Mercurial > pidgin
view gaim.desktop @ 11098:df3b825c1b46
[gaim-migrate @ 13136]
" I was playing with some new versions of gettext and
friends at debconf, and found some horrific bugs in the
.po files. Here's the general summary of the problems
and their fixes:
* no.po should be called nb.po - renamed
* a Makevars is required for gettext 0.14.4 - added
* am.po was missing a plural form - added
* da.po had some mismatched C format types - marked as
fuzzy
* ka.po had "nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;"
instead of the actual plural form - turns out nplural
is 1, so deleted the duplicate identical 2nd strings
* mk.po had the same problem, added the plural form but
nplural is 3 and the translations in the file only have
2 entries, so I marked them as fuzzy
* pl.po - fixed mismatched C format type
* ru.po - basically the same as mk.po. had a crap
plural form. added it and marked the wrongly-numbered
plurals as fuzzy
* sq.po - added plural form, but file looks correct
otherwise (nplurals=2)
* tr.po - tweaks to the header, and nplurals=1 so set
this and deleted pointless duplicate second forms
You need to move no.po to nb.po - it would be silly to
include that in the patch obviously.
Please apply to HEAD ASAP before it stops applying
(obviously if anyone changes the po files the patch
will break very easily) but also please leave this item
open until me or someone else has looked for and
corrected the same issues in oldstable.
Regards,
Rob"
I've been ignoring translations in HEAD as its really rather pointless for
now. I plan to continue doing so. but as I was less than clear talking to
robot101, i didn't think it was fair to penalize him.
committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author | Luke Schierer <lschiere@pidgin.im> |
---|---|
date | Wed, 13 Jul 2005 00:59:44 +0000 |
parents | 57e3e958ff49 |
children | 391acec18e46 |
line wrap: on
line source
[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 Categories=Application;Network; Comment=Send instant messages over multiple protocols Comment[da]=Send beskeder over flere protokoller Comment[de]=Multi-Protokoll Instant Messenger Client Comment[es]=Cliente de mensajería instantánea multiprotocolo Comment[fr]=Client de messagerie instantanée multiprotocole Comment[hu]=Többprotokollos üzenőkliens Comment[it]=Client multiprotocollo per messaggi immediati Comment[ko]=다중 프로토콜 메신저 Comment[nb]=Send lynmeldinger over flere protokoller Comment[nl]=Multi-protocol programma voor expresberichten Comment[pl]=Komunikator internetowy obsługujący kilka protokołów Comment[pt_BR]=Cliente multi-protocolo de mensagens Comment[pt]=Envie mensagens instantâneas sobre vários protocolos Comment[sl]=Večprotokolni odjemalec za neposredno sporočanje Comment[sq]=Dërgoni mesazhe të atypëratyshëm protokollesh të ndryshëm Comment[sv]=Sänder snabbmeddelande över många protokoll Comment[zh_CN]=通过多种协议发送即时消息 GenericName=Internet Messenger GenericName[da]=Internet beskeder GenericName[fr]=Messagerie instantanée GenericName[hu]=IM GenericName[it]=Internet Messenger GenericName[ko]=메신저 GenericName[nb]=Lynmeldingsklient GenericName[nl]=Expresberichten GenericName[pl]=Komunikator Internetowy GenericName[pt_BR]=Mensageiro da Internet Gaim GenericName[pt]=Mensageiro Internet GenericName[sl]=Spletni sel GenericName[sq]=Lajmësjellës Internet GenericName[sv]=Meddelandeklient GenericName[zh_CN]=互联网通讯程序 Name=Gaim Internet Messenger Name[da]=Gaim - internet beskeder Name[de]=Gaim Internet Messenger Name[fr]=Gaim Messagerie Instantanée Name[hu]=Gaim IM Name[it]=Gaim Internet Messenger Name[ko]=게임 메신저 Name[nb]=Gaim lynmeldingsklient Name[nl]=Gaim - Expresberichten Name[pl]=Komunikator Internetowy Gaim Name[pt]=Mensageiro Internet Gaim Name[sl]=Gaim - spletni sel Name[sq]=Lajmësjellësi Internet Gaim Name[sv]=Gaim Internet Messenger Name[zh_CN]=Gaim 互联网通讯程序 Exec=gaim Icon=gaim.png StartupNotify=true Terminal=false Type=Application