Mercurial > hgbook

changeset 510:006cd2b41d11

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
corrected translation of a term
author Javier Rojas <jerojasro@devnull.li>
date Mon, 10 Nov 2008 22:20:46 -0500
parents 7c84967093e1
children adccb58dbe9b
files es/concepts.tex
diffstat 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/es/concepts.tex	Mon Nov 10 22:18:24 2008 -0500
+++ b/es/concepts.tex	Mon Nov 10 22:20:46 2008 -0500
@@ -187,7 +187,7 @@
 TV a través de cable digital o un servicio de satélite, puede que sepa que la 
 mayor parte de los esquemas de compresión de vídeo almacenan cada cuadro del
 mismo como un delta contra el cuadro predecesor. Adicionalmente, estos esquemas
-usan técnicas de compresión ``con pérdida'' para incrementar la tasa de
+usan técnicas de compresión ``con pérdida'' para aumentar la tasa de
 compresión, por lo que los errores visuales se acumulan a lo largo de una
 cantidad de deltas inter-cuadros.