Mercurial > pidgin
comparison po/th.po @ 16969:9457f04bd857
A patch from ticket #815, from MrChoke. The Thai translation has an incorrect
format specifier in the translated message.
author | Richard Laager <rlaager@wiktel.com> |
---|---|
date | Wed, 09 May 2007 19:02:36 +0000 |
parents | 1ac4039a2634 |
children | e5b23336e52f |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
16968:84fc71d9241b | 16969:9457f04bd857 |
---|---|
3063 msgstr "ดูข้อมูลของคู่สนทนา" | 3063 msgstr "ดูข้อมูลของคู่สนทนา" |
3064 | 3064 |
3065 #: ../src/gtkconv.c:4958 ../src/gtkconv.c:5067 | 3065 #: ../src/gtkconv.c:4958 ../src/gtkconv.c:5067 |
3066 #, c-format | 3066 #, c-format |
3067 msgid "%d person in room" | 3067 msgid "%d person in room" |
3068 msgstr "ในห้องมี %s คน" | 3068 msgstr "ในห้องมี %d คน" |
3069 | 3069 |
3070 #: ../src/gtkconv.c:5624 ../src/gtkstatusbox.c:366 | 3070 #: ../src/gtkconv.c:5624 ../src/gtkstatusbox.c:366 |
3071 msgid "Typing" | 3071 msgid "Typing" |
3072 msgstr "กำลังพิมพ์" | 3072 msgstr "กำลังพิมพ์" |
3073 | 3073 |