changeset 635:84fafa1b8ce8

* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
author adamw
date Fri, 03 Dec 2004 19:05:14 +0000
parents da08bfe0e5fc
children a2985b3c7b96
files po/ChangeLog po/en_CA.po
diffstat 2 files changed, 108 insertions(+), 76 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/po/ChangeLog	Fri Dec 03 14:41:32 2004 +0000
+++ b/po/ChangeLog	Fri Dec 03 19:05:14 2004 +0000
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-12-03  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
+
+	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
+
 2004-11-28  Laszlo Dvornik  <dvornik@gnome.hu>
 
 	* hu.po: Hungarian translation updated.
--- a/po/en_CA.po	Fri Dec 03 14:41:32 2004 +0000
+++ b/po/en_CA.po	Fri Dec 03 19:05:14 2004 +0000
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gftp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-06 11:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-06 16:37-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-03 14:04-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-12-03 16:37-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
 "Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,17 +47,17 @@
 msgid "Error: Cannot seek on file %s: %s\n"
 msgstr "Error: Cannot seek on file %s: %s\n"
 
-#: lib/config_file.c:126 lib/config_file.c:133 lib/protocols.c:2967
+#: lib/config_file.c:126 lib/config_file.c:133 lib/protocols.c:2969
 #, c-format
 msgid "Error: Cannot open local file %s: %s\n"
 msgstr "Error: Cannot open local file %s: %s\n"
 
-#: lib/config_file.c:143 lib/protocols.c:2674 lib/sslcommon.c:486
+#: lib/config_file.c:143 lib/protocols.c:2676 lib/sslcommon.c:486
 #, c-format
 msgid "Error: Could not write to socket: %s\n"
 msgstr "Error: Could not write to socket: %s\n"
 
-#: lib/config_file.c:151 lib/protocols.c:2598 lib/sshv2.c:364
+#: lib/config_file.c:151 lib/protocols.c:2600 lib/sshv2.c:364
 #: lib/sslcommon.c:439
 #, c-format
 msgid "Error: Could not read from socket: %s\n"
@@ -181,8 +181,8 @@
 "org>. Warning: Any comments that you add to this file WILL be overwritten. "
 "If a entry has a (*) in it's comment, you can't change it inside gFTP"
 
-#: lib/config_file.c:1209 lib/protocols.c:451 lib/protocols.c:522
-#: lib/rfc2068.c:545 lib/rfc2068.c:546
+#: lib/config_file.c:1209 lib/protocols.c:383 lib/protocols.c:455
+#: lib/protocols.c:526 lib/rfc2068.c:545 lib/rfc2068.c:546
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<unknown>"
 
@@ -486,8 +486,8 @@
 msgstr ""
 "Allow entering manual commands in the GUI (functions like the text port)"
 
-#: lib/options.h:108 src/gtk/options_dialog.c:1051
-#: src/gtk/options_dialog.c:1144
+#: lib/options.h:108 src/gtk/options_dialog.c:1023
+#: src/gtk/options_dialog.c:1243
 msgid "Network"
 msgstr "Network"
 
@@ -690,23 +690,23 @@
 msgid "File transfer will be throttled to %.2f KB/s\n"
 msgstr "File transfer will be throttled to %.2f KB/s\n"
 
-#: lib/protocols.c:378
+#: lib/protocols.c:379
 #, c-format
 msgid "Error setting LC_TIME to '%s'. Falling back to '%s'\n"
 msgstr "Error setting LC_TIME to '%s'. Falling back to '%s'\n"
 
-#: lib/protocols.c:386
+#: lib/protocols.c:390
 #, c-format
 msgid "Loading directory listing %s from cache (LC_TIME=%s)\n"
 msgstr "Loading directory listing %s from cache (LC_TIME=%s)\n"
 
-#: lib/protocols.c:396
+#: lib/protocols.c:400
 #, c-format
 msgid "Loading directory listing %s from server (LC_TIME=%s)\n"
 msgstr "Loading directory listing %s from server (LC_TIME=%s)\n"
 
-#: lib/protocols.c:450 lib/protocols.c:482 lib/protocols.c:521
-#: lib/protocols.c:553
+#: lib/protocols.c:454 lib/protocols.c:486 lib/protocols.c:525
+#: lib/protocols.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "Error converting string '%s' from character set %s to character set %s: %s\n"
@@ -715,132 +715,132 @@
 
 #. Don't use request->logging_function since the strings must be in UTF-8
 #. for the GTK+ 2.x port
-#: lib/protocols.c:465
+#: lib/protocols.c:469
 #, c-format
 msgid "Error converting string '%s' to UTF-8 from current locale: %s\n"
 msgstr "Error converting string '%s' to UTF-8 from current locale: %s\n"
 
 #. Don't use request->logging_function since the strings must be in UTF-8
 #. for the GTK+ 2.x port
-#: lib/protocols.c:536
+#: lib/protocols.c:540
 #, c-format
 msgid "Error converting string '%s' to current locale from UTF-8: %s\n"
 msgstr "Error converting string '%s' to current locale from UTF-8: %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:622
+#: lib/protocols.c:626
 #, c-format
 msgid "Error: Cannot write to cache: %s\n"
 msgstr "Error: Cannot write to cache: %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:654
+#: lib/protocols.c:658
 #, c-format
 msgid "Error: Could not find bookmark %s\n"
 msgstr "Error: Could not find bookmark %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:661
+#: lib/protocols.c:665
 #, c-format
 msgid "Bookmarks Error: The bookmark entry %s does not have a hostname\n"
 msgstr "Bookmarks Error: The bookmark entry %s does not have a hostname\n"
 
-#: lib/protocols.c:788
+#: lib/protocols.c:792
 #, c-format
 msgid "The protocol '%s' is currently not supported.\n"
 msgstr "The protocol '%s' is currently not supported.\n"
 
-#: lib/protocols.c:1134 lib/protocols.c:1149 lib/protocols.c:2181
-#: lib/protocols.c:2294
+#: lib/protocols.c:1138 lib/protocols.c:1153 lib/protocols.c:2185
+#: lib/protocols.c:2296
 #, c-format
 msgid "Looking up %s\n"
 msgstr "Looking up %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:1140 lib/protocols.c:1155 lib/protocols.c:2186
-#: lib/protocols.c:2299
+#: lib/protocols.c:1144 lib/protocols.c:1159 lib/protocols.c:2190
+#: lib/protocols.c:2301
 #, c-format
 msgid "Cannot look up hostname %s: %s\n"
 msgstr "Cannot look up hostname %s: %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:1508 lib/protocols.c:1509 lib/protocols.c:1550
-#: lib/protocols.c:1551 lib/protocols.c:1614 lib/protocols.c:1621
-#: lib/protocols.c:1697 lib/protocols.c:1698 lib/protocols.c:1734
+#: lib/protocols.c:1512 lib/protocols.c:1513 lib/protocols.c:1554
+#: lib/protocols.c:1555 lib/protocols.c:1618 lib/protocols.c:1625
+#: lib/protocols.c:1701 lib/protocols.c:1702 lib/protocols.c:1738
 msgid "unknown"
 msgstr "unknown"
 
-#: lib/protocols.c:2204
+#: lib/protocols.c:2208
 #, c-format
 msgid "Failed to create a socket: %s\n"
 msgstr "Failed to create a socket: %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:2210 lib/protocols.c:2313
+#: lib/protocols.c:2214 lib/protocols.c:2315
 #, c-format
 msgid "Trying %s:%d\n"
 msgstr "Trying %s:%d\n"
 
-#: lib/protocols.c:2215 lib/protocols.c:2320
+#: lib/protocols.c:2219 lib/protocols.c:2322
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to %s: %s\n"
 msgstr "Cannot connect to %s: %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:2253 lib/rfc959.c:639
+#: lib/protocols.c:2255 lib/rfc959.c:639
 #, c-format
 msgid "Failed to create a IPv4 socket: %s\n"
 msgstr "Failed to create a IPv4 socket: %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:2277 lib/sshv2.c:987
+#: lib/protocols.c:2279 lib/sshv2.c:987
 #, c-format
 msgid "Cannot look up service name %s/tcp. Please check your services file\n"
 msgstr "Cannot look up service name %s/tcp. Please check your services file\n"
 
-#: lib/protocols.c:2336 lib/protocols.c:2976 lib/rfc959.c:648 lib/rfc959.c:803
+#: lib/protocols.c:2338 lib/protocols.c:2978 lib/rfc959.c:648 lib/rfc959.c:803
 #, c-format
 msgid "Error: Cannot set close on exec flag: %s\n"
 msgstr "Error: Cannot set close on exec flag: %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:2343
+#: lib/protocols.c:2345
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d\n"
 msgstr "Connected to %s:%d\n"
 
-#: lib/protocols.c:2574 lib/protocols.c:2649 lib/sshv2.c:355
+#: lib/protocols.c:2576 lib/protocols.c:2651 lib/sshv2.c:355
 #, c-format
 msgid "Connection to %s timed out\n"
 msgstr "Connection to %s timed out\n"
 
-#: lib/protocols.c:2717
+#: lib/protocols.c:2719
 #, c-format
 msgid "Cannot get socket flags: %s\n"
 msgstr "Cannot get socket flags: %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:2731
+#: lib/protocols.c:2733
 #, c-format
 msgid "Cannot set socket to non-blocking: %s\n"
 msgstr "Cannot set socket to non-blocking: %s\n"
 
-#: lib/protocols.c:2866
+#: lib/protocols.c:2868
 #, c-format
 msgid "Error: Remote site %s disconnected. Max retries reached...giving up\n"
 msgstr "Error: Remote site %s disconnected. Max retries reached...giving up\n"
 
-#: lib/protocols.c:2874
+#: lib/protocols.c:2876
 #, c-format
 msgid "Error: Remote site %s disconnected. Will reconnect in %d seconds\n"
 msgstr "Error: Remote site %s disconnected. Will reconnect in %d seconds\n"
 
-#: lib/pty.c:295
+#: lib/pty.c:297
 #, c-format
 msgid "Cannot open master pty %s: %s\n"
 msgstr "Cannot open master pty %s: %s\n"
 
-#: lib/pty.c:303
+#: lib/pty.c:305
 #, c-format
 msgid "Cannot create a socket pair: %s\n"
 msgstr "Cannot create a socket pair: %s\n"
 
-#: lib/pty.c:332
+#: lib/pty.c:334
 #, c-format
 msgid "Error: Cannot execute ssh: %s\n"
 msgstr "Error: Cannot execute ssh: %s\n"
 
-#: lib/pty.c:348
+#: lib/pty.c:350
 #, c-format
 msgid "Cannot fork another process: %s\n"
 msgstr "Cannot fork another process: %s\n"
@@ -1250,9 +1250,9 @@
 msgstr "%d: Utime %s %d\n"
 
 #: lib/sshv2.c:609 src/gtk/bookmarks.c:1045 src/gtk/bookmarks.c:1298
-#: src/gtk/chmod_dialog.c:253 src/gtk/gtkui_transfer.c:366
-#: src/gtk/misc-gtk.c:1011 src/gtk/options_dialog.c:1109
-#: src/gtk/options_dialog.c:1313
+#: src/gtk/chmod_dialog.c:253 src/gtk/gtkui_transfer.c:368
+#: src/gtk/misc-gtk.c:1011 src/gtk/options_dialog.c:1208
+#: src/gtk/options_dialog.c:1442
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -1883,12 +1883,12 @@
 msgstr "Log in as ANONYMOUS"
 
 #: src/gtk/bookmarks.c:1056 src/gtk/bookmarks.c:1309
-#: src/gtk/chmod_dialog.c:265 src/gtk/gtkui_transfer.c:378
-#: src/gtk/options_dialog.c:1120 src/gtk/options_dialog.c:1324
+#: src/gtk/chmod_dialog.c:265 src/gtk/gtkui_transfer.c:380
+#: src/gtk/options_dialog.c:1219 src/gtk/options_dialog.c:1453
 msgid "  Cancel  "
 msgstr "  Cancel  "
 
-#: src/gtk/bookmarks.c:1065 src/gtk/options_dialog.c:1335
+#: src/gtk/bookmarks.c:1065 src/gtk/options_dialog.c:1464
 msgid "Apply"
 msgstr "Apply"
 
@@ -2003,7 +2003,7 @@
 msgid "Delete Files/Directories"
 msgstr "Delete Files/Directories"
 
-#: src/gtk/delete_dialog.c:90 src/gtk/options_dialog.c:1194
+#: src/gtk/delete_dialog.c:90 src/gtk/options_dialog.c:1305
 msgid "Delete"
 msgstr "Delete"
 
@@ -2424,37 +2424,41 @@
 msgid "Operation canceled...you must enter a string\n"
 msgstr "Operation cancelled...you must enter a string\n"
 
-#: src/gtk/gtkui.c:312
+#: src/gtk/gtkui.c:317
 msgid "Mkdir"
 msgstr "Mkdir"
 
-#: src/gtk/gtkui.c:315
+#: src/gtk/gtkui.c:320
 msgid "Make Directory"
 msgstr "Make Directory"
 
-#: src/gtk/gtkui.c:315
+#: src/gtk/gtkui.c:320
 msgid "Enter name of directory to create"
 msgstr "Enter name of directory to create"
 
-#: src/gtk/gtkui.c:338 src/gtk/gtkui.c:350 src/gtk/misc-gtk.c:949
+#: src/gtk/gtkui.c:343 src/gtk/gtkui.c:355 src/gtk/misc-gtk.c:949
 #: src/gtk/misc-gtk.c:1023
 msgid "Rename"
 msgstr "Rename"
 
-#: src/gtk/gtkui.c:348
+#: src/gtk/gtkui.c:353
 #, c-format
 msgid "What would you like to rename %s to?"
 msgstr "What would you like to rename %s to?"
 
-#: src/gtk/gtkui.c:370 src/gtk/gtkui.c:373
+#: src/gtk/gtkui.c:375 src/gtk/gtkui.c:378
 msgid "Site"
 msgstr "Site"
 
-#: src/gtk/gtkui.c:373
+#: src/gtk/gtkui.c:378
 msgid "Enter site-specific command"
 msgstr "Enter site-specific command"
 
-#: src/gtk/gtkui.c:417 src/gtk/menu-items.c:250
+#: src/gtk/gtkui.c:379
+msgid "Prepend with SITE"
+msgstr "Prepend with SITE"
+
+#: src/gtk/gtkui.c:422 src/gtk/menu-items.c:250
 msgid "Chdir"
 msgstr "Chdir"
 
@@ -2467,17 +2471,17 @@
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Waiting..."
 
-#: src/gtk/gtkui_transfer.c:124 src/gtk/gtkui_transfer.c:301
-#: src/gtk/gtkui_transfer.c:331
+#: src/gtk/gtkui_transfer.c:124 src/gtk/gtkui_transfer.c:303
+#: src/gtk/gtkui_transfer.c:333
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Overwrite"
 
-#: src/gtk/gtkui_transfer.c:131 src/gtk/gtkui_transfer.c:307
-#: src/gtk/gtkui_transfer.c:337
+#: src/gtk/gtkui_transfer.c:131 src/gtk/gtkui_transfer.c:309
+#: src/gtk/gtkui_transfer.c:339
 msgid "Resume"
 msgstr "Resume"
 
-#: src/gtk/gtkui_transfer.c:138 src/gtk/gtkui_transfer.c:304
+#: src/gtk/gtkui_transfer.c:138 src/gtk/gtkui_transfer.c:306
 msgid "Skip"
 msgstr "Skip"
 
@@ -2498,19 +2502,19 @@
 "The following file(s) exist on both the local and remote computer\n"
 "Please select what you would like to do"
 
-#: src/gtk/gtkui_transfer.c:310
+#: src/gtk/gtkui_transfer.c:312
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: src/gtk/gtkui_transfer.c:343
+#: src/gtk/gtkui_transfer.c:345
 msgid "Skip File"
 msgstr "Skip File"
 
-#: src/gtk/gtkui_transfer.c:353
+#: src/gtk/gtkui_transfer.c:355
 msgid "Select All"
 msgstr "Select All"
 
-#: src/gtk/gtkui_transfer.c:359
+#: src/gtk/gtkui_transfer.c:361
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Deselect All"
 
@@ -2645,7 +2649,7 @@
 msgid "Change"
 msgstr "Change"
 
-#: src/gtk/misc-gtk.c:1014 src/gtk/options_dialog.c:1180
+#: src/gtk/misc-gtk.c:1014 src/gtk/options_dialog.c:1280
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
@@ -2683,35 +2687,59 @@
 msgid "gFTP Error: Cannot find file %s in %s or %s\n"
 msgstr "gFTP Error: Cannot find file %s in %s or %s\n"
 
-#: src/gtk/options_dialog.c:920
+#: src/gtk/options_dialog.c:959
 msgid "Edit Host"
 msgstr "Edit Host"
 
-#: src/gtk/options_dialog.c:920
+#: src/gtk/options_dialog.c:959
 msgid "Add Host"
 msgstr "Add Host"
 
-#: src/gtk/options_dialog.c:952 src/gtk/options_dialog.c:1043
+#: src/gtk/options_dialog.c:1005
+msgid "Type:"
+msgstr "Type:"
+
+#: src/gtk/options_dialog.c:1007
+msgid "_Type:"
+msgstr "_Type:"
+
+#: src/gtk/options_dialog.c:1017 src/gtk/options_dialog.c:1140
 msgid "Domain"
 msgstr "Domain"
 
-#: src/gtk/options_dialog.c:972
+#: src/gtk/options_dialog.c:1050
 msgid "Network Address"
 msgstr "Network Address"
 
-#: src/gtk/options_dialog.c:1005 src/gtk/options_dialog.c:1145
+#: src/gtk/options_dialog.c:1052
+msgid "_Network address:"
+msgstr "_Network address:"
+
+#: src/gtk/options_dialog.c:1091 src/gtk/options_dialog.c:1244
 msgid "Netmask"
 msgstr "Netmask"
 
-#: src/gtk/options_dialog.c:1151
+#: src/gtk/options_dialog.c:1093
+msgid "N_etmask:"
+msgstr "N_etmask:"
+
+#: src/gtk/options_dialog.c:1142
+msgid "_Domain:"
+msgstr "_Domain:"
+
+#: src/gtk/options_dialog.c:1250
 msgid "Local Hosts"
 msgstr "Local Hosts"
 
-#: src/gtk/options_dialog.c:1187 src/gtk/view_dialog.c:105
+#: src/gtk/options_dialog.c:1291 src/gtk/view_dialog.c:105
 msgid "Edit"
 msgstr "Edit"
 
-#: src/gtk/options_dialog.c:1249 src/gtk/options_dialog.c:1254
+#: src/gtk/options_dialog.c:1293
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Edit"
+
+#: src/gtk/options_dialog.c:1370 src/gtk/options_dialog.c:1375
 msgid "Options"
 msgstr "Options"