# HG changeset patch
# User Sean Egan <seanegan@gmail.com>
# Date 1109813580 0
# Node ID 4f54e273affdccc3edec70a51fb02a35010d78c0
# Parent  3353656c119ec4f7b558991ced7ce319d3adfea0
[gaim-migrate @ 12168]
Apparently some people think that "away and idle" means "away or idle."
This will fix that.

committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>

diff -r 3353656c119e -r 4f54e273affd src/gtkprefs.c
--- a/src/gtkprefs.c	Wed Mar 02 20:36:52 2005 +0000
+++ b/src/gtkprefs.c	Thu Mar 03 01:33:00 2005 +0000
@@ -1699,7 +1699,7 @@
 		GAIM_PREF_STRING, "/core/away/auto_reply",
 		_("Never"), "never",
 		_("When away"), "away",
-		_("When away and idle"), "awayidle",
+		_("if (away && idle)"), "awayidle",
 		NULL);
 
 	vbox = gaim_gtk_make_frame (ret, _("Idle"));