Mercurial > pidgin
comparison po/zh_CN.po @ 5424:88b5c9a45075
[gaim-migrate @ 5803]
Ambrose LI (acli) also caught a spelling mistake
committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
| author | Luke Schierer <lschiere@pidgin.im> |
|---|---|
| date | Sun, 18 May 2003 04:58:14 +0000 |
| parents | ba459635b075 |
| children | 3034e83c1a49 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 5423:5df0bd96c7ad | 5424:88b5c9a45075 |
|---|---|
| 406 #: plugins/raw.c:152 | 406 #: plugins/raw.c:152 |
| 407 msgid "Raw" | 407 msgid "Raw" |
| 408 msgstr "Raw" | 408 msgstr "Raw" |
| 409 | 409 |
| 410 #: plugins/raw.c:154 | 410 #: plugins/raw.c:154 |
| 411 msgid "Lets you send raw input to text-vased protocols." | 411 msgid "Lets you send raw input to text-based protocols." |
| 412 msgstr "允许您发送原样输入基于文本的协议。" | 412 msgstr "允许您发送原样输入基于文本的协议。" |
| 413 | 413 |
| 414 #: plugins/raw.c:155 | 414 #: plugins/raw.c:155 |
| 415 msgid "" | 415 msgid "" |
| 416 "Lets you send raw input to text-vased protocols (Jabber, MSN, IRC, TOC). Hit " | 416 "Lets you send raw input to text-based protocols (Jabber, MSN, IRC, TOC). Hit " |
| 417 "'Enter' in the entry box to send. Watch the debug window." | 417 "'Enter' in the entry box to send. Watch the debug window." |
| 418 msgstr "" | 418 msgstr "" |
| 419 "允许您将输入原样发送给基于文本的协议(Jabber，MSN，IRC，TOC)。在输入框中按回车" | 419 "允许您将输入原样发送给基于文本的协议(Jabber，MSN，IRC，TOC)。在输入框中按回车" |
| 420 "键可以发送。看看调试窗口。" | 420 "键可以发送。看看调试窗口。" |
| 421 | 421 |