comparison es/cmdref.tex @ 615:9da096de3c52

changed "historia" to "historial". changed "archivo" to "fichero" corrected some typos
author Javier Rojas <jerojasro@devnull.li>
date Sun, 18 Jan 2009 21:37:11 -0500
parents 1b8b19825994
children bbc5db74bd77
comparison
equal deleted inserted replaced
614:aa01d35ac59f 615:9da096de3c52
4 \cmdref{add}{Añade ficheros en la próxima consignación} 4 \cmdref{add}{Añade ficheros en la próxima consignación}
5 \optref{add}{I}{include} 5 \optref{add}{I}{include}
6 \optref{add}{X}{exclude} 6 \optref{add}{X}{exclude}
7 \optref{add}{n}{dry-run} 7 \optref{add}{n}{dry-run}
8 8
9 \cmdref{diff}{imprime los cambios en la historia o el directorio actual} 9 \cmdref{diff}{imprime los cambios en el historial o el directorio actual}
10 10
11 Mostrar las diferencias entre revisiones para ficheros especificados o 11 Mostrar las diferencias entre revisiones para ficheros especificados o
12 directorios, con el formato unificado diff. Si desea ver una 12 directorios, con el formato unificado diff. Si desea ver una
13 descripción del formato unificado diff, ver la sección~\ref{sec:mq:patch}. 13 descripción del formato unificado diff, ver la sección~\ref{sec:mq:patch}.
14 14
15 De forma predeterminada, esta orden no imprime las diferencias para 15 De forma predeterminada, esta orden no imprime las diferencias para
16 los archivos binarios que Mercurial esté siguiendo. Para controlar 16 los ficheros binarios que Mercurial esté siguiendo. Para controlar
17 este comportamiento, vea las opciones \hgopt{diff}{-a} y 17 este comportamiento, vea las opciones \hgopt{diff}{-a} y
18 \hgopt{diff}{--git}. 18 \hgopt{diff}{--git}.
19 19
20 \subsection{Options} 20 \subsection{Options}
21 21