Mercurial > pidgin

comparison po/lo.po @ 23404:3c1f1bed5be2

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
merge of '57be04f07f9fdc005b620053ae4f09dd1e27ebb3' and '582755b8228024381c2a9e110de35f0aaedd5dc1'
author Evan Schoenberg <evan.s@dreskin.net>
date Wed, 02 Jul 2008 00:06:25 +0000
parents 5c70d953a497
children 8feb0b33e8d5
comparison
equal deleted inserted replaced
22773:c9bc2d0215ed 23404:3c1f1bed5be2
12 "Last-Translator: Anousak Souphavanh <anousak@gmail.com>\n" 12 "Last-Translator: Anousak Souphavanh <anousak@gmail.com>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
14 "MIME-Version: 1.0\n" 14 "MIME-Version: 1.0\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" 17 #"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
18 18
19 #: ../finch/finch.c:64 ../finch/finch.c:301 ../finch/finch.c:330 19 #: ../finch/finch.c:64 ../finch/finch.c:301 ../finch/finch.c:330
20 #: ../finch/finch.c:418 20 #: ../finch/finch.c:418
21 msgid "Finch" 21 msgid "Finch"
22 msgstr "" 22 msgstr ""
3405 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1041 3405 #: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1041
3406 #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:555 3406 #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:555
3407 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1075 3407 #: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1075
3408 #: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:551 3408 #: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:551
3409 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1061 3409 #: ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1061
3410 msgid "E-Mail" 3410 msgid "Email"
3411 msgstr "" 3411 msgstr ""
3412 3412
3413 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:360 3413 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:360
3414 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:665 3414 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:665
3415 msgid "AIM Account" 3415 msgid "AIM Account"
3435 msgid "Bonjour Protocol Plugin" 3435 msgid "Bonjour Protocol Plugin"
3436 msgstr "" 3436 msgstr ""
3437 3437
3438 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:610 3438 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:610
3439 msgid "Purple Person" 3439 msgid "Purple Person"
3440 msgstr ""
3441
3442 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:662
3443 #: ../libpurple/protocols/gg/gg.c:477
3444 #: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:932
3445 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:770
3446 #: ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1011
3447 #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:681
3448 #: ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:922
3449 msgid "E-mail"
3450 msgstr "" 3440 msgstr ""
3451 3441
3452 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.h:33 3442 #: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.h:33
3453 msgid "Bonjour" 3443 msgid "Bonjour"
3454 msgstr "" 3444 msgstr ""
5058 5048
5059 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2401 5049 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2401
5060 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1488 5050 #: ../libpurple/protocols/novell/novell.c:1488
5061 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3714 5051 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3714
5062 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3723 5052 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3723
5063 msgid "E-Mail Address" 5053 msgid "Email Address"
5064 msgstr "" 5054 msgstr ""
5065 5055
5066 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2410 5056 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2410
5067 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2411 5057 #: ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2411
5068 msgid "Search for XMPP users" 5058 msgid "Search for XMPP users"
6092 msgid "Syntax Error (probably a client bug)" 6082 msgid "Syntax Error (probably a client bug)"
6093 msgstr "" 6083 msgstr ""
6094 6084
6095 #: ../libpurple/protocols/msn/error.c:46 6085 #: ../libpurple/protocols/msn/error.c:46
6096 #, c-format 6086 #, c-format
6097 msgid "Invalid e-mail address" 6087 msgid "Invalid email address"
6098 msgstr "" 6088 msgstr ""
6099 6089
6100 #: ../libpurple/protocols/msn/error.c:49 6090 #: ../libpurple/protocols/msn/error.c:49
6101 #, c-format 6091 #, c-format
6102 msgid "User does not exist" 6092 msgid "User does not exist"
6632 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1655 6622 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1655
6633 msgid "Home Fax" 6623 msgid "Home Fax"
6634 msgstr "" 6624 msgstr ""
6635 6625
6636 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1656 6626 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1656
6637 msgid "Personal E-Mail" 6627 msgid "Personal Email"
6638 msgstr "" 6628 msgstr ""
6639 6629
6640 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1657 6630 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1657
6641 msgid "Personal IM" 6631 msgid "Personal IM"
6642 msgstr "" 6632 msgstr ""
6694 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1686 6684 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1686
6695 msgid "Work Fax" 6685 msgid "Work Fax"
6696 msgstr "" 6686 msgstr ""
6697 6687
6698 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1687 6688 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1687
6699 msgid "Work E-Mail" 6689 msgid "Work Email"
6700 msgstr "" 6690 msgstr ""
6701 6691
6702 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1688 6692 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1688
6703 msgid "Work IM" 6693 msgid "Work IM"
6704 msgstr "" 6694 msgstr ""
8268 msgstr "" 8258 msgstr ""
8269 8259
8270 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2439 8260 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:2439
8271 #, c-format 8261 #, c-format
8272 msgid "" 8262 msgid ""
8273 "You have received an ICQ e-mail from %s [%s]\n" 8263 "You have received an ICQ email from %s [%s]\n"
8274 "\n" 8264 "\n"
8275 "Message is:\n" 8265 "Message is:\n"
8276 "%s" 8266 "%s"
8277 msgstr "" 8267 msgstr ""
8278 8268
8447 msgid "Screen name" 8437 msgid "Screen name"
8448 msgstr "" 8438 msgstr ""
8449 8439
8450 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3948 8440 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3948
8451 #, c-format 8441 #, c-format
8452 msgid "No results found for e-mail address %s" 8442 msgid "No results found for email address %s"
8453 msgstr "" 8443 msgstr ""
8454 8444
8455 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3969 8445 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3969
8456 #, c-format 8446 #, c-format
8457 msgid "You should receive an e-mail asking to confirm %s." 8447 msgid "You should receive an email asking to confirm %s."
8458 msgstr "" 8448 msgstr ""
8459 8449
8460 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3971 8450 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3971
8461 msgid "Account Confirmation Requested" 8451 msgid "Account Confirmation Requested"
8462 msgstr "" 8452 msgstr ""
8486 msgstr "" 8476 msgstr ""
8487 8477
8488 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4014 8478 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4014
8489 #, c-format 8479 #, c-format
8490 msgid "" 8480 msgid ""
8491 "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because there is already a " 8481 "Error 0x%04x: Unable to change email address because there is already a "
8492 "request pending for this screen name." 8482 "request pending for this screen name."
8493 msgstr "" 8483 msgstr ""
8494 8484
8495 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4017 8485 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4017
8496 #, c-format 8486 #, c-format
8497 msgid "" 8487 msgid ""
8498 "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address has " 8488 "Error 0x%04x: Unable to change email address because the given address has "
8499 "too many screen names associated with it." 8489 "too many screen names associated with it."
8500 msgstr "" 8490 msgstr ""
8501 8491
8502 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4020 8492 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4020
8503 #, c-format 8493 #, c-format
8504 msgid "" 8494 msgid ""
8505 "Error 0x%04x: Unable to change e-mail address because the given address is " 8495 "Error 0x%04x: Unable to change email address because the given address is "
8506 "invalid." 8496 "invalid."
8507 msgstr "" 8497 msgstr ""
8508 8498
8509 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4023 8499 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4023
8510 #, c-format 8500 #, c-format
8511 msgid "Error 0x%04x: Unknown error." 8501 msgid "Error 0x%04x: Unknown error."
8512 msgstr "" 8502 msgstr ""
8513 8503
8514 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4033 8504 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4033
8515 #, c-format 8505 #, c-format
8516 msgid "The e-mail address for %s is %s" 8506 msgid "The email address for %s is %s"
8517 msgstr "" 8507 msgstr ""
8518 8508
8519 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4035 8509 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4035
8520 msgid "Account Info" 8510 msgid "Account Info"
8521 msgstr "" 8511 msgstr ""
8757 "You can re-request authorization from these buddies by right-clicking on " 8747 "You can re-request authorization from these buddies by right-clicking on "
8758 "them and selecting \"Re-request Authorization.\"" 8748 "them and selecting \"Re-request Authorization.\""
8759 msgstr "" 8749 msgstr ""
8760 8750
8761 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6231 8751 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6231
8762 msgid "Find Buddy by E-Mail" 8752 msgid "Find Buddy by Email"
8763 msgstr "" 8753 msgstr ""
8764 8754
8765 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6232 8755 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6232
8766 msgid "Search for a buddy by e-mail address" 8756 msgid "Search for a buddy by email address"
8767 msgstr "" 8757 msgstr ""
8768 8758
8769 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6233 8759 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6233
8770 msgid "Type the e-mail address of the buddy you are searching for." 8760 msgid "Type the email address of the buddy you are searching for."
8771 msgstr "" 8761 msgstr ""
8772 8762
8773 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6236 8763 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6236
8774 msgid "_Search" 8764 msgid "_Search"
8775 msgstr "" 8765 msgstr ""
8795 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6426 8785 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6426
8796 msgid "Confirm Account" 8786 msgid "Confirm Account"
8797 msgstr "" 8787 msgstr ""
8798 8788
8799 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6430 8789 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6430
8800 msgid "Display Currently Registered E-Mail Address" 8790 msgid "Display Currently Registered Email Address"
8801 msgstr "" 8791 msgstr ""
8802 8792
8803 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6434 8793 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6434
8804 msgid "Change Currently Registered E-Mail Address..." 8794 msgid "Change Currently Registered Email Address..."
8805 msgstr "" 8795 msgstr ""
8806 8796
8807 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6441 8797 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6441
8808 msgid "Show Buddies Awaiting Authorization" 8798 msgid "Show Buddies Awaiting Authorization"
8809 msgstr "" 8799 msgstr ""
8810 8800
8811 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6447 8801 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6447
8812 msgid "Search for Buddy by E-Mail Address..." 8802 msgid "Search for Buddy by Email Address..."
8813 msgstr "" 8803 msgstr ""
8814 8804
8815 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6452 8805 #: ../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:6452
8816 msgid "Search for Buddy by Information" 8806 msgid "Search for Buddy by Information"
8817 msgstr "" 8807 msgstr ""
8889 msgid "Blood Type" 8879 msgid "Blood Type"
8890 msgstr "" 8880 msgstr ""
8891 8881
8892 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:54 8882 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:54
8893 msgid "College" 8883 msgid "College"
8894 msgstr ""
8895
8896 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:55
8897 msgid "Email"
8898 msgstr "" 8884 msgstr ""
8899 8885
8900 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:57 8886 #: ../libpurple/protocols/qq/buddy_info.c:57
8901 msgid "Zipcode" 8887 msgid "Zipcode"
8902 msgstr "" 8888 msgstr ""
11534 msgstr "" 11520 msgstr ""
11535 11521
11536 #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:362 11522 #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:362
11537 #: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:359 11523 #: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:359
11538 #, c-format 11524 #, c-format
11539 msgid "E-Mail: \t\t%s\n" 11525 msgid "Email: \t\t%s\n"
11540 msgstr "" 11526 msgstr ""
11541 11527
11542 #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:364 11528 #: ../libpurple/protocols/silc/util.c:364
11543 #: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:361 11529 #: ../libpurple/protocols/silc10/util.c:361
11544 #, c-format 11530 #, c-format
11869 msgid "Dir service temporarily unavailable." 11855 msgid "Dir service temporarily unavailable."
11870 msgstr "" 11856 msgstr ""
11871 11857
11872 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:530 11858 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:530
11873 #, c-format 11859 #, c-format
11874 msgid "E-mail lookup restricted." 11860 msgid "Email lookup restricted."
11875 msgstr "" 11861 msgstr ""
11876 11862
11877 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:533 11863 #: ../libpurple/protocols/toc/toc.c:533
11878 #, c-format 11864 #, c-format
11879 msgid "Keyword ignored." 11865 msgid "Keyword ignored."
14638 #: ../pidgin/gtkimhtml.c:1378 14624 #: ../pidgin/gtkimhtml.c:1378
14639 msgid "Color to draw hyperlinks when mouse is over them." 14625 msgid "Color to draw hyperlinks when mouse is over them."
14640 msgstr "" 14626 msgstr ""
14641 14627
14642 #: ../pidgin/gtkimhtml.c:1598 14628 #: ../pidgin/gtkimhtml.c:1598
14643 msgid "_Copy E-Mail Address" 14629 msgid "_Copy Email Address"
14644 msgstr "" 14630 msgstr ""
14645 14631
14646 #: ../pidgin/gtkimhtml.c:1610 14632 #: ../pidgin/gtkimhtml.c:1610
14647 msgid "_Open Link in Browser" 14633 msgid "_Open Link in Browser"
14648 msgstr "" 14634 msgstr ""
15008 msgstr[0] "" 14994 msgstr[0] ""
15009 msgstr[1] "" 14995 msgstr[1] ""
15010 14996
15011 #: ../pidgin/gtknotify.c:564 14997 #: ../pidgin/gtknotify.c:564
15012 #, c-format 14998 #, c-format
15013 msgid "<b>You have %d new e-mail.</b>" 14999 msgid "<b>You have %d new email.</b>"
15014 msgid_plural "<b>You have %d new e-mails.</b>" 15000 msgid_plural "<b>You have %d new emails.</b>"
15015 msgstr[0] "" 15001 msgstr[0] ""
15016 msgstr[1] "" 15002 msgstr[1] ""
15017 15003
15018 #: ../pidgin/gtknotify.c:989 15004 #: ../pidgin/gtknotify.c:989
15019 #, c-format 15005 #, c-format
16207 msgid "_Associate Buddy" 16193 msgid "_Associate Buddy"
16208 msgstr "" 16194 msgstr ""
16209 16195
16210 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:240 16196 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:240
16211 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:246 16197 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:246
16212 msgid "Unable to send e-mail" 16198 msgid "Unable to send email"
16213 msgstr "" 16199 msgstr ""
16214 16200
16215 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:241 16201 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:241
16216 msgid "The evolution executable was not found in the PATH." 16202 msgid "The evolution executable was not found in the PATH."
16217 msgstr "" 16203 msgstr ""
16218 16204
16219 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:247 16205 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:247
16220 msgid "An e-mail address was not found for this buddy." 16206 msgid "An email address was not found for this buddy."
16221 msgstr "" 16207 msgstr ""
16222 16208
16223 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:273 16209 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:273
16224 msgid "Add to Address Book" 16210 msgid "Add to Address Book"
16225 msgstr "" 16211 msgstr ""
16226 16212
16227 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:285 16213 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:285
16228 msgid "Send E-Mail" 16214 msgid "Send Email"
16229 msgstr "" 16215 msgstr ""
16230 16216
16231 #. Configuration frame 16217 #. Configuration frame
16232 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:412 16218 #: ../pidgin/plugins/gevolution/gevolution.c:412
16233 msgid "Evolution Integration Configuration" 16219 msgid "Evolution Integration Configuration"
16281 #: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:356 16267 #: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:356
16282 msgid "Last name:" 16268 msgid "Last name:"
16283 msgstr "" 16269 msgstr ""
16284 16270
16285 #: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:376 16271 #: ../pidgin/plugins/gevolution/new_person_dialog.c:376
16286 msgid "E-mail:" 16272 msgid "Email:"
16287 msgstr "" 16273 msgstr ""
16288 16274
16289 #. *< type 16275 #. *< type
16290 #. *< ui_requirement 16276 #. *< ui_requirement
16291 #. *< flags 16277 #. *< flags