Mercurial > gftp.yaz
comparison po/nl.po @ 28:b3e16d1f19c9
2002-09-24 Brian Masney <masneyb@gftp.org>
* configure.in - take [external] off of AM_GNU_GETTEXT
* de.po, ja.po, nl.po, no.po, pl.po, sv.po, zh_CN.po - fixed
several format modifiers on some strings
| author | masneyb |
|---|---|
| date | Tue, 24 Sep 2002 13:00:16 +0000 |
| parents | d74bfa342116 |
| children | c8ec7877432e |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 27:6db3583f538a | 28:b3e16d1f19c9 |
|---|---|
| 622 msgstr "Kan niet naar lokale directory %s gaan: %s\n" | 622 msgstr "Kan niet naar lokale directory %s gaan: %s\n" |
| 623 | 623 |
| 624 #: lib/local.c:176 lib/local.c:526 lib/ssh.c:348 lib/ssh.c:768 | 624 #: lib/local.c:176 lib/local.c:526 lib/ssh.c:348 lib/ssh.c:768 |
| 625 #, c-format | 625 #, c-format |
| 626 msgid "Could not get current working directory: %s\n" | 626 msgid "Could not get current working directory: %s\n" |
| 627 msgstr "Kan niet naar huidige directory %s gaan: %s\n" | 627 msgstr "Kan niet naar huidige directory gaan: %s\n" |
| 628 | 628 |
| 629 #: lib/local.c:193 lib/local.c:348 | 629 #: lib/local.c:193 lib/local.c:348 |
| 630 #, c-format | 630 #, c-format |
| 631 msgid "Error closing file descriptor: %s\n" | 631 msgid "Error closing file descriptor: %s\n" |
| 632 msgstr "Fout bij het sluiten van bestandsbeschrijver %s\n" | 632 msgstr "Fout bij het sluiten van bestandsbeschrijver %s\n" |
| 769 msgstr "Fout bij lezen van host %s: %s\n" | 769 msgstr "Fout bij lezen van host %s: %s\n" |
| 770 | 770 |
| 771 #: lib/protocols.c:310 | 771 #: lib/protocols.c:310 |
| 772 #, c-format | 772 #, c-format |
| 773 msgid "Error writing to host %s: %s\n" | 773 msgid "Error writing to host %s: %s\n" |
| 774 msgstr "Fout bij schrijven naar host $s: %s\n" | 774 msgstr "Fout bij schrijven naar host %s: %s\n" |
| 775 | 775 |
| 776 #: lib/protocols.c:366 | 776 #: lib/protocols.c:366 |
| 777 #, c-format | 777 #, c-format |
| 778 msgid "Loading directory listing %s from cache\n" | 778 msgid "Loading directory listing %s from cache\n" |
| 779 msgstr "Directorylijst %s van buffer ophalen\n" | 779 msgstr "Directorylijst %s van buffer ophalen\n" |