auktorisering given" #. Granted -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5193 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5238 #, c-format msgid "The user %s has granted your request to add them to your buddy list." -msgstr "Användaren %s har tillåtit dig att lägga till henne/honom till din kompislista." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5194 +msgstr "" +"Användaren %s har tillåtit dig att lägga till henne/honom till din " +"kompislista." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5239 msgid "Authorization Granted" msgstr "Auktorisering beviljades" #. Denied -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5197 -#, c-format -msgid "" -"The user %s has denied your request to add them to your buddy list for the following reason:\n" +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5242 +#, c-format +msgid "" +"The user %s has denied your request to add them to your buddy list for the " +"following reason:\n" "%s" msgstr "" -"Användaren %s tillåter inte att du lägga till henne/honom till din kompislista av följande orsak:\n" +"Användaren %s tillåter inte att du lägga till henne/honom till din " +"kompislista av följande orsak:\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5198 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5243 msgid "Authorization Denied" msgstr "Auktorisering nekades" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5234 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1378 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5279 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1371 msgid "_Exchange:" msgstr "_Utbyte:" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5274 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5319 msgid "Invalid chat name specified." msgstr "Ogiltigt chattnamn angivet." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5344 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5388 msgid "Your IM Image was not sent. You cannot send IM Images in AIM chats." -msgstr "Din IM-bild skickades inte. Du kan inte skicka IM-bilder via AIM-chattar." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5516 -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5521 +msgstr "" +"Din IM-bild skickades inte. Du kan inte skicka IM-bilder via AIM-chattar." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5548 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 msgid "Away Message" msgstr "Frånvaromeddelande" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5521 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5553 msgid "<i>(retrieving)</i>" msgstr "<i>(mottar)</i>" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5834 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5753 +msgid "iTunes Music Store Link" +msgstr "Länk till iTunes Musikaffär" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5861 #, c-format msgid "Buddy Comment for %s" msgstr "Kompiskommentar för %s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5835 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5862 msgid "Buddy Comment:" msgstr "Kompiskommentar:" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5881 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5909 #, c-format msgid "You have selected to open a Direct IM connection with %s." -msgstr "Du har valt att öppna en direktanslutning för snabbmeddelanden till %s." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5885 -msgid "Because this reveals your IP address, it may be considered a security risk. Do you wish to continue?" -msgstr "Eftersom detta avslöjar din IP-adress kan det ses som en säkerhetsrisk. Vill du fortsätta?" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5889 -#: ../libgaim/protocols/oscar/peer.c:1017 -msgid "_Connect" +msgstr "" +"Du har valt att öppna en direktanslutning för snabbmeddelanden till %s." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5913 +msgid "" +"Because this reveals your IP address, it may be considered a security risk. " +"Do you wish to continue?" +msgstr "" +"Eftersom detta avslöjar din IP-adress kan det ses som en säkerhetsrisk. Vill " +"du fortsätta?" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5919 +#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1022 +msgid "C_onnect" msgstr "_Anslut" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5924 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5954 msgid "Get AIM Info" msgstr "Hämta AIM-info" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5930 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5960 msgid "Edit Buddy Comment" msgstr "Ändra kompiskommentar" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5938 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5968 msgid "Get Status Msg" msgstr "Hämta statusmeddelande" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5951 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5981 msgid "Direct IM" msgstr "Direktmeddelande" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:5973 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6003 msgid "Re-request Authorization" msgstr "Begär autentiserings igen" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6032 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6062 msgid "Require authorization" msgstr "Kräver auktorisering" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6035 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6065 msgid "Web aware (enabling this will cause you to receive SPAM!)" msgstr "Webbnärvaro (aktivera detta innebär att du kommer få SPAM!)" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6040 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6070 msgid "ICQ Privacy Options" msgstr "ICQ sekretessinställningar" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6057 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6089 msgid "The new formatting is invalid." msgstr "Den nya formateringen är ogiltig." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6058 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6090 msgid "Screen name formatting can change only capitalization and whitespace." -msgstr "Användar-ID formatering kan endast förändra stora-/småbokstäver och mellanslag." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6065 -msgid "New screen name formatting:" -msgstr "Ny formatering av användar-ID:" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6121 +msgstr "" +"Användar-ID formatering kan endast förändra stora-/småbokstäver och " +"mellanslag." + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6143 msgid "Change Address To:" msgstr "Ändra adress till:" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6166 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6189 msgid "<i>you are not waiting for authorization</i>" msgstr "<i>du väntar inte på auktorisering</i>" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6169 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6192 msgid "You are awaiting authorization from the following buddies" msgstr "Du väntar på auktorisering från följande kompisar" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6170 -msgid "You can re-request authorization from these buddies by right-clicking on them and selecting \"Re-request Authorization.\"" -msgstr "Du kan begära auktorisering igen från dessa kompisar genom att högerkilcka på dem och välja \"Begär auktorisering igen.\"" - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6187 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6193 +msgid "" +"You can re-request authorization from these buddies by right-clicking on " +"them and selecting \"Re-request Authorization.\"" +msgstr "" +"Du kan begära auktorisering igen från dessa kompisar genom att högerkilcka " +"på dem och välja \"Begär auktorisering igen.\"" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6210 msgid "Find Buddy by E-Mail" msgstr "Hitta kompis på e-postadress" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6188 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6211 msgid "Search for a buddy by e-mail address" msgstr "Sök efter en kompis på dess e-postadress" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6189 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6212 msgid "Type the e-mail address of the buddy you are searching for." msgstr "Skriv in e-postadressen för den kompis du söker efter." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6358 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6215 +msgid "_Search" +msgstr "_Sök" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6373 msgid "Set User Info (URL)..." msgstr "Ändra användarinformation (URL)..." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6369 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6384 msgid "Change Password (URL)" msgstr "Byt lösenord (URL)" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6373 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6388 msgid "Configure IM Forwarding (URL)" msgstr "Konfigurera vidarebefordring av snabbmeddelanden (URL)" #. ICQ actions -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6383 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6398 msgid "Set Privacy Options..." msgstr "Ange sekretessinställningar..." #. AIM actions -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6390 -msgid "Format Screen Name..." -msgstr "Formatera användar-ID..." - -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6394 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6405 msgid "Confirm Account" msgstr "Bekräfta konto" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6398 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6409 msgid "Display Currently Registered E-Mail Address" msgstr "Visa för tillfället registrerad epost-adress" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6402 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6413 msgid "Change Currently Registered E-Mail Address..." msgstr "Ändra för tillfället registrerad epost-adress..." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6409 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6420 msgid "Show Buddies Awaiting Authorization" msgstr "Visa kompisar som väntar på auktorisering" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6415 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6426 msgid "Search for Buddy by E-Mail Address..." msgstr "Sök efter kompis på e-postadress..." -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6420 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6431 msgid "Search for Buddy by Information" msgstr "Sök efter kompis via information" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6488 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6499 msgid "Use recent buddies group" msgstr "Använd senaste kompisgruppen" -#: ../libgaim/protocols/oscar/oscar.c:6491 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6502 msgid "Show how long you have been idle" msgstr "Visar hur länge du varit inaktiv" -#: ../libgaim/protocols/oscar/peer.c:671 +#: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6657 +msgid "" +"Always use ICQ proxy server for file transfers\n" +"(slower, but does not reveal your IP address)" +msgstr "" +"Använda alltid ICQ proxy server för filöverföringar\n" +"(långsammare men avslöjar inte ditt IP-nummer)" + +#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:674 #, c-format msgid "Asking %s to connect to us at %s:%hu for Direct IM." msgstr "Ber %s att ansluta till oss på %s:%hu för Direct IM." -#: ../libgaim/protocols/oscar/peer.c:756 +#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:759 #, c-format msgid "Attempting to connect to %s:%hu." msgstr "Försöker ansluta till %s: %hu." -#: ../libgaim/protocols/oscar/peer.c:830 +#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:833 msgid "Attempting to connect via proxy server." msgstr "Försöker ansluta via en proxy-server." -#: ../libgaim/protocols/oscar/peer.c:1007 +#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1010 #, c-format msgid "%s has just asked to directly connect to %s" msgstr "%s har just frågat om att koppla sig direkt till %s" -#: ../libgaim/protocols/oscar/peer.c:1011 -msgid "This requires a direct connection between the two computers and is necessary for IM Images. Because your IP address will be revealed, this may be considered a privacy risk." -msgstr "Detta kräver en direkt koppling mellan de två datorerna och behövs för att IM-bilder ska fungera. Eftersom din IP-adress kommer att avslöjas kan detta betraktas som en säkerhetsrisk." - -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:39 +#: ../libpurple/protocols/oscar/peer.c:1014 +msgid "" +"This requires a direct connection between the two computers and is necessary " +"for IM Images. Because your IP address will be revealed, this may be " +"considered a privacy risk." +msgstr "" +"Detta kräver en direkt koppling mellan de två datorerna och behövs för att " +"IM-bilder ska fungera. Eftersom din IP-adress kommer att avslöjas kan detta " +"betraktas som en säkerhetsrisk." + +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:39 msgid "Primary Information" msgstr "Primär information" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:41 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:41 msgid "Personal Introduction" -msgstr "Personlig introduktionPersonlig information" - -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:42 +msgstr "Personlig introduktion" + +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:42 msgid "QQ Number" msgstr "QQ-nummer" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:47 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:47 msgid "Country/Region" msgstr "Land/Region" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:48 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:48 msgid "Province/State" msgstr "Provins/Stat" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:50 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:50 msgid "Horoscope Symbol" msgstr "Horoskopstecken" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:52 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:52 msgid "Zodiac Sign" msgstr "Stjärntecken" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:53 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:53 msgid "Blood Type" msgstr "Blodgrupp" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:54 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:54 msgid "College" msgstr "Universitet" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:55 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:55 msgid "Email" msgstr "E-post" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:57 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:57 msgid "Zipcode" msgstr "Postnummer" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:58 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:58 msgid "Cellphone Number" msgstr "Mobilnummer" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:59 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:59 msgid "Phone Number" msgstr "Telefonnummer" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:64 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 msgid "Aquarius" msgstr "Vattuman" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:64 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 msgid "Pisces" msgstr "Fiskarna" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:64 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 msgid "Aries" msgstr "Stenbocken" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:64 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:64 msgid "Taurus" msgstr "Oxen" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Gemini" msgstr "Tvillingen" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Cancer" msgstr "Kräftan" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Leo" msgstr "Lejon" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Virgo" msgstr "Jungfrun" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:65 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:65 msgid "Libra" msgstr "Vågen" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:66 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:66 msgid "Scorpio" msgstr "Skorpionen" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:66 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:66 msgid "Sagittarius" msgstr "Skytten" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:66 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:66 msgid "Capricorn" msgstr "Kräftan" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:71 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 msgid "Rat" msgstr "Råtta" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:71 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 msgid "Ox" msgstr "Oxen" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:71 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 msgid "Tiger" msgstr "Tiger" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:71 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:71 msgid "Rabbit" msgstr "Kanin" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Dragon" msgstr "Drake" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Snake" msgstr "Orm" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Horse" msgstr "Häst" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Goat" msgstr "Get" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:72 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:72 msgid "Monkey" msgstr "Apa" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:73 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:73 msgid "Rooster" msgstr "Tupp" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:73 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:73 msgid "Dog" msgstr "Hund" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:73 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:73 msgid "Pig" msgstr "Gris" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:78 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:78 msgid "Other" msgstr "Annan" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:481 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:482 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:481 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:482 msgid "Modify my information" msgstr "Ändra min information" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:483 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:483 msgid "Update my information" msgstr "Uppdatera min information" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:506 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:507 msgid "Your information has been updated" msgstr "Din infromation har blivit uppdaterad" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:565 -msgid "You are attempting to set a custom face. Gaim currently only allows the standard faces. Please choose an image from " -msgstr "Du försöker ange ett valfritt ansikte. Gaim stödjer för tillfället endast standardansikten. Var god välj en bild från" - -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:577 -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_info.c:590 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:560 +#, c-format +msgid "" +"Setting custom faces is not currently supported. Please choose an image from " +"%s." +msgstr "" +"Att ange ett valfritt ansikte för tillfället. Var god välj en bild från %s." + +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:577 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:590 msgid "Invalid QQ Face" msgstr "Ogiltigt QQ-ansikte" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:207 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:135 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:208 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:136 #, c-format msgid "You rejected %d's request" msgstr "Du avslog %d's förfrågan" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:208 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:136 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:209 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:137 msgid "Input your reason:" msgstr "Ange din anledning" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:210 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:212 msgid "Reject request" msgstr "Avslå förfrågan" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:211 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:139 +#. title +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:213 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:141 msgid "Sorry, you are not my type..." msgstr "Tyvärr, du är inte min typ..." -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:212 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:136 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:125 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:85 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:228 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:214 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:144 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:127 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:91 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:249 msgid "Reject" msgstr "Avslå" # Osäker: (Hrm... -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:272 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:277 msgid "Add buddy with auth request fails" msgstr "Lägg till kompis med ogiltig authförfrågan" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:303 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:308 msgid "You have successfully removed a buddy" msgstr "Du har problemfritt tagit bort en kompis" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:331 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:336 msgid "You have successfully removed yourself from a buddy" msgstr "Du har problemfritt tagit bort dig själv från en kompis" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:395 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:402 #, c-format msgid "User %d needs authentication" msgstr "Användaren %d behöver autentisering" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:397 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:134 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:404 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:136 msgid "Input request here" msgstr "Inmatningsförfrågan här" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:398 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:135 +#. TODO: Awkward string to fix post string freeze - standardize auth dialogues? -evands +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:405 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:137 msgid "Would you be my friend?" msgstr "Vill du bli min vän?" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:399 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:136 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:140 +#. multiline +#. masked +#. hint +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:406 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:138 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:143 msgid "Send" msgstr "Skicka" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:406 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:416 #, c-format msgid "You have added %d in buddy list" msgstr "Du har lagt till %d i din kompislista" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:503 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:513 msgid "QQid Error" msgstr "QQid-fel" -#: ../libgaim/protocols/qq/buddy_opt.c:504 +#: ../libpurple/protocols/qq/buddy_opt.c:514 msgid "Invalid QQid" msgstr "Ogiltig QQid" -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:65 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:65 msgid "ID: " msgstr "ID:" -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:98 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:98 msgid "Group ID" msgstr "Grupp ID" -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:100 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:100 msgid "Creator" msgstr "Skapare" -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:103 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:103 msgid "Group Description" msgstr "Gruppbeskrivning" -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:109 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:109 msgid "Auth" msgstr "Auktorisera" -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:119 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:119 msgid "QQ Qun" msgstr "QQ Qun" -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:120 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:120 msgid "Please input external group ID" msgstr "Ange externt gruppID" -#: ../libgaim/protocols/qq/group.c:121 +#: ../libpurple/protocols/qq/group.c:121 msgid "You can only search for permanent QQ groups\n" msgstr "Du kan enbart söka efter permanenta QQ-grupper\n" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:122 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:126 #, c-format msgid "User %d applied to join group %d" msgstr "Användaren %d har ansökt om att få gå med i grupp %d" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:123 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:172 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:180 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:127 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:181 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:195 #, c-format msgid "Reason: %s" msgstr "Anledning: %s" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:130 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:174 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:214 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:249 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:283 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:229 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:355 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:230 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:300 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:386 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:136 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:183 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:223 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:258 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:359 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:391 msgid "QQ Qun Operation" msgstr "QQ Qun-operation" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:133 -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:127 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:87 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:230 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:141 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:128 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:92 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:251 msgid "Approve" msgstr "Godkänn" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:171 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:180 #, c-format msgid "You request to join group %d has been rejected by admin %d" msgstr "Din förfrågan att gå med i %d har blivit avslaget av moderator %d" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:212 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:221 #, c-format msgid "You request to join group %d has been approved by admin %d" msgstr "Din förfrågan att gå med i %d tilläts av moderator %d" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:248 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:257 #, c-format msgid "You [%d] has exit group \"%d\"" msgstr "Du [%d] har gått ut från gruppen \"%d\"" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:282 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:291 #, c-format msgid "You [%d] has been added by group \"%d\"" msgstr "Du [%d] har lagts till av gruppen \"%d\"" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_im.c:283 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_im.c:292 msgid "This group has been added to your buddy list" msgstr "Denna gruppen har lagst till i din kompislista." -#: ../libgaim/protocols/qq/group_internal.c:41 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:41 msgid "I am not member" msgstr "Jag är inte en medlem" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_internal.c:44 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:44 msgid "I am a member" msgstr "Jag är en medlem" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_internal.c:47 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:47 msgid "I am applying to join" msgstr "Jag söker för att gå med" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_internal.c:50 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:50 msgid "I am the admin" msgstr "Jag är moderatorn" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_internal.c:53 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_internal.c:53 msgid "Unknown status" msgstr "Okänd status" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:80 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:82 msgid "This group does not allow others to join" msgstr "Denna gruppen tillåter inte andra att gå med" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:229 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:233 msgid "You have successfully exited the group" msgstr "Du har problemfritt gått ur gruppen" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:253 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:257 msgid "QQ Group Auth" msgstr "QQ Grupp-auth" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:254 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:258 msgid "Your authorization operation has been accepted by the QQ server" msgstr "Din auktoriseringsoperation har accepterats av QQ-servern" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:325 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:329 msgid "You inputted a group id outside the acceptable range" msgstr "Du angav ett gruppID utanför det tillåtna intervallet" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:356 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:360 msgid "Are you sure to exit this Qun?" msgstr "Är du säker på att du vill lämna denna Qun?" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:358 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:362 msgid "" "Note, if you are the creator, \n" "this operation will eventually remove this Qun." @@ -11392,177 +8118,176 @@ "Notera att om du är skaparen, \n" "denna operation kommer till slut ta bort detta Qun." -#: ../libgaim/protocols/qq/group_join.c:361 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_join.c:367 msgid "Go ahead" msgstr "Fortsätt" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_network.c:90 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:92 #, c-format msgid "Code [0x%02X]: %s" msgstr "Kod [0x%02X]: %s" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_network.c:91 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_network.c:93 msgid "Group Operation Error" msgstr "Gruppoperationsfel" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:124 -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:84 +#. we wanna see window +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:124 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:88 msgid "Do you wanna approve the request?" msgstr "Vill du godkänna förrågan?" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:230 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:235 msgid "You have successfully modify Qun member" msgstr "Du har problemfritt ändrat Qun-medlemmen" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:300 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:305 msgid "You have successfully modify Qun information" msgstr "Du har problemfritt ändrat Wun informationen" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:387 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:392 msgid "You have successfully created a Qun" msgstr "Du har problemfritt skapat ett Qun" -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:389 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:394 msgid "Would you like to set up the Qun details now?" msgstr "Vill du ange Qun-detaljerna nu?" # Osäker -#: ../libgaim/protocols/qq/group_opt.c:390 +#: ../libpurple/protocols/qq/group_opt.c:398 msgid "Setup" msgstr "Ange" -#: ../libgaim/protocols/qq/im.c:423 +#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:432 msgid "System Message" msgstr "Systemmeddelande" -#: ../libgaim/protocols/qq/im.c:567 +#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:576 msgid "Server ACK" msgstr "Server ACK" -#: ../libgaim/protocols/qq/im.c:567 -msgid "Send IM fail\n" -msgstr "Skicka IM misslyckades\n" - -#: ../libgaim/protocols/qq/keep_alive.c:86 +#: ../libpurple/protocols/qq/im.c:576 +msgid "Failed to send IM." +msgstr "Kunde inte skicka snabbmeddelande" + +#: ../libpurple/protocols/qq/keep_alive.c:87 msgid "Keep alive error, seems connection lost!" msgstr "Håll vid liv fel, verkar som om kontakten bröts!" -#: ../libgaim/protocols/qq/login_logout.c:406 +#: ../libpurple/protocols/qq/login_logout.c:408 msgid "Request login token error!" msgstr "Fel vid förfrågan efter inloggningsmarkör!" -#: ../libgaim/protocols/qq/login_logout.c:484 +#: ../libpurple/protocols/qq/login_logout.c:486 msgid "Unable to login, check debug log" msgstr "Kan inte logga in, kolla felsökningsloggen" #. we didn't successfully connect. tdt->toc_fd is valid here -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:139 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:173 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2351 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2378 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2485 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2506 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:108 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:188 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/ycht.c:549 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:139 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:173 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:109 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:189 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:549 msgid "Unable to connect." msgstr "Kan inte ansluta." -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:186 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:186 #, c-format msgid "Unknown-%d" msgstr "Okänd-%d" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:209 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:209 #, c-format msgid "%s Address" msgstr "%s Adress" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:240 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:240 msgid "Level" msgstr "Nivå" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:294 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:278 msgid "QQ: Available" msgstr "QQ: Tillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:298 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:282 msgid "QQ: Away" msgstr "QQ: Frånvarande" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:302 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:286 msgid "QQ: Invisible" msgstr "QQ: Osynlig" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:306 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:290 msgid "QQ: Offline" msgstr "QQ: Frånkopplad" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:383 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:371 msgid "Invalid name" msgstr "Ogiltigt namn" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:450 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:437 #, c-format msgid "<b>Current Online</b>: %d<br>\n" msgstr "<b>Online just nu</b>: %d<br>\n" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:451 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:438 #, c-format msgid "<b>Last Refresh</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Senast uppdatering</b>: %s<br>\n" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:455 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:442 #, c-format msgid "<b>Connection Mode</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Anslutningsläge</b>: %s<br>\n" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:456 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:443 #, c-format msgid "<b>Server IP</b>: %s: %d<br>\n" msgstr "<b>Server IP</b>: %s: %d<br>\n" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:457 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:444 #, c-format msgid "<b>My Public IP</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Mit publika IP</b>: %s<br>\n" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:462 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:449 #, c-format msgid "<b>Login Time</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Anslutningsnamn</b>: %s<br>\n" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:463 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:450 #, c-format msgid "<b>Last Login IP</b>: %s<br>\n" msgstr "<b>Senaste login IP</b>: %s<br>\n" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:464 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:451 #, c-format msgid "<b>Last Login Time</b>: %s\n" msgstr "<b>Senast login tid</b>: %s\n" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:468 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:455 msgid "Login Information" msgstr "Inloggningsinformation" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:543 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:531 msgid "Modify My Information" msgstr "Ändra min Information" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:546 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1700 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:534 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1680 msgid "Change Password" msgstr "Byt lösenord" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:549 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:537 msgid "Show Login Information" msgstr "Visa inloggningsinformation" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:570 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:558 msgid "Exit this QQ Qun" msgstr "Gå ur denna QQ Qun" +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:582 +msgid "Block this buddy" +msgstr "Blockera denna kompis" + #. *< type #. *< ui_requirement #. *< flags @@ -11573,387 +8298,383 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:731 -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:733 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:723 ../libpurple/protocols/qq/qq.c:725 msgid "QQ Protocol\tPlugin" msgstr "QQ protokoll\tmodul" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:752 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:750 msgid "Login in TCP" msgstr "Logga in med TCP" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq.c:755 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq.c:753 msgid "Login Hidden" msgstr "Inloggning dold" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq_proxy.c:494 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:497 msgid "Socket send error" msgstr "Uttagssändningsfel" -#: ../libgaim/protocols/qq/qq_proxy.c:497 +#: ../libpurple/protocols/qq/qq_proxy.c:500 msgid "Connection refused" msgstr "Anslutningen nekades" -#: ../libgaim/protocols/qq/recv_core.c:309 +#: ../libpurple/protocols/qq/recv_core.c:309 msgid "Socket error" msgstr "Uttag-fel" -#: ../libgaim/protocols/qq/recv_core.c:319 +#: ../libpurple/protocols/qq/recv_core.c:319 msgid "Unable to read from socket" msgstr "Kan inte läsa från uttag" -#: ../libgaim/protocols/qq/send_file.c:706 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:707 #, c-format msgid "%d has declined the file %s" msgstr "%d har har nekat filen %s" -#: ../libgaim/protocols/qq/send_file.c:709 -#: ../libgaim/protocols/qq/send_file.c:738 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:710 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:739 msgid "File Send" msgstr "Filsändning" -#: ../libgaim/protocols/qq/send_file.c:735 +#: ../libpurple/protocols/qq/send_file.c:736 #, c-format msgid "%d canceled the transfer of %s" msgstr "%d avbröt överföringen av %s" -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:136 -msgid "Communication timed out" -msgstr "Kommunicationen tog för lång tid" - -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:137 -msgid "Try again" -msgstr "Försök igen" - -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:182 +#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:123 msgid "Connection lost" msgstr "Anslutningen tappades" -#. cancel logging progress -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:190 +#. cancel login progress +#: ../libpurple/protocols/qq/sendqueue.c:131 msgid "Login failed, no reply" msgstr "Inloggningen misslyckades, inget svar" -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:195 -msgid "Your attempt to update your info has timed out. Send the information again?" -msgstr "Ditt försök att uppdatera din information tog för lång tid. Sända informationen igen?" - -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:199 -msgid "Your attempt to view a user's info has timed out. Try again?" -msgstr "Ditt försök att visa en användares information tog för lång tid. Försök igen?" - -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:203 -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:211 -msgid "Your attempt to add a buddy has timed out. Try again?" -msgstr "Ditt försök att lägga till en kompis tog för lång tid. Försök igen?" - -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:207 -msgid "Your attempt to remove a buddy has timed out. Try again?" -msgstr "Ditt försök att ta bort en kompis tog för lång tid. Försök igen?" - -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:215 -msgid "Your attempt to change your online status has timed out. Send the information again?" -msgstr "Ditt försök att ändra din anslutningsstatus tog för lång tid. Send informationen igen?" - -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:219 -msgid "Your attempt to send an IM has timed out. Send it again?" -msgstr "Ditt försök att sända ett meddelande tog för lång tid. Sänd det igen?" - -#: ../libgaim/protocols/qq/sendqueue.c:223 -msgid "Your request for a file transfer key has timed out. Request it again?" -msgstr "Din förfrågan efter filöverföringsnyckel tog för lång tid. Skicka förfrågan på nytt?" - -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:103 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:112 msgid "Do you wanna add this buddy?" msgstr "Vill du lägga till den här kompisen?" #. only need to get value -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:155 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:168 #, c-format msgid "You have been added by %s" msgstr "Du har lagts till av %s" -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:158 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:171 msgid "Would like to add him?" msgstr "Vill du lägga till honom?" -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:164 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:178 #, c-format msgid "%s has added you [%s]" msgstr "%s har lagt till dig [%s]" -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:179 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:194 #, c-format msgid "User %s rejected your request" msgstr "Användaren %s avslog din förfrågan" -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:199 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:214 #, c-format msgid "User %s has approved your request" msgstr "Användaren %s har godkänt din förfrågan" -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:222 +#. TODO: 'wanna' is not an appropriate word for this string. Fix after string freeze +#. TODO: this should go through purple_account_request_authorization() +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:241 #, c-format msgid "%s wanna add you [%s] as friends" msgstr "%s vill lägga till dig [%s] som vänner" -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:223 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:242 #, c-format msgid "Message: %s" msgstr "Meddelande: %s" -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:244 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:264 #, c-format msgid "%s is not in your buddy list" msgstr "%s finns inte på din kompislista" -#: ../libgaim/protocols/qq/sys_msg.c:246 +#: ../libpurple/protocols/qq/sys_msg.c:266 msgid "Would you like to add him?" msgstr "Vill du lägga till honom?" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:417 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:417 msgid "Connection closed (writing)" msgstr "Anslutningen stängd (skrivande)" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1290 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1290 #, c-format msgid "<b>Group Title:</b> %s<br>" msgstr "<b>Grupptitel:</b> %s<br>" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1291 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1291 #, c-format msgid "<b>Notes Group ID:</b> %s<br>" msgstr "<b>Notes gruppID:</b> %s<br>" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1293 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1293 #, c-format msgid "Info for Group %s" msgstr "Information om gruppen %s" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1295 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1295 msgid "Notes Address Book Information" msgstr "Notes adressboksinformation" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1327 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1327 msgid "Invite Group to Conference..." msgstr "Bjud in grupp till konferensen..." -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1337 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1337 msgid "Get Notes Address Book Info" msgstr "Hämta Notes adressboksinformation" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1498 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1504 msgid "Sending Handshake" msgstr "Skickar handskakning" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1503 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1509 msgid "Waiting for Handshake Acknowledgement" msgstr "Väntar på bekräftelse av handskakning" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1508 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1514 msgid "Handshake Acknowledged, Sending Login" msgstr "Handskakning bekräftad, sänder inloggning" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1513 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1519 msgid "Waiting for Login Acknowledgement" msgstr "Väntar på bekräftelse av inloggning" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1518 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1524 msgid "Login Redirected" msgstr "Anslutningen vidarebefordrad" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1524 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1530 msgid "Forcing Login" msgstr "Tvingar inloggning" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1528 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1534 msgid "Login Acknowledged" msgstr "Inloggning bekräftad" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1533 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1539 msgid "Starting Services" msgstr "Startar tjänster" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1538 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1544 msgid "Connected" msgstr "Ansluten" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1636 -#, c-format -msgid "A Sametime administrator has issued the following announcement on server %s" -msgstr "En Sametimeadministratör har placerat följande meddelande på servern %s" - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1641 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1645 +#, c-format +msgid "" +"A Sametime administrator has issued the following announcement on server %s" +msgstr "" +"En Sametimeadministratör har placerat följande meddelande på servern %s" + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1650 msgid "Sametime Administrator Announcement" msgstr "Sametimeadministratörannonsering" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1693 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1702 msgid "Connection reset" msgstr "Anslutningen nollställd" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1700 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1709 #, c-format msgid "Error reading from socket: %s" msgstr "Fel vid läsning av från uttag %s" #. this is a regular connect, error out -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1723 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3734 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1732 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3727 msgid "Unable to connect to host" msgstr "Kan inte ansluta till värd" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1761 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1770 #, c-format msgid "Announcement from %s" msgstr "Utskick från %s" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:1935 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1944 msgid "Conference Closed" msgstr "Konferansen är stängd" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:2392 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2403 msgid "Unable to send message: " msgstr "Kan inte skicka meddelande: " -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:2949 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:2959 msgid "Place Closed" msgstr "Platsen är stängd" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3240 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3230 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3241 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3231 msgid "Speakers" msgstr "Högtalare" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3242 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3232 msgid "Video Camera" msgstr "Videokamera" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3246 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3236 msgid "File Transfer" msgstr "Filöverföringar" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3280 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4154 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3270 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4146 msgid "Supports" msgstr "Stödjer" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3285 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4128 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3275 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4120 msgid "External User" msgstr "Extern användare" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3391 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3381 msgid "Create conference with user" msgstr "Skapa konferens med användare" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3392 -#, c-format -msgid "Please enter a topic for the new conference, and an invitation message to be sent to %s" -msgstr "Var god ange ett nytt ämne för den nya konferensen, och en inbjudan att skicka till %s" - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3396 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3382 +#, c-format +msgid "" +"Please enter a topic for the new conference, and an invitation message to be " +"sent to %s" +msgstr "" +"Var god ange ett nytt ämne för den nya konferensen, och en inbjudan att " +"skicka till %s" + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3386 msgid "New Conference" msgstr "Ny konferens" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3398 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3388 msgid "Create" msgstr "Skapa" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3462 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3453 msgid "Available Conferences" msgstr "Tillgängliga konferenser" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3468 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3459 msgid "Create New Conference..." msgstr "Skapa ny konferens..." -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3475 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3466 msgid "Invite user to a conference" msgstr "Bjud in användaren till en konferens" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3476 -#, c-format -msgid "Select a conference from the list below to send an invite to user %s. Select \"Create New Conference\" if you'd like to create a new conference to invite this user to." -msgstr "Välj en konferens från listan här under för att skicka en inbjudan till användaren %s. Välj \"Skapa ny konferens\" om du vill skapa en ny konferens att bjuda in användaren till." - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3481 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3467 +#, c-format +msgid "" +"Select a conference from the list below to send an invite to user %s. Select " +"\"Create New Conference\" if you'd like to create a new conference to invite " +"this user to." +msgstr "" +"Välj en konferens från listan här under för att skicka en inbjudan till " +"användaren %s. Välj \"Skapa ny konferens\" om du vill skapa en ny konferens " +"att bjuda in användaren till." + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3472 msgid "Invite to Conference" msgstr "Bjud in till konferens" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3571 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3563 msgid "Invite to Conference..." msgstr "Bjud in till konferens..." -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3576 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3568 msgid "Send TEST Announcement" msgstr "Skicka TEST-annonsering" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3623 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3587 ../pidgin/gtkconv.c:4286 +msgid "Topic:" +msgstr "Ämne:" + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3615 msgid "No Sametime Community Server specified" msgstr "Ingen Sametime communityserver specificerad" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3645 -#, c-format -msgid "No host or IP address has been configured for the Meanwhile account %s. Please enter one below to continue logging in." -msgstr "Ingen värd eller IP har konfigurerats för ditt Meanwhile-konto %s. Var god ange en nedan för att fortsätta inloggningen." - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3650 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3637 +#, c-format +msgid "" +"No host or IP address has been configured for the Meanwhile account %s. " +"Please enter one below to continue logging in." +msgstr "" +"Ingen värd eller IP har konfigurerats för ditt Meanwhile-konto %s. Var god " +"ange en nedan för att fortsätta inloggningen." + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3642 msgid "Meanwhile Connection Setup" msgstr "Meanwhile anslutningsinställningar" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:3651 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3643 msgid "No Sametime Community Server Specified" msgstr "Ingen Sametime communityserver specificerad" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4144 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:3645 ../pidgin/gtkblist.c:4015 +msgid "Connect" +msgstr "Anslut" + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4136 #, c-format msgid "Unknown (0x%04x)<br>" msgstr "Okänd (0x%04x)<br>" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4146 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4138 msgid "Last Known Client" msgstr "Senast kända klient" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4310 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5502 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4302 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5507 msgid "User Name" msgstr "Användarnamn" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4313 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5505 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4305 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5510 msgid "Sametime ID" msgstr "Sametime ID" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4337 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4329 msgid "An ambiguous user ID was entered" msgstr "Ett svårförståligt användarid angavs" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4338 -#, c-format -msgid "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. Please select the correct user from the list below to add them to your buddy list." -msgstr "Identifieraren '%s' kan referera till följande användare. Var god välj rätt användare för att lägga till dem på din kompislista." - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4343 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4330 +#, c-format +msgid "" +"The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. Please " +"select the correct user from the list below to add them to your buddy list." +msgstr "" +"Identifieraren '%s' kan referera till följande användare. Var god välj rätt " +"användare för att lägga till dem på din kompislista." + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4335 msgid "Select User" msgstr "Välj användare" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4427 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4419 msgid "Unable to add user: user not found" msgstr "Kan inte lägga till användaren: användaren ej funnen" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4429 -#, c-format -msgid "The identifier '%s' did not match any users in your Sametime community. This entry has been removed from your buddy list." -msgstr "Identifieraren '%s' matchar inte någon i din Sametime community. DDDDenna post har blivit borttagen från din kompislista." - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:4434 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4421 +#, c-format +msgid "" +"The identifier '%s' did not match any users in your Sametime community. This " +"entry has been removed from your buddy list." +msgstr "" +"Identifieraren '%s' matchar inte någon i din Sametime community. DDDDenna " +"post har blivit borttagen från din kompislista." + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:4426 msgid "Unable to add user" msgstr "Kan inte lägga till användaren" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5020 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5012 #, c-format msgid "" "Error reading file %s: \n" @@ -11962,208 +8683,267 @@ "Fel vid läsning av %s:\n" "%s.\n" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5152 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5147 msgid "Remotely Stored Buddy List" msgstr "Fjärrlagrad kompislista" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5157 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5152 msgid "Buddy List Storage Mode" msgstr "Lagringsläge för kompislista" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5160 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5155 msgid "Local Buddy List Only" msgstr "Lokal kompislista enbart" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5162 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5157 msgid "Merge List from Server" msgstr "Slå ihop lista från server" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5164 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5159 msgid "Merge and Save List to Server" msgstr "Slå ihop och lagra listan på server" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5166 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5161 msgid "Synchronize List with Server" msgstr "Synkronizera listan med servern" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5215 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5216 #, c-format msgid "Import Sametime List for Account %s" msgstr "Importera Sametimelista för kontot %s" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5254 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5256 #, c-format msgid "Export Sametime List for Account %s" msgstr "Exportera Sametimelista för kontot %s" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5307 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5310 msgid "Unable to add group: group exists" msgstr "Kunde inte lägga till gruppen: gruppen existerar redan" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5308 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5311 #, c-format msgid "A group named '%s' already exists in your buddy list." msgstr "En grupp vid namn '%s' finns redan i din kompislista." -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5311 -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5440 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5314 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5444 msgid "Unable to add group" msgstr "Kan inte lägga till grupp" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5370 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5373 msgid "Possible Matches" msgstr "Möjliga matchningar" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5386 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5389 msgid "Notes Address Book group results" msgstr "Notes adressboksgruppresultat" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5387 -#, c-format -msgid "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following Notes Address Book groups. Please select the correct group from the list below to add it to your buddy list." -msgstr "Identifieraren '%s' kan möjligen referera till någon av följande Notes adressböcksgrupper. Var god välj den korrekta gruppen från listan här nedan för att lägga till den till din kompislista." - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5392 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5390 +#, c-format +msgid "" +"The identifier '%s' may possibly refer to any of the following Notes Address " +"Book groups. Please select the correct group from the list below to add it " +"to your buddy list." +msgstr "" +"Identifieraren '%s' kan möjligen referera till någon av följande Notes " +"adressböcksgrupper. Var god välj den korrekta gruppen från listan här nedan " +"för att lägga till den till din kompislista." + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5395 msgid "Select Notes Address Book" msgstr "Välj Notes adressbok" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5434 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5438 msgid "Unable to add group: group not found" msgstr "Kunde inte lägga till grupp: gruppen ej funnen" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5436 -#, c-format -msgid "The identifier '%s' did not match any Notes Address Book groups in your Sametime community." -msgstr "Identidieraren '%s' matchade inte någon Notes adressböcksgrupper i din Sametime-community." - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5477 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5440 +#, c-format +msgid "" +"The identifier '%s' did not match any Notes Address Book groups in your " +"Sametime community." +msgstr "" +"Identidieraren '%s' matchade inte någon Notes adressböcksgrupper i din " +"Sametime-community." + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5481 msgid "Notes Address Book Group" msgstr "Notes adressboksgrupp" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5478 -msgid "Enter the name of a Notes Address Book group in the field below to add the group and its members to your buddy list." -msgstr "Ange namnet på en Notes adressboksgrupp i fältet nedan för att lägga till gruppen och dess medlemmar till din kompislista." - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5526 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5482 +msgid "" +"Enter the name of a Notes Address Book group in the field below to add the " +"group and its members to your buddy list." +msgstr "" +"Ange namnet på en Notes adressboksgrupp i fältet nedan för att lägga till " +"gruppen och dess medlemmar till din kompislista." + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5531 #, c-format msgid "Search results for '%s'" msgstr "Sökresultat för '%s'" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5527 -#, c-format -msgid "The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. You may add these users to your buddy list or send them messages with the action buttons below." -msgstr "Identifieraren '%s' kan referera till följande användare. Du kan lägga till dessa användare till din kompislista eller skicka meddelande till dem med hjälp av knapparna här nedanför." - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5559 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5532 +#, c-format +msgid "" +"The identifier '%s' may possibly refer to any of the following users. You " +"may add these users to your buddy list or send them messages with the action " +"buttons below." +msgstr "" +"Identifieraren '%s' kan referera till följande användare. Du kan lägga till " +"dessa användare till din kompislista eller skicka meddelande till dem med " +"hjälp av knapparna här nedanför." + +#. Create the window +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5539 ../pidgin/gtknotify.c:718 +msgid "Search Results" +msgstr "Sökresultat" + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5564 msgid "No matches" msgstr "Ingen träff" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5560 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5565 #, c-format msgid "The identifier '%s' did not match any users in your Sametime community." msgstr "Identifieraren '%s' matchar inte någon i din Sametime community." -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5564 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5569 msgid "No Matches" msgstr "Ingen träff" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5601 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5606 msgid "Search for a user" msgstr "Sök efter en användare" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5602 -msgid "Enter a name or partial ID in the field below to search for matching users in your Sametime community." -msgstr "Ange ett namn eller del av ID i fältet nedan för att söka efter matchande användare i sin Sametime-community." - -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5605 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5607 +msgid "" +"Enter a name or partial ID in the field below to search for matching users " +"in your Sametime community." +msgstr "" +"Ange ett namn eller del av ID i fältet nedan för att söka efter matchande " +"användare i sin Sametime-community." + +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5610 msgid "User Search" msgstr "Användarsökning" -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5617 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5623 msgid "Import Sametime List..." msgstr "Importera Sametime lista..." -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5621 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5627 msgid "Export Sametime List..." msgstr "Exportera Sametime lista..." -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5625 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5631 msgid "Add Notes Address Book Group..." msgstr "Lägg till Notes adressboksgrupp..." -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5629 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5635 msgid "User Search..." msgstr "Användarsökning..." -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5726 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5741 msgid "Force login (ignore server redirects)" msgstr "Tvinga inloggning (ignorera server-vidarebefodringar)" #. pretend to be Sametime Connect -#: ../libgaim/protocols/sametime/sametime.c:5736 +#: ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5751 msgid "Hide client identity" msgstr "Göm klientidentitet" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:52 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:420 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:545 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:711 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:338 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:52 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:410 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:538 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:700 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:423 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:52 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:421 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:546 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:712 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:338 #, c-format msgid "User %s is not present in the network" msgstr "Användare %s finns inte på nätverket" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:53 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:115 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:120 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:124 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:129 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:134 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:139 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:257 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:53 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:110 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:115 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:119 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:124 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:129 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:134 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:254 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:53 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:115 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:120 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:124 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:129 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:134 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:139 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:257 msgid "Key Agreement" msgstr "Nyckelöverenskommelse" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:54 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:54 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:54 msgid "Cannot perform the key agreement" msgstr "Kan inte utföra nyckelöverenskommelse" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:116 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:111 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:116 msgid "Error occurred during key agreement" msgstr "Fel uppstod under nyckelöverenskommelse" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:120 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:115 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:120 msgid "Key Agreement failed" msgstr "Nyckelöverenskommelsen misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:125 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:120 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:125 msgid "Timeout during key agreement" msgstr "Tiden tog slut för nyckelöverenskommelse" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:130 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:125 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:130 msgid "Key agreement was aborted" msgstr "Nyckelöverenskommelsen var avbruten" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:135 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:130 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:135 msgid "Key agreement is already started" msgstr "Nyckelöverenskommelse har redan startats" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:140 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:135 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:140 msgid "Key agreement cannot be started with yourself" msgstr "Du kan inte starta en nyckelöverenskommelse med dig själv" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:258 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:388 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:513 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:255 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:383 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:497 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:508 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:258 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:389 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:514 msgid "The remote user is not present in the network any more" msgstr "Fjärranvändaren är inte tillgänglig på nätverket längre" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:294 -#, c-format -msgid "Key agreement request received from %s. Would you like to perform the key agreement?" -msgstr "Nyckelöverenskommelse mottagen från %s. Vill du utföra en nyckelöverenskommelse?" - -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:298 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:298 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:295 +#, c-format +msgid "" +"Key agreement request received from %s. Would you like to perform the key " +"agreement?" +msgstr "" +"Nyckelöverenskommelse mottagen från %s. Vill du utföra en " +"nyckelöverenskommelse?" + +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:302 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:299 #, c-format msgid "" "The remote user is waiting key agreement on:\n" @@ -12174,671 +8954,923 @@ "Fjärrdator: %s\n" "Fjärrport: %d" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:311 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:315 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:312 msgid "Key Agreement Request" msgstr "Nyckelöverenskommelseförfrågan" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:387 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:422 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:464 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:382 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:412 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:452 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:388 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:423 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:465 msgid "IM With Password" msgstr "IM med lösenord" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:423 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:413 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:424 msgid "Cannot set IM key" msgstr "Kan inte sätta IM-nyckel" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:465 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:453 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:466 msgid "Set IM Password" msgstr "Sätt IM-lösenord" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:512 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:547 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1494 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1505 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:496 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:507 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:540 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1499 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1510 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:513 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:548 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1494 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1505 msgid "Get Public Key" msgstr "Hämta publik nyckel" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:548 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1495 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1506 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:541 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1500 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1511 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:549 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1495 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1506 msgid "Cannot fetch the public key" msgstr "Kan inte hämta den publika nyckeln" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:634 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1647 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:622 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1655 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:635 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1654 msgid "Show Public Key" msgstr "Visa publik nyckel" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:635 -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1030 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:237 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:623 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1027 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:237 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:636 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1033 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:237 msgid "Could not load public key" msgstr "Kunde inte ladda publik nyckel" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:712 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1087 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1159 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1294 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1295 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1313 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:701 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1053 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1168 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1288 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1289 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1307 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:713 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1087 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1159 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1294 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1295 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1313 msgid "User Information" msgstr "Användarinformation" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:713 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1160 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1314 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:702 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1169 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1308 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:714 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1160 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1314 msgid "Cannot get user information" msgstr "Kan inte hämta användarinformationen" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:734 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:723 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:735 #, c-format msgid "The %s buddy is not trusted" msgstr "Kompisen %s är inte tillitsfull" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:737 -msgid "You cannot receive buddy notifications until you import his/her public key. You can use the Get Public Key command to get the public key." -msgstr "Du kan inte ta emot kompisnotifiering förrän du har importerat dennes publika nyckel. Du kan använda \"Hämta publik nyckel\"-kommandot för att få den." +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:726 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:738 +msgid "" +"You cannot receive buddy notifications until you import his/her public key. " +"You can use the Get Public Key command to get the public key." +msgstr "" +"Du kan inte ta emot kompisnotifiering förrän du har importerat dennes " +"publika nyckel. Du kan använda \"Hämta publik nyckel\"-kommandot för att få " +"den." #. Open file selector to select the public key. -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1064 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1059 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1067 msgid "Open..." msgstr "Öppna..." -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1073 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1070 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1078 #, c-format msgid "The %s buddy is not present in the network" msgstr "%s kompisenär inte tillgänglig på nätverket" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1076 -msgid "To add the buddy you must import his/her public key. Press Import to import a public key." -msgstr "För att lägga till kompisen måste du importera dennes publika nyckel. Tryck på \"importera\" för att importera publik nyckel." - -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1079 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1073 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1081 +msgid "" +"To add the buddy you must import his/her public key. Press Import to import " +"a public key." +msgstr "" +"För att lägga till kompisen måste du importera dennes publika nyckel. Tryck " +"på \"importera\" för att importera publik nyckel." + +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1077 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1085 msgid "_Import..." msgstr "_Importera..." -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1175 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1183 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1181 msgid "Select correct user" msgstr "Välj rätt användare" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1177 -msgid "More than one user was found with the same public key. Select the correct user from the list to add to the buddy list." -msgstr "Mer än en användare hittades med samma publika nyckel. Välj rätt användare från listan för att lägga till denne till kompislistan." - -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1179 -msgid "More than one user was found with the same name. Select the correct user from the list to add to the buddy list." -msgstr "Mer än en användare hittades med samma namn. Välj rätt användare från listan för att lägga till denne till kompislistan." - -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1467 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1185 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1183 +msgid "" +"More than one user was found with the same public key. Select the correct " +"user from the list to add to the buddy list." +msgstr "" +"Mer än en användare hittades med samma publika nyckel. Välj rätt användare " +"från listan för att lägga till denne till kompislistan." + +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1187 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1185 +msgid "" +"More than one user was found with the same name. Select the correct user " +"from the list to add to the buddy list." +msgstr "" +"Mer än en användare hittades med samma namn. Välj rätt användare från listan " +"för att lägga till denne till kompislistan." + +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1474 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1474 msgid "Detached" msgstr "Frånskild" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1471 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:55 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1478 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:58 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1478 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:49 msgid "Indisposed" msgstr "Otillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1475 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:57 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1482 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:60 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1482 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:51 msgid "Wake Me Up" msgstr "Väck mig" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1477 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:49 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1484 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:52 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1484 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:43 msgid "Hyper Active" msgstr "Hyperaktiv" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1479 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1486 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1486 msgid "Robot" msgstr "Robot" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1486 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:668 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:514 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1493 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:743 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:516 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1493 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:654 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:512 msgid "Happy" msgstr "Glad" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1488 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:670 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:516 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1495 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:745 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:518 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1495 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:656 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:514 msgid "Sad" msgstr "Ledsen" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1490 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:672 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:518 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1497 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:747 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:520 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1497 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:658 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:516 msgid "Angry" msgstr "Arg" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1492 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:674 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:520 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1499 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:749 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:522 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1499 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:660 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:518 msgid "Jealous" msgstr "Avundsjuk" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1494 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:676 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:522 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1501 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:751 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:524 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1501 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:662 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:520 msgid "Ashamed" msgstr "Skäms" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1496 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:678 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:524 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1503 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:753 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:526 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1503 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:664 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:522 msgid "Invincible" msgstr "Osårbar" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1498 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:526 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1505 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:528 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1505 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:524 msgid "In Love" msgstr "Kär" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1500 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:682 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:528 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1507 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:757 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:530 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1507 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:668 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:526 msgid "Sleepy" msgstr "Sömnig" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1502 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:684 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:530 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1509 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:759 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:532 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1509 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:670 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:528 msgid "Bored" msgstr "Uttråkad" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1504 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:686 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:532 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1511 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:761 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:534 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1511 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:672 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:530 msgid "Excited" msgstr "Upphetsad" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1506 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:688 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:534 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1513 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:763 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:536 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1513 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:674 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:532 msgid "Anxious" msgstr "Orolig" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1538 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1202 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1545 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1207 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1545 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1202 msgid "User Modes" msgstr "Användarlägen" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1550 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1207 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1557 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1212 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1557 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1207 msgid "Mood" msgstr "Stämning" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1555 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1219 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1562 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1224 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1562 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1219 msgid "Preferred Contact" msgstr "Föredragen kontakt" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1560 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1224 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1567 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1229 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1567 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1224 msgid "Preferred Language" msgstr "Föredraget språk" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1565 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1229 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1572 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1234 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1572 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1229 msgid "Device" msgstr "Enhet" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1570 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1234 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:736 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:738 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1577 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1239 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1577 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1234 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:722 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:724 msgid "Timezone" msgstr "Tidszon" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1575 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1239 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1582 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1244 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1582 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1239 msgid "Geolocation" msgstr "Geografisk plats" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1629 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1638 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1636 msgid "Reset IM Key" msgstr "Nollställ IM-nyckel" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1635 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1643 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1642 msgid "IM with Key Exchange" msgstr "IM med nyckelutbyte" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1640 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1648 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1647 msgid "IM with Password" msgstr "IM med lösenord" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1653 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1661 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1660 msgid "Get Public Key..." msgstr "Hämta publik nyckel..." -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1660 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1624 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1668 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1608 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1667 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1624 msgid "Kill User" msgstr "Döda användare" -#: ../libgaim/protocols/silc/buddy.c:1670 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:972 +#: ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1678 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:993 +#: ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1677 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:977 msgid "Draw On Whiteboard" msgstr "Rita på whiteboard" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:39 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:39 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:39 msgid "_Passphrase:" msgstr "_Lösenord:" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:80 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:80 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:80 #, c-format msgid "Channel %s does not exist in the network" msgstr "Kanalen %s existerar inte på nätverket" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:81 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:174 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:81 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:175 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:81 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:174 msgid "Channel Information" msgstr "Kanalinformation" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:82 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:82 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:82 msgid "Cannot get channel information" msgstr "Kan inte hämta kanalinformation" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:119 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:119 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:119 #, c-format msgid "<b>Channel Name:</b> %s" msgstr "<b>Kanalnamn:</b> %s" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:122 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:122 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:122 #, c-format msgid "<br><b>User Count:</b> %d" msgstr "<br><b>Användarantal:</b> %d" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:129 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:129 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:129 #, c-format msgid "<br><b>Channel Founder:</b> %s" msgstr "<br><b>Kanalskapare:</b> %s" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:138 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:138 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:138 #, c-format msgid "<br><b>Channel Cipher:</b> %s" msgstr "<br><b>Kanalchiffer:</b> %s" #. Definition of HMAC: http://en.wikipedia.org/wiki/HMAC -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:142 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:143 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:142 #, c-format msgid "<br><b>Channel HMAC:</b> %s" msgstr "<br><b>Kanalens HMAC:</b> %s" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:147 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:148 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:147 #, c-format msgid "<br><b>Channel Topic:</b><br>%s" msgstr "<br><b>Kanalens ämne:</b><br>%s" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:152 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:153 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:152 msgid "<br><b>Channel Modes:</b> " msgstr "<br><b>Kanallägen:</b> " -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:165 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:166 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:165 #, c-format msgid "<br><b>Founder Key Fingerprint:</b><br>%s" msgstr "<br><b>Skaparnyckelns fingeravtryck:</b><br>%s" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:166 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:167 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:166 #, c-format msgid "<br><b>Founder Key Babbleprint:</b><br>%s" msgstr "<br><b>Skaparnyckelns pladderavtryck:</b><br>%s" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:236 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:236 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:236 msgid "Add Channel Public Key" msgstr "Lägg till kanalpublik nyckel" #. Add new public key -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:291 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:304 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:291 msgid "Open Public Key..." msgstr "Öppna publik nyckel..." -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:400 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:423 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:401 msgid "Channel Passphrase" msgstr "Kanalens lösenord" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:407 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:430 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:408 msgid "Channel Public Keys List" msgstr "Kanalpublik nyckellista" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:412 -msgid "Channel authentication is used to secure the channel from unauthorized access. The authentication may be based on passphrase and digital signatures. If passphrase is set, it is required to be able to join. If channel public keys are set then only users whose public keys are listed are able to join." -msgstr "Kanal autentisering används för att säkra kanalen från obehörigt tillträde. Autentiseringen kan vara baserad på ett lösenord eller en digital signatur. Om ett lösenord är valt, då är det nödvändigt för att kunna ansluta. Om kanalpublika nycklar är valt kan enbart användare vars publika nycklar är listade ansluta." - -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:421 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:422 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:459 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:460 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:906 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:435 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:413 +msgid "" +"Channel authentication is used to secure the channel from unauthorized " +"access. The authentication may be based on passphrase and digital " +"signatures. If passphrase is set, it is required to be able to join. If " +"channel public keys are set then only users whose public keys are listed are " +"able to join." +msgstr "" +"Kanal autentisering används för att säkra kanalen från obehörigt tillträde. " +"Autentiseringen kan vara baserad på ett lösenord eller en digital signatur. " +"Om ett lösenord är valt, då är det nödvändigt för att kunna ansluta. Om " +"kanalpublika nycklar är valt kan enbart användare vars publika nycklar är " +"listade ansluta." + +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:444 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:445 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:479 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:480 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:927 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:422 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:423 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:461 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:462 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:911 msgid "Channel Authentication" msgstr "Kanalautentisering" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:423 -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:461 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:446 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:481 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:424 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:463 msgid "Add / Remove" msgstr "Lägg till/Ta bort" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:578 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:597 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:581 msgid "Group Name" msgstr "Gruppnamn" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:582 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1909 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:944 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:601 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1813 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1020 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:585 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1901 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:931 msgid "Passphrase" msgstr "Lösenord" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:593 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:612 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:596 #, c-format msgid "Please enter the %s channel private group name and passphrase." msgstr "Ange kanalen %s privata gruppnamn och lösenord." -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:595 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:614 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:598 msgid "Add Channel Private Group" msgstr "Lägg till kanal-privat grupp" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:722 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:742 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:726 msgid "User Limit" msgstr "Användargräns" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:723 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:743 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:727 msgid "Set user limit on channel. Set to zero to reset user limit." -msgstr "Antalet användare begränsat på kanal. Sätt till noll för att nollställa användargräns." - -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:886 +msgstr "" +"Antalet användare begränsat på kanal. Sätt till noll för att nollställa " +"användargräns." + +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:907 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:891 msgid "Invite List" msgstr "Gästlista" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:891 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:912 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:896 msgid "Ban List" msgstr "Spärrlista" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:899 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:920 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:904 msgid "Add Private Group" msgstr "Lägg till privat grupp" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:912 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:933 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:917 msgid "Reset Permanent" msgstr "Nollställ Permanent" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:917 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:938 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:922 msgid "Set Permanent" msgstr "Sätt permanent" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:925 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:946 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:930 msgid "Set User Limit" msgstr "Sätt användarbegränsning" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:931 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:952 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:936 msgid "Reset Topic Restriction" msgstr "Nollställ ämnesrestriktioner" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:936 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:957 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:941 msgid "Set Topic Restriction" msgstr "Sätt Ämnesestriktioner" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:943 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:964 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:948 msgid "Reset Private Channel" msgstr "Nollställ Privat Kanal" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:948 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:969 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:953 msgid "Set Private Channel" msgstr "Sätt Privat Kanal" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:955 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:976 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:960 msgid "Reset Secret Channel" msgstr "Nollställ Hemlig Kanal" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:960 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:981 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:965 msgid "Set Secret Channel" msgstr "Sätt Hemlig Kanal" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1034 +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1045 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1102 +#, c-format +msgid "" +"You have to join the %s channel before you are able to join the private group" +msgstr "" +"Du måste ansluta till kanalen %s före du kan ansluta till den privata gruppen" + +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1047 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1104 +msgid "Join Private Group" +msgstr "Anslut till privat grupp" + +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1048 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1105 +msgid "Cannot join private group" +msgstr "Kunde inte ansluta till privat grupp" + +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1260 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1217 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1299 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1137 +msgid "Call Command" +msgstr "Uppringningskommando" + +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1260 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1218 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1299 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1137 +msgid "Cannot call command" +msgstr "Kan inte utföra kommando" + +#: ../libpurple/protocols/silc/chat.c:1261 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1219 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1300 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1138 +msgid "Unknown command" +msgstr "Okänt kommando" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:85 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:101 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:104 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:108 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:112 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:116 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:120 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:272 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:277 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:282 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:288 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:425 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:89 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:92 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:96 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:100 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:104 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:205 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:210 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:215 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:221 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:340 +msgid "Secure File Transfer" +msgstr "Säker filöverföringar" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:86 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:102 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:105 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:109 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:113 ../libpurple/protocols/silc/ft.c:117 +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:121 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:90 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:93 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:97 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:101 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:105 +msgid "Error during file transfer" +msgstr "Fel vid filöverföring" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:87 +msgid "Remote disconnected" +msgstr "Fjärrdatorn kopplade ifrån" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:106 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:94 +msgid "Permission denied" +msgstr "Tillstånd nekat" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:110 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:98 +msgid "Key agreement failed" +msgstr "Nyckelöverenskommelse misslyckades" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:114 +msgid "Connection timed out" +msgstr "Anslutningen överskred en tidsgräns och tappades" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:118 +msgid "Creating connection failed" +msgstr "Skapandet av anslutning misslyckad" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:122 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:102 +msgid "File transfer session does not exist" +msgstr "Filöverföringssession finns inte" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:273 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:206 +msgid "No file transfer session active" +msgstr "Ingen aktiv filöverföring" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:278 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:211 +msgid "File transfer already started" +msgstr "Filöverföringen är redan påbörjad" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:283 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:216 +msgid "Could not perform key agreement for file transfer" +msgstr "Kunde inte utföra nyckelöverenskommelse för filöverföring" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:289 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:222 +msgid "Could not start the file transfer" +msgstr "Kunde inte starta filöverföring" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ft.c:426 ../libpurple/protocols/silc10/ft.c:341 +msgid "Cannot send file" +msgstr "Kan inte skicka fil" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:57 +msgid "Error occurred" +msgstr "Ett fel uppstod" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:533 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:542 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:551 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:554 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:563 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:572 +#, c-format +msgid "%s has changed the topic of <I>%s</I> to: %s" +msgstr "%s har bytt ämne för <I>%s</I> till: %s" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:617 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:638 +#, c-format +msgid "<I>%s</I> set channel <I>%s</I> modes to: %s" +msgstr "<I>%s</I> angav kanalens <I>%ss</I> lägen till: %s" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:621 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:642 +#, c-format +msgid "<I>%s</I> removed all channel <I>%s</I> modes" +msgstr "<I>%s</I> tog bort alla kanallägen för <I>%s</I>" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:654 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:675 +#, c-format +msgid "<I>%s</I> set <I>%s's</I> modes to: %s" +msgstr "<I>%s</I> sätt <I>%ss</I> lägen till: %s" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:662 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:683 +#, c-format +msgid "<I>%s</I> removed all <I>%s's</I> modes" +msgstr "<I>%s</I> tog bort alla <I>%ss</I> lägen" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:691 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:712 +#, c-format +msgid "You have been kicked off <I>%s</I> by <I>%s</I> (%s)" +msgstr "Du har sparkats ut ur <I>%s</I> av <I>%s</I> (%s)" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:718 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:723 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:728 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:742 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:747 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:752 +#, c-format +msgid "You have been killed by %s (%s)" +msgstr "Du har dödats av %s (%s)" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:749 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:754 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:759 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:773 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:778 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:783 +#, c-format +msgid "Killed by %s (%s)" +msgstr "Dödad av %s (%s)" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:796 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:829 +msgid "Server signoff" +msgstr "Serverfrånkoppling" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:983 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1017 +msgid "Personal Information" +msgstr "Personlig information" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1006 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1040 +msgid "Birth Day" +msgstr "Födelsedag" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1014 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1048 +msgid "Job Role" +msgstr "Jobbroll" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1018 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1013 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1052 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:924 +msgid "Organization" +msgstr "Organisation" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1022 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1056 +msgid "Unit" +msgstr "Enhet" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1046 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1080 +msgid "Note" +msgstr "Notering" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1093 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1128 +msgid "Join Chat" +msgstr "Anslut till chatt" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1127 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1039 #, c-format msgid "You are channel founder on <I>%s</I>" msgstr "Du är kanalskapare i <I>%s</I>" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1038 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1131 +#: ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:1043 #, c-format msgid "Channel founder on <I>%s</I> is <I>%s</I>" msgstr "Kanalskaparen för <I>%s</I> är <I>%s</I>" -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1097 -#, c-format -msgid "You have to join the %s channel before you are able to join the private group" -msgstr "Du måste ansluta till kanalen %s före du kan ansluta till den privata gruppen" - -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1099 -msgid "Join Private Group" -msgstr "Anslut till privat grupp" - -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1100 -msgid "Cannot join private group" -msgstr "Kunde inte ansluta till privat grupp" - -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1294 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1152 -msgid "Call Command" -msgstr "Uppringningskommando" - -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1294 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1152 -msgid "Cannot call command" -msgstr "Kan inte utföra kommando" - -#: ../libgaim/protocols/silc/chat.c:1295 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1153 -msgid "Unknown command" -msgstr "Okänt kommando" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:89 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:92 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:96 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:100 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:104 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:205 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:210 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:215 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:221 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:340 -msgid "Secure File Transfer" -msgstr "Säker filöverföringar" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:90 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:93 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:97 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:101 -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:105 -msgid "Error during file transfer" -msgstr "Fel vid filöverföring" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:94 -msgid "Permission denied" -msgstr "Tillstånd nekat" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:98 -msgid "Key agreement failed" -msgstr "Nyckelöverenskommelse misslyckades" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:102 -msgid "File transfer session does not exist" -msgstr "Filöverföringssession finns inte" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:206 -msgid "No file transfer session active" -msgstr "Ingen aktiv filöverföring" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:211 -msgid "File transfer already started" -msgstr "Filöverföringen är redan påbörjad" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:216 -msgid "Could not perform key agreement for file transfer" -msgstr "Kunde inte utföra nyckelöverenskommelse för filöverföring" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:222 -msgid "Could not start the file transfer" -msgstr "Kunde inte starta filöverföring" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ft.c:341 -msgid "Cannot send file" -msgstr "Kan inte skicka fil" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:554 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:563 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:572 -#, c-format -msgid "%s has changed the topic of <I>%s</I> to: %s" -msgstr "%s har bytt ämne för <I>%s</I> till: %s" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:638 -#, c-format -msgid "<I>%s</I> set channel <I>%s</I> modes to: %s" -msgstr "<I>%s</I> angav kanalens <I>%ss</I> lägen till: %s" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:642 -#, c-format -msgid "<I>%s</I> removed all channel <I>%s</I> modes" -msgstr "<I>%s</I> tog bort alla kanallägen för <I>%s</I>" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:675 -#, c-format -msgid "<I>%s</I> set <I>%s's</I> modes to: %s" -msgstr "<I>%s</I> sätt <I>%ss</I> lägen till: %s" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:683 -#, c-format -msgid "<I>%s</I> removed all <I>%s's</I> modes" -msgstr "<I>%s</I> tog bort alla <I>%ss</I> lägen" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:712 -#, c-format -msgid "You have been kicked off <I>%s</I> by <I>%s</I> (%s)" -msgstr "Du har sparkats ut ur <I>%s</I> av <I>%s</I> (%s)" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:742 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:747 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:752 -#, c-format -msgid "You have been killed by %s (%s)" -msgstr "Du har dödats av %s (%s)" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:773 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:778 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:783 -#, c-format -msgid "Killed by %s (%s)" -msgstr "Dödad av %s (%s)" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:829 -msgid "Server signoff" -msgstr "Serverfrånkoppling" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1017 -msgid "Personal Information" -msgstr "Personlig information" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1040 -msgid "Birth Day" -msgstr "Födelsedag" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1048 -msgid "Job Role" -msgstr "Jobbroll" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1052 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:937 -msgid "Organization" -msgstr "Organisation" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1056 -msgid "Unit" -msgstr "Enhet" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1080 -msgid "Note" -msgstr "Notering" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1128 -msgid "Join Chat" -msgstr "Anslut till chatt" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1183 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1332 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1047 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1190 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1326 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1183 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1332 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1071 msgid "Real Name" msgstr "Fullständigt namn" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1213 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1218 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1213 msgid "Status Text" msgstr "Statustext" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1285 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1357 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1279 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1351 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1285 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1357 msgid "Public Key Fingerprint" msgstr "Publik nyckelfingeravtryck" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1286 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1358 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1280 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1352 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1286 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1358 msgid "Public Key Babbleprint" msgstr "Publik nyckelpladderavtryck" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1298 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1292 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1298 msgid "_More..." msgstr "_Mer..." -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1371 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1003 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1369 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1077 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1371 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:988 msgid "Detach From Server" msgstr "Frånskilj från server" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1371 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1369 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1371 msgid "Cannot detach" msgstr "Kan inte skilja" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1382 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1389 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1382 msgid "Cannot set topic" msgstr "Kan inte ange kanalämne" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1414 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1414 msgid "Failed to change nickname" msgstr "Kunde inte byta nick" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1462 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1467 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1462 msgid "Roomlist" msgstr "Rumlista" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1462 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1467 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1462 msgid "Cannot get room list" msgstr "Kan inte hämta rumlista" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1507 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1468 +msgid "Network is empty" +msgstr "Nätverket är tomt" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1512 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1507 msgid "No public key was received" msgstr "Ingen publik nyckel var mottagen" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1519 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1532 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1524 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1537 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1519 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1532 msgid "Server Information" msgstr "Serverinformation" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1520 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1525 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1520 msgid "Cannot get server information" msgstr "Kan inte hämta serverinformation" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1549 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1558 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1548 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1549 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1558 msgid "Server Statistics" msgstr "Serverstatestik" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1550 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1549 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1550 msgid "Cannot get server statistics" msgstr "Kan inte hämta serverstatestik" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1559 -msgid "No server statistics available" -msgstr "Ingen serverstatestik tillgänglig" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1581 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1556 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1581 #, c-format msgid "" "Local server start time: %s\n" @@ -12873,112 +9905,80 @@ "Totala serveroperatörer: %d\n" "Totala routeroperatörer: %d\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1604 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1588 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1604 msgid "Network Statistics" msgstr "Nätverksstatestik" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1612 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1617 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1596 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1601 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1612 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1617 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1612 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1596 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1612 msgid "Ping failed" msgstr "Ping misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1617 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1601 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1617 msgid "Ping reply received from server" msgstr "Svar på Ping mottagen från server" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1625 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1609 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1625 msgid "Could not kill user" msgstr "Kunde inte döda användare" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1709 -msgid "Error during connecting to SILC Server" -msgstr "Fel vid anslutning till SILC-server" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1714 -msgid "Key Exchange failed" -msgstr "Nyckelutbytet misslyckades" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1723 -msgid "Resuming detached session failed. Press Reconnect to create new connection." -msgstr "Misslyckades med att återuppta frånskild session. Tryck \"Återanslut\" för at skapa en ny uppkoppling." - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1758 -msgid "Disconnected by server" -msgstr "Frånkopplad av server" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1820 -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1867 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:188 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1648 +msgid "WATCH" +msgstr "TITTA" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1648 +msgid "Cannot watch user" +msgstr "Kan inte följa användaren" + +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1724 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1775 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:277 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1811 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1858 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:190 msgid "Resuming session" msgstr "Återupptar session" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1822 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1726 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1813 msgid "Authenticating connection" msgstr "Autentiserar uppkoppling" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1869 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1777 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1860 msgid "Verifying server public key" msgstr "Verifierar publik servernyckel" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1910 +#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1814 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1902 msgid "Passphrase required" msgstr "Lösenord krävs" -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1939 -msgid "Failure: Version mismatch, upgrade your client" -msgstr "Misslyckande: Versionerna matchar inte, upgradera din klient" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1942 -msgid "Failure: Remote does not trust/support your public key" -msgstr "Misslyckande: Fjärrdatorn litar inte på/stödjer inte din publika nyckel" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1945 -msgid "Failure: Remote does not support proposed KE group" -msgstr "Misslyckande: Fjärrdatorn stödjer inte föreslagen KE-grupp" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1948 -msgid "Failure: Remote does not support proposed cipher" -msgstr "Misslyckande: Fjärrdator stödjer inte föreslaget chiffer" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1951 -msgid "Failure: Remote does not support proposed PKCS" -msgstr "Misslyckande: Fjärrdatorn stödjer inte föreslagen PKCS" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1954 -msgid "Failure: Remote does not support proposed hash function" -msgstr "Misslyckande: Fjärrdatorn stödjer inte föreslagen hash-funktion" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1957 -msgid "Failure: Remote does not support proposed HMAC" -msgstr "Misslyckande: Fjärrdatorn stödjer inte föreslagen HMAC" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1959 -msgid "Failure: Incorrect signature" -msgstr "Misslyckande: Felaktig signatur" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1961 -msgid "Failure: Invalid cookie" -msgstr "Misslyckande: Felaktig cookie" - -#: ../libgaim/protocols/silc/ops.c:1972 -msgid "Failure: Authentication failed" -msgstr "Misslyckande: Autentisering misslyckades" - -#: ../libgaim/protocols/silc/pk.c:103 -#, c-format -msgid "Received %s's public key. Your local copy does not match this key. Would you still like to accept this public key?" -msgstr "Mottog %ss publika nyckel. Din lokala kopia stämmer inte överens med denna. Vill du fortfarande acceptera denna publika nyckel?" - -#: ../libgaim/protocols/silc/pk.c:108 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:98 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:104 +#, c-format +msgid "" +"Received %s's public key. Your local copy does not match this key. Would you " +"still like to accept this public key?" +msgstr "" +"Mottog %ss publika nyckel. Din lokala kopia stämmer inte överens med denna. " +"Vill du fortfarande acceptera denna publika nyckel?" + +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:103 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:109 #, c-format msgid "Received %s's public key. Would you like to accept this public key?" msgstr "Mottog %ss publika nyckel. Vill du acceptera denna publika nyckel?" -#: ../libgaim/protocols/silc/pk.c:112 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:107 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:113 #, c-format msgid "" "Fingerprint and babbleprint for the %s key are:\n" @@ -12991,66 +9991,100 @@ "%s\n" "%s\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/pk.c:115 -#: ../libgaim/protocols/silc/pk.c:140 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:110 ../libpurple/protocols/silc/pk.c:139 +#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:116 +#: ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:142 msgid "Verify Public Key" msgstr "Verifiera publik nyckel" -#: ../libgaim/protocols/silc/pk.c:119 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:115 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:121 msgid "_View..." msgstr "_Visa..." -#: ../libgaim/protocols/silc/pk.c:141 +#: ../libpurple/protocols/silc/pk.c:140 ../libpurple/protocols/silc10/pk.c:143 msgid "Unsupported public key type" msgstr "Ej stödd publik nyckeltyp" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:159 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:217 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1749 +msgid "Disconnected by server" +msgstr "Frånkopplad av server" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:224 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1700 +msgid "Error during connecting to SILC Server" +msgstr "Fel vid anslutning till SILC-server" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:229 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1705 +msgid "Key Exchange failed" +msgstr "Nyckelutbytet misslyckades" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:238 +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1714 +msgid "" +"Resuming detached session failed. Press Reconnect to create new connection." +msgstr "" +"Misslyckades med att återuppta frånskild session. Tryck \"Återanslut\" för " +"at skapa en ny uppkoppling." + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:265 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:311 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:161 msgid "Connection failed" msgstr "Anslutning misslyckad" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:180 -msgid "Cannot initialize SILC Client connection" -msgstr "Kan inte inleda SILC-klientanslutning" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:191 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:280 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:193 msgid "Performing key exchange" msgstr "Utför nyckelutbyte" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:277 +#. Progress +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:343 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:325 +msgid "Connecting to SILC Server" +msgstr "Ansluter till SILC-server" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:352 +msgid "Could not load SILC key pair" +msgstr "Kunde inte ladda SILC nyckelpar" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:366 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:355 +msgid "Unable to create connection" +msgstr "Kan inte skapa anslutning" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:395 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:267 msgid "Out of memory" msgstr "Slut på minne" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:323 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:438 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:313 msgid "Cannot initialize SILC protocol" msgstr "Kan inte inleda SILC-klientanslutning" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:330 -msgid "Cannot find/access ~/.silc directory" -msgstr "Kan inte hitta/läsa katalogen ~/.silc" - -#. Progress -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:335 -msgid "Connecting to SILC Server" -msgstr "Ansluter till SILC-server" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:344 -#, c-format -msgid "Could not load SILC key pair: %s" -msgstr "Kunde inte ladda SILC nyckelpar: %s" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:365 -msgid "Unable to create connection" -msgstr "Kan inte skapa anslutning" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:664 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:445 +msgid "Error loading SILC key pair" +msgstr "Fel vid inläsning av SILC-nyckelpar" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:739 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:650 msgid "Your Current Mood" msgstr "Ditt nuvarande humör" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:680 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:741 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:652 ../pidgin/gtkprefs.c:1636 +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:755 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:666 msgid "In love" msgstr "Kär" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:691 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:766 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:677 msgid "" "\n" "Your Preferred Contact Methods" @@ -13058,261 +10092,363 @@ "\n" "Dina föredragna kontakmetoder" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:699 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:559 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:774 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:561 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:685 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:557 msgid "SMS" msgstr "SMS" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:701 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:561 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:776 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:563 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:687 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:559 msgid "MMS" msgstr "MMS" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:703 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:778 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:689 msgid "Video conferencing" msgstr "Videokonferens" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:708 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:783 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:694 msgid "Your Current Status" msgstr "Din nuvarande status" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:715 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:790 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:701 msgid "Online Services" msgstr "Anslutningstjänster" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:718 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:793 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:704 msgid "Let others see what services you are using" msgstr "Låt andra se vilka tjänster du använder" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:724 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:799 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:710 msgid "Let others see what computer you are using" msgstr "Låt andra se vilken dator du använder" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:731 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:806 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:717 msgid "Your VCard File" msgstr "Din VCard-fil" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:743 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:744 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:812 +msgid "Timezone (UTC)" +msgstr "Tidszon (UTC)" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:816 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:817 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:729 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:730 msgid "User Online Status Attributes" msgstr "Användarens anslutningsstatusattribut" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:745 -msgid "You can let other users see your online status information and your personal information. Please fill the information you would like other users to see about yourself." -msgstr "Du kan låta andra användare se din anslutningsstatusinformation och din personliga information. Var god fyll i informationen du vill att andra ska kunna se om dig." - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:785 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:791 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1430 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:818 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:731 +msgid "" +"You can let other users see your online status information and your personal " +"information. Please fill the information you would like other users to see " +"about yourself." +msgstr "" +"Du kan låta andra användare se din anslutningsstatusinformation och din " +"personliga information. Var god fyll i informationen du vill att andra ska " +"kunna se om dig." + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:859 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:865 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1486 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:772 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:778 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1415 msgid "Message of the Day" msgstr "Meddelande för dagen" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:785 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:859 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:772 msgid "No Message of the Day available" msgstr "Inget dagligt meddelande tillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:786 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1425 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:860 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1481 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:773 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1410 msgid "There is no Message of the Day associated with this connection" msgstr "Det finns inget dagligt meddelande associerat med denna anslutning" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:837 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:881 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:952 -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:953 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:911 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:957 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1028 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1029 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:824 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:868 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:939 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:940 msgid "Create New SILC Key Pair" msgstr "Skapa nytt SILC-nyckelpar" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:837 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:911 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:824 msgid "Passphrases do not match" msgstr "Lösenorden stämmer inte överens" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:881 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:957 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:868 msgid "Key Pair Generation failed" msgstr "Genrerering av nyckelpar misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:920 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:996 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:907 msgid "Key length" msgstr "Nyckellängd" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:922 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:998 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:909 msgid "Public key file" msgstr "Publik nyckelfil" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:924 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1000 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:911 msgid "Private key file" msgstr "Privat nyckelfil" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:947 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1023 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:934 msgid "Passphrase (retype)" msgstr "Lösenord (upprepa)" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:954 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1030 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:941 msgid "Generate Key Pair" msgstr "Generera nyckelpar" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:998 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1073 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:984 msgid "Online Status" msgstr "Anslutningsstatus" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1007 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1081 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:992 msgid "View Message of the Day" msgstr "Visa Meddelande för dagen" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1011 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1085 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:996 msgid "Create SILC Key Pair..." msgstr "Skapa SILC-nyckelpar..." -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1110 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1177 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1095 #, c-format msgid "User <I>%s</I> is not present in the network" msgstr "Användaren <I>%s</> är inte tillgänglig på nätverket" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1301 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1357 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1286 msgid "Topic too long" msgstr "Ämnet är för långt" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1382 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1438 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1367 msgid "You must specify a nick" msgstr "Du måste ange ett alias" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1484 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1540 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1469 #, c-format msgid "channel %s not found" msgstr "kanal %s kunde inte hittas" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1489 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1545 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1474 #, c-format msgid "channel modes for %s: %s" msgstr "kanallägen för %s: %s" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1491 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1547 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1476 #, c-format msgid "no channel modes are set on %s" msgstr "inga kanallägen är angivna för %s" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1504 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1560 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1489 #, c-format msgid "Failed to set cmodes for %s" msgstr "Misslyckades med att ange cmodes för %s" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1534 -#, c-format -msgid "Unknown command: %s, (may be a Gaim bug)" -msgstr "Okänt kommando: %s, (kan vara ett Gaim-bugg)" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1597 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1590 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1519 +#, c-format +msgid "Unknown command: %s, (may be a client bug)" +msgstr "Okänt kommando: %s, (kan vara ett fel i klienten)" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1653 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1582 msgid "part [channel]: Leave the chat" msgstr "part [kanal]: Lämna chatten" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1601 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1657 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1586 msgid "leave [channel]: Leave the chat" msgstr "leave [kanal]: Lämna chatten" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1605 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1661 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1590 msgid "topic [<new topic>]: View or change the topic" msgstr "topic [<nytt ämne>]: Visa eller ändra ämnet" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1610 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1666 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1595 msgid "join <channel> [<password>]: Join a chat on this network" -msgstr "join <kanal> [<lösenord>]: Anslut till enn chatt på detta nätverk" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1614 +msgstr "" +"join <kanal> [<lösenord>]: Anslut till enn chatt på detta " +"nätverk" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1670 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1599 msgid "list: List channels on this network" msgstr "list: Listar kanalerna på detta nätverk" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1618 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1674 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1603 msgid "whois <nick>: View nick's information" msgstr "whois <nick>: Visar information för nick" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1622 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2690 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1678 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1607 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2685 msgid "msg <nick> <message>: Send a private message to a user" -msgstr "msg <nick> <meddelande>: Skicka ett privat meddelande till en användare" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1626 +msgstr "" +"msg <nick> <meddelande>: Skicka ett privat meddelande till en " +"användare" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1682 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1611 msgid "query <nick> [<message>]: Send a private message to a user" -msgstr "query <nick> [<meddelande>]: Skicka ett privat meddelande till en användare" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1630 +msgstr "" +"query <nick> [<meddelande>]: Skicka ett privat meddelande till " +"en användare" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1686 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1615 msgid "motd: View the server's Message Of The Day" msgstr "motd: Visar serverns Dagliga meddelande (MOTD)" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1634 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1690 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1619 msgid "detach: Detach this session" msgstr "detach: Frånskilj denna session" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1638 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1694 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1623 msgid "quit [message]: Disconnect from the server, with an optional message" msgstr "quit [meddelande]: koppla från servern med ett tilläggsmeddelande" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1642 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1698 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1627 msgid "call <command>: Call any silc client command" msgstr "call <kommando>: Utför ett SILC-kommando" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1648 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1704 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1633 msgid "kill <nick> [-pubkey|<reason>]: Kill nick" msgstr "kill <nick> [-pubkey|<reason>]: Döda nick" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1652 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1708 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1637 msgid "nick <newnick>: Change your nickname" msgstr "nick <nyttalias>: Ändrar ditt alias" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1656 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1712 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1641 msgid "whowas <nick>: View nick's information" msgstr "whowas <nick>: Visa information om nick" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1660 -msgid "cmode <channel> [+|-<modes>] [arguments]: Change or display channel modes" -msgstr "cmode <kanal> [+|-<lägen>] [argument]: Ändra eller visa kanallägen" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1664 -msgid "cumode <channel> +|-<modes> <nick>: Change nick's modes on channel" -msgstr "cumode <kanal> +|-<lägen> <nick>: Ändra lägen för nick på kanal" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1668 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1716 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1645 +msgid "" +"cmode <channel> [+|-<modes>] [arguments]: Change or display " +"channel modes" +msgstr "" +"cmode <kanal> [+|-<lägen>] [argument]: Ändra eller visa " +"kanallägen" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1720 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1649 +msgid "" +"cumode <channel> +|-<modes> <nick>: Change nick's modes " +"on channel" +msgstr "" +"cumode <kanal> +|-<lägen> <nick>: Ändra lägen för nick på " +"kanal" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1724 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1653 msgid "umode <usermodes>: Set your modes in the network" msgstr "umode <användarlägen>: Anger dina lägen på nätverket" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1672 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1728 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1657 msgid "oper <nick> [-pubkey]: Get server operator privileges" msgstr "oper <nick> [-pubkey]: Hämta serveroperatörprivilegier" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1676 -msgid "invite <channel> [-|+]<nick>: invite nick or add/remove from channel invite list" -msgstr "invite <kanal> [-|+]<nick>: bjud in nick eller lägg till/ta bort från kanalens inbjudningslista" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1680 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1732 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1661 +msgid "" +"invite <channel> [-|+]<nick>: invite nick or add/remove from " +"channel invite list" +msgstr "" +"invite <kanal> [-|+]<nick>: bjud in nick eller lägg till/ta " +"bort från kanalens inbjudningslista" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1736 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1665 msgid "kick <channel> <nick> [comment]: Kick client from channel" msgstr "kick <kanal> <nick> [kommentar]: Sparka klient från kanal" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1684 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1740 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1669 msgid "info [server]: View server administrative details" msgstr "info [server]: Visa administrativa detaljer för server" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1688 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1744 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1673 msgid "ban [<channel> +|-<nick>]: Ban client from channel" msgstr "ban [<kanal> +|-<nick>]: Banna klient från kanal" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1692 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1748 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1677 msgid "getkey <nick|server>: Retrieve client's or server's public key" -msgstr "getkey <nick|server>: Hämta serverns eller klientens publika nyckel" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1696 +msgstr "" +"getkey <nick|server>: Hämta serverns eller klientens publika nyckel" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1752 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1681 msgid "stats: View server and network statistics" msgstr "stats: Visa server och nätverksstatestik" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1700 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1756 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1685 msgid "ping: Send PING to the connected server" msgstr "ping: skicka PING till den anslutna servern" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1705 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1761 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1690 msgid "users <channel>: List users in channel" msgstr "users <kanal>: Lista användare i kanal" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1709 -msgid "names [-count|-ops|-halfops|-voices|-normal] <channel(s)>: List specific users in channel(s)" -msgstr "names [-count|-ops|-halfops|-voices|-normal] <kanal(er)>: Lista specifika användare i kanal(er)" +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1765 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1694 +msgid "" +"names [-count|-ops|-halfops|-voices|-normal] <channel(s)>: List " +"specific users in channel(s)" +msgstr "" +"names [-count|-ops|-halfops|-voices|-normal] <kanal(er)>: Lista " +"specifika användare i kanal(er)" #. *< type #. *< ui_requirement @@ -13323,112 +10459,141 @@ #. *< name #. *< version #. * summary -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1820 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1876 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1819 msgid "SILC Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodul för SILC-protokoll" #. * description -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1822 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1878 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1821 msgid "Secure Internet Live Conferencing (SILC) Protocol" msgstr "Secure Internet Live Conferencing (SILC) Protokoll" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1859 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1910 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1853 ../pidgin/gtkprefs.c:2029 +msgid "Network" +msgstr "Nätverk" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1921 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1864 msgid "Public Key file" msgstr "Publik nyckelfil" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1863 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1925 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1868 msgid "Private Key file" msgstr "Privat nyckelfil" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1873 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1935 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1878 msgid "Cipher" msgstr "Chiffer" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1883 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1945 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1888 msgid "HMAC" msgstr "HMAC" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1886 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1948 +msgid "Use Perfect Forward Secrecy" +msgstr "Använd Perfekt Vidarebefodrandesekretess" + +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1952 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1891 msgid "Public key authentication" msgstr "Publik nyckelautentisering" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1889 -msgid "Reject watching by other users" -msgstr "Avvisa insyn från andra användare" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1892 -msgid "Block invites" -msgstr "Blockera inbjudningar" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1895 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1955 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1894 msgid "Block IMs without Key Exchange" msgstr "Blockera snabbmeddelanden utan nyckelutbyte" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1898 -msgid "Reject online status attribute requests" -msgstr "Avvisa förfrågningar efter attributen för anslutningsstatus" - -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1901 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1958 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1897 msgid "Block messages to whiteboard" msgstr "Blockera meddelande till whiteboard" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1904 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1961 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1900 msgid "Automatically open whiteboard" msgstr "Öppna automatiskt whiteboard" -#: ../libgaim/protocols/silc/silc.c:1907 +#: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1964 +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1903 msgid "Digitally sign and verify all messages" msgstr "Signera och verifiera alla meddelanden digitalt" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:207 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:247 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:207 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:249 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:207 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:247 msgid "Creating SILC key pair..." msgstr "Skapa SILC-nyckelpar..." +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:215 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:257 +msgid "Cannot create SILC key pair\n" +msgstr "Kunde inte skapa SILC-nyckelpar\n" + #. Hint for translators: Please check the tabulator width here and in #. the next strings (short strings: 2 tabs, longer strings 1 tab, #. sum: 3 tabs or 24 characters) -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:355 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:358 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:355 #, c-format msgid "Real Name: \t%s\n" msgstr "För- och efternamn: \t%s\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:357 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:360 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:357 #, c-format msgid "User Name: \t%s\n" msgstr "Användarnamn: \t%s\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:359 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:362 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:359 #, c-format msgid "E-Mail: \t\t%s\n" msgstr "E-Post: \t\t%s\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:361 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:364 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:361 #, c-format msgid "Host Name: \t%s\n" msgstr "Värdnamn: \t%s\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:363 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:366 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:363 #, c-format msgid "Organization: \t%s\n" msgstr "Organisation: \t%s\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:365 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:368 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:365 #, c-format msgid "Country: \t%s\n" msgstr "Land: \t%s\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:366 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:369 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:366 #, c-format msgid "Algorithm: \t%s\n" msgstr "Algoritm: \t%s\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:367 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:370 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:367 #, c-format msgid "Key Length: \t%d bits\n" msgstr "Nyckellängd: \t%d bits\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:369 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:372 +#, c-format +msgid "Version: \t%s\n" +msgstr "Version: \t%s\n" + +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:374 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:369 #, c-format msgid "" "Public Key Fingerprint:\n" @@ -13439,7 +10604,8 @@ "%s\n" "\n" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:370 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:375 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:370 #, c-format msgid "" "Public Key Babbleprint:\n" @@ -13448,71 +10614,144 @@ "Publik nyckelpladderavtryck:\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:374 -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:375 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:379 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:380 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:374 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:375 msgid "Public Key Information" msgstr "Publik nyckelinformation" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:557 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:559 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:555 msgid "Paging" msgstr "Sökare" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:563 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:565 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:561 msgid "Video Conferencing" msgstr "Videokonferens" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:581 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:583 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:579 msgid "Computer" msgstr "Dator" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:585 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:587 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:583 msgid "PDA" msgstr "PDA" -#: ../libgaim/protocols/silc/util.c:587 +#: ../libpurple/protocols/silc/util.c:589 +#: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:585 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" -#: ../libgaim/protocols/silc/wb.c:284 +#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:284 ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:284 #, c-format msgid "%s sent message to whiteboard. Would you like to open the whiteboard?" msgstr "%s sände meddelanden till whiteboard. Vill du öppna whiteboarden?" -#: ../libgaim/protocols/silc/wb.c:288 -#, c-format -msgid "%s sent message to whiteboard on %s channel. Would you like to open the whiteboard?" -msgstr "%s sände ett meddelande till vita tavlan i kanal %s. Will du öppna den vita tavlan?" - -#: ../libgaim/protocols/silc/wb.c:302 +#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:288 ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:288 +#, c-format +msgid "" +"%s sent message to whiteboard on %s channel. Would you like to open the " +"whiteboard?" +msgstr "" +"%s sände ett meddelande till vita tavlan i kanal %s. Will du öppna den vita " +"tavlan?" + +#: ../libpurple/protocols/silc/wb.c:302 ../libpurple/protocols/silc10/wb.c:302 msgid "Whiteboard" msgstr "Whiteboard" +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1559 +msgid "No server statistics available" +msgstr "Ingen serverstatestik tillgänglig" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1931 +msgid "Failure: Version mismatch, upgrade your client" +msgstr "Misslyckande: Versionerna matchar inte, upgradera din klient" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1934 +msgid "Failure: Remote does not trust/support your public key" +msgstr "" +"Misslyckande: Fjärrdatorn litar inte på/stödjer inte din publika nyckel" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1937 +msgid "Failure: Remote does not support proposed KE group" +msgstr "Misslyckande: Fjärrdatorn stödjer inte föreslagen KE-grupp" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1940 +msgid "Failure: Remote does not support proposed cipher" +msgstr "Misslyckande: Fjärrdator stödjer inte föreslaget chiffer" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1943 +msgid "Failure: Remote does not support proposed PKCS" +msgstr "Misslyckande: Fjärrdatorn stödjer inte föreslagen PKCS" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1946 +msgid "Failure: Remote does not support proposed hash function" +msgstr "Misslyckande: Fjärrdatorn stödjer inte föreslagen hash-funktion" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1949 +msgid "Failure: Remote does not support proposed HMAC" +msgstr "Misslyckande: Fjärrdatorn stödjer inte föreslagen HMAC" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1951 +msgid "Failure: Incorrect signature" +msgstr "Misslyckande: Felaktig signatur" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1953 +msgid "Failure: Invalid cookie" +msgstr "Misslyckande: Felaktig cookie" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1964 +msgid "Failure: Authentication failed" +msgstr "Misslyckande: Autentisering misslyckades" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:182 +msgid "Cannot initialize SILC Client connection" +msgstr "Kan inte inleda SILC-klientanslutning" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:290 +msgid "John Noname" +msgstr "John Namnlös" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:320 +msgid "Cannot find/access ~/.silc directory" +msgstr "Kan inte hitta/läsa katalogen ~/.silc" + +#: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:334 +#, c-format +msgid "Could not load SILC key pair: %s" +msgstr "Kunde inte ladda SILC nyckelpar: %s" + #. TODO: do we really want to disconnect on a failure to write? -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:416 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:416 msgid "Could not write" msgstr "Kunde inte skriva" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:438 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1482 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:438 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1489 msgid "Could not connect" msgstr "Kunde inte ansluta" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1516 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1558 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1571 -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1622 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1523 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1565 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1578 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1629 msgid "Could not create listen socket" msgstr "Kunde inte skapa lyssnarsocket" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1539 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1546 msgid "Couldn't resolve host" msgstr "Kunde ej slå upp värden" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1630 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1637 msgid "Could not resolve hostname" msgstr "Kunde ej slå upp värden" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1647 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1654 msgid "SIP screen names may not contain whitespaces or @ symbols" msgstr "SIP-skärmnamn får inte innehålla mellanslag eller symbolen @" @@ -13524,242 +10763,239 @@ #. *< id #. *< name #. *< version -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1816 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1829 msgid "SIP/SIMPLE Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodul för SIP/SIMPLE-protokollet" #. * summary -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1817 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1830 msgid "The SIP/SIMPLE Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodulen för SIP/SIMPLE" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1839 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1858 msgid "Publish status (note: everyone may watch you)" msgstr "Publicera statusen (notering: alla kan se dig)" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1845 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1864 msgid "Use UDP" msgstr "Använda UDP" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1847 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1866 msgid "Use proxy" msgstr "Använd proxy" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1849 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1868 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1851 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1870 msgid "Auth User" msgstr "Autentisera användare" -#: ../libgaim/protocols/simple/simple.c:1853 +#: ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1872 msgid "Auth Domain" msgstr "Autentiserad domän" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:139 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:139 #, c-format msgid "Looking up %s" msgstr "Slå upp %s" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:148 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:148 #, c-format msgid "Connect to %s failed" msgstr "Anslutning till %s misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:201 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:201 #, c-format msgid "Signon: %s" msgstr "Inloggning: %s" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:488 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:488 #, c-format msgid "Unable to write file %s." msgstr "Kan inte skriva filen %s." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:491 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:491 #, c-format msgid "Unable to read file %s." msgstr "Kan inte läsa filen %s." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:494 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:494 #, c-format msgid "Message too long, last %s bytes truncated." msgstr "Meddelandet är för långt, de sista %s byten klipptes bort." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:497 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:497 #, c-format msgid "%s not currently logged in." msgstr "%s är inte inloggad för tillfället." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:500 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:500 #, c-format msgid "Warning of %s not allowed." msgstr "Varning för %s är inte tillåten." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:503 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:503 msgid "A message has been dropped, you are exceeding the server speed limit." msgstr "Ett meddelande har kastats, du överskrider serverns hastighetsgräns." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:506 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:506 #, c-format msgid "Chat in %s is not available." msgstr "Chatt i %s är inte tillgänglig." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:509 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:509 #, c-format msgid "You are sending messages too fast to %s." msgstr "Du skickar meddelanden för snabbt till %s." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:512 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:512 #, c-format msgid "You missed an IM from %s because it was too big." msgstr "Du missade ett snabbmeddelande från %s eftersom det var för stort." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:515 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:515 #, c-format msgid "You missed an IM from %s because it was sent too fast." -msgstr "Du missade ett snabbmeddelande från %s eftersom det skickades för snabbt." - -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:518 +msgstr "" +"Du missade ett snabbmeddelande från %s eftersom det skickades för snabbt." + +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:518 msgid "Failure." msgstr "Misslyckande." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:521 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:521 msgid "Too many matches." msgstr "För många träffar." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:524 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:524 msgid "Need more qualifiers." msgstr "Behöver fler kvalificerare." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:527 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:527 msgid "Dir service temporarily unavailable." msgstr "Katalogtjänsten är tillfälligt onåbar." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:530 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:530 msgid "E-mail lookup restricted." msgstr "E-postuppslagning är begränsad." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:533 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:533 msgid "Keyword ignored." msgstr "Nyckelordet ignorerades." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:536 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:536 msgid "No keywords." msgstr "Inga nyckelord." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:539 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:539 msgid "User has no directory information." msgstr "Användaren har ingen kataloginformation." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:543 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:543 msgid "Country not supported." msgstr "Landet stöds inte." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:546 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:546 #, c-format msgid "Failure unknown: %s." msgstr "Okänt misslyckande: %s." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:549 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:549 msgid "Incorrect screen name or password." msgstr "Felaktigt skärmnamn eller lösenord." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:552 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:552 msgid "The service is temporarily unavailable." msgstr "Tjänsten är tillfälligt onåbar." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:555 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:555 msgid "Your warning level is currently too high to log in." msgstr "Din varningsnivå är för tillfället för hög för att logga in." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:558 -msgid "You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer." -msgstr "Du har anslutit och kopplat ifrån för många gånger. Vänta tio minuter och prova igen. Om du fortsätter att försöka kommer du att få vänta ännu längre." - -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:560 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:558 +msgid "" +"You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes " +"and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer." +msgstr "" +"Du har anslutit och kopplat ifrån för många gånger. Vänta tio minuter och " +"prova igen. Om du fortsätter att försöka kommer du att få vänta ännu längre." + +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:560 #, c-format msgid "An unknown signon error has occurred: %s." msgstr "Ett okänt inloggningsfel har inträffat: %s." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:563 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:563 #, c-format msgid "An unknown error, %d, has occurred. Info: %s" msgstr "Ett okänt fel, %d, har inträffat. Information: %s" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:590 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:590 msgid "Invalid Groupname" msgstr "Ogiltigt gruppnamn" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:674 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:674 msgid "Connection Closed" msgstr "Anslutningen stängd" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:714 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:714 msgid "Waiting for reply..." msgstr "Väntar på svar..." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:792 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:792 msgid "TOC has come back from its pause. You may now send messages again." -msgstr "TOC har kommit tillbaka från dess paus. Du kan nu skicka meddelanden igen." - -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:995 +msgstr "" +"TOC har kommit tillbaka från dess paus. Du kan nu skicka meddelanden igen." + +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:995 msgid "Password Change Successful" msgstr "Lösenordsändring lyckades" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:999 -msgid "TOC has sent a PAUSE command." -msgstr "TOC har skickat en PAUS-kommando." - -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1000 -msgid "When this happens, TOC ignores any messages sent to it, and may kick you off if you send a message. Gaim will prevent anything from going through. This is only temporary, please be patient." -msgstr "När detta händer, ignorerar TOC alla meddelanden som skickas till den, och kan sparak ut dig om du skickar ett meddelande. Gaim kommer att förhindra att något kommer igenom. Detta är endast tillfälligt, håll ut." - -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1373 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1366 ../pidgin/gtkblist.c:5519 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5873 msgid "_Group:" msgstr "_Grupp:" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1555 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1535 msgid "Get Dir Info" msgstr "Hämta kataloginformation" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1695 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1675 msgid "Set Dir Info" msgstr "Ställ in kataloginformation" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1817 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1797 #, c-format msgid "Could not open %s for writing!" msgstr "Kunde inte öppna %s för läsning!" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1853 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1833 msgid "File transfer failed; other side probably canceled." msgstr "Filöverföringen misslyckades, antagligen eftersom andra sidan avbröt." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1898 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:1938 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2062 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2150 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1878 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:1918 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2042 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2130 msgid "Could not connect for transfer." msgstr "Kunde inte ansluta för överföring." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2095 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2075 msgid "Could not write file header. The file will not be transferred." msgstr "Kunde inte skriva filhuvud, filen kommer inte att skickas." -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2195 -msgid "Gaim - Save As..." -msgstr "Gaim - Spara som..." - -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2229 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2175 +msgid "Save As..." +msgstr "Spara som..." + +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2209 #, c-format msgid "%s requests %s to accept %d file: %s (%.2f %s)%s%s" msgid_plural "%s requests %s to accept %d files: %s (%.2f %s)%s%s" msgstr[0] "%s ber %s att acceptera %d fil: %s (%.2f %s)%s%s" msgstr[1] "%s ber %s att acceptera %d filer: %s (%.2f %s)%s%s" -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2236 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2216 #, c-format msgid "%s requests you to send them a file" msgstr "%s ber att du ska skicka denne en fil" @@ -13774,203 +11010,233 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2326 -#: ../libgaim/protocols/toc/toc.c:2328 +#: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2306 ../libpurple/protocols/toc/toc.c:2308 msgid "TOC Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodul för TOC-protokoll" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:793 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:810 msgid "Your Yahoo! message did not get sent." msgstr "Ditt Yahoo!-meddelande skickades inte." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:852 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3732 -msgid "Buzz!!" -msgstr "Buzz!!" - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:898 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:880 +#, c-format +msgid "%s just sent you a Buzz!" +msgstr "%s skickade just en vibb!" + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:927 #, c-format msgid "Yahoo! system message for %s:" msgstr "Yahoo!-systemmeddelande till %s:" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:958 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:986 msgid "Authorization denied message:" msgstr "Auktoriserings nekelsemeddelande:" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1037 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1067 #, c-format msgid "%s has (retroactively) denied your request to add them to your list." -msgstr "%s har (retroaktivt) nekat din att lägga till henne/honom till din kontaktlista." - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1040 -#, c-format -msgid "%s has (retroactively) denied your request to add them to your list for the following reason: %s." -msgstr "%s har (retroaktivt) nekat din förfrågan att lägga till henne/honom till din kontaktlista med följande motivering: %s." - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1043 +msgstr "" +"%s har (retroaktivt) nekat din att lägga till henne/honom till din " +"kontaktlista." + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1070 +#, c-format +msgid "" +"%s has (retroactively) denied your request to add them to your list for the " +"following reason: %s." +msgstr "" +"%s har (retroaktivt) nekat din förfrågan att lägga till henne/honom till din " +"kontaktlista med följande motivering: %s." + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1073 msgid "Add buddy rejected" msgstr "Lägg till kompisavvisning" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1794 -#, c-format -msgid "The Yahoo server has requested the use of an unrecognized authentication method. This version of Gaim will likely not be able to successfully sign on to Yahoo. Check %s for updates." -msgstr "Yahoo-servern har begärt att en okänd autentisering ska användas. Denna version av Gaim kommer antagligen inte kunna logga in i Yahoo. Kontrollera om det finns uppdateringar på %s." - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1797 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1824 +#, c-format +msgid "" +"The Yahoo server has requested the use of an unrecognized authentication " +"method. You will probably not be able to successfully sign on to Yahoo. " +"Check %s for updates." +msgstr "" +"Yahoo-servern har begärt att en okänd autentisering ska användas. Du kommer " +"antagligen inte lyckas med att ansluta till Yahoo. Kontrollera om det finns " +"uppdateringar på %s." + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1827 msgid "Failed Yahoo! Authentication" msgstr "Misslyckad Yahoo!-autentisering" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1863 -#, c-format -msgid "You have tried to ignore %s, but the user is on your buddy list. Clicking \"Yes\" will remove and ignore the buddy." -msgstr "Du har försökt ignorera %s men hon/han finns i din kompislista. Genom att klicka \"Ja\" tar du bort och blockerar kompisen." - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1866 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1893 +#, c-format +msgid "" +"You have tried to ignore %s, but the user is on your buddy list. Clicking " +"\"Yes\" will remove and ignore the buddy." +msgstr "" +"Du har försökt ignorera %s men hon/han finns i din kompislista. Genom att " +"klicka \"Ja\" tar du bort och blockerar kompisen." + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1896 msgid "Ignore buddy?" msgstr "Ignorera kompis?" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1914 -msgid "Normal authentication failed!" -msgstr "Normal autentisering misslyckades!" - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1915 -msgid "The normal authentication method has failed. This means either your password is incorrect, or Yahoo!'s authentication scheme has changed. Gaim will now attempt to log in using Web Messenger authentication, which will result in reduced functionality and features." -msgstr "Den normala autentiseringsmetoden har misslyckats. Detta innebär antingen att ditt lösenord är felaktigt eller att Yahoo!'s autentiseringsschema har ändrats. Gaim kommer du försöka ansluta genom Web Messenger autentisering vilket innebär en reducering i funktionalitet." - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1926 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1955 msgid "Your account is locked, please log in to the Yahoo! website." msgstr "Ditt konto är låst, var vänlig och logga in på Yahoo!s webbplats." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1929 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:1958 #, c-format msgid "Unknown error number %d. Logging into the Yahoo! website may fix this." msgstr "Okänt felnummer %d. Logga in på Yahoo!s hemsida kan fixa detta." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1983 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2012 #, c-format msgid "Could not add buddy %s to group %s to the server list on account %s." msgstr "Kan inte lägga till kompis %s i grupp %s på serverlistan för konto %s." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:1986 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2015 msgid "Could not add buddy to server list" msgstr "Kunde inte lägga till kompis i listan på servern" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2105 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2134 #, c-format msgid "[ Audible %s/%s/%s.swf ] %s" msgstr "[ Hörbar %s/%s/%s.swf ] %s" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2436 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2474 msgid "Received unexpected HTTP response from server." msgstr "Mottog oväntat HTTP-svar från servern." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2460 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2632 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2735 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2745 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1455 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1525 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/ycht.c:585 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2498 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2684 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2787 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2797 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:585 msgid "Connection problem" msgstr "Problem med anslutning" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2860 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3466 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2524 +#, c-format +msgid "" +"Lost connection with %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"Tappade anslutningen med %s:\n" +"%s" + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2549 +#, c-format +msgid "" +"Could not establish a connection with %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"Kunde inte skapa en anslutning med %s:\n" +"%s" + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2899 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3510 msgid "Not at Home" msgstr "Inte hemma" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2862 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3469 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2901 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3513 msgid "Not at Desk" msgstr "Inte vid skrivbordet" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2864 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3472 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2903 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3516 msgid "Not in Office" msgstr "Inte på kontoret" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2868 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3478 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2907 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3522 msgid "On Vacation" msgstr "På semester" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2872 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3484 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:2911 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3528 msgid "Stepped Out" msgstr "Gått ut" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2965 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:2995 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3004 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3034 msgid "Not on server list" msgstr "Finns inte i listan på servern" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3012 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3070 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3051 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3109 msgid "Appear Online" msgstr "Verka vara ansluten" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3015 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3091 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3054 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3130 msgid "Appear Permanently Offline" msgstr "Verka vara permanent frånkopplad" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3033 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3072 msgid "Presence" msgstr "Närvaro" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3076 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3115 msgid "Appear Offline" msgstr "Verka vara frånkopplad" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3085 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3124 msgid "Don't Appear Permanently Offline" msgstr "Verka inte vara permanent frånkopplad" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3133 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3172 msgid "Join in Chat" msgstr "Anslut till chatt" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3139 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3178 msgid "Initiate Conference" msgstr "Starta konferens" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3167 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3206 msgid "Presence Settings" msgstr "Närvaroinställningar" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3173 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3212 msgid "Start Doodling" msgstr "Starta kladda" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3205 +#. XXX Typo: This should be _("Activate which ID?") - fix after string freeze is over +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3245 msgid "Active which ID?" msgstr "Vilket ID ska aktiveras?" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3214 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3256 msgid "Join who in chat?" msgstr "Anslut vem till chatten?" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3224 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3268 msgid "Activate ID..." msgstr "Aktivera ID..." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3228 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3272 msgid "Join User in Chat..." msgstr "Gå med användare i chatt..." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3791 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3779 +msgid "You have just sent a Buzz!" +msgstr "Du har just sänt en vibb!" + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3838 msgid "join <room>: Join a chat room on the Yahoo network" msgstr "join: <rum>: Anslut till ett chatt-rum på Yahoo-nätverket" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3796 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3843 msgid "list: List rooms on the Yahoo network" msgstr "list: Listar rummen på Yahoo's nätverk" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3800 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3847 msgid "buzz: Buzz a user to get their attention" msgstr "buzz: Stör en användare för att få dennes uppmärksamhet" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3804 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3851 msgid "doodle: Request user to start a Doodle session" msgstr "doodle: Fråga användaren angående att starta en kladd-session" @@ -13984,226 +11250,241 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3899 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3901 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4059 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4061 msgid "Yahoo Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodul för Yahoo-protokoll" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3918 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4084 msgid "Yahoo Japan" msgstr "Yahoo Japan" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3921 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4087 msgid "Pager server" msgstr "Sökarserver" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3924 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4090 msgid "Japan Pager server" msgstr "Japan Sökarsörver" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3927 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4093 msgid "Pager port" msgstr "Sökareport" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3930 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4096 msgid "File transfer server" msgstr "Filöverföringsserver" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3933 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4099 msgid "Japan file transfer server" msgstr "Japan filöverföringsserver" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3936 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4102 msgid "File transfer port" msgstr "Port för filöverföring" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3939 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4105 msgid "Chat room locale" msgstr "Chatrummets språk" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3942 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4108 msgid "Ignore conference and chatroom invitations" msgstr "Ignorera inbjudningar till konferenser och chatrum" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3945 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2990 -msgid "Encoding" -msgstr "Kodning" - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3950 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4116 msgid "Chat room list URL" msgstr "URL för chattrumlista" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3953 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4119 msgid "Yahoo Chat server" msgstr "Yahoo Chat-server" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo.c:3956 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:4122 msgid "Yahoo Chat port" msgstr "Yahoo Chatt port" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:203 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:204 #, c-format msgid "%s declined your conference invitation to room \"%s\" because \"%s\"." msgstr "%s tackade nej till din inbjudan till rum \"%s\" eftersom \"%s\"." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:205 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:206 msgid "Invitation Rejected" msgstr "Inbjudan avvisad" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:361 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:362 msgid "Failed to join chat" msgstr "Kunde inte ansluta till chatt" #. -6 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:364 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:365 msgid "Unknown room" msgstr "Okänt rum" #. -15 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:367 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:368 msgid "Maybe the room is full" msgstr "Kanske rummet är fullt" #. -35 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:370 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:371 msgid "Not available" msgstr "Ej tillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:374 -msgid "Unknown error. You may need to logout and wait five minutes before being able to rejoin a chatroom" -msgstr "Okänt fel. Du kanske behöver koppla från och vänta fem minuter före du kan ansluta till chatrummet igen" - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:452 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:375 +msgid "" +"Unknown error. You may need to logout and wait five minutes before being " +"able to rejoin a chatroom" +msgstr "" +"Okänt fel. Du kanske behöver koppla från och vänta fem minuter före du kan " +"ansluta till chatrummet igen" + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:453 #, c-format msgid "You are now chatting in %s." msgstr "Du chattar nu i %s." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:627 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:628 msgid "Failed to join buddy in chat" msgstr "Kunde inte ansluta kompis till chatt" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:628 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:629 msgid "Maybe they're not in a chat?" msgstr "De kanske inte är i någon chatt?" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1357 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1383 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1320 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1346 msgid "Fetching the room list failed." msgstr "Hämtning av rumlistan misslyckades." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1441 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1404 msgid "Voices" msgstr "Röster" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1444 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1407 msgid "Webcams" msgstr "Webbkamera" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1455 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1525 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1418 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1488 msgid "Unable to fetch room list." msgstr "Kan inte hämta rumlista." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoochat.c:1518 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoochat.c:1481 msgid "User Rooms" msgstr "Användarrum" #. Write a local message to this conversation showing that a request for a #. * Doodle session has been made #. -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_doodle.c:98 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_doodle.c:98 msgid "Sent Doodle request." msgstr "Skickade Doodle-förfrågan." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:269 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:278 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:291 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:270 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:279 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:292 msgid "Unable to establish file descriptor." msgstr "Kan inte inte etablera filbeskrivning." #. TODO: what to do here - do we really have to disconnect? -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_packet.c:288 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_packet.c:302 msgid "Write Error" msgstr "Skrivfel" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:773 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:797 msgid "Yahoo! Japan Profile" msgstr "Yahoo! Japan-profil" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:774 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:798 msgid "Yahoo! Profile" msgstr "Yahoo! Profil" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:814 -msgid "Sorry, profiles marked as containing adult content are not supported at this time." +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:838 +msgid "" +"Sorry, profiles marked as containing adult content are not supported at this " +"time." msgstr "Profiler märkta att innehålla vuxeninnehåll stöds ännu inte." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:816 -msgid "If you wish to view this profile, you will need to visit this link in your web browser:" +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:840 +msgid "" +"If you wish to view this profile, you will need to visit this link in your " +"web browser:" msgstr "Om du vill se denna profil måste du besöka länken i din webbläsare" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1010 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1034 msgid "Yahoo! ID" msgstr "Yahoo!-ID" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1085 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1089 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1093 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1109 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1113 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1117 msgid "Hobbies" msgstr "Hobbyer" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1103 -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1107 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1127 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1131 msgid "Latest News" msgstr "Senaste nytt" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1128 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1152 msgid "Home Page" msgstr "Hemsida" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1143 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1167 msgid "Cool Link 1" msgstr "Tuff länk 1" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1148 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1172 msgid "Cool Link 2" msgstr "Tuff länk 2" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1152 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1176 msgid "Cool Link 3" msgstr "Tuff länk 3" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1166 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1190 msgid "Last Update" msgstr "Senast uppdaterad" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1175 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1199 #, c-format msgid "User information for %s unavailable" msgstr "Användarinformation om %s är inte tillgänglig" -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1181 -msgid "Sorry, this profile seems to be in a language or format that is not supported at this time." +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1205 +msgid "" +"Sorry, this profile seems to be in a language or format that is not " +"supported at this time." msgstr "Denna profil verkar vara i ett språk eller format som ännu inte stöds." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1197 -msgid "Could not retrieve the user's profile. This most likely is a temporary server-side problem. Please try again later." -msgstr "Kan inte hämta användarens profil. Detta är antagligen ett temporärt fel på servern. var god försök igen senare." - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1200 -msgid "Could not retrieve the user's profile. This most likely means that the user does not exist; however, Yahoo! sometimes does fail to find a user's profile. If you know that the user exists, please try again later." -msgstr "Kunde inte hämta användarens profil. Detta beror antagligen på att användaren inte finns, men ibland hittar inte Yahoo! en användares profil. Om du vet att användaren finns: försök igen senare." - -#: ../libgaim/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1207 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1221 +msgid "" +"Could not retrieve the user's profile. This most likely is a temporary " +"server-side problem. Please try again later." +msgstr "" +"Kan inte hämta användarens profil. Detta är antagligen ett temporärt fel på " +"servern. var god försök igen senare." + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1224 +msgid "" +"Could not retrieve the user's profile. This most likely means that the user " +"does not exist; however, Yahoo! sometimes does fail to find a user's " +"profile. If you know that the user exists, please try again later." +msgstr "" +"Kunde inte hämta användarens profil. Detta beror antagligen på att " +"användaren inte finns, men ibland hittar inte Yahoo! en användares profil. " +"Om du vet att användaren finns: försök igen senare." + +#: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1231 msgid "The user's profile is empty." msgstr "Användarens profil är tom." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/ycht.c:456 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:456 msgid "Connection problem with the YCHT server." msgstr "Problem med anslutning till YCHT-server." -#: ../libgaim/protocols/yahoo/ycht.c:475 +#: ../libpurple/protocols/yahoo/ycht.c:475 #, c-format msgid "" "Lost connection with server\n" @@ -14212,102 +11493,124 @@ "Tappade anslutningen till servern\n" "%s" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:355 -msgid "(There was an error converting this message.\t Check the 'Encoding' option in the Account Editor)" -msgstr "(Det blev ett fel vid konverteringen av detta meddelande.\t Kontrollera Kodningsinställningen för kontot.)" - -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:753 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:354 +msgid "" +"(There was an error converting this message.\t Check the 'Encoding' option " +"in the Account Editor)" +msgstr "" +"(Det blev ett fel vid konverteringen av detta meddelande.\t Kontrollera " +"Kodningsinställningen för kontot.)" + +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:752 #, c-format msgid "Unable to send to chat %s,%s,%s" msgstr "Kunde inte skicka till chatt %s,%s,%s" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:787 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:1209 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:786 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1204 msgid "User" msgstr "Användare" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:792 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:1215 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:791 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1210 msgid "Hidden or not logged-in" msgstr "Gömd eller inte inloggad" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:798 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:1217 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:797 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1212 #, c-format msgid "<br>At %s since %s" msgstr "<br>%s sedan %s" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:1551 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:1552 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1546 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:1547 msgid "Anyone" msgstr "Någon" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2359 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2354 msgid "_Class:" msgstr "_Klass:" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2365 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2360 msgid "_Instance:" msgstr "_Instans:" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2371 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2366 msgid "_Recipient:" msgstr "_Mottagare:" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2382 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2377 #, c-format msgid "Attempt to subscribe to %s,%s,%s failed" msgstr "Försök att prenumrera på %s,%s,%s misslyckades" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2695 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2690 msgid "zlocate <nick>: Locate user" msgstr "zlocate <nick>: Lokalisera användare" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2700 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2695 msgid "zl <nick>: Locate user" msgstr "zl <nick>: Lokalisera användare" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2705 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2700 msgid "instance <instance>: Set the instance to be used on this class" -msgstr "instance <instance>: Ange instanserna att användas med denna klass" - -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2710 +msgstr "" +"instance <instance>: Ange instanserna att användas med denna klass" + +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2705 msgid "inst <instance>: Set the instance to be used on this class" msgstr "inst <instance>: Ange instanserna att användas med denna klass" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2715 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2710 msgid "topic <instance>: Set the instance to be used on this class" msgstr "inst <instance>: Ange instanserna att användas med denna klass" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2721 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2716 msgid "sub <class> <instance> <recipient>: Join a new chat" -msgstr "sub <class> <instance> <recipient>: Anslut till en ny chatt" - -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2726 -msgid "zi <instance>: Send a message to <message,<i>instance</i>,*>" -msgstr "zi <instance>: Skicka ett meddelande till <message,<i>instance</i>,*>" - -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2732 -msgid "zci <class> <instance>: Send a message to <<i>class</i>,<i>instance</i>,*>" -msgstr "zci <class> <instance>: Skicka ett meddelande till <<i>class</i>,<i>instance</i>,*>" - -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2738 -msgid "zcir <class> <instance> <recipient>: Send a message to <<i>class</i>,<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" -msgstr "zcir <class> <instance> <recipient>: Skicka ett meddelande till <<i>class</i>,<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" - -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2744 -msgid "zir <instance> <recipient>: Send a message to <MESSAGE,<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" -msgstr "zir <instance> <recipient>: Skicka ett meddelande till <MESSAGE,<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" - -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2749 +msgstr "" +"sub <class> <instance> <recipient>: Anslut till en ny chatt" + +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2721 +msgid "" +"zi <instance>: Send a message to <message,<i>instance</i>,*>" +msgstr "" +"zi <instance>: Skicka ett meddelande till <message,<i>instance</i>," +"*>" + +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2727 +msgid "" +"zci <class> <instance>: Send a message to <<i>class</i>," +"<i>instance</i>,*>" +msgstr "" +"zci <class> <instance>: Skicka ett meddelande till <<i>class</" +"i>,<i>instance</i>,*>" + +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2733 +msgid "" +"zcir <class> <instance> <recipient>: Send a message to <" +"<i>class</i>,<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" +msgstr "" +"zcir <class> <instance> <recipient>: Skicka ett meddelande " +"till <<i>class</i>,<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" + +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2739 +msgid "" +"zir <instance> <recipient>: Send a message to <MESSAGE," +"<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" +msgstr "" +"zir <instance> <recipient>: Skicka ett meddelande till <" +"MESSAGE,<i>instance</i>,<i>recipient</i>>" + +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2744 msgid "zc <class>: Send a message to <<i>class</i>,PERSONAL,*>" -msgstr "zc <class>: Skicka ett meddelande till <<i>class</i>,PERSONAL,*>" - -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2855 +msgstr "" +"zc <class>: Skicka ett meddelande till <<i>class</i>,PERSONAL,*>" + +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2850 msgid "Resubscribe" msgstr "Återprenumerera" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2858 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2853 msgid "Retrieve subscriptions from server" msgstr "Hämta prenumrationer från server" @@ -14321,47 +11624,45 @@ #. *< version #. * summary #. * description -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2945 -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2947 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2946 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2948 msgid "Zephyr Protocol Plugin" msgstr "Insticksmodul för Zephyr-protokoll" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2966 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2973 msgid "Use tzc" msgstr "Använd tzc" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2969 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2976 msgid "tzc command" msgstr "tzc kommando" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2972 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2979 msgid "Export to .anyone" msgstr "Exportera till .anyone" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2975 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2982 msgid "Export to .zephyr.subs" msgstr "Exportera till .zephyr.subs" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2978 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2985 msgid "Import from .anyone" msgstr "Importera från .anyone" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2981 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2988 msgid "Import from .zephyr.subs" msgstr "Importera från .zephyr.subs" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2984 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2991 msgid "Realm" msgstr "Kungarike" -#: ../libgaim/protocols/zephyr/zephyr.c:2987 +#: ../libpurple/protocols/zephyr/zephyr.c:2994 msgid "Exposure" msgstr "Exponering" -#: ../libgaim/proxy.c:442 -#: ../libgaim/proxy.c:864 -#: ../libgaim/proxy.c:1021 -#: ../libgaim/proxy.c:1579 +#: ../libpurple/proxy.c:458 ../libpurple/proxy.c:877 ../libpurple/proxy.c:1032 +#: ../libpurple/proxy.c:1600 #, c-format msgid "" "Unable to create socket:\n" @@ -14370,57 +11671,66 @@ "Kan inte skapa uttag:\n" "%s" -#: ../libgaim/proxy.c:644 +#: ../libpurple/proxy.c:658 #, c-format msgid "Unable to parse response from HTTP proxy: %s\n" msgstr "Kan inte tolka svaret från HTTP-proxyn: %s\n" -#: ../libgaim/proxy.c:672 -#: ../libgaim/proxy.c:718 -#: ../libgaim/proxy.c:756 -#: ../libgaim/proxy.c:768 +#: ../libpurple/proxy.c:686 ../libpurple/proxy.c:732 ../libpurple/proxy.c:770 +#: ../libpurple/proxy.c:782 #, c-format msgid "HTTP proxy connection error %d" msgstr "HTTP-proxyanslutningsfel %d" -#: ../libgaim/proxy.c:764 +#: ../libpurple/proxy.c:778 #, c-format msgid "Access denied: HTTP proxy server forbids port %d tunneling." msgstr "Åtkomst nekad: HTTP-proxyservern tillåter inte tunnel på port %d." -#: ../libgaim/proxy.c:984 +#: ../libpurple/proxy.c:995 #, c-format msgid "Error resolving %s" msgstr "Fel vid uppslagning av %s" -#: ../libgaim/proxy.c:1676 +#: ../libpurple/proxy.c:1697 msgid "Could not resolve host name" msgstr "Kunde inte slå upp värdnamnet" #. * -#. * A wrapper for gaim_request_action() that uses Accept and Cancel buttons. +#. * A wrapper for purple_request_action() that uses @c Yes and @c No buttons. #. -#: ../libgaim/request.h:1354 +#: ../libpurple/request.h:1377 +msgid "_Yes" +msgstr "_Ja" + +#: ../libpurple/request.h:1377 +msgid "_No" +msgstr "_Nej" + +#. * +#. * A wrapper for purple_request_action() that uses Accept and Cancel buttons. +#. +#: ../libpurple/request.h:1397 msgid "_Accept" msgstr "_Acceptera" #. * #. * The default message to use when the user becomes auto-away. #. -#: ../libgaim/savedstatuses.c:46 +#: ../libpurple/savedstatuses.c:47 msgid "I'm not here right now" msgstr "Jag är inte här just nu" -#: ../libgaim/savedstatuses.c:525 +#: ../libpurple/savedstatuses.c:534 msgid "saved statuses" msgstr "sparade status" -#: ../libgaim/server.c:228 +#: ../libpurple/server.c:233 #, c-format msgid "%s is now known as %s.\n" msgstr "%s är nu känd som %s.\n" -#: ../libgaim/server.c:674 +#: ../libpurple/server.c:680 #, c-format msgid "" "%s has invited %s to the chat room %s:\n" @@ -14429,150 +11739,4518 @@ "%s har bjudit in %s till chattrum %s\n" "%s" -#: ../libgaim/server.c:679 +#: ../libpurple/server.c:685 #, c-format msgid "%s has invited %s to the chat room %s\n" msgstr "%s bjuder in %s till chattrum %s\n" -#: ../libgaim/server.c:683 +#: ../libpurple/server.c:689 msgid "Accept chat invitation?" msgstr "Tacka ja till chattinbjudan?" -#: ../libgaim/status.c:153 +#: ../libpurple/status.c:152 msgid "Unset" msgstr "Osatt" -#: ../libgaim/status.c:156 -msgid "Unavailable" -msgstr "Otillgänglig" - -#: ../libgaim/status.c:160 +#: ../libpurple/status.c:155 ../pidgin/gtkstatusbox.c:1057 +msgid "Do not disturb" +msgstr "Stör inte" + +#: ../libpurple/status.c:158 +msgid "Extended away" +msgstr "Utökad frånvaro" + +#: ../libpurple/status.c:159 msgid "Mobile" msgstr "Mobil" -#: ../libgaim/status.c:611 +#: ../libpurple/status.c:608 #, c-format msgid "%s changed status from %s to %s" msgstr "%s har bytt status från %s till %s" -#: ../libgaim/status.c:621 +#: ../libpurple/status.c:618 #, c-format msgid "%s is now %s" msgstr "%s är nu %s" -#: ../libgaim/status.c:626 +#: ../libpurple/status.c:623 #, c-format msgid "%s is no longer %s" msgstr "%s är inte längre %s" -#: ../libgaim/status.c:1293 +#: ../libpurple/status.c:1233 #, c-format msgid "%s became idle" msgstr "%s har blivit inaktiv" -#: ../libgaim/status.c:1310 +#: ../libpurple/status.c:1250 #, c-format msgid "%s became unidle" msgstr "%s har blivit aktiv" -#: ../libgaim/status.c:1376 +#: ../libpurple/status.c:1313 #, c-format msgid "+++ %s became idle" msgstr "+++ %s har blivit inaktiv" -#: ../libgaim/status.c:1378 +#: ../libpurple/status.c:1315 #, c-format msgid "+++ %s became unidle" msgstr "+++ %s har blivit aktiv" -#: ../libgaim/util.c:680 +#: ../libpurple/util.c:717 #, c-format msgid "%x %X" msgstr "%x %X" -#: ../libgaim/util.c:2434 +#: ../libpurple/util.c:2692 #, c-format msgid "Error Reading %s" msgstr "Fel vid läsning av %s" -#: ../libgaim/util.c:2435 -#, c-format -msgid "An error was encountered reading your %s. They have not been loaded, and the old file has been renamed to %s~." -msgstr "Ett fel upptäcktes vid inläsandet av din %s. De har inte laddats och den gamla har blivit flyttad till %s~." - -#: ../libgaim/util.c:2898 +#: ../libpurple/util.c:2693 +#, c-format +msgid "" +"An error was encountered reading your %s. They have not been loaded, and " +"the old file has been renamed to %s~." +msgstr "" +"Ett fel upptäcktes vid inläsandet av din %s. De har inte laddats och den " +"gamla har blivit flyttad till %s~." + +#: ../libpurple/util.c:3193 msgid "Calculating..." msgstr "Beräknar..." -#: ../libgaim/util.c:2901 +#: ../libpurple/util.c:3196 msgid "Unknown." msgstr "Okänd." -#: ../libgaim/util.c:2927 +#: ../libpurple/util.c:3222 #, c-format msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" msgstr[0] "%d sekund" msgstr[1] "%d sekunder" -#: ../libgaim/util.c:2939 +#: ../libpurple/util.c:3234 #, c-format msgid "%d day" msgid_plural "%d days" msgstr[0] "%d dag" msgstr[1] "%d dagar" -#: ../libgaim/util.c:2947 +#: ../libpurple/util.c:3242 #, c-format msgid "%s, %d hour" msgid_plural "%s, %d hours" msgstr[0] "%s, %d timme" msgstr[1] "%s, %d timmar" -#: ../libgaim/util.c:2953 +#: ../libpurple/util.c:3248 #, c-format msgid "%d hour" msgid_plural "%d hours" msgstr[0] "%d timme" msgstr[1] "%d timmar" -#: ../libgaim/util.c:2961 +#: ../libpurple/util.c:3256 #, c-format msgid "%s, %d minute" msgid_plural "%s, %d minutes" msgstr[0] "%s, %d minut" msgstr[1] "%s, %d minuter" -#: ../libgaim/util.c:2967 +#: ../libpurple/util.c:3262 #, c-format msgid "%d minute" msgid_plural "%d minutes" msgstr[0] "%d minut" msgstr[1] "%d minuter" -#: ../libgaim/util.c:3166 -#: ../libgaim/util.c:3464 +#: ../libpurple/util.c:3522 +#, c-format +msgid "Could not open %s: Redirected too many times" +msgstr "Kunde inte öppna %s: Omdirigerad för många gånger" + +#: ../libpurple/util.c:3559 ../libpurple/util.c:3854 #, c-format msgid "Unable to connect to %s" msgstr "Kan inte ansluta till %s" -#: ../libgaim/util.c:3292 -#, c-format -msgid "Unable to allocate enough memory to hold the contents from %s. The web server may be trying something malicious." -msgstr "Kunde inte allokera tillräckligt mycket minne för att hålla innehållet från %s. Webb-servern försöker kanske med något konstigt." - -#: ../libgaim/util.c:3327 +#: ../libpurple/util.c:3682 +#, c-format +msgid "" +"Unable to allocate enough memory to hold the contents from %s. The web " +"server may be trying something malicious." +msgstr "" +"Kunde inte allokera tillräckligt mycket minne för att hålla innehållet från %" +"s. Webb-servern försöker kanske med något konstigt." + +#: ../libpurple/util.c:3717 #, c-format msgid "Error reading from %s: %s" msgstr "Fel vid läsning av från %s: %s" -#: ../libgaim/util.c:3358 +#: ../libpurple/util.c:3748 #, c-format msgid "Error writing to %s: %s" msgstr "Fel vid skrivning av %s: %s" -#: ../libgaim/util.c:3383 +#: ../libpurple/util.c:3773 #, c-format msgid "Unable to connect to %s: %s" msgstr "Kan inte ansluta till %s: %s" +#: ../pidgin.desktop.in.h:1 +msgid "Internet Messenger" +msgstr "Meddelandeklient" + +#: ../pidgin.desktop.in.h:2 +msgid "Pidgin Internet Messenger" +msgstr "Pidgin Meddelandeklient" + +#: ../pidgin.desktop.in.h:3 +msgid "Send instant messages over multiple protocols" +msgstr "Sänder snabbmeddelanden över multipla protokoll" + +#: ../pidgin/eggtrayicon.c:129 +msgid "Orientation" +msgstr "Orientering" + +#: ../pidgin/eggtrayicon.c:130 +msgid "The orientation of the tray." +msgstr "Uppsamlarens orientering." + +#. Build the login options frame. +#: ../pidgin/gtkaccount.c:409 +msgid "Login Options" +msgstr "Inloggningsalternativ" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:430 +msgid "Pro_tocol:" +msgstr "Pro_tokoll:" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:441 +msgid "Screen _name:" +msgstr "Skärm_namn:" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:531 +msgid "_Local alias:" +msgstr "_Lokalt alias:" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:535 +msgid "Remember pass_word" +msgstr "_Kom ihåg lösenordet" + +#. Build the user options frame. +#: ../pidgin/gtkaccount.c:593 +msgid "User Options" +msgstr "Användaralternativ" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:606 +msgid "New _mail notifications" +msgstr "Rapportera ny e-_post" + +#. Buddy icon +#: ../pidgin/gtkaccount.c:611 +msgid "Use this buddy _icon for this account:" +msgstr "Använd denna kompis_ikon för detta konto:" + +# src/menus.c:311 +#. Build the protocol options frame. +#: ../pidgin/gtkaccount.c:731 +#, c-format +msgid "%s Options" +msgstr "%s-alternativ" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:936 +msgid "Use GNOME Proxy Settings" +msgstr "Använd GNOME proxyinställningar" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:937 +msgid "Use Global Proxy Settings" +msgstr "Använd globala proxyinställningar" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:943 +msgid "No Proxy" +msgstr "Ingen proxy" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:949 +msgid "HTTP" +msgstr "HTTP" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:955 +msgid "SOCKS 4" +msgstr "SOCKS 4" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:961 +msgid "SOCKS 5" +msgstr "SOCKS 5" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:967 ../pidgin/gtkprefs.c:1206 +msgid "Use Environmental Settings" +msgstr "Använd miljöinställningar" + +#. This is an easter egg. +#. It means one of two things, both intended as humourus: +#. A) your network is really slow and you have nothing better to do than +#. look at butterflies. +#. B)You are looking really closely at something that shouldn't matter. +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1006 +msgid "If you look real closely" +msgstr "Om du tittar riktigt nära" + +#. This is an easter egg. See the comment on the previous line in the source. +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1009 +msgid "you can see the butterflies mating" +msgstr "kan du se fjärilarna para sig" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1030 +msgid "Proxy Options" +msgstr "Proxyalternativ" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1044 ../pidgin/gtkprefs.c:1200 +msgid "Proxy _type:" +msgstr "Proxy_typ:" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1053 ../pidgin/gtkprefs.c:1221 +msgid "_Host:" +msgstr "_Värd:" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1057 ../pidgin/gtkprefs.c:1239 +msgid "_Port:" +msgstr "_Port:" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1065 +msgid "_Username:" +msgstr "_Användarnamn:" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1072 ../pidgin/gtkprefs.c:1276 +msgid "Pa_ssword:" +msgstr "_Lösenord:" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1473 +msgid "Add Account" +msgstr "Lägg till konto" + +# src/menus.c:327 +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1492 +msgid "_Basic" +msgstr "_Basic" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1503 +msgid "_Advanced" +msgstr "_Avancerat" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:1977 ../pidgin/gtkplugin.c:568 +msgid "Enabled" +msgstr "Aktiverad" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2005 +msgid "Protocol" +msgstr "Protokoll" + +#: ../pidgin/gtkaccount.c:2205 +#, c-format +msgid "" +"<span size='larger' weight='bold'>Welcome to %s!</span>\n" +"\n" +"You have no IM accounts configured. To start connecting with %s press the " +"<b>Add</b> button below and configure your first account. If you want %s to " +"connect to multiple IM accounts, press <b>Add</b> again to configure them " +"all.\n" +"\n" +"You can come back to this window to add, edit, or remove accounts from " +"<b>Accounts->Add/Edit</b> in the Buddy List window" +msgstr "" +"<span size='larger' weight='bold'>Välkommen till %s!</span>\n" +"\n" +"Du har inga IM-konton konfigurerade. För att påbörja en anslutning med %s så " +"trycker du på knappen <b>Lägg till</b> nedanför och konfigurerar ditt första " +"konto. Om du vill att %s ska ansluta till fler konton trycker du på <b>Lägg " +"till</b> igen för att konfigurera dem en och en.\n" +"\n" +"Du kan komma tillbaka till detta fönster för att lägga till, ändra eller ta " +"bort konton från <b>Konton->Lägg till/Ändra</b> i kompislistans fönster" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:763 +msgid "Join a Chat" +msgstr "Anslut till chatt" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:784 +msgid "" +"Please enter the appropriate information about the chat you would like to " +"join.\n" +msgstr "Var god ange information om chatten du vill ansluta till.\n" + +#. Set up stuff for the account box +#: ../pidgin/gtkblist.c:795 ../pidgin/gtkblist.c:5467 +#: ../pidgin/gtkblist.c:5834 ../pidgin/gtkpounce.c:540 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:395 +msgid "_Account:" +msgstr "_Konto:" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1084 ../pidgin/gtkprivacy.c:602 +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:616 +msgid "_Block" +msgstr "_Blockera" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1084 +msgid "Un_block" +msgstr "Ta bort _blockering" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1135 +msgid "Get _Info" +msgstr "Hämta _info" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1138 ../pidgin/pidginstock.c:84 +msgid "I_M" +msgstr "_Meddelande" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1144 +msgid "_Send File" +msgstr "_Skicka fil" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1151 +msgid "Add Buddy _Pounce" +msgstr "Lägg till kom_pisattack" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1155 ../pidgin/gtkblist.c:1159 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1262 ../pidgin/gtkblist.c:1285 +msgid "View _Log" +msgstr "Visa _logg" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1171 ../pidgin/gtkblist.c:1180 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1270 ../pidgin/gtkblist.c:1291 +msgid "_Alias..." +msgstr "_Alias..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1174 ../pidgin/gtkblist.c:1182 +#: ../pidgin/gtkblist.c:1272 ../pidgin/gtkblist.c:1293 +msgid "_Remove" +msgstr "_Ta bort" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1232 +msgid "Add a _Buddy" +msgstr "_Lägg till kompis" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1235 +msgid "Add a C_hat" +msgstr "Lägg till c_hatt" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1238 +msgid "_Delete Group" +msgstr "_Ta bort grupp" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1240 +msgid "_Rename" +msgstr "Byt _namn" + +#. join button +#: ../pidgin/gtkblist.c:1258 ../pidgin/gtkroomlist.c:306 +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:459 ../pidgin/pidginstock.c:82 +msgid "_Join" +msgstr "_Anslut" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1260 +msgid "Auto-Join" +msgstr "Anslut automatiskt" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1298 ../pidgin/gtkblist.c:1321 +msgid "_Collapse" +msgstr "_Fäll ihop" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1326 +msgid "_Expand" +msgstr "_Expandera" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:1571 ../pidgin/gtkblist.c:1583 +#: ../pidgin/gtkblist.c:4561 ../pidgin/gtkblist.c:4571 +msgid "/Tools/Mute Sounds" +msgstr "/Verktyg/Stäng av ljud" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2043 ../pidgin/gtkconv.c:4619 +#: ../pidgin/gtkpounce.c:429 +msgid "" +"You are not currently signed on with an account that can add that buddy." +msgstr "" +"Du är för tillfället inte inloggad med något konto som kan lägga till den " +"kompisen." + +#. Buddies menu +#: ../pidgin/gtkblist.c:2838 +msgid "/_Buddies" +msgstr "/_Kompisar" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2839 +msgid "/Buddies/New Instant _Message..." +msgstr "/Kompisar/Nytt _snabbmeddelande..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2840 +msgid "/Buddies/Join a _Chat..." +msgstr "/Kompisar/Anslut till _chatt..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2841 +msgid "/Buddies/Get User _Info..." +msgstr "/Kompisar/Hämta användar_info..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2842 +msgid "/Buddies/View User _Log..." +msgstr "/Kompisar/Visa användar_logg..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2844 +msgid "/Buddies/Show _Offline Buddies" +msgstr "/Kompisar/Visa _frånkopplade kompisar" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2845 +msgid "/Buddies/Show _Empty Groups" +msgstr "/Kompisar/Visa _tomma grupper" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2846 +msgid "/Buddies/Show Buddy _Details" +msgstr "/Kompisar/Visa _kompisdetaljer" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2847 +msgid "/Buddies/Show Idle _Times" +msgstr "/Kompisar/Visa frånvaro_tid" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2848 +msgid "/Buddies/_Sort Buddies" +msgstr "/Kompisar/_Sortera kompisar" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2850 +msgid "/Buddies/_Add Buddy..." +msgstr "/Kompisar/Lägg till _kompis..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2851 +msgid "/Buddies/Add C_hat..." +msgstr "/Kompisar/Lägg till c_hatt..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2852 +msgid "/Buddies/Add _Group..." +msgstr "/Kompisar/Lägg till _grupp..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2854 +msgid "/Buddies/_Quit" +msgstr "/Kompisar/_Avsluta" + +#. Accounts menu +#: ../pidgin/gtkblist.c:2857 +msgid "/_Accounts" +msgstr "/_Konton" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2858 ../pidgin/gtkblist.c:6532 +msgid "/Accounts/Add\\/Edit" +msgstr "/Verktyg/Lägg till\\/Redigera" + +#. Tools +#: ../pidgin/gtkblist.c:2861 +msgid "/_Tools" +msgstr "/_Verktyg" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2862 +msgid "/Tools/Buddy _Pounces" +msgstr "/Verktyg/Kom_pisattack" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2863 +msgid "/Tools/Plu_gins" +msgstr "/Verktyg/Insticksmodu_ler" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2864 +msgid "/Tools/Pr_eferences" +msgstr "/Verktyg/_Inställningar" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2865 +msgid "/Tools/Pr_ivacy" +msgstr "/Verktyg/_Spärrlista" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2867 +msgid "/Tools/_File Transfers" +msgstr "/Verktyg/_Filöverföringar" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2868 +msgid "/Tools/R_oom List" +msgstr "/Verktyg/R_umslista" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2869 +msgid "/Tools/System _Log" +msgstr "/Verktyg/Visa _systemlogg" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2871 +msgid "/Tools/Mute _Sounds" +msgstr "/Verktyg/Stäng av _ljud" + +#. Help +#: ../pidgin/gtkblist.c:2873 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Hjälp" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2874 +msgid "/Help/Online _Help" +msgstr "/Hjälp/Online_hjälp" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2875 +msgid "/Help/_Debug Window" +msgstr "/Hjälp/_Felsökningsfönster" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2877 ../pidgin/gtkblist.c:2879 +msgid "/Help/_About" +msgstr "/Hjälp/_Om" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2908 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"<b>Account:</b> %s" +msgstr "" +"\n" +"<b>Konto:</b> %s" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:2986 +msgid "Buddy Alias" +msgstr "Kompisalias" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3015 +msgid "Logged In" +msgstr "Ansluten" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3061 +msgid "Last Seen" +msgstr "Senast sedd" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3081 +msgid "Spooky" +msgstr "Skrämmande" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3083 +msgid "Awesome" +msgstr "Fantastisk" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3085 +msgid "Rockin'" +msgstr "Rockar" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3428 +#, c-format +msgid "Idle %dd %dh %02dm" +msgstr "Inaktiv %dd %dh %02dm" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3430 +#, c-format +msgid "Idle %dh %02dm" +msgstr "Inaktiv %dh %02dm" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3432 +#, c-format +msgid "Idle %dm" +msgstr "Inaktiv %dm" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3577 +msgid "/Buddies/New Instant Message..." +msgstr "/Kompisar/Nytt snabbmeddelande..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3578 ../pidgin/gtkblist.c:3611 +msgid "/Buddies/Join a Chat..." +msgstr "/Kompisar/Anslut till _chatt..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3579 +msgid "/Buddies/Get User Info..." +msgstr "/Kompisar/Hämta användarinfo..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3580 +msgid "/Buddies/Add Buddy..." +msgstr "/Kompisar/Lägg till kompis..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3581 ../pidgin/gtkblist.c:3614 +msgid "/Buddies/Add Chat..." +msgstr "/Kompisar/Lägg till chatt..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3582 +msgid "/Buddies/Add Group..." +msgstr "/Kompisar/Lägg till grupp..." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3617 +msgid "/Tools/Privacy" +msgstr "/Verktyg/_Spärrlista" + +# Säger man inte "rumslista"? +#: ../pidgin/gtkblist.c:3620 +msgid "/Tools/Room List" +msgstr "/Verktyg/Rumlista" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3717 ../pidgin/gtkdocklet.c:153 +#, c-format +msgid "%d unread message from %s\n" +msgid_plural "%d unread messages from %s\n" +msgstr[0] "%d oläst meddelande från %s\n" +msgstr[1] "%d olästa meddelande från %s\n" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3797 +msgid "Manually" +msgstr "Manuellt" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3799 +msgid "Alphabetically" +msgstr "Alfabetiskt" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3800 +msgid "By status" +msgstr "Efter status" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:3801 +msgid "By log size" +msgstr "Efter loggstorlek" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4005 ../pidgin/gtkconn.c:178 +#, c-format +msgid "%s disconnected" +msgstr "%s kopplades ifrån." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4015 +msgid "Re-enable Account" +msgstr "Återaktivera konto" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4039 +#, c-format +msgid "<span color=\"red\">%s disconnected: %s</span>" +msgstr "<span color=\"red\">%s frånkopplad: %s</span>" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4191 +msgid "<b>Username:</b>" +msgstr "<b>Användarnamn:</b>" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4198 +msgid "<b>Password:</b>" +msgstr "<b>Lösenord:</b>" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4209 +msgid "_Login" +msgstr "_Login" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4292 +msgid "/Accounts" +msgstr "/Konton" + +#. Translators: Please maintain the use of -> and <- to refer to menu heirarchy +#: ../pidgin/gtkblist.c:4306 +#, c-format +msgid "" +"<span weight='bold' size='larger'>Welcome to %s!</span>\n" +"\n" +"You have no accounts enabled. Enable your IM accounts from the <b>Accounts</" +"b> window at <b>Accounts->Add/Edit</b>. Once you enable accounts, you'll be " +"able to sign on, set your status, and talk to your friends." +msgstr "" +"<span weight='bold' size='larger'>Välkommen till %s!</span>\n" +"\n" +"Du har inga konton aktiverade. Aktivera dina IM-konton från fönstret " +"<b>Konton</b> vid <b>Konton->Lägg till/Ändra</b>. Så snart dy har aktiverat " +"dina konton kommer du kunna välja en status och prata med dina vänner." + +#. set the Show Offline Buddies option. must be done +#. * after the treeview or faceprint gets mad. -Robot101 +#. +#: ../pidgin/gtkblist.c:4555 +msgid "/Buddies/Show Offline Buddies" +msgstr "/Kompisar/Visa frånkopplade kompisar" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4558 +msgid "/Buddies/Show Empty Groups" +msgstr "/Kompisar/Visa tomma grupper" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4564 +msgid "/Buddies/Show Buddy Details" +msgstr "/Kompisar/Visa kompisdetaljer" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:4567 +msgid "/Buddies/Show Idle Times" +msgstr "/Kompisar/Visa frånvarotid" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:5444 +msgid "" +"Please enter the screen name of the person you would like to add to your " +"buddy list. You may optionally enter an alias, or nickname, for the buddy. " +"The alias will be displayed in place of the screen name whenever possible.\n" +msgstr "" +"Ange användar-ID för den kompis du vill lägga till i din kompislista. Du kan " +"också ange ett alias eller ett smeknamn på kompisen. Detta alias kommer att " +"visas i stället för användar-ID när det är möjligt.\n" + +#. End of account box +#: ../pidgin/gtkblist.c:5479 +msgid "_Screen name:" +msgstr "_Skärmnamn:" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:5501 ../pidgin/gtkblist.c:5855 +msgid "A_lias:" +msgstr "A_lias:" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:5767 +msgid "This protocol does not support chat rooms." +msgstr "Protokollet stödjer inte chattrum." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:5783 +msgid "" +"You are not currently signed on with any protocols that have the ability to " +"chat." +msgstr "" +"Du är för tillfället inte inloggad med något protokoll som erbjuder chatt." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:5824 +msgid "" +"Please enter an alias, and the appropriate information about the chat you " +"would like to add to your buddy list.\n" +msgstr "" +"Ange information och alias för den chatt som du vill lägga till i din " +"kompislista.\n" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:5912 +msgid "Please enter the name of the group to be added." +msgstr "Ange namnet på den grupp som du vill lägga till." + +#: ../pidgin/gtkblist.c:6552 +msgid "<PurpleMain>/Accounts/" +msgstr "<PurpleMain>/Konton/" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:6576 +msgid "_Edit Account" +msgstr "_Ändra konto" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:6589 ../pidgin/gtkconv.c:2994 +msgid "No actions available" +msgstr "Inga åtgärder tillgängliga" + +# Möjligen passar "Aktivt" bättre här. +# Är inte så säker på det, tror det är mer en fråga om smak då det är viss skillnad mellan något som är aktivt och något som är aktiverat. Tyvärr kan jag inte bygga det från CVS just nu (eller rättare sagt: jag kan bygga det, men jag får det inte att starta på denna datorn) så därför kan jag inte kolla upp riktigt i vilken kontext det är. +#: ../pidgin/gtkblist.c:6597 +msgid "_Disable" +msgstr "A_vaktivera" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:6609 +msgid "Enable Account" +msgstr "Aktivera konto" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:6615 +msgid "<PurpleMain>/Accounts/Enable Account" +msgstr "<PurpleMain>/Konton/Aktivera Konto" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:6664 +msgid "/Tools" +msgstr "/Verktyg" + +#: ../pidgin/gtkblist.c:6734 +msgid "/Buddies/Sort Buddies" +msgstr "/Kompisar/Sortera kompisar" + +#: ../pidgin/gtkconn.c:179 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"\n" +"%s will not attempt to reconnect the account until you correct the error and " +"re-enable the account." +msgstr "" +"%s\n" +"\n" +"%s kommer inte försöka ansluta förrän du har rättat till felet och " +"återaktiverat kontot." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:486 +msgid "Unknown command." +msgstr "Okänt kommando." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:758 ../pidgin/gtkconv.c:784 +msgid "That buddy is not on the same protocol as this chat." +msgstr "Den kompisen använder inte samma protokoll som denna chatt." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:778 +msgid "" +"You are not currently signed on with an account that can invite that buddy." +msgstr "" +"Du är för tillfället inte inloggad med något konto som kan bjuda in den " +"kompisen." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:831 +msgid "Invite Buddy Into Chat Room" +msgstr "Bjud in kompis till chattrum" + +#. Put our happy label in it. +#: ../pidgin/gtkconv.c:861 +msgid "" +"Please enter the name of the user you wish to invite, along with an optional " +"invite message." +msgstr "" +"Ange namnet på den användare du vill bjuda in, samt ett " +"inbjudningsmeddelande om du vill" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:882 +msgid "_Buddy:" +msgstr "_Kompis:" + +# src/sidebar.c:103 +#: ../pidgin/gtkconv.c:902 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1193 +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1525 +msgid "_Message:" +msgstr "_Meddelande:" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:959 ../pidgin/gtkconv.c:2518 ../pidgin/gtkdebug.c:218 +#: ../pidgin/gtkft.c:542 +msgid "Unable to open file." +msgstr "Kan inte öppna filen." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:965 +#, c-format +msgid "<h1>Conversation with %s</h1>\n" +msgstr "<h1>Konversation med %s</h1>\n" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:1001 +msgid "Save Conversation" +msgstr "Spara konversationen" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:1150 ../pidgin/gtkdebug.c:166 ../pidgin/gtkdebug.c:742 +msgid "Find" +msgstr "Sök" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:1176 ../pidgin/gtkdebug.c:194 +msgid "_Search for:" +msgstr "_Sök efter:" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:1359 +msgid "Logging started. Future messages in this conversation will be logged." +msgstr "" +"Loggning startades. Framtida meddelanden i denna konversation kommer att " +"loggas." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:1367 +msgid "" +"Logging stopped. Future messages in this conversation will not be logged." +msgstr "" +"Loggning stoppades. Framtida meddelanden i denna konversation kommer inte " +"att loggas." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:1615 +msgid "Un-Ignore" +msgstr "Avignorera" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:1618 +msgid "Ignore" +msgstr "Ignorera" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:1638 +msgid "Get Away Message" +msgstr "Hämta frånvaromeddelande" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:1661 +msgid "Last said" +msgstr "Senast sagt" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2526 +msgid "Unable to save icon file to disk." +msgstr "Kan inte spara ikonfil på disken." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2577 +msgid "Save Icon" +msgstr "Spara ikon" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2629 +msgid "Animate" +msgstr "Animera" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2634 +msgid "Hide Icon" +msgstr "Dölj ikon" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2637 +msgid "Save Icon As..." +msgstr "Spara ikon som..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2641 +msgid "Set Custom Icon..." +msgstr "Välj egen ikon..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2654 +msgid "Remove Custom Icon" +msgstr "Ta bort egen ikon" + +#. Conversation menu +#: ../pidgin/gtkconv.c:2796 +msgid "/_Conversation" +msgstr "/_Konversation" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2798 +msgid "/Conversation/New Instant _Message..." +msgstr "/Konversation/Nytt snabb_meddelande..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2803 +msgid "/Conversation/_Find..." +msgstr "/Konversation/_Sök..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2805 +msgid "/Conversation/View _Log" +msgstr "/Konversation/Visa _Logg" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2806 +msgid "/Conversation/_Save As..." +msgstr "/Konversation/_Spara som..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2808 +msgid "/Conversation/Clea_r Scrollback" +msgstr "/Konversation/_Rensa tillbakablick" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2812 +msgid "/Conversation/Se_nd File..." +msgstr "/Konversation/S_kicka fil..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2813 +msgid "/Conversation/Add Buddy _Pounce..." +msgstr "/Konversation/Lägg till Kom_pisattack..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2815 +msgid "/Conversation/_Get Info" +msgstr "/Konversation/_Hämta information" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2817 +msgid "/Conversation/In_vite..." +msgstr "/Konversation/_Bjud in..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2819 +msgid "/Conversation/M_ore" +msgstr "/Konversation/_Mer" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2823 +msgid "/Conversation/Al_ias..." +msgstr "/Konversation/Al_ias..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2825 +msgid "/Conversation/_Block..." +msgstr "/Konversation/_Blockera" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2827 +msgid "/Conversation/_Unblock..." +msgstr "/Konversation/_Avblockera..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2829 +msgid "/Conversation/_Add..." +msgstr "/Konversation/_Lägg till..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2831 +msgid "/Conversation/_Remove..." +msgstr "/Konversation/_Ta bort..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2836 +msgid "/Conversation/Insert Lin_k..." +msgstr "/Konversation/Infoga län_k..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2838 +msgid "/Conversation/Insert Imag_e..." +msgstr "/Konversation/Infoga _bild..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2844 +msgid "/Conversation/_Close" +msgstr "/Konversation/_Stäng" + +# src/menus.c:311 +#. Options +#: ../pidgin/gtkconv.c:2848 +msgid "/_Options" +msgstr "_Alternativ" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2849 +msgid "/Options/Enable _Logging" +msgstr "/Alternativ/Aktivera _loggning" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2850 +msgid "/Options/Enable _Sounds" +msgstr "/Alternativ/_Aktivera ljud" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2851 +msgid "/Options/Show Buddy _Icon" +msgstr "/Alternativ/Visa kompis_ikoner" + +# Lite konstigt med plural på verktygsrader, men det står +# ju faktiskt så:-) +#: ../pidgin/gtkconv.c:2853 +msgid "/Options/Show Formatting _Toolbars" +msgstr "/Alternativ/Visa forma_teringsverktygsrader" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2854 +msgid "/Options/Show Ti_mestamps" +msgstr "/Alternativ/Visa tidsstä_mplar" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:2930 +msgid "/Conversation/More" +msgstr "/Konversation/Mer" + +# src/menus.c:311 +#: ../pidgin/gtkconv.c:3038 +msgid "/Options" +msgstr "/Alternativ" + +#. The menubar has been deactivated. Make sure the 'More' submenu is regenerated next time +#. * the 'Conversation' menu pops up. +#. Make sure the 'Conversation -> More' menuitems are regenerated whenever +#. * the 'Conversation' menu pops up because the entries can change after the +#. * conversation is created. +#: ../pidgin/gtkconv.c:3073 ../pidgin/gtkconv.c:3105 +msgid "/Conversation" +msgstr "/Konversation" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3113 +msgid "/Conversation/View Log" +msgstr "/Konversation/Visa logg" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3119 +msgid "/Conversation/Send File..." +msgstr "/Konversation/Skicka fil..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3123 +msgid "/Conversation/Add Buddy Pounce..." +msgstr "/Konversation/Lägg till kompisattack..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3129 +msgid "/Conversation/Get Info" +msgstr "/Konversation/Hämta information" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3133 +msgid "/Conversation/Invite..." +msgstr "/Konversation/Bjud in..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3139 +msgid "/Conversation/Alias..." +msgstr "/Konversation/Alias..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3143 +msgid "/Conversation/Block..." +msgstr "/Konversation/Blockera..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3147 +msgid "/Conversation/Unblock..." +msgstr "/Konversation/Avblockera..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3151 +msgid "/Conversation/Add..." +msgstr "/Konversation/Lägg till..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3155 +msgid "/Conversation/Remove..." +msgstr "/Konversation/Ta bort..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3161 +msgid "/Conversation/Insert Link..." +msgstr "/Konversation/Infoga länk..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3165 +msgid "/Conversation/Insert Image..." +msgstr "/Konversation/Infoga bild..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3171 +msgid "/Options/Enable Logging" +msgstr "/Alternativ/Aktivera loggning" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3174 +msgid "/Options/Enable Sounds" +msgstr "/Alternativ/Aktivera ljud" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3187 +msgid "/Options/Show Formatting Toolbars" +msgstr "/Alternativ/Visa formateringsverktyg" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3190 +msgid "/Options/Show Timestamps" +msgstr "/Alternativ/Visa tidsstämplar" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3193 +msgid "/Options/Show Buddy Icon" +msgstr "/Alternativ/Visa kompisikoner" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3277 ../pidgin/gtkconv.c:3319 +msgid "User is typing..." +msgstr "Användaren skriver..." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:3322 +msgid "User has typed something and stopped" +msgstr "Användaren har skrivit något och sedan slutat" + +#. Build the Send To menu +#: ../pidgin/gtkconv.c:3504 +msgid "_Send To" +msgstr "_Skicka till" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:4218 +msgid "_Send" +msgstr "_Skicka" + +#. Setup the label telling how many people are in the room. +#: ../pidgin/gtkconv.c:4322 +msgid "0 people in room" +msgstr "0 personer i rummet" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:5518 ../pidgin/gtkconv.c:5639 +#, c-format +msgid "%d person in room" +msgid_plural "%d people in room" +msgstr[0] "%d person är i rummet" +msgstr[1] "%d personer är i rummet" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:6238 ../pidgin/gtkstatusbox.c:659 +msgid "Typing" +msgstr "Skriver" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:6244 +msgid "Stopped Typing" +msgstr "Slutade skriva" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:6249 +msgid "Nick Said" +msgstr "Smeknamn nämnt" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:6254 ../pidgin/gtkdocklet.c:492 +msgid "Unread Messages" +msgstr "Olästa meddeladen" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:6259 +msgid "New Event" +msgstr "Ny händelse" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:7237 +msgid "clear: Clears all conversation scrollbacks." +msgstr "clear: Rensar alla konversationers tillbakablickar." + +#: ../pidgin/gtkconv.c:7401 +msgid "Confirm close" +msgstr "Bekräfta stängning" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:7433 +msgid "You have unread messages. Are you sure you want to close the window?" +msgstr "Du har olästa meddelanden. Är du säker på att du vill stänga fönstret?" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:8005 +msgid "Close other tabs" +msgstr "Stäng andra flikar" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:8011 +msgid "Close all tabs" +msgstr "Stäng alla flikar" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:8019 +msgid "Detach this tab" +msgstr "Lossa denna flik" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:8025 +msgid "Close this tab" +msgstr "Stäng denna flik" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:8506 +msgid "Close conversation" +msgstr "Stäng konversationen" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:9038 +msgid "Last created window" +msgstr "Senast skapade fönster" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:9040 +msgid "Separate IM and Chat windows" +msgstr "Separera IM- och chattfönster" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:9042 ../pidgin/gtkprefs.c:1410 +msgid "New window" +msgstr "Nytt fönster" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:9044 +msgid "By group" +msgstr "Efter grupp" + +#: ../pidgin/gtkconv.c:9046 +msgid "By account" +msgstr "Efter konto" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:233 +msgid "Save Debug Log" +msgstr "Spara felsökningslogg" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:581 +msgid "Invert" +msgstr "Invertera" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:584 +msgid "Highlight matches" +msgstr "Markera träffar" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:651 +msgid "_Icon Only" +msgstr "Endast _ikon" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:652 +msgid "_Text Only" +msgstr "Endast _text" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:653 +msgid "_Both Icon & Text" +msgstr "_Båda ikon och text" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:774 +msgid "Filter" +msgstr "Filter" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:793 +msgid "Right click for more options." +msgstr "Högerklicka för fler alternativ." + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:823 +msgid "Level " +msgstr "Nivå" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:824 ../pidgin/gtkdebug.c:830 +msgid "Select the debug filter level." +msgstr "Välj debugfiltrets nivå." + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:832 +msgid "All" +msgstr "Alla" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:833 +msgid "Misc" +msgstr "Övrigt" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:835 +msgid "Warning" +msgstr "Varning" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:836 +msgid "Error " +msgstr "Fel" + +#: ../pidgin/gtkdebug.c:837 +msgid "Fatal Error" +msgstr "Allvarligt fel" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:71 ../pidgin/gtkdialogs.c:117 +msgid "lead developer" +msgstr "utvecklingsledare" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:72 ../pidgin/gtkdialogs.c:73 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:74 ../pidgin/gtkdialogs.c:75 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:76 ../pidgin/gtkdialogs.c:78 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:79 ../pidgin/gtkdialogs.c:80 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:81 ../pidgin/gtkdialogs.c:82 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:83 ../pidgin/gtkdialogs.c:84 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:85 ../pidgin/gtkdialogs.c:88 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:89 ../pidgin/gtkdialogs.c:90 +msgid "developer" +msgstr "utvecklare" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:77 +msgid "developer & webmaster" +msgstr "utvecklare & webbansvarig" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:86 +msgid "support" +msgstr "support" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:87 +msgid "support/QA" +msgstr "support/QA" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:109 +msgid "win32 port" +msgstr "win32-portering" + +# Vi borde försöka hitta en bra översättning för detta ord. +# Kanske "underhållsansvarig"? +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:110 ../pidgin/gtkdialogs.c:111 +msgid "maintainer" +msgstr "maintainer" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:112 +msgid "libfaim maintainer" +msgstr "libfaim-maintainer " + +#. If "lazy bum" translates literally into a serious insult, use something else or omit it. +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:114 +msgid "hacker and designated driver [lazy bum]" +msgstr "hacker och fyllechaffis [lat typ]" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:115 +msgid "XMPP developer" +msgstr "XMPP utvecklare" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:116 +msgid "original author" +msgstr "ursprunglig upphovsman" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:123 +msgid "Afrikaans" +msgstr "Afrikaans" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:124 +msgid "Arabic" +msgstr "Arabiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:125 ../pidgin/gtkdialogs.c:126 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:213 +msgid "Bulgarian" +msgstr "Bulgariska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:127 ../pidgin/gtkdialogs.c:128 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:129 ../pidgin/gtkdialogs.c:130 +msgid "Bengali" +msgstr "Bengali" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:131 +msgid "Bosnian" +msgstr "Bostniska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:132 ../pidgin/gtkdialogs.c:214 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:215 +msgid "Catalan" +msgstr "Katalanska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:133 ../pidgin/gtkdialogs.c:134 +msgid "Valencian-Catalan" +msgstr "Valencianska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:135 ../pidgin/gtkdialogs.c:216 +msgid "Czech" +msgstr "Tjeckiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:136 ../pidgin/gtkdialogs.c:137 +msgid "Danish" +msgstr "Danska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:138 ../pidgin/gtkdialogs.c:139 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:217 +msgid "German" +msgstr "Tyska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:140 ../pidgin/gtkdialogs.c:141 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:142 +msgid "Dzongkha" +msgstr "Dzongkha" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:143 ../pidgin/gtkdialogs.c:144 +msgid "Greek" +msgstr "Grekiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:145 +msgid "Australian English" +msgstr "Australiensisk engelska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:146 +msgid "Canadian English" +msgstr "Kanadensiskt engelska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:147 +msgid "British English" +msgstr "Brittisk engelska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:148 +msgid "Esperanto" +msgstr "Esperanto" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:149 ../pidgin/gtkdialogs.c:218 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:219 ../pidgin/gtkdialogs.c:220 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:221 +msgid "Spanish" +msgstr "Spanska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:150 ../pidgin/gtkdialogs.c:151 +msgid "Euskera(Basque)" +msgstr "Baskiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:152 ../pidgin/gtkdialogs.c:153 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:154 +msgid "Persian" +msgstr "Persiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:155 ../pidgin/gtkdialogs.c:222 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:223 +msgid "Finnish" +msgstr "Finska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:156 ../pidgin/gtkdialogs.c:224 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:225 ../pidgin/gtkdialogs.c:226 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:227 +msgid "French" +msgstr "Franska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:157 ../pidgin/gtkdialogs.c:158 +msgid "Galician" +msgstr "Galiciska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:159 ../pidgin/gtkdialogs.c:160 +msgid "Gujarati" +msgstr "Gujarati" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:160 +msgid "Gujarati Language Team" +msgstr "Gujarati Språkteam" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:161 ../pidgin/gtkdialogs.c:228 +msgid "Hebrew" +msgstr "Hebreiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:162 +msgid "Hindi" +msgstr "Hindi" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:163 +msgid "Hungarian" +msgstr "Ungerska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:164 +msgid "Indonesian" +msgstr "Indonesiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:165 ../pidgin/gtkdialogs.c:229 +msgid "Italian" +msgstr "Italienska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:166 ../pidgin/gtkdialogs.c:230 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:231 ../pidgin/gtkdialogs.c:232 +msgid "Japanese" +msgstr "Japanska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 ../pidgin/gtkdialogs.c:233 +msgid "Georgian" +msgstr "Georgiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:167 +msgid "Ubuntu Georgian Translators" +msgstr "Ubuntu Georgiska översättare" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:168 +msgid "Kannada" +msgstr "Kannada" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:168 +msgid "Kannada Translation team" +msgstr "Kannada översättningsteam" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:169 ../pidgin/gtkdialogs.c:234 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:235 +msgid "Korean" +msgstr "Koreanska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:170 ../pidgin/gtkdialogs.c:171 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:172 +msgid "Kurdish" +msgstr "Kurdiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:173 ../pidgin/gtkdialogs.c:236 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:237 +msgid "Lithuanian" +msgstr "Lettländska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:174 ../pidgin/gtkdialogs.c:175 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:238 +msgid "Macedonian" +msgstr "Makedonska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:176 +msgid "Bokmål Norwegian" +msgstr "Bokmål Norska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:177 +msgid "Nepali" +msgstr "Nepalska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:178 +msgid "Dutch, Flemish" +msgstr "Holländska, Flamländska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:179 +msgid "Norwegian" +msgstr "Norska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:180 +msgid "Norwegian Nynorsk" +msgstr "Norska Nynorsk" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:181 ../pidgin/gtkdialogs.c:182 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:183 ../pidgin/gtkdialogs.c:239 +msgid "Polish" +msgstr "Polska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:184 +msgid "Portuguese" +msgstr "Portugisiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:185 +msgid "Portuguese-Brazil" +msgstr "Portugisiska (brasiliansk)" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:186 +msgid "Pashto" +msgstr "Pashto" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:187 +msgid "Romanian" +msgstr "Rumänska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:188 ../pidgin/gtkdialogs.c:240 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:241 +msgid "Russian" +msgstr "Ryska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:189 ../pidgin/gtkdialogs.c:190 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:242 ../pidgin/gtkdialogs.c:243 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:244 +msgid "Slovak" +msgstr "Slovakiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:191 ../pidgin/gtkdialogs.c:245 +msgid "Slovenian" +msgstr "Slovenska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:192 +msgid "Albanian" +msgstr "Albanska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:193 ../pidgin/gtkdialogs.c:194 +msgid "Serbian" +msgstr "Serbiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:195 ../pidgin/gtkdialogs.c:246 +msgid "Swedish" +msgstr "Svenska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:196 +msgid "Tamil" +msgstr "Tamilska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:197 +msgid "Telugu" +msgstr "Telugu" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:198 +msgid "Thai" +msgstr "Thailändska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:199 ../pidgin/gtkdialogs.c:247 +msgid "Turkish" +msgstr "Turkiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:200 +msgid "Vietnamese" +msgstr "Vietnamesiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:200 +msgid "T.M.Thanh and the Gnome-Vi Team" +msgstr "T.M.Thanh och Gnome-Vi Teamet" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:201 ../pidgin/gtkdialogs.c:248 +msgid "Simplified Chinese" +msgstr "Förenklad kinesiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:202 ../pidgin/gtkdialogs.c:203 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:204 +msgid "Hong Kong Chinese" +msgstr "Hong Kong Kinesiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:205 ../pidgin/gtkdialogs.c:206 +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:249 +msgid "Traditional Chinese" +msgstr "Traditionell kinesiska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:212 +msgid "Amharic" +msgstr "Amhariska" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:334 +#, c-format +msgid "About %s" +msgstr "Om %s" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:372 +#, c-format +msgid "" +"%s is a graphical modular messaging client based on libpurple which is " +"capable of connecting to AIM, MSN, Yahoo!, XMPP, ICQ, IRC, SILC, SIP/SIMPLE, " +"Novell GroupWise, Lotus Sametime, Bonjour, Zephyr, Gadu-Gadu, and QQ all at " +"once. It is written using GTK+.<BR><BR>You may modify and redistribute the " +"program under the terms of the GPL (version 2 or later). A copy of the GPL " +"is contained in the 'COPYING' file distributed with %s. %s is copyrighted " +"by its contributors. See the 'COPYRIGHT' file for the complete list of " +"contributors. We provide no warranty for this program.<BR><BR>" +msgstr "" +"%s är en grafisk modulär meddelandeklient baserad på libpurple som är " +"kapabel att använda AIM, MSN, Yahoo!, XMPP, ICQ, IRC, SILC, SIP/SIMPLE, " +"Novell GroupWise, Lotus Sametime, Bonjour, Zephyr, Gadu-Gadu och QQ " +"samtidigt. Det är skrivet med GTK+.<BR><BR>Du kan ändra och distribuera " +"programmet enligt GPL (version 2 eller senare). En kopia av GPL finns i " +"filen 'COPYING' som kommer med %s. %s är kopieringsskyddad av dess " +"bidragsgivare. Se filen 'COPYRIGHT' för en komplett lista av " +"bidragsgivare. Vi ger inga garantier för detta program.<BR><BR>" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:387 +msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #pidgin on irc.freenode.net<BR><BR>" +msgstr "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #pidgin på irc.freenode.net<BR><BR>" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:392 +msgid "Current Developers" +msgstr "Nuvarande utvecklare" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:407 +msgid "Crazy Patch Writers" +msgstr "Programmerare av galna patchar" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:422 +msgid "Retired Developers" +msgstr "Före detta utvecklare" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:437 +msgid "Artists" +msgstr "Artister" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:452 +msgid "Current Translators" +msgstr "Nuvarande översättare" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:472 +msgid "Past Translators" +msgstr "Före detta översättare" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:490 +msgid "Debugging Information" +msgstr "Felsökningsinformation" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:859 +msgid "Get User Info" +msgstr "Hämta användarinformation" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:861 +msgid "" +"Please enter the screen name or alias of the person whose info you would " +"like to view." +msgstr "" +"Ange användar-ID eller alias för den person vars information du vill visa." + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:951 +msgid "View User Log" +msgstr "Visa användarlogg" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:953 +msgid "" +"Please enter the screen name or alias of the person whose log you would like " +"to view." +msgstr "Ange användar-ID eller alias för den person vars logg du vill visa." + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:973 +msgid "Alias Contact" +msgstr "Kontaktalias" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:974 +msgid "Enter an alias for this contact." +msgstr "Ange ett alias för denna kontakt." + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:996 +#, c-format +msgid "Enter an alias for %s." +msgstr "Ange ett alias för %s." + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:998 +msgid "Alias Buddy" +msgstr "Kompisalias" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1019 +msgid "Alias Chat" +msgstr "Chattalias" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1020 +msgid "Enter an alias for this chat." +msgstr "Ange ett alias för denna chatt." + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1059 +#, c-format +msgid "" +"You are about to remove the contact containing %s and %d other buddy from " +"your buddy list. Do you want to continue?" +msgid_plural "" +"You are about to remove the contact containing %s and %d other buddies from " +"your buddy list. Do you want to continue?" +msgstr[0] "" +"Du håller på att ta bort kontakten som innehåller %s och %d annan kompis " +"från din kompislista. Vill du fortsätta?" +msgstr[1] "" +"Du håller på att ta bort kontakten som innehåller %s och %d andra kompisar " +"från din kompislista. Vill du fortsätta?" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1067 +msgid "Remove Contact" +msgstr "Ta bort kontakt" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1070 +msgid "_Remove Contact" +msgstr "Ta bo_rt kontakt" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1101 +#, c-format +msgid "" +"You are about to merge the group called %s into the group called %s. Do you " +"want to continue?" +msgstr "" +"Du håller på att slå ihop gruppen %s med gruppen %s. Vill du fortsätta?" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1108 +msgid "Merge Groups" +msgstr "Slå ihop grupper" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1111 +msgid "_Merge Groups" +msgstr "_Slå ihop grupper" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1161 +#, c-format +msgid "" +"You are about to remove the group %s and all its members from your buddy " +"list. Do you want to continue?" +msgstr "" +"Du håller på att ta bort gruppen %s och alla dess medlemmar från din " +"kompislista. Vill du fortsätta?" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1164 +msgid "Remove Group" +msgstr "Ta bort grupp" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1167 +msgid "_Remove Group" +msgstr "Ta bo_rt grupp" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1200 +#, c-format +msgid "" +"You are about to remove %s from your buddy list. Do you want to continue?" +msgstr "Du håller på att ta bort %s från din kompislista. Vill du fortsätta?" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1203 +msgid "Remove Buddy" +msgstr "Ta bort kompis" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1206 +msgid "_Remove Buddy" +msgstr "Ta bo_rt kompis" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1227 +#, c-format +msgid "" +"You are about to remove the chat %s from your buddy list. Do you want to " +"continue?" +msgstr "" +"Du håller på att ta bort chatten %s från din kompislista. Vill du fortsätta?" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1230 +msgid "Remove Chat" +msgstr "Ta bort chatt" + +#: ../pidgin/gtkdialogs.c:1233 +msgid "_Remove Chat" +msgstr "Ta bo_rt chatt" + +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:150 +msgid "Right-click for more unread messages...\n" +msgstr "Högerklicka för fler olästa meddelanden...\n" + +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:435 +msgid "Change Status" +msgstr "Ändra status" + +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:487 +msgid "Show Buddy List" +msgstr "Visa kompislistan" + +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:513 +msgid "New Message..." +msgstr "Nytt meddelande..." + +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:528 +msgid "Mute Sounds" +msgstr "Stäng av ljud" + +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:535 +msgid "Blink on new message" +msgstr "Blinka vid nya meddelande" + +#: ../pidgin/gtkdocklet.c:542 +msgid "Quit" +msgstr "Avsluta" + +#: ../pidgin/gtkft.c:153 +msgid "Not started" +msgstr "Ej startad" + +#: ../pidgin/gtkft.c:273 +msgid "<b>Receiving As:</b>" +msgstr "<b>Tar emot som:</b>" + +#: ../pidgin/gtkft.c:275 +msgid "<b>Receiving From:</b>" +msgstr "<b>Tar emot från:</b>" + +#: ../pidgin/gtkft.c:279 +msgid "<b>Sending To:</b>" +msgstr "<b>Skickar till:</b>" + +#: ../pidgin/gtkft.c:281 +msgid "<b>Sending As:</b>" +msgstr "<b>Skickar som:</b>" + +#: ../pidgin/gtkft.c:497 +msgid "There is no application configured to open this type of file." +msgstr "" +"Det finns ingen applikation konfigurarad att öppna den här typen av fil." + +#: ../pidgin/gtkft.c:502 +msgid "An error occurred while opening the file." +msgstr "Ett fel uppstod när filen öppnades." + +#: ../pidgin/gtkft.c:539 +#, c-format +msgid "Error launching %s: %s" +msgstr "Fel vid körning av %s: %s" + +#: ../pidgin/gtkft.c:548 +#, c-format +msgid "Error running %s" +msgstr "Fel vid körning av %s" + +#: ../pidgin/gtkft.c:549 +#, c-format +msgid "Process returned error code %d" +msgstr "Processen gav felkod %d" + +#: ../pidgin/gtkft.c:696 +msgid "Filename:" +msgstr "Filnamn:" + +#: ../pidgin/gtkft.c:697 +msgid "Local File:" +msgstr "Lokal fil:" + +#: ../pidgin/gtkft.c:699 +msgid "Speed:" +msgstr "Hastighet:" + +#: ../pidgin/gtkft.c:700 +msgid "Time Elapsed:" +msgstr "Tid som gått:" + +#: ../pidgin/gtkft.c:701 +msgid "Time Remaining:" +msgstr "Tid som återstår:" + +#: ../pidgin/gtkft.c:783 +msgid "Close this window when all transfers _finish" +msgstr "Stäng detta _fönster då alla överföringar är klara" + +#: ../pidgin/gtkft.c:793 +msgid "C_lear finished transfers" +msgstr "_Rensa bort färdiga överföringar" + +#. "Download Details" arrow +#: ../pidgin/gtkft.c:802 +msgid "File transfer _details" +msgstr "_Detaljerad filöverföringsinformation" + +#. Pause button +#: ../pidgin/gtkft.c:832 ../pidgin/pidginstock.c:89 +msgid "_Pause" +msgstr "_Pausa" + +#. Resume button +#: ../pidgin/gtkft.c:842 +msgid "_Resume" +msgstr "_Återuppta" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:795 +msgid "Paste as Plain _Text" +msgstr "Klistra in som ren _text" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:812 +msgid "_Reset formatting" +msgstr "_Rensa formatering" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1349 +msgid "Hyperlink color" +msgstr "Färg på länkar" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1350 +msgid "Color to draw hyperlinks." +msgstr "Färg som länkar ska ha." + +# "utpekade" var det bästa ord jag kunde komma på. +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1353 +msgid "Hyperlink prelight color" +msgstr "Färg på utpekade länkar" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1354 +msgid "Color to draw hyperlinks when mouse is over them." +msgstr "Färg som länkar ska ha när musmarkören är ovanför dem." + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1575 +msgid "_Copy E-Mail Address" +msgstr "_Kopiera e-postadress" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1587 +msgid "_Open Link in Browser" +msgstr "_Öppna länk i webbläsare" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:1597 +msgid "_Copy Link Location" +msgstr "_Kopiera länk" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3341 +msgid "" +"<span size='larger' weight='bold'>Unrecognized file type</span>\n" +"\n" +"Defaulting to PNG." +msgstr "" +"<span size='larger' weight='bold'>Okänd filtyp</span>\n" +"\n" +"Tillbakafaller till PNG." + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3344 +msgid "" +"Unrecognized file type\n" +"\n" +"Defaulting to PNG." +msgstr "" +"Okänd filtyp\n" +"\n" +"Tillbakafaller till PNG." + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3373 +#, c-format +msgid "" +"<span size='larger' weight='bold'>Error saving image</span>\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" +"<span size='larger' weight='bold'>Fel när bild sparades</span>\n" +"\n" +"%s" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3376 +#, c-format +msgid "" +"Error saving image\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" +"Fel när bild sparades\n" +"\n" +"%s" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3454 ../pidgin/gtkimhtml.c:3466 +msgid "Save Image" +msgstr "Spara bild" + +#: ../pidgin/gtkimhtml.c:3494 +msgid "_Save Image..." +msgstr "_Spara bild..." + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:153 +msgid "Select Font" +msgstr "Välj typsnitt" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:232 +msgid "Select Text Color" +msgstr "Välj textfärg" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:311 +msgid "Select Background Color" +msgstr "Välj bakgrundsfärg" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:400 +msgid "_URL" +msgstr "_URL" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:408 +msgid "_Description" +msgstr "_Beskrivning" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:411 +msgid "" +"Please enter the URL and description of the link that you want to insert. " +"The description is optional." +msgstr "" +"Ange URL och beskrivning av länken du vill infoga. Beskrivningen är inte " +"obligatorisk." + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:415 +msgid "Please enter the URL of the link that you want to insert." +msgstr "Ange URL för länken du vill infoga." + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:420 +msgid "Insert Link" +msgstr "Infoga länk" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:424 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1155 +msgid "_Insert" +msgstr "_Infoga" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:493 +#, c-format +msgid "Failed to store image: %s\n" +msgstr "Kunde inte spara bilden: %s\n" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:519 ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:529 +msgid "Insert Image" +msgstr "Infoga bild" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:740 +msgid "This theme has no available smileys." +msgstr "Detta tema har inga tillgängliga smileys." + +#. show everything +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:757 +msgid "Smile!" +msgstr "Smile!" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1064 +msgid "_Bold" +msgstr "_Fet" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1065 +msgid "_Italic" +msgstr "_Kursiv" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1066 +msgid "_Underline" +msgstr "_Understruken" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1067 +msgid "_Larger" +msgstr "_Större" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1069 +msgid "_Normal" +msgstr "_Normal" + +# src/menus.c:280 +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1071 +msgid "_Smaller" +msgstr "_Mindre" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1072 +msgid "_Font face" +msgstr "_Typsnittsansikte" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1073 +msgid "_Foreground color" +msgstr "_Förgrundsfärg" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1074 +msgid "_Background color" +msgstr "_Bakgrundsfärg" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1100 +msgid "_Font" +msgstr "_Typsnitt" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1135 +msgid "_Reset font" +msgstr "_Rensa typsnitt" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1162 +msgid "_Smiley" +msgstr "_Smiley" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1168 +msgid "_Image" +msgstr "B_ild" + +#: ../pidgin/gtkimhtmltoolbar.c:1174 +msgid "_Link" +msgstr "_Länk" + +#: ../pidgin/gtklog.c:292 +#, c-format +msgid "" +"Are you sure you want to permanently delete the log of the conversation with " +"%s which started at %s?" +msgstr "" +"Är du säker på att du vill permanent ta bort historiken över " +"konversationerna med %s som påbörjades vid %s?" + +#: ../pidgin/gtklog.c:303 +#, c-format +msgid "" +"Are you sure you want to permanently delete the log of the conversation in %" +"s which started at %s?" +msgstr "" +"Är du säker på att du vill permanent ta bort historiken över konversationer " +"i %s som påbörjades vid %s" + +#: ../pidgin/gtklog.c:308 +#, c-format +msgid "" +"Are you sure you want to permanently delete the system log which started at %" +"s?" +msgstr "" +"Är du säker på att du vill permanent ta bort systemloggen vilken startades " +"vid %s?" + +#: ../pidgin/gtklog.c:452 +#, c-format +msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation in %s on %s</span>" +msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Konversation i %s på %s</span>" + +#: ../pidgin/gtklog.c:455 +#, c-format +msgid "<span size='larger' weight='bold'>Conversation with %s on %s</span>" +msgstr "<span size='larger' weight='bold'>Konversation med %s på %s</span>" + +#: ../pidgin/gtklog.c:502 +msgid "%B %Y" +msgstr "%B %Y" + +#: ../pidgin/gtklog.c:549 +msgid "" +"System events will only be logged if the \"Log all status changes to system " +"log\" preference is enabled." +msgstr "" +"Systemhändelser kommer endast att loggas om alternativet \"Logga alla " +"statusförändringar till systemloggen\" är aktiverat i inställningarna." + +#: ../pidgin/gtklog.c:553 +msgid "" +"Instant messages will only be logged if the \"Log all instant messages\" " +"preference is enabled." +msgstr "" +"Snabbmeddelanden kommer endast att loggas om alternativet \"Logga alla " +"snabbmeddelanden\" är aktiverat i inställningarna." + +#: ../pidgin/gtklog.c:556 +msgid "" +"Chats will only be logged if the \"Log all chats\" preference is enabled." +msgstr "" +"Chattar kommer endast att loggas om alternativet \"Logga alla chattar\" är " +"aktiverat i inställningarna." + +#: ../pidgin/gtklog.c:560 +msgid "No logs were found" +msgstr "Inga loggar hittades" + +#. Steal the "HELP" response and use it to trigger browsing to the logs folder +#: ../pidgin/gtklog.c:575 +msgid "_Browse logs folder" +msgstr "_Bläddra bland logg-kataloger" + +#: ../pidgin/gtklog.c:639 +msgid "Total log size:" +msgstr "Total loggstorlek" + +#: ../pidgin/gtklog.c:708 +#, c-format +msgid "Conversations in %s" +msgstr "Konversationer i %s" + +#: ../pidgin/gtklog.c:716 ../pidgin/gtklog.c:778 +#, c-format +msgid "Conversations with %s" +msgstr "Konversationer med %s" + +#: ../pidgin/gtklog.c:803 +msgid "System Log" +msgstr "Systemlogg" + +#: ../pidgin/gtkmain.c:385 +#, c-format +msgid "%s %s. Try `%s -h' for more information.\n" +msgstr "%s %s. Försök med '%s -h' för mer information.\n" + +# FIXME: Ska "FLAGGA" användas istället för "ALTERNATIV" här? +#: ../pidgin/gtkmain.c:387 +#, c-format +msgid "" +"%s %s\n" +"Usage: %s [OPTION]...\n" +"\n" +" -c, --config=DIR use DIR for config files\n" +" -d, --debug print debugging messages to stdout\n" +" -h, --help display this help and exit\n" +" -m, --multiple do not ensure single instance\n" +" -n, --nologin don't automatically login\n" +" -l, --login[=NAME] automatically login (optional argument NAME specifies\n" +" account(s) to use, separated by commas)\n" +" -v, --version display the current version and exit\n" +msgstr "" +"%s %s\n" +"Användning: %s [FLAGGA]...\n" +"\n" +" -c, --config=KATALOG använd KATALOG för konfigurationsfiler\n" +" -d, --debug skriv felsökningsinformation till standardut\n" +" -h, --help visa denna hjälp och avsluta\n" +" -m, --multiple begränsar inte till en enda process\n" +" -n, --nologin logga inte in automatiskt\n" +" -l, --login[=NAMN] logga in automatiskt (frivilliga argumentet NAMN\n" +" anger kontot/kontona som ska användas, separerade\n" +" med kommatecken)\n" +" -v, --version visa den nuvarande versionen och avsluta\n" + +#: ../pidgin/gtkmain.c:511 +#, c-format +msgid "" +"%s has segfaulted and attempted to dump a core file.\n" +"This is a bug in the software and has happened through\n" +"no fault of your own.\n" +"\n" +"If you can reproduce the crash, please notify the developers\n" +"by reporting a bug at:\n" +"%ssimpleticket/\n" +"\n" +"Please make sure to specify what you were doing at the time\n" +"and post the backtrace from the core file. If you do not know\n" +"how to get the backtrace, please read the instructions at\n" +"%swiki/GetABacktrace\n" +"\n" +"If you need further assistance, please IM either SeanEgn or \n" +"LSchiere (via AIM). Contact information for Sean and Luke \n" +"on other protocols is at\n" +"%swiki/DeveloperPages\n" +msgstr "" +"%s har råkat ut för ett segmenteringsfel och försökte att dumpa kärnan till " +"fil.\n" +"Detta är ett fel i mjukvaran och beror inte på något fel du gjort.\n" +"\n" +"Om du kan återskapa krashen, var vänlig att meddela utvecklarna\n" +"genom att rapportera felet vid\n" +"%ssimpleticket\n" +"\n" +"Var god och meddela vad du gjorde vid tillfället\n" +"och posta backtraceen från kärn-filen. Om du inte vet hur du skapar en " +"backtrace,\n" +"var god läs instruktionerna på\n" +"%swiki/GetABacktrace\n" +"\n" +"Om du behöver ytterligare hjälp så kan du skicka ett meddelande till " +"antingen\n" +"SeanEgn eller LSchiere (via AIM). Hur du får tag på Sean och Luke finner du " +"på\n" +"%swiki/DeveloperPages\n" + +#. Translators may want to transliterate the name. +#. It is not to be translated. +#: ../pidgin/gtkmain.c:697 ../pidgin/pidgin.h:50 +msgid "Pidgin" +msgstr "Pidgin" + +#: ../pidgin/gtknotify.c:343 +msgid "Open All Messages" +msgstr "Öppna alla meddelanden" + +#: ../pidgin/gtknotify.c:395 +msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">You have mail!</span>" +msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Du har fått e-post!!</span>" + +#: ../pidgin/gtknotify.c:515 +#, c-format +msgid "%s has %d new message." +msgid_plural "%s has %d new messages." +msgstr[0] "%s har %d nytt meddelande." +msgstr[1] "%s har %d nya meddelanden." + +#: ../pidgin/gtknotify.c:526 +#, c-format +msgid "<b>You have %d new e-mail.</b>" +msgid_plural "<b>You have %d new e-mails.</b>" +msgstr[0] "<b> Du har %d nytt epost.</b>" +msgstr[1] "<b> Du har %d nya epost.</b>" + +#: ../pidgin/gtknotify.c:964 +#, c-format +msgid "The browser command \"%s\" is invalid." +msgstr "Kommandot för webbläsaren \"%s\" är ogiltigt." + +#: ../pidgin/gtknotify.c:966 ../pidgin/gtknotify.c:978 +#: ../pidgin/gtknotify.c:991 ../pidgin/gtknotify.c:1119 +msgid "Unable to open URL" +msgstr "Kan inte öppna URL" + +#: ../pidgin/gtknotify.c:976 ../pidgin/gtknotify.c:989 +#, c-format +msgid "Error launching \"%s\": %s" +msgstr "Fel vid körning av \"%s\": %s" + +#: ../pidgin/gtknotify.c:1120 +msgid "" +"The 'Manual' browser command has been chosen, but no command has been set." +msgstr "Manuellt webbläsarkommando har valts, men inget kommando angivits." + +#: ../pidgin/gtkplugin.c:264 +msgid "The following plugins will be unloaded." +msgstr "De följande modulerna kommer avladdas." + +#: ../pidgin/gtkplugin.c:283 +msgid "Multiple plugins will be unloaded." +msgstr "Multibla moduler kommer bli avladdade." + +#: ../pidgin/gtkplugin.c:287 +msgid "Unload Plugins" +msgstr "Avladda insticksmoduler" + +#: ../pidgin/gtkplugin.c:399 +#, c-format +msgid "" +"%s%s<span weight=\"bold\">Written by:</span>\t%s\n" +"<span weight=\"bold\">Website:</span>\t\t%s\n" +"<span weight=\"bold\">Filename:</span>\t\t%s" +msgstr "" +"%s%s<span weight=\"bold\">Skriven av::</span>\t%s\n" +"<span weight=\"bold\">Hemsida::</span>\t\t%s\n" +"<span weight=\"bold\">Filnamn::</span>\t\t%s" + +#: ../pidgin/gtkplugin.c:409 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"<span foreground=\"#ff0000\" weight=\"bold\">Error: %s\n" +"Check the plugin website for an update.</span>" +msgstr "" +"%s\n" +"<span foreground=\"#ff0000\" weight=\"bold\">Fel: %s\n" +"Sök efter en uppdatering för modulen på dess hemsida.</span>" + +#: ../pidgin/gtkplugin.c:535 +msgid "Configure Pl_ugin" +msgstr "Konfigurera Insticksmod_uler" + +#: ../pidgin/gtkplugin.c:598 +msgid "<b>Plugin Details</b>" +msgstr "<b>Detaljer för modul</b>" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:156 +msgid "Select a file" +msgstr "Välj en fil" + +#. Create the "Pounce on Whom" frame. +#: ../pidgin/gtkpounce.c:533 +msgid "Pounce on Whom" +msgstr "Attackera vem" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:560 +msgid "_Buddy name:" +msgstr "K_ompisnamn:" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:594 +msgid "Si_gns on" +msgstr "_Ansluter" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:596 +msgid "Signs o_ff" +msgstr "_Kopplar ifrån" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:598 +msgid "Goes a_way" +msgstr "Blir _frånvarande" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:600 +msgid "Ret_urns from away" +msgstr "_Återvänder från frånvaro" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:602 +msgid "Becomes _idle" +msgstr "Blir _inaktiv" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:604 +msgid "Is no longer i_dle" +msgstr "_Är inte längre inaktiv" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:606 +msgid "Starts _typing" +msgstr "Börjar _skriva" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:608 +msgid "P_auses while typing" +msgstr "Pa_usar under skrivning" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:610 +msgid "Stops t_yping" +msgstr "Slutar s_kriva" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:612 +msgid "Sends a _message" +msgstr "Skickar ett _meddelande" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:655 +msgid "Ope_n an IM window" +msgstr "_Öppna ett snabbmeddelandefönster" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:657 +msgid "_Pop up a notification" +msgstr "Visa en _rapport" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:659 +msgid "Send a _message" +msgstr "Skicka ett _meddelande" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:661 +msgid "E_xecute a command" +msgstr "_Kör ett kommando" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:663 +msgid "P_lay a sound" +msgstr "Spela upp ett _ljud" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:669 +msgid "Brows_e..." +msgstr "_Bläddra..." + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:671 +msgid "Br_owse..." +msgstr "B_läddra..." + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:672 +msgid "Pre_view" +msgstr "_Förhandsgranska" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:799 +msgid "P_ounce only when my status is not Available" +msgstr "A_ttackera enbart då min status är frånvarande" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:804 +msgid "_Recurring" +msgstr "Åte_rkommande" + +#: ../pidgin/gtkpounce.c:1260 +msgid "Pounce Target" +msgstr "Attackera mål" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:385 +#: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:1 +msgid "Default" +msgstr "Förval" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:516 +msgid "Smiley theme failed to unpack." +msgstr "Smiley temat kunde inte packas upp." + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:643 +msgid "Install Theme" +msgstr "Installera tema" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:696 +msgid "" +"Select a smiley theme that you would like to use from the list below. New " +"themes can be installed by dragging and dropping them onto the theme list." +msgstr "" +"Välj det tema för grafiska smileys som du vill använda från listan nedanför. " +"Nya teman kan installeras genom att dra och släppa dem på temalistan." + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:731 +msgid "Icon" +msgstr "Ikon" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:893 +msgid "System Tray Icon" +msgstr "Systempanelikon" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:894 +msgid "_Show system tray icon:" +msgstr "Vi_sa systempanelsikon:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:896 ../pidgin/gtkprefs.c:908 ../pidgin/gtkprefs.c:1756 +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:42 +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:51 +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:338 +msgid "Always" +msgstr "Alltid" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:898 +msgid "On unread messages" +msgstr "Vid olästa meddeladen" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:903 +msgid "Conversation Window Hiding" +msgstr "Dölj konversationsfönster" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:904 +msgid "_Hide new IM conversations:" +msgstr "_Dölj nya IM konversationer:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:907 ../pidgin/gtkprefs.c:1937 +msgid "When away" +msgstr "Vid frånvaro" + +#. All the tab options! +#: ../pidgin/gtkprefs.c:915 +msgid "Tabs" +msgstr "Flikar" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:917 +msgid "Show IMs and chats in _tabbed windows" +msgstr "Visa snabbmeddelanden och chattar i _flikfönster." + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:931 +msgid "Show close b_utton on tabs" +msgstr "_Visa stängningsknapp på flikar" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:934 +msgid "_Placement:" +msgstr "_Placering:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:936 +msgid "Top" +msgstr "Överst" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:937 +msgid "Bottom" +msgstr "Nederst" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:938 +msgid "Left" +msgstr "Vänster" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:939 +msgid "Right" +msgstr "Höger" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:941 +msgid "Left Vertical" +msgstr "Vertikalt till vänster" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:942 +msgid "Right Vertical" +msgstr "Vertikalt till höger" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:949 +msgid "N_ew conversations:" +msgstr "_Nya konversationer:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:994 +msgid "Show _formatting on incoming messages" +msgstr "Visa _formaterade inkommande meddelanden" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:997 +msgid "Show Buddy _Details" +msgstr "Visa kompis_detaljer" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:999 +msgid "Enable buddy ic_on animation" +msgstr "Aktivera _animering av kompisikoner" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1006 +msgid "_Notify buddies that you are typing to them" +msgstr "_Meddela kompisar att du skriver till dem" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1009 +msgid "Highlight _misspelled words" +msgstr "_Markera felstavade ord" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1013 +msgid "Use smooth-scrolling" +msgstr "Använd mjuk rullning" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1016 +msgid "F_lash window when IMs are received" +msgstr "B_linka med fönstret när meddelanden tagits emot" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1018 +msgid "Minimi_ze new conversation windows" +msgstr "_Minimera nya konversationsfönstret" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1022 +msgid "Font" +msgstr "Typsnitt" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1024 +msgid "Use document font from _theme" +msgstr "Använde dokumenttypsnitt från _tema" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1026 +msgid "Use font from _theme" +msgstr "Använde typsnitt från _tema" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1028 +msgid "Conversation _font:" +msgstr "Konversations_typsnitt:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1041 +msgid "Default Formatting" +msgstr "Förvald Formatering" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1057 +msgid "" +"This is how your outgoing message text will appear when you use protocols " +"that support formatting." +msgstr "" +"Så här kommer texten i ditt utgående meddelande att se ut när du använder " +"ett protokoll som stödjer formatering." + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1123 +msgid "ST_UN server:" +msgstr "ST_UN-server:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1135 +msgid "<span style=\"italic\">Example: stunserver.org</span>" +msgstr "<span style=\"italic\">Exempel: stunserver.org</span>" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1139 +msgid "_Autodetect IP address" +msgstr "Känn av IP-adress _automatiskt" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1148 +msgid "Public _IP:" +msgstr "Publik _IP-adress:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1177 +msgid "Ports" +msgstr "Portar" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1180 +msgid "_Manually specify range of ports to listen on" +msgstr "Ange _manuellt vilken portserie som ska användas" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1183 +msgid "_Start port:" +msgstr "_Startport:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1190 +msgid "_End port:" +msgstr "_Slutport:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1198 +msgid "Proxy Server" +msgstr "Proxyserver" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1202 +msgid "No proxy" +msgstr "Ingen proxy" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1258 +msgid "_User:" +msgstr "_Användare:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1323 +msgid "Seamonkey" +msgstr "Seamonkey" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1324 +msgid "Opera" +msgstr "Opera" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1325 +msgid "Netscape" +msgstr "Netscape" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1326 +msgid "Mozilla" +msgstr "Mozilla" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1327 +msgid "Konqueror" +msgstr "Konqueror" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1328 +msgid "GNOME Default" +msgstr "GNOMEs standardval" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1329 +msgid "Galeon" +msgstr "Galeon" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1330 +msgid "Firefox" +msgstr "Firefox" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1331 +msgid "Firebird" +msgstr "Firebird" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1332 +msgid "Epiphany" +msgstr "Epiphany" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1341 +msgid "Manual" +msgstr "Manuell" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1394 +msgid "Browser Selection" +msgstr "Val av webbläsare" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1398 +msgid "_Browser:" +msgstr "Webb_läsare:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1406 +msgid "_Open link in:" +msgstr "_Öppna länk i:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1408 +msgid "Browser default" +msgstr "Förvald webbläsare" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1409 +msgid "Existing window" +msgstr "Befintligt fönster" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1411 +msgid "New tab" +msgstr "Ny flik" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1425 +#, c-format +msgid "" +"_Manual:\n" +"(%s for URL)" +msgstr "" +"_Manuell:\n" +"(%s för URL)" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1465 +msgid "Log _format:" +msgstr "Logg _format:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1470 +msgid "Log all _instant messages" +msgstr "_Logga alla snabbmeddelanden" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1472 +msgid "Log all c_hats" +msgstr "Logga alla _chattar" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1474 +msgid "Log all _status changes to system log" +msgstr "Logga alla _statusförändringar till systemloggen" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1582 ../pidgin/gtkprefs.c:1671 +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1865 +msgid "(default)" +msgstr "(förval)" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1620 +msgid "Sound Selection" +msgstr "Ljudval" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1630 +msgid "Quietest" +msgstr "Tystast" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1632 +msgid "Quieter" +msgstr "Tystare" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1634 +msgid "Quiet" +msgstr "Tyst" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1638 +msgid "Loud" +msgstr "Högt" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1640 +msgid "Louder" +msgstr "Högre" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1642 +msgid "Loudest" +msgstr "Högst" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1705 +msgid "Sound Method" +msgstr "Ljudmetod" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1706 +msgid "_Method:" +msgstr "_Metod:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1708 +msgid "Console beep" +msgstr "Konsolpip" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1710 +msgid "Automatic" +msgstr "Automatisk" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1714 +msgid "Command" +msgstr "Kommando" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1715 +msgid "No sounds" +msgstr "Inga ljud" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1723 +#, c-format +msgid "" +"Sound c_ommand:\n" +"(%s for filename)" +msgstr "" +"Ljud_kommando:\n" +"(%s för filnamn)" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1749 +msgid "Sound Options" +msgstr "Ljudalternativ" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1750 +msgid "Sounds when conversation has _focus" +msgstr "Ljud när konversationsfönstret har _fokus" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1752 +msgid "Enable sounds:" +msgstr "Aktivera ljud:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1754 +msgid "Only when available" +msgstr "Endast vid tillgänglig" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1755 +msgid "Only when not available" +msgstr "Edast vid Ej tillgänglig" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1763 +msgid "Volume:" +msgstr "Volum:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1791 +msgid "Sound Events" +msgstr "Ljudhändelser" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1843 +msgid "Play" +msgstr "Spela upp" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1850 +msgid "Event" +msgstr "Händelse" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1869 +msgid "Test" +msgstr "Test" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1873 +msgid "Reset" +msgstr "Återställ" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1877 +msgid "Choose..." +msgstr "Välj..." + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1920 +msgid "_Report idle time:" +msgstr "_Rapportera inaktivitetstid:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1925 +msgid "Based on keyboard or mouse use" +msgstr "Baserat på tangetbord eller musanvändning" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1934 +msgid "_Auto-reply:" +msgstr "_Automatiskt svar:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1938 +msgid "When both away and idle" +msgstr "Vid både frånvaro och inaktivitet" + +#. Auto-away stuff +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1944 +msgid "Auto-away" +msgstr "Automatisk frånvaro" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1946 +msgid "Change status when _idle" +msgstr "Ändra status vid _inaktivitet" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1950 +msgid "_Minutes before changing status:" +msgstr "_Minuter innan status ska ändras:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1958 +msgid "Change _status to:" +msgstr "Ändra _status till:" + +#. Signon status stuff +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1979 +msgid "Status at Startup" +msgstr "Status vid uppstart" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1981 +msgid "Use status from last _exit at startup" +msgstr "A_nvänd samma status som vid senaste avslutet" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:1987 +msgid "Status to a_pply at startup:" +msgstr "Status att använda vid u_ppstart:" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2025 +msgid "Interface" +msgstr "Gränssnitt" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2027 +msgid "Smiley Themes" +msgstr "Smileyteman" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2028 +msgid "Sounds" +msgstr "Ljud" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2034 +msgid "Browser" +msgstr "Webbläsare" + +#: ../pidgin/gtkprefs.c:2038 +msgid "Status / Idle" +msgstr "Status / Inaktiv" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:79 +msgid "Allow all users to contact me" +msgstr "Tillåt alla användare att kontakta mig" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:80 +msgid "Allow only the users on my buddy list" +msgstr "Tillåt endast användarna i min kompislista" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:81 +msgid "Allow only the users below" +msgstr "Tillåt endast användarna nedan" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:82 +msgid "Block all users" +msgstr "Blockera alla användare" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:83 +msgid "Block only the users below" +msgstr "Blockera endast användarna nedan" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:369 +msgid "Privacy" +msgstr "Spärrlista" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:381 +msgid "Changes to privacy settings take effect immediately." +msgstr "Ändringar i spärrlistans inställningar börjar gälla direkt." + +#. "Set privacy for:" label +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:393 +msgid "Set privacy for:" +msgstr "Ställ in spärrlista för:" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:556 ../pidgin/gtkprivacy.c:573 +msgid "Permit User" +msgstr "Tillåt användare" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:557 +msgid "Type a user you permit to contact you." +msgstr "Ange en användare du tillåter att kontakta dig." + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:558 +msgid "Please enter the name of the user you wish to be able to contact you." +msgstr "Ange namnet på den användare du vill ska kunna kontakta dig." + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:561 ../pidgin/gtkprivacy.c:577 +msgid "_Permit" +msgstr "_Tillåt" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:567 +#, c-format +msgid "Allow %s to contact you?" +msgstr "Tillåt %s att kontakta dig?" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:569 +#, c-format +msgid "Are you sure you wish to allow %s to contact you?" +msgstr "Är du säker på att du vill tillåta %s att kontakta dig?" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:598 ../pidgin/gtkprivacy.c:612 +msgid "Block User" +msgstr "Blockera användare" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:599 +msgid "Type a user to block." +msgstr "Ange en användare som ska blockeras." + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:600 +msgid "Please enter the name of the user you wish to block." +msgstr "Ange namnet på den användare du vill blockera." + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:608 +#, c-format +msgid "Block %s?" +msgstr "Blockera %s?" + +#: ../pidgin/gtkprivacy.c:610 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to block %s?" +msgstr "Är du säker på att du vill blockera %s?" + +#: ../pidgin/gtkrequest.c:271 +msgid "Apply" +msgstr "Verkställ" + +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1483 +msgid "That file already exists" +msgstr "Filen finns redan." + +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1484 +msgid "Would you like to overwrite it?" +msgstr "Vill du skriva över den?" + +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1487 +msgid "Overwrite" +msgstr "Skriv över" + +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1488 +msgid "Choose New Name" +msgstr "Välj nytt namn" + +#: ../pidgin/gtkrequest.c:1626 ../pidgin/gtkrequest.c:1640 +msgid "Select Folder..." +msgstr "Välj katalog..." + +# "Rumslista" istället? +#. Create the window. +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:374 +msgid "Room List" +msgstr "Rumlista" + +#. list button +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:442 +msgid "_Get List" +msgstr "_Hämta lista" + +#. add button +#: ../pidgin/gtkroomlist.c:450 +msgid "_Add Chat" +msgstr "_Lägg till chatt" + +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:336 +msgid "Are you sure you want to delete the selected saved statuses?" +msgstr "" +"Är du säker på att du vill ta bort den valda sparade statusinställningen?" + +#. Use button +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:619 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1265 +msgid "_Use" +msgstr "_Använd" + +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:779 +msgid "Title already in use. You must choose a unique title." +msgstr "Titeln används redan. Du måste välja en unik titel." + +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:969 +msgid "Different" +msgstr "Skillnad" + +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1158 +msgid "_Title:" +msgstr "_Titel" + +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1177 ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1494 +msgid "_Status:" +msgstr "_Status:" + +#. Different status message expander +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1209 +msgid "Use a _different status for some accounts" +msgstr "Använd en _annan status för vissa konton" + +#. Save & Use button +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1273 +msgid "Sa_ve & Use" +msgstr "Spara & An_vänd" + +#: ../pidgin/gtksavedstatuses.c:1477 +#, c-format +msgid "Status for %s" +msgstr "Status för %s" + +#: ../pidgin/gtksound.c:63 +msgid "Buddy logs in" +msgstr "Kompis loggar in" + +#: ../pidgin/gtksound.c:64 +msgid "Buddy logs out" +msgstr "Kompis loggar ut" + +# Försöker hålla samma tempus som ovan. +#: ../pidgin/gtksound.c:65 +msgid "Message received" +msgstr "Meddelande tas emot" + +#: ../pidgin/gtksound.c:66 +msgid "Message received begins conversation" +msgstr "Mottaget meddelande inleder konversation" + +#: ../pidgin/gtksound.c:67 +msgid "Message sent" +msgstr "Meddelande skickas" + +#: ../pidgin/gtksound.c:68 +msgid "Person enters chat" +msgstr "Person går in i chatt" + +#: ../pidgin/gtksound.c:69 +msgid "Person leaves chat" +msgstr "Person lämnar chatt" + +#: ../pidgin/gtksound.c:70 +msgid "You talk in chat" +msgstr "Du pratar i chatt" + +#: ../pidgin/gtksound.c:71 +msgid "Others talk in chat" +msgstr "Andra pratar i chatt" + +#: ../pidgin/gtksound.c:74 +msgid "Someone says your screen name in chat" +msgstr "Någon nämner ditt skärmnamn i en chatt" + +#: ../pidgin/gtksound.c:310 +msgid "GStreamer Failure" +msgstr "GStreamer fel" + +#: ../pidgin/gtksound.c:311 +msgid "GStreamer failed to initialize." +msgstr "GStreamer misslyckades med att initialisera." + +#: ../pidgin/gtkstatusbox.c:663 +msgid "Waiting for network connection" +msgstr "Väntar på nätverksanslutning." + +#: ../pidgin/gtkutils.c:627 +msgid "Google Talk" +msgstr "Google Talk" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1384 ../pidgin/gtkutils.c:1407 +#, c-format +msgid "The following error has occurred loading %s: %s" +msgstr "Följande fel skedde vis inläsning av %s: %s" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1387 ../pidgin/gtkutils.c:1409 +msgid "Failed to load image" +msgstr "Kunde inte läsa in bilden" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1483 +#, c-format +msgid "Cannot send folder %s." +msgstr "Kan inte skicka mappen %s." + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1484 +#, c-format +msgid "" +"%s cannot transfer a folder. You will need to send the files within " +"individually." +msgstr "" +"%s kan inte överföra en mapp. Du måste skicka filerna inuti den en och en" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1516 ../pidgin/gtkutils.c:1528 +#: ../pidgin/gtkutils.c:1535 +msgid "You have dragged an image" +msgstr "Du har dragit och släppt en bild" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1517 +msgid "" +"You can send this image as a file transfer, embed it into this message, or " +"use it as the buddy icon for this user." +msgstr "" +"Du kan skicka bilden via filöverföring, infoga den i detta meddelande, eller " +"använda den som kompisikon för denna användare." + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1523 ../pidgin/gtkutils.c:1543 +msgid "Set as buddy icon" +msgstr "Använd som kompisikon" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1524 ../pidgin/gtkutils.c:1544 +msgid "Send image file" +msgstr "Skicka bildfil" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1525 ../pidgin/gtkutils.c:1544 +msgid "Insert in message" +msgstr "Infoga i meddelandet" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1529 +msgid "Would you like to set it as the buddy icon for this user?" +msgstr "Vill du använda den som kompisikon för denna användare?" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1536 +msgid "" +"You can send this image as a file transfer, or use it as the buddy icon for " +"this user." +msgstr "" +"Du kan skicka bilden via filöverföring eller använda den som kompisikon för " +"denna användare." + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1537 +msgid "" +"You can insert this image into this message, or use it as the buddy icon for " +"this user" +msgstr "" +"Du kan infoga bilden i detta meddelande eller använda den som kompisikon för " +"denna användare" + +#. I don't know if we really want to do anything here. Most of the desktop item types are crap like +#. * "MIME Type" (I have no clue how that would be a desktop item) and "Comment"... nothing we can really +#. * send. The only logical one is "Application," but do we really want to send a binary and nothing else? +#. * Probably not. I'll just give an error and return. +#. The original patch sent the icon used by the launcher. That's probably wrong +#: ../pidgin/gtkutils.c:1595 +msgid "Cannot send launcher" +msgstr "Kan inte skicka startare" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:1595 +msgid "" +"You dragged a desktop launcher. Most likely you wanted to send whatever this " +"launcher points to instead of this launcher itself." +msgstr "" +"Du drog en skrivbordsstartare. Antagligen ville du skicka vad som startaren " +"pekar på istället för startaren själv." + +#: ../pidgin/gtkutils.c:2317 +#, c-format +msgid "" +"<b>File:</b> %s\n" +"<b>File size:</b> %s\n" +"<b>Image size:</b> %dx%d" +msgstr "" +"<b>Fil:</b> %s\n" +"<b>Filstorlek:</b> %s\n" +"<b>Bildstorlek:</b> %dx%d" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:2613 +#, c-format +msgid "The file '%s' is too large for %s. Please try a smaller image.\n" +msgstr "Filen '%s' är för stor för %s. Försök med en mindre bild.\n" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:2615 +msgid "Icon Error" +msgstr "Ikonfel" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:2616 +msgid "Could not set icon" +msgstr "Kunde inte ange ikon" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:2716 +#, c-format +msgid "Failed to open file '%s': %s" +msgstr "Kunde inte öppna filen '%s': %s" + +#: ../pidgin/gtkutils.c:2765 +#, c-format +msgid "" +"Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file" +msgstr "" +"Kunde inte öppna bilden '%s' av okänd anledning. Troligtvis är filen trasig." + +#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:754 ../pidgin/gtkwhiteboard.c:773 +msgid "Save File" +msgstr "Spara fil" + +#: ../pidgin/gtkwhiteboard.c:861 +msgid "Select color" +msgstr "Välj färg" + +#: ../pidgin/pidginstock.c:81 +msgid "_Alias" +msgstr "_Alias" + +#: ../pidgin/pidginstock.c:83 +msgid "Close _tabs" +msgstr "Stäng _flik" + +#: ../pidgin/pidginstock.c:85 +msgid "_Get Info" +msgstr "Hämta _info" + +#: ../pidgin/pidginstock.c:86 +msgid "_Invite" +msgstr "Bjud _in" + +#: ../pidgin/pidginstock.c:87 +msgid "_Modify" +msgstr "_Ändra" + +#: ../pidgin/pidginstock.c:88 +msgid "_Open Mail" +msgstr "_Öppna brev" + +#: ../pidgin/pixmaps/emotes/default/22/default.theme.in.h:2 +msgid "Pidgin smileys" +msgstr "Pidgin smileys" + +#: ../pidgin/pixmaps/emotes/none/none.theme.in.h:1 +msgid "Penguin Pimps" +msgstr "Penguin Pimps" + +#: ../pidgin/pixmaps/emotes/none/none.theme.in.h:2 +msgid "Selecting this disables graphical emoticons." +msgstr "Välj detta för att avaktivera grafiska emoticons." + +#: ../pidgin/pixmaps/emotes/none/none.theme.in.h:3 +msgid "none" +msgstr "ingen" + +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:449 +msgid "Display Statistics" +msgstr "Visa statestik" + +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:461 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:464 +msgid "Response Probability:" +msgstr "Trolighet för svar:" + +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:810 +msgid "Statistics Configuration" +msgstr "Statestikkonfigurering" + +#. msg_difference spinner +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:813 +msgid "Maximum response timeout:" +msgstr "Maximal svarsväntetid:" + +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:816 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:823 +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:830 ../pidgin/plugins/timestamp.c:150 +msgid "minutes" +msgstr "minuter" + +#. last_seen spinner +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:820 +msgid "Maximum last-seen difference:" +msgstr "Maximal senast sedd-skillnad:" + +#. threshold spinner +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:827 +msgid "Threshold:" +msgstr "Tröskel:" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:935 +msgid "Contact Availability Prediction" +msgstr "Förutspå kontakters tillgänglighet" + +#. *< name +#. *< version +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:937 +msgid "Contact Availability Prediction plugin." +msgstr "Modul för förutspå kontaktens tillgänglighet" + +#. * summary +#: ../pidgin/plugins/cap/cap.c:938 +msgid "" +"The contact availability plugin (cap) is used to display statistical " +"information about buddies in a users contact list." +msgstr "" +"Modulen för förutspå kontaktens tillgänglighet används för att visa " +"statistisk information för en kompis i användarens kontaktlistan." + +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:61 +msgid "Buddy is idle" +msgstr "Kompisen är inaktiv" + +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:62 +msgid "Buddy is away" +msgstr "Kompisen är frånvarande" + +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:63 +msgid "Buddy is \"extended\" away" +msgstr "Kompisen är \"utökat\" frånvarande" + +#. Not used yet. +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:66 +msgid "Buddy is mobile" +msgstr "Kompisen är mobil" + +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:68 +msgid "Buddy is offline" +msgstr "Kompisen är frånkopplad" + +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:90 +msgid "Point values to use when..." +msgstr "Poängvärden att använda när..." + +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:118 +msgid "" +"The buddy with the <i>largest score</i> is the buddy who will have priority " +"in the contact.\n" +msgstr "" +"Kompisen med den <i>största poängen</i> är den kompisen som kommer ha " +"prioritet i kontakten.\n" + +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:125 +msgid "Use last buddy when scores are equal" +msgstr "Använd senaste kompisen då poängen är samma" + +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:130 +msgid "Point values to use for account..." +msgstr "Poängvärden att använda för konto..." + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:187 +msgid "Contact Priority" +msgstr "Kontaktprioritet" + +#. *< name +#. *< version +#. *< summary +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:190 +msgid "" +"Allows for controlling the values associated with different buddy states." +msgstr "" +"Ger möjlighet att kontrollera värdena associerade med olika kompisstatusar." + +#. *< description +#: ../pidgin/plugins/contact_priority.c:192 +msgid "" +"Allows for changing the point values of idle/away/offline states for buddies " +"in contact priority computations." +msgstr "" +"Ger möjlighet att ändra poängvärdena på inaktiv/frånvarande/utloggad-status " +"för kompisar som konkurerar om kontaktprioritet." + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:23 +msgid "Conversation Colors" +msgstr "Konversationsfärger" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:25 ../pidgin/plugins/convcolors.c:26 +msgid "Customize colors in the conversation window" +msgstr "Ändra färgerna konversationsfönstret" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:82 +msgid "Error Messages" +msgstr "Felmeddeladen" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:83 +msgid "Highlighted Messages" +msgstr "Markerade träffar" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:84 +msgid "System Messages" +msgstr "Systemmeddelanden" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:85 +msgid "Sent Messages" +msgstr "Skickade meddelande" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:86 +msgid "Received Messages" +msgstr "Mottagna meddelande" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:210 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:251 +#, c-format +msgid "Select Color for %s" +msgstr "Välj färg för %s" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:287 +msgid "Bold" +msgstr "Fet" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:294 +msgid "Italic" +msgstr "Kursiv" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:301 +msgid "Underline" +msgstr "Understruken" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:310 +msgid "Ignore incoming format" +msgstr "Ignorera inkommande format" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:311 +msgid "Apply in Chats" +msgstr "Verkställ i Chatter" + +#: ../pidgin/plugins/convcolors.c:312 +msgid "Apply in IMs" +msgstr "Verkställ i IMs" + +#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:80 +msgid "By conversation count" +msgstr "Efter konversationsantal" + +#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:101 +msgid "Conversation Placement" +msgstr "Konversationsplacering" + +#. Translators: "New conversations" should match the text in the preferences dialog and "By conversation count" should be the same text used above +#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:105 +msgid "" +"Note: The preference for \"New conversations\" must be set to \"By " +"conversation count\"." +msgstr "" +"Observera: Inställningen för \"Nya konversationer\" måste vara \"Efter " +"konversationsantal\"." + +#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:111 +msgid "Number of conversations per window" +msgstr "Antal konversationer per fönster" + +#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:117 +msgid "Separate IM and Chat windows when placing by number" +msgstr "Separera snabbmeddelande- och chattfönster när placerade efter nummer" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:146 +msgid "ExtPlacement" +msgstr "ExtPlacement" + +#. *< name +#. *< version +#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:148 +msgid "Extra conversation placement options." +msgstr "Extra konversationsplaceringsmöjligheter." + +#. *< summary +#. * description +#: ../pidgin/plugins/extplacement.c:150 +msgid "" +"Restrict the number of conversations per windows, optionally separating IMs " +"and Chats" +msgstr "" +"Begränsa antalet konversationer per fönster med möjlighet att separera " +"snabbmeddelanden och chattar" + +#. Configuration frame +#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:235 +msgid "Mouse Gestures Configuration" +msgstr "Konfiguration av musgester" + +#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:242 +msgid "Middle mouse button" +msgstr "Mittenmusknapp" + +#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:247 +msgid "Right mouse button" +msgstr "Höger musknapp" + +#. "Visual gesture display" checkbox +#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:259 +msgid "_Visual gesture display" +msgstr "_Visuell gestvisning" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:295 +msgid "Mouse Gestures" +msgstr "Musgester" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:298 +msgid "Provides support for mouse gestures" +msgstr "Gör det möjligt att använda musgester" + +#. * description +#: ../pidgin/plugins/gestures/gestures.c:300 +msgid "" +"Allows support for mouse gestures in conversation windows.\n" +"Drag the middle mouse button to perform certain actions:\n" +"\n" +"Drag down and then to the right to close a conversation.\n" +"Drag up and then to the left to switch to the previous conversation.\n" +"Drag up and then to the right to switch to the next conversation." +msgstr "" +"Gör det möjligt att använda musgester i konversationsfönster.\n" +"Dra musen med mittersta knappen nedtryckt för att ge olika kommandon:\n" +"\n" +"Dra ner och sedan till höger för att stänga konversationen.\n" +"Dra upp och sedan till vänster för att byta till föregående konversation.\n" +"Dra upp och sedan till höger för att byta till nästa konversation." + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:143 +msgid "Instant Messaging" +msgstr "Snabbmeddelanden" + +#. Add the label. +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:457 +msgid "Select a person from your address book below, or add a new person." +msgstr "Välj en person från din adressbok nedan eller lägg till en ny person." + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:551 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:303 +msgid "Group:" +msgstr "Grupp:" + +#. "New Person" button +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:577 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:467 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:249 +msgid "New Person" +msgstr "Ny person" + +#. "Select Buddy" button +#: ../pidgin/plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:594 +msgid "Select Buddy" +msgstr "Välj kompis" + +#. Add the label. +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:343 +msgid "" +"Select a person from your address book to add this buddy to, or create a new " +"person." +msgstr "" +"Välj en person ur adressboken som du vill lägga till denna kompis till eller " +"skapa en ny person." + +#. Add the expander +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:431 +msgid "User _details" +msgstr "_Användarinformation" + +#. "Associate Buddy" button +#: ../pidgin/plugins/gevolution/assoc-buddy.c:484 +msgid "_Associate Buddy" +msgstr "_Associera kompis" + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:240 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:246 +msgid "Unable to send e-mail" +msgstr "Kunde inte skicka e-post" + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:241 +msgid "The evolution executable was not found in the PATH." +msgstr "Evolutions körfil hittades inte i sökvägarna." + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:247 +msgid "An e-mail address was not found for this buddy." +msgstr "Ingen epostadress hittades för denna kompisen." + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:273 +msgid "Add to Address Book" +msgstr "Lägg till i adressboken" + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:285 +msgid "Send E-Mail" +msgstr "Skicka e-post" + +#. Configuration frame +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:412 +msgid "Evolution Integration Configuration" +msgstr "Konfigurering av integrering med Evolution" + +#. Label +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:415 +msgid "Select all accounts that buddies should be auto-added to." +msgstr "Välj alla konton som kompisar automatiskt ska läggas till i." + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:527 +msgid "Evolution Integration" +msgstr "Integrering med Evolution" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#. * description +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:530 +#: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:532 +msgid "Provides integration with Evolution." +msgstr "Erbjuder integration med Evolution." + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:263 +msgid "Please enter the person's information below." +msgstr "Ange personens information nedan." + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:267 +msgid "Please enter the buddy's screen name and account type below." +msgstr "Ange kompisens Användar-ID och kontotyp nedan." + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:287 +msgid "Account type:" +msgstr "Kontotyp:" + +#. Optional Information section +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:311 +msgid "Optional information:" +msgstr "Frivillig information:" + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:346 +msgid "First name:" +msgstr "Förnamn:" + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:358 +msgid "Last name:" +msgstr "Efternamn:" + +#: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:378 +msgid "E-mail:" +msgstr "E-postadress:" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/gtk-signals-test.c:160 +msgid "GTK Signals Test" +msgstr "GTK Signaltest" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#. * description +#: ../pidgin/plugins/gtk-signals-test.c:163 +#: ../pidgin/plugins/gtk-signals-test.c:165 +msgid "Test to see that all ui signals are working properly." +msgstr "Test för att avgöra om alla ui signaler fungerar korrekt." + +#: ../pidgin/plugins/history.c:188 +msgid "History" +msgstr "Historik" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/iconaway.c:82 +msgid "Iconify on Away" +msgstr "Ikonifiera vid frånvarande" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#. * description +#: ../pidgin/plugins/iconaway.c:85 ../pidgin/plugins/iconaway.c:87 +msgid "Iconifies the buddy list and your conversations when you go away." +msgstr "" +"Gör din kompislista och dina konversationer till en ikon när du är " +"frånvarande." + +#: ../pidgin/plugins/mailchk.c:160 +msgid "Mail Checker" +msgstr "E-post-kollare" + +#: ../pidgin/plugins/mailchk.c:162 +msgid "Checks for new local mail." +msgstr "Kollar efter ny lokal e-post." + +#: ../pidgin/plugins/mailchk.c:163 +msgid "Adds a small box to the buddy list that shows if you have new mail." +msgstr "" +"Lägger till en liten ruta till kompislistan som visar om du fått ny e-post." + +#: ../pidgin/plugins/markerline.c:23 +msgid "Markerline" +msgstr "Markeringslinje" + +#: ../pidgin/plugins/markerline.c:25 ../pidgin/plugins/markerline.c:26 +msgid "Draw a line to indicate new messages in a conversation." +msgstr "Rita en linje för att indikera nya meddelanden i en konversation." + +#: ../pidgin/plugins/markerline.c:246 +msgid "Draw Markerline in " +msgstr "Rita markeringlinje i " + +#: ../pidgin/plugins/markerline.c:250 ../pidgin/plugins/notify.c:676 +msgid "_IM windows" +msgstr "_Snabbmeddelandefönster" + +#: ../pidgin/plugins/markerline.c:254 ../pidgin/plugins/notify.c:683 +msgid "C_hat windows" +msgstr "_Chattfönster" + +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:44 +msgid "" +"A music messaging session has been requested. Please click the MM icon to " +"accept." +msgstr "" +"En music messaging session har efterfrågats. Var god tryck på MM-ikonen för " +"att acceptera." + +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:45 +msgid "Music messaging session confirmed." +msgstr "Music messaging session bekräftad." + +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:419 +msgid "Music Messaging" +msgstr "Music Messaging" + +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:420 +msgid "There was a conflict in running the command:" +msgstr "Det var en konflikt i körning av kommandot:" + +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:528 +msgid "Error Running Editor" +msgstr "Fel vid körning av editor" + +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:529 +msgid "The following error has occurred:" +msgstr "Följande fel har inträffat:" + +#. Configuration frame +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:628 +msgid "Music Messaging Configuration" +msgstr "Music Messaging konfiguration" + +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:632 +msgid "Score Editor Path" +msgstr "Sökväg för redigerare av notblad" + +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:633 +msgid "_Apply" +msgstr "_Aktivera" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#. *< name +#. *< version +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:674 +msgid "Music Messaging Plugin for collaborative composition." +msgstr "Music Messaging-modul för gemensam komponering." + +#. * summary +#: ../pidgin/plugins/musicmessaging/musicmessaging.c:676 +msgid "" +"The Music Messaging Plugin allows a number of users to simultaneously work " +"on a piece of music by editting a common score in real-time." +msgstr "" +"Music Messaging-modulen tillåter ett antal användare att samtidigt arbeta på " +"ett stycke musik genom att editera ett gemensamt notblad i realtid." + +#. ---------- "Notify For" ---------- +#: ../pidgin/plugins/notify.c:672 +msgid "Notify For" +msgstr "Rapportera i" + +#: ../pidgin/plugins/notify.c:691 +msgid "\t_Only when someone says your screen name" +msgstr "\tBara då någ_on nämner ditt skärmnamn" + +#: ../pidgin/plugins/notify.c:701 +msgid "_Focused windows" +msgstr "_Fokuserade fönster" + +#. ---------- "Notification Methods" ---------- +#: ../pidgin/plugins/notify.c:709 +msgid "Notification Methods" +msgstr "Rapporteringsmetod" + +# Lägg märke till att det står "prepend". +#: ../pidgin/plugins/notify.c:716 +msgid "Prepend _string into window title:" +msgstr "Lägg till _sträng i början av fönstertiteln:" + +#. Count method button +#: ../pidgin/plugins/notify.c:735 +msgid "Insert c_ount of new messages into window title" +msgstr "Lägg till en _räknare för nya meddelanden i fönstrens titel" + +#. Count xprop method button +#: ../pidgin/plugins/notify.c:744 +msgid "Insert count of new message into _X property" +msgstr "Lägg till meddelanderäknare i _X" + +#. Urgent method button +#: ../pidgin/plugins/notify.c:752 +msgid "Set window manager \"_URGENT\" hint" +msgstr "Sätt fönsterhanterarens \"_URGENT\"-ledtråd" + +#. Raise window method button +#: ../pidgin/plugins/notify.c:761 +msgid "R_aise conversation window" +msgstr "_Fokusera konversationsfönstret" + +#. ---------- "Notification Removals" ---------- +#: ../pidgin/plugins/notify.c:769 +msgid "Notification Removal" +msgstr "Ta bort rapportering" + +#. Remove on focus button +#: ../pidgin/plugins/notify.c:774 +msgid "Remove when conversation window _gains focus" +msgstr "Ta bort när konversationsfönstret får _fokus" + +#. Remove on click button +#: ../pidgin/plugins/notify.c:781 +msgid "Remove when conversation window _receives click" +msgstr "Ta bort när konversationsfönstret blir _klickat" + +#. Remove on type button +#: ../pidgin/plugins/notify.c:789 +msgid "Remove when _typing in conversation window" +msgstr "Ta bort när man _skriver i konversationsfönstret" + +#. Remove on message send button +#: ../pidgin/plugins/notify.c:797 +msgid "Remove when a _message gets sent" +msgstr "Ta bort när ett _meddelande skickas" + +#. Remove on conversation switch button +#: ../pidgin/plugins/notify.c:806 +msgid "Remove on switch to conversation ta_b" +msgstr "Ta _bort vid byte till konversationsflik" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/notify.c:901 +msgid "Message Notification" +msgstr "Meddelanderapportering" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#. * description +#: ../pidgin/plugins/notify.c:904 ../pidgin/plugins/notify.c:906 +msgid "Provides a variety of ways of notifying you of unread messages." +msgstr "Erbjuder ett antal olika sätt att få rapporter om olästa meddelanden." + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/pidgininc.c:91 +msgid "Pidgin Demonstration Plugin" +msgstr "Pidgin demonstrationsinsticksmodul" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#: ../pidgin/plugins/pidgininc.c:94 +msgid "An example plugin that does stuff - see the description." +msgstr "Ett exempel på insticksmodul som gör saker, se beskrivning." + +#. * description +#: ../pidgin/plugins/pidgininc.c:96 +msgid "" +"This is a really cool plugin that does a lot of stuff:\n" +"- It tells you who wrote the program when you log in\n" +"- It reverses all incoming text\n" +"- It sends a message to people on your list immediately when they sign on" +msgstr "" +"Det här är en riktigt häftig insticksmodul som gör en massa saker:\n" +"- Den visar vem som skrivit programmet när du loggar in\n" +"- Den vänder på all text som kommer in\n" +"- Den sänder ett meddelande till personerna på din kompislista direkt när du " +"loggar in" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:41 +msgid "Cursor Color" +msgstr "Färg på markören" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:42 +msgid "Secondary Cursor Color" +msgstr "Sekundär färg på markören" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:43 +msgid "Hyperlink Color" +msgstr "Färg på länkar" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:54 +msgid "GtkTreeView Horizontal Separation" +msgstr "GtkTreeView horisontal separation" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:73 +msgid "Conversation Entry" +msgstr "Konversationsinlägg" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:74 +msgid "Conversation History" +msgstr "Konversationshistorik" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:75 +msgid "Log Viewer" +msgstr "Loggvisare" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:76 +msgid "Request Dialog" +msgstr "Förfrågningsdialog" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:77 +msgid "Notify Dialog" +msgstr "Rapporteringsdialog" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:253 +msgid "Select Color" +msgstr "Välj färg" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:300 +msgid "Select Interface Font" +msgstr "Välj typsnitt för gränssnittet" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:303 +#, c-format +msgid "Select Font for %s" +msgstr "Välj typsnitt för %s" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:371 +msgid "GTK+ Interface Font" +msgstr "GTK+ Gränssnittstypsnitt" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:391 +msgid "GTK+ Text Shortcut Theme" +msgstr "GTK+ Textgenvägstema" + +#. +#. for (i = 0; i < G_N_ELEMENTS(widget_bool_prefs); i++) { +#. hbox = gtk_hbox_new(FALSE, PIDGIN_HIG_CAT_SPACE); +#. gtk_box_pack_start(GTK_BOX(frame), hbox, FALSE, FALSE, 0); +#. +#. check = pidgin_prefs_checkbox(_(widget_bool_names[i]), +#. widget_bool_prefs_set[i], hbox); +#. gtk_size_group_add_widget(labelsg, check); +#. +#. widget_bool_widgets[i] = pidgin_prefs_checkbox("", widget_bool_prefs[i], hbox); +#. * +#. gtk_size_group_add_widget(widgetsb, widget_bool_widgets[i]); +#. * +#. gtk_widget_set_sensitive(widget_bool_widgets[i], +#. purple_prefs_get_bool(widget_bool_prefs_set[i])); +#. g_signal_connect(G_OBJECT(check), "toggled", +#. G_CALLBACK(pidgin_toggle_sensitive), +#. widget_bool_widgets[i]); +#. } +#. +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:428 +msgid "Interface colors" +msgstr "Gränssnittsfärger" + +# Osäker: Finns smidigare lösning? +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:452 +msgid "Widget Sizes" +msgstr "Storlek på grafiska element" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:473 +msgid "Fonts" +msgstr "Typsnitt" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:497 +msgid "Gtkrc File Tools" +msgstr "Gtkrc filverktyg" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:502 +#, c-format +msgid "Write settings to %s%sgtkrc-2.0" +msgstr "Skriv inställningar till %s%sgtkrc-2.0" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:511 +msgid "Re-read gtkrc files" +msgstr "Läs om gtkrc-filer" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:544 +msgid "Pidgin GTK+ Theme Control" +msgstr "Pidgin GTK+ temakontroll" + +#: ../pidgin/plugins/pidginrc.c:546 ../pidgin/plugins/pidginrc.c:547 +msgid "Provides access to commonly used gtkrc settings." +msgstr "Ger tillgång till ofta använda gtkrc-inställningar." + +#: ../pidgin/plugins/raw.c:175 +msgid "Raw" +msgstr "Rå" + +#: ../pidgin/plugins/raw.c:177 +msgid "Lets you send raw input to text-based protocols." +msgstr "Låter dig skicka rå indata till textbaserade protokoll." + +#: ../pidgin/plugins/raw.c:178 +msgid "" +"Lets you send raw input to text-based protocols (XMPP, MSN, IRC, TOC). Hit " +"'Enter' in the entry box to send. Watch the debug window." +msgstr "" +"Låter dig skicka rå indata till textbaserade protokoll (XMPP, MSN, IRC, " +"TOC). Tryck 'Enter' i inmatningsrutan för att skicka. Titta i " +"felsökningsfönstret." + +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:71 +#, c-format +msgid "" +"You are using %s version %s. The current version is %s. You can get it " +"from <a href=\"%s\">%s</a><hr>" +msgstr "" +"Du använder version %s av %s. Den aktuella versionen är %s. Du kan hämta den " +"från <a href=\"%s\">%s</a><hr>" + +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:79 +#, c-format +msgid "<b>ChangeLog:</b><br>%s" +msgstr "<b>Förändringslogg:</b><br>%s" + +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:84 ../pidgin/plugins/relnot.c:85 +msgid "New Version Available" +msgstr "Ny version tillgänglig" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:143 +msgid "Release Notification" +msgstr "Meddela om nya versioner" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:146 +msgid "Checks periodically for new releases." +msgstr "Kontrollerar periodiskt om ny version har släppts." + +#. * description +#: ../pidgin/plugins/relnot.c:148 +msgid "" +"Checks periodically for new releases and notifies the user with the " +"ChangeLog." +msgstr "" +"Kontrollerar periodiskt om ny version har släppts och rapporterar " +"förändringsloggen till användaren." + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1962 +msgid "Duplicate Correction" +msgstr "Dublettkorrigering" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:1963 +msgid "The specified word already exists in the correction list." +msgstr "Det angivna ordet finns redan i korrigeringslistan." + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2177 +msgid "Text Replacements" +msgstr "Textersättningar" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2200 +msgid "You type" +msgstr "Du skriver" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2214 +msgid "You send" +msgstr "Du skickar" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2228 +msgid "Whole words only" +msgstr "Endast hela ord" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2240 +msgid "Case sensitive" +msgstr "Skriftlägeskänslig" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2266 +msgid "Add a new text replacement" +msgstr "Lägg till ny textersättning" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2282 +msgid "You _type:" +msgstr "Du _skriver:" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2299 +msgid "You _send:" +msgstr "Du _skickar:" + +#. Created here so it can be passed to whole_words_button_toggled. +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2311 +msgid "_Exact case match (uncheck for automatic case handling)" +msgstr "" +"_Exakt skriftlägeskäbslighet (avmarkera för automatisk skriftlägesavkänning)" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2313 +msgid "Only replace _whole words" +msgstr "Ersätt endast _hela ord" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2338 +msgid "General Text Replacement Options" +msgstr "Allmänna textersättningsval" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2339 +msgid "Enable replacement of last word on send" +msgstr "Tillåt ersättning av det sista ordet vid sändning." + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2370 +msgid "Text replacement" +msgstr "Textersättning" + +#: ../pidgin/plugins/spellchk.c:2372 ../pidgin/plugins/spellchk.c:2373 +msgid "Replaces text in outgoing messages according to user-defined rules." +msgstr "Ersätter text i utgående meddelanden enligt dina egna regler." + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:74 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:354 +msgid "Buddy Ticker" +msgstr "Kompistickare" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#. * description +#: ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:357 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:359 +msgid "A horizontal scrolling version of the buddy list." +msgstr "En horisontellt rullande version av kompislistan." + +#: ../pidgin/plugins/timestamp.c:137 +msgid "Display Timestamps Every" +msgstr "Visa tidsstämpel varje" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/timestamp.c:202 +msgid "Timestamp" +msgstr "Tidsstämpel" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#: ../pidgin/plugins/timestamp.c:205 +msgid "Display iChat-style timestamps" +msgstr "Visa tidstämpel av iChat-typ" + +#. * description +#: ../pidgin/plugins/timestamp.c:207 +msgid "Display iChat-style timestamps every N minutes." +msgstr "Visa tidsstämplar av iChat-typ var N:te minut." + +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:23 +msgid "Timestamp Format Options" +msgstr "Val för tidsstämpelformat" + +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:26 +msgid "_Force 24-hour time format" +msgstr "Tvinga 24-timmars tids_format" + +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:33 +msgid "Show dates in..." +msgstr "Visa datum i..." + +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:38 +msgid "Co_nversations:" +msgstr "Ko_nversationer:" + +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:40 +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:49 +msgid "For delayed messages" +msgstr "För fördröjd meddeladen" + +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:41 +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:50 +msgid "For delayed messages and in chats" +msgstr "För fördröjda meddelanden och i chattar" + +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:47 +msgid "_Message Logs:" +msgstr "_Meddelandeloggar:" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:151 +msgid "Message Timestamp Formats" +msgstr "Tidsstämpelformat för meddelande" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:154 +msgid "Customizes the message timestamp formats." +msgstr "Personifiera tidsformatsstämpeln för meddelandet." + +#. * description +#: ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:156 +msgid "" +"This plugin allows the user to customize conversation and logging message " +"timestamp formats." +msgstr "" +"Denna modul tillåter användaren att personifiera konversationernas och " +"loggarnas tidsstämpelformat." + +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:174 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:589 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:636 +msgid "Opacity:" +msgstr "Ogenomskinlighet:" + +#. IM Convo trans options +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:553 +msgid "IM Conversation Windows" +msgstr "Snabbmeddelandefönster" + +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:554 +msgid "_IM window transparency" +msgstr "_Genomskinlighet för snabbmeddelandefönster" + +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:568 +msgid "_Show slider bar in IM window" +msgstr "_Visa \"slider bar\" i snabbmeddelandefönster" + +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:575 +msgid "Remove IM window transparency on focus" +msgstr "Ta bort genomskinlighet för fokuserade snabbmeddelandefönster" + +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:578 +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:626 +msgid "Always on top" +msgstr "Alltid överst" + +#. Buddy List trans options +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:610 +msgid "Buddy List Window" +msgstr "Kompislistefönster" + +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:611 +msgid "_Buddy List window transparency" +msgstr "Genomskinlighet för _kompislistefönster" + +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:624 +msgid "Remove Buddy List window transparency on focus" +msgstr "Ta bort genomskinligheten på kompislistefönstret när det får fokus" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:684 +msgid "Transparency" +msgstr "Genomskinlighet" + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:687 +msgid "Variable Transparency for the buddy list and conversations." +msgstr "Variabel genomskinlighet på kompislistan och konversationer." + +#. * description +#: ../pidgin/plugins/win32/transparency/win2ktrans.c:689 +msgid "" +"This plugin enables variable alpha transparency on conversation windows and " +"the buddy list.\n" +"\n" +"* Note: This plugin requires Win2000 or greater." +msgstr "" +"Denna insticksmodul gör det möjligt att använda alfagenomskinlighet på " +"konversationsfönster och kompislistan.\n" +"\n" +"* Observera: Denna insticksmodul kräver Win2000 eller senare." + +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:307 +msgid "GTK+ Runtime Version" +msgstr "GTK+ Runtime-version" + +#. Autostart +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:315 +msgid "Startup" +msgstr "Uppstart" + +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:316 +#, c-format +msgid "_Start %s on Windows startup" +msgstr "_Starta %s när Windows startar" + +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:331 +msgid "_Dockable Buddy List" +msgstr "_Dockningsbar kompislista" + +#. Blist On Top +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:335 +msgid "_Keep Buddy List window on top:" +msgstr "_Håll kompislistefönstret överst:" + +#. XXX: Did this ever work? +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:340 +msgid "Only when docked" +msgstr "Endast om dockad" + +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:345 +msgid "_Flash window when chat messages are received" +msgstr "Blinka med _fönstret när chattmeddelanden tas emot" + +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:375 +msgid "Windows Pidgin Options" +msgstr "Inställningar för Pidgin i Windows" + +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:377 +msgid "Options specific to Pidgin for Windows." +msgstr "Inställningar specifika för Pidgin i Windows." + +#: ../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:378 +msgid "" +"Provides options specific to Pidgin for Windows , such as buddy list docking." +msgstr "" +"Tillhandahåller insällningar specifika för Pidgion i Windows såsom dockning " +"av kompislistan." + +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:667 +msgid "<font color='#777777'>Logged out.</font>" +msgstr "<font color='#777777'>Loggade ut.</font>" + +#. *< type +#. *< ui_requirement +#. *< flags +#. *< dependencies +#. *< priority +#. *< id +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:746 ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:841 +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:860 +msgid "XMPP Console" +msgstr "XMPP Konsoll" + +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:753 +msgid "Account: " +msgstr "Konto: " + +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:780 +msgid "<font color='#777777'>Not connected to XMPP</font>" +msgstr "<font color='#777777'>Inte ansluten till XMPP</font>" + +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:790 +msgid "Insert an <iq/> stanza." +msgstr "Infoga en <iq/> strof." + +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:799 +msgid "Insert a <presence/> stanza." +msgstr "Infoga en <presence/> strof." + +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:808 +msgid "Insert a <message/> stanza." +msgstr "Infoga en <message/> strof." + +#. *< name +#. *< version +#. * summary +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:863 +msgid "Send and receive raw XMPP stanzas." +msgstr "Skicka och ta emot råa XMPP strofer." + +#. * description +#: ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:865 +msgid "This plugin is useful for debbuging XMPP servers or clients." +msgstr "Denna modul 'r användbar vid felsökning av XMPP serverar och klienter."