(pc-selection-mode): Don't turn on normal-erase-is-backspace on a tty. Instead, bind some keys such as [delete] directly, like pc-select.el did before normal-erase-is-backspace was invented.