diff libpurple/protocols/qq/buddy_info.c @ 24322:d971d5369b43

2008.10.30 - flos <lonicerae(at)gmail.com> * Fixed a bug which made xgettext failed in buddy_info.c * Fixed a bug in Makefile.am and Makefile.mingw * Updated acknowledgement in qq.c

--- a/libpurple/protocols/qq/buddy_info.c	Tue Oct 28 16:59:07 2008 +0000
+++ b/libpurple/protocols/qq/buddy_info.c	Thu Oct 30 12:41:36 2008 +0000
@@ -69,9 +69,9 @@
 };
 
 static const gchar *genders_zh[] = {
-	N_("-"),
-	N_("\xc4\xd0"),
-	N_("\xc5\xae"),
+	"-",
+	"\xc4\xd0",
+	"\xc5\xae",
 };
 
 #define QQ_FACES	    134