Clean up the PurpleSmiley documentation. Removed references to parameters that don't exist and ref-counting that is no longer here. Deprecate purple_smiley_get_storing_dir. It's completely unused. I also ripped out the smileys_dir from the code and made get_storing_dir return "".