jabber: Fix getting info on your own JID, under some circumstances. Prosody doesn't stamp a 'from' on responses from one's own bare JID (and the spec does not require it), so neither of these functions can rely on 'from' being non-NULL. Of course, we shouldn't be sending an NS_LAST_ACTIVITY to our own bare JID, but that's another issue.