Remove the "GtkTreeView Indent Expanders" boolean preference, because the boolean preferences were handled in a somewhat confusing manner and this preference didn't do what it was put into the plugin to fix anymore. (That is the buddy list no longer uses the treeview expanders so this doesn't save any space in the buddy list window anymore.)