Mercurial > pidgin
comparison po/de.po @ 28334:9926f0a5413a
- German update
- Fixes #10446
author | Björn Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de> |
---|---|
date | Wed, 07 Oct 2009 20:19:19 +0000 |
parents | aa619162370b |
children | c64c1d4b8c85 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
28333:42fc2fc14db2 | 28334:9926f0a5413a |
---|---|
9 # | 9 # |
10 msgid "" | 10 msgid "" |
11 msgstr "" | 11 msgstr "" |
12 "Project-Id-Version: de\n" | 12 "Project-Id-Version: de\n" |
13 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 13 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
14 "POT-Creation-Date: 2009-10-05 21:56+0200\n" | 14 "POT-Creation-Date: 2009-10-07 22:09+0200\n" |
15 "PO-Revision-Date: 2009-10-05 21:59+0200\n" | 15 "PO-Revision-Date: 2009-10-07 22:14+0200\n" |
16 "Last-Translator: Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>\n" | 16 "Last-Translator: Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>\n" |
17 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n" | 17 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n" |
18 "MIME-Version: 1.0\n" | 18 "MIME-Version: 1.0\n" |
19 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 19 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
20 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 20 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
12397 | 12397 |
12398 msgid "Dismiss" | 12398 msgid "Dismiss" |
12399 msgstr "Verwerfen" | 12399 msgstr "Verwerfen" |
12400 | 12400 |
12401 msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">You have pounced!</span>" | 12401 msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">You have pounced!</span>" |
12402 msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Sie haben geklopft!</span>" | 12402 msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Sie wurden angestoßen!</span>" |
12403 | 12403 |
12404 msgid "The following plugins will be unloaded." | 12404 msgid "The following plugins will be unloaded." |
12405 msgstr "Die folgenden Plugins werden entladen." | 12405 msgstr "Die folgenden Plugins werden entladen." |
12406 | 12406 |
12407 msgid "Multiple plugins will be unloaded." | 12407 msgid "Multiple plugins will be unloaded." |