*** Plucked rev 16e7d9f71db071e6d043c456869b8f860bcc8d45 (ivan.komarov@soc.pidgin.im): Since these messages are shown to the user, they should at least look like complete sentences. They are still confusing and should probably be rephrased further, but I'm not sure how now.