Mercurial > pidgin
comparison po/ko.po @ 3663:de747789934f
[gaim-migrate @ 3792]
Let's see if this fixes the problems.. *grumble*
committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
| author | Christian Hammond <chipx86@chipx86.com> |
|---|---|
| date | Sun, 13 Oct 2002 08:58:51 +0000 |
| parents | 6c87f7510212 |
| children | c3968c878c68 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 3662:4fcd36091737 | 3663:de747789934f |
|---|---|
| 843 msgid "Gaim was unable to send a message" | 843 msgid "Gaim was unable to send a message" |
| 844 msgstr "메시지를 보낼 수 없습니다" | 844 msgstr "메시지를 보낼 수 없습니다" |
| 845 | 845 |
| 846 #: src/protocols/msn/msn.c:917 | 846 #: src/protocols/msn/msn.c:917 |
| 847 #, c-format | 847 #, c-format |
| 848 msgid "The user %s (%s) wants to add %s to his or her buddy list." | 848 #msgid "The user %s (%s) wants to add %s to his or her buddy list." |
| 849 msgstr "%s님이 당신을 자신의 목록에 추가하고 싶어합니다." | 849 #msgstr "%s님이 당신을 자신의 목록에 추가하고 싶어합니다." |
| 850 | 850 |
| 851 #: src/protocols/msn/msn.c:1074 | 851 #: src/protocols/msn/msn.c:1074 |
| 852 #, c-format | 852 #, c-format |
| 853 msgid "The user %s (%s) wants to add you to their buddy list" | 853 #msgid "The user %s (%s) wants to add you to their buddy list" |
| 854 msgstr "%s님이 당신을 자신의 목록에 추가하고 싶어합니다." | 854 #msgstr "%s님이 당신을 자신의 목록에 추가하고 싶어합니다." |
| 855 | 855 |
| 856 #: src/protocols/msn/msn.c:1175 | 856 #: src/protocols/msn/msn.c:1175 |
| 857 msgid "You have been disconnected. You have signed on from another location." | 857 msgid "You have been disconnected. You have signed on from another location." |
| 858 msgstr "다른 곳에서 같은 아이디로 로그인하여 연결이 끊겼습니다." | 858 msgstr "다른 곳에서 같은 아이디로 로그인하여 연결이 끊겼습니다." |
| 859 | 859 |