jabber: Factor the SASL auth methods into their own files. This works with and without Cyrus SASL, though there's room for cleanup and de-duplication (some code is now duplicated between auth.c and auth_cyrus.c).