Mercurial > pidgin
comparison po/sr.po @ 19680:7e2327d291fb
merge of '7360490707a66389e7834a0251d950ce13a46165'
and '98350d405d58b18ceb5e45eeed882bbf41892259'
| author | Sadrul Habib Chowdhury <imadil@gmail.com> |
|---|---|
| date | Fri, 07 Sep 2007 06:53:01 +0000 |
| parents | e5b23336e52f |
| children | 60485bc8ff7f |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 19669:69484819987e | 19680:7e2327d291fb |
|---|---|
| 10531 #: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2963 | 10531 #: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2963 |
| 10532 msgid "Active which ID?" | 10532 msgid "Active which ID?" |
| 10533 msgstr "Активирај ИД (који)?" | 10533 msgstr "Активирај ИД (који)?" |
| 10534 | 10534 |
| 10535 #: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2972 | 10535 #: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2972 |
| 10536 msgid "Join who in chat?" | 10536 msgid "Join whom in chat?" |
| 10537 msgstr "Прикључи се коме разговору?" | 10537 msgstr "Прикључи се коме разговору?" |
| 10538 | 10538 |
| 10539 #: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2982 | 10539 #: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2982 |
| 10540 msgid "Activate ID..." | 10540 msgid "Activate ID..." |
| 10541 msgstr "Активирај ИД..." | 10541 msgstr "Активирај ИД..." |