Mercurial > pidgin

comparison po/zh_CN.po @ 10814:364a2ef907ae

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
[gaim-migrate @ 12468] same thing here, changing to consistently using GTK+, by rlaager committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Luke Schierer <lschiere@pidgin.im>
date Mon, 11 Apr 2005 12:24:47 +0000
parents 9b50ea54f3bb
children 58c1117f4952
comparison
equal deleted inserted replaced
10813:290131d5f626 10814:364a2ef907ae
3049 3049
3050 #: src/gtkdialogs.c:223 3050 #: src/gtkdialogs.c:223
3051 msgid "" 3051 msgid ""
3052 "Gaim is a modular messaging client capable of using AIM, MSN, Yahoo!, " 3052 "Gaim is a modular messaging client capable of using AIM, MSN, Yahoo!, "
3053 "Jabber, ICQ, IRC, SILC, Novell GroupWise, Napster, Zephyr, and Gadu-Gadu all " 3053 "Jabber, ICQ, IRC, SILC, Novell GroupWise, Napster, Zephyr, and Gadu-Gadu all "
3054 "at once. It is written using Gtk+ and is licensed under the GPL.<BR><BR>" 3054 "at once. It is written using GTK+ and is licensed under the GPL.<BR><BR>"
3055 msgstr "" 3055 msgstr ""
3056 "Gaim 是模块化的即时通讯客户程序，同时支持 AIM、MSN、Yahoo!、Jabber、ICQ、" 3056 "Gaim 是模块化的即时通讯客户程序，同时支持 AIM、MSN、Yahoo!、Jabber、ICQ、"
3057 "IRC、SILC、Novell GroupWise、Napster、Zephyr 和 Gadu-Gadu。本程序用 Gtk+ 写" 3057 "IRC、SILC、Novell GroupWise、Napster、Zephyr 和 Gadu-Gadu。本程序用 GTK+ 写"
3058 "成，并以 GPL 许可协议发行。<BR><BR>" 3058 "成，并以 GPL 许可协议发行。<BR><BR>"
3059 3059
3060 #: src/gtkdialogs.c:232 3060 #: src/gtkdialogs.c:232
3061 msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #wingaim on irc.freenode.net<BR><BR>" 3061 msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #wingaim on irc.freenode.net<BR><BR>"
3062 msgstr "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> irc.freenode.net 上的 #wingaim<BR><BR>" 3062 msgstr "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> irc.freenode.net 上的 #wingaim<BR><BR>"