Mercurial > pidgin
comparison po/ja.po @ 4304:cd866c66e284
[gaim-migrate @ 4558]
E'ric Boumaour (zongo_fr) writes:
"This patch adds a:
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
to every po file that do not have one.
The plural form is the 'C' one, translators should
change the line to reflect their language specificities.
http://www.frankiz.org/gaim/i18n-plural-forms-C-20030111.diff "
remember, i'm commiting translation patches with a basic premise that you
all who speak these languages can provide patches for broken translations
committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
| author | Luke Schierer <lschiere@pidgin.im> |
|---|---|
| date | Sun, 12 Jan 2003 02:20:28 +0000 |
| parents | 0bdfcae57be7 |
| children | 2427d847e39c |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 4303:22ebfa41525a | 4304:cd866c66e284 |
|---|---|
| 11 "Last-Translator: Taku YASUI <tach@debian.or.jp>\n" | 11 "Last-Translator: Taku YASUI <tach@debian.or.jp>\n" |
| 12 "Language-Team: Japanese <translation@gnome.gr.jp>\n" | 12 "Language-Team: Japanese <translation@gnome.gr.jp>\n" |
| 13 "MIME-Version: 1.0\n" | 13 "MIME-Version: 1.0\n" |
| 14 "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n" | 14 "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n" |
| 15 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 15 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 16 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | |
| 16 | 17 |
| 17 #: plugins/docklet/docklet.c:121 | 18 #: plugins/docklet/docklet.c:121 |
| 18 msgid "New..." | 19 msgid "New..." |
| 19 msgstr "¿·µ¬..." | 20 msgstr "¿·µ¬..." |
| 20 | 21 |