Mercurial > pidgin
comparison po/nl.po @ 22366:55d9862a4456
Fix errors in translations
| author | Stu Tomlinson <stu@nosnilmot.com> |
|---|---|
| date | Thu, 28 Feb 2008 16:08:22 +0000 |
| parents | 5ea6579b6290 |
| children | d56ec4910b6d |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 22365:47d5a9ccf216 | 22366:55d9862a4456 |
|---|---|
| 3142 | 3142 |
| 3143 #: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:235 | 3143 #: ../libpurple/plugins/autoaccept.c:235 |
| 3144 msgid "" | 3144 msgid "" |
| 3145 "Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete\n" | 3145 "Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete\n" |
| 3146 "(only when there's no conversation with the sender)" | 3146 "(only when there's no conversation with the sender)" |
| 3147 msgstr "Meld met een pop-up wanneer een automatisch geaccepteerde bestandsoverdracht compleet is\n" | 3147 msgstr "" |
| 3148 "Meld met een pop-up wanneer een automatisch geaccepteerde\n" | |
| 3149 "bestandsoverdracht compleet is" | |
| 3148 | 3150 |
| 3149 #: ../libpurple/plugins/buddynote.c:46 | 3151 #: ../libpurple/plugins/buddynote.c:46 |
| 3150 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1808 | 3152 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1808 |
| 3151 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1838 | 3153 #: ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1838 |
| 3152 #: ../libpurple/protocols/msnp9/msn.c:1661 | 3154 #: ../libpurple/protocols/msnp9/msn.c:1661 |
| 8470 #: ../libpurple/proxy.c:1478 | 8472 #: ../libpurple/proxy.c:1478 |
| 8471 #, c-format | 8473 #, c-format |
| 8472 msgid "" | 8474 msgid "" |
| 8473 "Lost connection with server:\n" | 8475 "Lost connection with server:\n" |
| 8474 "%s" | 8476 "%s" |
| 8475 msgstr "Verbinding verloren met server:\m%s" | 8477 msgstr "Verbinding verloren met server:\n%s" |
| 8476 | 8478 |
| 8477 #: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:396 | 8479 #: ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:396 |
| 8478 #: ../libpurple/proxy.c:1158 | 8480 #: ../libpurple/proxy.c:1158 |
| 8479 #: ../libpurple/proxy.c:1263 | 8481 #: ../libpurple/proxy.c:1263 |
| 8480 #: ../libpurple/proxy.c:1362 | 8482 #: ../libpurple/proxy.c:1362 |