Mercurial > pidgin

comparison po/ca@valencia.po @ 20096:2a9f3a499b0d

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
merge of '34d642b12b7215d55fd032cd513a7e225715f19a' and '7868c3b2b7d17c52916e4bb76305b7e3b68d3904'
author Richard Laager <rlaager@wiktel.com>
date Mon, 17 Sep 2007 03:47:45 +0000
parents e5b23336e52f
children 60485bc8ff7f
comparison
equal deleted inserted replaced
19936:191fa8a8c0bc 20096:2a9f3a499b0d
11261 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3245 11261 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3245
11262 msgid "Active which ID?" 11262 msgid "Active which ID?"
11263 msgstr "Quin ID voleu activar?" 11263 msgstr "Quin ID voleu activar?"
11264 11264
11265 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3256 11265 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3256
11266 msgid "Join who in chat?" 11266 msgid "Join whom in chat?"
11267 msgstr "A qui vos voleu unir al xat?" 11267 msgstr "A qui vos voleu unir al xat?"
11268 11268
11269 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3268 11269 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo.c:3268
11270 msgid "Activate ID..." 11270 msgid "Activate ID..."
11271 msgstr "Activa l'ID..." 11271 msgstr "Activa l'ID..."