Mercurial > pidgin

comparison po/de.po @ 21624:512785bd7fcb

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
merge of '2a30e00005809366a1e544824043c204cd66c1a1' and 'd8f84687e4066b00b1340586932f7d23d430579c'
author Sadrul Habib Chowdhury <imadil@gmail.com>
date Fri, 23 Nov 2007 04:06:23 +0000
parents 30b634a8908d
children 8451e0d5eb83
comparison
equal deleted inserted replaced
21620:6f6f8af235eb 21624:512785bd7fcb
9 # 9 #
10 msgid "" 10 msgid ""
11 msgstr "" 11 msgstr ""
12 "Project-Id-Version: de\n" 12 "Project-Id-Version: de\n"
13 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 13 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14 "POT-Creation-Date: 2007-11-17 16:16+0100\n" 14 "POT-Creation-Date: 2007-11-22 21:19+0100\n"
15 "PO-Revision-Date: 2007-11-17 16:14+0100\n" 15 "PO-Revision-Date: 2007-11-17 16:14+0100\n"
16 "Last-Translator: Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>\n" 16 "Last-Translator: Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>\n"
17 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n" 17 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
18 "MIME-Version: 1.0\n" 18 "MIME-Version: 1.0\n"
19 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 19 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
4298 #. TODO: default to automatically try different ports. Make the user be 4298 #. TODO: default to automatically try different ports. Make the user be
4299 #. * able to set the first port to try (like LastConnectedPort in Windows client). 4299 #. * able to set the first port to try (like LastConnectedPort in Windows client).
4300 #. Account options 4300 #. Account options
4301 msgid "Connect server" 4301 msgid "Connect server"
4302 msgstr "Verbindungsserver" 4302 msgstr "Verbindungsserver"
4303
4304 msgid "File transfer proxies"
4305 msgstr "Proxys für Dateiübertragungen"
4303 4306
4304 #, c-format 4307 #, c-format
4305 msgid "%s has left the conversation." 4308 msgid "%s has left the conversation."
4306 msgstr "%s hat das Gespräch verlassen." 4309 msgstr "%s hat das Gespräch verlassen."
4307 4310