Mercurial > pidgin
comparison po/sv.po @ 7504:97e385fe462d
[gaim-migrate @ 8117]
swedish
committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author | Luke Schierer <lschiere@pidgin.im> |
---|---|
date | Thu, 13 Nov 2003 21:30:16 +0000 |
parents | 51e7347ca51a |
children | f32135c55182 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
7503:798e5dbb072f | 7504:97e385fe462d |
---|---|
7 msgid "" | 7 msgid "" |
8 msgstr "" | 8 msgstr "" |
9 "Project-Id-Version: gaim\n" | 9 "Project-Id-Version: gaim\n" |
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
11 "POT-Creation-Date: 2003-10-28 09:58-0500\n" | 11 "POT-Creation-Date: 2003-10-28 09:58-0500\n" |
12 "PO-Revision-Date: 2003-10-29 23:03+0100\n" | 12 "PO-Revision-Date: 2003-11-13 21:32+0100\n" |
13 "Last-Translator: Tore Lundqvist <tlt@mima.x.se>\n" | 13 "Last-Translator: Tore Lundqvist <tlt@mima.x.se>\n" |
14 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" | 14 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" |
15 "MIME-Version: 1.0\n" | 15 "MIME-Version: 1.0\n" |
16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | 16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" |
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
2277 msgid "/Buddies/Show Empty Groups" | 2277 msgid "/Buddies/Show Empty Groups" |
2278 msgstr "/Kompisar/Visa tomma grupper" | 2278 msgstr "/Kompisar/Visa tomma grupper" |
2279 | 2279 |
2280 #: src/gtkblist.c:2243 src/gtkconv.c:1193 | 2280 #: src/gtkblist.c:2243 src/gtkconv.c:1193 |
2281 msgid "IM" | 2281 msgid "IM" |
2282 msgstr "Snabbmeddelande" | 2282 msgstr "Meddelande" |
2283 | 2283 |
2284 #: src/gtkblist.c:2249 | 2284 #: src/gtkblist.c:2249 |
2285 msgid "Send a message to the selected buddy" | 2285 msgid "Send a message to the selected buddy" |
2286 msgstr "Skicka ett meddelande till den markerade kompisen" | 2286 msgstr "Skicka ett meddelande till den markerade kompisen" |
2287 | 2287 |
2288 #: src/gtkblist.c:2252 src/protocols/napster/napster.c:529 | 2288 #: src/gtkblist.c:2252 src/protocols/napster/napster.c:529 |
2289 msgid "Get Info" | 2289 msgid "Get Info" |
2290 msgstr "Hämta information" | 2290 msgstr "Info" |
2291 | 2291 |
2292 #: src/gtkblist.c:2258 | 2292 #: src/gtkblist.c:2258 |
2293 msgid "Get information on the selected buddy" | 2293 msgid "Get information on the selected buddy" |
2294 msgstr "Hämta information om den markerade kompisen" | 2294 msgstr "Hämta information om den markerade kompisen" |
2295 | 2295 |