Mercurial > pidgin
comparison gtk/win32/nsis/translations/simp-chinese.nsh @ 14376:b2d0b4ca2cf3
[gaim-migrate @ 17082]
It really isn't smart for us to blow away the previous install directory (we do ask nicely, but it still isn't good) if the uninstaller for the previous version fails, so now we offer the choice between "continue regardless" or "cancel installing".
It would really be ideal if we could get these translations done through gettext or something.
committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
| author | Daniel Atallah <daniel.atallah@gmail.com> |
|---|---|
| date | Wed, 30 Aug 2006 02:40:56 +0000 |
| parents | 009db0b357b5 |
| children | 1072720fc35f |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 14375:f597127368de | 14376:b2d0b4ca2cf3 |
|---|---|
| 45 ; Finish Page | 45 ; Finish Page |
| 46 !define GAIM_FINISH_VISIT_WEB_SITE "浏览 Windows Gaim 网页" | 46 !define GAIM_FINISH_VISIT_WEB_SITE "浏览 Windows Gaim 网页" |
| 47 | 47 |
| 48 ; Gaim Section Prompts and Texts | 48 ; Gaim Section Prompts and Texts |
| 49 !define GAIM_UNINSTALL_DESC "Gaim (只能删除)" | 49 !define GAIM_UNINSTALL_DESC "Gaim (只能删除)" |
| 50 !define GAIM_PROMPT_WIPEOUT "即将删除您的旧 Gaim 目录。您想要继续吗?$\r$\r注意: 您所安装的任何非标准的插件都将被删除。$\r但是不会影响 Gaim 用户设置。" | |
| 51 !define GAIM_PROMPT_DIR_EXISTS "您指定的安装目录已经存在。$\r所有内容都将被删除。您想要继续吗?" | |
| 52 | 50 |
| 53 ; GTK+ Section Prompts | 51 ; GTK+ Section Prompts |
| 54 !define GTK_INSTALL_ERROR "安装 GTK+ 运行时刻失败。" | 52 !define GTK_INSTALL_ERROR "安装 GTK+ 运行时刻失败。" |
| 55 !define GTK_BAD_INSTALL_PATH "无法访问或创建您输入的路径。" | 53 !define GTK_BAD_INSTALL_PATH "无法访问或创建您输入的路径。" |
| 56 | 54 |