Mercurial > pidgin
comparison po/sq.po @ 31291:b9dc45392feb
propagate from branch 'im.pidgin.pidgin' (head 665e2d641cdd2b6cca3bca378641f8345572146f)
to branch 'im.pidgin.pidgin.mxit' (head 20a7b36a8dc242edd143675b69a3e2864a11afbe)
author | pieter.loubser@mxit.com |
---|---|
date | Wed, 15 Sep 2010 08:28:39 +0000 |
parents | 1cdae196aac8 |
children | 52d9f591585e |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
31278:581a070c3737 | 31291:b9dc45392feb |
---|---|
812 msgstr "Ndal" | 812 msgstr "Ndal" |
813 | 813 |
814 msgid "Waiting for transfer to begin" | 814 msgid "Waiting for transfer to begin" |
815 msgstr "Po pritet të fillojë shpërngulja" | 815 msgstr "Po pritet të fillojë shpërngulja" |
816 | 816 |
817 msgid "Canceled" | 817 msgid "Cancelled" |
818 msgstr "Anuluar" | 818 msgstr "Anuluar" |
819 | 819 |
820 msgid "Failed" | 820 msgid "Failed" |
821 msgstr "Dështova" | 821 msgstr "Dështova" |
822 | 822 |