# HG changeset patch
# User Mark Doliner <mark@kingant.net>
# Date 1265531501 0
# Node ID ad4960c2df28befa22122fe93d1cf50ab48478c8
# Parent  1b040b79da38cf0683273b1b64d34dbca8bafae5
Good call, this doesn't need to be translated.  This messaged used to be
shown to users, but now that we throttle outgoing messages to avoid
hitting the rate limit, we don't bother showing this for some reason.
I think it was annoying people and causing confusion.  But it really
should happen rarely if ever, so I think it's safe to keep it as a debug
message and not translate it.

diff -r 1b040b79da38 -r ad4960c2df28 libpurple/protocols/oscar/family_oservice.c
--- a/libpurple/protocols/oscar/family_oservice.c	Sun Feb 07 00:34:12 2010 +0000
+++ b/libpurple/protocols/oscar/family_oservice.c	Sun Feb 07 08:31:41 2010 +0000
@@ -524,9 +524,9 @@
 			delta, rateclass->dropping_snacs, rateclass->windowsize);
 
 	if (code == AIM_RATE_CODE_LIMIT) {
-		purple_debug_warning("oscar",  _("The last action you attempted "
+		purple_debug_warning("oscar",  "The last action you attempted "
 				"could not be performed because you are over the rate "
-				"limit. Please wait 10 seconds and try again.\n"));
+				"limit. Please wait 10 seconds and try again.\n");
 	}
 
 	return 1;
diff -r 1b040b79da38 -r ad4960c2df28 po/POTFILES.in
--- a/po/POTFILES.in	Sun Feb 07 00:34:12 2010 +0000
+++ b/po/POTFILES.in	Sun Feb 07 08:31:41 2010 +0000
@@ -146,7 +146,6 @@
 libpurple/protocols/novell/novell.c
 libpurple/protocols/oscar/clientlogin.c
 libpurple/protocols/oscar/family_chatnav.c
-libpurple/protocols/oscar/family_oservice.c
 libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c
 libpurple/protocols/oscar/libaim.c
 libpurple/protocols/oscar/libicq.c