Mercurial > pidgin
comparison po/ca@valencia.po @ 29971:4ea63d140611
Update for fixed nsis_translations.desktop.in
author | Daniel Atallah <daniel.atallah@gmail.com> |
---|---|
date | Tue, 18 May 2010 07:20:52 +0000 |
parents | 1722c55f3f06 |
children | 6731144b8d24 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
29970:61e322efe822 | 29971:4ea63d140611 |
---|---|
31 # | 31 # |
32 msgid "" | 32 msgid "" |
33 msgstr "" | 33 msgstr "" |
34 "Project-Id-Version: Pidgin\n" | 34 "Project-Id-Version: Pidgin\n" |
35 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 35 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
36 "POT-Creation-Date: 2010-05-17 20:54-0400\n" | 36 "POT-Creation-Date: 2010-05-17 23:18-0400\n" |
37 "PO-Revision-Date: 2010-05-04 23:17+0200\n" | 37 "PO-Revision-Date: 2010-05-04 23:17+0200\n" |
38 "Last-Translator: Josep Puigdemont i Casamajó <josep.puigdemont@gmail.com>\n" | 38 "Last-Translator: Josep Puigdemont i Casamajó <josep.puigdemont@gmail.com>\n" |
39 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.net>\n" | 39 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.net>\n" |
40 "MIME-Version: 1.0\n" | 40 "MIME-Version: 1.0\n" |
41 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 41 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
15339 msgid "" | 15339 msgid "" |
15340 "Error Installing Debug Symbols ($R2).$\\rIf retrying fails, you may need to " | 15340 "Error Installing Debug Symbols ($R2).$\\rIf retrying fails, you may need to " |
15341 "use the 'Offline Installer' from http://pidgin.im/download/windows/ ." | 15341 "use the 'Offline Installer' from http://pidgin.im/download/windows/ ." |
15342 msgstr "" | 15342 msgstr "" |
15343 | 15343 |
15344 #, no-c-format | |
15345 msgid "" | |
15346 "Error Installing Spellchecking ($R3).$\\rIf retrying fails, manual " | |
15347 "installation instructions are at: http://developer.pidgin.im/wiki/Installing%" | |
15348 "20Pidgin#manual_win32_spellcheck_installation" | |
15349 msgstr "" | |
15350 | |
15344 #, fuzzy | 15351 #, fuzzy |
15345 msgid "GTK+ Runtime (required if not present)" | 15352 msgid "GTK+ Runtime (required if not present)" |
15346 msgstr "Versió del mòdul d'execució de GTK+" | 15353 msgstr "Versió del mòdul d'execució de GTK+" |
15347 | 15354 |
15348 #, fuzzy | 15355 #, fuzzy |
15409 #. Installer Finish Page | 15416 #. Installer Finish Page |
15410 msgid "Visit the Pidgin Web Page" | 15417 msgid "Visit the Pidgin Web Page" |
15411 msgstr "" | 15418 msgstr "" |
15412 | 15419 |
15413 msgid "You do not have permission to uninstall this application." | 15420 msgid "You do not have permission to uninstall this application." |
15414 msgstr "" | |
15415 | |
15416 msgid "spellcheck_faq" | |
15417 msgstr "" | 15421 msgstr "" |
15418 | 15422 |
15419 #~ msgid "Current Mood" | 15423 #~ msgid "Current Mood" |
15420 #~ msgstr "Estat d'ànim actual" | 15424 #~ msgstr "Estat d'ànim actual" |
15421 | 15425 |