Mercurial > pidgin

comparison po/sv.po @ 7504:97e385fe462d

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
[gaim-migrate @ 8117] swedish committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Luke Schierer <lschiere@pidgin.im>
date Thu, 13 Nov 2003 21:30:16 +0000
parents 51e7347ca51a
children f32135c55182
comparison
equal deleted inserted replaced
7503:798e5dbb072f 7504:97e385fe462d
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: gaim\n" 9 "Project-Id-Version: gaim\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2003-10-28 09:58-0500\n" 11 "POT-Creation-Date: 2003-10-28 09:58-0500\n"
12 "PO-Revision-Date: 2003-10-29 23:03+0100\n" 12 "PO-Revision-Date: 2003-11-13 21:32+0100\n"
13 "Last-Translator: Tore Lundqvist <tlt@mima.x.se>\n" 13 "Last-Translator: Tore Lundqvist <tlt@mima.x.se>\n"
14 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" 14 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 15 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" 16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2277 msgid "/Buddies/Show Empty Groups" 2277 msgid "/Buddies/Show Empty Groups"
2278 msgstr "/Kompisar/Visa tomma grupper" 2278 msgstr "/Kompisar/Visa tomma grupper"
2279 2279
2280 #: src/gtkblist.c:2243 src/gtkconv.c:1193 2280 #: src/gtkblist.c:2243 src/gtkconv.c:1193
2281 msgid "IM" 2281 msgid "IM"
2282 msgstr "Snabbmeddelande" 2282 msgstr "Meddelande"
2283 2283
2284 #: src/gtkblist.c:2249 2284 #: src/gtkblist.c:2249
2285 msgid "Send a message to the selected buddy" 2285 msgid "Send a message to the selected buddy"
2286 msgstr "Skicka ett meddelande till den markerade kompisen" 2286 msgstr "Skicka ett meddelande till den markerade kompisen"
2287 2287
2288 #: src/gtkblist.c:2252 src/protocols/napster/napster.c:529 2288 #: src/gtkblist.c:2252 src/protocols/napster/napster.c:529
2289 msgid "Get Info" 2289 msgid "Get Info"
2290 msgstr "Hämta information" 2290 msgstr "Info"
2291 2291
2292 #: src/gtkblist.c:2258 2292 #: src/gtkblist.c:2258
2293 msgid "Get information on the selected buddy" 2293 msgid "Get information on the selected buddy"
2294 msgstr "Hämta information om den markerade kompisen" 2294 msgstr "Hämta information om den markerade kompisen"
2295 2295