changeset 2946:9ef2fae94c80

[gaim-migrate @ 2959] Oops. =) committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Rob Flynn <gaim@robflynn.com>
date Wed, 30 Jan 2002 13:43:20 +0000
parents 6a26e125b623
children 6226ccbdff2b
files src/protocols/oscar/oscar.c
diffstat 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/protocols/oscar/oscar.c	Wed Jan 30 13:41:19 2002 +0000
+++ b/src/protocols/oscar/oscar.c	Wed Jan 30 13:43:20 2002 +0000
@@ -1450,9 +1450,10 @@
 			/* Invalid (0) */
 			g_snprintf(buf,
 				   sizeof(buf),
-				   _("You missed %d message%s from %s because %s invalid."),
+				   nummissed == 1 ? 
+				   _("You missed %d message from %s because %s invalid.") :
+				   _("You missed %d messages from %s because %s invalid."),
 				   nummissed,
-				   nummissed == 1 ? "" : "s",
 				   userinfo->sn,
 				   nummissed == 1 ? "it was" : "they were");
 			break;
@@ -1462,7 +1463,7 @@
 				   sizeof(buf),
 				   nummissed == 1 ?
 				   _("You missed %d message from %s because it was too large.") :
-				   _("You missed %s messages from %s because they were too large."),
+				   _("You missed %d messages from %s because they were too large."),
 				   nummissed,
 				   userinfo->sn);
 			break;