# HG changeset patch
# User Elliott Sales de Andrade <qulogic@pidgin.im>
# Date 1330242912 0
# Node ID 49ee5dbf4c3e92b6cbc0edce4e9d8a3ff87aeac6
# Parent  9e860c2d34a870f8033bc89737cfd483ac48053f
Change these accel paths to match what's automatically generated.

diff -r 9e860c2d34a8 -r 49ee5dbf4c3e pidgin/gtkblist.c
--- a/pidgin/gtkblist.c	Sun Feb 26 07:40:21 2012 +0000
+++ b/pidgin/gtkblist.c	Sun Feb 26 07:55:12 2012 +0000
@@ -8113,7 +8113,7 @@
 
 				submenu = gtk_menu_new();
 				gtk_menu_set_accel_group(GTK_MENU(submenu), accel_group);
-				gtk_menu_set_accel_path(GTK_MENU(submenu), N_("<main>/AccountsMenu/EnableAccount"));
+				gtk_menu_set_accel_path(GTK_MENU(submenu), "<Actions>/BListActions/EnableAccount");
 				gtk_menu_item_set_submenu(GTK_MENU_ITEM(menuitem), submenu);
 
 				disabled_accounts = TRUE;
@@ -8168,7 +8168,7 @@
 		buf = g_strconcat(purple_account_get_username(account), " (",
 				purple_account_get_protocol_name(account), ")", NULL);
 		menuitem = gtk_image_menu_item_new_with_label(buf);
-		accel_path_buf = g_strconcat(N_("<main>/AccountsMenu/"), buf, NULL);
+		accel_path_buf = g_strconcat("<Actions>/AccountActions/", buf, NULL);
 		g_free(buf);
 
 		pixbuf = pidgin_create_prpl_icon(account, PIDGIN_PRPL_ICON_SMALL);