# HG changeset patch
# User Richard Laager <rlaager@wiktel.com>
# Date 1191011407 0
# Node ID d94432a338ab0f3fda5ba040d04f5e8a00649a4a
# Parent  e4719768af065b6e243367d908cc60c08560c7d6
Translating the empty string is a bad idea.

diff -r e4719768af06 -r d94432a338ab libpurple/certificate.c
--- a/libpurple/certificate.c	Fri Sep 28 19:44:38 2007 +0000
+++ b/libpurple/certificate.c	Fri Sep 28 20:30:07 2007 +0000
@@ -540,7 +540,7 @@
 
 	/* Determine whether the name matches */
 	if (purple_certificate_check_subject_name(crt, vrq->subject_name)) {
-		cn_match = _("");
+		cn_match = "";
 	} else {
 		cn_match = _("(DOES NOT MATCH)");
 	}