Clarify the documentation for purple_notify_user_info_remove_entry() to indicated that it doesn't free the removed entry. Make purple_notify_user_info_remove_last_item() free the entry it is removing as that is the only sensible thing to do (otherwise purple_notify_user_info_remove_entry() should have been used instead). This fixes leakage in the msn prpl.