comparison po/zh_HK.po @ 31279:66981e71af29

propagate from branch 'im.pidgin.pidgin' (head 38eaad68c9e65295acb7aa04cd59bb448f058b47) to branch 'im.pidgin.pidgin.mxit' (head 20a7b36a8dc242edd143675b69a3e2864a11afbe)
author andrew.victor@mxit.com
date Mon, 13 Sep 2010 09:57:03 +0000
parents 1cdae196aac8
children a95e7ed3d7d2
comparison
equal deleted inserted replaced
31278:581a070c3737 31279:66981e71af29
866 866
867 # XXX 暫譯 867 # XXX 暫譯
868 msgid "Waiting for transfer to begin" 868 msgid "Waiting for transfer to begin"
869 msgstr "等待開始傳輸檔案中..." 869 msgstr "等待開始傳輸檔案中..."
870 870
871 msgid "Canceled" 871 msgid "Cancelled"
872 msgstr "已取消" 872 msgstr "已取消"
873 873
874 msgid "Failed" 874 msgid "Failed"
875 msgstr "失敗" 875 msgstr "失敗"
876 876