view kWnn/kd/libwnn.msg @ 29:35bc1f2e3f14 default tip

minor fix
author Yoshiki Yazawa <yaz@honeyplanet.jp>
date Sat, 06 Mar 2010 23:55:24 +0900
parents bbc77ca4def5
children
line wrap: on
line source

#
#   $Id: ./libwnn.msg $
#
#
# FreeWnn is a network-extensible Kana-to-Kanji conversion system.
# This file is part of FreeWnn.
# 
# Copyright Kyoto University Research Institute for Mathematical Sciences
#                 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992
# Copyright OMRON Corporation. 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1999
# Copyright ASTEC, Inc. 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992
# Copyright FreeWnn Project 1999, 2000
# 
# Maintainer:  FreeWnn Project   <freewnn@tomo.gr.jp>
# 
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.
# 
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
# 
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
#
###	massage file for libwnn.a
### wnnerrmsg.c
#0	no_error 0
1	È­ÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
#2	no_error 2
3	¸Þ¸ð¸® alloc ¿¡¼­ ½ÇÆÐÇßÀ¾´Ï´Ù.
#4	no_error 4
5	»çÀüÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
6	ºóµµ È­ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
7	ºÎ¼Ó¾î È­ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
#8	no_error 8
9	»çÀü Å×À̺íÀÌ ²Ë áÀ¾´Ï´Ù.
10	ÁöÁ¤µÈ »çÀüÀÇ ºóµµ È­ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
#11	no_error 11
#12	no_error 12
#13	no_error 13
#14	no_error 14
#15	no_error 15
16	È­ÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
17	¸Â´Â ºóµµ È­ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
18	¸Â´Â ºÎ¼Ó¾î È­ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
19	ºÎ¼Ó¾îÀÇ °¹¼ö°¡ ³Ê¹« ¸¹°Å³ª º¤ÅÍÀÇ ±æÀÌ°¡ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù.
20	±× ¹øÈ£ÀÇ »çÀüÀº »ç¿ëµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
#21	no_error 21
#22	no_error 22
#23	no_error 23
24	ºÎ¼Ó¾î È­ÀÏÀÇ ³»¿ëÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
25	°¡»ó Ç°»çÀÇ ¹øÈ£°¡ Ʋ¸³´Ï´Ù. hinsi.data °¡ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
26	¹ÌÁ¤ÀÇÀÇ Ç°»ç°¡ Àü´Ü Ç°»ç·Î Á¤ÀǵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.
27	ºÎ¼Ó¾î È­ÀÏÀÌ ÀÐÇôÁ® ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
#28	no_error 28
#29	no_error 29
30	»çÀüÀÇ ¿£Æ®¸®°¡ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù.
31	º¯È¯ÇÏ·Á´Â ¹®ÀÚ¿­ÀÌ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù.
32	ºÎ¼Ó¾î Çؼ® ¿µ¿ªÀÌ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù.
#33	no_error 33
34	´ÙÀ½ Èĺ¸ ¿µ¿ªÀÌ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù.
35	È帰¡ ¾øÀ¾´Ï´Ù.
#36	no_error 36
#37	no_error 37
#38	no_error 38
#39	no_error 39
40	ÇѱÛÀÌ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù.
41	ÇÑÀÚ°¡ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù.
42	ÁöÁ¤µÈ »çÀüÀº µî·Ï ºÒ°¡´ÉÀÔ´Ï´Ù.
43	ÇѱÛÀÇ ±æÀÌ°¡ 0 ÀÔ´Ï´Ù.
44	ÁöÁ¤µÈ »çÀüÀº ¿ªÂüÁ¶ ºÒ°¡´ÉÀÔ´Ï´Ù.
45	ÀбâÀü¿ë »çÀü¿¡ µî·Ï/¼Ò°Å ÇÏ·Á°í ÇßÀ¾´Ï´Ù.
46	Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â »çÀü¿¡ µî·Ï ÇÏ·Á°í ÇßÀ¾´Ï´Ù.
#47	no_error 47
#48	no_error 48
49	ÀбâÀü¿ë ºóµµ¸¦ °æ½Å ÇÏ·Á°í ÇßÀ¾´Ï´Ù.
50	ÁöÁ¤µÈ ´Ü¾î´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
#51	no_error 51
#52	no_error 52
#53	no_error 53
#54	no_error 54
#55	no_error 55
#56	no_error 56
#57	no_error 57
#58	no_error 58
#59	no_error 59
60	¸Þ¸ð¸® alloc ¿¡ ½ÇÆÐÇßÀ¾´Ï´Ù.
#61	no_error 61
#62	no_error 62
#63	no_error 63
#64	no_error 64
#65	no_error 65
#66	no_error 66
#67	no_error 67
68	¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇßÀ¾´Ï´Ù.
69	¹ö±×(Bug)°¡ ¹ß»ýÇßÀ¾´Ï´Ù.
70	¼­¹ö(Server)°¡ Á×¾î ÀÖÀ¾´Ï´Ù.
71	alloc¿¡ ½ÇÆÐÇßÀ¾´Ï´Ù.
72	¼­¹ö(Server) ¿Í Á¢ÃËÇÒ ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
73	Åë½Å ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÇ ¹öÁ¯ÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
74	Ŭ¶óÀ̾ÈÆ®°¡ »ý¼ºÇÑ È¯°æÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
#75	no_error 75
#76	no_error 76
#77	no_error 77
#78	no_error 78
#79	no_error 79
80	µð·ºÅ丮¸¦ ¸¸µé ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
#81	no_error 81
#82	no_error 82
#83	no_error 83
#84	no_error 84
#85	no_error 85
#86	no_error 86
#87	no_error 87
#88	no_error 88
#89	no_error 89
90	È­ÀÏ Àб⿡ ½ÇÆÐÇßÀ¾´Ï´Ù.
91	È­ÀÏ ¾²±â¿¡ ½ÇÆÐÇßÀ¾´Ï´Ù.
92	Ŭ¶óÀ̾ÈÆ®°¡ ÀÐ¾î µå¸° È­ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
93	´õ ÀÌ»óÀÇ È­ÀÏÀ» ÀÐ¾î µå¸± ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
94	Æнº¿öµå°¡ Ʋ¸³´Ï´Ù.
95	È­ÀÏÀÌ ÀÐÇôÁ® ÀÖÀ¾´Ï´Ù.
96	È­ÀÏÀ» ¼Ò°ÅÇÒ ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
97	È­ÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
98	kWnnÀÇ È­ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
99	È­ÀÏÀÇ I-node ¿Í FILE_UNIQ ¸¦ ÀÏÄ¡½Ãų ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
100	Ç°»ç È­ÀÏÀÇ Å©±â°¡ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù.
101	Ç°»ç È­ÀÏÀÇ Å©±â°¡ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù.
102	Ç°»ç È­ÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
103	Ç°»ç È­ÀÏÀÇ ³»¿ëÀÌ Æ²¸³´Ï´Ù.
#104	no_error 104
105	Ç°»ç È­ÀÏÀÌ ÀÐÇôÁ® ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
106	Ç°»ç À̸§ÀÌ Æ²¸³´Ï´Ù.
107	Ç°»ç ¹øÈ£°¡ Ʋ¸³´Ï´Ù.
#108	no_error 108
109	±× Á¶ÀÛÀº Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
110	Æнº¿öµå°¡ µé¾îÀÖ´Â È­ÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
111	uumrc ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
112	uumrc ÀÇ Çü½ÄÀÌ Æ²¸³´Ï´Ù.
113	ÀÌ ÀÌ»ó ȯ°æÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
114	Å©¶óÀ̾ÈÆ®°¡ ÀÐ¾î µå¸° È­ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
115	»çÀü¿¡ ºóµµ È­ÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
116	Æнº¿öµå È­ÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù.
### jl.c
200	»çÀüÈ­ÀÏ
201	ÀÌ ¾øÀ¾´Ï´Ù.
202	ÀÛ¼ºÇÏ°Ú½À´Ï±î? (Y/N)
203	ºóµµÈ­ÀÏ
204	»çÀü°ú ºóµµ \"%s\" °¡ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ÀÛ¼ºÇÏ°Ú½À´Ï±î? (Y/N)
205	password_file
206	include ÀÇ ·¹º§ÀÌ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù.
207	È­ÀÏ \"%s\" ÀÌ ¿­¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
208	È­ÀÏ \"%s\" ¿¡¼­ ȯ°æ¼³Á¤Áß¿¡ ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇؼ­ ¼³Á¤À» ÁßÁöÇß½À´Ï´Ù. \n
209	À» ÀÛ¼ºÇß½À´Ï´Ù.
210	directry
###