Mercurial > pidgin

comparison po/de.po @ 22548:6dd06db804f8

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
German update
author Björn Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>
date Mon, 24 Mar 2008 21:32:21 +0000
parents 271464e3b8ff
children b410ec42f566
comparison
equal deleted inserted replaced
22547:93df1d72fd01 22548:6dd06db804f8
5 # Copyright (C) 2002-2007, Björn Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>, 5 # Copyright (C) 2002-2007, Björn Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>,
6 # Jochen Kemnade <jochenkemnade@web.de> 6 # Jochen Kemnade <jochenkemnade@web.de>
7 # 7 #
8 # This file is distributed under the same license as the Pidgin package. 8 # This file is distributed under the same license as the Pidgin package.
9 # 9 #
10 # Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>, 2008.
10 msgid "" 11 msgid ""
11 msgstr "" 12 msgstr ""
12 "Project-Id-Version: de\n" 13 "Project-Id-Version: de\n"
13 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 14 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14 "POT-Creation-Date: 2008-03-21 21:24+0100\n" 15 "POT-Creation-Date: 2008-03-24 22:31+0100\n"
15 "PO-Revision-Date: 2008-03-21 21:23+0100\n" 16 "PO-Revision-Date: 2008-03-24 22:25+0100\n"
16 "Last-Translator: Jochen Kemnade <jochenkemnade@web.de>\n" 17 "Last-Translator: Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>\n"
17 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n" 18 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
18 "MIME-Version: 1.0\n" 19 "MIME-Version: 1.0\n"
19 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 20 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 21 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" 22 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
10352 10353
10353 msgid "(Optional) A_lias:" 10354 msgid "(Optional) A_lias:"
10354 msgstr "(Optionaler) A_lias:" 10355 msgstr "(Optionaler) A_lias:"
10355 10356
10356 msgid "Add buddy to _group:" 10357 msgid "Add buddy to _group:"
10357 msgstr "Buddy zu folgender Gruppe hinzufügen:" 10358 msgstr "Buddy zu folgender _Gruppe hinzufügen:"
10358 10359
10359 msgid "This protocol does not support chat rooms." 10360 msgid "This protocol does not support chat rooms."
10360 msgstr "Dieses Protokoll unterstützt keine Chaträume." 10361 msgstr "Dieses Protokoll unterstützt keine Chaträume."
10361 10362
10362 msgid "" 10363 msgid ""